Vous êtes sur la page 1sur 148

GUIA COMPLETO PARA

ORGANIZAR O CASAMENTO
Ano 6 N 12
noivasdepasserelle.com.br

TENDNCIAS
DESFILES
BELEZA
JOIAS
BEM ESTAR
CONVITES
GASTRONOMIA
LUA DE MEL

Vestido de Inmaculada Garcia


WELLNESS BRIDE
Em busca do R$15,00

equilbrio
00012
9 771139 972001

HORA DA FESTA!
O casamento dos
seus sonhos

Sim,autntica!
ATE L I E R PRONOVI AS 2 01 7 COL L EC TI ON
S TYL E: NE NUFAR

SO PAULO RUA CONSOLAO 3125 T. 11-3195-4770 - RIO DE JANEIRO RUA ASSUNO, 275 - BOTAFOGO T. 21-3172-3727 / 2537-0242

WWW.PRONOVIAS.COM
E SPECIAL PRONOVIA S

Will you marry me?


Pronovias apresenta as novas colees de vestidos de noiva para 2017
com os modelos internacionais Romee Strijd e Jon Kortajarena.

OS JARDINS DE UMA
IMPRESSIONANTE

A
prestigiada marca VILA NA COSTA AZUL
lana sua coleo 2017
do Atelier Pronovias e
FRANCESA, QUE NOS
Pronovias 2017 par os TRANSPORTARAM, EM
casamentos da prxima tempo-
rada sob a pergunta Will you
UM SEGUNDO, EM UM
marry me? das mos dos top CENRIO DE SONHO
models internacionais Romee
Strijd e Jon Kortajarena. O lugar
ONDE D-SE O
escolhido? Os jardins de uma SIM, ACEITO.
impressionante vila na Costa
Azul francesa, que nos transpor- O diretor criativo da marca, Her-
taram, em um segundo, em um v Moreau, traz para 2017 linhas
cenrio de sonho onde d-se o puras e elegantes que favorecem
Sim, aceito. A campanha foi qualquer noiva, acompanhadas
realizada com a direo de arte e por bordados artesanais e mate-
styling de Pronovias e fotografia riais nobres como a imprescin-
de Miguel Reveriego, autor de dvel renda, o chantilly, o crepe,
editoriais e capas de revistas de o tafet e o chiffon, aportando
todo o mundo. movimento aos modelos.

2
S T. PAT R IC K 201 7 S T Y LE: M AITE

www.sanpatrick.com
E SPECIAL PRONOVIA S

Um desfile
de estrelas
Pronovias apresentou suas novas colees
em um show espetacular na Barcelona
Bridal Fashion Week.

A
baixaram as luzes, a
passarela se iluminou
e comeou o desfile
mais esperado da COM UM CASTING DE LUXO,
BBFW: Le Ciel, a coleo 2017 de NO DESFILE MOSTROU
vestidos de noiva da Pronovias.
No pavilho italiano de Montjuc MODELOS COM LINHAS
de Barcelona, diante de 2 mil SUAES E TECIDOS NOBRES.
pessoas vindas de todos os pon-
tos do mundo, o cu no fez nada
mais do que brilhar durante as
46 entradas de trabalhadas criaes
da linha Atelier Pronovias desen- como Romee Strijd, Kate Grigorieva,
volvidas por Herv Moreau, diretor Cindy Bruna e Jac Jagaciak, no des-
criativo da marca. Com um casting file que mostrou modelos com linhas
de luxo, como a habitu Irina Shayk, suaes e tecidos nobres enriquecidos
especialmente deslumbrante, e com os mais luxuosos efeitos como
outras angels da Victorias Secret bordados, pedrarias e plumas.

4
LA S POSA 2 017 S T Y LE: H A ILEY

W W W. L A S P OSA . I N F O
E SPECIAL PRONOVIA S

A convidada
mais brilhante
Pronovias aposta em vestidos de festa elegantes
e femininos que realam a silhueta da mulher.

NA COLEO DE
FESTA DESTACAM
AS LINHAS
MINIMALISTAS EM
SILHUETAS SEREIA.

D
as mos da grife espa- cia, destacam as linhas minimalis- cristal e o gazar, sem se esquecer
nhola Pronovias e sob o tas em silhuetas sereia e lpiz em dos bordados de pedraria, os paets
trabalho de seu diretor tons lisos como o rosa, o verme- e as aplicaes de fantasia no corpo,
criativo Herv Moreau lho, o azul e o bege assim como alas e costas. E eis que, se h
descobrimos a coleo de festa os macaces, de esprito atual e algum protagonista na coleo de
para madrinhas e convidadas que sofisticado. festa de Pronovias 2017, estas so
triunfar em 2017. Em uma seleo Enquanto aos materiais, se combi- as costas, de decotes redondos aos
de criaes que primam a elegn- nam texturas como a renda, o tule cruzados, atraem todos os olhares.

