Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
261
Artigo de Reviso
*
Trabalho realizado no Hospital do Cncer de So Paulo A.C.Camargo - So Paulo (SP), Brasil.
Conflito de interesse declarado: Nenhum.
1
Doutoranda em Oncologia da Ps-Graduao da Fundao Antonio Prudente. Mestre em Oncologia pela Ps-Graduao da Fundao Antonio Prudente. Dermatologista
assistente do Departamento de Oncologia Cutnea do Centro de Tratamento e Pesquisa do Hospital do Cncer de So Paulo A.C.Camargo - So Paulo (SP), Brasil.
2
Mestre em Oncologia pela Ps-Graduao da Fundao Antonio Prudente. Dermatologista assistente do Departamento de Oncologia Cutnea do Centro de Tratamento e
Pesquisa do Hospital do Cncer de So Paulo A.C.Camargo - So Paulo (SP), Brasil.
3
Doutor em Medicina pela Ps-Graduao da Faculdade de Medicina da USP. Diretor do Departamento de Oncologia Cutnea do Centro de Tratamento e Pesquisa
do Hospital do Cncer de So Paulo A.C.Camargo - So Paulo (SP), Brasil.
INTRODUO
A incidncia do melanoma tem dobrado, mun- por uma lmpada halgena que incide, em ngulo de
dialmente, em pacientes de pele clara, nos ltimos 10 20 graus, na superfcie cutnea, previamente prepara-
anos.1 As maiores taxas de incidncia e mortalidade da com aplicao de fluido (leo, gua, gel ou gliceri-
mundial encontram-se na Austrlia. Nesse pas, o na) na interface entre a epiderme e a lmina de vidro
cncer mais comum em homens e o segundo em do aparelho, a fim de eliminar a reflexo da luz, per-
mulheres, na faixa etria de 15 a 44 anos, sendo con- mitindo sua penetrao e a visualizao das caracte-
siderado problema de sade pblica.2 rsticas dermatoscpicas, resultantes principalmente
No Brasil, dados do Instituto Nacional do da presena do pigmento melnico nas diferentes
Cncer (INCA) revelam a estimativa de 5.760 casos camadas da pele (epiderme e derme), hemoglobina
novos para 2006, sendo 2.710 referentes a homens e dos vasos e fibrose drmica.18
3.050 a mulheres.3 Acredita-se que esses dados no Na busca de instrumentos que permitam maior
caracterizem a realidade brasileira, que tem, supe- acurcia diagnstica e aprimoramento no seguimento
se, taxa de incidncia bem maior. No Hospital do das leses pigmentadas, os aparelhos dermatoscpicos
Cncer de So Paulo A.C. Camargo, o nmero de esto cada vez mais leves e de mais fcil manuseio.
casos novos por ano de aproximadamente 200 Alguns utilizam a luz polarizada por ser mais potente e
pacientes, ou seja, 10 casos novos por 2.200 atendi- no demandar a utilizao de fluidos, tornando o
mentos mensais (dados no publicados). exame ainda mais rpido. Aprimoram-se tambm os
O melanoma cutneo neoplasia que acomete recursos para realizao da dermatoscopia digital, pos-
indivduos jovens e apresenta carter agressivo, mos- sibilitando o monitoramento de leses pigmentadas ao
trando-se refratria aos tratamentos atuais quando h longo do tempo, pelo armazenamento das imagens
o desenvolvimento de metstases.4,5 Sua cura relacio- digitais, e tambm a exportao de leses duvidosas
na-se exciso do tumor em sua fase inicial de desen- para outros centros, visando discusso diagnstica.18
volvimento, e est bem estabelecida a necessidade do
diagnstico precoce.6 Como as leses pigmentadas MTODO DE ANLISE DE PADRES
muitas vezes no so diagnosticadas por suas caracte- O mtodo de Anlise de Padres foi descrito
rsticas clnicas, mesmo por profissional experiente, inicialmente por Perhamberger et al., em 1987 e
critrios adicionais so necessrios para o diagnstico estandardizado pelo Consenso de Hamburgo de
clnico de mais acurcia das leses pigmentadas da 1989.19,20 Essa metodologia definiu padres dermatos-
pele, surgindo,por consequncia, um mtodo de cpicos caractersticos das leses pigmentadas da
exame auxiliar, a dermatoscopia.7,8 pele e recentemente (2000) foi atualizada pelo
Tambm chamada de microscopia de superf- Consensus Net Meeting.18,21,22
cie, dermoscopia ou, ainda, microscopia de epilumi- Trata-se do mtodo mais utilizado na dermatos-
nescncia,9-15 mtodo para visualizao das estrutu- copia e aquele que apresenta a maior acurcia diag-
ras localizadas abaixo do estrato crneo, apresentan- nstica para o melanoma cutneo. Alm disso, em
do como principal indicao o estabelecimento do estudo recente, demonstrou-se que tambm o mto-
