Vous êtes sur la page 1sur 6

ORIGINAL ARTICLE

Laparoscopic Partial Sleeve Duodenectomy (PSD)


for Nonampullary Duodenal Neoplasms
Avoiding a Whipple by Separating the Duodenum from the Pancreatic Head
John Andrew Stauffer, MD,* Massimo Raimondo, MD, Timothy A. Woodward, MD, Ross F. Goldberg, MD,*
Steven P. Bowers, MD,* and Horacio J. Asbun, MD*

In the last decade, however, there have been multiple


Objective: To learn the clinical outcome of patients undergoing lapa- publications regarding partial sleeve duodenectomy (PSD) for
roscopic partial sleeve duodenectomy (PSD) for lesions, which require many different nonampullary duodenal lesions.1Y8 These pro-
sleeve resection of the duodenum. Traditionally, these lesions require en cedures were performed using open techniques and were asso-
bloc excision of the head of the pancreas performed in an open fashion. ciated with less morbidity than PD, with the added advantage of
Methods: A retrospective review of medical records of patients with preservation of duodenal function. Dissection of the supra- or
nonampullary large or circumferential duodenal lesions, which were infra-ampullary medial wall of the duodenum off the head of the
not amenable to endoscopic or local resection for complete removal, pancreas is difficult owing to their close association and
was performed. Characteristics, complications, and technical details common blood supply9 but can clearly be performed. This
were analyzed. requires meticulous dissection of the duodenum from the
Results: Ten patients (5 men and 5 women; mean age, 70 years) with pancreatic head and has been described even for ampullary
duodenal lesions including adenoma (n = 5), adenocarcinoma (n = 2), lesions requiring total duodenectomy with pancreaticojeju-
lymphangiolipoma (n = 1), leiomyoma (n = 1), and neuroendocrine tumor nostomy.10,11 Recently, advanced laparoscopic techniques have
(n = 1) were included. All patients underwent a laparoscopic approach been used for duodenal and pancreatic pathology, which require
with either a proximal PSD (n = 3) or distal PSD (n = 7) after separation of more complex dissection and gastrointestinal reconstruction
the duodenum from the pancreatic head. Reconstruction was carried out techniques. These techniques can be used for patients with be-
by a side-to-side duodenojejunostomy (n = 7), end-to-side duodenoje- nign nonampullary duodenal neoplasms to not only spare the
junostomy (n = 2), or gastrojejunostomy (n = 1). Mean length of stay was patient the morbidity of a PD or total duodenectomy but also of
5.6 days, and complications were 20%. an open incision. Only 2 case reports exist in the literature re-
Conclusions: Laparoscopic PSD seems to be a safe and easily garding this minimal access approach with sleeve resection of the
applicable technique for treatment of duodenal lesions not involving duodenum for duodenal pathology.12,13 This report describes
the ampulla, which requires separation of the duodenum from the indications, technique, and outcome for benign and selected
pancreas head with sleeve resection of the duodenum and subsequent malignant nonampullary duodenal lesions requiring separation
reconstruction. of the proximal or distal duodenum from the pancreatic head for
Key Words: pancreaticoduodenectomy, duodenum, Whipple, adenoma PSD who would have otherwise needed a PD or total duode-
nectomy for complete resection.
(Pancreas 2013;42: 461Y466)

