Vous êtes sur la page 1sur 43

Analyseurs Gamme AU

Manuel Information Ractif

Version 15
Fvrier 2014
Gamme AU Manuel Information Ractif

SOMMAIRE

1. Etalons et Contrles de qualit Page 3

2. Stabilit des talons et des CQ Page 8

3. Valeurs de rfrences sriques Page 12

4. Valeurs de rfrences urinaires Page 17

5. Valeurs de rfrences pdiatriques Page 19

6. Compatibilit des prlvements Page 25

7. Stabilit des prlvements Page 28

8. Prtraitement des urines Page 33

9. Mthodes et traabilits Page 35

10. Table de codage Page 40

Version 15 Page 2 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information Ractif

1. Etalons et Contrles de Qualit

Version 15 Page 3 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Stabilit
Stabilit
ractifs Nombre de
ractifs Dure de stabilit de
Rfrences Paramtres Mthodes ouverts Etalon points pour la Ref CQ
ouverts la calibration
AU480 calibration
AU5800
/AU680

OSR6x82 -Amylase IFCC 90 j 90 j [66300] BR (Chgt lot) Blanc ractif ODC0003/ODC0004


OSR6x82 -Amylase urinaire IFCC 90 j 90 j ODC0025 BR (Chgt lot) Blanc ractif
OSR6x06 -Amylase CNPG3 30 j 30 j [66300] BR (Chgt lot) Blanc ractif ODC0003/ODC0004
OSR6x06 -Amylase urinaire CNPG3 30 j 30 j ODC0025 BR (Chgt lot) Blanc ractif
OSR6x07 ALAT IFCC 7 j / 30 j 30 j [66300] BR (Chgt lot) Blanc ractif ODC0003/ODC0004
OSR6x09 ASAT IFCC 7 j / 30 j 30 j [66300] BR (Chgt lot) Blanc ractif ODC0003/ODC0004
OSR6x14 Cholinestrase DGKC 30 j 30 j [66300] BR (Chgt lot) Blanc ractif ODC0003/ODC0004
OSR6x79 CK (NAC) IFCC 30 j 30 j [66300] BR (Chgt lot) Blanc ractif ODC0003/ODC0004
OSR6x155 CK-MB Immuno inhibition 30 j 30 j ODR30034 BR (Chgt lot) Blanc ractif ODR30035/ODR30036
OSR6x20 GGT IFCC 30 j 30 j [66300] BR (Chgt lot) Blanc ractif ODC0003/ODC0004
OSR6x26 LDH SCE 30 j 30 j [66300] BR (Chgt lot) Blanc ractif ODC0003/ODC0004
OSR6x28 LDH IFCC 21 j 21 j 66300 Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x30 Lipase Immamura 21 j 21 j 66300 7 j/Chgt flacon 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x03 Phosphatase alcaline DGKC 14 j 7j [66300] BR (Chgt lot) Blanc ractif ODC0003/ODC0004
OSR6x04 Phosphatase alcaline IFCC 14 j 7j [66300] BR (Chgt lot) Blanc ractif ODC0003/ODC0004
OSR6x98 Acide urique Uricase-PAP 30 j 30 j 66300 30 j/Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x98 Acide urique urinaire Uricase-PAP 30 j 30 j ODC0025 30 j/Chgt lot 1 en double
OSR6x02 Albumine srique Vert de Bromocrsol 90 j 90 j 66300 Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
TR60101 Ammoniac Enzymatique (GLDH) Premption Premption TR60901 30 j/Chgt lot 2 en double
OSR6x90 Bicarbonates PEP carboxylase 7j 7j ODC0019 1 j/Chgt lot 2 en double
OSR6x11 Bilirubine directe DPD 21 j 21 j 66300 21 j/Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x12 Bilirubine totale DPD 90 j 90 j 66300 */Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x117 Calcium Arsenazo III 90 j 90 j 66300 */Chgt flacon 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x117 Calcium urinaire Arsenazo III 90 j 90 j ODC0025 */Chgt flacon 1 en double
OSR6x13 Calcium oCPC oCrsol 30 j 21 j 66300 */Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x13 Calcium oCPC urinaire oCrsol 30 j 21 j ODC0025 */Chgt lot 1 en double
OSR6x16 Cholestrol CHOD-PAP 90 j 90 j 66300 Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004

Version 15 Page 4 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Stabilit
Stabilit
ractifs Nombre de
ractifs Dure de stabilit de
Rfrences Paramtres Mthodes ouverts Etalon points pour la Ref CQ
ouverts la calibration
AU480 calibration
AU5800
/AU680

OSR6x78 Cratinine Jaff, raccorde IDMS 7j 7j 66300 1 j/Chgt flacon 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x78 Cratinine urinaire Jaff, raccorde IDMS 7j 7j ODC0025 1 j/Chgt flacon 1 en double
OSR6x204 Cratinine (enzym.) Enzym. raccorde IDMS 60 j 60 j 66300 14 j /Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x204 Cratinine (enzym.) urinaire Enzym. raccorde IDMS 60 j 60 j ODC0025 14 j /Chgt lot 1 en double
OSR6x86 Fer TPTZ 60 j 60 j 66300 Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x21 Glucose Hexokinase 30 j 30 j 66300 30 j/Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x21 Glucose urinaire Hexokinase 30 j 30 j ODC0025 30 j/Chgt lot 1 en double
OSR6x21 Glucose LCR Hexokinase 30 j 30 j 66300 30 j/Chgt lot 1 en double
OSR6x87 HDL - Cholestrol Immuno inhibition 30 j 30 j ODC0011 30 j/Chgt flac (BR:7 j) 1 en double ODC0005
OSR6x93 Lactate LOD-PAP 30 j 30 j 66300 30 j/Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x93 Lactate LCR LOD-PAP 30 j 30 j 66300 30 j/Chgt lot 1 en double
OSR6x83 LDL - Cholestrol CHOD-PAP 30 j 30 j ODC0012 30 j/Chgt flac (BR:7 j) 1 en double ODC0005
OSR6x89 Magnsium Bleu de xylidyle 14 j 14 j 66300 7 j/Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x89 Magnsium urinaire Bleu de xylidyle 14 j 14 j ODC0025 7 j/Chgt lot 1 en double
OSR6x22 Phosphore Molybdate 30 j 30 j 66300 30 j/Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x22 Phosphore urinaire Molybdate 30 j 30 j ODC0025 30 j/Chgt lot 1 en double
OSR6x32 Protines totales Biuret 30 j 21 j 66300 */Chgt flacon 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x70 Protines urinaires Rouge de Pyrogallol 90 j 90 j Inclus Chgt lot 1 en double
OSR6x70L Protines LCR Rouge de Pyrogallol 90 j 90 j Inclus Chgt lot 1 en double
OSR6x118 Triglycrides GPO-PAP 30 j 30 j 66300 30 j/Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x205 UIBC (Cap lat fix fer) Nitroso PSAP 30 j 30 j 66300 14 j/Chgt de flacon 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x34 Ure Urase-GLDH 30 j 30 j 66300 Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x34 Ure urinaire Urase-GLDH 30 j 30 j ODC0025 Chgt lot 1 en double
MU919600 Chlore Potentiomtrie indirecte SO SO 66316, 66317 1j 2 en quadruple ODC0003/ODC0004
MU919600 Chlore urinaire Potentiomtrie indirecte SO SO 66315 1j 2 en quadruple
MU919500 Potassium Potentiomtrie indirecte SO SO 66316, 66317 1j 2 en quadruple ODC0003/ODC0004
MU919500 Potassium urinaire Potentiomtrie indirecte SO SO 66315 1j 2 en quadruple
MU919400 Sodium Potentiomtrie indirecte SO SO 66316, 66317 1j 2 en quadruple ODC0003/ODC0004
MU919400 Sodium urinaire Potentiomtrie indirecte SO SO 66315 1j 2 en quadruple

Version 15 Page 5 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Stabilit
Stabilit
ractifs Nombre de
ractifs Dure de stabilit de
Rfrences Paramtres Mthodes ouverts Etalon points pour la Ref CQ
ouverts la calibration
AU480 calibration
AU5800
/AU680

OSR6x63 -1 Antitrypsine Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3023 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16


OSR6x42 APO A1 Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3005 Chgt lot 3 en double ODC0003/ODC0004
OSR6x43 APO B Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3005 Chgt lot 3 en double ODC0004
OSR6x94 ASLO Immuno-turbidimtrie 60 j 60 j ODR3021 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x51 -2 Microglobuline Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3023 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x59 C3 Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3021 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x60 C4 Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3021 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x64 Cruloplasmine Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3023 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x99 CRP Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODC0026 Chgt flacon 6 en double ODC0014/15/16
OSR6x99 CRP US Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODC0027 Chgt flacon 6 en double ODC0013
OSR60135 D-Dimres Immuno-turbidimtrie 30 j 30 j ODR3033 30 j/Chgt lot 6 en double ODC0029
OSR6x105 Facteur Rhumatode Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODC0028 Chgt lot 6 en double ODC0014/15/16
OSR6x203 Ferritine Immuno-turbidimtrie 60 j 60 j ODR3021 30 j/Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x65 Haptoglobine Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3023 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6192 HbA1c Immuno-turbidimtrie 30 j 30 j ODR3032 Chgt lot ODC0022
OSR6x171 IgA Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3021 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x172 IgG Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3021 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x172 IgG LCR Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3021 Chgt lot 5 en double
OSR6x173 IgM Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3021 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x67 Microalbuminurie Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3024 Chgt lot 5 en double
OSR6x67 Microalbumine LCR Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3024 Chgt lot 5 en double
OSR6x68 Myoglobine Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3025 Chgt lot 4 en double
OSR6x62 Orosomucoide Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3023 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x75 Pralbumine Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3029 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16
OSR6x52 Transferrine Immuno-turbidimtrie 90 j 90 j ODR3021 Chgt lot 5 en double ODC0014/15/16

Version 15 Page 6 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Stabilit
Stabilit
ractifs Nombre de
ractifs Dure de stabilit de
Rfrences Paramtres Mthodes ouverts Etalon points pour la Ref CQ
ouverts la calibration
AU480 calibration
AU5800
/AU680