diagnstico das leses pigmentadas da pele, visando do mais confivel para o ensino da dermatoscopia
ao diagnstico do melanoma cutneo nas fases ini- para residentes (non experts) em dermatologia.18,22,23
ciais de evoluo e infiltrao.7,16
A acurcia para o diagnstico clnico do mela- ANLISE DE PADRES DAS LESES MELA-
noma, feito por dermatologista, sem a utilizao do NOCTICAS
dermatoscpio, foi estimada entre 75 e 80% e mais Para a utilizao desse mtodo diagnstico,
baixa se estabelecida por residentes de dermatologia deve-se inicialmente identificar se a leso pigmentada
ou clnicos gerais.17 No entanto, com a utilizao do da pele melanoctica ou no melanoctica. A presen-
exame dermatoscpico, pode-se alcanar acurcia a de rede pigmentar, glbulos ou pontos caracteriza
diagnstica de aproximadamente 90% para o diagns- as leses melanocticas, e, em relao ao nevo azul, a
tico de melanoma cutneo.17 Obviamente, a acurcia presena de rea homognea azul-acinzentada deter-
diagnstica est associada experincia do examina- mina seu diagnstico.18,21,22
dor e seu treinamento com os critrios dermatoscpi- Se a leso no apresenta nenhuma das caracte-
cos,18 cujo bom emprego tambm fundamental. rsticas dermatoscpicas citadas, trata-se de uma leso
A tcnica para a realizao da dermatoscopia no melanoctica; assim, para obter-se o diagnstico,
consiste no emprego de aparelhagem tica que per- so utilizados os critrios especficos que caracteri-
mite um aumento varivel de seis a 400x. O mais uti- zam as ceratoses seborricas, hemangiomas e angio-
lizado um aparelho porttil com aumento de 10x, o ceratomas, carcinomas basoleculares pigmentados e
dermatoscpio, no qual um feixe luminoso emitido dermatofibromas.21,22
Padro cobblestone
Nesse padro tambm predomina a presena
de glbulos, mas so maiores e encaixados de
forma a assemelhar-se disposio dos paraleleppe-
dos (pedra de calamento). A especificidade alta
para nevos compostos e intradrmicos18 (Figura 1).
Padro pointillist
Padro descrito recentemente, caracterizado
por pontos castanhos ou cinzentos de tamanhos
regulares e aspecto uniforme, sobre base levemente
acastanhada. Esse padro caracteriza os nevos com-
postos ou intradrmicos.24
Padro homogneo
Verifica-se a presena de pigmentao difusa e
FIGURA 1: Dermafoto (10x) de um nevo melanoctico composto
homognea azul-acinzentada, e a ausncia de rede padro cobblestone. Nota-se a disposio encaixada
pigmentar caracteriza os nevos azuis.18 dos glbulos
FIGURA 2:
Fotografia
macro e
dermafoto
(10x) de um
melanoma
cutneo.
Observar o
padro de
multicompo-
nentes com a
presena de
rede alargada,
pontos
pretos,
pontos mar-
rons perifri-
cos e mlti-
plas cores FIGURA 3: Dermafoto (10x) de um nevo melanoctico composto.
(marrom- Notam-se rede pigmentar regular perifrica, rea homognea
claro, mar- central e pontos pretos centrais
rom-escuro,
azul e preto)
Nevo composto
A rede pigmentar geralmente discreta e peri-
frica, apresenta pigmentao central homognea ou
glbulos e pontos castanhos, pretos ou azul-acinzen-
tados distribudos no centro da leso (Figura 3).
Algumas leses apresentam rea de hipopigmentao FIGURA 4:
Fotografia
de aspecto regular e central. Os padres globais glo- macro e
bular, cobblestone e pointillist tambm caracterizam dermafoto
os nevos compostos. (10x) de
um nevo
melanoctico
Nevo intradrmico congnito
Caracterizado por ausncia de rede pigmentar composto.
e presena de glbulos e pontos, pode ter aspecto Observar as
reas ricas
nodular formado por glbulos com pouca pigmenta- em estru-
o ou tonalidade semelhante da pele normal. As turas
leses papilomatosas podem apresentar pseudo-aber- entremeadas
turas foliculares e assumir os padres globular, cob- por reas sem
estruturas
blestone ou pointillist. (padro
montono)
Melanoma cutneo
As leses apresentam aspecto assimtrico,
com polimorfismo de estruturas e cores, e formato
irregular (Figura 7). As caractersticas mais comumen-
te encontradas esto listadas no quadro 1. Algumas
leses de melanoma cutneo podem apresentar a
rede invertida descrita para os nevos de Spitz, sendo
importante no diagnstico diferencial dessas leses.18
QUADRO 1: Caractersticas dermatoscpicas dos nevos atpicos em comparao com os melanomas cutneos
Fonte: Rezze GG, Soares de S BC, Neves RI. Atlas de Dermatoscopia Aplicada. So Paulo: Lemar; 2004.
