Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ACTO PRIMERO
ESCENA I
El escenario, completamente a oscuras. La puerta del fondo se abre. Un rayo de luz entra en el decorado,
y poco apoco se van divisando algunos elementos.
MARQUESA.- No hay nadie? Ave Mara Pursima. No, no hay nadie. (La marquesa entra, da unos pasos por
el decorado medio en tinieblas y se acerca a una de las puertas, la abre) Hay alguien
ah?, sor desgracias?, sor perdicin? (la marquesa contina buscando entre el decorado, y abre una de
las puertas del fondo) hay alguien ah?
caen sobre lo marquesa diversos cachivaches sonoros, palanganas, sartenes, etc., y una red del tipo de
las que se usan en los circos para animales peligrosos. la marquesa queda bajo la red y grita
despavorida. en diversos lugares del escenario se empiezan a or pasos, voces, luces que se encienden.
entran corriendo sor perdicin, sor desgracias y sor sacrificios, y ayudan a la marquesa a quitarse la red
de encima. sor perdicin cierra presurosa la puerta que ha quedado abierta. al fondo, fuera, se oyen
unos rugidos espantosos. la marquesa se recupera lentamente. Vuelve sor perdicin.
MARQUESA.- Pero, qu pasa? Qu es eso? (Se refiere a los rugidos que vienen del interior)
SOR PERDICION.- Pues..., esto... Es la madre superiora! sor desgracias la mira asombrada.
SOR DESGRACIAS.- Son grgaras, hace una especie de grgaras, verdad? Gargarismos. No se encuentra
bien de la garganta. Quera verla?
MARQUESA.- Si no es molestia...
SOR DESGRACIAS.- S, claro, naturalmente. Un momento. sor sacrificios, por favor, avise a la superiora. (sale
sor sacrificios, guiando un ojo a sor desgracias) Seora marquesa, quiere tomar algo, un t con unos
bizcochitos...?
DESGRACIAS.- Son relaciones pblicas! Anda, date prisa. (Y aade con intencin) Y chale algo de comer a
nio!
ESCENA II
Se hace la luz en la celda de la superiora. La marquesa entra. La superiora sale a su encuentro. Sor
sacrificios se retira.
SUPERIORA.- Seora marquesa, qu sorpresa... A qu se debe el honor?
MARQUESA.- Las hermanas ya me lo han ofrecido. Muchas gracias... Tengo entendido que no han contestado a
los requerimientos de mi abogado... (La superiora no responde) Llevan tres aos sin pagar la renta,
comprender que...
SUPERIORA.- El seor marqus nos prometi el usufructo del convento como herencia.
MARQUESA.- Se le olvidara. Al final estaba un poco pall. Me temo que tendrn ustedes que hablar con mi
abogado. Todo esto es muy desagradable, pero...
MARQUESA.- La juventud? En otro tiempo s, no digo que no, hacan ustedes una labor entre las descarriadas,
pero. Cunto hace que no viene por aqu ninguna chica? Desengese, madre. La juventud slo quiere que la
dejemos en paz. (Pausa) La cuestin es que no tengo dinero. No s si ha odo hablar de la crisis econmica.
SUPERIORA.- Pero usted no es la propietaria del edificio. En el testamento el seor marqus se lo dej a
Virginia...
MARQUESA.- Era un fascista. Desde que muri me siento liberada. Al fin mi vida es ma, estoy segura de que mi
hija se alegrara si me oyera...
SUPERIORA.- Si usted lo dice... Pero dudo que ella apruebe que se nos desahucie.
SUPERIORA.- Usted, no. De eso se encarga su abogado. Aunque dudo que puedan hacerlo sin consultar a
Virginia.
MARQUESA.- Virginia desapareci hace casi tres aos en medio de la selva congolea y no se ha vuelto a
saber de ella. Un territorio hostil, poblado por tribus de antropfagos a los que ella se empeaba en convertir al
cristianismo, para llevarle la contraria a su padre.
SUPERIORA.- En eso tiene razn. Virginia nunca debi profesar. No tena vocacin.
SUPERIORA.- Las dos lo supimos demasiado tarde. Das antes de su... desaparicin, me escribi una carta.
MARQUESA.- Ese viejo chivo... Y yo, qu? No cuenta para usted el dolor de una madre?
MARQUESA.- (Tras una pausa) No la creo. La superiora se encoge de hombros. Es usted, es usted Cmo
se atreve a inventar semejante historia?
SUPERIORA.- Que quiz fuera mejor dejar las cosas como estn. Entra sor perdicin trayendo una gran
tarta.
SOR PERDICION - Con permiso, Seora marquesa, le he preparado una tarta para que se la lleve a casa.
MARQUESA.- (Mirando la tarta) Gracias, hermana, desde luego que manos tiene...
SUPERIORA.-. (Hacindose con la tarta) No, hermana, no, la seora marquesa tiene que ponerse a rgimen...
Acompae a la seora marquesa. (A la marquesa) Quede usted con Dios. (Sale) La marquesa se levanta.
MARQUESA.- Nada, lo que tena que pasar. .. Ah, por cierto le he trado un regalo. Un bote de mistol (Saca un
envase del bolso) Es lipoactivo. (La marquesa aprovecha para ojear la cmoda de lo superiora).
SOR PERDICION.- No haberse molestado, seora marquesa... Lipoactivo que, ilusin. Lo voy a dejar todo como
una patena. Abrir aqu... Que detalle.
MARQUESA.- Con usted da gusto, hermana, es de lo ms agradecido. Por Cierto, Si algn da hubiera que
cerrar el convento es un suponer... Ha pensado que hara?
MARQUESA.- A Albacete? Qu horror! Con esas manos que le ha dado la Divina Providencia, eso sera un
crimen.
MARQUESA.- Pero no me negar que hay mucho ms aqu, aunque slo sea porque es ms grande.
MARQUESA.- Pinselo. Si llegara el caso yo podra ofrecerle algo. Precisamente ahora necesito una cocinera.
SOR PERDICION.- Muy agradecida, seora marquesa, pero no s si a la madre superiora le va a parecer bien.
MARQUESA.- Pinselo, de todas maneras. Nunca se sabe. (Lo marquesa coge una foto de Virginia) .Pobre
hija ma, nunca supo dnde tuvo la cabeza. (Con Intencin) Que ser de ella ahora?
1
SOR PERDICION.- Consulese pensando que, sea lo que fuere, el Seor lo ha querido as.
La marquesa suspira y deja la foto sobre la cmoda. Repara en una foto de Yolanda con la superiora.
SOR PERDICION.- Yolanda del Ro, la cantante favorita de la madre superiora. Tiene todos sus discos.
MARQUESA.- Es verdad. Yolanda del ro, Yolanda del Ro, Yolanda del Ro... Es una autntica obsesin.
SOR PERDICION.- Si, un poco s. Una vez fuimos a verla actuar. De incgnito claro... Bueno, el ambiente,
sensacional; me gust mucho... Desde un punto de vista moral un poco..., pero la madre superiora es ms
moderna de lo que parece. Despus, al terminar la actuacin, nos hicimos esa foto y Yolanda del Ro se la
dedic.
MARQUESA.- Santo cielo, qu pintas...! Recurdeme que les traiga unos trajes. Hasta ahora se los regalaba a
la Cruz Roja, pero desde que me he enterado de que se los dan a los negros de Angola... Qu poca vergenza
hay en este pas! Le importa que ponga uno de estos discos?
MARQUESA.- Yo, de racista nada, pero con los negros, despus de lo que hicieron con mi hija, comprender...
