UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE LOS ANDES

FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS CONTABLES Y

SOCIALES
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
 EL FEMINICIDIO EN EL CASO DE YENNI PACUALA
ASESINADA EN EL DISTRITO DE SANTIAGO, CUSCO EL
28 DE AGOSTO DEL 2016

Trabajo de investigacin, presentado por:

Liz Julissa Huanca Ayme
Curso:
Metodologa del estudio universitario

DOCENTE:
Dr. Sergio Sullca Condori

Cusco - 2016

INDICE
CAPITULO I:
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA................................................................3
1.2. PREGUNTA GENERAL.................................................................................... 4
1.3. PREGUNTAS ESPECFICAS............................................................................. 4
1.4. OBJETIVO GENERAL..................................................................................... 4
1.5. OBJETIVOS ESPECFICAS............................................................................... 4
1.6. HIPTESIS.................................................................................................... 4
1.7. SUB HIPTESIS............................................................................................. 5
1.8. CUADRO DE VARIABLES............................................................................... 5
1.9. DELIMITACIONES......................................................................................... 5
1.9.1. DELIMITACIN FISICA O ESPACIAL................................................................5
1.9.2. DELIMITACIN TEMPORAL........................................................................... 5
1.10. LIMITACIONES DE LA INVESTIGACION..........................................................6
1.11. JUSTIFICACION............................................................................................ 6

CAPITULO II
MARCO TERICO - CONCEPTUAL
2.1 ANTECEDENTES............................................................................................... 7
2.1.1 ANTECEDENTES INTERNACIONALES..............................................................7
2.1.2 ANTECEDENTES NACIONALES.......................................................................7
2.1.3 ANTECEDENTES LOCALES............................................................................. 8
2.2 BASES TEORICAS............................................................................................. 9
2.3 MARCO CONCEPTUAL.................................................................................... 13

CAPITULO III
ASPECTOS METODOLGICOS DE LA INVESTIGACIN
3.1. DISEO DE INVESTIGACIN........................................................................15
3.2 METODO DE INVESTIGACION.........................................................................15
3.2. TIPO DE INVESTIGACIN............................................................................ 15
3.3. EL PROCESO DE INVESTIGACIN.................................................................16
3.4. TCNICAS DE RECOLECCIN DE INFORMACIN..........................................17
CAPTULO IV
ASPECTO ADMINISTRATIVO
4.1 PLAN DE ACTIVIDADES............................................................................... 19
4.2. ASIGNACIN DE RECURSOS...........................................................................19
4.3. PRESUPUESTO............................................................................................... 20
4.4. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES.................................................................21

BIBLIOGRAFA.................................................................................22
 CAPITULO I:

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Este trabajo de investigacin estudia el feminicidio, siendo este trmino conocido