MATERIALS AND METHODS


D uodenal lesions are common, and their diagnosis has be-
come more prevalent, with an increase in screening upper
endoscopic examinations over the past decade. Advanced en-
A retrospective review of a prospectively maintained da-
tabase was conducted to assess the patients who underwent
doscopic techniques such as endoscopic mucosal resection have pancreatic preserving duodenectomies over the period from
allowed for a minimal invasive approach to smaller noncancer- August 2008 to October 2011. All patients were evaluated by
ous lesions, when found at a favorable location within the du- diagnostic endoscopy with finding of a duodenal lesion. Indi-
odenum.1 Larger lesions that encompass a significant portion of cations for surgery include all fit patients who were found to have
the circumference and those in an unfavorable location are nonampullary duodenal lesions, which were unable to be ade-
usually not amenable to endoscopic mucosal resection or wedge quately resected by endoscopic mucosal techniques or by any
resection. For those lesions, the most commonly practiced ap- other endoscopic means. The lesions were first assessed for a
proach has been to perform a pancreaticoduodenectomy (PD). limited local duodenal wall resection by endoscopic or radio-
However, this treatment may be considered too aggressive for graphic modalities. If a limited resection would not provide for
benign and premalignant lesions that otherwise would not re- an adequate margin or subsequent duodenal lumen, then the
quire a pancreatic head resection or a total duodenectomy for patient was considered for a segmental sleeve resection. Patients
oncologic reasons. undergoing a laparoscopic segmental duodenectomy without
need for reconstruction/reimplantation of the pancreatic and
From the Departments of *General Surgery, and Gastroenterology and
Hepatology, Mayo Clinic, Jacksonville , FL.
common bile duct opening were included in the study. The
Received for publication February 22, 2012; accepted June 6, 2012. patients identified were studied in detail, and all clinical and
Reprints: John Andrew Stauffer, MD, Division of General Surgery, Mayo pathologic details were entered into a standard database for re-
Clinic, 4500 San Pablo Rd, Jacksonville, FL 32224 view. A proximal PSD resection with reconstruction was per-
(e-mail: stauffer.john@mayo.edu).
This study was not supported by any funding or grant.
formed for those lesions found proximal to the ampulla, whereas
The authors declare no conflict of interest. a distal PSD resection with reconstruction was performed for
Copyright * 2013 by Lippincott Williams & Wilkins those lesions found distal to the ampulla (Figs. 1Y3).

Pancreas & Volume 42, Number 3, April 2013 www.pancreasjournal.com 461

Copyright 2013 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Stauffer et al Pancreas & Volume 42, Number 3, April 2013

FIGURE 1. Tumor location (A) and PSD procedure with FIGURE 3. Tumor location (A) and PSD procedure with
reconstruction method (B) for patient 1. reconstruction method (B) for patient 4 through 10.

Technique the level of the pancreatic head (Fig. 5A). After the right gas-
A preoperative endoscopy is performed to mark the location troepiploic vessels have been transected, a plane is developed
of the lesion. The level of the proximal and distal margins of the behind the duodenum approximately 2 to 3 cm from the pylorus;
lesion is tattooed with India ink on the antipancreatic side of the and for pyloric preserving procedures, the duodenum is stapled
duodenum using an endoscopic approach. and divided at this level. The duodenum is then gradually sep-
For the laparoscopic approach, a Hasson trocar is placed at arated from the head of the pancreas using ultrasonic shears. A
the umbilicus to obtain pneumoperitoneum and later enlarged for meticulous dissection is performed from cephalad to caudad
specimen extraction. Three additional accessory ports are placed retracting the divided end of the duodenum laterally, keeping it
(Fig. 4). A window is created in the gastrocolic omentum, and the under constant traction. The extent of dissection is guided by the
lesser sac is entered. The stomach is separated from the trans- preoperative tattoo markings. The goal is to obtain a negative
verse colon to an extent necessary to have adequate access to the margin and, when possible, to preserve the ampulla intact. Not
duodenal and pancreatic head area. The hepatic flexure of the infrequently, the duodenum can be stretched to obtain more
colon is widely mobilized. The cephalad portion of the ascending distance from the ampulla once its proximal portion has been
colon is also mobilized, exposing the duodenum. freed from the head of the pancreas. A clamp or the stapler itself
For supra-ampullary lesions, the pyloric region and proxi- is placed at the planned site of transection and an intraoperative
mal duodenum are separated from its posterior attachments up to cholangiogram (IOC) is obtained to confirm that the ampulla is

FIGURE 2. Tumor location (A) and PSD procedure with


reconstruction method (B) for patients 2 and 3. FIGURE 4. Trocar placement for laparoscopic PSD.

