Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
El individuo en el colectivo
Percepciones y dinmicas socioculturales
en bus por la carrera sptima
Asesora
Friederike Fleischer
Ediciones Uniandes
Carrera 1 nm. 19-27, edificio AU 6, piso 2
Bogot, D. C., Colombia
Telfono: 339 49 49, ext. 2133
http://ediciones.uniandes.edu.co
infeduni@uniandes.edu.co
ISSN: 2323-0061
Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser reproducida ni en su todo ni en sus partes, ni registrada
en o trasmitida por un sistema de recuperacin de informacin, en ninguna forma ni por ningn medio, sea mecnico,
fotoqumico, electrnico, magntico, electro-ptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito
de la editorial.
Contenido
Agradecimientos 1
Prefacio 3
Introduccin 5
Marco terico 9
Metodologa 15
Anlisis 17
Caracterizacin de los pasajeros en horas pico 17
Antes de subirse al bus 18
Descripcin superficial de los buses 18
Escogiendo ruta 21
Dentro del bus 22
Enfrentando el torniquete: la entrada al bus 23
Percibir el trayecto, un acto de cinco sentidos 25
Relatividad aplicada al trnsito bogotano: percepcin
del tiempo 31
Gestin del espacio 34
Encuentros y desencuentros: la interaccin con el otro
y con el yo 36
v
vi el individuo en el colectivo
Bibliografa 57
Agradecimientos
1
Prefacio
3
4 el individuo en el colectivo
otro est ah. La infinidad de formas de interaccin con ese otro (ese otro que
soy yo, que son ellos, que somos todos) es solo limitada por la cultura, el espacio
y el tiempo en que interactuamos (y en ocasiones por las experiencias persona-
les, que a veces parecen no ser experiencias nicas, sino que se traducen en una
simultaneidad con el otro).
En este prefacio tambin se hace necesario aclarar brevemente quin soy yo
dentro del bus. Quiero comenzar por decir que soy una persona que no suele
utilizar buses, sino Transmilenio, debido a un sinfn de razones, por lo que aden-
trarme en el bus aunque no completamente desconocido para m result una
experiencia que contrastaba con mi vida comn. Es ciertamente muy distinto
abordar Transmilenio que abordar y viajar en buses (algo que hace recordar
que el urbano es ese espacio que no puede ser morado, segn Delgado [1999]).
Aunque este trabajo no aborda este tipo de comparaciones, debo aclarar que fue
este contraste el que inicialmente me permiti ver lo caracterstico de los bu-
ses, o de la carrera 7., o de las horas pico. En realidad es la conjuncin de estos
elementos lo que forma justamente las perspectivas y dinmicas socioculturales
de la gente dentro de los buses de la carrera 7. en horas pico.
En todo caso, con este prefacio, este abrebocas de quin soy yo como an-
troploga, y cmo se pens constantemente este trabajo, espero poder aclarar
la aparente certidumbre con la que expongo mis observaciones y mis anlisis.
Introduccin
No eran buenas esas pocas,
malos eran esos aires.
Gotan Project 2003
1 Incluye no solo la ciudad de Bogot, sino tambin los municipios aledaos con los que los
nexos sociales, econmicos y polticos son determinantes para ambos.
5
6 el individuo en el colectivo
que logran trazar un posible perfil tanto de la ciudad como de su ciudadano pro-
medio. Al pensar la ciudad, se expone la importancia del transporte pblico
debido a la compleja dialctica entre movilidades y centralidades (Borja 2003),
por lo que este aspecto ha sido ampliamente estudiado bajo las visiones cuantita-
tivas. Para el ao 2008, se realizaban en transporte pblico 8,19 millones de viajes
al ao en Bogot (Acevedo et al. 2009), lo que corresponde al 64% de viajes en
cualquier modalidad. Si un bogotano promedio2 se movilizara los cinco das hbiles
en transporte pblico, sin incluir Transmilenio, durante toda su vida productiva
gastara tres aos dentro de un bus o vehculo similar (Cmara de Comercio de
Bogot 2011). En la movilidad de Bogot se destaca la carrera 7. por el reconoci-
miento sociocultural que los ciudadanos le atribuyen. Las personas que habitan
cerca de la va han generado una identidad a partir de ella, tienen un reconoci-
miento de s mismos junto con la va. Esto se ve en el desarrollo y montaje de
la experiencia de la entidad Corposptima, que tiene como objetivo hacer un
buen vecindario para construir entre todos el lugar que queremos para vivir y
trabajar mediante la ejecucin de proyectos de inversin y de accin cvica que
adelantan los vecinos, en estrecha coordinacin con las autoridades y entidades
del Distrito (Corposptima 2009). La importancia de la va tambin deriva de
ser el eje que conecta el centro expandido de la ciudad (que en Bogot suele ser
reconocido en tres centros: el centro tradicional, el centro financiero y Chapi-
nero) (Departamento Administrativo de Planeacin Distrital 1998). Su valor se ve
retratado en los esfuerzos de los planes de desarrollo que se busca implementar
en la ciudad, como el Sistema Integrado de Transporte Pblico (sitp). Antes de
2010, por la carrera 7. se movilizaban 98 rutas en el tramo ms cargado3, en
una lucha catica de los conductores por ganarse cualquier centavo (como bien
lo dice el nombre que se le ha dado a esta prctica: la guerra del centavo), y se
esperaba que luego de su implementacin, para el 2010 se disminuyeran a ocho
rutas en operacin (Cmara de Comercio de Bogot 2010).
Pero la importancia de la va no es una caracterstica que emerja de s misma,
sino que es creada por los usuarios, por aquellos individuos que se mueven por
la ciudad, incluyendo la carrera 7.. Estos han sido estudiados por la Cmara
de Comercio de Bogot (2010 y 2011) a partir de sus percepciones y su carac-
terizacin, obtenidas por medio de encuestas que incluyen preguntas sobre las
razones de utilizacin del medio de transporte elegido, los tiempos de viaje,
los aspectos positivos y negativos del transporte pblico colectivo y del trans-
porte masivo, una calificacin de diferentes aspectos de movilidad, entre otros
aspectos. A pesar de que se logra obtener un perfil grueso por medio de estos da-
tos cuantitativos, la falta de un enfoque cualitativo para abordar este problema
2 Con una expectativa aproximada de cincuenta aos de uso del transporte pblico.
3 El tramo en cuestin se encuentra entre las calle 26 y 45.
introduccin 7
dos tipos de ruta de bus la se1 y la e17, por las diferencias que se observan
en la concepcin del espacio, del usuario y de cmo cada compaa piensa el
transporte de personas. Por lo tanto, la pregunta que se plantea en esta investi-
gacin es: Cules son las percepciones que sobre el transporte pblico tienen
los pasajeros que cotidianamente usan bus por la carrera 7. en Bogot, y las
dinmicas sociales relacionadas con estos recorridos?
Con esto en mente, el objetivo principal ser identificar la percepcin que
del viaje en bus tienen los pasajeros que de manera rutinaria usan este servicio
pblico por la carrera 7., y las dinmicas sociales que dimanan de esos viajes.
Para lograr esto se buscar identificar las percepciones que los pasajeros de
bus tienen sobre el tiempo de viaje, la seguridad y comodidad en este medio
de transporte, y la importancia que les dan a estos tems. Tambin se intentar
identificar la gestin que los pasajeros hacen del espacio y el tiempo de viaje en
los buses. Adems, como elemento transversal se analizarn las interacciones
socioculturales que se crean entre pasajeros durante sus viajes en bus y la mane-
ra como los sentidos afectan las percepciones durante el trayecto. Todo esto se
enfocar a partir del modo como se privatiza el espacio pblico y con qu fines.
El acceso a esta informacin se logr por medio de la etnografa, entendida
como instrumento de investigacin, mtodo y enfoque. La metodologa consisti
principalmente en la observacin participante, ya que personalmente fui usuaria
de los buses, al tiempo que observaba las dinmicas que se desarrollaban den-
tro de estos. Hubo unas cuantas entrevistas semiestructuradas a los usuarios,
vecinos de puesto cuando iba sentada, cuando con la ayuda del entorno pude
acompaar al pasajero y ver cmo este perciba su contexto. El acceso a estas
personas para nada fue sencillo, debido justamente a la privatizacin que hacen
del espacio. Muchos pasajeros no fueron entrevistados justamente porque los
escudos que interponan (tema del que se hablar en profundidad en el cap-
tulo sobre encuentros y desencuentros) eran muy fuertes. La gente, al seguir los
principios de privatizacin y huir de los otros en el bus, crean una barrera difcil
de traspasar. Cuando se logr, las personas se mostraban dispuestas a hablar y
a usar ese tiempo dentro del bus en responder las preguntas que yo les hiciera.
Al preguntarles sobre ciertos temas, tomaban consciencia de muchas acciones
que habitualmente pasaban por alto, y asimismo lo reconocan al hablar sobre
el trayecto.
A continuacin, entonces, los lectores se encontrarn con una investigacin
que, podra decirse, fue hecha por los pasajeros, por la introspeccin que hi-
cieron apoyados por las observaciones que previamente realic yo con motivo
de esta investigacin, o ellos a partir de su rutina o de su deseo de romper con
esa rutina.