por primera vez como femicide directamente vinculado a la violencia de gnero,
posteriormente fue trabajado por Diana Russell en 1976 ante el Primer Tribunal
Internacional de Crmenes contra Mujeres. Desde entonces, su contenido y alcance ha
variado. La propia Diana Russell lo defini inicialmente junto con Jane Caputi como el
asesinato de mujeres realizado por hombres motivado por odio, desprecio, placer o un
sentido de propiedad de la mujer. Posteriormente, junto con Hill Radford lo describi
como el asesinato misgino de mujeres realizado por hombres. (Naveros & Huamantalla,
2016) Por otro lado Ana Carcedo, expresa que el feminicidio es la impunidad que est en
todo el continuum de la violencia contra las mujeres, en las pequeas agresiones y la
impunidad de quienes no cumplen sus funciones y obligaciones, lo que aumenta el poder
del agresor y le permite llegar hasta el asesinato. ( Garita Vlchez, 2014).
En el caso de feminicidio en Catalunya y del Estado espaol presenta un Informe de
feminicidios y otros asesinatos de mujeres en el 2015, elaborado por Feminicidio.net.
Cuando se analiza los crmenes de gnero en el marco del feminicidio se encuentra que el
Estado espaol y sus instituciones no reconocen todas las violencias machistas. En este
informe, adems de presentarse conclusiones, se expone un caso paradigmtico de
feminicidio registrado en Catalunya. Abordando preguntas como: Qu violencias
machistas siguen estando invisibilizadas? Cmo enfrentan desde la sociedad civil
organizada a la violencia institucional y a la falta de reparacin por parte del Estado a las
vctimas de feminicidio? Qu dicen simblicamente los relatos del feminicidio en el cine?
(Atencio, Bada Masoni, & Herrera Snchez, 2015)
Las mujeres pueden ser vctimas de una accin violenta al igual que los hombres;
sin embargo, hay un tipo de violencia que se dirige a ellas por su condicin de mujeres,
como consecuencia de su situacin de subordinacin con respecto a los hombres. Por ello,
se emplean los trminos violencia de gnero, violencia basada en el gnero o violencia por
razones de gnero para poner de manifiesto que este tipo de violencia no est constituida
por hechos aislados sino que est asociada a la situacin de desigualdad, de menor poder y
de desventaja de las mujeres respecto a los hombres. (Villanueva Flores, 2009). En el caso
peruano entre el 1 setiembre de 2008 y el 30 de junio del 2015 se han registrado 691 casos
de homicidio con un total de 793 vctimas. Esta diferencia entre el nmero de casos y el
nmero de vctimas obedece a que en 71 casos se produjo la muerte de ms de una persona.
En cuanto al sexo de las vctimas, el 23% era mujer (181) y el 77% hombre. Se evidencia
que hay una diferencia notable entre el nmero de vctimas mujeres y el nmero de
vctimas hombres. Se ha sealado que esta asimetra se encuentra, en mayor o menor
medida, en todos los pases del mundo pues los hombres estn ms involucrados en los
actos violentos, incluyendo los homicidios, ya sea como vctimas o como victimarios.
(Carcedo & Sagot, 2000)
La presente investigacin estudiara el feminicidio en el caso de Flor Jenni Pacuala
asesinada el 28 de agosto del 2016. Este caso se describe de la siguiente manera: Wilfredo
Gutirrez Cahuana, de 33 aos, el presunto asesino de su ex pareja y madre de su hijo, Flor
Jenni Pacuala, confes ser el responsable del crimen cometido en plena va pblica de
Canchis, en Cusco. As lo dio a conocer el general Orfiles Bravo, jefe de la regin policial
inform Amrica Televisin. El presunto feminicida habra acuchillado en el cuello a la
joven tras discutir con ella porque no quera retomar su relacin. La pareja estaba separada
un mes. Gutirrez fue capturado por agentes de la Divisin de Investigacin Criminal de la
polica del Cusco en un hotel en el distrito de Wanchaq. Al momento, se encuentra detenido
en la divisin de investigacin criminal. Segn el Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, solo el ao pasado se registraron 95 feminicidios y 198 tentativas de
feminicido en el Per, siendo este un caso de feminicidio ocurrido en el distrito de
Santiago, provincia del Cusco.
Este caso genero una conmocin en las mujeres de la regin del Cusco, quienes se
encuentran afectadas por esta situacin la que en muchos casos comienzan a tener
desconfianza hacia sus parejas, perdindose la estabilidad emocional entre parejas y por
ltimo se aumentara el nmero de familias disfuncionales. Tambin el Feminicidio muestra
el real contexto de violencia y discriminacin hacia la mujer; convirtindose en uno de los
principales problemas sociales que se tiene que enfrentar, pues se evidencia que las
instituciones sociales de nuestra sociedad toleran la violencia basada en la discriminacin
de gnero. Para no olvidar a los deudos del caso descrito, son los ms afectados, los hijos,
padres y familiares, los que requieren de una atencin psicolgica prioritaria.
Para conocer la problemtica descrita se plantea las siguientes preguntas:

1.2. PREGUNTA GENERAL

Por qu el caso del reciente asesinato de Yenni Pacuala ocurrido en el distrito de Santiago,
Cusco en agosto del 2016, puede considerarse como un caso de feminicidio?
1.3. PREGUNTAS ESPECFICAS

Quines son los principales implicados del presente caso?

Cules son las causas del asesinato de Yenni Pacuala?
Qu consecuencias tiene el caso del asesinato de Yenni Pacula?

1.4. OBJETIVO GENERAL

Averiguar porque el caso del reciente asesinato de Yenni Pacuala ocurrido en el distrito de
Santiago, Cusco en agosto del 2016, puede considerarse como un caso de feminicidio.

