Vous êtes sur la page 1sur 5

Sobre conocer ms de nosotros. Literatura mexicana.

Por: Jos Luis Zorrilla Snchez

Yo me voy a otra parte. Y me llevo mi mano que tanto escribe y habla


~Entresuelo, Jaime Sabines
Estaba yo con Dios desde el inicio. El puso en mi corazn imposibles imgenes
y una gran libertad desconocida
Yo traa un amor reteadentro, sin hablar
~La Tovarich, Jaime Sabines

La mayora de las personas busca ser diferente del resto, quieren destacar de
manera singular en cada una de sus reas. Cuando eres escritor, especialmente si
tienes la valenta de querer ser llamado poeta, esto cobra ms importancia,
quieres tener una voz propia, algo difcil de conseguir. Pocos logran esta hazaa,
uno de ellos es Jaime Sabines; Uno de los mejores poetas
contemporneos de nuestra lengua. Muy pronto desde su
primer libro, encontr su voz. Una voz inconfundible, dicho por el
premio Nobel de Literatura Octavio Paz.
Dentro de Horal (su primer libro, publicado en 1950) se encuentran muchas
cosas, lo que se puede considerar como el inicio de Sabines (anterior a este
public algunos poemas para el peridico de su preparatoria El estudiante), un
nuevo acercamiento a nuestra realidad como humanos a travs de la mirada de un
hombre humilde, quin con palabras firmes, sencillas y metforas refrescantes
para su tiempo intenta descubrir su esencia y la de la humanidad mientras nos
incita a gritar contra una cruda realidad. Poetas mentirosos, ustedes no
se mueren nunca , en este verso del poema As es de Horal, habla sobre
su profesin y lo que sera su paso por la literatura, el poeta nunca muere mientras
su voz siga siendo reclamada para ser escuchada. Es en el aroma de sus
palabras donde no importa si conoces al autor, te sientes rodeado de una
atmosfera de naturaleza pura de la que es originario Sabines y te sumerges poco
a poco en la belleza de algo que no conoces pero que est ah, Chiapas; Porque
ca, como una piedra en el agua, o una hoja en el agua, o un
suspiro en el agua 1, pero coincido completamente con lo que el poeta
colombiano Ricardo Cullar Valencia dijo; Desde Chiapas, se entiende
mejor la poesa de Sabines, ms que desde cualquier otra parte.
Hay un sabor, hay un aire chiapaneco en su obra, una forma de
ser de la palabra, sin caer en chovinismos y menos en
localismos, pero quien vive ah entiende el tono de la voz del
chiapaneco, y Sabines lo hace poticamente inconsciente, de
manera magistral; all est el calor de Tuxtla
Horal comienza con algo aparentemente sencillo, el sufrimiento del hombre por la
falta de un amor, sin darnos cuenta de que es el inicio de una fractura de la poesa
tradicional Qu fcil es la ausencia! 2. En poemas como Uno es el
hombre y Lento amargo animal, Sabines nos lleva a preguntarnos sobre qu
es la soledad exactamente, su origen y como nos acompaa a la vez que nos
declara que no slo es perteneciente de uno solo.
Yo no lo s de cierto, pero supongo que una mujer y un
hombre un da se quieren, se van quedando solos poco a
poco, algo en su corazn les dice que estn solos, solos sobre la
tierra se penetran, se van matando el uno al otro 3.
Pero no fue escrito: te faltar mujer por cada da de amor4 En su
poesa se encuentran rupturas revolucionarias sobre la idea del amor, realidades
de las que no siempre nos percatamos; ya no es eternidad, es una bsqueda
incesante, una serie de momentos para hablar de nuestra soledad al desnudo y
encontrarnos con ella, el amor tambin es dolor y es efmero, es silencio, es un da
a da que aceptamos sin consuelo y es vida que damos sin recibir nada a cambio
Puedo decirles una cosa que no ser silencio, que no ha de ser
soledad, que no conocer ni locura ni muerte. Una cosa que est
en los labios de los nios, que madura en la boca de los
ancianos, dbil como la fruta en la rama, codiciosa como el
viento: humildad 5. A pesar de que es indispensable el amor correspondido,
para l los amantes son seres individuales que intentan despojarse de su soledad
y no necesitan un contacto carnal para amar, algo reflejado en Sitio de Amor. Pero
su grito mximo llega en el ltimo poema del libro, donde el poeta demuestra una
madurez temprana para iniciar con su rebelin y transformacin del orden potico
de su poca, para alzar su voz que peda ser liberada en Nada. Que no se
puede decir nada, con un sonido fuerte y perdurable, de personalidad
imponente, sincera y una simplicidad que sorprende al mostrarnos palabras
tranquilas y a la vez tenaces del manifiesto de su rebelin y el carcter de su obra,
para mostrarnos un poema clsico de la lengua espaola:

