El Presupuesto Nacional

en Costa Rica

1
 ndice

El Presupuesto Nacional en Costa Rica................................................. 03

Qu es el Presupuesto Nacional?........................................................ 03

Cul es su importancia?....................................................................... 04

El Ciclo Presupuestario.......................................................................... 05

Formulacin............................................................................................ 06

Aprobacin............................................................................................. 06

Ejecucin ............................................................................................... 07

Evaluacin.............................................................................................. 08

El Problema Fiscal.................................................................................. 09

Acerca del Presupuesto 2014................................................................. 12

Rigidez Presupuestaria.......................................................................... 13

En qu se gasta .................................................................................... 14

Crditos
Contenido:
Direccin General de Presupuesto Nacional

Diseo, Ilustracin y Diagramacin:

Comunicacin Institucional, Ministerio de Hacienda

Consultor:
Dr. Alejandro Muoz Villalobos

2
El Presupuesto Nacional en Costa Rica
El Ministerio de Hacienda en
la bsqueda de una mayor
transparencia, presenta a la
ciudadana, de manera sencilla,
los contenidos del Presupuesto
Nacional, considerando su
importancia. Aqu se explica
cmo se financia el presupuesto,
es decir, de donde vienen los
ingresos con que cuenta y a
qu se destinan a lo largo de
Qu es el Presupuesto Nacional?
El Presupuesto Nacional es
el instrumento financiero que
contiene las prioridades de
Gobierno, se elabora en el
Ministerio de Hacienda y por
medio de ste, se asigna el
dinero para: educacin, salud,
seguridad, ciencia y tecnologa,
pensiones, el pago de las deudas,
entre otros. Esto lo hace a travs
del conjunto de ministerios y otros
rganos del Gobierno.
La Direccin General de
Presupuesto Nacional (DGPN),
es la encargada de hacer el
Presupuesto Nacional, el cual
un ao, de forma tal que, que
la ciudadana entienda mejor el
Presupuesto Nacional y el uso de
los recursos pblicos.
El presente folleto contiene una
breve explicacin del proceso
presupuestario del Gobierno de
la Repblica, la composicin de
ingresos y distribucin de gastos.
busca garantizar los recursos
financieros que van a contribuir
con el desarrollo econmico y
social del pas.
El Presupuesto Nacional indica las
prioridades del gasto del Gobierno
incluidas en los 18 ministerios
del Poder Ejecutivo; as como
recursos para el funcionamiento
de la Asamblea Legislativa,
la Contralora General de la
Repblica, la Defensora de los
Habitantes, el Poder Judicial y el
Tribunal Supremo de Elecciones.
3
 Cul es su importancia?
La importancia del Presupuesto
radica en que ah queda plasmada
cul es la poltica econmica y
social que lleva cabo el gobierno.
Nos permite saber cunto dinero
se destinar a cada rea del
gasto pblico, y dnde estar la
prioridad.
Asigna dinero para brindar a
la poblacin los servicios que
permitan mejorar la calidad de vida
