Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abstract: Considering childrens2 as social actors (with voice and agency) with
competences to understand the contexts they live in, this article presents a
reflection on their importance as subjects and participants in a shared research
process. Trough childrens participation as researchers in two opinion studies
we aim to discuss on its possibilities and limits as a participatory methodology
*
Mestre em Estudos da Criana pela Universidade do Minho Portugual. Professor Assistente
convidado no Instituto de Educao da mesma universidade. Pertence ao Centro de
Investigao em Estudos da Criana da FCT/UM Portugual. Desenvolve investigao na
rea do bullying na escola, esprito desportivo e sobre as metodologias participativas com
crianas. Braga, Portugal. E-mail: paulocosta@ie.uminho.pt
**
Doutora em Estudos da Criana. Especialista em Sociologia da Infncia pela Universidade
do Minho/Instituto de Estudos da Criana Portugal. Professora Auxiliar no Instituto de
Educao da Universidade do Minho. Braga, Portugal. E-mail: natfs@ie.uminho.pt
***
Doutora em Estudos da Criana pela Universidade do Minho/Instituto de Estudos da
Criana Portugal. Professora catedrtica nos cursos de Graduao e Ps-Graduao do
Instituto de Educao da mesma universidade. Pertence ao Centro de Investigao em
Estudos da Criana da FCT/UM. Guimares, Portugal. E-mail: beatriz@ie.uminho.pt
1
Nos termos da Conveno sobre os Direitos da Criana (1989, p. 6), criana todo ser
humano menor de 18 anos.
174 Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192
Paulo Jorge Freitas da Silva e Costa Natlia Fernandes Maria Beatriz Oliveira Pereira
Introduo
O presente artigo apresenta e discute modos alternativos de encarar as
crianas e a investigao. O contexto de enquadramento das prticas e
ideias aqui apresentadas o contexto educacional portugus, que, para
alm de outros fatores, marcado pela existncia de prticas participativas
pobres e de cidadania em geral. Os modelos organizacionais, as prticas e as
concepes que as orientam so de baixa intensidade participativa, no
fomentam o dilogo e a mobilizao e, consequentemente, inibem uma
participao real dos principais atores educativos crianas e professores.
persistente um modelo de escola em que os alunos se limitam a ouvir o
professor mais de do tempo de aula, sendo-lhes vedada a participao
ativa no processo de ensino e aprendizagem. (NIZA, 2012).
As discusses em torno da cidadania infantil confirmam que as crianas
tal como as mulheres, minorias tnicas e raciais, no tm ainda o
reconhecimento formal do seu estatuto de cidadania e, nesse sentido, no
encontram possibilidades de ser cidados na prtica. (LISTER , 2007;
SARMENTO et al., 2006). A voz das crianas permanece, assim, ilegtima,
secundria e desinteressante quando aborda questes de participao. Mas
se trata tambm da ausncia de espaos e estruturas em que essa voz, mesmo
que assim fosse considerada, pudesse ser ouvida e, por conseguinte,
legitimada. (TOMS, 2011). Trabalhar num contexto histrico e cultural,
no qual as vozes das crianas so marginalizadas, coloca aos agentes escolares
grandes desafios para encontrar formas eficazes de quebrar o poder desigual
entre adultos e crianas e criar novos espaos de participao, de forma a
permitir s crianas que tenham voz e que sejam ouvidas. (MAYALL, 2005;
PERCY-SMITH, 2010).
Atualmente assiste-se emergncia do paradigma que reflete um
afastamento da viso das crianas como recipientes passivos da socializao
adulta, para um reconhecimento das crianas como atores sociais (com voz
e ao) e da infncia como grupo social com direitos prprios e participantes
ativos na construo e determinao das suas experincias, abrindo, desse
modo, caminho para novas formas de desenvolver investigao com as
mesmas. (OKANE, 2005; SOARES, 2006). Consequentemente, urge uma
mudana metodolgica nos mtodos de ensino e aprendizagem aplicados
Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192 175
Crianas investigadoras? Cenrios de participao ativa na Educao Bsica
176 Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192
Paulo Jorge Freitas da Silva e Costa Natlia Fernandes Maria Beatriz Oliveira Pereira
Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192 177
Crianas investigadoras? Cenrios de participao ativa na Educao Bsica
178 Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192
Paulo Jorge Freitas da Silva e Costa Natlia Fernandes Maria Beatriz Oliveira Pereira
Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192 179
Crianas investigadoras? Cenrios de participao ativa na Educao Bsica
3
O programa Nossa Escola Pesquisa sua Opinio (Nepso) decorre de parceira entre o
Instituto Paulo Montenegro e a ONG Ao Educativa e tem como objetivo disseminar nas
escolas pblicas a utilizao da pesquisa como um instrumento pedaggico.
180 Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192
Paulo Jorge Freitas da Silva e Costa Natlia Fernandes Maria Beatriz Oliveira Pereira
Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192 181
Crianas investigadoras? Cenrios de participao ativa na Educao Bsica
182 Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192
Paulo Jorge Freitas da Silva e Costa Natlia Fernandes Maria Beatriz Oliveira Pereira
estar imbudo do mesmo esprito, pelo que a seleo da temtica deve ser
assumida de forma partilhada.