MARQUESA.- Encima, defindalos... Pone uno de los discos, que empieza a sonar.
ESCENA III
El escenario se transforma con los acordes iniciales de la cancin. Cambio la luz. Lo marquesa se sienta.
Al fondo del escenario aparece Yolanda del Ro en plena actuacin. Desciende del escenario y se
aproxima a la marquesa.
YOLANDA.- Quera usted verme?
MARQUESA.- Acrquese. (Yolanda llega hasta ella) Hay que ver lo que hace el escenario.
YOLANDA.- Le advierto que a m estos rollos raros no me van... Tengo que cambiarme para el prximo nmero.
La marquesa saca un fajo de billetes y se abanica.
MARQUESA.- Exacto. Los griegos construyeron gran caballo de madera para poder entrar en Troya. Los
enemigos lo consideraron como un regalo, pero, al caer la noche, los soldados que se encontraban dentro del
caballo salieron de su escondite y se cargaron a todos los troyanos a cuchillazos. Qu le parece la idea?
YOLANDA.- Cara.
YOLANDA.- Ma?
MARQUESA.- No le falta razn. (La marquesa se abanica con el dinero) Cree que nos entenderemos?
MARQUESA.- ivamos!
ESCENA IV
el fondo del decorado vuelve a la disposicin anterior. Entra sor sacrificios del jardn con un manojo de
verduras en los brazos. Tras ella sor desgracias con las mangas remangadas y una azada. Sor perdicin
en el interior del convento, ha despejado una mesa en un lateral. Sor sacrificios deja las verduras sobre
la mesa. Aparece la superiora. Sor perdicin va cortando y limpiando las verduras mientras habla la
superiora. Las otras le ayudan.
SUPERIORA.- Hermanas, se avecinan momentos difciles. Como todas saben, nuestra querida madre general,
que era nuestro nico apoyo en la congregacin, agoniza en su celda de Albacete, y por si fuera poco la seora
marquesa nos ha retirado su proteccin y exige que le paguemos lo que segn ella se le debe: la renta de los
tres ltimos aos de este convento, que el difunto seor marqus nos haba perdonado. He estado meditando y
sinceramente no se me ocurre ninguna solucin.
SOR PERDICION.- No sea pesimista, hermana, estamos bajo la proteccin de la Virgen. Le rezaremos una
novena.
SUPERIORA.- y el dinero?
SOR DESGRACIAS.- Hablar con mi hermana, hace mucho que no le pego un sablazo.
SOR SACRIFICIOS.- El padre Calvo no ve tres en un burro, hacen ahora unos copones de latn con un bao
dorado que quedan muy aparentes.
SUPERIORA.- (Alzando los ojos al cielo) Seor, en qu han fallado tus siervas? Por qu te muestras sordo
a nuestras splicas, Seor?
Sor perdicin empieza lentamente a cantar una cancin religiosa. Sor sacrificios y sor desgracias le
hacen las voces. Sor perdicin, con las maracas, se encarga de la percusin. En ese momento se abre la
puerta del fondo y entra Yolanda con una bolsa de viaje. Las monjas interrumpen su cntico;
YOLANDA.- Se acuerda de m?
SUPERIORA.- Gracias. Seor. Saba que algn da ocurrira esto. Esta es tu casa. Ven conmigo, te ensear tu
habitacin. Alabado sea el Seor!
SOR DESGRACIAS.- Siempre tienes que dar la nota. La superiora y Yolanda salen.
SOR PERDICION.- Nos oir. Aleluya, aleluya! (Sor perdicin canta, tocando los pucheros) Aleluya, aleluya!
ESCENA V
Yolanda y la superiora entran en la celda de Virginia
YOLANDA.- Est muy bien, gracias. No me la esperaba as. Yolanda deja su bolsa en la cama. La superiora
la pone en el suelo.
SUPERIORA.- La cama est sin estrenar. La monja que la ocupaba prefera dormir en el suelo. Yolanda mira el
retrato de Virginia.
SUPERIORA.- Qu quieres?
La superiora y sor sacrificios salen. Yolanda se deja caer en la cama, lo luz se va.
ESCENA VI
En la sala de visitas sor desgracias habla con su hermana.
CONCHA TORRES.- (Le entrega un libro que sor desgracias examina) Dentro va una resea.
CONCHITA TORRES.- Bobadas. Qu va a decir si es una reedicin? A ver si se te ocurre alguna idea, que nos
tienes a todos en ascuas.
SOR DESGRACIAS.- Ha llegado una chica nueva, pero no creo que sirva de nada... No s qu me pasa, creo
que como escritora estoy acabada. A veces pienso en dejar todo esto y volver al mundo.
CONCHA TORRES.- Qu dices? Colgar los hbitos? Ests loca. Ni se te ocurra... A tu edad, con cuarenta y
ocho tacos que tienes...
CONCHA TORRES.- Si te pica, te rascas y en paz. Eso son fantasas de monja, que estis locas. Como no
pisis la calle, os creis que en la calle pasan cosas. Pero en la calle no pasa nada. Qu va a pasar? Todo,
todo sigue exactamente igual que cuando entraste aqu.
CONCHA TORRES.- Ay, mujer, porque te lo digo yo, que vivo fuera y lo s. Adems, tu lugar est aqu, en el
apostolado. Menuda labor estis haciendo! Tiene muchsimo mrito... y os estis ganando el cielo. eh?, que
no es moco de pavo. Vamos, digo yo...
SOR DESGRACIAS.- No, si tendrs razn... Por cierto, no podras dejarme algo de dinero? A cuenta de la
prxima novela. Como un adelanto...
CONCHA TORRES.- Acabramos! Ya saba yo que ibas a pedirme algo. Y, de dnde lo saco? Quin me va a
dar un adelanto a m si hace ms de dos aos que no das golpe? Ponte l escribir y hablaremos...
Entra lo superiora con sor sacrificios y sor perdicin que trae el copn frotndolo con un pao. Sor
desgracias se guarda el libro entre los hbitos.
SUPERIORA.- S.
SOR DESGRACIAS.- No exagere, hermana, que es la ua del pie. Del izquierdo. Por lo menos, eso dice el
prospecto.
SOR PERDICION.- En otros tiempos venan aqu hasta ministros a rascarse con la ua. Es muy milagrosa.
CONCHA TORRES.- Era otro momento. Benditos tiempos del Caudillo... Las cosas han cambiado mucho en
este pas. Claro, vosotras, como no pisis la calle...
1
SOR DESGRACIAS.- Eso lo dirs t. Yo voy todas las semanas a darme un paseo por el museo del Prado.
CONCHA TORRES.- Hace un momento me decas todo lo contrario, que si no salas, que no te enterabas de
nada... Nunca ests contenta.
SOR PERDICION.- Es que no es lo mismo... Salir, salimos, pero el mundo es tan grande...
CONCHA TORRES.- Y adems, que la gente os ve con los hbitos y no os dice nada. Por tacto. Sor sacrificios
trayendo el relicario
SUPERIORA.- (Cogiendo el relicario) Bueno, dejen ya de discutir, que parecen el perro y el gato.
CONCHA TORRES.- As, desde pequea. No hace ms que llevarme la contraria... En fin, veremos qu puede
hacerse. Si es tan milagrosa...
SUPERIORA.- Haga usted lo que pueda. Pero dese prisa, estamos un poco apretadas.
CONCHA TORRES.- Para ti la peseta. Y a ver si te pones las pilas y escribes algo.