Marco terico
4 Traduccin propia.
9
10 el individuo en el colectivo
5 Traduccin propia.
Estado del arte
En los ltimos cincuenta aos, desde las ciencias sociales se han analizado
de manera crtica las visiones clsicas del transporte pblico, que contemplan
la optimizacin del tiempo mediante el aumento de carriles y, en general, de la
velocidad (vase, por ejemplo, Flamm 2005), y la movilizacin de ms personas
(Wright 2001) como nicas medidas para mejorar el transporte. La mayora
de enfoques desde las ciencias sociales se han concentrado en el impacto de la
exclusin y el acceso de la movilidad en las sociedades urbanas. Estas visiones
van desde lo econmico hasta los impactos en trminos de gnero, estudios por
campos desde la economa, pasando por la geografa de transporte, hasta la
sociologa y la antropologa.
En cuanto a las investigaciones sobre segregacin y acceso debido a la perte-
nencia a diferentes estratos socioeconmicos, el transporte pblico ofrece sufi-
ciente campo de estudio. El transporte pblico permite la conexin de sitios de
la ciudad que de otra forma seran inaccesibles, pero, debido a que involucra un
costo, el acceso se ve restringido para las personas que probablemente ms lo
necesiten (personas de bajos ingresos). Esto crea exclusin (vanse, por ejemplo,
Cass et al. 2005, Miller 2004 y Roy et al. 2004, entre otros).
Desde la perspectiva de gnero no se ha visto al transporte nicamente co-
mo una desventaja en cuanto a exclusin, sino que tambin se han estudiado las
ventajas adoptadas por las mujeres europeas e israeles (Tel Aviv), que utilizan el
trayecto como tiempo de transicin para pasar de una labor a otra (en casos en
que la mujer trabaja), o que deciden sus viajes a partir de su da y las labores que
deben hacer, o que estaran dispuestas a cambiar (sea para aumentar o dismi-
nuir) el tiempo de viaje a partir de diferentes variables, como las posibilidades
de mejores oportunidades laborales (Jain y Lyons 2008; Pazy et al. 1996).
Adems de haberse estudiado los impactos del acceso y la exclusin al trans-
porte en la vida de los pasajeros, tambin se han analizado las percepciones que
estos tienen del trayecto y las dinmicas sociales que se desarrollan dentro del bus.
El tiempo de viaje es una de los componentes que se han problematizado a partir
del cambio terico que Aug (1998) propuso sobre cmo se viven el tiempo y el
espacio en los nuevos lugares de la sobremodernidad: los no lugares. El espacio
11
12 el individuo en el colectivo
ejerce influencia sobre las dinmicas que en l suceden, y el tiempo pasa de ser
un tiempo muerto, en el que no sucede nada, a ser un tiempo y espacio que son
apropiados dependiendo de la cultura en la que se ve inserto el individuo.
Este cambio terico ha conducido a estudios sociales con esta perspectiva.
Bajo esta concepcin, el tiempo dentro del transporte pblico se vuelve una for-
ma de darle inteligibilidad a la experiencia del trayecto, tanto as que la distancia
ya no es una medida espacial, sino que se adopta en trminos de tiempo (por
ejemplo, la distancia para ir a Cali en avin es la misma que la de movilizarse den-
tro de la ciudad de Bogot) (Idrraga 2005). La percepcin personal y social de
estos tiempos adquiere, entonces, nuevos significados, como crear una necesi-
dad de estos tiempos, ya que pueden ser usados para descanso, transicin entre
actividades, refuerzo de lazos sociales (o la dificultad o facilidad para acceder a
ellos) y la posibilidad de practicar capacidades que ya se tuvieran. El tiempo de
viaje deja de ser un tiempo indeseado y pasa a ser planeado y aprovechado por
medio de prcticas sociales y culturales (Stutz 1973; Jain y Lyons 2008; Flamm
2005; Gershuny y Sullivan 1998), como el dilogo con personas que se encuentren
lejanas pero que sean parte importante del crculo social de la persona, enterarse
de noticias por medio de medios de comunicacin (radio, peridico, Internet)
y reaccionar a estas con extraos, practicar para presentaciones o simplemente
darse un tiempo para descansar.
El tiempo no es lo nico que se ve reinterpretado, sino tambin el lugar en
este momento de sobremodernidad globalizado: los lugares se recomponen, las
relaciones se reconstituyen, las astucias milenarias de la invencin de lo cotidiano
y de las artes del hacer (Aug 1998: 84). El lugar externo se pierde debido a la
rapidez con que se vive actualmente la movilidad. La disociacin con el espacio
externo al transporte pblico se observa por la prdida de disfrute del paisaje y
de asociacin directa con lo que pasa frente a nuestros ojos de manera cotidiana
(Flamm 2005; Sidall 1987; Idrraga 2005).
El pasajero se ve, entonces, sumido en el anonimato marginalizado por los
espacios que lo limitan y lo controlan debido al lugar que ocupa dentro de la glo-
balizacin. El bus no le ofrece herramientas para expresarse, segn Idrraga
(2005), ms all de modalidades annimas como la del grafiti dentro del bus,
mientras que el dueo del bus en Bogot lo llena de representaciones personales,
sobre todo en la parte interna de este.
Pero la globalizacin no solo ha aislado al pasajero, sino que tambin le ha
ofrecido otras herramientas tecnolgicas de comunicacin. Gracias a estas tec-
nologas se da una copresencia casi constante, independientemente del lugar
donde se est; es una respuesta al silenciamiento que se le da en el bus (Jain y
Lyons 2008). Esto se ha estudiado de dos maneras, principalmente. Una es la
disminucin de la necesidad de movilizarse fsicamente debido a estas herra-
mientas, que, no obstante, contrasta con la necesidad social latente de tener
estado del arte 13
Con el fin de alcanzar los objetivos propuestos, el tipo de estudio que se reali-
zar ser de ndole etnogrfico. Como dice Guber, la etnografa es una concep-
cin y prctica de conocimiento que busca comprender los fenmenos sociales
desde la perspectiva de sus miembros (entendidos como actores, agentes, o
sujetos sociales) (Guber 2001: 12). Para este estudio se entender la etnografa
como enfoque, metodologa e instrumento de investigacin.
La etnografa, en sus tres acepciones, permite que sean privilegiados los
conceptos y caractersticas del actor sobre los del investigador, entre las que se
incluyen desde sus formas de expresin con el lenguaje hasta las prcticas de su
cotidianidad (Guber 2001). La etnografa permite, tanto en su nivel instru-
mental como en su tipo de estudio, comprender las percepciones, la gestin del
espacio y del tiempo, las dinmicas socioculturales y las interacciones que se
dan en ese espacio colectivo durante el trayecto diario de la casa al lugar de ocu-
pacin y durante el regreso. Adicionalmente, como instrumento de investiga-
cin se realizaron entrevistas abiertas, que se hicieron durante el recorrido con
dos condiciones principales: primera, que las personas entrevistadas realmente
utilizaran esas rutas y, segunda, que el recorrido ayudara a que la persona y el
dilogo fluyeran, dejando que el ambiente y los acontecimientos internos del bus
evocaran la memoria de aquel que usa rutinariamente esas rutas.
El trabajo de campo de la investigacin se llev a cabo en dos tipos de rutas
que transitan por la carrera 7.. La escogencia de estos tipos se bas en el con-
traste entre ambos en lo que respecta a las condiciones que les presentan a los
pasajeros en el transporte. La primera es la ruta se1, Verbenal-Germania, de
la empresa Sidauto S.A., que tiene como poltica interna no dejar subir vende-
dores ambulantes y, en principio, no cuenta con msica externa u otro tipo de
recreacin para los pasajeros o el conductor. Los buses son reconocidos por
ser relativamente nuevos y tener puertas trasera, central y delantera. El segun-
do tipo de ruta es la e17, de la empresa Comnalmicros S.A., en la que el conductor
tiene la opcin de poner msica y dejar subir a vendedores u otro tipo de traba-
jadores informales cuya actividad de subsistencia econmica se desarrolla dentro
del transporte pblico. El entorno cambia la forma en que los pasajeros pueden
15
16 el individuo en el colectivo
Esta monografa de grado nos conduce a pensar en una actitud urbana muy
comn: la apropiacin del espacio pblico por los individuos. El individuo, cuando
se integra a uno de estos colectivos annimos, busca formas de sentirse parte de,
lo que lo conduce, entre otras prcticas, a privatizar lo pblico mientras se encuentre
en ese espacio. El individuo urbano intenta negar esos momentos de convivencia
con los conciudadanos, y la forma de hacerlo es mediante la privatizacin del
espacio que ocupa, volviendo suyo ese lugar (o no lugar) mientras est en l.
En el bus esto se manifiesta en varios aspectos, que son justamente los analiza-
dos: la percepcin de seguridad, la concepcin y gestin del espacio (interno y
externo) y del tiempo, las actitudes hacia los extraos, las actividades realizadas
y el comportamiento durante el trayecto. A continuacin se explora cada una de
estas apropiaciones, percepciones y dinmicas dentro del bus y lo que las afecta.
17
18 el individuo en el colectivo
en esas horas es, entonces, normalmente de ndole obligatoria para las personas,
y es por esto que estas tambin llevan a cabo una rutina en su trayecto que vara
mnimamente, dependiendo de factores externos al individuo, como la disposi-
cin del espacio (las personas que los acompaan o en ocasiones la distribucin
interna de los buses), los cambios en tiempos (debido a la alta o baja densidad
del trfico) y eventos inesperados (como que alguien se tropiece, deje caer plata,
o que se suba uno de los personajes que llamaremos ambulantes vendedores,
msicos, predicadores, limosneros, etc.). Estas rutinas y estas adaptaciones
sern tratadas en captulos especficos ms adelante; por ahora, para entender
el efecto que tiene este trayecto en la vida de los usuarios y la razn por la cual
la apropiacin del espacio se hace tan necesaria, basta con entender que la ma-
yora de personas que abordan un bus lo hacen como parte de su rutina diaria.