Aps a definio da temtica de investigao, as crianas documentaram-
se, fazendo uma pesquisa relacionada com as temticas selecionadas,
utilizando a pesquisa em artigos, estatsticas, opinies, relatrios, notcias,
entre outros. A coleta de toda informao constituiu a oportunidade para
refletirem sobre a temtica, dado que abriu um espao-tempo real para
explorarem diversos aspetos e se inteirarem do conhecimento at ento
produzido acerca da temtica em anlise.
Relativamente s opes metodolgicas, as crianas investigadoras
participaram de forma partilhada com o adulto investigador, na definio
das questes e metodologias de investigao, na definio dos entrevistados
(definio da populao/amostra), na realizao e aplicao das entrevistas,
bem como na anlise dos resultados recolhidos. Na fase final do processo,
traaram as principais concluses dos estudos, tendo delineado, ainda, as
respectivas propostas de ao. Finalmente, elaboraram os relatrios finais,
correspondentes a cada um dos estudos realizados, bem como as
apresentaes em PowerPoint, de forma a disseminar os estudos
desenvolvidos.
Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192 183
Crianas investigadoras? Cenrios de participao ativa na Educao Bsica
184 Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192
Paulo Jorge Freitas da Silva e Costa Natlia Fernandes Maria Beatriz Oliveira Pereira
mundo, encara a crise. Das suas opinies possvel resgatar ideias reveladoras
de um projeto educativo de gesto e consumo sustentvel, bem como de
compreenso crtica de um contexto local e global, marcado por presses
internas e externas e em que pacotes de ajuda ao pas no representam
garantias cidadania da populao.
O grupo de crianas investigadoras tocou, sob um olhar crtico, na
questo da manipulao miditica, das especulaes e dos seus interesses,
nem sempre dados a conhecer para a opinio pblica e sobre a importncia
de ler o mundo de forma no condicionada. Tambm defendeu o
protagonismo da participao ativa e no resignada diante da crise que os
atinge na medida em que o desemprego condio comum para integrantes
da sua famlia. A leitura das crianas que participaram da investigao,
diante da atual situao portuguesa, diz-nos que 70.6% classificam o estado
do pas como Muito mau ou Mau, e cerca de 73.7% culpam, por isso,
algumas figuras polticas portuguesas, mostrando-se a maioria Muitssimo
preocupada com a situao. Decorrem, ainda, da investigao, as suas
dvidas quanto resoluo eficaz dos problemas financeiros em Portugal.
A partir desses dados, foram planeadas estratgias didticas para uma
abordagem das alternativas, que permitam uma gesto e comportamentos
familiares compartilhados, sustentveis e mais econmicos.
Mais uma vez, decorrente dessa investigao realizada pelas crianas,
se assistiu a um conjunto de iniciativas reveladoras da utilidade que a
investigao, nesse caso realizada com crianas, pode ter na sociedade. Como
resultado do estudo: A crise socioeconmica na perspetiva das crianas,
no dia 26 de setembro de 2012, as crianas investigadoras receberam a
visita de uma equipe da Televiso Independente (TVI), que se deslocou
escola para fazer uma reportagem sobre o seu estudo-opinio. No dia 6 de
outubro, foi para o ar (horrio nobre) a referida reportagem, integrada ao
programa Jornal da Noite, tendo apresentado o estudo desenvolvido da
seguinte forma:
Deixamos agora uma pergunta como que as crianas e jovens olham
para a atual situao portuguesa, para esta situao de crise, de dificuldades.
Uma turma de Braga fez um estudo de opinio sobre o que as crianas e os
jovens pensam da realidade portuguesa. Um estudo que se tornou indito e
marcante, tendo inclusivamente ganho um prmio internacional. (SOUSA,
2012).
Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192 185
Crianas investigadoras? Cenrios de participao ativa na Educao Bsica
186 Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192
Paulo Jorge Freitas da Silva e Costa Natlia Fernandes Maria Beatriz Oliveira Pereira
Consideraes finais
A imagem da infncia e das crianas sofreu alteraes significativas
iniciadas na ltima metade do sculo XX, em diferentes reas do saber.
Essas ideias acompanhadas de notveis alteraes, que foram sendo
sedimentadas at a promulgao e ratificao da Conveno dos Direitos
da Criana (ONU, 1989), sublinharam tambm as primeiras imagens da
criana com direito opinio. Os debates sobre participao infantil e
mbitos e contextos em que poderiam surgir alargam-se cada vez mais,
para percorrerem domnios at ento considerados inatingveis.
A infncia tem sido um grupo social e historicamente associado a
excluses sistemticas no exerccio da cidadania. A prpria academia rejeitou
at h bem pouco tempo4 a possibilidade de encarar a criana como um
informante vlido e com competncia para se envolver em dinmicas de
investigao e para assumir protagonismo nesses processos. Tem, no entanto,
vindo a conquistar um novo espao revelador de uma imagem de infncia,
com registos de identidade de participao poltica, que subverte a tradio
de as encarar meramente como objetos de estudo por referncia norma e
padronizao. de se referir, no entanto, que, apesar desse gradual
reconhecimento, continuam a ser escassas as investigaes que envolvem
crianas na recolha e anlise de dados. (LAWS; MANN, 2004).