6
W HIT E O N E 201 7 SAU RA

w w w.w h i t e o n e.e s
S TA FF
NA CAPA:

VESTIDO:
Inmaculada Garcia
Chapu: Eli Urp

BRINCOS:
Carrera y Carrera para DIRETORA GERAL E EDITORA
Joyera Grau Rosa Oliva
Pulseira e aliana: Rabat. roliva@adgweddingmedia.com

PUBLICIDADE
FOTOGRAFIA:
Luis Beires
Didac Alcoba
lbeires@noivasdepasserelle.com.br
Cel: +55 11 9 6915 3585
STYLING: Marta Salichs
Laia Gmez msalichs@webnovias.com
ASSISTENTE DE STYLING: Cel: +34 607 27 77 78
Elisabeth Soler Sylvia Benach
sbenach@webnovias.com
BELEZA: Cel: +34 628 76 13 22
Meritxell Seva Gens Dichoso
para Moroccanoil e gdichoso@webnovias.com
Annemarie Brlind Cel: +34 667 38 08 19

MODELO: COLABORAO
Cornelia Banciu Mara Jos Farr
(Francina Models) mfarre@webnovias.com

PRODUO: DIREO DE ARTE


Sandra Sarmiento
Miguel ngel Martnez,
ssarmiento@webnovias.com
Beln Laplana
Beatriz Marco DESIGNER GRFICO
Miguel ngel Martnez
MAKING OF: mamartinez@webnovias.com
Clara Rodrguez Vanessa Moreno
vmoreno@webnovias.com
LOCAO:
Hotel Pullman DIREO DE CONTEDO

EDITORIAL Barcelona Skipper Beln Laplana


blaplana@webnovias.com
Beatriz Marco

O momento mais esperado


bmarco@webnovias.com

EDITORA
Milene Sousa

Q
redacao@noivasdepasserelle.com.br

DEPARTAMENTO DIGITAIS
ueridssimas noivas, nossas pginas centrais podero desfrutar Miguel Ibez
mibanez@webnovias.com
como o tempo passa! Voltamos as tendncias de noiva para 2017. Ao mes- Laia Aragons
laragones@webnovias.com
estar em suas mos. o mo- mo tempo, Ave Fnix e Urban Summer
mento mais esperado para toda lhes transportam para dois contextos to ADAPTAO, TRADUO E REVISO
Milene Sousa
a nossa equipe. Seis meses de trabalho de diferentes quanto singulares -como cada redacao@noivasdepasserelle.com.br

campo, seis meses em que nos sentimos uma de suas celebraes. FOTOGRAFIA E VDEO
Clara Rodrguez
parte dessa montanha russa de sentimen- No, no nos esquecemos da moda para o crodriguez@webnovias.com
apf&t
tos que nos acompanha ao longo de todo noivo e para todos os convidados da festa.
este processo de preparao que culmina O que lhes parece essa proposta: ideias para ADMINISTRAO
Cristina Muoz
no dia mais desejado: o seu casamento. madrinhas segundo o signo do zodaco? cmunoz@webnovias.com
Liberato Ganotn
Atendendo suas propostas, preparamos Sem deixar os preparativos de lado, traze- lganotan@webnovias.com

uma edio com um amplo contedo de mos o ltimo em organizao finalizando REPRESENTANTE LEGAL
Paulo Ricardo de Oliveira Cunha
beleza: compartilhamos a expertise de com uma proposta para a sua lua de mel, Avenida Nossa Senhora dos Navegantes
n 451, sala 1606
colaboradoras especializadas em coa- um destino que combina aventura e rela- Enseada do Su Vitria / ES
ching para noivas, um especial relax para xamento: Filipinas. NOIVAS DE PASSERELLE
que esteja livre do estresse, tratamentos Convidamos-lhes a nos tornar participan- Ano 6 N 12. Data de publicao: Outubro 2016
Revista semestral. Noivas de Passerelle editada
express de odontologia esttica que lhes tes dos seus sentimentos, suas experin- na Europa, Mxico e Brasil.

permitir irradiar os melhores sorrisos, cias e suas vivncias atravs de nossas Edita:
Edies ADG Brasil, Avenida Nossa Senhora dos
a influncia positiva da prtica esportiva redes sociais noviasdepasserelle.com.br. Navegantes n 451, sala 1606
no sol em nossa pele e tambm em nosso Enseada do Su Vitria / ES
Propriedade de: Ediciones A.D.G., S.L. Casanova,
estado emocional... Para todas, um forte e sentido abrao, n 209, pral. 1, 08021 Barcelona (Espanha)
Tel. +34 93 201 12 16 Fax +34 93 202 11 08
E, como de costume, tambm trazemos BRASIL: Edies ADG Brasil, Lda
Avenida Nossa Senhora dos Navegantes n 451,
o que h de mais atual na moda nupcial. sala 1606, Enseada do Su Vitria / ES