OSR6415 Acide valproque CEDIA 45 j 45 j ODC6411 */Chgt flacon 2 en double


OSR6414 Carbamazpine CEDIA 60 j 60 j ODC6411 */Chgt flacon 2 en double
OSR6403 Digitoxine Immuno-inhibition 30 j 30 j ODC6403 */Chgt flacon 6 en double
OSR6404 Digoxine Immuno-inhibition 30 j 30 j ODC6404 */Chgt flacon 6 en double
OSR6420 Gentamycine CEDIA 30 j 30 j ODC6413 */Chgt flacon 2 en double
TR66056 Lithium Colorimtrique 30 j 30 j TR66901 7 j/Chgt lot 1 en double ODC0003/ODC0004
OSR61202 Paractamol Enzymatique 14 j 14 j Inclus 7 j/Chgt lot 1 en double
OSR6413 Phnobarbital CEDIA 60 j 60 j ODC6411 */Chgt flacon 2 en double
OSR6411 Phnytone CEDIA 60 j 60 j ODC6411 */Chgt flacon 2 en double
OSR6412 Thophyline CEDIA 60 j 60 j ODC6411 */Chgt flacon 2 en double

Stabilit
Stabilit
ractifs Nombre de
ractifs Dure de stabilit de
Rfrences Paramtres Mthodes ouverts Etalon* points pour la Ref CQ**
ouverts la calibration
AU480 calibration**
AU5800
/AU680

OSR6323 Amphtamines/ecstasy CEDIA 45 j 30 j ODC6314/15/16/17/18 */Chgt flacon 5 en double ODC0006/ODC0007


OSR6315 Barbituriques CEDIA 60 j 30 j ODC6314/15/16/17/18 */Chgt flacon 5 en double ODC0006/ODC0007
OSR6316 Benzodiazpines CEDIA 60 j 30 j ODC6314/15/16/17/18 */Chgt flacon 5 en double ODC0006/ODC0007
OSR6317 Cocane CEDIA 60 j 30 j ODC6314/15/16/17/18 */Chgt flacon 5 en double ODC0006/ODC0007
OSR6318 EDDP (Mthadone mtabo) CEDIA 60 j 30 j ODC6314/15/17/18 */Chgt flacon 4 en double ODC0006/ODC0007
OSR6319 Mthadone CEDIA 60 j 30 j ODC6314/19/20/21 */Chgt flacon 4 en double ODC0006
OSR6320 Opiacs CEDIA 60 j 30 j ODC6314/16/17/18 */Chgt flacon 4 en double ODC0007
OSR6322 THC (Cannabis) CEDIA 60 j 30 j ODC6314/22/23/24/25 */Chgt flacon 5 en double ODC0008/ODC0009

* Selon les besoins du laboratoire


** Dpendant de la mthode (qualitative ou semi quantitative) et du seuil dcisionnel choisi.

Version 15 Page 7 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

2. Stabilit des Etalons et des Contrles de Qualit

Version 15 Page 8 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Etalons

Stabilit aprs ouverture


REF ETALON Prpara- Conserv. Conserv. Conserv.
tion 15 - 25 C 2 - 8 C -20 C
ISE
OE66316 ISE Serum - Low Prt 90 j 90 j
OE66317 ISE Serum - High Prt 90 j 90 j
OE66315 ISE Urine Low - High Prt 90 j 90 j
SUBSTRATS et ENZYMES SERIQUES

OE66300 System calibrator - AB 5 ml * 30 h 30 j


(30 min) (sauf : Ca, Mg, Fe : 7 j (sauf Bilirubines : 5 j
Enzymes : 8 h) Enzymes : non
conseill)
ODC0019 Bicarbonate - 2 AB Prt 30 j
ODC0011 HDL Cholesterol calibrator - AB 3 mL* 7j 30 j
(30 min)
ODC0012 LDL Cholesterol calibrator - AB 1 mL* 7j 30 j
(30 min)
ODR30034 CK-MB calibrator 1 ml* 8h 5j 28 j
PROTEINES SPECIFIQUES
ODR3021 Serum protein multical 1 - 5/6 AB Prt 30 j
ODR3023 Serum protein multical 2 - 5AB Prt 30 j
ODR3005 APO - 3 AB Prt 30 j
ODC0026 CRP Latex calibrator (N) - 6AB Prt 90 j
ODC0027 CRP Latex calibrator (HS) - 6AB Prt 90 j
ODC0028 Factor Rhumatode latex calib. - Prt 90 j
6AB
ODR3025 Myoglobine calibrator - 4 AB Prt 30 j
ODC3029 Prealbumine calibrator - 5AB Prt 30 j
ODR3032 HbA1c calibrator - 6AB Prt Date de premption
ODR3033 D-Dimer Calibrator Prt 1j 28 j 30 j
SUBSTRATS et PROTEINES URINAIRES
ODC0025 Urine calibrator Prt 60 j Ne pas congeler
OSR6170 Protines urinaires - AB
Prt Date de premption
(DANS LE COFFRET)
ODR3024 Microalbumine calibrator - 5 AB Prt 30 j

Version 15 Page 9 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Stabilit aprs ouverture


REF ETALON Prpara- Conserv. Conserv. Conserv.
tion 15 - 25 C 2 - 8 C -20 C
TDM (Mdicaments)
OSR61202 Paractamol
Prt 30 j
(DANS LE COFFRET)
ODC6411 TDM Core Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6413 TDM Antibiotic calibrator Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6403 TDM Digitoxin calibrator Prt Date de premption
ODC6404 TDM Digoxin calibrator Prt Date de premption
DAU (Toxiques)
ODC6315 DAU Multi drug - Primary Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6316 DAU Multi drug - Secondary Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6317 DAU Multi drug - Mid Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6318 DAU Multi drug - High Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6326 DAU Multi drug - Low/Mid Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6319 DAU Methadone - Cut off Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6320 DAU Methadone - Mid Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6321 DAU Methadone - High Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6322 DAU THC calibrator Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6323 DAU THC calibrator Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6324 DAU THC calibrator Prt 60 j Ne pas congeler
ODC6325 DAU THC calibrator Prt 60 j Ne pas congeler

* A reconstituer avec de leau dsionise

Version 15 Page 10 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Contrles

REF CONTROLE Prparation Stabilit aprs ouverture Stabilit aprs ouverture


Conservation 2 - 8 C Conservation - 20 C

SUBSTRATS, ENZYMES et PROTEINES SERIQUES

ODC0003 Level 1 ( partir du lot 027) 5 ml* 7j 30 j


(2 h pour PAL) (Sauf enzymes, Phos, (sauf CHE : 2 jours
Trigly : 2 j Bilirubines : 5 j)
CHE, Bilirubines : 1 j

ODC0004 Level 2 ( partir du lot 028) 5 ml* 7j 30 j


(2 h pour PAL) (Sauf enzymes, Phos, (sauf CHE : 2 jours
Trigly : 2 j Bilirubines : 5 j)
CHE, Bilirubines : 1 j

ODC0005 HDL/LDL cholestrol Level 5 ml* 7j 30 j


1 et Level 2 (30 min)
ODC0014 Protines sp. ITA Level 1 Prt 30 j
ODC0015 Protines sp. ITA Level 2 Prt 30 j
ODC0016 Protines sp. ITA Level 3 Prt 30 j
ODC0013 CRP Latex (Application
Haute Sensibilit Prt 30 j
uniquement)
ODR30035 CK-MB control Level 1 2 ml* 5j 28 j
ODR30036 CK-MB control Level 2 2 ml* 5j 28 j
ODC0022 HbA1c control A reconstituer 90 j
ODC0029 D-Dimer Control A reconstituer 28 j 30 j
DAU
ODC0006 DAU multidrug control Prt 30 j Ne pas congeler
ODC0007 DAU speciality control Prt 30 j Ne pas congeler
ODC0008 DAU THC control Prt 60 j Ne pas congeler
ODC0009 DAU THC control Prt 60 j Ne pas congeler

* A reconstituer avec de leau dminralise

Version 15 Page 11 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

3. Valeurs de rfrences sriques

Version 15 Page 12 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

PARAMETRES SERIQUES

Units Internationales Units Conventionnelles


PARAMETRES METHODES Valeurs physiologiques Plage de mesure Valeurs physiologiques Plage de mesure
ENZYMES
- Amylase CNPG3 22- 80 U/L 10 - 2000 U/L
IFCC (CNPG7) 28 - 100 U/L 10 - 1500 U/L
ALAT / GPT IFCC (avec P5P) Femmes : Jusqu 35 U/L 3 - 500 U/L
Hommes : Jusqu 50 U/L
ASAT / GOT IFCC (avec P5P) Femmes : Jusqu 35 U/L 3 - 1000 U/L
Hommes : Jusqu 50 U/L
Cholinestrase GSCC Femmes : 3.93 - 10.8 kU/L 1 - 15 kU/L
Hommes : 4.62 - 11.5 kU/L
CK (NAC) IFCC Femmes : Jusqu 145 U/L 10 - 2000 U/L
Hommes : Jusqu 171 U/L
CK-MB UV Adultes : Jusqu 24 U/L 10 - 2000 U/L
- GT IFCC Femmes : Jusqu 38 U/L 5 - 1200 U/L
Hommes : Jusqu 55 U/L
HBDH GSCC Adultes : 90 - 180 U/L 40 - 1000 U/L
LDH SCE Adultes : 208 - 378 U/L 50 - 3000 U/L
IFCC Femmes : Jusqu 247 U/L 25 - 1200 U/L
Hommes : Jusqu 248 U/L
Lipase Imamura Adultes : < 67 U/L 3 - 600 U/L
PAL GSCC (Tampon DEA) Femmes : 64 - 300 U/L 5 - 1500 U/L
Hommes : 80 - 300 U/L
Candidat IFCC Adultes : 30 - 120 U/L 5 - 1500 U/L
(Tampon AMP)

Version 15 Page 13 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Units Internationales Units Conventionnelles


