ICA: Instrumento de carcter ambiental, tales como Resoluciones de

Calificacin Ambiental, Planes

de Prevencin y, o de Descontaminacin Ambiental, Normas de Calidad
Ambiental, Normas de Emisin, Planes de Manejo, y todos aquellos otros
instrumentos de carcter ambiental que establezca la Ley.

UGE: Unidad de Generacin Elctrica.

CEMS: Sistema de Monitoreo Continuo de Emisiones.

% Eficiencia de abatimiento
SISTEMAS MP NOx SO2 CO2
CATALIZADOR (OXIDACION CATALITICA) N/A 85 N/A N/A
CICLON HUMEDO 80 50 50 N/A
CICLON SECO 76 N/A N/A N/A
CIRCULACIN DE LECHO FLUIDIZADO N/A N/A N/A N/A
CONDENSADOR N/A N/A N/A N/A
DECANTADOR HUMEDO 80 N/A N/A N/A
DECANTADOR SECO 76 N/A N/A N/A
DEMISTER N/A N/A 50 N/A
FILTRO DE CARTUCHO 95 N/A N/A N/A
FILTRO DE MANGAS 95 N/A N/A N/A
INCINERADOR 87 N/A N/A N/A
INYECCION DE AMONIACO N/A 95 N/A N/A
INYECCION DE VAPOR O VAPOR N/A 94 N/A N/A
LAVADOR SIMPLE (SCRUBBER) 88 50 80 N/A
LAVADOR VENTURI 88 94 80 N/A
MULTICICLON 76 N/A N/A N/A
PLANTA DE ACIDO N/A N/A 95 N/A
PRECIPITADOR ELECTROESTATICO 98 N/A N/A N/A
QUEMADOR CON CONTROL DE AIRE N/A 28 N/A N/A
RECIRCULACION DE GASES N/A 52 N/A N/A
TORRE DE ABSORCION 50 50 50 N/A
TORRE DE ABSORCION AGUA 50 50 50 N/A
TORRE DE ABSORCION CARBON 50 50 50 N/A

INSTRUCTIVO PARA LA CUANTIFICACIN DE LAS EMISIONES DE FUENTES FIJAS

AFECTAS
AL IMPUESTO DEL ARTCULO 8 DE LA LEY N 20.780.
Una central termoelctrica es una instalacin que produce energa elctrica a
partir de la combustin de combustibles fsiles, petrleo y sus derivados (gasoil,
fueloil y petcoke); gas natural; carbn; y biomasa. En general, una central se
compone de: una caldera, donde se produce la combustin; una turbina o motor
de calor, que transforma la energa trmica proveniente de la combustin en
energa mecnica; y un generador, que convierte la energa mecnica en energa
elctrica. En general, las centrales termoelctricas se pueden clasificar, segn el
tipo de combustin, en centrales termoelctricas de ciclo convencional o ciclo
combinado.

PRINCIPALES EMISIONES

En funcin de las materias primas utilizadas para la generacin de energa,

adems de las tecnologas y procesos implementados, los principales impactos
ambientales asociados a las centrales termoelctricas tienen relacin con
emisiones a la atmosfera, consumo de agua y alteracin del ecosistema acutico,
descargas de residuos lquidos, manejo de residuos slidos y de materiales
peligrosos, y emisiones acsticas. A continuacin, se detalla brevemente cada uno
de los principales impactos previamente mencionados.

Emisiones a la atmsfera

Sus caractersticas dependen de factores como el combustible, el tipo y el diseo

de la unidad de combustin, las prcticas operacionales, las medidas de control de
las emisiones y su estado de mantencin (por ejemplo, control primario de la
combustin, tratamiento secundario del gas de combustin) y la eficiencia general
del sistema.

Las principales emisiones atmosfricas generadas por la combustin de

combustibles fsiles (o biomasa) corresponden a dixido de azufre (SO2), xidos
de nitrgeno (NOx), material particulado (MP), monxido de carbono (CO) y gases
de efecto invernadero, como el dixido de carbono (CO2). Cabe sealar que el
dixido de azufre y el xido de nitrgeno son precursores de lluvia cida. Adems,
dependiendo del tipo y la calidad del combustible empleado (carbn y petcoke, por
ejemplo), el proceso de combustin puede emitir otros contaminantes, tales como
metales pesados (mercurio, arsnico, cadmio, vanadio, nquel, etc.), halgenos
(como el fluoruro de hidrgeno), hidrocarburos no quemados y otros compuestos
orgnicos voltiles (COV) dependiendo del origen del combustible utilizado.

En el caso de la combustin del gas natural, se producen principalmente xidos de

nitrgeno (alrededor del 60% de los que emite una planta de carbn), mientras
que la generacin de material particulado y xidos de azufre es de menor
consideracin.

Adicionalmente, dependiendo de las condiciones de almacenamiento y

disposicin, las pilas de carbn en canchas o patios de acopio y los depsitos de
cenizas pueden constituir una fuente de polvo fugitivo, debido principalmente a la
accin del viento.