de los ciudadanos y ciudadanas.
Por ejemplo, los recursos para
Educacin se destinan tanto al
Ministerio de Educacin como
a universidades pblicas, a los
colegios tcnicos, tambin se
incluye Transferencias al Instituto
Mixto de Ayuda Social (IMAS) para
el Programa de Transferencias
Monetarias Condicionadas
AVANCEMOS, recursos al Fondo
Nacional de Becas (FONABE)
para el otorgamiento de becas a
estudiantes.
1.
Recaudacin
de impuestos
3.
Ejecucin de
Recursos por
parte de las
Instituciones
4
Se giran recursos en otros
ministerios por medio de
transferencias a instituciones
para que brinden los bienes y
servicios a la poblacin, como
por ejemplo al Teatro Nacional,
al Patronato Nacional de la
Infancia (PANI), al Fondo de
Desarrollo Social y Asignaciones
Familiares (FODESAF), a la Caja
Costarricense de Seguro Social
(CCSS), los colegios tcnicos y
al Consejo Nacional de Vialidad
(CONAVI).
Es importante comprender de
dnde salen los dineros con
que se financia el Presupuesto
Nacional. Estos dineros provienen
de la recaudacin de impuestos
que pagan los ciudadanos
y ciudadanas, entre ellos: el
impuesto sobre las ventas; el
impuesto sobre los ingresos
y utilidades, el impuesto a los
combustibles, a las importaciones.
2.
Elaboracin del
Presupuesto
Nacional
4.
Entrega de
bienes y
servicios a la
poblacin
Fuente: Ministerio de Hacienda
El Ciclo Presupuestario
Es un proceso continuo, dinmico
y flexible mediante el cual se
programa, ejecuta, controla y
evala la actividad financiera y
presupuestaria del Gobierno.
La DGPN como rgano rector del
Subsistema de Presupuesto debe
velar por el correcto cumplimiento
Aprobacin
Formulacin
Evaluacin
Fuente: Ministerio de Hacienda
de las etapas que forman el ciclo
presupuestario. Para ello emite
lineamientos, directrices y dems
normas tcnicas, para que se
cumplan en el tiempo y la forma
requerida.
A continuacin se describen las
fases del Ciclo Presupuestario:
Ejecucin
5
 Formulacin
Es una fase muy importante
porque de ella depender que
todas las dems vayan bien,
la formulacin inicia con la
planificacin operativa de cada
entidad, la que debe estar
relacionada con los planes de
mediano y largo plazo.
Es necesario que en la
formulacin se tome en cuenta
las prioridades establecidas en
el Plan Nacional de Desarrollo
(PND), que elabora el Ministerio
de Planificacin Nacional y
Poltica Econmica (MIDEPLAN),
Aprobacin
Corresponde al anlisis, discusin
rigurosa del presupuesto y
aprobacin por parte de la
Asamblea Legislativa. En Costa
Gobierno Central
el 34%
Entes Descentralizados
el 66%
6
con el fin de establecer una
vinculacin entre el presupuesto y
la planificacin, lo cual contribuir
a que los recursos se dirijan hacia
reas prioritarias definidas por el
Gobierno.
Cada entidad formula una
propuesta de gasto la cual
presenta a la DGPN, que realiza
un anlisis y efecta los ajustes
que considere pertinentes para
que esos gastos sean adecuados
a los ingresos que recibe el
Gobierno por medio de los
impuestos.
Rica existen dos instancias de
aprobacin del Presupuesto que
son:
Ley de Presupuesto de la Repblica.
Aprobada por la Asamblea Legislativa.
(Artculo N 178 Constitucin
Poltica).
Presupuestos aprobados por la
Contralora General de la Repblica
(Artculo N 184 Constitucin Poltica).
Fuente: Ministerio de Hacienda
Periodo de aprobacin para Gobierno Central
(1 de setiembre - 29 de noviembre)