PARAMETRES METHODES Valeurs physiologiques Plage de mesure Valeurs physiologiques Plage de mesure
SUBSTRATS
Acide urique Uricase - PAP Femmes : 154.7 - 357 umol/L 89 - 1785 umol/L Femmes : 26 - 60 mg/L 15 - 300 mg/L
Hommes : 208.3 - 428.4 umol/L Hommes : 35 - 72 mg/L
Albumine Vert de bromocrsol Adultes : 35 - 52 g/L 15 - 60 g/L Adultes : 35 - 52 g/L 15 - 60 g/L
Bicarbonates PEPC Adultes : 21 - 31 mmol/L 2 - 45 mmol/L
Bilirubine totale DPD Adultes : 5 - 21 umol/L 0 - 513 umol/L Adultes : 3 - 12 mg/L 0 - 300 mg/L
Bilirubine directe DPD Adultes :< 3.4 umol/L 0 - 171 umol/L Adultes : < 2 mg/L 0 - 100 mg/L
Calcium Arzenazo III Adultes : 2.20 - 2.65 mmol/L 1 - 5 mmol/L Adultes : 88 - 106 mg/L 40 200 mg/L
oCPC Adultes : 2.20 - 2.65 mmol/L 0 - 4.5 mmol/L Adultes : 88 - 106 mg/L 0 - 180 mg/L
Cholestrol CHOD - PAP Recommand : < 5.2 mmol/L 0.5 - 18 mmol/L Recommand : < 2.00 g/L 0.20 - 7 g/L
Elev : > 6.2 mmol/L Elev : > 2.40 g/L
Cratinine Cintique de Jaff Femmes : 58 - 96 umol/L 18 - 2200 umol/L Femmes : 6.6 - 10.9 mg/L 2 - 250 mg/L
Hommes : 72 - 127 umol/L Hommes : 8.1 - 14.4 mg/L
Cratinine Jaff, standardise IDMS Femmes : 45 - 84 umol/L 5 - 2200 umol/L Femmes : 5.1 - 9.5 mg/L 0.6 - 250 mg/L
Hommes : 59 - 104 umol/L Hommes : 6.7 - 11.7 mg/L
Cratinine Enzymatique Femmes : 49 - 90 umol/L 4.4 - 4420 umol/L Femmes : 5.5 10.2 mg/L 0.5 - 500 mg/L
enzymatique Hommes : 64 - 104 umol/L Hommes : 7.2 - 11.8 mg/L
Fer TPTZ Femmes : 10.7 - 32.2 umol/L 2 - 179 umol/L Femmes : 0.60 - 1.80 mg/L 0.1 - 10 mg/L
Hommes : 12.5 - 32.2 umol/L Hommes : 0.70 - 1.80 mg/L
Glucose Hexokinase - G6PDH Adultes : 4.1 - 5.9 mmol/L 0.6 - 45 mmol/L Adultes : 0.74 - 1.06 g/L 0.1 - 8.0 g/L
HDL - Cholestrol Immuno-inhibition Risque faible : > 1.55 mmol/L 0.05 - 4.65 mmol/L Risque faible : > 0.60 g/L 0.02 - 1.8 g/L
Risque important : < 1.03 mmol/L Risque important : < 0.40 g/L
LDL - Cholestrol CHO-PAP Risque faible : < 2.6 mmol/L 0.26 - 10.3 mmol/L Risque faible : < 1 g/L 0.1 - 4 g/L
Risque lev : > 4.1 mmol/L Risque lev : > 1.6 g/L
Lactate LOD-PAP Plasma : 0.5 - 2.2 mmol/L 0.22 13.32 mmol/L Plasma : 0.045 - 0.198 g/L 0.02 - 1.2 g/L

Version 15 Page 14 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Units Internationales Units Conventionnelles


PARAMETRES METHODES Valeurs physiologiques Plage de mesure Valeurs physiologiques Plage de mesure
SUBSTRATS
Magnsium Bleu de Xylidyle Femmes : 0.77 - 1.03 mmol/L 0.2 - 3.3 mmol/L Femmes : 19 - 25 mg/L 5 - 80 mg/L
Hommes : 0.73 - 1.06 mmol/L Hommes : 18 - 26 mg/L
Phosphore Molybdate, UV Adultes : 0.81 - 1.45 mmol/L 0.32 - 6.40 mmol/L Adultes : 25 - 45 mg/L 10 - 200 mg/L
Protines totales Biuret Adultes : 66 - 83 g/L 30 - 120 g/L Adultes : 66 - 83 g/L 30 - 120 g/L
Triglycrides GPO-PAP Normal : < 1.70 mmol/L 0.1 - 11.30 mmol/L Normal : < 1.50 g/L 0.1 - 10 g/L
Elev : > 2.26 mmol/L Elev : > 2.00 g/L
UIBC (CLF) Nitroso - PSAP Adultes : 27.8 - 53.7 umol/L 9.8 - 80.6 umol/L Adultes : 1.55 - 3 mg/L 0.55 - 4.5 mg/L
Ure Urase - GLDH Adultes : 2.8 - 7.2 mmol/L 0.8 - 50.0 mmol/L Adultes : 0.17 - 0.43 g/L 0.05 - 3 g/L
ELECTROLYTES
Sodium Potentiomtrie indirecte Adultes : 136 - 146 mmol/L 50 - 200 mmol/L
Potassium Potentiomtrie indirecte Srum : 3.5 - 5.1 mmol/L 1.0 - 10 mmol/L
Plasma : 3.4 - 4.5 mmol/L
Chlore Potentiomtrie indirecte Adultes : 101 - 109 mmol/L 50 - 200 mmol/L

Version 15 Page 15 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Units Internationales Units Conventionnelles


PARAMETRES METHODES Valeurs physiologiques Plage de mesure Valeurs physiologiques Plage de mesure
PROTEINES SPECIFIQUES
- 1 - antitrypsine Immunoturbidimtrie Adultes : 0.90 - 2.00 g/L 0.30 - 5.00 g/L
Orosomucodes Immunoturbidimtrie Adultes : 0.50 - 1.20 g/L 0.20 - 2.00 g/L
Apo A1 Immunoturbidimtrie Femmes : 1.05 - 2.05 g/L 0.40 - 2.50 g/L
Hommes : 1.05 -1.75 g/L
Apo B Immunoturbidimtrie Femmes : 0.55 - 1.30 g/L 0.40 - 2.00 g/L
Hommes : 0.60 - 1.40 g/L
Anti Streptolysine Immunoturbidimtrie latex Adultes : Jusqu 200 UI/mL 100 - 1000 UI/mL
(ASLO) Enfants : Jusqu 150 UI/mL
-2- microglobuline Immunoturbidimtrie latex < 60 ans : 0.8 - 2.40 mg/L 0.5 - 16.0 mg/L
> 60 ans : Jusqu 3 mg/L
C3 Immunoturbidimtrie Adultes : 0.9 - 1.8 g/L 0.15 - 5.00 g/L
C4 Immunoturbidimtrie Adultes : 0.1 - 0.4 g/L 0.08 - 1.50 g/L
Cruloplasmine Immunoturbidimtrie Adultes : 0.2 - 0.6 g/L 0.06 - 2 g/L
CRP Immunoturbidimtrie Adultes : Jusqu 5 mg/L 5 - 300 mg/L
CRP Latex Immunoturbidimtrie latex Normal : < 5 mg/L Normal : 0.2 - 480 mg/L
HS : < 1 mg/L HS : 0.08 - 80 mg/L
Fact. Rhumatode Immunoturbidimtrie latex Adultes : Jusqu 14 UI/mL 10 - 120 UI/mL
Ferritine Immunoturbidimtrie latex Femmes : 10 - 120 ng/mL 8 - 450 ng/mL
Hommes : 20 - 250 ng/mL
Haptoglobine Immunoturbidimtrie Adultes : 0.30 - 2.00 g/L 0.30 - 4.00 g/L
Hb A1c Immuno-inhibiton Adultes : 2.0 - 4.4 % (IFCC) 2,6 - 14.5 % (DCCT)
Adultes : 4.0 - 6.2 % (DCCT)
IgA Immunoturbidimtrie Adultes : 0.70 - 4.00 g/L 0.10 - 7.00 g/L
IgG Immunoturbidimtrie Adultes : 7.00 - 16.00 g/L 0.75 - 30.00 g/L
IgM Immunoturbidimtrie Adultes : 0.40 - 2.30 g/L 0.20 - 5.00 g/L
Myoglobine Immunoturbidimtrie latex Femmes : 12 - 76 ug/L 30 - 800 ug/L
Hommes : 19 - 92 ug/L
Pralbumine Immunoturbidimtrie Adultes : 0.20 - 0.40 g/L 0.03 - 0.80 g/L
Transferrine Immunoturbidimtrie Adultes : 2.00 - 3.60 g/L 0.75 - 7.5 g/L