1.5. OBJETIVOS ESPECFICAS

Identificar a los principales implicados del presente caso

Determinar las causas del asesinato de Yenni Pacuala
Conocer las consecuencias que tiene el caso del asesinato de Yenni Pacula
1.6. HIPTESIS

El caso del reciente asesinato de Yenni Pacuala ocurrido en el distrito de Santiago, Cusco
en agosto del 2016, se considera como un caso de feminicidio, por las siguientes razones:

1.7. SUB HIPTESIS

El principal implicado del presente caso es su pareja Wilfredo Cahuana Gutierrez

Las causas del asesinato de Yenni Pacuala fueron las pequeas agresiones en su
hogar y el no cumplir con sus obligaciones como pareja.
Las consecuencias que tiene el caso del asesinato de Yenni Pacula son el poder en
los varones y el aumento del machismo.

1.8. CUADRO DE VARIABLES

CUADRO N 1

CUADRO DE VARIABLES

VARIABLE DIMENSIONES INDICADORES

Feminicidio Odio del Varn a la Informe del peritaje psicolgico
Mujer
Desprecio del Varn Actitudes negativas de la pareja
a la Mujer
Sentido de propiedad Mensajes de celulares
del varn a la mujer Testimonios de amigos
Pequeas agresiones Examen del mdico legista
Nmero de denuncias
Incumplimiento de Testimonios del hijo
las obligaciones en Testimonios de familiares

el hogar.
Fuente: Elaboracin propia

1.9. DELIMITACIONES

1.9.1. DELIMITACIN FISICA O ESPACIAL

 El siguiente estudio de investigacin se realizara en el distrito de Santiago, de la
provincia del Cusco.

1.9.2. DELIMITACIN TEMPORAL

El estudio de campo consiste en describir el caso desde el 2015 al 2016.

1.10. LIMITACIONES DE LA INVESTIGACION

La limitante de la investigacin establecer una dialogo con los familiares de los

implicados del caso.

1.11. JUSTIFICACION

La presente investigacin tiene una justificacin terica y practico. Con referencia a

la parte terica se utilizara los conceptos de Diana Russell quien indica que el
feminicidio es el asesinato de mujeres realizado por hombres motivado por odio,
desprecio, placer o un sentido de propiedad de la mujer, por lo tanto estudiar este tipo
de casos desde el feminicidio es importante en la rama del derecho para que sea de
referente de estudio para futuras investigaciones en el tema del feminicidio y as
contribuir a que se reduzcan el maltrato y la discriminacin a la mujer.
Con referencia a la parte prctica la investigacin realizara una explicacin del caso
de Flor Yenny Pacuala para que el ministerio de la mujer pueda conocer este caso y
combatir contra el maltrato y discriminacin contra la mujer as como tambin disear,
concertar y conducir la implementacin y desarrollo de los procesos y mecanismos que
sean necesarios para la aplicacin, seguimiento, supervisin y evaluacin de las
polticas nacionales y sectoriales, con enfoque de gnero, en el mbito de su
competencia.
 CAPITULO II

MARCO TERICO - CONCEPTUAL

2.1 ANTECEDENTES

2.1.1 ANTECEDENTES INTERNACIONALES

ANLISIS JURDICO Y DOCTRINARIO DEL DELITO DE FEMICIDIO COMO

RESULTADO DE LAS RELACIONES DESIGUALES DE PODER ENTRE
HOMBRES Y MUJERES EN GUATEMALA. AUTORA IMELDA PATRICIA
SNCHEZ PINEDA, FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES.
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA.