Como ya se dijo, hay dos rutas que fueron analizadas: la e17, que recorre la
carrera 7. desde la calle 116 hacia el sur, y la se1, que la recorre desde la calle 147
hacia el sur. Los buses de la ruta e17 (fig. 1) exteriormente se caracterizan por ser
de color verde, con una franja roja que hace que se los confunda con vehculos de
otras rutas. Lo que permite distinguir la ruta de los buses es el letrero caracterstico
ubicado en el vidrio panormico, donde aparecen los nombres de los barrios y el
nmero de ruta, que adems indica que pasa por la calle 116, entre otros puntos
caractersticos de la ruta. En su mayora son buses que no son nuevos, con sille-
tera forrada de tela. Algunos tienen la llanta de repuesto en el rea que ocupan
los pasajeros, debajo de la silla central trasera. Los buses parecen captar mucho
polvo en su interior, pero despus de conocer otras rutas no puede decirse que sean
vehculos sucios. Pareciera que su limpieza depende ms del conductor que de po-
lticas de la compaa. Hay unos cuantos que tienen las sillas altas, lo cual tiene
implicaciones en la percepcin del trayecto, como ms adelante se profundizar.
Existe un imaginario sobre la ruta se1, que se puede detectar fcilmente al or a
las personas hablar dentro del bus. En conversaciones por celular es comn escuchar
frases como estoy en el azulito o ya voy en el Sidauto. Ciertamente, la ruta se1
es cubierta por buses de color azul de la empresa Sidauto (fig. 2), pero la razn por
la cual justamente esta ruta es reconocida es porque el 15 de octubre de 2009 se
introdujeron buses nuevos, con puestos amplios y cmodos, y sobre todo porque
esta ruta fue innovadora en lo que respecta a respetar la reglamentacin del mo-
mento, que estatuy la creacin de paradas de bus; los nicos buses que siguieron
esta reglamentacin inicialmente eran los de Sidauto.
anlisis 19
Figura 1. Ruta e17 por la carrera 7., noviembre de 2011 (foto tomada por la autora)
Aunque este sea el bus que la gente tiene en su imaginario, en realidad la pro-
porcin de estos vehculos corresponde a aproximadamente uno de cada diez de los
que recorren la ruta se1. Aunque externamente todos mantienen su apariencia
azul, por lo regular son ms pequeos que el del imaginario. Aproximadamente
la mitad de los buses tienen el mismo tipo de sillas que el del imaginario, mien-
tras que el resto tiene sillas tapizadas con tela. Los buses que tienen este ltimo
tipo de sillas son reconocidos como ms viejos que los otros.
El imaginario se muestra como un ambiente estril, sin msica, con sillas
fras que no guardan el calor del extrao que anteriormente se sent all, con
separaciones entre sillas que permiten que no exista contacto, y donde el extra-
o que no paga, aquel que sube por las puertas de atrs o escala el torniquete
con el fin de no ser contado, es un ser que tiene prohibida la entrada. Aunque
esa sea la realidad de los buses amplios (que son pocos) anteriormente descri-
tos, existen otros que no cumplen con estos parmetros, a pesar de que hacen
la misma ruta: en ellos la msica se siente, y en ocasiones (aunque reducidas,
en comparacin con la ruta e17) se suben esos seres que no cuentan. Existen
ventajas y desventajas. El fin de describirlos como un sitio fro es mostrar que,
aunque es el vehculo ideal, porque reduce todas las incomodidades aparentes
y aumenta la seguridad (y la percepcin de seguridad, como se analizar ms
adelante), tambin hace que cambien unas dinmicas sociales, algo que los
anlisis 21
Escogiendo ruta
El trayecto empieza cuando alguien escoge qu ruta de bus ser la que lo lleve
a su destino. Debido a que la implementacin del sitp ha tenido sus retrasos,
la cantidad de rutas que recorren la carrera 7. sigue siendo excesiva: hay mu-
chas ms rutas que las ocho que para el ao 2010 propona el sitp para el tramo
comprendido entre las calles 26 y 45. Esta cantidad de rutas, tratadas por tan
diferentes empresas, cada una con sus propias normativas, hace que el usuario
considere ms de un aspecto para decidir finalmente qu ruta prefiere elegir.
Lo ms comn es que el pasajero elija la ruta que lo deje ms cerca, ya que mu-
chos de los usuarios de las rutas de la carrera 7. en la zona analizada no se
desplazan a un sitio sobre esta, sino a uno situado en las calles que se intersecan
con la carrera 7.. Esto se da sobre todo cuando el destino es el hogar.
Cuando se tiene en cuenta a los pasajeros que escogen la ruta se1 por su cer-
cana a sus hogares, se hace evidente que existe preferencia por los buses amplios,
de tres puertas, que conforman el imaginario que la gente tiene de esta ruta.
El azulito y el Sidauto son algunas formas como los pasajeros que tienen
un imaginario sobre estos vehculos nombran a estos buses, como se coment
cuando se hizo la descripcin de ellos. Cabe recordar que en el imaginario este
es un bus ms seguro, ms nuevo y ms cmodo que otros que transitan por la
carrera 7., pero en realidad la misma ruta es cubierta por varios tipos de buses
que internamente son diferentes entre s.
Cuando se tiene en cuenta a los pasajeros que escogen la ruta e17 por su cer-
cana a sus hogares, se hace evidente que toman los buses como si fueran todos
muy parecidos entre s. Sin embargo, existen unos pocos buses extremadamente
pequeos, no solo en lo largo, sino tambin en su altura. Uno de los comentarios
que sobresalieron, escuchado reiteradamente en esos buses, haca referencia a lo
extrao de ese tipo de vehculo: Siempre cojo esta ruta, pero nunca haba
visto uno as de pequeo, comentaba una mujer de aproximadamente 35 aos
el 12 de septiembre de 2011. El anlisis del interior de los buses se har en un
captulo posterior.
Para los afortunados cuyo desplazamiento total se haca sobre la carrera 7.
(origen y destino), la escogencia del bus dejaba de depender de cun cerca de su
destino pasaba. Cualquier bus (con algunas pocas excepciones) les sirve. En estos
casos la seleccin se hace a partir de criterios ms especficos, que dependen en
gran parte de las experiencias pasadas de estos pasajeros y de lo que buscan cada
vez que recorren la ruta. Uno de los entrevistados (hombre de aproximadamente
22 el individuo en el colectivo
Lo que viene a continuacin es el anlisis de lo que sucede dentro del bus, pero
lo que sall ocurre es atravesado por la bsqueda simblica de privatizacin del
espacio semipblico. Para fundamentar el anlisis se realizaron observaciones a
partir de las premisas que ofrece Lofland en A World of Strangers (1985). Segn
Lofland, existen unos principios para que ocurra la transformacin simblica
del espacio pblico con el fin de crear un escudo de privacidad contra esos otros
con los que se comparte el trayecto. El primer recurso es minimizar la expresi-
vidad, como risas y lgrimas y el acto de hablar con uno mismo. Hay que tener
en cuenta que Lofland escribi este aparte en 1973, poca en que no existan los
celulares ni los reproductores personales de msica, como existen hoy. Es debido
a esto que esta primera forma de crear un escudo se ha visto transformada, no
solo en el contexto que ac se estudia, sino en gran parte del mundo occidental.
En la actualidad, este tab del que hablaba Lofland ha sido convertido en un
escudo, ya que la posibilidad de que uno est expresando a alguien lo que acon-
teci en su da es reconocida como una forma de privatizacin y de establecer
que, aunque se est en un espacio pblico, mientras se ocupe algn lugar dentro
anlisis 23
de este, es posible llevar a cabo un acto privado, para establecer que ese espacio
es propio mientras se est all.
El segundo principio consiste en minimizar el contacto corporal. En el bus
esto sucede debido al espacio limitado al que se ven expuestos los usuarios. El
efecto de esta limitacin del espacio se analizar ms adelante, al hablar sobre
la percepcin con los cinco sentidos. El tercero es mirar antes de sentarse. La
idea de esta bsqueda es dejar claro que uno no quiere interactuar. En los buses
esto es de vital importancia, y es uno de los pasos fundamentales cuando uno
decide dnde sentarse. En el contexto estudiado esto sucede la mayora de las
veces, pero en algunos casos hay gente que busca interactuar con alguno de
los otros. Esta gente normalmente es mayor de cincuenta aos, pero tambin
se dan casos diferentes en los que, por ejemplo, al mostrar un acto de bondad,
como que alguien que est sentado se ofrezca a llevar la maleta de una persona
desconocida que se encuentra de pie, o que incluso le ceda el puesto para que
vaya ms cmoda, la gente deja de lado esta regla. Incluso puede ocurrir que quien
va incmodo busque a alguien que est sentado y que parezca dispuesto a par-
ticipar en esta interaccin.
El cuarto principio consiste en minimizar el contacto visual. Este es muy
importante y acta de manera constante en el bus. Ms adelante se analizarn
los efectos de esta regla y cmo se adecuan al contexto local. Si alguno de estos
principios falla, y por alguna razn existe duda sobre los otros pasajeros, pasa-
mos al quinto principio, que consiste en huir. En el bus, este principio es difcil
ponerlo en prctica, debido a la restriccin que impone la necesidad de quedarse.