Envo del Comisin

La subcomisin
presupuesto de Asuntos
rinde un
ordinario del Hacendarios
dictamen sobre el
Ministerio de designa una
proyecto
Hacienda a la subcomisin de
a la Comisin
Asamble Legislativa presupuesto, la
de Asuntos
(01 de cual le rinde un
Hacendarios (25 de
setiembre) informe
octubre)
(01 de octubre)

Trmite en el
Plenario 27 de
Aprobacin de Envo al noviembre:
Comisin de Plenario 1er. debate.
Hacendarios (25 de octubre) 29 de noviembre:
(20 de octubre) 2do. debate.
Presupuesto
aprobado

Fuente: Ministerio de Hacienda

Ejecucin

La ejecucin la constituyen Los gastos deben realizarse de

el conjunto de transacciones
y operaciones financieras,
necesarias para utilizar los dineros
del presupuesto nacional, y se
enmarca dentro de un perodo
que va del 01 de enero al 31 de
diciembre de cada ao.
conformidad con las asignaciones
presupuestarias autorizadas en
cada programa y de acuerdo con
la programacin definida. No se
puede efectuar ningn gasto si no
se tienen los recursos asignados.

7
 Evaluacin

La finalidad de la evaluacin Adems, la evaluacin debe

es demostrar objetiva y servir de base para la toma de
transparentemente los resultados decisiones.
de la gestin institucional, es
decir, si hubo cumplimiento de Para el Gobierno Central se
los objetivos y metas a las que realizan los siguientes informes al
se comprometieron las entidades ao:
en lo programado con los dineros
pblicos y si beneficiaron a los
habitantes.

Jerarcas institucionales.
Un informe
semestral con corte
al 30 de junio del Se Presentan a:
ejercicio econmico
evaluado. Comisin Permanente Especial
para el Control del Ingreso y
Gasto Pblico de la Asamblea
Legislativa.

Jerarcas institucionales.

Un informe Anual
con corte al 31
de diciembre del Se Presentan a: Contralora General de la
ejercicio econmico Repblica.
evaluado.

Comisin Permanente Especial

Fuente: Ministerio de Hacienda para el Control del Ingreso y
Gasto Pblico de la Asamblea
Legislativa.
8
Proceso de evaluacin para el Gobierno Central

1. Elaboracin de los informes de

autoevaluacin por las instituciones.

2. Revisin y anlisis de la DGPN de los

Informes institucionales.

3. Elaboracin por parte de la DGPN de los

informes de seguimiento o evaluacin.

4.
Remisin por parte de la DGPN de los
informes a las instancias competentes y
publicacin en la pgina web del Ministerio.

El Problema Fiscal

Por qu tenemos un dficit fiscal?

El dficit fiscal se presenta que se reciben por impuestos en

cuando los gastos realizados por un ao.
el Estado superan a los ingresos

Cmo nos afecta?

De muchas maneras, ya que el se genere mayor inflacin,

Gobierno tiene que endeudarse se disminuya la creacin de
y eso hace que suban las tasas empleos y se afecten los niveles
de inters, se reduzca el crdito, de pobreza.

9
 Cmo se financia?
La fuente principal de Los dos ms importantes en
financiamiento del Presupuesto recaudacin son el impuesto
corresponde a los ingresos general sobre las ventas y el
tributarios es decir, aquellos que se aplica sobre los ingresos
provenientes de impuestos. y utilidades (impuesto sobre la
renta).

Grfico N 1
Gobierno Central: Principales ingresos corrientes 2014

Ventas

18%
Ingresos y utilidades
33%
4%
Consumo

11%
Impuesto nico combustibles
5%
28% Der. Importaciones

Otros

Fuente: Ministerio de Hacienda

Durante los ltimos aos los Los ingresos apenas cubren

ingresos corrientes muestran
un lento crecimiento, debido a
que la economa costarricense
no ha crecido con el dinamismo
esperado y la recaudacin de
los ingresos del Gobierno est
relacionada con la actividad
econmica.
un 57,0% de los gastos totales,
por eso surge el problema
fiscal, a pesar de los esfuerzos
realizados por el Gobierno para
racionalizarlos. Para el ao 2014,
se estima que los ingresos por
impuestos crecern un 8,1%
como se muestra en el siguiente
grfico.

10
 Grfico N 2
Gobierno Central
Crecimiento Ingresos Tributarios 2006-2014

35,0%
30,0%
25,0%
28,6%
20,0% 24,6%
15,0% 18,7% 11,1%
9,0%
10,0%
8,1%
5,0% 10,1% 8,6%
0,0%
-5,0% -6,1%
-10,0%
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Fuente: Ministerio de Hacienda

Debido a que los gastos crecen a colocaciones de ttulos valores

un ritmo superior al de los ingresos, en los mercados nacionales e
cada da aumenta ms la brecha internacionales. A continuacin se
entre los ingresos y gastos, por muestra la relacin entre ingresos
lo que el Gobierno debe recurrir y gastos.
al financiamiento por medio de