Version 15 Page 16 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

4. Valeurs de rfrences urinaires

Version 15 Page 17 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

PARAMETRES URINAIRES

Units Internationales Units Conventionnelles


PARAMETRES METHODES Valeurs physiologiques Plage de mesure Valeurs physiologiques Plage de mesure
ENZYMES
- Amylase IFCC (CNPG3) 42 - 321 U/L 5 - 4800 U/L *
IFCC (CNPG7) Femmes : 450 U/L 10 - 4800 U/L *
Hommes : 490 U/L
SUBSTRATS
Acide urique Uricase - PAP 1488 - 4463 umol / 24 h 119 - 23 800 umol/L * 0,25 0,75 g/24 h 0,02 - 4 g/L *
Calcium Arzenazo III Femmes : < 6,2 mmol/24 h 0 - 10 mmol/L * Femmes : < 250 mg/24 h 0 - 400 mg/L *
Hommes : < 7,5 mmol/24 h Hommes : < 300 mg/24 h
oCPC Femmes : < 6,2 mmol/24 h 0 - 10 mmol/L * Femmes : < 250 mg/24 h 0 - 400 mg/L *
Hommes : < 7,5 mmol/24 h Hommes : < 300 mg/24 h
Cratinine Jaff Femmes : 97 - 177 umol/kg/24 h 0,088- 35,36 mmol/L * Femmes : 11 - 20 mg/kg/24 h 0,01 - 4 g/L *
Hommes : 124 - 230 umol/kg/24 h Hommes : 14 - 26 mg/kg/24 h
Cratinine Jaff, standardise IDMS Femmes : 97 - 177 umol/kg/24 h 0,088- 35,36 mmol/L * Femmes : 11 - 20 mg/kg/24 h 0,01 - 4 g/L *
Hommes : 124 - 230 umol/kg/24 h Hommes : 14 - 26 mg/kg/24 h
Cratinine Enzymatique Femmes : 97 - 177 umol/kg/24 h 0,088- 44,20 mmol/L * Femmes : 11 - 20 mg/kg/24 h 0,01 - 5 g/L *
Hommes : 124 - 230 umol/kg/24 h Hommes : 14 - 26 mg/kg/24 h
Glucose Hexokinase 0,1 0,8 mmol/L 0 - 45 mmol/L * 0.01 - 0.15 g/L 0 - 8 g/L *
Magnsium Bleu de Xylidyle Adultes : 3 - 5 mmol/24 h 0,2 9,25 mmol/L * Adultes : 73 - 122 mg/24 h 5 - 225 mg/L *
Phosphore Molybdate 12,9 - 42 mmol/24 h 0 - 113 mmol/L * 0,4 1,3 g/24 h 0 3,5 g/L *
Protines urinaires Rouge de pyrogallol 0,05 0,08 g/24 h 0,01 - 2 g/L 0,05 0,08 g/24 h 0,01 - 2 g/L
Ure Urase - GLDH 250 - 570 mmol/24 h 10 - 750 mmol/L * 15 34,2 g/24 h 0,6 - 45 g/L *
Sodium Potentiomtrie indirecte 40 - 220 mmol/24 h 10 - 400 mmol/L
Potassium Potentiomtrie indirecte 25 - 125 mmol/24 h 2 - 200 mmol/L
Chlore Potentiomtrie indirecte 110 - 250 mmol/24 h 15 - 400 mmol/L
PROTEINES SPECIFIQUES
Microalbumine Immunoturbidimtrie < 30 mg/24 h 5 - 300 mg/L < 30 mg/24 h 5 - 300 mg/L

* ATTENTION : Les limites analytiques des mthodes sont valables uniquement lorsque lon utilise le Calibrateur Urinaire ODC0025.

Version 15 Page 18 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

5. Valeurs de rfrences pdiatriques

Version 15 Page 19 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

ENZYMES

Intervalle de rfrence
Intervalle de rfrence
Analyse Ref Echantillons Units
Units internationales
conventionnelles
-Amylase OSR6x06 Srum/plasma : 22 - 80 U/L 22 - 80 U/L
-Amylase (IFCC) OSR6x82 Srum/plasma : 28 - 100 U/L 28 - 100 U/L
ALAT / GPT OSR6x07 Hommes : < 50 U/L < 50 U/L
Femmes : < 35 U/L < 35 U/L
Nouveau-ns / Nourrissons : 13 - 45 U/L 13 - 45 U/L
ASAT / GOT OSR6x09 Hommes : < 50 U/L < 50 U/L
Femmes : < 35 U/L < 35 U/L
Nouveau-ns : 25 - 75 U/L 25 - 75 U/L
Nourrissons : 15 - 60 U/L 15 - 60 U/L
Cholinestrase OSR6x14 Hommes : 4,62 - 11,5 kU/L 4,62 - 11,5 kU/L
Femmes : 3,93 - 10,8 kU/L 3,93 - 10,8 kU/L
Cratine kinase OSR6x79 Hommes : 171 U/L 171 U/L
Femmes : 145 U/L 145 U/L
CK-MB OSR6x155 Adultes : < 24 U/L < 24 U/L
GGT OSR6x20 Hommes : < 55 U/L < 55 U/L
Femmes : < 38 U/L < 38 U/L
Garons (1 - 182 j) : 12 - 122 U/L 12 - 122 U/L
Garons (183 j - 1 an) : 1 - 39 U/L 1 - 39 U/L
Garons (1 - 12 ans) : 3 - 22 U/L 3 - 22 U/L
Garons (13 - 18 ans) : 2 - 42 U/L 2 - 42 U/L
Filles (1 - 182 j) : 15 - 132 U/L 15 - 132 U/L
Filles (183 j - 1 an) : 1 - 39 U/L 1 - 39 U/L
Filles ((1 - 12 ans) : 4 - 22 U/L 4 - 22 U/L
Filles (13 - 18 ans) : 4 - 24 U/L 4 - 24 U/L
HBDH OSR6x29 Adultes : 90 - 180 U/L 90 - 180 U/L
LDH OSR6x26 Adultes : 208 - 378 U/L 208 - 378 U/L
Enfants 1 j : < 1327 U/L < 1327 U/L
Enfants 2 - 5 j : < 1732 U/L < 1732 U/L
Enfants 6 j - 6 mois : < 975 U/L < 975 U/L
Enfants 4 - 6 ans : < 615 U/L < 615 U/L
LDH IFCC OSR6x28 Hommes : < 248 U/L < 248 U/L
Femmes : < 247 U/L < 247 U/L
Enfants 0 - 4 j : 290 - 775 U/L 290 - 775 U/L
Enfants 4 - 10 j : 545 - 2 000 U/L 545 - 2 000 U/L
Enfants 10 j - 24 mois : 180 - 430 U/L 180 - 430 U/L
Enfants 24 mois - 12 ans : 110 - 295 U/L 110 - 295 U/L
Lipase OSR6x30 Adultes : < 67 U/L < 67 U/L
Enfants < 1 an : 0 - 8 U/L 0 - 8 U/L
Enfants 1 - 9 ans : 5 - 31 U/L 5 - 31 U/L
Enfants 10 - 18 ans : 7 - 39 U/L 7 - 39 U/L

Version 15 Page 20 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Intervalle de rfrence
Intervalle de rfrence
Analyse Ref Echantillons Units
Units internationales
conventionnelles
PAL OSR6x03 Hommes : 80 - 300 U/L 80 - 300 U/L
Femmes : 64 - 300 U/L 64 - 300 U/L
Enfants < 15 ans : < 640 U/L < 640 U/L
Enfants 15 - 17 ans : < 480 U/L < 480 U/L
PAL IFCC OSR6x04 Adultes > 17 ans : 30 - 120 U/L 30 - 120 U/L
Garons (1 - 30 j) : 75 - 316 U/L 75 - 316 U/L
Garons (30 j - 1 an) : 82 - 383 U/L 82 - 383 U/L
Garons (1 - 3 ans) : 104 - 345 U/L 104 - 345 U/L
Garons (4 - 6 ans) : 93 - 309 U/L 93 - 309 U/L
Garons (7 - 9 ans) : 86 - 315 U/L 86 - 315 U/L
Garons (10 - 12 ans) : 42 - 362 U/L 42 - 362 U/L
Garons (13 - 15 ans) : 74 - 390 U/L 74 - 390 U/L
Garons (16 - 18 ans) : 52 - 171 U/L 52 - 171 U/L
Filles (1 - 30 j) : 48 - 406 U/L 48 - 406 U/L
Filles (30 j - 1 an) : 124 - 341 U/L 124 - 341 U/L
Filles (1 - 3 ans) : 108 - 317 U/L 108 - 317 U/L
Filles (4 - 6 ans) : 96 - 297 U/L 96 - 297 U/L
Filles (7 - 9 ans) : 69 - 325 U/L 69 - 325 U/L
Filles (10 - 12 ans) : 51 - 332 U/L 51 - 332 U/L
Filles (13 - 15 ans) : 50 - 162 U/L 50 - 162 U/L
Filles (16 - 18 ans) : 47 - 119 U/L 47 - 119 U/L