Finalmente, el funcionamiento de una planta de energa trmica implica la

generacin de emisiones atmosfricas vinculadas a fuentes mviles, producto de
los procesos de combustin relacionados con los motores de vehculos livianos,
camiones y maquinaria utilizada que requiere su operacin.

MEDIDAS DE MITIGACIN

Emisiones a la atmsfera

Los sistemas de control de emisiones atmosfricas ms tpicos en centrales que

utilizan combustibles fsiles (sobre todo en instalaciones que generan energa
elctrica a partir de vapor) incluyen tecnologas para abatimiento de material
particulado, dixido de azufre (SOx) y xidos de nitrgeno (NOx).

Material Particulado (MP)

Para el abatimiento de material particulado (cenizas volantes, principalmente)

existen diversas tecnologas:

a) Precipitadores electrostticos (PES): son equipos que presentan una alta

eficiencia de remocin (desde 80% a 99,9%) para todo el espectro de
tamao de partculas de material particulado (especialmente de 1 a 10 m),
a travs del uso de fuerzas electrostticas que cargan a las partculas
elctricamente, para luego atraerlas a placas metlicas con cargas
opuestas ubicadas en las paredes del precipitador. Las partculas cargadas
deben ser recolectadas desde las paredes del precipitador, para lo cual
generalmente se emplean tolvas en la parte inferior de la unidad. Permiten
manejar volmenes muy grandes de gas con escasas cadas de presin,
sin embargo, presentan una gran sensibilidad a variables elctricas, como
son el voltaje y la frecuencia de suministro de electricidad. Adems, en
general, requieren de equipos auxiliares para su funcionamiento, tales
como: un dispositivo de captura (campana); conductos; equipo de remocin
de polvo; ciclones; ventiladores; y chimenea, entre otros. Ocasionalmente
se utiliza un equipo de acondicionamiento de gas para mejorar su
funcionamiento y obtener una eficiencia de recoleccin mayor, para lo cual
el agente acondicionante ms utilizado es el trixido de azufre (SO3).
b) Filtros de telas: son equipos que funcionan bajo el mismo principio que
utiliza una aspiradora de uso domstico, es decir, el flujo de gas pasa por el
material del filtro, el cual intercepta las partculas. Estos sistemas permiten
eliminar partculas ms pequeas que los precipitadores electrostticos.
Existen filtros en forma de lechos o de mangas. Los primeros se emplean
para limpiar gases con bajas concentraciones de material particulado
durante largos perodos. Los segundos son los ms utilizados, ya que
logran altas eficiencias en la remocin de partculas (95% a 99,95%). Los
 gases a altas temperaturas a menudo tienen que ser enfriados antes de
entrar en contacto con el medio filtrante, de lo contrario, estos podran ser
daados. Adems, cuando la tela se satura de partculas, es necesario
aplicar un flujo de aire en contracorriente para desprender las partculas de
la tela. Un especial cuidado requiere la presencia de SO3 en el flujo, que
puede afectar la eficiencia del proceso y corroer los metales del equipo,
producto de la condensacin de los gases.
c) Lavadores de gases (scrubber): tecnologa que considera la utilizacin de
un lquido para capturar partculas. Esta tecnologa remueve material
particulado a travs del impacto, difusin, intercepcin y/o absorcin de las
partculas sobre pequeas gotas de lquido. Por su parte, el lquido que
contiene a las partculas contaminantes debe ser recolectado para su
tratamiento y disposicin. Las eficiencias de recoleccin de los lavadores de
gases varan con la distribucin del tamao de las partculas presentes en
la corriente del gas residual, disminuyendo a medida que el tamao de las
partculas decrece, as como tambin, con el tipo de tecnologa utilizada,
siendo las torres de aspersin la ms comn. De este modo, las eficiencias
de control varan desde un 99% en torres de limpieza tipo venturi, hasta 40
60% (o menores) en torres de aspersin sencillas.
d) Ciclones o separadores inerciales: corresponden a equipos de limpieza de
gases que utilizan la fuerza centrfuga para separar el material particulado,
el cual es almacenado en un cono. Se emplean especialmente para
remover partculas gruesas y de tamao medio (especialmente, superior a
10 m), con una eficiencia de 70 a 90%. El principio general de los
separadores inerciales es el cambio de direccin al cual el flujo de gases es
forzado, lo cual permite que las partculas sigan en la direccin original,
debido a su inercia. En ocasiones, son utilizados para reducir la carga que
ingresa al PES o al filtro de manga, especialmente cuando se trata de
partculas de gran tamao.
e) Otras medidas: En el caso de las emisiones fugitivas generadas en
canchas de acopio de cenizas o carbn, producidas principalmente por
efecto del viento, las medidas comnmente empleadas para el control de
stas corresponden a: diseo que minimice el arrastre del viento (por
ejemplo, pretiles); cercado perimetral (a una altura superior a la de la pila);
humectacin de la superficie de las pilas mediante el uso de aspersores; y
colocar carpas o techos que impidan la erosin elica, pero que al mismo
tiempo permitan la ventilacin necesaria para evitar procesos de
combustin; pantallas vegetales; entre otras.