Conclusiones:

1. El femicidio en Guatemala es un problema derivado de la cultura patriarcal, que ha

sido arraigado en los hombres y los lleva a tener la concepcin de
superioridad como sexo fuerte, frente a la concepcin de debilidad y sumisin de las
mujeres, lo cual conlleva a la desigualdad en derechos, libertades y
oportunidad, buscando afianzar el dominio que los hombres histricamente han
tenido sobre las mujeres.
2. Las relaciones desiguales de poder entre hombres y mujeres establecidas, desde la
construccin social y poltica son el flagelo principal y definitivo que coloca a la
mujer en un blanco directo, por considerarse como un objeto a disposicin de su
dueo, la cual debe representar un rol de servicio y sumisin, negndosele la
oportunidad de desarrollo en otras esferas sociales.
3. La falta de coordinacin interinstitucional, provoca la duplicidad de recursos, los
cuales estn mal orientados y no reflejan disminucin en la violencia contra las
mujeres, dichas instituciones deben ser fortalecidas tcnica y financieramente,
adems de fiscalizar su funcionamiento y avances.
4. La falla del Estado de Guatemala en la reduccin de muertes violentas
(femicidio) son reflejo de la falta de compromiso y voluntad poltica, que
minimizan el problema de violencia que aqueja a las guatemaltecas y lo integran
 dentro de delincuencia comn, restndole importancia al odio y crueldad, con el
cual fueron asesinadas.
5. La falta de capacitacin de jueces que llevan a cabo el proceso penal, en el
contexto de la relaciones desiguales de poder, limita la finalizacin del proceso en
sentencia condenatoria, pues no se demuestra que la muerte de la vctima se
present por razones de desprecio y odio, en mbito pblico o privado.

2.1.2 ANTECEDENTES NACIONALES

EL CLIMA ORGANIZACIONAL DE LOS TRABAJADORES ADMINISTRATIVOS

DEL MINISTERIO PBLICO DISTRITO FISCAL PUNO Y SU INCIDENCIA EN
EL DESEMPEO LABORAL PERIODO, 2013 2014, AUTOR EDWIN GUEVARA
GUEVARA, 2015, UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO.

Conclusiones:

Se ha probado que existe relacin directa entre las variables Clima Organizacional y
Desempeo Laboral, con un coeficiente de Pearson de 44.97%, lo cual significa que hay
una probabilidad interna de independencia de datos observados y esperados, por lo que se
acepta la hiptesis de investigacin.

Se ha encontrado que los factores que muestran mayor influencia positiva en el Clima
Organizacional son: Estabilidad (4.30), Autorrealizacin (4.39), Liderazgo (4.13) y
Relaciones interpersonales (4.07), en una escala de Likert 1 a 5, donde 1 es malo y 5 muy
bueno. En general el puntaje medio global obtenido para Clima Organizacional es de 4.02.

Existe dependencia positiva del Cumplimiento de Metas con el Desempeo Laboral, que de
acuerdo a nuestro estudio se determina que el Cumplimiento de metas en un 14.4% est
determinado directamente por el Desempeo Laboral.

2.1.3 ANTECEDENTES LOCALES

LA AUDITORA DE GESTIN COMO SISTEMA DE EVALUACIN EN EL

DESEMPEO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYLLA PERIODO
2010-11 AUTORAS: BR. RUDY ANGELICA HUANCA HUAMAN; BR. LUZ
MARINA CUTIPA ASCUE. FACULTADA DE CIENCIAS CONTABLES Y
FINANCIERAS; UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL
CUSCO. PER; AO 2012.

Conclusiones:

La aplicacin de la Auditoria de gestin en la evaluacin del desempeo logra garantizar la

eficiencia, efectividad y economa en las actividades y el uso de sus recursos de la
municipalidad distrital de Saylla.

Los controles de auditoria de gestin buscan ejercer control sobre las diferentes acciones y
gestin del desempeo que realiza en la institucin y con respecto a las polticas y los
procedimientos de la auditoria de gestin van a delinear el desarrollo de los procesos en la
evaluacin del desempeo de la municipalidad distrital de Saylla.

A travs del informe de auditora de gestin se determinara las normas que servirn de base
para la eficiencia, efectividad y economa en el desempeo, de las actividades de la
municipalidad distrital de Saylla.

En cuanto al anlisis de la ejecucin del gasto del periodo 2010 -2011, no se logr avances
significativos en cuanto respecta a la eficacia de la gestin, tal es as que los resultados
indican que en cuanto respecta a los recursos ordinarios, se aprecia un de decremento de
4.20%, es decir de un 100% en el ao 2010 ha pasado a un 95% en el ao 2011, mientras
que en lo que se refiere a los recursos directamente recaudados se aprecia un decremento
significativo de 51.60% es decir de un 96% en el ao 2010 ha pasado a un 44.40% en el
ao 2011, y en lo que se refiere a recursos determinados se aprecia un incremento de 8.5%,
es decir de un 71.90% en el ao 2012 ha pasado a un 80.14% en el ao 2011 respecto a este
rubro se aprecia una mejora en la eficacia.