SUBSTRATS / ELECTROLYTES

Intervalle de rfrence
Intervalle de rfrence
Analyse Ref Echantillons Units
Units internationales
conventionnelles
Acide urique OSR6x98 Hommes : 208,3 - 428,4 umol/L 35 - 72 mg/L
Femmes : 154,7 - 357 umol/L 26 - 60 mg/L
Albumine OSR6x02 Adultes : 35 - 52 g/L 35 - 52 g/L
Nouveau-ns (0 - 4 j) : 28 - 44 g/L 28 - 44 g/L
Bicarbonates OSR6x90 Adultes : 21 - 31 mmol/L 21 - 31 mmol/L
Nouveau-ns : 17 - 24 mmol/L 17 - 24 mmol/L
Nourrissons : 19 - 24 mmol/L 19 - 24 mmol/L
Enfant (2 mois - 2 ans) : 16 - 24 mmol/L 16 - 24 mmol/L
Bilirubine totale OSR6x12 Adultes : 5 - 21 umol/L 3 - 12 mg/L
Enfants (0 - 1 j) : 24 - 149 umol/L 14 - 87 mg/L
Enfants (1 - 2 j) : 58 - 197 umol/L 34 - 115 mg/L
Enfants (3 - 5 j) : 26 - 205 umol/L 15 - 120 mg/L
Bilirubine directe OSR6x11 Adultes, enfants : < 3,4 umol/L < 2 mg/L
Calcium Arsenazo OSR6x117 Adultes : 2,20 - 2,65 mmol/L 88 - 106 mg/L
Enfants (0 - 10 j) : 1,90 - 2,60 mmol/L 76 - 104 mg/L
Enfants (10 j - 24 mois) : 2,25 - 2,75 mmol/L 90 - 110 mg/L
Enfants (2 - 12 ans) : 2,20 - 2,70 mmol/L 88 - 108 mg/L
Version 15 Page 21 sur 43
Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Intervalle de rfrence
Intervalle de rfrence
Analyse Ref Echantillons Units
Units internationales
conventionnelles
Cholestrol OSR6x16 Recommand : < 5,2 mmol/L < 2,00 g/L
Limite suprieure : 5,2 - 6,2 mmol/L 2,00 - 2,39 g/L
Elev : 6,2 mmol/L 2,40 g/L
Cratinine Jaff
OSR6x78 Hommes : 59 - 104 umol/L 6,7 - 11,7 mg/L
(IDMS)
Femmes : 45 - 84 umol/L 5,1 - 9,5 mg/L
Nouveau-ns : 27 - 87 umol/L 3,1 - 9,8 mg/L
Nourrissons : 14 - 34 umol/L 1,6 - 3,9 mg/L
Enfants : 23 - 68 umol/L 2,6 - 7,7 mg/L
Cratinine
OSR6x204 Hommes : 64 - 104 umol/L 7,2 - 11,8 mg/L
Enzymatique
Femmes : 49 - 90 umol/L 5,5 - 10,2 mg/L
Nouveau-ns : 22 - 90 umol/L 2,6 - 10,1 mg/L
Nourrissons (2 mois - 3
11 - 34 umol/L 1,5 - 3,7 mg/L
ans):
Enfants (3 - 15 ans) : 21 - 65 umol/L 2,4 - 7,3 mg/L
Fer OSR6x86 Hommes : 12,5 - 32,2 umol/L 0,70 - 1,80 mg/L
Femmes : 10,7 - 32,2 umol/L 0,60 - 1,80 mg/L
Nouveau-ns : 17,9 - 44,8 umol/L 1 - 2,5 mg/L
Nourrissons : 7,2 - 17,9 umol/L 0,4 - 1 mg/L
Enfants : 9 - 21,5 umol/L 0,5 - 1,2 mg/L
Glucose OSR6x21 Adultes : 4,1 - 5,9 mmol/L 0,74 - 1,06 g/L
Enfants : 3,3 - 5,6 mmol/L 0,6 - 1 g/L
HDL - Cholestrol OSR6x87 HDL - cholestrol bas : < 1,03 mmol/L < 0,40 g/L
HDL - cholestrol lev : 1,55 mmol/L 0,60 g/L
LDL - Cholestrol OSR6x83 Optimal : < 2,6 mmol/L < 1 g/L
Presque optimal : 2,6 - 3,3 mmol/L 1 - 1,29 g/L
Limite suprieure : 3,4 - 4,1 mmol/L 1,3 - 1,59 g/L
Elev : 4,1 - 4,9 mmol/L 1,6 - 1,89 g/L
Trs lev : 4,9 mmol/L 1,9 g/L
Lactate OSR6x93 Plasma : 0,5 - 2,2 mmol/L 45 - 198 mg/L
Magnsium OSR6x89 Hommes : 0,73 - 1,06 mmol/L 18 - 26 mg/L
Femmes : 0,77 - 1,03 mmol/L 19 - 25 mg/L
Phosphore
OSR6x22 Adultes : 0,81 - 1,45 mmol/L 25 - 45 mg/L
inorganique
Enfants : 1,29 - 2,26 mmol/L 40 - 70 mg/L
Protines totales OSR6x32 Adultes : 66 - 83 g/L 66 - 83 g/L
Nouveau-ns (1 - 30 jours): 41 - 63 g/L 41 - 63 g/L
Enfants (1 - 18 ans) : 57 - 80 g/L 57 - 80 g/L
Triglycrides OSR60118 Normal : < 1,70 mmol/L < 1,50 g/L
Limite suprieure : 1,70 - 2,25 mmol/L 1,50 - 1,99 g/L
Elev : 2,26 - 5,64 mmol/L 2,00 - 4,99 g/L
Trs lev : 5,65 mmol/L 5,00 g/L
UIBC (CLF) OSR6x205 Adultes : 27,8 - 63,6 umol/L 1,55 - 3,55 mg/L

Version 15 Page 22 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Intervalle de rfrence
Intervalle de rfrence
Analyse Ref Echantillons Units
Units internationales
conventionnelles
Ure OSR6x34 Adultes : 2,8 - 7,2 mmol/L 0,17 - 0,43 g/L
Nouveau-ns : 1,4 - 4,3 mmol/L 0,084 - 0,258 g/L
Nourrissons / enfants : 1,8 - 6,4 mmol/L 0,108 - 0,384 g/L
Sodium Adultes (Srum/plasma) : 136 - 146 mmol/L 136 - 146 mmol/L
Potassium Adultes (Srum) : 3,5 - 5,1 mmol/L 3,5 - 5,1 mmol/L
Adultes (Plasma) : 3,4 - 4,5 mmol/L 3,4 - 4,5 mmol/L
Chlore Adultes (Srum/plasma) : 101 -109 mmol/L 101 -109 mmol/L

PROTEINES SPECIFIQUES

Intervalle de rfrence
Intervalle de rfrence
Analyse Ref Echantillons Units
Units internationales
conventionnelles
a-1-Glycoprotine
Adultes : 0,5 - 1,2 g/L 0,5 - 1,2 g/L
acide (Orosomucode) OSR6x62
a-1-Antitrypsine OSR6x63 Adultes : 0,9 - 2,0 g/L 0,9 - 2,0 g/L
Apo A1 OSR6x42 Hommes : 1,05 -1,75 g/L 1,05 -1,75 g/L
Femmes : 1,05 - 2,05 g/L 1,05 - 2,05 g/L
Apo B OSR6x43 Hommes : 0,60 - 1,40 g/L 0,60 - 1,40 g/L
Femmes : 0,55 - 1,30 g/L 0,55 - 1,30 g/L
Anti streptolysine OSR6x94 Adultes : 200 UI/mL 200 UI/mL
Enfants : 150 UI/mL 150 UI/mL
b-2-microglobuline OSR6x51 Adultes < 60 ans : 0,8 - 2,4 mg/L 0,8 - 2,4 mg/L
Adultes > 60 ans : 3,0 mg/L 3,0 mg/L
C3 OSR6x59 Adultes, enfants : 0,9 - 1,8 g/L 0,9 - 1,8 g/L
C4 OSR6x60 Adultes, enfants : 0,1 - 0,4 g/L 0,1 - 0,4 g/L
Cruloplasmine OSR6x64 Adultes : 0,2 - 0,6 g/L 0,2 - 0,6 g/L
CRP OSR6x47 Adultes : < 5 mg/L < 5 mg/L
CRP Latex OSR6x99 Adultes (Appli. normale) : < 5 mg/L < 5 mg/L
Adultes (Appli. haut. sensible): < 1 mg/L < 1 mg/L
Facteur rhumatode OSR6x105 Adultes : < 14 UI/mL < 14 UI/mL
Ferritine OSR6x203 Hommes : 20 - 250 ng/mL 20 - 250 ng/mL
Femmes : 10 - 120 ng/mL 10 - 120 ng/mL
Enfants 0 - 1 mois : 6 - 400 ng/mL 6 - 400 ng/mL
Enfants 1 - 6 mois : 6 - 410 ng/mL 6 - 410 ng/mL
Enfants 6 - 12 mois : 6 - 80 ng/mL 6 - 80 ng/mL
Enfants 1 - 5 ans : 6 - 60 ng/mL 6 - 60 ng/mL
Enfants 6 - 19 ans : 6 - 320 ng/mL 6 - 320 ng/mL
Haptoglobine OSR6x65 Adultes : 0,30 - 2,00 g/L 0,30 - 2,00 g/L
Hb A1c OSR6x92 Adultes : 2,0 - 4,4 % (IFCC) 2,0 - 4,4 % (IFCC)
Adultes : 4,0 - 6,2 % (DCCT) 4,0 - 6,2 % (DCCT)

Version 15 Page 23 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Intervalle de rfrence
Intervalle de rfrence
Analyse Ref Echantillons Units
Units internationales
conventionnelles
Ig A OSR6x171 Adultes : 0,70 - 4,00 g/L 0,70 - 4,00 g/L
Ig G OSR6x172 Adultes : 7,00 - 16,00 g/L 7,00 - 16,00 g/L
Ig M OSR6x173 Adultes : 0,40 - 2,30 g/L 0,40 - 2,30 g/L
Enfants : 0,20 - 2,00 g/L 0,20 - 2,00 g/L
Myoglobine OSR6x68 Hommes : 19 - 92 ug/L 19 - 92 ug/L
Femmes : 12 - 76 ug/L 12 - 76 ug/L
Pralbumine OSR6x75 Adultes : 0,20 - 0,40 g/L 0,20 - 0,40 g/L
Transferrine OSR6x52 Adultes : 2,00 - 3,60 g/L 2,00 - 3,60 g/L
Enfants (0 - 4 j) : 1,30 - 2,75 g/L 1,30 - 2,75 g/L
Enfants (3 mois-10 ans) : 2,03 - 3,60 g/L 2,03 - 3,60 g/L

DOSAGES URINAIRES

Intervalle de rfrence
Intervalle de rfrence
Analyse Ref Echantillons Units
Units internationales
conventionnelles
-Amylase urinaire OSR6x82 Femmes : 450 U/L 450 U/L
Hommes : 490 U/L 490 U/L
Acide urique
OSR6x98 Urines : 1488 - 4463 umol/24 h 0,25 0,75 g/24 h
urinaire
Calcium urinaire OSR6x117 Femmes : < 6,2 mmol/24 h < 250 mg/24 h
Hommes : < 7,5 mmol/24 h < 300 mg/24 h
Chlore urinaire MU919600 Urines : 110 - 250 mmol/24 h 110 - 250 mmol/24 h
Cratinine urinaire OSR6x204 Femmes : 97 - 177 umol/kg/24 h 11 - 20 mg/kg/24 h
Hommes : 124 - 230 umol/kg/24 h 14 - 26 mg/kg/24 h
Cratinine urinaire OSR6x78 Femmes : 97 - 177 umol/kg/24 h 11 - 20 mg/kg/24 h
Hommes : 124 - 230 umol/kg/24 h 14 - 26 mg/kg/24 h
Glucose urinaire OSR6x21 Urines : 0,1 - 0,8 mmol/L 0,01 - 0,15 g/L
Magnsium urinaire OSR6x89 Adultes : 3 - 5 mmol/24 h 73 - 122 mg/24 h
Phosphore urinaire OSR6x22 Urines : 12,9 - 42 mmol/24 h 0,4 - 1,3 g/24 h
Potassium urinaire MU919500 Urines : 25 - 125 mmol/24 h 25 - 125 mmol/24 h
Protines urinaires OSR6x70 Urines : 0,05 - 0,08 g/24 h 0,05 - 0,08 g/24 h
Sodium urinaire MU919400 Urines : 40 - 220 mmol/24 h 40 - 220 mmol/24 h
Ure urinaire OSR6x34 Urines : 250 - 570 mmol/24 h 15 - 34,2 g/24 h
Microalbuminurie OSR6x67 Urines : < 30 mg/24 h < 30 mg/24 h