Nossa equipe entrevistou Galia Lahav IMPRESSO


(para nosso especial Israel) e Naeem Litografia Ross

Khan que lhes mostram suas ltimas DISTRIBUIO


Edicase Solues para Editores Ltda. Impresso
criaes. Ademais, destilamos um pe- no Brasil Preo de venda R$15 Depsito Legal
B-53446-2005 Nmero de reserva dos direitos
queno repasse pelas passarelas nupciais de autor ao ttulo: 04-2005-030315310500-102

mais importantes como Barcelona Bridal ROSA OLIVA Esta publicao no necessariamente solidria
com os artigos alheios direo. terminante-
Fashion Week, New York Bridal Week, Diretora de Wedding mente proibida a reproduo total ou parcial de
fotografias, ilustrao e textos publicados neste
So Paulo Fashion Week, etc. Se abrirem Media International nmero, sem prvia autorizao escrita.

8
www.isabelsanchis.com comercial@isabelsanchis.com
Inbal
SUMRIO

44
INSTINTO
animal 22
ISRAEL
EM FOCO
BENEMRITOS NOIVA DESFILES
16 Flash: 5 sentidos 26 Entrevista a Naeem Khan 50 Barcelona Bridal Fashion Week
18 Artistry 30 Tendncias de noiva 58 New York Bridal Week
20 Casamentos VIP 32 Expressivos 60 Alta-costura: Magia em Paris
21 A it girl do momento 36 Encantos velados 62 Salo Casamoda Noivas 2016
38 Doces sonhos 64 Fashion Casar 2016
RADAR 42 Adorado stiletto 65 So Paulo Fashion Week
22 Israel em foco
24 Por trs de Galia Lahav JOIAS STYLE
44 Instinto animal 66 Ave Fnix
46 Feita a quatro mos bello 74 Urban Summer
48 Cada cabea, uma sentena
CORPO E ALMA
82 Sem medo de sorrir
84 Wellness bride

96
86 Noiva em forma
88 Beach waves

MADRINHAS
89 Beleza provenal
90 Spa em casa

do Zodaco 92
FESTA
Tendncias
96 Madrinhas do Zodaco

NOIVO
102 Passo decisivo
103 Complemento pontual

138
UMA NOVA
AVENTURA
120 VENHAM, OK?
118 104 Pulso firme

TOME ASSENTO
105 A vez dos noivos
106 Tendncias

PALADAR
108 Uma experincia estelar
112 Bike station
122 Toque exclusivo

PREPARATIVOS
114 Diminutos espectadores
116 Milimetricamente personalizado
118 Tome assento
114 120 Venham, ok?

DIMINUTOS BAGAGEM
espectadores 126
132
Lua de mel romntica na Gmbia
Barcelona essentials
136 Um mundo de sensaes
138 Filipinas: Uma nova aventura
144 Final feliz
5
BENEMRITOS

SENTIDOS
Ao p do
ouvido
A cantora e compositora
Natasha Khan, mais
conhecida por seu nome
artstico Bat For Lashes,
revoluciona o mercado
discogrfico com The Bride,
uma obra muito ambiciosa que
nos convida a uma viagem de
reflexo sobre o amor, a perda
e a celebrao do casamento.
O disco conta a histria
de uma mulher que perde
seu noivo em um acidente
enquanto se dirige igreja.

No paladar Localizado em Pinheiros e com


ambiente intimista, o espao
gastronmico Mario Galluzzi
Cozinha de Afeto une o esprito
criativo do chef a pratos
familiares e traz capital
paulistana uma proposta
diferenciada. O objetivo , por
meio do paladar e do cenrio,
relembrar memrias agradveis
e reconfortantes. Experimente
degustar a Berinjela Caprese,
feita com majerico verde,
azeite aromatizado com
alecrim e tomilho.

16
Toque refinado
Arte, tipo de papel, gramatu-
ra, acabamento, entre outros
complementos, so fatores
que restringem ou ampliam a
qualidade e a apresentao do
convite de casamento, alm de
oferecerem aos convidados uma
breve informao de como ser
o estilo da festa. A mais fina
papelaria tem a assinatura de
Barnard & Westwood!

PTALAS BRANCAS
White Gardenia Petals, da marca Illuminum, uma fragrncia fina
desenvolvida pelo cabeleireiro britnico Michael Boadi que carrega
a gardnia como nota principal de sada, bem como o muguet e a
jasmine. Este delicado bouquet de flores brancas, ressaltadas com o
mbar amadeirado que constitui o perfume, se tornou um cone para
as noivas ao ser usado por Kate Middleton no dia de seu casamento.