Grfico N 3
Ingresos y Gastos del Gobierno Central
(% PIB)

Ingresos Totales Gastos Totales

19

16

13

10
2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Fuente: Ministerio de Hacienda

11
 Acerca del Presupuesto 2014

El presupuesto para el ao 2014 la colocacin de ttulos valores.

asciende a 6.649,338,0 millones Este ltimo rubro representa
de colones (6,6 billones). para el ao 2014 un 42,7% del
financiamiento utilizado por el
Este presupuesto est compuesto Gobierno de la Repblica.
por 3.810.005,0 millones de
colones de ingresos provenientes Las otras fuentes de recursos que
de los diferentes impuestos como financian un presupuesto nacional
son: los impuestos sobre las son los prstamos externos, cuya
ventas, sobre la renta y nico ejecucin generalmente se lleva a
a los combustibles, entre otros; cabo durante varios aos.
los cuales no son suficientes.
Esto obliga a endeudarse para Seguidamente se presenta un
poder atender las erogaciones, grfico del financiamiento del
por 2.839.316,0 millones de Presupuesto Nacional.
colones, monto que proviene de

Grfico N 4
Financiamiento del Presupuesto Nacional 2010-2014
Ingresos corrientes de capital y colocaciones

100,0%
90,0%
80,0% 44,6% 44,9% 43,3% 42,7%
48,9%
70,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0% 55,4% 55,0% 56,7% 57,3%
51,1%
20,0%
10,0%
0,0%
2010 2011 2012 2013 2014

Ing.corr. y de Cap Colocaciones Int. y Ext.

Fuente: Ministero de Hacienda

12
El siguiente grfico muestra la
composicin de los gastos del
Proyecto de Presupuesto de 2014,
en donde se observa que el pago
de remuneraciones o sueldos y
salarios consume la mayor parte
del presupuesto total, seguido
Grfico N 5
Composicin total de gastos presupuestados
2014
17,4%
31,3%
5,5%
19,9%
3,7%
11,6%
10,4%
Fuente: Ministerio de Hacienda
Rigidez Presupuestaria
El Presupuesto de la Repblica
tiene una rigidez presupuestaria,
debido a que hay una serie de
disposiciones constitucionales
y/o legales que crean un destino
especfico de los dineros, como
por ejemplo para educacin, el
Poder Judicial y gasto electoral.
Por otro lado, se tienen egresos
rgidos como son el pago de
remuneraciones (salarios) a
los funcionarios y funcionarias
de Gobierno, la atencin del
servicio de la deuda y el pago
por transferencias corrientes al
sector pblico (Universidades,
Pensiones, Fondo de Desarrollo
Social y Asignaciones Familiares,
entre otras) y amortizacin a la
deuda.
Remuneraciones
Bienes y servicios
Intereses
Transf. Corrientes al S. Privado
Transf. Corrientes S. Pblico y otros
Gasto de capital (sin recurso externo)
Amortizaciones
de pensiones con cargo al
Presupuesto Nacional.
Estos destinos especficos no
permiten que los dineros puedan
ser utilizados de otra manera, por
lo que ese mandato hace que el
presupuesto se vuelva rgido para
la distribucin de recursos.
Al Gobierno le queda nicamente
un margen de maniobra del 5,0%
del presupuesto, tal y como se
muestra en el siguiente grfico:
13
 Grfico N 6
Presupuesto 2014
Rigidez Presupuestaria
Destinos Legales y otros

5%

Mandato Constitucional
34%
Mandato Legal
38%

Gastos Rgidos

Otros Gastos
23%

Fuente: Ministerio de Hacienda

Como indicador del bajo margen que recibe el Gobierno, se deben

de maniobra con que se cuenta atender gastos por 1,75 colones,
y la rigidez del presupuesto es decir, se debe financiar el
costarricense, se tiene que por 0,75 mediante deuda.
cada coln de ingresos corrientes

En qu se gasta
Hay varias formas de analizarlo:

- Por su naturaleza econmica, que se divide en tres niveles:

1.
Gasto Corriente (5.124.594,2 millones):
Corresponde al pago de salarios, adquisicin de bienes y servicios,
transferencias de recursos a fundaciones, asociaciones, becas, pago
de prestaciones a funcionarios y funcionarias, entre otras.