Version 15 Page 24 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

6. Compatibilit des prlvements

Version 15 Page 25 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

PLASMA PLAMSA
PLASMA
REF TEST SERUM HEPARI PLASMA Oxalate K URINE LCR
EDTA
NE CITRATE Fluorure
Na
Enzymes
OSR6x07 ALAT (TGP) Oui Oui Oui
OSR6x06 Amylase (CNPG3) Oui Oui Non Non Non Oui
OSR6x82 Amylase (CNPG7) Oui Oui Non Non Non Oui
OSR6x09 ASAT (TGO) Oui Oui
OSR6x14 Cholinestrase Oui Oui
OSR6x79 CK NAC Oui Oui * Non Non Non
OSR6x155 CK-MB Oui Oui Non Non Non
OSR6x20 GGT Oui Oui Oui
OSR6x29 HBDH Oui Oui
OSR6x28 LDH (IFCC) Oui Oui
OSR6x26 LDH (SCE) Oui Oui
OSR6x30 Lipase Oui Oui
OSR6x03 PAL (GSCC) Oui Oui Non Non Non
OSR6x04 PAL (IFCC) Oui Oui Non Non Non
Substrats
OSR6x98 Acide urique Oui Oui Oui Oui
OSR6x02 Albumine Oui Oui Oui
OSR6x90 Bicarbonates Oui Oui
OSR6x11 Bilirubine Directe Oui Oui
OSR6x12 Bilirubine Totale Oui Oui Oui
OSR6x117 Calcium Arsenazo Oui Oui Non Non Non Oui
OSR6x13 Calcium oCPC Oui Oui Non Non Non Oui
OSR6x16 Cholestrol Oui Oui Oui Non Non
OSR6x78 Cratinine Oui Oui Oui Oui
OSR6x204 Cratinine Oui Oui Oui
OSR6x86 Fer Oui Oui Non Non Non
OSR6x21 Glucose Oui Oui Oui Oui Oui Oui
OSR6x40 Glucose STAT Oui Oui Oui Oui
OSR6x87 HDL Cholestrol Oui Oui
OSR6x93 Lactate Oui Oui
OSR6x83 LDL Cholestrol Oui Oui
OSR6x89 Magnsium Oui Oui Non Non Non Oui
OSR6x22 Phosphore Oui Oui Oui
OSR6x32 Protines totales Oui Oui Oui
OSR6x70 Protines urinaires Oui Oui
OSR6x118 Triglycrides Oui Oui Oui Non Non
OSR6x205 UIBC (CLF) Oui Oui Non Non Non
OSR6x34 Ure Oui Oui Oui Oui
OSR6x41 Ure STAT Oui Oui Oui

Remarque : La lettre x dpend du conditionnement (= 0, 1 ou 2)


* Voir Guide des Ractifs

Version 15 Page 26 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

PLASMA
PLASMA PLASMA PLAMSA
REF TEST SERUM HEPARI URINE LCR
EDTA CITRATE Oxalate K
NE Fluorure
Na
Chlore Oui Oui Oui
Sodium Oui (Hpari Oui
Potassium Oui nate Li) Oui
Protines spcifiques
OSR6163 -1-Antitrypsine Oui Oui
OSR6142 Apo A1 Oui
OSR6143 Apo B Oui
OSR6194 ASO Oui
OSR6151 -2-Microglobuline Oui Oui Oui
OSR6159 C3 Oui Oui Oui
OSR6160 C4 Oui Oui Oui
OSR6164 Cruloplasmine Oui Oui Oui
OSR6147 CRP Oui Oui
OSR6x99 CRP Latex Oui Oui Oui
OSR60135 D-Dimres (Oui)* Oui
OSR61105 Facteur Rhumatode Oui Oui Oui Oui
OSR61203 Ferritine Oui Oui Oui
OSR6165 Haptoglobine Oui Oui Oui
OSR61171 IgA Oui Oui Oui
OSR61172 IgG Oui Oui Oui Oui
OSR61173 IgM Oui Oui Oui
OSR6167 Microalbumine Oui Oui
OSR6168 Myoglobine Oui
OSR6162 Orosomucodes Oui Oui
OSR6175 Pr albumine Oui
OSR6152 Transferrine Oui Oui Oui
Dosages des mdicaments
OSR6323 Amph/Ecstasy Oui
OSR6315 Barbituriques Oui
OSR6316 Benzodiazpines Oui
OSR6317 Cocane Oui
OSR6318 EDDP Oui
OSR6319 Mthadone Oui
OSR6320 Opiacs Oui
OSR6322 THC (Canabinodes) Oui
Dosage des toxiques
OSR6414 Carbamazpine Oui Oui Oui
OSR6403 Digitoxine Oui
OSR6404 Digoxine Oui
OSR6420 Gentamicine Oui Oui Oui
OSR61202 Paractamol Oui Oui
OSR6413 Phnobarbital Oui Oui Oui
OSR6411 Phnytone Oui Oui Oui
OSR6412 Thophylline Oui Oui Oui
OSR6415 Acide Valproque Oui Oui Oui

* Voir Guide des Ractifs

Version 15 Page 27 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

7. Stabilit des prlvements

Version 15 Page 28 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Enzymes, substrats et lectrolytes

Stabilit Stabilit Stabilit


Rfrences Paramtres chantillon chantillon chantillon
- 20C 2-8C 15-25C

OSR6x82 -Amylase 7j 7j
OSR6x82 -Amylase urinaire 10 j 2j
OSR6x06 -Amylase 7j 7j
OSR6x06 -Amylase urinaire 10 j 2j
OSR6x07 ALAT 7j 3j
OSR6x09 ASAT 7j 4j
OSR6x14 Cholinestrase 360 j 360 j
OSR6x79 CK (NAC) 8 12 h 4h
OSR6x155 CK-MB 1 an 7j 2j
OSR6x20 GGT 7j 7j
OSR6x26 LDH 4j 7j
OSR6x28 LDH 4j 7j
OSR6x30 Lipase 21 j 7j
OSR6x03 Phosphatase alcaline 7j 7j
OSR6x04 Phosphatase alcaline 7j 7j
OSR6x98 Acide urique 7j 3j
OSR6x98 Acide urique urinaire 4j
OSR6x02 Albumine srique 30 j 7j
OSR6x90 Bicarbonates qq heures
OSR6x11 Bilirubine directe 3j 3j
OSR6x12 Bilirubine totale 7j 1j
OSR6x117 Calcium 21 j 7j
OSR6x117 Calcium urinaire 4j 2j
OSR6x13 Calcium oCPC 7j 7j
OSR6x13 Calcium oCPC urinaire 1j
OSR6x16 Cholestrol 7j
OSR6x78 Cratinine 7j 7j
OSR6x78 Cratinine urinaire
OSR6x204 Cratinine (enzym.) 7j 7j
OSR6x204 Cratinine (enzym.) urinaire
OSR6x86 Fer 21 j 7j
OSR6x21 Glucose 7j 2j
OSR6x21 Glucose urinaire 2h 2h
OSR6x21 Glucose LCR
OSR6x87 HDL - Cholestrol 7j 2j
OSR6x93 Lactate 14 j 8h
OSR6x93 Lactate LCR 24 h
OSR6x83 LDL - Cholestrol 7j 1j
OSR6x89 Magnsium 7j 7j
OSR6x89 Magnsium urinaire
OSR6x22 Phosphore 4j 1j
OSR6x22 Phosphore urinaire

Version 15 Page 29 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Stabilit Stabilit Stabilit


Rfrences Paramtres chantillon chantillon chantillon
- 20C 2-8C 15-25C

OSR6x32 Protines totales 28 j 6j


OSR6x70 Protines urinaires 48 h
OSR6x70L Protines LCR 72 h
OSR6x118 Triglycrides 7j 1j
OSR6x205 UIBC (Cap lat fix fer) 21 j 7j
OSR6x34 Ure 7j 7j
OSR6x34 Ure urinaire 7j 2j
MU919600 Chlore 7j 7j
MU919600 Chlore urinaire 7j 7j
MU919500 Potassium 42 j 42 j
MU919500 Potassium urinaire 60 j 45 j
MU919400 Sodium 14 j 14 j
MU919400 Sodium urinaire 45 j 45 j

Version 15 Page 30 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Protines spcifiques

Stabilit Stabilit Stabilit


Rfrences Paramtres chantillon chantillon chantillon
- 20C 2-8C 15-25C

OSR6x63 -1 Antitrypsine 5 mois 3 mois


OSR6x42 APO A1 8j 1j
OSR6x43 APO B 8j 1j
OSR6x94 ASLO 8j 2j
OSR6x51 -2 Microglobuline 3j 3j
OSR6x59 C3 8j 4j
OSR6x60 C4 8j 2j
OSR6x64 Cruloplasmine 3j
OSR6x99 CRP 2 mois 11 j
OSR6x99 CRP US 2 mois 11 j
OSR60135 D-Dimres 6 mois 4j
OSR6x105 Facteur Rhumatode 3 mois 8j 1j
OSR6x203 Ferritine 12 mois 7j
OSR6x65 Haptoglobine 8 mois 3 mois
OSR6192 HbA1c 14 j 7j
OSR6x171 IgA 8 mois 8 mois
OSR6x172 IgG 8 mois 4 mois
OSR6x172 IgG LCR 6 mois 72 h
OSR6x173 IgM 4 mois 2 mois
OSR6x67 Microalbuminurie 1 mois 7j
OSR6x67 Microalbumine LCR 6 mois 72 h
OSR6x68 Myoglobine 7j 2j
OSR6x62 Orosomucoide 5 mois 5 mois
OSR6x75 Pralbumine 6 mois 3j
OSR6x52 Transferrine 8 mois 4 mois

Version 15 Page 31 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Dosage de mdicaments (TDM)