462 www.pancreasjournal.com * 2013 Lippincott Williams & Wilkins

Copyright 2013 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Pancreas & Volume 42, Number 3, April 2013 Laparoscopic Partial Sleeve Duodenectomy (PSD)

FIGURE 5. Intraoperative image of a submucosal tattoo marking adenoma of the proximal duodenum after dissecting the duodenal
from the pancreatic head (A) and intraoperative fluoroscopic cholangiogram image with endoscopic stapler in place before transection
proximal to the ampulla (B). D, duodenum; P, head of pancreas; C, cholangiogram catheter; arrow, gastroduodenal artery.

not being harmed (Fig. 5B). The duodenum is then divided. The obtain adequate clear margins. The goal is also to preserve du-
reconstruction is done through either an antecolic loop gastro- odenal function. A cholecystectomy is performed for both types
jejunostomy (Fig. 1B) or an antecolic loop duodenojejunostomy of PSD to obtain cholangiogram imaging to assess distance to the
approximately 15 to 20 cm from the ligament of Treitz (Fig. 2B). ampulla. The cholangiogram will ensure no encroachment upon
For infra-ampullary lesions, the duodenum is completely the ampulla by duodenal division either above or below the level
exposed and a wide Kocher maneuver is performed extending to of the ampulla.
the ligament of Treitz. The ligament of Treitz is opened from the
patients right side to free the fourth portion of the duodenum RESULTS
and to allow the passing of the proximal jejunum behind the Ten patients were identified to have undergone a laparo-
mesenteric vessels toward the right. The proximal jejunum is scopic PSD after meeting inclusion criteria from August 2008 to
transected with a stapler, and the mesentery of the distal duo- October 2011. Age, sex, segment of resected duodenum, re-
denum and jejunum is ligated with ultrasonic coagulation. A construction methods, indications, length of stay, and postop-
meticulous dissection with ultrasonic coagulation that progres- erative outcomes are given in Table 1. A 4- or 5-trocar technique
sively separates the distal duodenum from the pancreatic head is was used for all laparoscopic procedures except for case 4 in
performed as described for supra-ampullary lesions. In similar which a hand port was inserted owing to the size of the primary
manner, the goal is to obtain a clear margin without damaging the tumor. Intraoperative cholangiogram, upper endoscopy, and
ampullary region. A clamp or the stapler is placed at the planned intraoperative ultrasound were used in 9, 3, and 1 procedure,
site of transection (Fig. 6A), and an IOC is also obtained before respectively. Mean operative time was 274 minutes (range,
division of the duodenum as described previously (Fig. 6B). 181Y425 minutes). All specimens were examined with the sur-
Alternatively, an upper endoscopy can be performed intrao- geon and an experienced pathologist (Fig. 7), and duodenal
peratively with the clamp in place to assess margins and am- margins were negative on all cases, with a mean of 0.9 cm (range,
pullary integrity. The latter, however, seems to be less accurate 0.2Y2 cm). Inpatient morbidity and mortality was 20% and 0%,
and more cumbersome and is reserved for patients in which respectively. Patient 2 was a nonambulatory patient preopera-
performing IOC is not feasible. The reconstruction is performed tively with significant comorbidities who remained significantly
in a side-to-side functional end-to-end duodenojejunostomy on deconditioned after surgery and was discharged to a skilled
the antipancreatic edge of the duodenum (Fig. 3B). nursing facility. Patient 4 experienced a transient amylase-rich
For both supra- and infra-ampullary resections, the amount leak from her concomitant pancreatic uncinate process resection,
of duodenum resected is limited to the minimum extent needed to which was treated conservatively with delayed removal of an

FIGURE 6. Intraoperative image of a submucosal tattoo marking adenoma of the infra-ampullary duodenum after dissecting the
duodenum and pancreatic head (A) and intraoperative fluoroscopic cholangiogram image with endoscopic grasper in place
before transection distal to the ampulla (B). (D, duodenum: P, head of pancreas; arrow, ampulla).