CONCHA TORRES.- Pues, eh, lo..., lo de la Presley y Vargas llosa, los..., los chorizos del Gobierno... Algo de
monjas
CONCHA TORRES.- Cmo qu no? Mira el libro que ha sacado el Papa Francisco. Tenas que haber visto a la
gente en la Feria del Libro. No ves que se ha puesto de moda la cultura? La gente ahora quiere temas serios...
CONCHA TORRES.- Piensa, piensa. Salen. Suena el telfono. Sor sacrificios va a cogerlo.
SOR SACRIFICIOS.- S? S, aqu es. Un momento que ahora le paso. Sor Perdicin, sor Perdicin... (Sor
perdicin. se acerca). Es del Corte Ingls.
SOR PERDICION.- Djeme, djeme, hermana! s? s? Aqu el convento de las Redimidas..., ah, pues no
sabe qu alegra me da. Cuntas tartas necesita? Tres mil quinientas? Tres mil quinientas ha dicho? Ah,
claro, a lo largo del ao, qu susto... No, no se preocupe, pues claro que podremos servirlas, aqu en el convento
tenemos de todo... Con qu? Con IVA? Con lo que usted quiera, con IVA, con canela, con nuez moscada... S,
ser lo mejor, as me lo explica con ms... Dolores Crespo en central de compras... Ahora mismo voy para all,
no tardo nada... Que Dios se lo pague. Sor perdicin cuelga. Abraza a sor sacrificios, que estaba
escuchando extraada lo conversacin. iEl Corte Ingls quiere que le sirvamos diez tartas diarias! .Gracias,
virgencita, gracias por escuchar nuestras preces! Sor perdicin se deja llevar por uno extraa danza.
1
ESCENA VII
Yolanda, en su celda, contina tumbada en la cama. Entra sor desgracias.
YOLANDA.- No.
SOR DESGRACIAS.- Esa no es una virgen. Es una novicia. La hija de la marquesa. Estuvo aqu cuando
fundamos el convento. Su padre, el marqus, le puso esta habitacin toda igual a la de su casa para que no
echara nada de menos. Pero ella no quera nada que le recordara a su padre, al contrario, lo odiaba.
SOR DESGRACIAS.- Se fue a frica y all parece que se la comieron los canbales. Pobrecilla. Pero hablemos
de otra cosa, s que eres cantante.
YOLANDA.- S, un poco.
SOR DESGRACIAS.- Pues yo soy labriega, cuido el huerto, me paso el da all. Ven a verme cuando quieras y
charlamos un poco, me cuentas tus inquietudes...
SOR DESGRACIAS.- No. no gracias, no fumo. Hombre, te voy a dejar un libro que tengo, por si te aburres.
YOLANDA.- De qu va? Sor desgracias le entrega un libro. Yolanda mira el ttulo. Largo de aqu, canalla.
Uy, pero si es de Concha Torres. Me encanta la literatura sensacionalista.
SOR DESGRACIAS.- A m tambin, pero no se lo digas a nadie, es un secreto. Si alguna vez te lo encuentran di
que lo has trado de la calle.
YOLANDA.- Vale.
SOR DESGRACIAS.- Para mis obligaciones. Aqu no paramos. Ya te irs acostumbrando. Bueno, adis. Sale
sor desgracias. Unos segundos despus asoma sor sacrificios. Yolanda, ensimismada con el libro, se
asusta.
ESCENA VIII
Habitacin de lo superiora. Entra sor sacrificios. La superiora est leyendo.
SOR SACRIFICIOS.- Ave Mara pursima. Madre. Tengo que decirle una cosa: sor desgracias se trae algo entre
manos.
1
SUPERIORA.- El qu?
SUPERIORA.- Qu?
ESCENA IX
Sor sacrificios est cosiendo y tiene a su lado un maniqu. Entra Yolanda.
YOLANDA.- Qu hace?
SOR SACRIFICIOS.- S, hija, s. Es una actividad muy sana. Aprend a coser para dejar de fumar. As tengo las
manos ocupadas. Porque a m, a veces, las manos se me disparan y hacen cosas de las que luego me
arrepiento. Pero claro, a lo hecho, pecho. (Se clava lo aguja en el pecho) Cuando era muy Joven, recin
llegada a Madrid, mat a un hombre a cuchilladas, La madre superiora minti en el juicio y me salv. Sera capaz
de cualquier cosa por defenderla.
SOR SACRIFICIOS.-. Porque soy una asesina y no merezco la menor consideracin. Tiene muchas esperanzas
puestas en ti, no la desilusiones.
YOLANDA.- Yo?
SOR SACRIFICIOS.- Valencier, plata y oro para la Virgen de los Desamparados. De la cual soy muy devota.
(Sor sacrificios deja la labor y se clava la aguja en el brazo) El prximo ao se van a llevar mucho los tejidos
metlicos.
ESCENA X
Sor Desgracias y sor perdicin han sacado una mesa con algunas viandas. Sor perdicin toca una
pequea campana. Al orla todas las monjas se renen en torno a la mesa. Sor perdicin sirve un
consom.
SUPERIORA.- Bendiga los alimentos... Sor desgracias bendice la mesa con una jaculatoria ininteligible.
Todas se sientan y empiezan o comer. (A Yolanda) Come, Yolanda, que no se te enfre.
1
YOLANDA.- No tengo apetito.
YOLANDA.- La verdad es que se me hace un poco cuesta arriba. No se lo tome a mal, madre, pero no tengo
nada que hacer.
SUPERIORA.- Por ah se empieza. Nadie puede cambiar su vida, si no se da cuenta de que vive en el vaco.
YOLANDA.- Yo me he dado cuenta hace mucho tiempo, por eso estoy aqu.
SUPERIORA.- Eso te ha quedado muy bien, pero empieza por alimentarte de protenas.
SOR PERDICION.- Est comprobado que los pueblos ms violentos son los que consumen ms protenas. No
hay ms que ver a los norteamericanos, todo el da viendo pelculas de accin y catstrofes.
SOR DESGRACIAS y SOR SACRIFICIOS.- (Al tiempo) No me diga que hay tarta de zanahoria.
SOR DESGRACIAS.- Pues a ver si practica un poco su caridad, porque lleva ya tres das que se le va la mano.
SOR PERDICION.- (Sirviendo las raciones) Pues hgalas su caridad si cree que es tan fcil.
SOR DESGRACIAS.- Madre superiora, no podramos, haciendo un extraordinario, comprar unas judas
verdes? Salteadas con un poquito de jamn...
SUPERIORA.- (A Yolanda) No comas ms, ya veo que no te apetece. Quieres que te hagamos una tortillita?
SUPERIORA.- Tienes que alimentarte, nosotras tenemos que hacer penitencia, pero t no. Adems del
apostolado, una de las bases de nuestra comunidad es la mortificacin y la humillacin...
SUPERIORA.- Por eso llevamos nombres que te parecern estrambticos: sor sacrificios, sor desgracias y sor
perdicin. El hombre no se salvar hasta que comprenda que es el ser ms despreciable de la creacin.
SOR SACRIFICIOS.- Pues para m comer esta tarta es como comulgar. Hoy, mientras la hacamos, se me
apareci Jess chorreando sirope y me ofreci sus llagas para que se las besara, como si fuera una golondrina.
SOR DESGRACIAS.- Est bien, yo tambin la probar. Si no hay otra cosa... Yolanda se levanta con gestos
de estar o punto de vomitar. La madre superiora sale tras ella. Qu mala cara tiene... Se escucha el
rugido de un tigre, e inmediatamente despus la voz de la superiora.
SOR DESGRACIAS.- Como se me haya vuelto a comer los rosales..., Salen precipitadamente hacia el jardn.