2.2 BASES TEORICAS

LOS CONCEPTOS DE FEMICIDIO/FEMINICIDIO

Para examinar los procesos entorno a la tipificacin del delito de femicidio o feminicidio en
pases latinoamericanos es preciso dar cuenta, previa y brevemente, del proceso de
conceptualizacin de este fenmeno.
Para ello, se tomarn las definiciones y elaboraciones provenientes fundamentalmente de
las ciencias sociales, a travs de la abundante literatura que se ha producido en los ltimos
aos en torno a este fenmeno. Tal como lo recogen prcticamente la totalidad de las
investigaciones y documentos sobre la materia producidos en Latinoamrica en los ltimos
aos, las expresiones femicidio y feminicidio, encuentran su antecedente directo en
la voz inglesa femicide, expresin desarrollada inicialmente en el rea de los estudios de
gnero y la sociologa por Diana Russell y Jane Caputi a principios de la dcada de 1990.

Estas autoras incluyen en este concepto las muertes violentas de mujeres que se
ubican en el extremo de un continuum de violencia, que incluye muchas ms formas
que la que se da en el mbito privado o ntimo. En efecto, ya desde esta primera
formulacin femicidesurge como expresin para evidenciar que la mayora de los
asesinatos de mujeres por parte de sus maridos, novios, padres, conocidos y tambin los
cometidos por desconocidos, poseen un sustrato comn en la misoginia, crmenes que
constituyen, a juicio de las autoras, la forma ms extrema de terrorismo sexista, motivada
por odio, desprecio, placer o sentimiento de propiedad sobre las mujeres. Es, por tanto, un
concepto que surge con una intencin poltica: develar el sustrato sexista o misgino de
estos crmenes que permanece oculto cuando se hace referencia a ellos a travs de
palabras neutras como homicidio o asesinato.

A pesar de hablarse principalmente de crmenes, la amplitud de este concepto queda

expresada en el siguiente prrafo, uno de los ms citados en diversas publicaciones y
estudios sobre el tema:

El femicidio representa el extremo de un continuumde terror anti-femenino que incluye una

amplia variedad de abusos verbales y fsicos, tales como violacin, tortura, esclavitud
sexual (particularmente por prostitucin), abuso sexual infantil incestuoso o extra-familiar,
golpizas fsicas y emocionales, acoso sexual (por telfono, en las calles, en la oficina, y en
el aula), mutilacin genital (clitoridectomas, escisin, infibulaciones), operaciones
ginecolgicas innecesarias (histerectomas gratuitas), hete osexualidad forzada,
esterilizacin forzada, maternidad forzada (por la criminalizacin de la contracepcin y del
aborto), psicociruga, negacin de comida para mujeres en algunas culturas, ciruga
plstica, y otras mutilaciones en nombre del embellecimiento. Siempre que estas formas de
terrorismo resultan en muerte, ellas se transforman en femicidios En la traduccin del
trmino femicideal castellano ha habido dos tendencias: como femicidioo como
feminicidio. La diferencia entre estas dos expresiones ha sido objeto de profunda
discusin a nivel latinoamericano, y la mayor parte de las investigaciones sobre este tema
en la regin dedican un captulo o seccin a la distincin entre ambas, y an en la
actualidad se sostiene que no existe consenso a nivel terico en cuanto al contenido de cada
uno de estos conceptos.

Atendidos los fines del presente documento, sintetizaremos los principales elementos de
cada una de estas nociones, relevando los aspectos que puedan tener mayor importancia
desde una perspectiva jurdicopenal y de derechos humanos. En cualquier caso, es
necesario tener en consideracin que estas elaboraciones conceptuales provienen de
las ciencias sociales, constituyendo marcos tericos y polticos para la accin e
investigacin en torno a este fenmeno; por tanto, no es posible su aplicacin directa en el
mbito jurdico, en particular en lo penal, en donde el principio de legalidad importa
exigencias materiales y formales especialmente rigurosas en lo referido a la precisin,
determinacin y taxatividad de sus conceptos. El propsito de esta revisin, entonces, es
dar cuenta de los elementos que pueden tener mayor relevancia en aquel mbito, en los
procesos de tipificacin del feminicidioo femicidio.