DE OLHO
O livro de Carina Rosin e Flvia Picolo
apresenta uma proposta de emagre-
cimento para o grande dia, de forma
saudvel e sem loucuras, atravs da
mudana do estilo de vida, recuperan-
do a sade e auto estima. Muito alm
da busca pelo corpo perfeito, o pro-
grama pensa em todas as etapas desta
maratona, incluindo tambm sesses
de alongamento e relaxamento para
diminuio do estresse.

17
Imagem: David Sims Benemritos

Mariko Mori

ARTISTRY
Faou Foundation presenteia Rio de Janeiro
com obra de Mariko Mori.

Interpretao da obra Ring: One with Nature de Mariko Mori

18
Produo da obra Ring: One with Nature com Mariko Mori

Seven Light Bay Primal Rhythm Installation


Imagems: Divulgao Shiseido e Faou Foundation

Produo da obra Ring: One with Nature


mente alinhado com o sol. Para Ma- Norte e na Europa. Como apoiadora
riko, a obra Ring: One with Nature da Faou Foundation, a Shiseido,
ser um emblema acerca da floresta mais antiga empresa de cosmticos
tropical brasileira, em um pedido de do mundo, acredita no poder da
paz e harmonia. O anel ainda tem influncia artstica em todos os
a funo de lembrar que todos os pases em que atua, mantendo-se
seres humanos possuem uma eterna sempre engajada neste tipo de de-
conexo com a terra, tornando-se senvolvimento. Aps sua inaugu-
um smbolo unificado da humani- rao, a obra ser concedida como
dade e natureza. Marco ambiental um presente ao Instituto Estadual
nico para o Brasil, a instalao do Ambiente e ao Estado do Rio de
quer promover uma conscincia Janeiro, transformando-se em uma
ambiental, encaixando-se nos ideais instalao permanente.
de sustentabilidade, biodiversidade

A
instalao, de autoria da Com apoio da Shiseido, ONG entrega obra Ring:
aclamada artista japo-
nesa conhecida por seus One with Nature na Cascata Vu da Noiva,
trabalhos que mesclam em Mangaratiba, Rio de Janeiro. A empresa de
tradio e modernidade, parte de
um projeto em andamento da sua cosmticos Shiseido uma das apoiadoras da
fundao, que contar com seis instituio responsvel pela obra.
esculturas espalhadas pelos cinco
continentes, com a proposta de e conservao, para assegurar a Interpretao da obra Ring: One with Nature
levar a mensagem de conexo entre proteo do meio ambiente em um de Mariko Mori
natureza e cultura. planeta cada vez mais habitado. O
Composta por um anel luminoso ring significa uma unidade, eterni-
feito em acrlico e ao inoxidvel dade e plenitude. um verdadeiro
com 3 metros de dimetro e 6,3 privilgio apresentar este trabalho
metros de altura, a obra ficar durante um momento de unio
suspensa no pico da cachoeira, internacional, afirma Mariko.
de forma que o anel mude de cor, Ring: One with Nature a segunda
transacionando entre tons de azul obra do projeto a ser entregue. A
e dourado, dependendo do ngulo primeira, Primal Rhythm, est ins-
de incidncia do sol. De modo que, talada nas ilhas Miyako, em Okina-
durante o solstcio de inverno do wa, no Japo, e as demais sero na
hemisfrio sul, ele estar perfeita- frica, na Oceania, na Amrica do

19
CASAMENTOS VIP
HELENA BORDON E
HUMBERTO MEIRELLES

Instagram de Isabeli Fontana


Instagram de Emilia Wickstead

ISABELI FONTANA E
DI FERRERO
Com Isabeli Fontana de noiva, o cenrio no poderia
ser outro seno paradisaco. A modelo se casou com
No total foram trs festas, trs vestidos e trs celebra- o cantor Di Ferrrero no resort de luxo Soneva Fushi
es que duraram mais de um ms. A it girl Helena - localizado na ilha Kunfunadhoo, nas Maldivas. Para
Bordon e o banqueiro Humberto Meirelles finalmente quem a viu encerrando o desfile de Ralph&Russo em
se casaram em So Paulo e em Saint Barth. O vestido Paris, a expectativa para o vestido de noiva era alta.
mais comentado foi, sem dvida, o que teve a assina- Para surpresa, Isabeli luziu um modelo assinado por
tura do estilista Francisco Costa, da Calvin Klein. Liana Thomaz, da gua de Coco.