Rugidos del tigre.
ESCENA XI
Celda de la superiora. Sor perdicin le repasa las cuentas.
SUPERIORA.- Si no digo eso. Es que no es rentable. Lo que tiene que hacer es poner menos azcar y menos
zanahoria.
SUPERIORA.- A usted, porque est acostumbrada. La pobrecita, como estaba mareada, la saqu al jardn para
que le diera el aire, y se puso a jugar con l como si fuera un gato. Que no se vuelva a repetir.
SOR PERDICION.- Pens que mientras estbamos comiendo el pobre se poda dar una vuelta por el jardn.
Como se pasa el da encerrado... La naturaleza tiene sus exigencias.
SOR PERDICION.- No sabra qu hacer all. Es un tigre de asfalto. En su vida ha visto una selva.
SUPERIORA.- S perfectamente cmo es ese tigre, pero todo se aprende, hermana, todo se aprende. Aparece
Yolanda en la puerta.
YOLANDA.- Se puede?
SOR PERDICION.- No diga usted eso, madre. Hay que orar, hay que orar.
Sale sor perdicin. Yolanda se haba puesto o mirar los discos mientras acababan la conversacin.
SUPERIORA.- Adoro la msica que habla de sentimientos: boleros, salsa, lambada, regueton... (Seala las
fotos de lo pared) Mira, son algunas de las grandes pecadoras de este siglo. Te preguntars qu hacen aqu.
YOLANDA.- Pues s.
SUPERIORA.- En las criaturas imperfectas es en las que Dios encuentra toda su grandeza. Jess no muri en la
cruz para salvar a los santos, sino para redimir a los pecadores. Cuando miro a esas mujeres, lo hago con
enorme gratitud, pues gracias a ellas Jess sigue muriendo y resucitando cada da.
ESCENA XII 1
Se hace lo luz sobre lo celda de Yolanda, que esta tumbada en la cama, agotada. Entra sor desgracias.
SOR DESGRACIAS.- Ests despierta? Mira, te he trado otro libro (Se oye la voz de sor Perdicin que llama
a sor desgracias)
SOR PERDICION.- (Desde fuera) sor DESGRACIAS, sor DESGRACIAS, dnde se ha metido? Sor
desgracias se levanta.
SOR DESGRACIAS.- Tengo que irme, no le dejan a una ni respirar. Voy! (A Yolanda) Has ledo ya la otra
novela que te dej?
YOLANDA,- Tiene un sentido del ritmo extraordinario, qu facilidad, se le ocurre cantidad de cosas.
SOR DESGRACIAS.- No creas, dicen que le cuesta mucho trabajo escribir y que en los ltimos tiempos est
acabada.
YOLANDA.- Mucha envidia es lo que hay. Estoy segura de que cualquier da nos sorprende con una nueva
novela.
SOR DESGRACIAS.- T s que eres un personaje. Con lo que me has contado seguro que Concha Torres haca
maravillas.
SOR DESGRACIAS.- No digas eso, t eres una mujer muy vital. Si no te importa me devuelves el otro libro, es
que le tengo cario. Entran sor Perdicin y sor sacrificios.
SOR SACRIFICIOS.- Pero, dnde se mete? Ha venido su hermana a verla. Yolanda le entrega el libro o sor
desgracias. Sor sacrificios lo ve, aunque sor desgracias disimula.
SOR DESGRACIAS.- Bueno, hija, psate por el jardn y haremos unos ejercicios de terapia ocupacional. El aire
libre disipa las brumas de la mente y relaja mucho. Queda con Dios.
YOLANDA.- Adis, madre. Sale sor perdicin seguida de Sor desgracias. Sor sacrificios se queda mirando
o Yolanda.
ESCENA XIII
Se hace lo luz en la sala donde sor desgracias est tomando un t con Concha Torres. Sor perdicin le
acaba de servir la taza.
1
SOR PERDICION.- Un poquito de azcar?
SOR PERDICION.- Uy, no, aqu lo tenemos todo natural, nada de qumica. Es azcar de caa sin refinar, la que
uso para las tartas.
CONCHA TORRES.- No se gan Zamora en una hora. Pero el copn lo tengo bien encaminado, no se preocupe.
CONCHA TORRES.- Lo veo ms difcil, y eso que, desde luego, funciona. Le he dado tres o cuatro pasadas a mi
nia y se le ha quitado el acn.
SOR PERDICION.- Eso que se pierde el mundo. En fin, las dejo, que tengo que ponerme a amasar.
SOR PERDICION.- Dselas a su hermana, es de su jardn. Sale sor perdicin. Concha Torres espera a que
se aleje para comentar con su hermana.
CONCHA TORRES.- El captulo que me has dado no me ha gustado nada, pero nada, nada. Esa escena en que
la protagonista fuma un porro y se va a vomitar al jardn y confunde un gato con un tigre no se la cree nadie.
SOR DESGRACIAS.- Pero es que, en realidad, ella no alucina, es que el tigre existe.
CONCHA TORRES.- Y de dnde se ha escapado? De un circo? Porque ya me dirs lo que hace un tigre en
un internado de seoritas de la alta sociedad.
SOR DESGRACIAS.- Eso lo tengo justificado. En el captulo siguiente nos enteramos de que el tigre est all
porque a la profesora de gimnasia se lo regal una antigua alumna.
SOR DESGRACIAS.- De su casa. Lo trajo en un canasto desde frica, cuando era slo un cachorro, y lo meti
en el invernadero con las plantas y ya no hubo quien lo sacase del convento, digo del internado.
CONCHA TORRES.- Pero, no fastidies, que pareces tonta, cmo lo va a traer una nia desde frica! Y adems,
esa nia era negra?
SOR DESGRACIAS.- Puede ser.
CONCHA TORRES.- No, no puede ser, cmo va a haber una negra en un colegio de seoritas de alta 1
sociedad? Desde luego, ests perdiendo la cabeza.
SOR DESGRACIAS.- Est bien, quitar lo del tigre. A m que me pareca una escena divertida!
CONCHA TORRES.- No tiene ninguna gracia. Adems, la novela no tiene accin, es todo un comecocos
intelectual, remordimientos, malos rollos..., a la protagonista parece que no le pasa nada.
SOR DESGRACIAS.- Tienes razn, es que todava no he conseguido entenderla. No s, hay algo raro en su
actitud... Dame un poco ms de tiempo.
CONCHA TORRES.- Qu remedio me queda! Pero hacen falta emociones, eso es lo que la gente est
deseando leer.
CONCHA TORRES.- Es que no sabes encajar las crticas. Si lo hago por tu bien. Slo trataba de estimularte.
(Sor DESGRACIAS sale) Cra cuervos...
ESCENA XIV
Oscuro. Celda de la superiora. Sor desgracias frente a ella.
SOR DESGRACIAS.- No, es que paso muchas horas all. La superiora abre el cuaderno y lee.
SUPERIORA.- "Virginia no utiliza la cama, Yolanda s, pero a las dos les gusta mucho lady gaga... Quin es
lady gaga?
SUPERIORA.- Y, qu me dices de esto? (Le ensea varios libros) Yo soy un sueo, Perdida en la ciudad, La
llamada de la carne, Las secretarias tambin lloran... No se puede decir que tengas buen gusto. -
SUPERIORA.- Olvdalos. O prefieres que se los mande a la madre general? Por qu los escondas?
SUPERIORA.- (Ponindose en Pie) Se acab. Pngase los cilicios, hermana. Necesitas una severa penitencia.
