Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. PORTADILLA.
3. DEDICATORIAS Y RECONOCIMIENTOS.
4. NDICE.
5. RESUMEN.
6. ABSTRACT.
7. INTRODUCCIN.
8. OBJETIVOS.
9. PROGRAMA Y CRONOGRAMA.
11. METODOLOGA.
13. CONCLUSIONES.
16. BIBLIOGRAFA
DI/CE/GRT 1/11
Gua General para elaboracin de Reporte Tcnico
Divisin Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
ALPHASYSTEM
REPORTE T CN ICO
PRESENTA
DI/CE/GRT 2/11
Gua General para elaboracin de Reporte Tcnico
Divisin Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
ALPHASYSTEM
REPORTE T CN ICO
INGENIERO EN TECNOLOGAS DE LA
INFORMACIN Y COMUNICACIN
PRESENTA
DI/CE/GRT 3/11
Gua General para elaboracin de Reporte Tcnico
Divisin Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
DESCRIPCIN:
TAMAO/TIPO
NM DESCRIPCIN LETRA
1 Logotipo de la UTT. 8 x 2.5
2 Ttulo del Reporte Tcnico 22 negritas
(deber ser el mismo que el de la carta de
autorizacin para publicacin).
3 Leyenda.
REPORTE TCNICO 18 negritas
PARA OBTENER EL TTULO DE 18 normal
TCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN 18 negritas
TECNOLOGAS DE LA INFORMACIN Y
COMUNICACIN, REA SISTEMAS
INFORMTICOS
4 Nombre del estudiante 14 negritas
5 ASESOR INDUSTRIAL, si la Estada se 12 normal
realiz en una empresa.
ASESOR INSTITUCIONAL, si la Estada se
realiz en el sector pblico.
Ej.
ASESORA INDUSTRIAL: LDA. MARA
LPEZ GMEZ.
6 Ej. 12 normal
ASESOR UNIVERSITARIO: LIC. JUAN
LVAREZ ROS.
7 EMPRESA: si la Estada se realiz en el 12 normal
sector privado.
INSTITUCIN: si la Estada se realiz en el
sector pblico.
Ej.
INSTITUCIN: HOSPITAL GENERAL DE
MXICO.
EMPRESA: HITACHI DATA SYSTEMS S.A.
DE C.V.
8 Generacin. 10 normal
Se indica el mes y ao de ingreso y el mes y
ao de egreso.
Ej.
SEPTIEMBRE 1997 AGOSTO 1999
2. CARTA DE AUTORIZACIN
En ella se indica el Nombre y matrcula del estudiante, Ttulo del Reporte Tcnico, periodo
de la Estada, empresa en donde se realiz y autorizacin del Jurado.
Antes de obtener la carta de autorizacin del Reporte, se debe aprobar por el grupo
colegiado para este fin, en el siguiente orden: 1 por el asesor o asesora universitaria, 2
ortografa y estilo, 3 Ingls. Una vez obtenidas las firmas de las revisiones anteriores se
generan tres juegos del borrador del reporte para su evaluacin. Estos tres juegos son
DI/CE/GRT 4/11
Gua General para elaboracin de Reporte Tcnico
Divisin Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
3. DEDICATORIAS y RECONOCIMIENTOS
4. NDICE
CAPTULO 1 ANLISIS
Con maysculas y minsculas los sub-captulos o temas, con tamao de 12
puntos y sin negritas.
Ejemplo:
5. RESUMEN
6. ABSTRACT
Traduccin al ingls del resumen. Deber tener la autorizacin del profesor de ingls
designado.
DI/CE/GRT 5/11
Gua General para elaboracin de Reporte Tcnico
Divisin Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
7. INTRODUCCIN
8. OBJETIVOS
11. METODOLOGA
Se describen con redaccin clara y concisa las actividades del proyecto (se describe a
detalle el proyecto). Esto se realizar mediante una estructuracin de captulos.
DI/CE/GRT 6/11
Gua General para elaboracin de Reporte Tcnico
Divisin Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
maysculas y minsculas, sin negritas. Todos los ttulos debern justificarse a la izquierda.
No se incluirn separadores de captulos o temas.
13. CONCLUSIONES
Tendrn una triple finalidad: reafirmar lo esencial de lo realizado, comentar los logros, lo
cual debe ser coherente con los objetivos planteados y con todo el contexto del trabajo.
Adems dichos resultados deben dimensionarse en tiempo y espacio y mostrar caminos
para ir ms lejos en desarrollos similares. Extensin mnima una cuartilla y mximo dos.
DI/CE/GRT 7/11
Gua General para elaboracin de Reporte Tcnico
Divisin Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
NOTA: las definiciones deben ser extradas de una fuente bibliogrfica reconocida, la cual
tambin se incluir en la Bibliografa consultada para el Reporte.