Por ltimo, si uno no puede huir, la conducta que se sigue es actuar como si no
pasara nada. Esta regla se vio repetidamente cuando la gente, luego de que se
fuera el extrao peculiar, mostraba alivio. Es necesario mantener en mente estos
principios a lo largo de este texto, ya que a partir de ellos se podrn observar
las diferencias no solo temporales, sino del contexto particular, que hace que las
dinmicas socioculturales sean como son.
con la ayuda de la msica. Siempre espera que en el bus haya msica, porque en
su opinin hace ms ameno el trayecto y le permite vivir ese momento como
un momento de desparche. Adems, como otro entrevistado, de cerca de 30
aos, hizo notar el 30 de septiembre de 2011, se trata de una msica tpica del
bus, frase con la que se refera a las emisoras Candela y Olmpica Estreo, que
solo programan msica de fiesta (salsa, vallenato, etc.). Esas canciones, en su
opinin, son las que hacen que uno se desconecte de lo que ocurre en el bus
mientras uno llega. Es cierto que la mayora de conductores sintonizan justamente
esas emisoras, pero hay otros que prefieren otras emisoras. El 22 de agosto de
2011, al subirme al bus me di cuenta de que la emisora que sonaba era la de la
Universidad Nacional de Colombia, que a esa hora emita jazz. Al notarlo, mi
sensacin fue de una plcida extraeza, aunque al rato se haba convertido, co-
mo el resto de las emisoras, en un sonido de fondo, la banda sonora del trayecto.
Otro sentido afectado dentro de un bus es el del tacto. Esto se percibe sobre
todo mediante la reaccin a los implementos que rodean al pasajero. El tor-
niquete, las sillas, los tubos superiores, las ventanas, las puertas y, en algunos
pocos casos, hasta el techo del bus, aprisionan al pasajero. Y es que el tacto se
ve afectado porque, debido al poco espacio y a que el vehculo se encuentra en
movimiento, es necesario hacer contacto con el mobiliario del bus. Si usted, mi
querido lector, decidi que la silla que encontr y determin que fuera su espacio
sera lo nico que tocara en el interior del bus, est equivocado. El bus en su
movimiento, que en ocasiones al pasajero le parece catico, debido a los cam-
bios bruscos de aceleracin, obliga a los viajeros a sostenerse, si estn sentados,
de la silla de adelante o de la ventana, mientras que si estn de pie tienen que
maniobrar con mayor cuidado, sujetndose del tubo superior, de alguna silla y
en algunas ocasiones hasta del techo, si es necesario y si pueden alcanzarlo. As, el
pasajero debe estar dispuesto a entrar en contacto con el bus: es a lo que uno
accede al pagar los 1400 o 1300 pesos. Las ventajas que se obtienen por pagar
esos cien pesos de ms suelen estar asociadas no solo a la velocidad (ya que los
buses cuyo pasaje cuesta 1300 pesos son ms viejos), sino a la limpieza interior.
En un bus cuya tarifa es de 1300 pesos (precio de pasaje que para esta mono-
grafa solo se da para la ruta e17; para la ruta se1 no existen esos buses), el pasa-
jero se aproxima con ms cautela al puesto. Mira si la silla est limpia, si el puesto
de al lado est medianamente decente. Mucha gente en estos buses, ms que
en los de $1400, al sentarse luego de que alguien deja libre el puesto, espera un
tiempo que supone prudencial antes de sentarse. El tiempo oscila entre unos
pocos segundos y un minuto, en los cuales la persona ocupa el puesto de ma-
nera incomoda, sin sentarse en la silla sino, generalmente, apoyando la espalda
en el espaldar, manteniendo los pies bien plantados en el piso. Esta prevencin
contra la silla caliente se acrecienta en los buses de tarifa ms baja, espacio que
es considerado menos limpio que el de los buses de tarifa mayor.
30 el individuo en el colectivo
Hay un tipo de buses de $1300 que, aunque no son usados en esas rutas,
existen y hacen parte del imaginario de la gente. La gente les denomina cebolle-
ros. Son grandes, altos, viejos por excelencia, y su limpieza suele ser altamente
cuestionada. Una persona entrevistada el 3 de octubre de 2011 (mujer de aproxi-
madamente 25 aos) afirm que lo que cambiara de los buses en el trayecto que
ella frecuenta sera la limpieza, en el sentido de mejorarla. Pero tambin resalt
que el bus en el que iba (de la ruta se1) estaba ms limpio que los cebolleros. El bus
en el que bamos tena las ventanas cubiertas de polvo, pero aparte de eso no
tena basura en la zona que ocupan los pasajeros.
El concepto de limpieza aplicado a un bus implica que los tubos no estn
grasosos o pegajosos, que no haya basura en los alrededores de las sillas, que los
asientos no estn mojados o calientes o tengan algn elemento sobre ellos, y que
las ventanas cumplan con los mismos requisitos, similares a los enunciados para
el caso de los tubos. Aunque los buses cumplan con estos requisitos, los pasajeros
saben que se enfrentan a un espacio pblico donde absolutamente todos se vern
obligados a tocar alguna parte del bus. No obstante, la contaminacin procede
de los mismos pasajeros, pues gente enferma, sobre todo de gripa, enfermedad
tpica de la ciudad que se da normalmente en dos temporadas al ao, toca los
mismos elementos que luego tendrn que tocar los sanos. En la actualidad en
estas rutas existe una forma clara de observar la reaccin de quienes saben a
lo que se exponen con el tacto, y ocurre cuando algunas mujeres se aplican en las
manos geles antibacteriales que cargan en sus carteras o maletas. Entre los
hombres no se encontr este comportamiento, probablemente por percepcio-
nes de masculinidad, ya que los geles se asocian a una crema, y son las mujeres
las que cargan este tipo de elementos, mientras que los hombres no los usan.
El gel antibacterial puede ser asociado con expresiones de feminidad, un tema
que podra estudiarse en mayor profundidad en otro trabajo que se centre es-
pecficamente en esto.
Por ltimo, el sentido del gusto tambin se ve afectado por el viaje en transporte
pblico masivo. La percepcin del trayecto con este sentido se da por una de dos
razones: la persona lleva consigo algo de comida o realiza una compra dentro del
bus para alimentarse. El hecho de comer algo afecta la percepcin del trayecto
inicialmente porque lo hace ms ameno. Esta accin se muestra como un acto de
privatizacin del espacio. La mayora de gente que come dentro de los buses lo
hace cuando se encuentra sentada; de hecho, durante el tiempo de observacin
nunca vi a alguien que comiera algo ms que un chicle estando de pie. Mien-
tras la gente come, se apropia del espacio, debido a que sacar la comida implica
dejar en claro que uno no se va a mover del puesto (uno no puede comer y pen-
sar en bajarse pronto, por lo engorroso que esto podra ser). La gente que come,
dndose o sin darse cuenta, causa un olor fuerte, independientemente de la comida
que consuma, debido al espacio reducido del bus. El resto de pasajeros siempre se
anlisis 31
dan por enterados de que alguien est comiendo, no solo por el olor, sino tam-
bin por los sonidos que los empaques o los mismos alimentos suelen producir.
No obstante, no es frecuente encontrar gente comiendo en el interior de un
bus. De hecho, por las maanas la gente no come (solo en un caso observ a al-
guien comiendo una mandarina). Por la tarde es ms comn ver gente que consume
alimentos en un bus. Esto se debe a que el trayecto a casa es largo y tiene lugar
luego de la jornada de trabajo o estudio, momento en que la gente siente hambre,
o que, por medio de la comida, intenta calmar las tensiones del da. La comida,
entonces, cambia el trayecto no solo para la persona que se dispone a comer un
poco, sino tambin para los otros pasajeros, que se abstienen de hacerlo, pero
no pueden evitar ver cmo otros comen. El consumo de alimentos hace que
las personas tengan un trayecto ms ameno, y como dijo un hombre de ms
o menos veinte aos, entrevistado el 26 de septiembre de 2011, normalmente
les compro a los vendedores ambulantes que se suben, ya que el comer mientras
estoy en el bus hace que el trayecto sea ms corto.
Luego de pasar por todos los sentidos, pareciera que no queda nada de qu
hablar en este trabajo, pero hay otras dimensiones que an no se han tocado,
o si se han mencionado, ha sido de manera superficial. Cabe resaltar que en esta
seccin se dejaron de lado algunos de los encuentros sensoriales ms impactan-
tes que pueden percibirse dentro de un bus: los que se refieren directamente a
la interaccin con los otros en lo relativo a los sentidos del tacto, de la audicin
y de la visin. Adems, se profundizar ms adelante sobre las formas de aislar
estas tres interacciones sensoriales. A esto se le denomina escudo, un recurso
que permite de alguna manera negar la existencia de estos impactos sensoriales,
lo que se representar como un aislamiento de la dinmica sociocultural que se
presenta dentro del bus.
para quienes cinco minutos de espera es muy poco comparado con los cinco
minutos que experimenta el colombiano al esperar, por ejemplo, un bus de
Transmilenio.6
Esta pequea introduccin a lo diferente que puede llegar a ser la percepcin
del tiempo para una u otra persona nos permitir comprender la complejidad
y vastedad del tema. La simplificacin a la que nos enfrentamos es apenas la
base para entender lo que realmente pasa en un bus en cuanto a la percepcin
del tiempo. Y es que mientras el bus se mueve, el tiempo adquiere nuevas sig-
nificaciones.
Para adentrarnos en el concepto de tiempo en las rutas analizadas en la ca-
rrera 7. hemos de devolvernos a esa primera descripcin del estado en el que
Bogot se encontraba en el 2011, expuesta en la introduccin. Las vas en general
son un caos, las rutas para acceder al centro desde el norte han sido limitadas, sien-
do las ms importantes la carrera 7. y la avenida Circunvalar, va que hacia el
norte, luego de la calle 93, se transforma en la carrera 7., sin lugar a escapatoria.