ANA BEATRIZ BARROS E

Instagram de Giovanna Battaglia


KARIM EL CHIATY
Instagram de Pati Barros

GIOVANNA BATTAGLIA E
OSCAR ENGELBERT
Com o seu estilo barroco inconfundvel de estilista e
Valentino foi a escolha de Ana Beatriz Barros para o editora de moda da Vogue Japo, Giovanna Battaglia
sim com o empresrio egpcio Karim El Chiaty, mas, apostou em um pomposo desenho da grife Alexan-
ao todo, foram cinco vestidos utilizados nos 3 dias de der McQueen para o seu extravagante casamento
festa: dois modelos Naeem Khan, um Peter Dundas com o empresrio sueco Oscar Engelbert, celebrada
for Roberto Cavalli e um modelo Alessandra Rich. no ms de junho em Capri.

20
LA OBIRUPTATU
RITIORIORI
QUATUREIUNT.
DUCIPSA
ACERNATUR,
NONE RERUMET
AUTEMPO REICTE
SI OMNIS ET UT
AUTEMPO.

A it girl Esto es el pie de foto

C do momento
tpatis el iriustrud dio
commod ex erosto con-
sed magasciduipis dolor
niso commy n ad ddolore tie et,
commytrud ea consecte modolenro
od tio od tisl et vel utpat acinisio
cuptae senis e eostiur issitatum ut
et, excescient nde unt irit acbariae
et invel est evelia quosant erientio

D
ip exer sum quat laor sis o blog odigna
The facidunt irit acil
Blonde Salad dolore
saltou sitia eaquiia quosant erad qui s
para o Instagram
adipis nulla feugait wisl et volor e,doluptatmmy ne veril elNenhuma
dal, para o Snapchat. erit o coum repedidf.
rede social
spis Nullaum irit wisusc idt qui ficadel inmmy nwisl
margem ip et que
da magia ver ing ea cor
exerce Uret publicae, Ct qui dolupti onse-
a influencer
dolupti onsequa ereperu ptaquia es Chiara si. Lum inesr. sobre milhes de seguidores
Ferragni quaaoereperu ptaquia es sit doluptae
sit doluptae pro quo occuptae senis
redor do mundo. Como uma das it brides de Pronovias, pae senis e eostatius consulto
no
e eostuipis gascidsi. PIOdaUTURO
perdeu o desfile COMA a BBFW e, por acaso,
marca durante turari
se puunt irit acbliciena, con dea
Riusto commy nonse dolorinfiltrou
siscin- no backstage
Temporro para contar em primeira mo a todosCas consuliem iam o consimm
id millia nonsed quis- deo,
Pronovias

cipsum del in ut wis dionsecte feuis cient qui dolupti oonsequa


seus fs como se preparava ereperu
desfile atrs overtimuliis caediturivis autum
das cortinas.
nulla facilcil dolore tie et, commy ptaquia es sit doluptae pro quo oc- nonsimus, norterum halego.

21
R ADAR

ISRAEL EM FOCO
Prestigiadas grifes israelenses de moda nupcial so o destaque desta edio
e mostram o porque so assinaturas perfeitas para no perder de vista.

INBAL RAVIV
Para Inbal Raviv um vestido de noiva no apenas
um vestido, mas um sonho se tornando realidade.
No de se surpreender que em suas criaes,
essencialmente luxuosas e originais, seja possvel
apreciar o olhar minucioso adquirido em anos de de-
dicao ao figurino televisivo e styling. Uma aposta
perfeita para noivas com esprito bomio.

Foto: Eitan Tal

ARAVA POLAK
em seu atelier de ves-
tidos de noiva que Arava
Polak dedica sua criativi-
dade e amor pela moda -
sem deixar de estabelecer
uma conexo perfeita com
as tendncias ao redor do
mundo. Materiais nobres,
traos originais, memrias
e inspiraes se misturam
em criaes sofisticadas
para vestir e empoderar
noivas avant garde.

22
LIHI HOD
Da experincia adquirida na Dior, trabalhando
ao lado do intrpido John Galliano, Lihi Hod le-
vou para o seu prprio atelier, fundado em 2010,
uma forma especial de desenvolver vestidos de
noiva. Cada criao material e visualmente
rica, repleta de detalhes que refletem no s seu
alto padro, mas tambm o estilo chic e despre-
tensioso de suas noivas.

TALI HANDEL
Mulheres com predileo ao estilo
delicado e ultra romntico encontraro
nas sofisticadas criaes de Tali Handel
a materializao do sonhado vestido de
noiva. O carter clssico e nico de sua
assinatura, evidenciado pela qualida-
de dos tecidos e bordados manuais de
pedrarias e prolas. Impossvel no se
sentir uma princesa!

ZAHAVIT TSHUBA
O charmoso e intimista atelier de
moda no Mandarin Hotel, com uma
preciosa vista para o mar Medi-
terrneo, o lugar em que Zahavit
Tshuba expressa sua forma sofisti-
cada e inovadora de vestir a noiva.
Todos os detalhes de suas criaes
convergem seu estilo elegante e
muito particular que enaltece a
essncia feminina.