Dixidos de azufre

Por su parte, para el abatimiento de dixido de azufre (SO2) las tecnologas ms

utilizadas Son las siguientes:

a) Desulfuracin por va hmeda: en este caso, los gases de combustin se

saturan con agua y se utiliza piedra caliza (carbonato de calcio, CaCO3)
como reactivo, con el objetivo de transformar el dixido de azufre a yeso
 (sulfato de calcio, CaSO4). La eficiencia de remocin puede alcanzar sobre
un 90%. El equipo utilizado es conocido como wet scrubber.
b) Desulfuracin en seco: este sistema utiliza cal (xido de calcio, CaO) como
reactivo para transformar el dixido de azufre a azufre en fase slida (sulfito
de calcio, CaSO3). El proceso tambin genera otros residuos tales como la
mezcla de cenizas volantes y aditivos sin reaccionar. En general, la
eficiencia de remocin no supera el 80% en equipos tradicionales, sin
embargo, existen nuevos diseos capaces de alcanzar remociones
cercanas al 90%. El equipo utilizado es conocido como dry scrubber.
c) Desulfuracin por va semiseca: funciona de manera similar a la
desulfuracin por va hmeda. Consiste en el abatimiento de SO2 mediante
el contacto de los gases con cal hidratada (Ca(OH)2), que generalmente se
prepara a partir de cal, para la transformacin del azufre gaseoso a fase
solida (CaSO3).
d) Desulfuracin con agua de mar: este sistema utiliza agua de mar para
absorber y neutralizar el dixido de azufre, transformndolo en sulfatos
disueltos, los cuales son devueltos al mar. En este sentido, cabe destacar
que los sulfatos son compuestos presentes de manera natural en el medio
marino, a altas concentraciones (miles de mg/l). El sistema de desulfuracin
por agua de mar es similar al sistema de desulfuracin hmeda, con la
excepcin de que no se utiliza ningn reactivo slido y que no es necesario
realizar la coleccin o precipitacin de slidos.

xidos de nitrgeno

La combustin de combustibles con alto contenido de nitrgeno, tales como el

carbn y los aceites residuales, produce mayores cantidades de xidos de
nitrgeno que aquellos con bajo contenido de nitrgeno, tales como aceite
destilado y gas natural. Las tcnicas desarrolladas para controlar las emisiones de
los NOx se pueden clasificar en dos grupos, aquellas consistentes en
modificaciones en la combustin para reducir la formacin de los NOx (medidas
primarias) y aquellas consistentes en el tratamiento de efluentes para eliminar los
NOx, de forma posterior a la combustin (medidas secundarias), tal como se
detalla a continuacin:

a) Control de NOx en la combustin (medidas primarias):

Quemadores tangenciales (Dry Low NOx): en una instalacin tradicional de

combustin, la mezcla de combustible y aire/oxgeno se inyecta en el
mismo lugar, resultando una llama caracterizada por una zona primaria de
oxidacin que se encuentra a alta temperatura, donde se genera la mayor
parte del NOx. Por su parte, en los quemadores de NOx se modifica la
entrada de combustible y aire para retrasar la mezcla, lo cual disminuye la
emisin de NOx, producto del alto grado de mezcla aire-combustible y de
la reduccin de la temperatura de la llama y de la cantidad de oxgeno
disponible en la zona primaria.
 Otras tcnicas: combustin con bajo exceso de aire; reduccin del
precalentamiento del aire; inyeccin en etapas de aire en la caldera;
recirculacin de gases de combustin (FGR); combustin escalonada;
inyeccin de agua o vapor; entre otras. En general, la reduccin de NOx
que resulta de la aplicacin de medidas primarias (incluyendo quemadores
tangenciales) no sobrepasa el 50-60%.

b) Control de NOx post combustin (medidas secundarias):

Sistema de reduccin selectiva cataltica (SCR): sistema que reduce

qumicamente los xidos de nitrgeno a nitrgeno molecular (N2) y vapor
de agua, mediante la aplicacin de urea o amonaco. Requiere de un
catalizador para permitir reacciones a menores temperaturas y as alcanzar
mayores eficiencias de remocin (80-95%). Debe considerarse una
disposicin final adecuada de los catalizadores, ya que pueden contener
metales pesados.
Sistema de reduccin selectiva no cataltica (SNCR): este sistema tambin
reduce qumicamente los xidos de nitrgeno a nitrgeno molecular (N2) y
vapor de agua, mediante la aplicacin de urea o amonaco. La diferencia
radica en que este sistema no utiliza un catalizador, por lo cual la reaccin
no se produce a bajas temperaturas, obtenindose eficiencias entre 30% y
50%.