FRANCAIS LANGUE ETRANGEREBix Sylvie Pons Pascale Trévisiol Anne Veilion Leroux hachette www.hachettefle.frCrédits photographiques 9-39 © Gérard Patis-Clavel pour Ne pas plier 3999p. 52 © Cabu/lournal a Paris n? 2 54 © 2012 The MC. Escher 03 os The Netheriands. Al ighs reserved. wwrumcescher.com;p. 78 © CoLLecTIF/GHB P88 © Gellimard Autres : © Shutterstock ous avons fat tout notre possible pour obterir les autorisations de reproduction des textes & documents publiés Nous 200 aces ou des omissions ou des eneus se sealetlissées dans nos rférences, nous em dlerions dans les écitions & vent. Couverture : Nicolas Piroux ‘Adaptation graphique et mise en page: [eton=x is: Marie-Anne Bonneterte Correction: Lucie Martinet Coordination édtoriale Clare Dupuis ISBN ; 978-2-01-155815-2 @ Hachette Livre 2013, 43, quai de Grenelle, F 75905 Paris Cedex 35 ‘ous droits de traduction, de reproduction et s'adaptation réservés pour tous pays Le code dela propriété intellectuellerautorsant, aux tees des aicles 1224 et 22:5, ne Hn, ‘que « les copies ou ae coactionsStictementréservées a usage pivé du copste et non destinges # yrs ost collective » et, dautre part, que os inset les coutes citations» dans un but d’exemple et iustration, «fous représeriaen ou reproduction integrale ou is dt fate sons te consentement de auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, Sst cet arte a to reproduction, par queue procédé que ce sit, sans autoisation de eet 60 2 Centre francais 6¢ emttation du doit de copie (2, rve des Grands Augustins, 75006 Pais), constitealt donc une ‘cantrefagon sanctionnée par les ‘articles 425 et sulvants du Code pénal