23
Por trs de
GALIA
LAHAV
Sua mo direita, sombra e
amigo h quase 40 anos,
Sharon Sever, designer
assistente da estilista
Galia Lahav revela
Noivas de Passerelle os
detalhes da nova coleo
da grife israelense.

E
m que se inspiram
as colees de Galia
Lahav?
A inspirao para cada
coleo diferente; para este
momento eu me inspirei no consu-
mo italiano de histrias de amor e
colees de gala, que so sempre
romnticas porque suponho que
trabalham com uma linha muito
elaborada, muito atraente ou muito
moderna. Ento [a inspirao dos]
vestidos vem de diferentes lugares,
elas vem de algo mais excntrico.

Quais tecidos escolheu para


esta coleo?
Como sempre h muita renda.
Eu mesmo sempre busco o novo,
coisas que trazem algo novo para
brilhar. Neste momento os bor-
dados so todos feitos mo.
Ns fazemos o esboo. Nossos
bordadores, que neste caso foram

24
r aDar

Coleo Le Secret Royal para Primavera 2017

inspirados por telhas sicilianas, nos no querem ser tradicionais versus muita ateno em todo o acabamen-
enviam os esboos com os borda- as que so mais agarradas silhue- to, at mesmo os que so inusuais,
dos desenvolvidos com os pilotos tas bem sucedidas, muito pouco im- com diferentes cores, diferentes
ou as rendas que tambm foram postas. Lados puros, lados abertos, acabamentos.
inspiradas nas telhas. Tudo foi feito algo novo. Hoje eu acho certo querer
por ns para todo mundo e cada ser no escandaloso, mas quando sua primeira vez em Barcelona?
vestido h sempre muita ateno a a gala da noiva caminha no que ela Na verdade no a minha primeira
vez porque eu costumava trabalhar
por muitos anos com uma compa-
CREIO QUE AS NOIVAS DE GALIA HOJE NO nhia espanhola, [mas] a primeira
vez que eu tenho a chance de trazer
QUEREM APENAS SER SURPREENDENTES, SEM algo israelense; e eu cresci com
PROVOCAREM UM GRANDE UAU. Galia, eu a conheo h aproxima-
damente 40 anos. Ns crescemos
juntos na companhia que evoluiu
cada detalhe. Aqui, como voc pode quer que todos digam: UAU!
para algo novo e ns estamos pela
ver, h espaos, h algo quando me
primeira vez na Europa. um gran-
aparece outra coisa. Ento no um Que atribuio os acessrios
de momento e muito excitante.
circuito, mas continuar trabalhando lanam na coleo?
em algo muito nosso. Os acessrios esto nas roupas.
Ns no gostamos de joias, ns Desfrute a entrevista completa em vdeo no
Como ser a noiva 2017 para gostamos que [o vestido] fale por si site: www.noivasdepasserelle.com.br
Galia Lahav? mesmo. Ento quando ns vemos
As noivas so muito modernas, elas de novo todas as guarnies, temos

25
NAEEM KHAN
"Cada vestido conta
sua prpria histria"
Imagem: Barcelona Bridal Fashion Week

Convidado estrela da Barcelona Bridal Fashion Week, a refinada agulha


do estilista indiano radicado em Nova Iorque deixou um marco sobre a
passarela. Invadimos o backstage para descobrir o que se esconde atrs
da coleo que encantou milhares de mulheres em todo o mundo.

26
noiva

C
omo a noiva Naeem existem diferenas entre as
Khan? tendncias europeias, asiticas e
A noiva Naeem Khan americanas?
amante de moda, gosta de Penso que no. Encontro diferenas
viajar, elegante, , definitivamente, entre o que ocorre na sia, na Euro-
uma mulher importante. Conhece pa e na Amrica, porm muito dif-
os segredos da moda, porque muitos cil comparar. Eu trabalho para todas
dos meus desenhos so inovadores, [as noivas]. No Oriente Mdio, por
de ponta, e isto no quer dizer que exemplo, tenho muitssimo trabalho,
sejam especialmente trendy, mas visto as famlias reais e as mulheres
so clssicos e modernos ao mesmo mais bem vestidas do mundo.
tempo. Sim, uma mulher moderna.
Em que se inspira suas colees?
Que cores encontraremos na A inspirao pode vir de qualquer
coleo? coisa; me inspiram minhas viagens
Principalmente tons aquarelados, a diferentes partes do mundo, a arte,
mas o que realmente gosto desta o que vai ocorrendo no mundo da
temporada que inclui cores aos moda, os museus, os livros Mas
brancos neutros; inclusive ouro! nesta coleo no h uma inspirao
Penso que minha noiva uma noiva concreta. Cada vestido importante,
internacional, trabalha em todo o cada vestido nos conta sua prpria
mundo, organizam seus casamentos histria. Portanto, nesta temporada
em outros destinos, se casam em temos 36 histrias.
jardins, em lugares preciosos. E
porque no criar algo diferente ao Quais tecidos escolheu para esta
que a rodeia, oferecendo-lhe algo ocasio?
totalmente novo? O bordado a minha principal
referncia cultural porque venho de
Em um mundo globalizado, uma famlia que teve negcios com