La va que ms se ha visto afectada por la obrarrea7 (detenida sbitamente por
un estreimiento en la plata debido a que ciertas clulas tomaron lo que perte-
neca a todo el cuerpo) es la calle 26, que primordialmente une la avenida nqs
con el centro. Las obras en la carrera 7., a esa altura, tambin logran invadir el
espacio y volverlo, en pocas palabras, menos transitable.
Volviendo al bus, y teniendo en cuenta el contexto catico en el que nos en-
contramos en Bogot, hemos de recuperar algunos de los estudios descritos en
el Estado del arte, en los que el tiempo del trayecto puede ser visto bien como
tiempo perdido (cuya disminucin significara una ganancia para la sociedad),
o como un tiempo ganado, y hasta necesario para ciertas personas. Cmo estas
posibilidades se presentan en estas rutas de la carrera 7.? El tiempo perdido es
una de las percepciones ms fciles de divisar debido a la atadura que se tiene
con el reloj. Las personas de ambas rutas miraban con alta frecuencia su reloj
(del celular, de pulsera, no importa de qu tipo), sobre todo en las horas de la
tarde. Aqu cabe entonces resaltar de nuevo la compulsin por mirar el reloj.
Aunque exista alto trfico en las horas de la maana y la gente vaya a algn sitio
en particular, sujeta a un horario, se desespera ms en las horas de la tarde. A las
personas no les importa tanto la productividad social perdida como el des-
canso perdido, el tiempo en sus hogares sacrificado por estar atadas al trfico
infernal de Bogot. Claro, tambin es cierto que la duracin del trayecto es mayor
en la tarde, pero la desesperacin se ve en las etapas tempranas de ese trayecto,
como si se supiera a partir de ellas cmo se desarrollar el resto del recorrido.
Cmo dentro del bus se pueden aplicar las reglas de privatizacin del es-
pacio, si este es tan pequeo, estrecho, y hasta incmodo? Cmo se puede ges-
tionar un espacio obligado y reducido? El juego que se lleva a cabo es el que nos
preocupa en este captulo: las formas de decidir qu espacio ocupar, siguiendo
de alguna forma los principios que enuncia Lofland, descritos al principio del
anlisis de lo que ocurre dentro del bus. La regla principal, si uno va acompa-
ado, dicta que hay que intentar que el grupo est lo menos disperso posible.
En ocasiones los usuarios hasta deciden no escoger silla con tal de estar cerca de
la o las personas con las que van, o hasta de personas conocidas que encuentran
al subir al bus. La regla que le sigue es huir de los puestos cercanos a las puertas,
debido a que el acceso de extraos puede realizarse de manera sbita.
Luego de estas reglas sigue otra que hace que la gente se siente lo ms alejada
posible de los extraos. Esto, en este espacio angosto, es bastante complicado, y
en pocas ocasiones en las horas pico se puede seleccionar un puesto a partir
de estos presupuestos. A pesar de que en la mayora de los casos no hay posi-
bilidad de escoger entre puestos, se not que en estas rutas existen dos formas
de elegir en qu sitio sentarse. La primera condiciona que la persona adyacente
(hacia delante o detrs o al lado) sea del mismo gnero; a esto sigue la condicin
de que sea de generacin similar. Como no siempre se pueden cumplir estos re-
quisitos con todos los vecinos, se intenta escoger el puesto que est rodeado por
anlisis 35
ese tipo de personas. El corredor es un lmite que asla o impide que contine este
orden de ideas, pues la persona al otro lado del pasillo no influye, probablemen-
te en consideracin de que nuevas personas se pararn en medio e interrumpirn
el nexo con esos extraos. Cuando se encontr un comportamiento diferente
pareca excusado en la falta de sillas o en la imposibilidad de cumplir con alguna
de las reglas anteriores.
Esto muestra que aunque no se establezca un lazo social que perdure entre
estas personas, por lo menos se intenta que, si no hay forma de escapar a la inte-
raccin, esta se establezca con alguien con quien se pudiera tener ms puntos de
encuentro. El espacio, al obligar a las personas a estar con esos otros, descono-
cidos, hace que las personas se adecuen a esta situacin y cambien su forma de
pensar y de gestionar el espacio, no solo en trminos de seguridad, sino dejando
de lado conceptos como la comodidad. Existen, en efecto, puestos ms cmodos
que otros, inicialmente por el tipo de bus. En las rutas ideales de se1 el espacio
para las piernas es amplio, mientras que los otros buses casi nunca tienen un
espacio adecuado para las piernas, y de hecho, si existe un espacio para poner
una silla, el dueo del bus la acomoda de tal manera que reduce al mnimo el
espacio que pueden ocupar los pasajeros.
La comodidad espacial (claramente hay otras comodidades que son perci-
bidas por los distintos sentidos) no solo est dada por el tipo de bus destinado
a cubrir la ruta general. Principalmente est condicionada por la cantidad y
distribucin de las sillas y por el espacio que ocupan las puertas. Esto se tradu-
ce en cunto espacio se ha reservado por persona y a que dentro de un mismo
bus puedan existir puestos ms placenteros que otros. El solo hecho de contar
el nmero de sillas a uno y otro lado del pasillo debera ser una forma sencilla
de observar cul es la proporcin de espacio por persona. Si el total de asientos en
el lado del conductor supera en dos puestos el nmero de sillas del lado de las
puertas, eso significa que la distribucin interior es equitativa. Si no, es mejor
situarse en el lado en el que hay menor cantidad de asientos. Esto nadie lo tiene
en cuenta al decidir dnde tomar asiento. Lo que s tienen en cuenta, si es que hay
suficientes sillas para que esto sea parte de un grupo de posibilidades, es si el
puesto en cuestin est sobre una rueda, pues la presencia de esta estrecha el
puesto en sentido vertical, o si se est junto a una ventana o puerta que no se pueda
cerrar, algo especialmente incmodo en un da lluvioso. Este ltimo es un pues-
to huido, y muy pocas personas se aventuran a ocuparlo cuando ya est mojado
y expone esas caractersticas. Sin embargo, es ms factible que sea aceptado el
puesto donde se encuentra la rueda que el prximo a una ventana atascada, y si
no hay ms puestos libres, ese en efecto ser usado.
Y es que el espacio en los puestos tiene un especial significado, porque la falta
de espacio implica mayor contacto con el vecino, y hay que recordar que uno de
los principios que puso en evidencia Lofland es que la gente intenta minimizar
36 el individuo en el colectivo
Recordemos que el bus, como espacio pblico, hace que los urbanitas, normal-
mente extraos entre ellos, tengan que relacionarse entre s. Los captulos de
esta tesis hasta ahora han rondado en torno a la idea de esta interaccin, pero
aqu nos adentraremos en los detalles crudos de ella, incluyendo en partes la
gestin del espacio que depende directamente de la interaccin con el otro.
Desde el momento de entrar y observar no solo el espacio, sino la gente, hasta
el de pedir permiso para salir, todo es interaccin con ese otro real o posible.
Como la entrada ya ha sido descrita en un captulo anterior, arrancaremos aqu
del momento en que la persona ya ocupa su puesto.
anlisis 37
El puesto ocupado puede ser una silla o un lugar en el pasillo, si se est de pie. La
primera instancia que se debe analizar tiene lugar cuando el bus tiene ms de
tres cuartas partes de los puestos libres, sobre todo cuando estos son adyacentes
entre s. En estos casos la decisin radica en el espacio, algo que fue descrito en el
acpite anterior, ya que sencillamente el pasajero se ubica en uno de esos puestos,
lejos de cualquier otra persona. Cuando an hay sillas, pero ya no quedan dos
consecutivas vacas, la gente empieza a analizar a esos otros posibles vecinos. Y
es que la decisin debe ser en primera instancia rpida, por la necesidad de apa-
rentar que no se est en un sitio extrao, que se sabe manejar el espacio adecua-
damente. Los nuevos pasajeros se enfrentan a esos posibles vecinos. Las decisiones
son muchas y se toman de manera instantnea y casi instintiva. La principal tiene
que ver con el nivel de confianza que la persona que la toma cause como primera
impresin basada en lo ya mencionado sobre confianza de gnero y generacional.
Luego de encontrar varias posibilidades de vecinos (porque normalmente en
estos casos existe ms de una posibilidad que cumpla con estas condiciones),
se pasa a considerar el acceso al puesto. Si la persona realmente quiere sentarse en
un puesto con ventana, por su preferencia espacial, tiene que analizar si adems
de incomodar a la persona que se encuentra junto al pasillo, el trnsito hasta ese
puesto le exigir o no bastante esfuerzo. En algunas ocasiones pude observar
cmo alguien que tena un puesto vaco a su lado lo mantena as debido a que se
sentaba junto al pasillo con grandes objetos, lo que haca que la mayora de personas
prefirieran no molestar a esa persona y quedarse de pie (si es que no haba muchas
personas de pie). Esto conduce al primer uso de escudos. El primer escudo que la
gente utiliza lo consigue con los implementos que carga. La mayora de las veces
que se observ esto fue entre gente menor de treinta aos, normalmente estu-
diantes que utilizaban su maleta para ampliar su espacio personal. No obstante,
esto no libra a estas personas de que un pasajero les pida que retiren sus cosas,
peticin que inmediatamente (aunque a veces se lleve a cabo de manera lenta,
pero la reaccin inicial es inmediata) es atendida; por lo menos estas solicitudes
cumplen la funcin de que se abra un paso intermedio por donde pasar, pero
hacen que esto sea ms tedioso para la persona que quiere lograr el puesto junto
a la ventana. Esta accin en ocasiones termina pesando ms que la impresin
de confianza que se quiere crear en el otro.