16. BIBLIOGRAFA.
Listar en orden alfabtico las fuentes consultadas para elaborar el Reporte Tcnico, el
glosario y anexos; incluyendo: libros, diccionarios, revistas, sitios web, manuales tcnicos,
etc. La estructura ser:
KOTLER, Philip.
Mercadotecnia.
Ed.Prentice Hall.
1998, New York.
Captulo II *.
120-125*. *Cuando aplique.
DI/CE/GRT 8/11
Gua General para elaboracin de Reporte Tcnico
Divisin Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
CAPTULO 1 ANLISIS
En el texto los temas y subtemas de 14 puntos con maysculas y minsculas sin negritas.
Cuando se trate de un tema y subtema de un captulo no deben ir saltos de pgina, deben
continuar con la separacin de dos saltos de rengln. Ejemplo:
Informacin
1.2 Entrevistas
Informacin
NOTA: Todos los ttulos debern estar justificados a la izquierda.
3. Encabezado y paginacin.
Encabezado: Se colocar en el margen superior derecho a partir del resumen (pg. 1).
Deber ser el ttulo del Reporte Tcnico en tamao de letra 10, debe
incluirse una lnea de de punto como separador.
4. Pie de pgina
Los pies de pgina se utilizarn para referencias de una cita textual, sta llevar comillas
(inglesas " " o latinas << >>), el tipo que se elija se unificar en todo el texto. As mismo, se
utilizar para palabras que se mencionen una sola vez en todo el reporte. El glosario se
utiliza para las palabras que se mencionan varias veces en el reporte.
5. Mrgenes.
6. Interlneas.
Respecto al espaciado de la escritura deber ser a uno y medio renglones. Entre prrafos,
se permite una separacin de una lnea a espacio y medio, no se aceptan espacios en
blanco en cada prrafo, salvo el final de cada captulo. Es importante cuidar la ltima lnea
de la hoja para dar una presentacin homognea de todo el trabajo.
DI/CE/GRT 9/11
Gua General para elaboracin de Reporte Tcnico
Divisin Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
7. Estructura gramatical.
a) Al inicio de cada prrafo podr usarse sangra o no, cuidando que se utilice de
manera uniforme en todo el trabajo.
b) Cuidar los aspectos semnticos, evitando la repeticin de ciertos vocablos, as
como de aquellos cuyo significado sea ambiguo o confuso.
c) No incurrir en pleonasmos.
d) El texto deber escribirse empleando maysculas y minsculas.
e) La escritura debe presentarse en prrafos.
f) Se debe presentar el mismo estilo de redaccin a lo largo de todo el contenido, de
manera impersonal.
g) Utilice nicamente palabras de las que conoce su significado.
h) Se respetarn los acentos en las maysculas, as como tambin en las pantallas y
tablas (descripcin).
i) Los tiempos de los verbos a lo largo de todo el Reporte correspondern al pasado,
teniendo cuidado que las acciones concuerden (en el tiempo y lgica). Los tiempos
del modo indicativo (presente, pretrito, futuro, copretrito, pospretrito y sus
compuestos) para las acciones reales. Los tiempos del modo subjuntivo (presente,
pretrito, futuro y sus compuestos para las proposiciones, las estimaciones y las
hiptesis
j) En el texto todas los trminos que van en otro idioma se incluirn con tipo de letra
cursiva-minscula, excepto las marcas de productos que se escriben normal
iniciando con la primera o todas en maysculas, segn la escritura original de la
misma.
8. Citas textuales.
9. Abreviaturas.
Hay que evitar el uso de las abreviaturas, salvo que por necesidades de lectura y redaccin
sean indispensables, para lo cual se debe incluir una relacin de las mismas al final del
Reporte, ubicarlas inmediatamente despus de las conclusiones en el listado de siglas o
acrnimos, o como nota aclaratoria a pie de pgina. No se permiten abreviaturas
personales.
10. Paginacin.
DI/CE/GRT 10/11
Gua General para elaboracin de Reporte Tcnico
Divisin Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
11. Figuras.
Las ilustraciones (tablas, diagramas, fotos, pantallas, etc.) incluidas en el texto del reporte
se mencionarn siempre como figuras. Se recomienda que el tamao de las pantallas del
sistema desarrollados en la Estada sea el adecuado para que las imgenes y los textos
incluidos en ella sean ntidos, no olvidando que el Reporte final se imprimir con un menor
tamao.
Cada figura que se incluya en el reporte deber estar referida en el texto respectivo,
siempre con el nombre de la misma.
Una vez evaluado y aprobado por el Asesor o asesora Universitario, Asesor o asesora
Industrial o Institucional y la Directora de la Divisin de Tecnologas de la Informacin y
Comunicacin se otorga la Carta de autorizacin de digitalizacin de reporte tcnico.
Verificar forma y CDs a entregar con la persona encargada de Estadas de la Divisin.
DI/CE/GRT 11/11