Stabilit Stabilit Stabilit


Rfrences Paramtres chantillon chantillon chantillon
- 20C 2-8C 15-25C

OSR6415 Acide valproque 28 j 7j


OSR6414 Carbamazpine 28 j 7j
OSR6403 Digitoxine 3 mois 14 j
OSR6404 Digoxine 3 mois 14 j
OSR6420 Gentamycine 28 j 7j
OSR61202 Paractamol 45 j 14 j
OSR6413 Phnobarbital 14 j 24 h
OSR6411 Phnytone 28 j 7j
OSR6412 Thophyline 28 j 7j

Dosage des toxiques (DAU)

Stabilit Stabilit Stabilit


Rfrences Paramtres chantillon chantillon chantillon
- 20C 2-8C 15-25C

OSR6323 Amphtamines/ecstasy >7j 7j


OSR6315 Barbituriques >7j 7j
OSR6316 Benzodiazpines >7j 7j
OSR6317 Cocane >7j 7j
OSR6318 EDDP (Mthadone mtabolites) >7j 7j
OSR6319 Mthadone >7j 7j
OSR6320 Opiacs >7j 7j
OSR6322 THC (Cannabis) >7j 7j

Version 15 Page 32 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

8. Prtraitements des urines

Version 15 Page 33 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information ractif

Paramtres
Echantillon Prparation Conservation
urinaires

Ajuster pH 7 avant conservation


-Amylase Urines Stable 10 j entre 2 et 8C
Stable 2 j entre 15 et 25C

Ajuster pH entre 8 et 9
Acide urique Urines de 24 h Stable 4 j entre 15 et 25C
avec NaOH

Acidifier laide dHCl 6 N Stable 4 j entre 2 et 8C


Calcium Urines de 24 h
(mais pH > 1,5) Stable 2 j entre 15 et 25C

Cratinine Sans conservateur Conserver entre 2 et 8C

Procder lanalyse ds Stable 2 h si conservation entre 2 et


Glucose Urines fraches
que possible 8C

Magnsium Urines de 24 h Acidifier laide dHCl 6N Conserver entre 2 et 8C

Phosphore Urines de 24 h Acidifier laide dHCl 6N Conserver entre 2 et 8C

Urines de 24 h
Protines Stable 48 h maximum entre 2 et 8C
sans conservateur

Urines de 24 h Stable 7 j entre 2 et 8C


Ure
sans conservateur Stable 2 j entre 15 et 25C

Microalbumine Stable 1 mois entre 2 et 8C


Sans conservateur
Stable 7 j entre 15 et 25C

Chlore Stable 7 j entre 2 et 25C

Ne pas acidifier
Urines de 24 h Centrifuger si urines Stable 2 mois entre 2 et 8C
Potassium
sans conservateur troubles Stable 45 j entre 15 et 25C

Sodium Stable 45 j entre 2 et 25C

Version 15 Page 34 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information Ractif

9. Mthodes et traabilits

Version 15 Page 35 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information Ractif

REF TEST METHODE

Substrats et enzymes
OSR6x98 Acide urique Uricase PAP
OSR6x07 ALAT (TGP) + P5P IFCC
OSR6x07 ALAT (TGP) Mthode modifie sans P5P
OSR6x02 Albumine Vert de Bromocrsol
OSR6x06 Amylase CNPG3
OSR6x82 Amylase IFCC
OSR6x09 ASAT (TGO) + P5P IFCC
OSR6x09 ASAT (TGO) Mthode modifie sans P5P
OSR6x90 Bicarbonates PEPC
OSR6x11 Bilirubine Directe DPD
OSR6x12 Bilirubine Totale DPD
OSR6x117 Calcium Arsenazo III Arsenazo III
OSR6x13 Calcium oCPC oCPC
OSR6x14 Cholinestrase GSCC 1994
OSR6x16 Cholestrol CHO- PAP
OSR6x79 CK-NAC IFCC
OSR6x155 CK-MB Immuno inhibition
OSR6x78 Cratinine Jaff corrige Traabilit IDMS
OSR6x78 Cratinine Cintique de Jaff
OSR6x204 Cratinine enzymatique Enzymatique
OSR6x86 Fer TPTZ
OSR6x20 GGT IFCC
OSR6x21 Glucose Hexokinase G6P-DH
OSR6x40 Glucose STAT Hexokinase G6P-DH
OSR6x29 HBDH GSCC 1972
OSR6x87 HDL Cholestrol Immuno inhibition directe
OSR6x93 Lactate Mthode de Trinder
OSR6x28 LDH IFCC
OSR6x26 LDH (SCE) SCE 1974
OSR6x83 LDL Cholestrol
OSR6x30 Lipase Colorimtrie (Imamura)
OSR6x89 Magnsium Bleu de xylidyle
OSR6x03 PAL GSCC
OSR6x04 PAL IFCC
OSR6x22 Phosphore Molybdate, UV
OSR6x32 Protines totales Biuret
OSR6x70 Protines urinaires Rouge de Pyrogallol
OSR6x118 Triglycrides GPO-PAP
OSR6x205 UIBC (CLF) Nitroso-PSAP
OSR6x34 Ure Urase-GLDH
OSR6x41 Ure STAT Urase-GLDH

Chlore Potentiomtrie indirecte


Sodium Potentiomtrie indirecte
Potassium Potentiomtrie indirecte

Remarque : La lettre x dpend du conditionnement (= 0, 1 ou 2)

Version 15 Page 36 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information Ractif

REF TEST METHODE

Protines spcifiques
OSR6163 -1-Antitrypsine Immuno-turbidimtrie
OSR6142 Apo A1 Immuno-turbidimtrie
OSR6143 Apo B Immuno-turbidimtrie
OSR6194 ASO Immuno-turbidimtrie
OSR6151 -2-Microglobuline Immuno-turbidimtrie
OSR6159 C3 Immuno-turbidimtrie
OSR6160 C4 Immuno-turbidimtrie
OSR6164 Cruloplasmine Immuno-turbidimtrie
OSR6147 CRP Immuno-turbidimtrie
OSR6x99 CRP Latex Immuno-turbidimtrie
OSR61105 Facteur Rhumatode Immuno-turbidimtrie
OSR61203 Ferritine Immuno-turbidimtrie
OSR6165 Haptoglobine Immuno-turbidimtrie
OSR61171 IgA Immuno-turbidimtrie
OSR61172 IgG Immuno-turbidimtrie
OSR61173 IgM Immuno-turbidimtrie
OSR6167 Microalbumine Immuno-turbidimtrie
OSR6168 Myoglobine Immuno-turbidimtrie
Orosomucodes
OSR6162 (Glycoprotine acide) Immuno-turbidimtrie
OSR6175 Pr albumine Immuno-turbidimtrie
OSR6152 Transferrine Immuno-turbidimtrie
Toxiques
OSR6323 Amph/Ecsatsy CEDIATM
OSR6315 Barbituriques CEDIATM
OSR6316 Benzodiazpines CEDIATM
TM
OSR6317 Cocane CEDIA
EDDP (mtabolite de
OSR6318 mthadone) CEDIATM
OSR6319 Mthadone CEDIATM
OSR6320 Opiacs CEDIATM
OSR6322 THC (Canabinodes) CEDIATM
Mdicaments
OSR6414 Carbamazpine CEDIATM
OSR6403 Digitoxine Immuno inhibition
OSR6404 Digoxine Immuno inhibition
OSR6420 Gentamicine CEDIATM
OSR61202 Paractamol Enzymatique
OSR6413 Phnobarbital CEDIATM
OSR6411 Phnytone CEDIATM
OSR6412 Thophylline CEDIATM
OSR6415 Acide Valproque CEDIATM

Remarque : La lettre x dpend du conditionnement (= 0, 1 ou 2)

Version 15 Page 37 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information Ractif

REF TEST Calibrateur Tracabilit du calibrateur

Substrats et enzymes
Srum : 66300 Mthode de rfrence IDMS*
OSR6x98 Acide urique
Urine : ODC0025
OSR6x07 ALAT (TGP) + P5P 66300 Mthode de rfrence IFCC
OSR6x07 ALAT (TGP) 66300 Beckman Master Calibrator
OSR6x02 Albumine 66300 IFCC, CRM470
Srum : 66300 Beckman Master Calibrator
OSR6x06 Amylase
Urine : ODC0025
Srum : 66300 Mthode de rfrence IFCC
OSR6x82 Amylase
Urine : ODC0025
OSR6x09 ASAT (TGO) + P5P 66300 Mthode de rfrence IFCC
OSR6x09 ASAT (TGO) 66300 Beckman Master Calibrator
OSR6x90 Bicarbonates ODC0019 NIST, SRM 351
OSR6x11 Bilirubine Directe 66300 Beckman Master Calibrator
OSR6x12 Bilirubine Totale 66300 NIST, SRM 916a
Srum : 66300 NIST, SRM 909b L1
OSR6x117 Calcium Arsenazo III
Urine : ODC0025
Srum : 66300 NIST, SRM 909b L1
OSR6x13 Calcium oCPC
Urine : ODC0025
66300 NIST, SRM 909b L1 (IDMSx)
OSR6x16 Cholestrol
Mt. rf. CDC (Abel-Kendall)
OSR6x79 CK-NAC 66300 Mthode de rfrence IFCC
OSR6x155 CK-MB ODR30034 Mthode de rfrence IFCC
Srum : 66300 Srum : NIST, SRM 967 L1
OSR6x78 Cratinine Jaff corrige
Urine : ODC0025 Urine : IDMS*
Srum : 66300 Srum : NIST, SRM 909b L2
OSR6x78 Cratinine - Jaff
Urine : ODC0025 Urine : IDMS*
Srum : 66300 Srum : NIST, SRM 967 L1 et L2
OSR61204 Cratinine enzymatique
Urine : ODC0025 Urine : IDMS*
OSR6x86 Fer 66300 Beckman Master Calibrator
OSR6x20 GGT 66300 Mthode de rfrence IFCC
Srum : 66300 NIST, SRM 965
OSR6x21 Glucose
Urine : ODC0025
OSR6x40 Glucose STAT 66300 NIST, SRM 965
OSR6x87 HDL Cholestrol 66300 Mthode de rfrence CDC
OSR6x93 Lactate 66300 Etalon gravimtrique
OSR6x28 LDH 66300 Mthode de rfrence IFCC
OSR6x26 LDH (SCE) 66300 Beckman Master Calibrator
OSR6x83 LDL Cholestrol ODC0012 Mthode de rfrence CDC
OSR6x30 Lipase 66300 Beckman Master Calibrator
Srum : 66300 NIST, SRM 909b L2
OSR6x89 Magnsium
Urine : ODC0025
OSR6x03 PAL 66300 Beckman Master Calibrator
OSR6x04 PAL 66300 Beckman Master Calibrator
Srum : 66300 Beckman Master Calibrator
OSR6x22 Phosphore
Urine : ODC0025