27
noiva

bordados nos ltimos 100 anos; sou a terceira


gerao. Por isso tenho um grande conhecimento
em bordados e tendo a escolher tecidos embele-
zados, decorados, mas a maioria so decorados
por mim, a meu modo. Assim, pode-se dizer que
sou eu quem cria meus prprios tecidos, indivi-
dualmente. Alm disso, teremos muitas rendas,
chifom, tule, bordados mo, cetim

Michelle Obama, Kate Middleton, Jennifer


Lawrence, Beyonc Vestiu mulheres muito
influentes!
Visto muitas mulheres muito importantes de todo
o mundo, por exemplo, Michelle Obama e Beyon-
c, com vidas muito diferentes. Michelle Obama
a primeira-dama e Beyonc uma estrela com
uma vida social impressionante. Visto tambm
mulheres de idades diferentes, desde estrelas
com 23 anos a preciosas senhoras de 80. Meu p-
blico variado e tenho que criar de acordo com
ele. Mas quando estou criando para a primeira-
-dama tenho que ter em conta onde e com quem

28
A NOIVA NAEEM KHAN AMANTE
DE MODA, GOSTA DE VIAJAR,
ELEGANTE, , DEFINITIVAMENTE,
UMA MULHER IMPORTANTE.

estar porque, supomos, para uma


reunio com o primeiro ministro da
China tenho que ser respeitoso com
sua cultura e neste caso a diploma-
cia entra em jogo. Quando desenho
para uma estrela tenho que buscar
algo que se mostre glamouroso ou
sexy que seja impressivo no cenrio,
com movimento ou com tecidos que
esculpem o corpo. como um jogo.

E, para terminar, aproveitando a


visita, o que achou de Barcelona?
Encanta-me! minha primeira
vez na cidade e me apaixonei pela
gente, tenho tido experincias in-
crveis com a comida, o ambiente e
com o desfile desta noite, que tenho
muita expectativa.

29
noiva
TENDNCIAS

DO OURO
A FEBRE

Corsage

Priscila do Vale

Givenchy
La Prairie

Kelly Faetanini

Brilhar com luz prpria deixa de ser uma metfora para muitas
noivas. Vestidos e acessrios repletos de brocados, pedrarias,
bordados em fios de ouro, acabamentos iridescentes, aplicaes
em ouro velho e lam pisam forte nas colees de estilistas
como YolanCris e Kelly Faetanini. Luxo para impressionar.
YolanCris
30
noiva
TENDNCIAS
BALADA ROMNTICA

La Roche-Posay
La Perla

im
mor
la A
C ar
Jlio Okubo

Pronovias

Se entre mostrar e insinuar decide pela segunda opo, se deixe


seduzir pela leveza do chantilly, um dos tecidos mais delicados
junto ao tule de seda - que encontrar nos vestidos de noiva da
prxima temporada. Decotes fantasia profundos e transparncias
so as apostas certeiras para as mulheres mais sonhadoras.
Lucas Anderi
31
nOIvA

Expressivos
VIRIDRIO REAL

FLORES PARA O SIM


Lancme aumentou a famlia da
La vie est belle com LEau de Toilette
Florale, uma nova e, igualmente,
romntica edio que se aproxima
dos aromas florais orientais.

ITALIANA
O tradicional Ch de Lingerie
ganhou uma verso no estilo
Intimissimi. A loja fecha suas portas
nas manhs de domingo para que
as noivas tenham um ambiente
mais exclusivo para receber suas
convidadas alm de oferec-las
20% nas peas da marca.

JARDIM URBANO
Inspirada na ilustradora inglesa
Margaret Mee, que dedicou-
se a desenhar botnica, Carol
Basse Jewelry desenvolveu a
pretensiosa Jardim Urbano. Pela
primeira vez, a grife uniu na
mesma coleo dois segmentos
TRIUNFANTE distintos em um mood
Os melhores recursos que a natureza oferece, de romntico e delicado: a linha
ordem vegetal e mineral, constituem a inspirao
e a matria-prima usada pela grife La Spiniella bridal e a linha joalheria.
no intuito de luzir a mxima beleza no topo da
cabea da noiva.