En relacin a estos conceptos y sus elementos, seguiremos la caracterizacin que han dado
recientes publicaciones sobre esta materia: En cuanto al femicidio, ha sido definido como la
muerte violenta de mujeres, por el hecho de ser tales o asesinato de mujeres por
razones asociadas a su gnero. La expresin muerte violentaenfatiza la violencia como
determinante de la muerte y desde una perspectiva penal incluiran las que resultan de
delitos como homicidio simple o calificado (asesinato) o parricidio en los pases en que an
existe esta figura. Existen, sin embargo, dentro de quienes utilizan la voz femicidio,
posturas ms amplias que abarcan situaciones tales como la mortalidad materna evitable,
por aborto inseguro, por cncer y otras enfermedades femeninas, poco o mal tratadas, y
por desnutricin selectiva de gnero. Desde esta perspectiva se incluyen en el
femicidiolas muertes de mujeres provocadas por acciones u omisiones que no
necesariamente constituyen delito, bsicamente porque carecen en general del elemento
subjetivo que requieren los delitos contra la vida la intencin de matar a otra persona o
son conductas que no pueden ser imputadas a una persona determinada, sin perjuicio que
pueden dar cuenta de violaciones a los derechos humanos por el incumplimiento de las
obligaciones del Estado relativas a la garanta del derecho a la vida de las mujeres. En
cualquier caso, como se ver, es importante tener en cuenta que tanto la aproximacin
ms restrictiva (muertes violentas consecuencia de delitos) como la ms amplia (muertes
como resultado de discriminacin de gnero que no constituyen delito) pueden traer
aparejada la responsabilidad internacional del Estado en relacin a sus obligaciones en
materia de derechos humanos. Respecto del concepto de feminicidio, existen tambin
diversas aproximaciones. As, se ha sealado que esta expresin surge a partir de la
insuficiencia que tendra la voz femicidiopara dar cuenta de dos elementos: la misoginia
(odio a las mujeres) presente en estos crmenes y la responsabilidad estatal al favorecer la
impunidad de stos.

Como veremos en la quinta parte de este documento, el concepto de feminicidio, adems,

presenta al menos en sus primeras formulaciones como tipo penal una amplitud mayor al
concepto de femicideen la formulacin de Russell, en cuanto incluye otras conductas
delictivas que no necesariamente conducen a la muerte de la mujer, sino a un dao grave en
su integridad fsica, psquica o sexual.

Respecto de los elementos misoginia aversin u odio a las mujeres e impunidad, es

interesante constatar que pudieran encontrarse tanto en las elaboraciones tericas de
femicidiocomo de feminicidio. En efecto, la misoginia puede considerarse constitutiva de
todo crimen cometido por razones de gnero contra una mujer (considerando que el
sistema sexo/gnero posee una base misgina), y en cuanto a la impunidad dependiendo
del concepto que se le d puede ser tambin considerada consustancial desde alguna
perspectiva a todo sistema jurdico que justifica la violencia contra las mujeres, ya sea
responsabilizando a las vctimas o atenuando la responsabilidad de los victimarios,
impunidad que en cualquier caso siempre importa un incumplimiento de las
obligaciones del Estado en materia de derechos humanos, como se ver ms adelante.

2.3 MARCO CONCEPTUAL

EFICACIA:
Segn Idalberto Chiavenato, la eficacia "es una medida del logro de resultados". Para
Reinaldo O. Da Silva, la eficacia "est relacionada con el logro de los objetivos/resultados
propuestos, es decir con la realizacin de actividades que permitan alcanzar las metas
establecidas. La eficacia es la medida en que alcanzamos el objetivo o resultado".

EFICIENCIA:
Segn Idalberto Chiavenato, eficiencia "significa utilizacin correcta de los recursos
(medios de produccin) disponibles. Puede definirse mediante la ecuacin E=P/R, donde P
son los productos resultantes y R los recursos utilizados". Segn Robbins y Coulter,
la eficiencia consiste en "obtener los mayores resultados con la mnima inversin".