2. Gasto de Capital (363.677,9 millones):

Se refiere a la compra de activos, tales como edificios, terrenos,
vehculos entre otras.

3.
Transacciones Financieras (1.158.611,9 millones):
Son aquellas erogaciones que se utilizan para la adquisicin de
inversiones, amortizacin de prstamos, entre otras.

14
 Grfico N 7
Composicin econmica de gastos presupuestados 2011-2014
100,0%
17,4%
25,0% 24,7% 23,1%
80,0% 5,5%
5,7% 6,8% 5,4%

60,0% Transacciones financieras

Gastos de capital
40,0% 77,1% Gastos corrientes
69,2% 68,5% 71,5%

20,0%

0,0%
2011 2012 2013 2014

Fuente: Ministerio de Hacienda

- Hacia dnde va dirigido

El gasto se puede agrupar segn grupos de acuerdo con la clase

las finalidades o propsitos de servicios que prestan las
del gasto pblico. Los cuatro instituciones pblicas son:

Servicios Pblicos Generales Servicios Sociales (3.326.509,6

(1.754.463,9 millones): millones):

Corresponden a los servicios Se incluyen los recursos

que brindan las instituciones del
Sector Pblico a la comunidad,
tales como la planificacin, lo
relacionado con el orden pblico
y seguridad, entre otras funciones
de inters general.
Servicios Econmicos
(409.996,9 millones):
Contiene lo respectivo a la
administracin, gestin y apoyo
de las funciones relacionadas
directamente con la capacidad
productiva del pas, que tienden
hacia el fomento, explotacin
y conservacin del potencial
productivo nacional, entre otros.
relacionados con la prestacin
de servicios bsicos de carcter
social para la poblacin, tales
como educacin, salud, vivienda
y desarrollo comunitario, servicios
relacionados con la recreacin,
el deporte, la cultura, entre otros.
En el Proyecto de Presupuesto
2014 este gasto tiene la mayor
asignacin (50,0%).
Transacciones no asociadas
a funciones (1.158.367,6
millones):
Contempla la asignacin a
los activos financieros y la
amortizacin de la deuda.

15
 Grfico N 8
Composicin del gasto por funcin 2014

Funciones de servicios pblicos generales

17,4%
26,4%
Funciones de servicios econmicos

Funciones de servicios sociales

6,2%

50,0% Transacciones no asociadas a funciones.

Fuente: Ministerio de Hacienda

La asignacin anterior refleja contribuir al cumplimiento de las

que el proyecto de presupuesto prioridades del Gobierno, entre
del 2014 contiene recursos para las que se encuentran:

Educacin:

Se incluyen los recursos destinan recursos para atender

para procurar que el sistema
educativo costarricense sea
de excelencia y permita el
acceso de toda la poblacin a
una educacin de calidad. Se
los diferentes niveles educativos
como primaria, secundaria,
universidades pblicas y otras
instituciones como por ejemplo
recursos para el Programa