FIGURA 8:
Fotografia
macro e
FIGURA 7: dermafoto
Fotografia (10x) de um
macro e carcinoma
dermafoto basocelular
(10x) de um pigmentado.
melanoma Nota-se a
cutneo. presena dos
Observar a grandes
presena do ninhos
vu azulado, ovides e de
estrias radia- estrutura em
das e reas raio de
de blotches roda
Dermatofibroma
As principais caractersticas dermatoscpicas
dos dermatofibromas so placa central branca cicatri-
cial, rede pigmentar perifrica delicada, pontos e gl-
bulos castanhos e colorao avermelhada ao redor da
placa central cicatricial.18,30,31 (Figura 9).
Apesar das caractersticas dermatoscpicas bem
definidas, a palpao de fundamental importncia
na realizao do diagnstico (a compresso lateral da
leso produz uma depresso central tpica).18
CONCLUSO
A dermatoscopia, atualmente, tornou-se
uma tcnica til e imprescindvel na abordagem
clnica das leses pigmentadas da pele, tendo
FIGURA 9: Dermafoto (10x) de um dermatofibroma. Observa-se papel fundamental na identificao precoce das
a presena de rede pigmentar regular e delicada ao redor da leses pigmentadas malignas (melanomas cut-
placa central cicatricial neos). Sugere-se que o mtodo de Anlise de
Padres seja conhecido e difundido, por tratar-se
melanossomas fagocitados pelo tumor) e da tcnica de maior acurcia diagnstica para o
importante diagnstico diferencial com o mela- melanoma cutneo e mostrar-se extremamente
noma cutneo, principalmente quando muito confivel para o ensino de profissionais mdicos
pigmentado. 18,29 no experientes.
REFERNCIAS
1. Lorentzen H, Weismann K, Petersen CS, Larsen FG, 8. Soyer HP, Argenziano G, Ruocco V, Chimenti S.
Secher L, Skodt V. Clinical and dermatoscopic diagnosis Dermoscopy of pigmented skin lesions (Part II). Eur J
of malignant melanoma: assessed by expert and non- Dermatol. 2001;11:483-98.
expert groups. Acta Derm Venereol. 1999;79:301-4. 9. Soyer HP, Smolle J, Hodl S, Pachernegg H, Kerl H.
2. Marks R. The changing incidence and mortality of Surface microscopy: a new approach to the diagnosis of
melanoma in Austrlia. Recent Results Cancer Res. cutaneous pigmented tumors. Am J Dermatopathol.
2002;160:113-21. 1989;11:1-10.
3. Brasil. Ministrio da Sade. Instituto Nacional de 10. Yadav S, Vossaert KA, Kopf AW, Silverman M, Grin-
Cncer. Estimativas/2006: incidncia de cncer no Jorgensen C. Histopathologic correlates of structures
Brasil. Rio de Janeiro: INCA; 2005. p. 39. seen on dermoscopy (epiluminescence microscopy).
4. Slominski A, Wortsman J, Nickoloff B, McClatchey K, Am J Dermatopathol. 1993;15:297-305.
Mihm MC, Ross JS. Molecular pathology of malignant 11. Nachbar F, Stolz W, Merkle T, Cognetta AB, Vogt T,
melanoma. Am J Clin Pathol. 1998;110:788-94. Landthaler M, et al. The ABCD rule of dermatoscopy:
5. Shen SS, Zhang PS, Eton O, Prieto VG. Analysis of high prospective value in the diagnosis of doubtful
protein tyrosine kinase expression in melanocytic melanocytic skin lesions. J Am Acad Dermatol. 1994;30:
lesions by tissue array. J Cutan Pathol. 2003;30:539-47. 551-9.
6. Soyer PH, Argenziano G, Zalaudek I, Corona R, Sera F, 12. Stolz W, Braun-Falco O, Bilek P, Lanthaler M, Cognetta
Talamini R, et al. Three-Point Checklist of Dermoscopy. AB. Colour atlas of dermatoscopy. Oxford: Blackwell
Dermatol. 2004;208:27-31. Scientific; 1994. p 3.
7. Dal Pozzo V, Benelli C, Roscetti E. The seven features 13. Menzies SW, Crotty KA, Ingvar C, McCarthy WH. An
for melanoma: a new dermoscopic algorithm for the atlas or surface microscopy of pigmented skin lesions.
diagnosis of malignant melanoma. Eur J Dermatol. New York: McGraw-Hill; 1996. p 1.