Otra forma de hacer ms dificultoso el trnsito hacia esos puestos, cuando al
pasajero contiguo se le pide que colabore para acceder al puesto libre, consiste
en que ese pasajero se valga de uno de los escudos ms utilizados: los audfonos.
Este escudo cumple con la funcin de negar la posibilidad de interaccin con
cualquier otro, pues los audfonos niegan la comunicacin entre las personas.
Pero el aislamiento de las personas no es solo efecto de la privatizacin del es-
pacio pblico para negar la interaccin obligada con otros, sino que tambin
deriva de la sensacin de que el trayecto es ms ameno cuando se decide qu se
38 el individuo en el colectivo
quiere or. Gracias a la tecnologa, para una persona ahora es cada vez ms sen-
cillo decidir cules son los sonidos con los que quiere rodearse. Ahora no solo
existen reproductores de msica, cada vez ms pequeos y cmodos de cargar,
sino los celulares, que tambin funcionan como reproductores de msica. As,
solo se requiere de este elemento tecnolgico para convertir el trayecto en algo
ms ameno y privado. La msica o el programa de radio (lo que el usuario desee
escuchar) puede ayudar a aislarlo de la realidad urbana conformada por dife-
rentes sonidos. El efecto Doppler caracterstico del trayecto enmudece ante este
poderoso artefacto. Segn una mujer de ms o menos veinticinco aos, entre-
vistada el 19 de septiembre, se usa este escudo justamente para desconectarse,
para no or a la gente ni el ruido.
Entregarse al sueo es tambin un escudo bastante til. Las personas se sien-
ten infinitamente apenadas cuando es necesario despertar a alguien, sea para
acceder al puesto deseado o para salir de l, si es que se ven en la posicin de estar
entre la ventana y alguien que duerme. Cmo es posible siquiera abordar a un
desconocido y despertarlo para que se pueda realizar cualquier accin? Aunque
la razn para despertar a alguien siempre es correctamente sustentada (discul-
pe, es que necesito salir), el pasajero que acaba de despertarse suele aceptar la
incomodidad de manera ms gentil cuando se trata de permitir a alguien salir
del puesto que cuando hay que dar lugar a alguien que desea acomodarse en el
puesto de al lado. El hecho de dormir, al igual que el uso de audfonos, permite
otras acciones, adems de escudarse del otro, como escudarse del ambiente y
aprovechar el tiempo. Ya hemos hablado de la percepcin del tiempo, y en el
Estado del arte vimos que hay estudios que muestran que la gente utiliza este
tiempo para lograr algn cometido. En el caso estudiado en particular, recuperar
fuerzas es importante. Hay que tener en cuenta los tiempos que son necesarios
para trasladar a las personas. Debido a que en promedio esos tiempos son pro-
longados, la gente debe despertarse ms temprano que lo que acostumbrara si
existiera un sistema de transporte pblico ms eficiente. La gente, entonces, en
vez de tomar este tiempo como un lapso perdido, lo asocia con un tiempo en que
es posible descansar, alejarse de las responsabilidades. La posibilidad de dormir es
vista como una ventaja, como lo muestra la respuesta de una mujer de ms o
menos veinticinco aos entrevistada el 3 de octubre, quien me dijo que una de las
ventajas que tiene un bus corriente sobre uno de Transmilenio es la posibilidad
de dormir: Es que si uno se duerme en Transmilenio, uno se pasa de la estacin, y se
freg; mientras que aqu uno puede dormir un poco ms, y cuando se despierte,
para el bus para bajarse, y ya!. Esto muestra otra caracterstica del pasajero
que usa el escudo de dormir: sin una explicacin racional que profundice ms
all del poder de la rutina, el pasajero suele despertarse en el punto adecuado
para prepararse a bajar, y no despus. Claro, ms de un entrevistado asegur que
anlisis 39
aunque esto es cierto, les ha pasado que se alejan demasiado del punto de llegada
y les toca coger otros buses para regresar, pero que esa era la excepcin a la regla.
Pero el recurso de dormir no solo es usado cuando se tiene sueo. Un hombre
de aproximadamente 25 aos entrevistado el 16 de septiembre de 2011 confes
que en ocasiones se haca el dormido para evitar el contacto con las personas,
sobre todo con aquellas que piden no el puesto adyacente, sino el mismo puesto
en el que l se encontraba sentado. Esto se da en casos de mujeres embarazadas,
seoras de edad, personas con alguna discapacidad, nios pequeos que viajan
con sus madres y, en pocos casos, con seores de edad.
A uno de los encuestados (hombre de ms o menos 65 aos, entrevistado el
26 de septiembre), mientras me narraba su travesa en bus, le pregunt si debido
a su edad la gente le ceda el puesto. A esto l respondi: No me gusta. Me hacen
sentir viejo. Normalmente no acepto. Mientras me contaba esto, lo nico que
yo poda pensar era que yo le habra cedido el puesto: adems de que los aos se
le notaban, su bastn y su forma de caminar me habran hecho ponerme de pie
para que l se sentara. Le coment sobre lo que estaba pensando, que yo crea
que s haba razones para darle el puesto, y el solo contest: Es que acaso me
veo tan viejo?. Independientemente de que realmente lo necesitara (en este caso
cualquier silla le habra sido de mucha utilidad), l tambin asegur que prefera
los buses que tenan puestos libres, porque haca poco le haban operado por se-
gunda vez la rodilla, y era ms cmodo para l ir sentado. Me pregunt: Cmo
es posible que a alguien que realmente requiere una silla no le guste aceptarla?
Y la respuesta surgi como algo evidente al seguir hablando con l: aceptar una
silla era aceptar la propia debilidad, y en su historia de vida (que me narr en el
trayecto) no caba un espacio adicional para que esto sucediera. Esta puede que
sea una historia muy singular, pero otros entrevistados contaron que en ocasiones
haban cedido su puesto a seores de edad, y que estos por lo comn no acepta-
ban. Es el miedo a mostrar debilidad, as sea frente a un completo desconocido,
lo que hace que estos hombres se nieguen a aceptar un puesto.
Pero los escudos no solo se usan para intentar alejar a nuevos vecinos, sino
tambin para alejar a vecinos ya sentados. El celular es un escudo bastante pecu-
liar, porque aunque logra que la persona extraa no interacte con el vecino, que
deja bastante claro su deseo de permanecer aislado, a la vez abre las puertas para
que el extrao se entere de conversaciones que antes eran consideradas privadas.
Antes del celular las llamadas telefnicas eran consideradas privadas, por lo
que solo las dos personas deban or la conversacin. Pensemos en la existencia
de cabinas telefnicas: las personas apreciaban esa especie de cubculo que en
Bogot nunca lleg a ser completo, nunca lleg a encerrar a la persona, pero por
lo menos brindaba esa sensacin. En la actualidad son pocas las conversacio-
nes que se hacen por telfonos pblicos: cada uno anda con su propio telfono
para todos lados. El celular, y este es un tema tratado por una gran cantidad de
40 el individuo en el colectivo
y agradezca an ms la ayuda ofrecida. Hay que recalcar que no existe una regla
respecto a esto: no siempre se ofrece ayuda (depende de las personas implicadas
y del humor de quien podra ofrecerse a sostener el objeto). Lo que s se nota en
todos los casos es que tan pronto el dueo del objeto obtiene una silla, agrade-
ce de nuevo el gesto de quien sostuvo sus pertenencias, y las pide; adems, cuando
encuentra la oportunidad de ofrecer ayuda, lo hace. En ambas rutas observ esto
con claridad: esta solidaridad se replicaba, ya que la persona recordaba el favor
que le haban hecho y lo reproduca en ese mismo viaje. Recordemos entonces que
el extrao no siempre es alguien indeseado o alguien que uno tenga que evadir.
Y es que el comienzo de las interacciones no se apoya nicamente en favores
como los descritos, sino en algo que las personas comparten por formar parte del
mismo trayecto. Las personas mayores de cuarenta aos suelen ser las que empiezan
conversaciones con completos extraos, sin importar la edad del interlocutor, con
tal de que estos no usen un escudo que la otra persona considere muy fuerte.
Casos que empiezan este tipo de conversaciones son frenazos del conductor, algn
suceso que ocurre en la calle, como un choque o algo que no forme parte de la
rutina; en ocasiones bastaba con pasar por la calle 26 para que la gente, compar-
tiendo esa inquietud bogotana por qu pasar con esa va y cundo terminarn
las obras, empezara a hablar. La conversacin normalmente se atiene a estos
parmetros, pero en varias ocasiones, al avanzar el dilogo, la gente empezaba a
hablar sobre cosas ms personales, como percepciones sobre la poltica, religin,
diferencias generacionales y hasta la vida privada. Uno de los entrevistados (un
seor de aproximadamente 65 aos con el que convers el 26 de septiembre) me
cont su vida privada y me asegur que entablar conversaciones con gente ajena
a su cotidianeidad le ayudaba a liberar presiones, ya que era como ir al psiclogo,
pero evitndose el juicio: un extrao casi nunca regaa a su interlocutor, sino que
ve las cosas como este se las cuenta, sin que en la posteridad tenga que ver con
la vida real de ese pasajero que lo ha interpelado. Vaya desahogo el que el seor
tuvo conmigo, por ejemplo! Pero todo radica, como en cualquier conversacin,
en que la otra persona est dispuesta, as sea mnimamente, a seguir el juego,
lo que queda en evidencia si por lo menos de vez en cuando afirma con la cabeza
o emite algn juicio de valor no muy profundo, como qu tal!. Es claro que no
siempre las personas estn dispuestas a esto, pero como ya se dijo, las personas
evitan al mximo las confrontaciones dentro del bus.