SUPERIORA.- Usted me obliga, hermana. Y no me llame Julia. Ese nombre se acab con el mundo.
SOR DESGRACIAS.- Est bien, no voy a ocultarlo por ms tiempo. Yo he escrito esos libros.
SUPERIORA.- Cmo?
SOR DESGRACIAS.- Concha Torres es mi seudnimo. Yo le entrego los manuscritos a mi hermana y ella se
encarga de editarlos.
SOR DESGRACIAS.- Ni falta que me hace. Estas novelas son las historias de las chicas que pasaron por aqu.
SUPERIORA.- Has tenido el valor de hacer eso... Eres una sanguijuela. Por qu no escribes sobre ti misma y
dejas en paz a las dems?
SOR DESGRACIAS.- Eso es lo que voy a hacer, me voy a ir a frica, a las misiones.
SUPERIORA.- Claro, en Albacete te aburriras... Lo dices en serio? Estaras dispuesta a irte a Kilimbo?
SUPERIORA.- Sintate... En cierta ocasin recib una carta, que en mala hora romp. .. Si an la conservara...
Pero es un secreto, antes promteme que no se lo vas a contar a nadie.
ESCENA XV
Exterior del convento. Yolanda con la marquesa.
YOLANDA.- No saben exactamente dnde encontrarla. Sor desgracias tiene que internarse en la selva e ir
pueblo por pueblo preguntando. No es emocionante? Como Meryl Streep en aquella pelcula, aquella que se
quedaba sifiltica... Estar usted contenta, no?
MARQUESA.- S, como unas castauelas. Y, qu pasa con las cartas? Todava no has conseguido leerlas?
YOLANDA.- No las encuentro. He registrado por todas partes la habitacin de la superiora y nada. Est segura
de que existen?
MARQUESA.- De lo nico que estoy segura es de que las voy a poner en la calle. Cuento las horas.
YOLANDA.- Por qu las tiene tanta mana! Son unas infelices que no hacen dao a nadie.
MARQUESA.- Ah, no? Y mi matrimonio destrozado? Y mi hija perdida en la selva ecuatorial? Eso no
cuenta?
YOLANDA.- Pero si Virginia se escap de casa antes de meterse a monja... Bueno, por lo menos es lo que
cuenta la superiora.
MARQUESA.- Ay, calla un momento, que mareas... Djame pensar. .. Ya est, lo que tienes que hacer es
ganarte la confianza de esa menopusica y convencerle de que, en vez de sor desgracias, te mande a ti a frica
a buscar a Virginia.
MARQUESA.- No tienes que ir a frica, te vas una temporada donde te d la gana. Gastos pagados. Mientras,
yo resuelvo esto.
MARQUESA.- Ya habr tiempo para eso. Adems, quin nos dice que no sea otro disparate ms de esa
demente?
MARQUESA.- Pero, t de qu lado ests? Por qu tienes que llevarme siempre la contraria?
MARQUESA.- Yo no te pago para que tengas criterio. Te pago para que encuentres esa maldita carta,
entendido? Toma, es lo convenido. A ver si se te refrescan las ideas.
MARQUESA.- No me hagas rer Crees que no s de qu pie cojeas? O es que la madre superiora tambin te
ha redimido, como a Virginia?
YOLANDA.- Pues si quiere ver uno, mrese al espejo. Djeme en paz, hermana, no estoy prisionera y puedo salir
cuando me d la gana.
SOR SACRIFICIOS.- Una colgada, s. (Saca un cuchillo enorme de entre los hbitos) Pero no ser la primera
vez que corto salchichn.
SOR SACRIFICIOS.- As levant Abraham el cuchillo del sacrificio sobre el hijo que asegurara su estirpe. Y su
mano no dud, porque obedeca un mandato divino. Fjate bien en esta hoja, Yolanda, porque si algo le sucede a
la madre superiora, mi mano tampoco temblar, y ni el ngel del Seor podr detenerla.
Yolanda entra en el convento seguido por sor sacrificios. Oscuro.
SOR DESGRACIAS.- Pero qu es esto! qu ocurre! Sor Sacrificios ya est bien , djelo. Anda Yolanda
salgamos de aqu, acompame. Vamos a casa de mi hermana.
ACTO SEGUNDO
ESCENA XVI
Casa de Concha Torres, un periodista le est haciendo una entrevista
PERIODISTA.- S?
CONCHA TORRES.- Es que la casa me quita mucho tiempo. (por la decoracin de la casa) Le gusta?
PERIODISTA.- Ya.
PERIODISTA.- S.
PERIODISTA.- Qu barbaridad.
CONCHA TORRES.- Luego le haremos una foto a la nia en la fuente. Timbre de la puerta. Quin ser ahora?
Anda, Esperancita, vete a abrir (la nia va a abrir) y di que mam no puede atender a nadie. (al periodista)
Pues como le deca, yo es que creo mucho en las casas.
ESPERANCITA.- No, ha dicho que no puede recibir a nadie. (esperancita se pone en medio para que no pase
su tia, Sor desgracias la aparta) No.
PERIODISTA.- Encantado.
CONCHA TORRES. -No os importa esperarme en el despacho? Acabo dentro de un momento. Anda, Espe,
vete con la tita.
SOR DESGRACIAS.- (Mirando todas las cosas) Tenis muchas cosas nuevas desde que no vengo por aqu.
ESPERANCITA.- S, nos va muy bien. Y adems mis amigas me tienen mucha envidia porque tengo una madre
escritora.
SOR DESGRACIAS.- Ya s que se llama Antonia, no soy boba. (mirando los libros y golpendolos) Vamos
a ver. Mira la literatura para lo que da. Vamos a ver. Cervantes, Gngora. Mira, mira a Gngora cmo suena. Y a
ver por aqu, igual. Cervantes, repetido. Cuatro "Otelos". All cuatro de lo que sea.
SOR DESGRACIAS.- A ver. (LEE) "Concha Torres. Genial." "Concha Torres. Un genio literario." "Concha Torres.
Un fenmeno sociolgico. Gabriel Garca Mrquez." Fjate.
YOLANDA.- Oye, por qu no me has credo nunca cuando te he dicho que eres un fenmeno sociolgico
literario?
En el saln
SOR DESGRACIAS.- (encendiendo el magnetfono de la entrevista para que se grabe bien clarito ) No
olvides decir a estos seores que no vas a escribir ms. (se va enfadada)
CONCHA TORRES.- Pero Chus! Chus! Ya hablare con ella.
oscuro
1
ESCENA XVII
Se hace lo luz en la cocina. Sor desgracias est comiendo a solas en la mesa. Llego sor sacrificios.
SOR SACRIFICIOS.- Espinacas? (Sor sacrificios se acerca y le abre lo boca) Y S, s, espinacas, eso es
carne.
SOR DESGRACIAS.- Sor Perdicin me ha dado un pedacito de lo que le dan en la carnicera para el nio.
Estaba hambrienta.
SOR SACRIFICIOS.- Mreme a m, (Sor sacrificios rompe una botella y pisa los vidrios con los pies
desnudos).
SOR PERDICION.- Pero, ya estamos otra vez igual, Sor sacrificios?. Que me pone la cocina ms perdida de lo
que est. Ande, djelo por hoy, que ya se ha ganado el cielo. Vamos a preparar la cena.
SOR SACRIFICIOS.- Djeme, yo cortar las patatas. Creo que estoy teniendo una visin. Sor sacrificios saca
otra vez el enorme machete.
SOR PERDICION.- Bueno, pero mejor con este otro cuchillo, que con se se va a cortar los dedos.