PRODUCTIVIDAD:

Segn Peter Drucker La productividad significa ese equilibrio entre todos los factores de
la produccin que suministra el ms elevado producto con el mnimo esfuerzo. Segn
Pierre Lauzel, Intencin de lograr el mximo de producto til con el mnimo de medios.
Relacin entre cierta produccin (out-put) y cierto consumo (in-put).

DESEMPEO:
Chiavenato, expone que el desempeo es eficacia del personal que trabaja dentro de las
organizaciones, la cual es necesaria para la organizacin, funcionando el individuo con una
gran labor y satisfaccin laboral (citado en Araujo y Guerra, 2007) En este sentido, el
desempeo laboral de las personas va a depender de su comportamiento y tambin de los
resultados obtenidos.

MERCADO DE ABASTOS:
Segn la RAE "plaza de abastos" como "mercado". "Plaza" como "Aquel donde se venden
los mantenimientos y se tiene el trato comn de los vecinos, y donde se celebran las ferias,
los mercados y fiestas pblicas". O "mercado" como "Sitio pblico destinado
permanentemente, o en das sealados, para vender, comprar o permutar bienes o
servicios".
 CAPITULO III

ASPECTOS METODOLGICOS DE LA INVESTIGACIN

1.1. DISEO DE INVESTIGACIN

La presente investigacin consiste en la no experimental, es decir; no variamos

intencionalmente las variables independientes, y es transeccional porque recolectamos
datos en el ao 2016, del personal administrativo de los mercados de abastos del distrito del
Cusco siendo este el tiempo determinado para lo cual se han descrito las variables y se ha
analizado la evaluacin del desempeo laboral de los mismos.

3.2 METODO DE INVESTIGACION

Cuantitativo: En el presente trabajo de investigacin utilizara el mtodo cuantitativo

puesto que el problema de investigacin es factible a cuantificacin de las variables en
estudio es decir a la medicin del desempeo laboral.

1.2. TIPO DE INVESTIGACIN

Esta investigacin es de carcter descriptivo, porque describe las caractersticas del

problema de investigacin y caracteriza el objeto de estudio anotando las asociaciones y las
distribuciones.

a. POBLACION
La poblacin est constituido con 70 personas que laboran como personal administrativo de
los mercados de abastos del distrito del Cusco en el 2016.

b. MUESTRA

El tamao de la muestra la definimos mediante el uso de la frmula estadstica para

poblaciones finitas.
 s2 N p q
n 2
e N 1 s 2 p q

Donde:

n = Tamao de la muestra

S = Nivel de confianza, que para nuestro caso es del 95%, por lo que el valor
de Sigma es: 2

N = Tamao de la poblacin

p y q = Probabilidad de ocurrencia. Siendo para nuestro caso 50 en ambos

e = Margen de error, que para nuestra investigacin es de +/- 5

22*70*50*50 134960000 134960000

n= ----------------------------------- = -------------------------- = ---------------- = 35

52(70 -1) + 22(50*50) 337375 + 10000 347375

El tamao de muestra para el presente estudio, de acuerdo a la frmula estadstica es de 35

personas que laboran en el rea administrativa de los mercados de abastos del distrito del
Cusco.
1.3. EL PROCESO DE INVESTIGACIN

La presente investigacin est formada por procesos sistemticos que se aplica al estudio de
un fenmeno dado en una serie de etapas. Segn las variables del proyecto de la presente
investigacin se utilizara tcnicas de medicin o recoleccin de datos cuantitativos y
cualitativos que permitieron aproximarnos a la realidad.
 1.4. TCNICAS DE RECOLECCIN DE INFORMACIN

1. PARA EL MTODO CUANTITATIVA

Para la recoleccin de datos desarrollamos una encuesta con el objetivo de medir la

evaluacin del desempeo laboral del personal administrativo de los mercados de abastos
del distrito del Cusco.

a. ENCUESTA

Para el estudio desarrollaremos una encuesta como procedimiento para obtener informacin
que consiste en un conjunto de diez preguntas respecto a la variable sobre la evaluacin del
desempeo laboral.

b. CUESTIONARIO

El cuestionario est basado en la escala de Likert, mtodo desarrollado por Rensis Likert a
principios de los aos treinta. Para el estudio, se presenta una afirmacin o tem, ante el
cual se pide la reaccin de los sujetos, eligiendo una de las 3 categoras de la escala.