* 2013 Lippincott Williams & Wilkins www.pancreasjournal.com 463

Copyright 2013 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Stauffer et al Pancreas & Volume 42, Number 3, April 2013

TABLE 1. Patients Age, Sex, Duodenal Segment Resected, Reconstruction Method, Final Pathology, Length of Stay (LOS), and
Postoperative Complications for 10 PSDs

Complications
Number Age/Sex Duodenal Segment Reconstruction Final Pathology LOS After Surgery
1 70 F Proximal duodenectomy Stapled loop BII gastrojejunostomy 5-cm tubular 3 None
(D1/D2) including adenoma
distal gastrectomy
2 77 F Pylorus-preserving Hand-sewn loop duodenojejunostomy 3.5-cm tubulovillous 8 Medical
proximal duodenal adenoma deconditioning
resection (D1/D2)
3 78 M Pylorus-preserving Hand-sewn loop duodenojejunostomy 2-cm 6 None
proximal duodenal neuroendocrine tumor
resection (D1/D2)
4 19 F Distal duodenectomy Stapled side-to-side duodenojejunostomy 8.5 cm 9 DGE, pancreatic
(D3/D4) and uncinate lymphangio-lipoma fistula
process resection
5 90 M Distal duodenectomy Stapled side-to-side duodenojejunostomy Grade 2, T1b duodenal 5 None
(D3/D4) adenocarcinoma
6 77 M Distal duodenectomy Stapled side-to-side duodenojejunostomy 5-cm 8 None
(D3/D4) tubulovillous adenoma
7 75 M Distal duodenectomy Stapled side-to-side duodenojejunostomy 6.5-cm 4 None
(D3/D4) tubulovillous adenoma
8 79 F Distal duodenectomy Stapled side-to-side duodenojejunostomy 2.4-cm leiomyoma 3 None
(D3/D4)
9 84 M Distal duodenectomy Stapled side-to-side duodenojejunostomy Grade 2, T3 duodenal 6 None
(D3/D4) adenocarcinoma
10 49 F Distal duodenectomy Stapled side-to-side duodenojejunostomy 5-cm 4 None
(D3/D4) tubulovillous adenoma
BII indicates Billroth II; D1, first-portion duodenum; D2, second-portion duodenum; D3, third-portion duodenum; D4, fourth-portion duodenum;
DGE, delayed gastric emptying; GIST, gastrointestinal stromal tumor; HGD, high-grade dysplasia.

operatively placed drain. Her delayed gastric emptying (DGE) dissection of the duodenum from the pancreatic head and has
was managed with a temporary course of parenteral nutrition. been performed with good outcomes. The technical principles
All patients underwent a postoperative gastrograffin upper GI learned from laparoscopic total duodenectomy14 was carried
study (Figs. 8A, B) within 1 to 4 days of surgery, which were all over to facilitate the performance of segmental duodenectomy
negative for leaks. Mean length of hospitalization was 5.6 days. with preservation of the pancreatic head. The latter has the ad-
There were no biliary complications or evidence of pancreatitis vantage of the absence of need for a bilio/pancreatic recon-
seen in the postoperative or follow-up period. There have been no struction and its associated morbidity when the lesions do not
recurrences detected in the follow-up period with a mean follow- involve the ampulla.
up of 11.3 months (range, 0.8Y31.6 months). When performing proximal PSD, one must be cognizant of
the minor papilla which will enter the duodenum more proximal
DISCUSSION
Traditionally, PD has been the most commonly practiced
procedure for large duodenal neoplasms of benign or prema-
lignant nature that are not amenable to endoscopic excision. The
procedure has been performed based on the old dictum that
separation of the duodenum from the head of the pancreas is
technically complex and inherent to significant bleeding. With
surgical techniques available today, including magnification and
a variety of energy devices, dissecting the duodenum away from
the pancreatic head seems not only feasible but also readily
possible. In experienced hands, this seems to be accomplished
without significant difficulty. Furthermore, it is felt that the
learning curve to perform this dissection is relatively quick for
the surgeons with experience in pancreatic surgery and mini-
mally invasive techniques.
Dissection of the duodenum and head of pancreas including FIGURE 7. Gross pathology picture of a 5-cm tubulovillous
the ampullary has been widely described for total duodenectomy adenoma after distal duodenectomy (patient 10).
in patients with familial adenomatous polyposis.10,11 It has been Proximal margin (M) was 0.8 cm from the lesion, which was
the authors experience that when feasible, a laparoscopic ap- noted to be approximately 3 cm distal to the ampulla by
proach to this procedure allows for a more facile and precise preoperative endoscopy.