SOR PERDICION.- Por qu se castiga tanto? Yo veo bien sacrificarse un poco, pero atentar contra la salud...
SOR PERDICION.- Como usted quiera, est toda chorreada. Vamos al cuarto de bao. (A sor desgracias) Es
que me pone todo el convento perdido.
SOR PERDICION.- Ni obsesionada, ni nada. Que un da se le infectan los pies y tendremos un disgusto.
MARQUESA.- Se puede?
MARQUESA.- Ah, pero no lo saben? He estado hablando con la nueva madre general. Es una persona muy
sensata, muy abierta... Pues nada, que parece que se cierra el convento. No tiene sentido un casern tan
grande, vaco. Seguramente en Albacete estarn ms entretenidas.
MARQUESA.- Ah no?
MARQUESA.- Pues no me suena... Por cierto, ha pensado en lo que le dije? Lo de venirse a...
MARQUESA.- Sabe el fro que hace en Albacete? En fin, como quiera... Si viene la superiora dgale que estoy
en la celda de Virginia.
SOR PERDICION.- Bueno, es que... Hemos tenido que alojar all a esa chica. La pobre tambin est delicada y
como es la celda ms confortable...
MARQUESA.- No la importunar. Ser slo un minuto. Ya sabe que para m tiene un gran valor sentimental.
(Sale)
ESCENA XVIII
Celda de Yolanda.
MARQUESA.- Por qu? Te parece poco? Cuando tengas una informacin que valga la pena, te dar un extra.
MARQUESA.- No exageres. Es un favor que me ests haciendo, Un favor que yo trato de recompensar
generosamente, como se merece. Toma, anda.
YOLANDA.- Le he dicho que no.
MARQUESA.- Qu perra has cogido. Cualquiera dira que tienes que matar a la madre superiora. 1
MARQUESA.- Es una loca. Aunque quizs tengas razn., para ser santa hay que estar un poco loca. Pero t no
eres una santa. Yolanda, Te conozco bien.
En ese momento se abre la puerta y aparece lo madre superiora seguida de sor sacrificios. Yolanda retira
el dinero de la mesa.
MARQUESA.- He venido en son de paz. Supongo que la nueva madre general le habr hablado del acuerdo al
que hemos llegado.
SUPERIORA.- Yo no he llegado a ningn acuerdo. La madre general est en Albacete y es ajena a lo que pasa
en este convento. Vyase inmediatamente.
SUPERIORA.- Ah, no? Jesucristo ech a los mercaderes del templo a latigazos... Sor sacrificios, deme unos
cilicios.
MARQUESA.- Est bien. Yo vena en son de paz, pero si quiere guerra, la va a tener.
SOR SACRIFICIOS.- Esto lo arreglo yo por las buenas o por las malas!
ESCENA XIX
Entra Concha torres, Sor desgracias est en la cocina
SOR DESGRACIAS.-Si quieres que olvide todo , (con rintintn) concha Torres. Te vas a hacer cargo de la
deuda del convento. Piensa que es un regalo por el cumpleaos de la madre superiora.
CONCHA TORRES.- Pero, bueno, t ests loca? .Qu regalo de cumpleaos ni qu ocho cuartos? Cmo voy
yo a hacerme cargo de la deuda del convento? Estamos hablando de millones de euros...
SOR DESGRACIAS.- Y lo que t te has llevado de mis derechos de autor?
1
CONCHA TORRES.- Querrs decir de los derechos de autor de Concha Torres.
CONCHA TORRES.- Que seran letra muerta, los delirios de una monja menopusica, si no fuera por mi
intervencin. Concha Torres es una criatura del marketing, de la promocin, como toda la gran literatura
moderna...
CONCHA TORRES.- Te dars el paseo en balde. A ver si te crees que me chupo el dedo. Est todo a mi nombre.
Tengo copiados los manuscritos hasta con tachones, y he destruido los originales. Nunca me he fiado de ti. Eres
una egosta.
CONCHA TORRES.- Ya veo los titulares: la hermana monja de Concha Torres publica su primera novela. No
venders ni doscientos ejemplares.
SOR DESGRACIAS.- Pero, cmo puedes ser tan mala pcora? Y que Dios me perdone...
CONCHA TORRES.- Ponte en mi lugar. Tengo una hija en el british college y un marido que desde que me he
hecho famosa no pega golpe...
SOR DESGRACIAS.- Me da igual lo que te pase, total me voy a ir frica a las misiones.
CONCHA TORRES.- A frica? Para qu te coman los canbales? Majadera! Lo que tienes que hacer es
terminar la novela de una vez!
SOR DESGRACIAS.- No me llames majadera, por qu te pones as, a ti qu ms te da que yo me vaya a vivir
a frica? la novela la termino.... Quiero que sea mi obra pstuma, y si se me comen los canbales, mejor. No
ves que es publicidad? (Comienzan a orse los rugidos del tigre) Mira te tienes que ir, esta noche te vienes a
la fiesta, Adis, (la echa) , ya estamos otra vez con el nio. Como sor PERDICION se empea en no ponerle el
bozal.
Entra sor sacrificios enarbolando un enorme cuchillo de cocina. Cruza la habitacin y sale por la puerta
del fondo seguida por sor perdicin.
SOR PERDICION.- Pero, dnde va usted, sor sacrificios? Ay, Dios mo, ay, Dios mo!
ESCENA XX
Rugidos del nio. Celda de lo madre superiora. Entra sor desgracias. Lo superiora se revuelve en el
lecho.
SUPERIORA.- Renuncio a Satans, a sus pompas y vanidades... As se lo he dicho, a la cara... Cmo ruga el
condenado. Deme agua, hermana... Entra sor perdicin.
SOR DESGRACIAS.- Ha sido una pesadilla, Julia, los rugidos eran del nio de sor perdicin.
SOR PERDICION.- Ha sido el cartero, que no se le ocurre otra cosa que saltar la verja y, claro, el animalito lo ha
visto todo de gris y se ha asustado.
SUPERIORA.- y le ha mordido?
SOR PERDICION.- Los pantalones, nada, y una zapatilla. Es un cartero joven, y el chico se ha subido al cerezo.
Pero, eso s, la correspondencia se la ha comido toda.
SUPERIORA.- Esto es intolerable, merece usted un castigo, no sabe que la correspondencia es inviolable?
SUPERIORA.- Traiga aqu. .. Sor perdicin le entrega la carta. La superiora lo lee y exclama: Aleluya!
Aleluya! (A sor perdicin) Retrese, tengo que hablar con sor desgracias. Sale sor perdicin.
SUPERIORA.- Excelentes. Han localizado a Virginia. Mira, sta es una foto que consiguieron unos periodistas
americanos. Yo creo que es ella, no te parece?
SOR DESGRACIAS.- (Ponindose los gafas) Y esto que le cuelga por aqu?
SOR DESGRACIAS.- Jess. Vivir para ver. Cuando se entere la marquesa le va a dar un pasmo. Y qu
piensas hacer?
SUPERIORA.- Chantaje.
SUPERIORA.- No degoll Judith al general Holofernes por amor a Dios? Pues yo le har chantaje a la seora
marquesa para salvar este convento.
SUPERIORA.- Pues entonces mate el conejo ms gordo y considrelo un sacrificio que hacemos a Yav.
SUPERIORA.- Se acab el ayuno. Vamos a iniciar un nuevo rumbo y necesitamos recobrar fuerzas.
SOR PERDICION.- Madre superiora... Me preocupa sor sacrificios. Ha cogido el cuchillo ms grande la cocina y
se ha ido.