Version 15 Page 38 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information Ractif

REF TEST Calibrant Traabilit du calibrant

Substrats et enzymes
OSR6x32 Protines totales 66300 NIST, SRM 927c
OSR6x70 Protines urinaires OSR6x70 Etalon gravimtrique
OSR6x118 Triglycrides 66300 Mthode de rfrence IDMS*
OSR61205 UIBC (CLF) 66300 NIST, SRM 937
Srum : 66300 NIST, SRM 909b L1
OSR6x34 Ure
Urine : ODC0025
ISE
Chlore NIST, SRM 919
Sodium NIST, SRM 919
Potassium NIST, SRM 918
Protines spcifiques
OSR6163 -1-Antitrypsine ODR3023 IFCC, CRM 470
OSR6142 Apo A1 ODR3005 WHO, SP1-01 et SP3-07
OSR6143 Apo B ODR3005 WHO, SP1-01 et SP3-07
OSR6194 ASO ODR3021 WHO, NIBSC
OSR6151 -2-Microglobuline ODR3023 WHO, 1st Internat. Standard 1985
OSR6159 C3 ODR3021 ERM-DA470
OSR6160 C4 ODR3021 ERM-DA470
OSR6164 Cruloplasmine ODR3023 IFCC, CRM 470
OSR6147 CRP ODR3021 IFCC, CRM 470
OSR6x99 CRP Latex ODC0026, ODC0027 IFCC, CRM 470
OSR61105 Facteur Rhumatode ODC0028 WHO, NIBSC 64/2
OSR61203 Ferritine ODR3021 NIBSC 94/572
OSR6165 Haptoglobine ODR3023 IFCC, CRM 470
OSR61171 IgA ODR3021 IFCC, CRM 470
OSR61172 IgG ODR3021 IFCC, CRM 470
OSR61173 IgM ODR3021 IFCC, CRM 470
OSR6167 Microalbumine ODR3024 Etalon primaire albumine
Myoglobine cardiaque humaine
OSR6168 Myoglobine ODR3025
hautement purifie
Orosomucodes
OSR6162 ODR3023 IFCC, CRM 470
(Glycoprotine acide)
OSR6175 Pr albumine ODR3029 IFCC, CRM 470
OSR6152 Transferrine ODR3021 IFCC, CRM 470

x IDMS : Spectromtrie de Masse avec Dilution Isotopique

Remarques :
- La lettre x dpend du conditionnement (0 / 1 / 2)
- En accord avec la norme ISEN 17511 (5.6), lorsquune mthode de rfrence ou un matriel de rfrence
nest pas disponible, le matriel Beckman Master Calibrator (OE66300, lot 112) a t choisi comme
talon primaire.

Version 15 Page 39 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information Ractif

10. Table de codage

Version 15 Page 40 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information Ractif

Rfrence Dsignation Mthode Code

OSR6163 -1-ANTITRYPSINE Immuno-turbidimtrie H6


OSR6X98 ACIDE URIQUE Uricase PAP N8
OSR6X07 ALAT/GPT avec Phosphate de pyridoxal IFCC N6
OSR6X07 ALAT/GPT sans Phosphate de pyridoxal S6
OSR6X02 ALBUMINE Vert de Bromocrsol UY
OSR6106 AMYLASE CNPG3 D6
OSR6182 AMYLASE IFCC W6
OSR6194 ANTI-STREPTOLYSINE O (ASLO) Immuno-turbidimtrie latex H6
OSR6142 APOLIPOPROTEINE A1 (APO A1) Immuno-turbidimtrie H6
OSR6143 APOLIPOPROTEINE B (APO B) Immuno-turbidimtrie H6
OSR6X09 ASAT/GOT avec Phosphate de pyridoxal IFCC N6
OSR6X09 ASAT/GOT sans Phosphate de pyridoxal S6
OSR6151 -2-MICROGLOBULINE Immuno-turbidimtrie latex H6
OSR6X90 BICARBONATE PEPC I6
OSR6X11 BILIRUBINE DIRECTE DPD F1
OSR6X12 BILIRUBINE TOTALE DPD F1
OSR6159 C3 Immuno-turbidimtrie H6
OSR6160 C4 Immuno-turbidimtrie H6
OSR6X117 CALCIUM Arsenazo III TC
OSR6X13 CALCIUM oCPC EC
OSR61205 CAP. LATENTE FIXATION FER. (UIBC) Nitroso-PSAP
OSR6164 CERULOPLASMINE Immuno-turbidimtrie
OSR6X16 CHOLESTEROL CHO-PAP E5
OSR6114 CHOLINESTERASE DGKC (GSCC)
OSR61155 CK-MB Immuno inhibition C6
CHLORURE Potentiomtrie indirecte PD
OSR6X79 CREATINE KINASE (CK-NAc) IFCC LW
OSR6X78 CREATININE Cintique de Jaff R6
OSR61204 CREATININE Enzymatique Y6
OSR6147 CRP Immuno-turbidimtrie H6
OSR6199 CRP LATEX Immuno-turbidimtrie latex H6
OSR61105 FACTEUR RHUMATOIDE Immuno-turbidimtrie latex H6
OSR6X86 FER TPTZ LP
OSR61203 FERRITINE Immuno-turbidimtrie latex H6

Version 15 Page 41 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information Ractif

Rfrence Dsignation Mthode Code

OSR6X20 GGT IFCC FP


OSR6X21 GLUCOSE Hexokinase G6PDH 26
OSR6165 HAPTOGLOBINE Immuno-turbidimtrie H6
OSR6192 HbA1c Immuno-inhibition H6
OSR6129 HBDH DGKC (GSCC) BP
OSR6X87 HDL-CHOLESTEROL Immuno-inhibition directe W6
OSR61171 IMMUNOGLOBULINE A (IgA) Immuno-turbidimtrie H6
OSR61172 IMMUNOGLOBULINE G (IgG) Immuno-turbidimtrie H6
OSR61173 IMMUNOGLOBULINE M (IgM) Immuno-turbidimtrie H6
OSR6193 LACTATE Mthode de Trinder CX
OSR6128 LACTATE DESHYDORGENASE (LDH) IFCC DX
OSR6126 LACTATE DESHYDROGENASE (LDH) SCE O6
OSR6X83 LDL-CHOLESTEROL Coloration (Mthode directe) Y6
OSR6X30 LIPASE Imamura BT
OSR6189 MAGNESIUM Bleu de Xylidyle GP
OSR6167 MICROALBUMINE Immuno-turbidimtrie H6
OSR6168 MYOGLOBINE Immuno-turbidimtrie latex H6
-1-GLYCOPROTEINE ACIDE
OSR6162 Immuno-turbidimtrie H6
(OROSOMUCOIDE)
OSR6103 PHOSPHATASE ALCALINE (ALP/PAL) DGKC (GSCC) BO
OSR6X04 PHOSPHATASE ALCALINE (ALP/PAL) IFCC ZO
OSR6X22 PHOSPHATE Phosphomolybdate T6
POTASSIUM Potentiomtrie indirecte PD
OSR6175 PREALBUMINE Immuno-turbidimtrie H6
OSR6X32 PROTEINES TOTALES Biuret WP
OSR6170 PROTEINES URINAIRES / LCR Rouge de Pyrogallol AP
SODIUM Potentiomtrie indirecte PD
OSR6152 TRANSFERRINE Immuno-turbidimtrie H6
OSR61118 TRIGLYCERIDES GPO-PAP K8
OSR6X34 UREE Urase - GLDH G6

X : Selon le conditionnement

Rfrence Dsignation Mthode Code


0037 ALCOOL ETHYLIQUE (MICROGENICS) DRI (ADH/UV) AM
TR66056 LITHIUM (THERMO FISHER) Infinity (complexe colorant) 6C

Version 15 Page 42 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.
Gamme AU Manuel Information Ractif

Rfrence Dsignation Mthode Code


Substances illicites
OSR6323 AMPHETAMINES/ECSTASY CEDIA (TM) UB
OSR6315 BARBITURIQUES CEDIA (TM) UB
OSR6316 BENZODIAZEPINES CEDIA (TM) UB
OSR6317 COCAINE CEDIA (TM) UB
OSR6318 EDDP CEDIA (TM)
OSR6319 METHADONE CEDIA (TM) UB
OSR6320 OPIACES CEDIA (TM) UB
OSR6322 THC CEDIA (TM) UB
Mdicaments
OSR6414 CARBAMAZEPINE CEDIA (TM) H6
OSR6403 DIGITOXINE Immuno-inhibition
OSR6404 DIGOXINE Immuno-inhibition H6
OSR6420 GENTAMYCINE CEDIA (TM) U6
OSR61202 PARACETAMOL Enzymatique
OSR6413 PHENOBARBITAL CEDIA (TM) U6
OSR6411 PHENYTOINE CEDIA (TM) U6
OSR6412 THEOPHYLLINE CEDIA (TM) U6
OSR6415 ACIDE VALPROIQUE CEDIA (TM) U6

Code Appareil

Rfrence Dsignation Code


AU400 AUTOMATE AU400 DER
AU480 AUTOMATE AU480 DEP
AU600 AUTOMATE AU600 DEM
AU640 AUTOMATE AU640 DES
AU680 AUTOMATE AU680 DEL
AU2700 AUTOMATE AU2700 DET
AU5400 AUTOMATE AU5400 DEW
AU5800 AUTOMATE AU5800 DEZ

_____________________________________

Version 15 Page 43 sur 43


Documents titre indicatif. Pour des documents jour se reporter au Guide des Ractifs.

Vous aimerez peut-être aussi