464 www.pancreasjournal.com * 2013 Lippincott Williams & Wilkins

Copyright 2013 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Pancreas & Volume 42, Number 3, April 2013 Laparoscopic Partial Sleeve Duodenectomy (PSD)

FIGURE 8. Postoperative gastrograffin swallow study for proximal duodenal resection with reconstruction (A) and infra-ampullary
resection with reconstruction (B). Pylorus (asterisk) and anastomosis (arrowhead) are marked.

on the medial wall of the duodenum for those patients with ment with the mass, resulting in a pancreatic fistula, which
pancreas divisum. It is recommended that preoperative cho- was successfully treated with conservative management. This
langiopancreatography imaging be considered prior to proxi- complication should generally be quite rare, as the disturbance
mal PSD. However, the advantages of the magnified view of the pancreatic parenchyma is minimal if the dissection plane
afforded by laparoscopy include the ability to recognize small is kept close to the duodenal serosa during separation of the
structures such as the minor papilla and avoid injury during the duodenum from the pancreas.
dissection. If this anatomic abnormality is encountered, one must
be willing to convert the procedure to perform a PD or accept the
risk of pancreatic leak or pancreatitis from a ligated minor duct. CONCLUSIONS
Limitations to the procedure are the rarity of its need. Laparoscopic PSD seems to be a feasible treatment alterna-
Generally, duodenal lesions are amenable to localized resection tive for localized nonampullary adenoma or other tumors, which
either endoscopically or by local duodenal wedge resections would otherwise require PD or total duodenectomy for complete
which maintain an adequate lumen. Lesions which require a removal. With the combination of minimal access techniques and a
sleeve resection are uncommon and often may also involve the limited duodenal resection procedure, PSD may allow patients
ampulla. In addition, this procedure would be inappropriate with multiple comorbidities with certain duodenal pathology to
treatment for lesions that are diffuse throughout the duodenum, undergo appropriate resection who would not otherwise be a
such as the polyps seen in FAP patients. Preoperative endoscopic candidate for a major pancreaticoduodenal resection. Separation of
ultrasound or frozen pathology showing invasive disease would the duodenum from the head of the pancreas can safely be per-
most likely warrant the surgeon to perform a more definitive formed, which, although it requires advanced laparoscopic skills,
resection such as a PD with an adequate surrounding lympha- seems to be safe and readily feasible. Gastrointestinal recon-
denectomy. In our series, 2 patients were known to have inva- struction can be carried out as described with minimal morbidity,
sive carcinoma of the distal portion of the duodenum. However, good functional outcomes, and low risk for recurrence.
owing to their very advanced age (84 and 90 years old) and
comorbidities, we felt that a PSD would be a better treatment
than a PD while still allowing for a limited periduodenal lymph REFERENCES
node clearance.
It is the authors experience that it is frequent to find that the 1. Perez A, Saltzman JR, Carr-Locke DL, et al. Benign nonampullary
duodenal neoplasms. J Gastrointest Surg.
distance between the lesion and the ampulla reported on en-
2003;7:536Y541.
doscopy is varied when the duodenum is freed from the head of
2. Asakawa M, Sakamoto Y, Kajiwara T, et al. Simple segmental resection
the pancreas and manually stretched away from the ampulla. This
of the second portion of the duodenum for the treatment of
step can potentially gain significant additional proximal du-
gastrointestinal stromal tumors. Langenbecks Arch Surg.
odenal margin and is done to facilitate the safe placement of the 2008;393:605Y609.
dividing stapler device. It is, however, paramount to identify the 3. Kaklamanos IG, Bathe OF, Franceschi D, et al. Extent of resection in the
site where the ampulla enters into the duodenum, and this can be management of duodenal adenocarcinoma. Am J Surg.
done preferentially with the use of intraoperative cholangiog- 2000;179:37Y41.
raphy. For patients in whom an IOC cannot be performed owing 4. Kemp CD, Russell RT, Sharp KW. Resection of benign duodenal
to a prior cholecystectomy, intraoperative ultrasound examina- neoplasms. Am Surg. 2007;73:1086Y1091.
tion maybe of aid. For resections below the ampulla, intrao- 5. Maher MM, Yeo CJ, Lillemoe KD, et al. Pancreas-sparing
perative EGD can also be used. duodenectomy for infra-ampullary duodenal pathology. Am J Surg.
The postoperative morbidity for this procedure is mini- 1996;171:62Y67.
mal, and recovery is generally rapid. Our patient with the most 6. Spalding DR, Isla AM, Thompson JN, et al. Pancreas-sparing distal
significant complication also underwent a partial resection of duodenectomy for infrapapillary neoplasms. Ann R Coll Surg Engl.
the parenchyma of the pancreatic head owing to its involve- 2007;89:130Y135.