1999;9:303-8. 14. Menzies SW. Surface microscopy of pigmented skin
tumours. Australas J Dermatol. 1997;38(Suppl 1):S40-3. 24. Huynh PM, Glusac EJ, Bolognia JL. Pointillist nevi. J Am
15. Argenziano G, Fabbrocini G, Carli P, De Giorgi V, Acad Dematol. 2001;45:397-400.
Sammarco E, Delfino M. Epiluminescence microscopy 25. Argenziano G, Scalvenzi M, Staibano S, Brunetti B,
for the diagnosis of doubtful melanocytic skin lesions: Piccolo D, Delfino M, et al. Dermatoscopic pitfalls in
comparison of the ABCD rule of dermatoscopy and a differentiating pigmented Spitz naevi from cutaneous
new 7-point checklist based on pattern analysis. Arch melanoma. Br J Dermatol. 1999;141:788-93.
Dermatol. 1998;134:1563-70. 26. Marghoob AA, Kopf AW. Persistent nevus: an exception
16. Rezze GG, Scramim AP, Neves RI, Landman G. to the ABCD rule of dermoscopy. J Am Acad Dermatol.
Structural correlations between dermoscopic features 1997;36:474-5.
of cutaneous melanoma and histopathology using 27. Stolz W, Braun-Falco O, Landthaler M, Burgdorf WHC,
transverse sections. Am J Dermatophatol. 2006;28:13-20. Cognetta AB. Atlas colorido de dermatoscopia.
17. Menzies SW, Gutenev A, Avramidis M, Batrac A, Traduzido por Araujo RSB. 2 ed. Rio de Janeiro: Di-
McCarthy WH. Short-term digital surface microscopic Livros; 2002. p. 98.
monitoring of atypical or changing melanocytic lesions. 28. Pehamberger H, Binder M, Steiner A, Wolff K. In vivo
Arch Dermatol. 2001;137:1583-9. epiluminescence microscopy: improvement of early
18. Rezze GG, Soares de S BC, Neves RI. Atlas de diagnosis of melanoma. J Invest Dermatol. 1993;
Dermatoscopia Aplicada. So Paulo: Lemar; 2004. p.19-109. 100:356-62.
19. Pehamberger H, Steiner A, Wolff K. In vivo epiluminescence 29. Menzies SW, Westerhoff K, Rabinovitz H, Koff AW,
microscopy of pigmented skin lesions.I. Pattern McCarthy WH, Katz B. Surface microscopy of pigmented
analysis of pigmented skin lesions. J Am Acad basal cell carcinoma. Arch Dermatol. 2000;136:1012-6.
Dermatol. 1987;17:571-83. 30. Ferrari A, Soyer HP, Peris K, Argenziano G, Mazzocchetti
20. Bahmer FA, Fritsch P, Kreusch J, Pehamberger H, Rohrer G, Piccolo D, et al. Central scarlike patch: a
C, Schindera I, et al. Diagnostic criteria in epiluminescence dermatoscopic clue for the diagnosis of dermatofibroma.
microscopy: Consensus Meeting of the Professional J Am Acad Dermatol. 2000;43:1123-5.
Committee of Analytic Morphology of Society of 31. Wang SQ, Katz B, Rabinovitz H, Kopf AW, Oliviero M.
Dermatologic Research, 17 November 1989 in Lessons on dermoscopy # 6 Dermatofibroma.
Hamburg. Hautarzt. 1990;41:513-4. Dermatol Surg. 2000;26:807-8.
21. Soyer HP, Argenziano G, Chimenti S, Menzies S,
Pehamberger H, Rabinovitz H, et al. Dermoscopy of
pigmented skin lesions: an atlas based on the consensus
Net Meeting on dermoscopy 2000. Milan: Edra; 2001.
22. Argenziano G, Soyer HP, Chimenti S, Talamini R,
Corona R, Sera F, et al. Dermoscopy of pigmented skin
lesions: results of a consensus meeting via Internet. J
Am Acad Dermatol. 2003;48:679-93. ENDEREO PARA CORRESPONDNCIA:
23. Carli P, Quercioli E, Sestini S, Stante M, Ricci L, Gisele Gargantini Rezze
Brunasso G, et al. Pattern analysis, not simplified R. Barata Ribeiro, 380 cj 34 - Bela Vista
algorithms, is the most reliable method for teaching 01308-000 - So Paulo - SP
dermoscopy for melanoma diagnosis to residents in
E-mail: ggrezze@ludwig.org.br
Dermatology. Br J Dermatol. 2003;148:981-4.
Como citar este artigo: Rezze GG, Soares de S BC, Neves RI. Dermatoscopia: o mtodo de anlise de padres. An Bras
Dermatol. 2006;81(3):261-8.