En una ocasin logr observar cmo dos seores que yo cre que iban juntos,
porque iban hablando, pararon su conversacin y luego de unos minutos uno
se puso de pie. Por levantarse sin despedirse pens que no se conocan y que el
que se levant ya deba bajarse. Lo que realmente sucedi es que en efecto eran
desconocidos que compartan el trayecto, pero el hombre que se levant se ha-
ba cansado de la conversacin y por eso se fue a sentar a otro puesto. Al darse
cuenta, el otro seor, que estaba sentado junto a la ventana, lo mir y luego con
anlisis 45
tristeza alej su mirada por la ventana. Por qu esta persona s huy de la compa-
a indeseada, mientras que la seora antes referida en la historia de la pasajera
con sndrome de Tourette no cambi de puesto? Probablemente porque para esta
seora cambiar de puesto significaba ofender a su vecina, debido a que pareca
aquejada de una enfermedad, mientras que en el caso de los seores, el que se
levant poda simplemente cambiar de puesto y establecer as de manera clara
un escudo que significaba: ya no tengo inters en hablar con usted, y como usted
es un extrao, no debe haber reaccin adversa pronunciada.
Volviendo a la gente de pie, estas personas no tienen forma de escapar: no
tienen cmo cambiar de puesto, pero a su vez casi nunca interactan con los ex-
traos. Las razones por las cuales una persona de pie interacta activamente con
otra es la mencionada anteriormente: algo fuera de lo comn ha sucedido en el
trayecto, por lo regular que el chofer frene o acelere de manera muy abrupta. Otra
razn frecuente es por verse inmiscuida en el paso de dinero. Esto fue analizado
en el captulo Enfrentando el torniquete. Durante el trabajo de campo nunca
vi una queja sobre la ayuda consistente en pasar y recibir la plata de otro pasajero.
La gente colaboraba para pasar la plata y aparentemente esta siempre le llegaba
completa al conductor. Las personas de pie, entonces, interactan con frases co-
mo que si hace el favor y pasa la plata; gracias, y si hay vueltas, la conversacin
se silencia o se reduce a un pequeo gracias. Si esta interaccin es repetida en
varias ocasiones, la gente empieza a responder al vecino con sonrisas, ya que,
de alguna forma, por ese trayecto dejan de ser dos completos desconocidos solo
por la iteracin del pasar la plata.
La otra interaccin que tiene lugar entre la gente de pie se da cuando el bus
est muy lleno y alguien situado adelante desea salir. Como ya se dijo, la gran
mayora de los buses de las rutas se1 y e17 (menos ese nico bus pequeo de esta
ruta, que pasaba con poca frecuencia) solo permiten la salida por atrs, lo que
obliga a las personas a atravesar la masa de gente que se encuentra en el centro.
Las personas deben hacer maromas para mantener el equilibrio, como se dijo
arriba, sobre todo cuando se da el cambio brusco de velocidad, ya que deben
empinarse, echarse un poco para adelante, pero sin empujar a la persona sentada
ni con su cuerpo ni con las extensiones de este (maletas, carteras, bolsas, entre
otros objetos). Si la persona que pasa por el pasillo no lo hace con cierto esfuerzo,
por no molestar (lo cual es muy complicado, por el poco espacio que se tiene),
los otros pasajeros juzgan mal, con un movimiento negativo de cabeza, la forma
de pasar de esa persona y muestran la incomodidad que sienten. En ocasiones
dos personas que se encuentran de pie se miran entre s mientras niegan con
la cabeza y hacen un gesto de insatisfaccin con los ojos a un tercero. En ese
momento, nuevamente, esas dos personas tienen algo en comn en el trayecto y
entre ellas se genera un contacto propio de dos seres urbanos que no pretenden
establecer un contacto, pero que se ven obligados a entablarlo por estar dentro
46 el individuo en el colectivo
torniquete mientras la seora abrazaba su cartera y lo miraba con los ojos desor-
bitados. Las personas que alcanc a ver se sobresaltaron y se pusieron alerta ante
tal entrada. El hombre, en voz alta, para que en todo el bus se lo oyera, afirm
que no se suba a robar a nadie y pidi que lo disculparan por la forma de entrar.
Los pasajeros en silencio oyeron sus palabras abrazando sus maletas; algunos
interpusieron el escudo consistente en mirar por la ventana; otros, asustados
por el hecho, guardaron en cuestin de segundos los elementos electrnicos que
en el momento usaban. El hombre cont una historia cristiana sobre un ladrn
y un choque de un bus, en que el nico que se salvaba era el ladrn, debido a
un trato que tena con Cristo. La historia completa no qued en mi cabeza, pero
s la impresin que cre esta persona que desde el principio atemoriz a la gente
con su entrada al bus y que luego habl sobre choques de buses y de personas que
haban sido ladrones y que luego se haban reformado. En el bus haba tres hom-
bres jvenes que tambin estaban cerca de la puerta delantera. Uno de ellos en
algn momento dijo en voz muy alta, interrumpiendo al extrao: Usted es de
Millos?, grito que fue acompaado por un silencio palpable en el bus y por una
mirada reprobatoria del extrao, que no se detuvo por la interrupcin y sigui
contando su historia. Al bajarse este hombre, que en efecto no rob a nadie, la
gente empez a hablar de nuevo, todos acerca del incidente que acababa de ocurrir.
Se oa decir que pensaban que los iban a robar, que a quin se le ocurre contar
tal historia, que lo que les produjo el hombre fue miedo.
Notar la percepcin de seguridad dentro del bus requiere, adems de observar
las formas en que reaccionan los ocupantes del mismo ante el modo como otros
pasajeros abordan el vehculo o ante su simple existencia, tambin observar c-
mo se preparan ante la posibilidad de que ingrese un nuevo pasajero que no les
inspire confianza. Esta parte est profundamente atada a la ruta que se realiza,
aunque existen bases similares. La base que tienen en comn es la forma de cui-
dar las pertenencias, de evitar que sean vistas o sustradas de manera sencilla.
Un hombre de aproximadamente 45 aos, entrevistado el 5 de septiembre,
puso especial nfasis en lo que uno debe y no debe hacer. La mayora de m-
todos para cuidar las pertenencias que sern descritos a continuacin fueron
mencionados por este entrevistado. El mtodo ms comn consisten en tener
en sus brazos las maletas o carteras o bolsas, etc. Este abrazo expresa la mayor
necesidad de cuidar el objeto, sin necesidad de tener los ojos sobre este constan-
temente. Este abrazo siempre se constata cuando alguien est durmiendo en el
bus, pues los brazos se entrelazan entre s sobre la pertenencia. Si es necesario,
incluso se enrolla alguno de los tirantes en un brazo y se ocultan con el cuerpo
las cremalleras principales del objeto.
Los implementos electrnicos, como celulares y reproductores de msica,
tambin son guardados con un cuidado que se asocia con el riesgo percibido en
ciertas rutas. Si se trata de una ruta que se percibe como muy peligrosa, o que
48 el individuo en el colectivo
Pero el robo no es lo nico que sucede al bajarse del bus. Siempre se requiere la
ejecucin de varios actos de malabarismo para llevar a cabo esta accin. Debido
a que no existen paraderos, uno debe estar pendiente de cundo desea bajarse,
y dependiendo de cul ha sido el comportamiento general del conductor a la
hora de dejar pasajeros que se hayan bajado antes que uno, uno toma decisiones
sobre cundo es conveniente ponerse de pie y cmo.
Por ejemplo, si durante el trayecto los pasajeros han sufrido frenadas abrup-
tas, de las que tanto se ha hablado en este escrito, en momentos en que el bus va
relativamente vaco, la reaccin es diferente que si han tenido un viaje tranqui-
lo, pero con muchas personas. Lo primero es entonces evaluar cmo llegar a la
puerta de salida (normalmente es la puerta trasera). Para lograrlo, la intencin
de los pasajeros siempre es evadir el contacto con los otros en la mayor medida
posible. Esto se logra de las siguientes maneras: primero, hay que evaluar cmo
50 el individuo en el colectivo
los pasajeros no debemos osar enfurecer a este dios frente al volante, no vaya y
sea que en venganza nos aleje de nuestro destino lo ms que pueda, o hasta pier-
da el control del bus. La falta de medios para controlar a este personaje o para
garantizarle al pasajero el fin de estas injusticias hace que se trate al conductor
con el mayor miedo y respeto, hasta que se dejan sus aposentos, que es donde
puede descargar toda su rabia.
Pero el poder del conductor no se limita a dejar al pasajero en el lugar del
trayecto donde a l le plazca, pues tambin puede dejarlo en plena calle, si as
lo desea (o cree conveniente). En la ruta se1 casi nunca pasa esto: los buses se
acercan a la acera, a menos que se encuentren en semforo en rojo, momento
en que dejan a sus pasajeros a merced de los autos, aunque en este caso al me-
nos estn detenidos. Pero los de la ruta e17 s aprovechan cualquier momento
para darse el gusto de dejar a los pasajeros done les plazca. Hay choferes que de
hecho deciden que el mejor lugar para transitar es el lado izquierdo, lejano de la
acera y de cualquier posible futuro pasajero. Es en esta lejana donde los usua-
rios en ocasiones deben bajarse y esquivar de manera gil y necesaria los otros
vehculos, desde otros buses (poderosos y un poco ciegos a la masa mvil que
transita a ambos lados) hasta motos (impredecibles, y aunque con una mejor
percepcin del mundo, su velocidad y la falta de reglas, sobre todo relativas a
por dnde estn limitadas a circular, las vuelven un peligro para quienes se ven
forzados a caminar por entre el trnsito automotor). Los otros pasajeros, mien-
tras tanto, refunfuan al ver el peligro que deben sortear sus excompaeros
de viaje. Pero cabe resaltar que esto ocurre en parte por culpa de los pasajeros,
quienes permiten que esta prctica sea posible, ya que se bajan en el lugar que
elige el conductor, en vez de exponer sus quejas ante este antes de bajar del bus.