SUPERIORA.- A dnde?
SOR PERDICION.- No lo s. Pero la he visto las venas de las sienes hinchadas, y ya sabe que cuando a sor
sacrificios se le hinchan las venas...
SUPERIORA.- No tema, hermana, la Virgen de los Desamparados nos protege, ella sabr cuidar de sor
sacrificios. Y ahora aydenme a llegar al comedor. Se me ha abierto el apetito. En la cocina. Entra sor
sacrificios agitada.
SOR SACRIFICIOS.- (A la madre superiora) Qu hace levantada? (A sor desgracias) Pero, cmo se le
ocurre?
SOR SACRIFICIOS.- Madre, incorprese. No puedo verla as, madre, no puedo verla sufrir de esa manera.
SOR SACRIFICIOS.- S, pero sufrir yo. Cuando veo a los dems me da mucha impresin.
ESCENA XXI
Sor DESGRACIAS trabaja en el Jardn. Aparece Yolanda.
SOR DESGRACIAS.- Estoy de zanahorias hasta el Eclesiasts. Sor perdicin se ha empeado en levantar todo
el csped y me tiene deslomada. Y t cmo ests?
YOLANDA.- Tengo que pensar en mis cosas. Ahora ya soy una redimida y os lo debo a todas vosotras.
SOR DESGRACIAS.- Ay, hija, me vas a hacer llorar, qu emocin: Y qu piensas hacer? Vas a seguir
cantando?
1
YOLANDA.- Me gustara, pero no lo tengo muy claro, tengo muchas dudas. T crees que yo sirvo para esto?
SOR DESGRACIAS.- Cantas muy bien, Yolanda, eres fantstica. Y adems tienes un sentido del escenario... No
lo digo por animarte, es que es verdad.
YOLANDA.- Gracias, Graci, eres un cielo. (Yolanda se sienta en el csped) iAh, qu bien se est aqu! Me
encantan los das soleados, parece como si se achicharraran las malas ideas...
SOR DESGRACIAS.- (Sor desgracias se levanta un poco las Faldas para que le d el sol en las piernas)
Mira, t tienes que preparar un nuevo disco y yo tengo que terminar mi novela y si un da se hace una pelcula ...
Bueno, no quiero soar, pero la ilusin de mi vida es ver una de mis novelas llevada al cine ...
SOR DESGRACIAS.- No lo dirs por m, mira que manos tengo de escardar zanahorias.
SOR PERDICION.- No se queje, hermana, para manos las mas. Ayer el nio, con el olor del conejo, se puso
hecho una fiera, y no vea que zarpazo me ha dado en la pantorrilla, mire, mire.
SOR SACRIFICIOS.- Queremos darle una sorpresa a la madre superiora, y hemos pensado que tu podras
cantar en la fiesta.
YOLANDA.- En qu fiesta?
SOR PERDICION.- En la que le vamos a dar por su cumpleaos. Voy a preparar una tarta gigantesca. De
calabaza, para variar.
SOR SACRIFICIOS.- Por qu se va a estropear? Adems, me alegra muchsimo que empieces a tenerle
devocin a esa virgen.
ESCENA XXII
Celda de Yolanda. Sor sacrificios le est probando el vestido de la Virgen de los Desamparados.
SOR SACRIFICIOS.- Parece que le tira un poquito la sisa, pero esto lo arreglo yo en un momento.
YOLANDA.- Hermana, por favor, no se clave las agujas en el brazo, que me da dentera.
SOR SACRIFICIOS.- Es que si no, las pierdo todas... No te muevas. Entra lo superiora y se queda mirando o
Yolanda
SUPERIORA.- No, no, si est muy bien. El pecado bien entendido es la aceptacin de la vida.
SOR SACRIFICIOS.- Cuanta razn tiene, madre... Bueno, esto ya est. Qu le parece?
ESCENA XXIII
sor sacrificios y sor desgracias, subidas en sendas banquetas, disponen los guirnaldas con los que
decoran el convento para la fiesta de cumpleaos de la madre superiora. Entra Concha Torres.
SOR PERDICION.- Verdad? A que no se nota que son las del ao pasado? Las hemos planchado una por
una...
CONCHA TORRES.- Qu paciencia. Se ganan ustedes el cielo. Tengo una sorpresa para la madre superiora: he
vendido el copn!
SOR SACRIFICIOS.- (Cogindolo) Esperemos que tenga fondos. (Se santigua) Voy a entregrselo (Sale)
SOR PERDICION.- Ya ve, a m me da, no s, como pena... Le importara seguir con esto? Tengo la tarta en el
horno...
CONCHA TORRES.- No se preocupe, yo me har cargo. Sale sor perdicin. Concha Torres ayuda a sor
desgracias con lo decoracin. Hija, qu seria, ni siquiera me has saludado.
CONCHA TORRES.- Si estamos solas... No habamos quedado en que la protagonista era una mujer de mala
vida y sin escrpulos? Y ahora, de repente, se ha convertido en una hermanita de la caridad, dispuesta a hacer
el bien al primer prjimo que se le ponga a tiro, Pero, no te parece que eso es imposible?
CONCHA TORRES.- Pues porque s. Porque es imposible. Nadie se hace bueno porque s, y si se hace es que
es idiota. Y la gente no quiere leer una novela en la que la protagonista es idiota.
CONCHA TORRES.- Pero, eso no es una pera? Entran Yolanda y sor perdicin trayendo una gran tarta.
Sor desgracias hace seas a su hermana para que guarde silencio. Qu maravilla! La ha hecho usted,
hermana?
SOR PERDICION.- Con la ayuda del Seor.
1
CONCHA TORRES.- Claro, as cualquiera.
SOR DESGRACIAS.- Buenos nos d Dios. Qu queris? No nos vengis a montar el nmero, que nos
amargis la fiesta.
SOR PERDICION.- Uy, como en los viejos tiempos aleluya! la madre superiora se va a poner como loca. (Sale)
SOR DESGRACIAS.- Si fuera slo la madre superiora. (Sealando la decoracin de aguinaldos) Yolanda, te
importa terminar con esto? Yo ya no tengo edad para estas cosas... (Va a salir)
Sale sor desgracias. Concha Torres sale tras ella. Quedan solas Yolanda , Nayla y Carla. Entra lo
marquesa.
MARQUESA.- No, si es ella la que me ha llamado. Esprame en la celda de Virginia. Tengo que hablar contigo.
YOLANDA.- Bueno, esto ya est. Vamos a buscar a sor sacrificios. Coged las maletas. Salen Yolanda Nayla y
Carla
.
ESCENA XXIV
Habitacin de lo superiora. Llaman a la puerta.
MARQUESA.- Supongo que la madre general le habr hablado del acuerdo al que hemos llegado.
SUPERIORA.- Yo no he llegado a ningn acuerdo. La madre general est en Albacete y es ajena a lo que pasa
en este convento,
1
MARQUESA.- Pues usted dir... No tengo mucho tiempo. Pensaba ir a una exposicin.
SUPERIORA.- Lo que yo le voy a ensear seguro que le interesa ms que esa exposicin.
SUPERIORA.- (Le muestra la carta) Son noticias de Virginia. De nuestra misin en Kilimbo.
MARQUESA.- Y?
SUPERIORA.- Con el mismo derecho con que negocia usted este convento.
MARQUESA.- Chantaje.
SUPERIORA.- Bingo!
SUPERIORA.- Si lo hace, puede llevarse una sorpresa desagradable. No se lo recomiendo. Llaman a la puerta.