16
de Transferencias Monetarias
Condicionadas (AVANCEMOS),
para una poblacin promedio
anual de 160.000 estudiantes;
para el Fondo Nacional de
Becas (FONABE) para el
otorgamiento de becas para
estudiantes de diferentes ciclos
y modalidades educativas; los
gastos de operacin de los
colegios universitarios y los
colegios cientficos; a las juntas
de educacin y administrativas
para el Programa de Comedores
Escolares.
Salud:
Tiene como propsito garantizar la
proteccin y el mejoramiento del
estado de salud de la poblacin
bajo el enfoque de promocin
de la salud y participacin social
inteligente de la poblacin. Se
incluyen recursos provenientes
de la Ley General de Control del
Asimismo, se destinan
recursos para la construccin,
mantenimiento y adecuacin de
infraestructura fsica educativa,
compra de terrenos, subsidio
de pasajes para el transporte
de estudiantes, contratacin de
servicios de limpieza, vigilancia
y gastos varios de los colegios
tcnicos profesionales; entre
otros.
Tabaco y sus Efectos Nocivos
en la Salud para garantizar la
proteccin de la salud de las
personas de las consecuencias
sanitarias, sociales, ambientales
y econmicas del consumo de
tabaco y productos derivados, de
manera directa e indirecta.
17
 Se le asignan los recursos a la Caja adscritas al Ministerio de Salud,
Costarricense del Seguro Social como el Instituto Costarricense
para Regmenes Especiales de Investigacin y Enseanza en
de Seguros de Salud (Centros Nutricin y Salud (INCIENSA),
Penales, Convenios Especiales, Patronato Nacional de Ciegos
Trabajadores Independientes (PANACI), Patronato Nacional
y Paternidad Responsable), de Rehabilitacin (PANARE),
para la atencin a la poblacin Instituto Costarricense del
indigente. Adicionalmente, Deporte y la Recreacin
producto de leyes especficas, (ICODER), Comisin Nacional de
se presupuestan recursos para Vacunacin y Epidemiologa y el
la Cruz Roja Costarricense, Consejo Tcnico de Asistencia
el Instituto de Alcoholismo y Mdico Social (CTAMS). Para
Farmacodependencia (IAFA) el ICODER, adicionalmente se
y el Consejo Nacional de incorporan recursos para los
Rehabilitacin y Educacin Juegos Deportivos Nacionales
Especial (CNREE). y los Centroamericanos y del
Caribe.
Tambin se asignan recursos
transferidos a las instituciones

Obras Pblicas y Transportes:

Los recursos que se asignan Pblicas y Transportes en el

son para continuar con labores campo de obras de conservacin
propias del Ministerio de Obras de infraestructura vial en la red vial