Los amorosos6.

Los amorosos callan.


El amor es el silencio ms fino,
el ms tembloroso, el ms insoportable.
Los amorosos buscan,
los amorosos son los que abandonan,
son los que cambian, los que olvidan.

Su corazn les dice que nunca han de encontrar,


no encuentran, buscan.
Los amorosos andan como locos
porque estn solos, solos, solos,
entregndose, dndose a cada rato,
llorando porque no salvan al amor.

Les preocupa el amor. Los amorosos


viven al da, no pueden hacer ms, no saben.
Siempre se estn yendo,
siempre, hacia alguna parte.
Esperan,
no esperan nada, pero esperan.

Saben que nunca han de encontrar.


El amor es la prrroga perpetua,
siempre el paso siguiente, el otro, el otro.
Los amorosos son los insaciables,
los que siempre -que bueno!- han de estar solos.
Los amorosos son la hidra del cuento.
Tienen serpientes en lugar de brazos.
Las venas del cuello se les hinchan
tambin como serpientes para asfixiarlos.
Los amorosos no pueden dormir
porque si se duermen se los comen los gusanos.
En la oscuridad abren los ojos
y les cae en ellos el espanto.
Encuentran alacranes bajo la sbana
y su cama flota como sobre un lago.

Los amorosos son locos, slo locos,


sin Dios y sin diablo.
Los amorosos salen de sus cuevas
temblorosos, hambrientos,
a cazar fantasmas.
Se ren de las gentes que lo saben todo,
de las que aman a perpetuidad, verdicamente,
de las que creen en el amor
como una lmpara de inagotable aceite.

Los amorosos juegan a coger el agua,


a tatuar el humo, a no irse.
Juegan el largo, el triste juego del amor.
Nadie ha de resignarse.
Dicen que nadie ha de resignarse.
Los amorosos se avergenzan de toda conformacin.
Vacos, pero vacos de una a otra costilla,
la muerte les fermenta detrs de los ojos,
y ellos caminan, lloran hasta la madrugada
en que trenes y gallos se despiden dolorosamente.

Les llega a veces un olor a tierra recin nacida,


a mujeres que duermen con la mano en el sexo,
complacidas,
a arroyos de agua tierna y a cocinas.
Los amorosos se ponen a cantar entre labios
una cancin no aprendida,
y se van llorando, llorando,
la hermosa vida.

Jaime Sabines es un poeta que desde sus inicios demuestra la grandeza e


impacto que los mexicanos podemos tener no solo a nivel nacional, es un ejemplo
para los jvenes escritores del pas e impulso para alzar la voz sin importar tu
edad, siempre que tengas algo que decir, y alcanzar el xito sin perder jams piso
ni olvidar cules son tus orgenes. Es un orgullo Chiapaneco que nos deja muy
claro la magnitud de talento en nuestra patria al ser reconocido como uno de los
poetas ms importantes e influyentes de nuestra lengua, cuya peculiar
concepcin del amor ha ido transformando el pensamiento desde su primer libro.
No me digan ustedes donde estn mis ojos, pregunten haca
dnde va mi corazn 7
~Jaime Sabines

Notas:
1.-La Tovarich, Horal, 1950, Jaime Sabines
2.-El da, Horal, 1950, Jaime Sabines
3.-Yo no lo s de cierto, Horal, 1950, Jaime Sabines
4.-El llanto fracasado, Horal, 1950, Jaime Sabines
5.-As es, Horal, 1950, Jaime Sabines
6.-Horal 1950
7.-El llanto fracasado, Horal, 1950, Jaime Sabines

Centres d'intérêt liés