Pinselo, an est a tiempo. (Guarda la carta en el cajn superior del escritorio y cierra con llave)
ESCENA XXV
Celda de Yolanda. La marquesa mira el retrato de Virginia. Entra Yolanda.
MARQUESA.- Te estaba esperando. Pobre hija ma... Perdona, es que no puedo dejar de pensar. .. Uy, cmo
tienes la piel. .. Me han dicho que vas a actuar esta noche... Quieres que yo te maquille?
MARQUESA.- Bueno, lo de esteticin es un hobby. Yo slo he sido marquesa, esposa y madre. Nada de
particular.
MARQUESA.- Porque tengo un comprador. Es una operacin por todo lo alto. Est pringado el Ayuntamiento, el
Ministerio de la Vivienda y el Quinto Centenario. No puede fallar. Comprenders que no tengo que andarme con
sentimentalismos...
MARQUESA.- La vida es as, Hoy tienes una oportunidad, y si no la coges, pasa de largo y maana te puedes
ver a dos velas. Pero, qu te voy a contar, si ests en las mismas...
YOLANDA.- Yo?
MARQUESA.- S. .. (Saca unos papeles del bolso) Ay, qu tonta, si no te lo he dicho... He estado hablando con
el director de una casa discogrfica americana, aqu lo pone, no s cmo se pronuncia, es que a m lo que me
gusta es el francs, qu idioma, qu manera de decir, verdad? perdona, me parece que te estoy
entreteniendo...
MARQUESA.- Yolanda, qu modales Ten en cuenta que soy una aristcrata y no estoy acostumbrada.
Yolanda le arrebata los papeles de un tirn y se pone o leerlos.
MARQUESA.- Pero, hija, si ests ms fichada que el Lute... Bueno, qu te parece? Te advierto que estos
americanos estn encantados contigo. Como ahora todo lo espaol est tan de moda... Ya ves que el
lanzamiento piensan hacerlo por todo lo alto. No es una buena oportunidad? Qu me dices? Pausa.
MARQUESA.- La carta que ha recibido de frica la madre superiora. Est en el cajn de arriba de su escritorio.
Baratito, no?
ESCENA XXVI
Interior del convento. Al fondo, en el jardn, la madre superiora se dispone a partir la tarta, rodeada por
sor sacrificios, sor Perdicin y las nias. En primer trmino sor desgracias y Concha Torres.
SOR PERDICION.- Vamos, vamos, que la madre superiora no quiere partir la tarta si no estamos todas...
SUPERIORA.- (Llegando tambin) Nadie ha visto a Yolanda? Sor sacrificios entra con la marquesa.
CONCHA TORRES.- Mujer, no seas as, ponte en mi lugar, Si esto del convento es lo mejor que poda pasar...
El escenario se vaca.
ESCENA XXVII
Celda de lo superiora. Yolanda, vestido como la Virgen de los Desamparados, revuelve entre los papeles
y por fin parece encontrar la carta. La lee. Se abre la puerta de la celda y entra la superiora. Yolanda
esconde la carta precipitadamente.
YOLANDA.- Es que estoy atacada. Hace tiempo que no acto y pens que mirando estas a estas estrellas me
tranquilizara (por los posters de famosas)
YOLANDA.- Habr ido por Virginia. Ya sabe que la marquesa es una sentimental...
SUPERIORA.- Por partida triple. Virginia es madre de tres preciosos canibalitos. Mira, te voy a ensear una
foto... (Va o abrir el cajn del escritorio pero Yolanda la sujeta)
YOLANDA.- Djelo
ESCENA XXVIII
Las monjas, Concha Torres, las nias y la marquesa se disponen para la actuacin de Yolanda. Colocan
los bancos, encienden los farolitos, etc. Al entrar lo superiora todos le cantan el "Happy birthday" y
aplauden. La superiora se sienta y todas guardan silencio. La actuacin va a comenzar. Msica. Yolanda
canta QUIZAS, QUIZAS, La superiora la mira, preocupada. Termina la cancin. Vtores y aplausos por
parte de las monjas y las visitas. Abrazan a Yolanda.
SOR PERDICION.- Y a continuacin nos vamos al otro patio, donde sor sacrificios nos deleitar con un nmero
de faquirismo y escupe fuegos de su invencin. Lo vamos a hacer junto al pozo, por si las moscas... Sganme,
por favor...
CONCHA TORRES.- Cmo os lo pasis... Esta sor sacrificios siempre tan original. ..
ESCENA XXIX
La marquesa entra y se acerca a la mesa. Termina de leer la carta y le prende fuego. La superiora la mira.
MARQUESA.- No hay mucho que pensar. Slo quera decirle que esta semana recibir la notificacin de
desahucio. Maana mismo la firmar el juez. Sor sacrificios aparece en la puerta con un cuchillo de
enormes dimensiones que la atraviesa de carrillo a carrillo. Habla con dificultad.
SUPERIORA.- Exactamente.
SUPERIORA.- No?
MARQUESA.- Rotundamente, no. (Echa una mirada hacia el plato donde se encuentran las cenizas de la
carta)
SUPERIORA.- (A sor sacrificios) Hermana, vaya a buscar a Yolanda inmediatamente. Sor sacrificios sale
apresuradamente. (A la marquesa) Puedo conseguir otra.
MARQUESA.- Tarde. En frica no hay internet, y las cartas tardan meses en llegar. Si una carta tarda tres meses
desde Seria, imagnese desde el corazn de la selva congolea. Jaque mate, madre. Acptelo deportivamente.
MARQUESA.- Tambin lo hago por ella. Ver incrementado su patrimonio. Y no creo que ahora, con tres
criaturas en brazos, se vaya a encerrar en un convento. Todo esto de la religin lo haca por fastidiar a su padre.
Alea jacta est:
ESCENA XXX
Interior del convento. Algunos bultos en medio del escenario. Salen sor sacrificios y sor perdicion
trayendo una especie de jaula enorme.
SOR PERDICION.- Lo difcil va a ser convencer al nio para que se deje meter dentro. Ya sabe que tiene un
poco de claustrofobia.
SOR DESGRACIAS.- (Entrando) Conmigo no cuenten. No sera mejor llamar a la Sociedad Protectora de
Animales?
SOR SACRIFICIOS.- A ver como se lo toman en Albacete... (Mira el reloj) Hay que darse prisa. La superiora ha
ido a la embajada de Turkmenistn, a sacarse el visado. Piden visado para Turkrnenistn. Como est en el
quinto pino. (La puerta del convento se abre)
MARQUESA.- Perderlas de vista cuanto antes. Me van a volver loca. La marquesa se acerca a la puerta
prohibida.
MARQUESA.- Paso de ti (entra). Se oyen de pronto unos tremendos rugidos. Salen todas asustadas
SOR PERDICION.- Lo que faltaba. Ahora cualquiera le mete en la jaula. Es que es muy sensible y se lo huele.
SOR DESGRACIAS.- Sor sacrificios por ltima vez, has abierto la puerta?
SOR SACRIFICIOS.- Estn todas ah dentro, con la marquesa. Ya te han dado los visados? 1
SUPERIORA.- Con la marquesa? La superiora se dirige a toda prisa a la celda. Cesan los rugidos. Salen
las monjas con los hbitos destrozados. Sor desgracias lleva en la mano la pamela de la marquesa.
SOR SACRIFICIOS.- Ha sido un milagro, madre. La Virgen ha escuchado nuestras oraciones. La superiora cae
de rodillas.
Entra suavemente la msica y las monjas empiezan a cantar o coro. Mientras cae lentamente el teln.
FIN