En cualquier paso de los descritos anteriormente es posible que se vea trun-
cada la accin de abandonar el bus por algn movimiento sbito del mismo.
Esto, si se suma a la prdida de coordinacin de la mayora de pasajeros, tiene
una consecuencia adicional en el contexto analizado. Mientras las personas
experimentan este vaivn es comn que emitan alguna interjeccin en seal de
desaprobacin o debido a la prdida de equilibrio, como ush! o ay! Seguido de esto,
las personas que rodean al pasajero ms vulnerable por el cambio de velocidad
del bus, aquel que se encuentra en el centro del espectculo circense, coinciden
en un gesto de solidaridad que los une a todos como parte de esa micro tanto
espacialmente como temporalmente comunidad, consistente en oponerse
al conductor. Una de las frases ms comunes cuando sucede esto es Nos tra-
ta como si estuviera llevando vacas!, con la que aluden a esa separacin que
existe entre el conductor y los pasajeros, en la que el conductor se enajena de lo
que sucede en la cabina donde se encuentran estos ltimos y solo le preocupa
realizar su trabajo obligado para ganarse unos centavos de ms: lograr recoger
a una persona ms.
52 el individuo en el colectivo
Con esto se acaba el trayecto: con la unin que no existe sino hasta el final,
con la aceptacin de que los otros y el yo fueron parte de una misma comunidad.
Nexos que solo existen en ese momento y que tal vez sean revividos en otros
trayectos, otros de los tantos en la rutina que nos hace cruzar con aquellos que
alguna vez fueron ms que un desconocido. Son estos ltimos gestos los que ms
anuncian la unin que se da en la cabina de pasajeros, gestos como dejar atrs a
un antiguo compaero o enemigo dependiendo del trayecto. Son las per-
sonas que se cruzan en nuestra vida, las confidencias confiadas a un extrao,
las miradas eludidas, el tacto forzado, el olor inherente. Los sonidos de la ciu-
dad, ensordecidos por los sonidos que emanan dentro del bus, que lo nico que
hacen es amplificar los sentidos urbanos. Es el tiempo dependiente del espacio,
y el espacio dependiente del tiempo, donde ninguno empieza en algn lado ni
ninguno termina: dimensiones infinitas en tan microscpica comunidad.
Es la microcomunidad del bus. Es percibir al otro, pensarlo, permitirle exis-
tir. Es reaccionar ante ese otro, es comprender que depende del contexto, es
entender que lo que sucede en la calle 26 afecta lo que pasa dentro del bus; que
las personas involucradas usan esas rutas en horas pico porque se ven obligadas,
porque hace parte de su rutina; que son mayores de edad en su inmensa mayora,
que estn estudiando o trabajando: todo esto cambia el modo como se relaciona
la gente. Qu sera de estos buses si la rutina estuviera marcada por los gritos
de los nios, el llanto constante de los bebs, la consternacin de las mams por
no tener dnde sentarse? Esos son casos ajenos a estas rutas.
Es necesario pensarlo aplicado a la carrera 7., pensar estas rutas en el marco
de la inmensa oferta de buses que existe en ella, en la creacin reciente y fugaz de
paraderos establecidos, de cmo esto repercuti en la actitud de unos cuantos, de
lo que implica que tal medida no haya durado. Pensarlo aplicado a la carrera 7.
implica tener en cuenta que esta es la nica va que tiene gerencia propia, que crea
una gran discusin cuando es tocada, que ha sido apropiada por su comunidad
para que se intente, por lo menos, manejar de la mejor forma posible. Implica
que en el trayecto y en la creacin de la ciudad dentro del bus estn de fondo
las diferentes organizaciones que afectan a la carrera 7..
53
54 el individuo en el colectivo
sentido que una gran inversin para replantear los paraderos por la carrera 7.
en el ao 2009 termine siendo un recuerdo de pocos en el 2011; adems, un
recuerdo asociado a la ruta se1 en particular, y no al resto. Por qu las otras
rutas de la carrera 7. no se ven sujetas a esas normas de orden? El hecho de que
los buses de las otras rutas sean ms antiguos que los del imaginario del se1 no
debera implicar que estn atadas al antiguo desorden. La ciudad est desmoro-
nada por la falta de uniformidad en las reglas de juego del transporte colectivo.
No queda ms que dejar esa reflexin en el aire, esperando que madure, que en
algn momento crezca, que se comprenda la necesidad de investigaciones de
esta ndole para poder entender el contexto y as poder ver hacia dnde hay que ir
y cmo llegar all. No nos limitemos a encuestas sobre percepcin: veamos qu
hay detrs de esos nmeros. Veamos al ser urbano y social que es el pasajero.
Veamos al individuo en el colectivo y al colectivo dentro del bus colectivo.
Bibliografa
Acevedo, Jorge, con Juan Pablo Bocarejo, Germn Lleras, lvaro Rodrguez, Juan
Carlos Echeverry, Germn Ospina y otros.
2009 El Transporte como soporte al desarrollo de Colombia: una visin al 2040.
Bogot: Ediciones Uniandes.
Aug, Marc
1998 Los no lugares: espacios del anonimato. Barcelona: Editorial Gedisa.
Bailly, Antoine
1979 La percepcin del espacio urbano. Madrid: Instituto de Estudios de Admi-
nistracin Local.
Borja, Jordi
2003 La ciudad conquistada. Madrid: Alianza Editorial.
Caracol S. A.
2011 Cronologa del carrusel de contratacin en Bogot. Documento
electrnico, en http://www.caracol.com.co/noticias/judicial/cronologia-
del-carrusel-de-contratacion-en-bogota/20110225/nota/1431573.aspx.
revisado el 15 de diciembre de 2011.
57
58 el individuo en el colectivo
Corposptima
2009 Corposptima | Intranet Foro. 2009. Documento electrnico, en http://
foronacional.no-ip.org/drupal/node/854. Revisado el 3 de abril de 2011.
Delgado, Manuel
1999 El animal pblico. Barcelona: Anagrama.
Flamm, Michael
2005 A Qualitative Perspective on Travel Time Experience. Artculo presenta-
do en la Quinta Conferencia Suiza de Investigacin en Transporte, Monte
Verit, Ascona, marzo: 9-11.
Gotan Project
2003 poca. De la revancha del tango. Nueva York: Ya Basta!
Guber, Rosana
2001 La etnografa: mtodo, campo y reflexividad. Bogot: Norma.
Hult, Nicole A., con Kathrine Munch, Gitte Hjgaard Johansen y Medine Duvarci
2011 Social Behaviour in Public Transportation. Documento electrnico, en
http://rudar.ruc.dk/bitstream/1800/6064/1/project%20final.pdf. Revi-
sado el 20 de marzo de 2011.
Idrraga, Mara R.
2005 Lugar de pasajeros. Territorios 13: 69-85.
Lofland, Lyn
1985 A World of Strangers: Order and Action in Urban Public Space. Illinois:
Waveland Press.
bibliografa 59
Low, Setha M.
1996 The Anthropology of Cities: Imagining and Theorizing the City. Annual
Review of Anthropology 25: 383-409.
Massey, Doreen
2005 For Space. London: Sage.
Miller, Harvey
2004 Travel Chances and Social Exclusion. Artculo presentado en la Dcima
Conferencia Internacional sobre Investigacin de Comportamiento de
Viaje, agosto de 2003, Lucerna.
Park, Robert
1969 The City: Suggestions for the Investigation of Human Behavior in the
Urban Environment. En Classic Essays on the Culture of cities, de Richard
Sennett, 91-130. New York: Prentice Hall.
Sabato, Ernesto
1990 Abaddn el exterminador. Barcelona: Editorial Seix-Barral.
Sidall, William R.
1987 Transportation and the Experience of Travel. Geographical Review
77(3): 309-317.
Sidauto S. A.
2011 Sidauto S. A. multimedia. Documento electrnico, en http://www.
sidauto.com/galeria.php?id_galeria_producto=3, revisado el 22 de no-
viembre.
Stutz, Frederick P.
1973 Distance and Network Effects on Urban Social Travel Fields. Economic
Geography 49(2): 134-144.
Urry, John
2003 Social Networks, Travel and Talk. British Journal of Sociology 54(2):
155-175.
60 el individuo en el colectivo
Wheeler, James O.
1972 Trip Purposes and Urban Activity Linkages. Annals of the Association
of American Geographers 62(4): 641-654.
Wirth, Louis
2001 Leer la ciudad: ensayos de antropologa urbana. El urbanismo como forma
de vida. Revista de Estudios Sociales Universidad de los Andes 10: 110-115.
Wirth, Louis
1969 Human Ecology. En Classic Essays on the Culture of Cities, de Richard
Sennett, 91-130. New York: Prentice Hall.
Wright, Lloyd
2001 Latin American Busways: Moving People Rather than Cars. Natural
Resources Forum 25: 2.
Wright, Pablo
1998 Cuerpos y espacios plurales: sobre la razn espacial de la prctica etno-
grfica. Trabajo presentado en el seminario internacional Una Agenda
para la Antropologa a partir de Amrica Latina, Universidade de Brasilia,
septiembre de 1998, Brasilia.