18
asfaltada, en lastre, grava y tierra,
obras pblicas, demarcacin
horizontal, vertical y semafrica,
control y supervisin vial, entre
otras. Destaca para el perodo
2014, el financiamiento del
proyecto denominado Pruebas
Bioanalticas de sangre y aliento a
los conductores, que consiste en
la contratacin de un laboratorio
central acreditado por el Colegio
de Microbilogos y Qumicos
Clnicos de Costa Rica, para la
toma de muestras de sangre a
los conductores a nivel cantonal,
su custodia, traslado, anlisis
respectivo y envi de resultados.
Se destinan recursos necesarios
para iniciar las labores de
rehabilitacin y reforzamiento del
rompeolas de Puerto Caldera, que
busca, esencialmente, prevenir
el alto riesgo que existe en sus
estructuras. Adems, recursos
para la modernizacin de las
terminales de transbordadores del
Golfo de Nicoya, Barrio el Carmen
de Puntarenas, Paquera y Playa
Naranjo.
Adicionalmente, se incluyen los
recursos para las instituciones
adscritas al Ministerio, como
el Consejo Nacional de
Concesiones (CNC) y el Instituto
Costarricense de Ferrocarriles
(INCOFER). al Consejo Nacional
de Vialidad (CONAVI), las
municipalidades, Laboratorio
Nacional de Materiales y Modelos
Estructurales (LANAMME),
Consejo de Transporte Pblico.
As mismo se contemplan los
dineros provenientes de la Ley
N 8783 del Fondo Nacional
de Asignaciones Familiares
(FODESAF), para la construccin,
ampliacin y reparacin de CEN-
CINAI en varios cantones del
pas.
Por ltimo, es importante resaltar
los gastos asignados en materia
de cambio climtico para las
actividades desarrolladas en el
campo de obras fluviales, cuyo
propsito fundamental consiste
en intervenir, mediante obras de
proteccin, las riveras de los ros,
as como, mediante obras de
canalizacin y diques, los cauces
de aquellos ros identificados
con alto riesgo de producir
inundaciones en aquellas zonas,
caminos y puentes cercanos a
ellos. Paralelo a esto, se incluyen
recursos con el objeto de atender
emergencias y desastres como
consecuencia de fenmenos
naturales que puedan afectar
poblaciones o infraestructura
vial, que pongan en peligro la
vida humana o el trnsito por va
terrestre.
19
 Justicia:
Con el objetivo de regular y
ejecutar la custodia, vigilancia
y atencin profesional de las
personas privadas de libertad a
travs del desarrollo de acciones
que les permita fortalecer sus
potencialidades para facilitar
su insercin a la sociedad, se
asignan recursos para continuar
atendiendo la problemtica de
hacinamiento que est afectando
al pas, a travs del financiamiento
Seguridad:
20
de obras de infraestructura
que generen nuevos espacios
carcelarios para mejorar las
condiciones y la calidad de vida de
las personas privadas de libertad.
La edificacin de mdulos se
efectuar en el Programa de
Atencin institucional y el Centro
de Atencin Institucional para
la Poblacin Adulta Joven de La
Reforma; se ampliarn las plantas
de tratamiento de diversos centros
penales, se construir el Centro
de Atencin Semi-institucional
Liberia, se dar mantenimiento
y mejoras en algunos centros
penitenciarios, tales como el
acondicionamiento la cocina de
talleres industriales, las reas
mdicas de Prez Zeledn y el
mbito de mujeres de Liberia,
as como la remodelacin del
dormitorio de seguridad del centro
de atencin institucional San
Rafael.
El Ministerio de Seguridad
Pblica es el encargado de servir
y proteger a todo ser humano
en Costa Rica, para el goce de
sus derechos y libertades, por lo
que se incluye recursos con el
objetivo general de Mejorar la
seguridad ciudadana y fortalecer
la capacidad institucional para
la prevencin de y lucha contra
la criminalidad. Estos recursos
se destinan a los planos de la
obra e inspeccin de la Nueva
Escuela Nacional de Polica
en Gupiles, a la seguridad
ciudadana de las poblaciones
aledaas a las fincas bananeras
de la Zona Atlntica y otras zonas
productoras de banano, as como
a la seguridad de la poblacin de
la provincia de Limn en general
y toda instalacin productiva
Pensiones:
Se incluyen recursos para
el pago de las pensiones de
los regmenes de pensiones
con cargo al presupuesto
nacional, donde se destacan
principalmente las Pensiones del
Magisterio Nacional, de Hacienda,
Asamblea Legislativa, Pensiones
y Jubilaciones del Rgimen
General, entre otros.
Se incorporan recursos para
impulsar el Proyecto de
revaloracin automtica para
el Rgimen de Pensiones que
permite la actualizacin de los
beneficios de pensionados, que
se encuentran con un rezago de
La informacin del Presupuesto es pblica y puede
consultarse solo con acceder a la pgina electrnica del
Ministerio de Hacienda www.hacienda.go.cr
de dicha provincia. Tambin,
se financia la adquisicin de
vehculos para la nueva Regional
de Gupiles, la construccin de
obras complementarias en los
edificios de la Regional de Limn
y la compra de vehculos para las
zonas bananeras.
actualizacin por revalorizacin.
Adems las transferencias a la
Caja Costarricense del Seguro
Social por concepto de seguro
de pensiones del sector privado,
del sector descentralizado,
trabajadores, trabajadoras
independientes, convenios
especiales y las cuotas a la Caja
Costarricense del Seguro Social
por concepto de seguro de salud.
21
 Notas

22
Notas

23