Este artigo, ao registar o percurso de um caminho concreto, percorrido
atravs de dois estudos de opinio, que encontram no interior do campo
educativo da escola pblica a sua arena, confirma a possibilidade de as
crianas participarem em dinmicas de investigao, desde a definio do
tema disseminao dos resultados. Vem confirmar, ainda, que possvel a
participao infantil acontecer, confirmando a abordagem de Laws e Mann
(2004).
4
Ser interessante sublinhar que a emergncia dessa ideia iniciou somente em meados da
dcada de 90 (sc. XX).
Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192 187
Crianas investigadoras? Cenrios de participao ativa na Educao Bsica
188 Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192
Paulo Jorge Freitas da Silva e Costa Natlia Fernandes Maria Beatriz Oliveira Pereira
nos testes aquilo que os professores nos ensinam. Somos uma turma muito
activa, que participa em muitos projectos, que faz trabalhos de investigao
e que gosta de ser especial. (VELOSO, 2012).
[excerto de entrevista de uma criana ao Jornal Correio do Minho]
A partir da diversidade dos dados levantados, considerados numa
perspetiva contextualizada, vislumbra-se o princpio da imprescindibilidade
social da interveno educativa, pela conscientizao participada e ativa das
crianas (protagonistas da vida escolar democrtica) na totalidade de questes
inerentes ao contexto onde interagem. , ento, nesse sentido, que o lugar
das crianas nas sociedades democrticas e os modos como nela so capazes
de participar encontra espao nas discusses contemporneas da cidadania.
Concordamos com Trevisan, quando refere que
Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192 189
Crianas investigadoras? Cenrios de participao ativa na Educao Bsica
Agradecimentos
s crianas e aos jovens investigadores da turma 8 D (atual 9 D),
pelo precioso contributo, empenho, dedicao, partilha e responsabilidade,
mais uma vez demonstrados. Na verdade, so eles a razo da existncia dos
estudos de opinio desenvolvidos.
190 Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192
Paulo Jorge Freitas da Silva e Costa Natlia Fernandes Maria Beatriz Oliveira Pereira
Referncias
AFONSO, A. (Ed.). Educao bsica, democracia e cidadania: dilemas e
perspectivas. Porto: Afrontamento, 1999.
ALDERSON, P. Crianas como investigadoras. In: JAMES, P. C. A. (Ed.).
Investigao com crianas: perspectivas e prticas. Porto: Ediliber, 2005. p. 261-
280.
HERON, J. (Ed.). Co-operative inquiry: research into human condition. London:
Sage, 1996.
INVERNIZZI, A.; MILNE, B. Introduction: childrens citizenship: a new
discourse? Journal Of Social Sciences, n. 9 (Special Issue), p. 1-6, 2005.
LANDSDOWN, G. Me haces caso? El derecho de los ninos pequeos a participar
en las decisiones que los afectam. Cuadernos Sobre Desarrollo Infantil Temprano,
Haia, Pases Baixos: Fundacin Bernard Van Leer, v. 36, 2005.
LAWS, S.; MANN, G. So you want to involve children in research. Estocolmo:
Save The Children, 2004.
LISTER, R. Why citizenship: where, when and how children? Theoretical
Inquisition Law, v. 8, p. 693-718, 2007.
MAYALL, B. Conversas com crianas. In: JAMES, P. C. A. (Ed.). Investigao
com crianas: perspectivas e prticas. Porto: Ediliber, 2005. p. 123-141.
NIZA, S. (Ed.). Escritos sobre educao. Lisboa: Tinta Da China, 2012.
OKANE, C. O desenvolvimento de tcnicas participativas. In: JAMES, P.
C. A. (Ed.). Investigao com crianas: perspectivas e prticas. Porto: Ediliber,
2005. p. 143-169.
ONU. Convention On The Rights Of The Childrens. Genebra: Un, 1989.
PERCY-SMITH, B. Councils, consultations and community: rethinking the
spaces for children and ypung peoples participation. Childrens Geography, v. 8,
n. 2, p. 107-122, 2010.
PROUT, A. (Ed.). The future of childhood. London: Routledge, 2005.
SANTOS, B. S. (Ed.). Reinventar A Democracia. Lisboa: Gradiva, 1998.
SARMENTO, M.; FERNANDES, N.; TOMS, C. Participao social e
cidadania ativa das crianas. In: RODRIGUES, D. (Ed.). Incluso e educao:
doze olhares sobre a educao inclusiva. So Paulo: Summus, 2006. p. 141-153.
SARMENTO, M.; MARCHI, R. Radicalizao da infncia na segunda
modernidade: para uma sociologia da infncia crtica: configuraes. Revista de
Sociologia, v. 4, p. 91-118, 2008.
Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192 191
Crianas investigadoras? Cenrios de participao ativa na Educao Bsica
192 Conjectura: Filos. Educ., Caxias do Sul, v. 18, n. especial, 2013, p. 174-192