* 2013 Lippincott Williams & Wilkins www.pancreasjournal.com 465

Copyright 2013 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Stauffer et al Pancreas & Volume 42, Number 3, April 2013

7. Tocchi A, Mazzoni G, Puma F, et al. Adenocarcinoma of the third and 11. Mackey R, Walsh RM, Chung R, et al. Pancreas-sparing duodenectomy
fourth portions of the duodenum: results of surgical treatment. is effective management for familial adenomatous polyposis.
Arch Surg. 2003;138:80Y85. J Gastrointest Surg. 2005;9:1088Y1093; discussion 93.
8. Zyromski NJ, Kendrick ML, Nagorney DM, et al. Duodenal carcinoid 12. Ammori BJ. Laparoscopic pancreas-preserving distal duodenectomy for
tumors: how aggressive should we be? J Gastrointest Surg.
duodenal stricture related to nonsteroidal antiinflammatory drugs
2001;5:588Y593.
(NSAIDs). Surg Endosc. 2002;16:1362Y1363.
9. Androulakis J, Colborn GL, Skandalakis PN, et al. Embryologic and
13. Poves I, Burdio F, Alonso S, et al. Laparoscopic pancreas-sparing
anatomic basis of duodenal surgery. Surg Clin North Am.
2000;80:171Y199. subtotal duodenectomy. JOP. 2011;12:62Y65.
10. Sarmiento JM, Thompson GB, Nagorney DM, et al. Pancreas-sparing 14. Stauffer JA, Adkisson CD, Riegert-Johnson DL, et al. Pancreas-sparing
duodenectomy for duodenal polyposis. Arch Surg. total duodenectomy for ampullary duodenal neoplasms. World J Surg.
2002;137:557Y562; discussion 62Y63. 2012;12. [Epub ahead of print].

466 www.pancreasjournal.com * 2013 Lippincott Williams & Wilkins

Copyright 2013 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.

Vous aimerez peut-être aussi