Para obtener los resultados, se le asigna un valor numrico a cada categora, as el sujeto
obtiene una puntuacin respecto a la afirmacin y finalmente se obtiene su puntuacin total
sumando las puntuaciones obtenidas en relacin a todas las afirmaciones.

En este caso, las afirmaciones tienen una direccin de Realizan y no realizan, siendo
sus categoras de calificacin las siguientes:

Siempre
A veces
Nunca

c. EL PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIN
Para analizar cuantitativamente los datos de trabajo de campo, utilizamos el programa
SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) o Paquete Estadstico para las Ciencias
Sociales Versin 22.0.

En el programa (SPSS), en la pestaa de Vista de variables, se programa la informacin

como las etiquetas con sus respectivos valores. Posteriormente se vaciara los datos de las
encuestas en la pestaa de Vista de datos y se inicia la limpieza de datos para luego analizar
las frecuencias para que no haya datos perdidos.

Luego, se recodificara en las mismas variables dando valores a las alternativas (tems) para
luego sumar las respectivas variables y as analizar la univariable.
 CAPTULO IV

ASPECTO ADMINISTRATIVO

4.1 PLAN DE ACTIVIDADES

Para realizar el presente proyecto se tomarn en cuenta las siguientes actividades:

Revisin de la bibliografa.
Presentacin del proyecto.
Aprobacin del proyecto.
Inscripcin del proyecto.
Aplicacin de los instrumentos.
Seleccin de la muestra.
Anlisis estadstico de los resultados.
Discusin de los resultados.
Presentacin del proyecto.
Sustentacin del proyecto.

4.2. ASIGNACIN DE RECURSOS

4.2.1 RECURSOS HUMANOS

Investigador: Bach. Miranda Cuno, Jonathan
Asesor de tesis:
Estadstico: El investigador
Encuestador: El investigador

4.2.2 RECURSOS MATERIALES

35 protocolos de encuesta.
Tres laptop.
Paquete informtico SPSS-22.
Internet.
Material de escritorio, papelera, lapiceros, etc.
Otros
4.2.3 RECURSOS INSTITUCIONALES

Biblioteca central de la Universidad Andina del Cusco

 Bibliotecas especializadas de la UAC.
Biblioteca del Centro Bartolom de las Casas.

4.3. PRESUPUESTO

a. Remuneraciones
Tabulador : 500.00
Tcnico en digitacin : 500.00

b. Bienes
Materiales de escritorio : 100.00
Materiales de cmputo : 2000.00

c. Servicios
Movilidad : 1500.00
Servicios de impresin : 10.00
Servicios de procesamiento de datos : 400.00

Total General S/. 4.510.00

4.4. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES.

Tabla 2: Cronograma de actividades

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
ACTIVIDADES MESES DEL AO 2016
SET OCT NOV DIC
Recopilacin de Bibliografa. X
Preparacin de los colaboradores. X
Permisos al Banco de la Nacin Espinar. X
Aplicacin de las pruebas o encuestas X X
Bases de datos X
Procesamiento Estadstico de los datos X
Anlisis de los datos X X
Informe final de la Investigacin X
Fuente: Elaboracin propia
Bibliografa
Garita Vlchez, A. I. (2014). La regulacin del delito de femicidio/feminicidio en
america latina y el caribe. Panama: Secretario General de las Naciones
Unidas UNETE.
Atencio, G., Bada Masoni, Q., & Herrera Snchez, S. (17 de Noviembre de
2015). Feminicidio.net. Obtenido de Feminicidio.net:
http://www.feminicidio.net/articulo/actuemos-juntas-contra-los-
feminicidios-barcelona-te-esperamos-17n-las-actividades
Carcedo, A., & Sagot, M. (2000). Femicidio en Costa Rica 1990-1999. San Jose -
Costa Rica: Organizacin Panamericana de Saud.
Naveros, M., & Huamantalla, T. (2016). Cultura Organizacional. Cusco: Edicion
Blue.
Villanueva Flores, R. (2009). Homicidio y Feminicidio en el Per. Peru: Depsito
legal en la Biblioteca Nacional del Per .