32
NoIvA

Expressivos
COM PERSONALIDADE
PRPRIA

SAY YES! EXPERINCIA


A linha para noivas
da grife Jorge Bischoff PERSONALIZADA
oferece um universo de Noivas que buscam alto
possibilidades para a nvel de atendimento encon-
noiva de cada estilo. Um tram na Esposar a experin-
toque aquamarine d um cia que sempre sonharam.
tom especial nos mode- Inaugurado em agosto, o
los, presente tambm na novo espao, localizado no
sola na forma do cristal Jardim Paulistano (Bento de
Preciosa. Andrade, 515), s tornar
a escolha do vestido ainda
mais especial.

ESSNCIA
GENUNA
A coleo Monocolor de Julia
Torquetti a mais genuna
expresso da delicadeza. Nela,
prolas e cristais se unem para
emoldurar o rosto e o colo,
e outorgar s mos o toque
especial para um grande dia.
MODA DA NOIVA
Produto do blog de casamentos Moda da Noiva,
comandado pela designer de calados e consultora de
estilo Luana Zabot, o primeiro clube de vantagens e
descontos para noivas do Brasil traz consigo o objetivo
de aproximar noivas e fornecedores.

33
NoIvA

Expressivos
BLSAMO DE DESEJOS
ESSNCIA
MINEIRA
Pensar em casamento
e Minas Gerais e no
mencionar Fabiana Milazzo
tornou-se quase impossvel.
A mineira tem conquistado
tanto na moda festa quando
nas peas voltadas s noivas.
PROTEO Sua coleo de Inverno 2016
LAPIDADA um verdadeiro sucesso!
Nada mais peculiar que utilizar
em joias a energia protetora des-
ta exuberante calcednia, como
este par de brincos caminhada
em nix negro com fundo bran-
co de Carla Amorim.

PERFEITA
O TEMPO TODO
A unio da expertise de skincare
e de maquiagem de Lancme: a
AMOR VIDA frmula corretiva de longa durao
Durante o desfile da The
de Effacernes Longue Tenue com-
Royal Collection, no Salo
bina uma alta concentrao de
Casamoda Noivas 2016, Ge-
pigmentos corretivos com agentes
raldo Couto frisou que amor
hidratantes e de suavizao.
genuno nunca demais,
encerrando o desfile com
uma homenagem ao Graac,
grupo do qual padrinho.

34
NOivA

Expressivos
ESSNCIA NATURAL

CRUELTY
FREE
Noivas veganas no
precisam se preocupar
em deixar o estilo de vida
EXUBERNCIA para subir no altar: Renata
VERDEJANTE
Projetado com inspirao na Buzzo cria vestidos cheios
selva do sudeste asitico, o Sugar de estilo sem matria
um rooftop bar e jardim do
recm inaugurado EAST Miami. prima animal - sendo a
Um espao imponente, porm primeira do segmento
intimista, perfeito para desfrutar
uma noite a dois. nupcial de luxo no Brasil.

BRIDAL PIVOT RINGS DOCE SUCULENTA


Ouro branco 18k, diamantes e esmeraldas compem
Louzier Doces Finos sempre impressiona na
os arrebatadores anis de noivado de Yael Sonia.
harmnica unio entre apresentao e sabor
Formas, pedras e metais abrem a possibilidade de
de seus doces. E a suculenta trufada de Baileys
customizao e oferecem uma sofisticada alternativa
exemplo de que surpreender os convidados
ao tradicional anel de diamante.
realmente uma arte.

35
E spEcial c a s aM arEl a

imagem brasileira
Mulheres com personalidade que fogem do tradicional

C
asamento um momento e de tecidos. Percebi que a YolanCris iniciamos um trabalho muito forte
de transio, uma cele- se identificava com as brasileiras, de mdia no mercado brasileiro. Fir-
brao ao novo. E, neste sobretudo pela criao de vestidos mamos um acordo comercial onde
cenrio de inmeras mu- despojados para o casamento no a Casamarela se tornou a nica
danas, a noiva se descobre representante da marca no
no to tradicional ou sem pas. Com isso, a parceira de
a clssica imagem do que negcios se solidificou e hoje
seja ser uma noiva princesa. nosso trabalho representan-
Ela j no almeja um sonho do a grife no mercado brasi-
irreal, seu sonho poss- leiro um grande sucesso.
vel e to natural quanto
expressa sua personalidade. Como voc enxerga a noi-
Alis, personalidade para va que veste YolanCris?
poucas, as que enxergam Qual o estilo ou persona-
em si o estilo YolanCris lidade dela?
de ser livre. E atravs As noivas YolanCris so
Valria Bressiani, tambm muito especficas. So mu-
proprietria da Cymbeline lheres que fogem do tradi-
Campinas e Casamarela cional e buscam criar todo
Noivas, essa liberdade veio o ambiente do casamento
vestir, com muita elegncia, diferente. So, normalmente,
as noivas brasileiras. Em independentes financeira-
entrevista Noivas de Pas- mente e sempre se mostram
serelle, Valria compartilha com muita personalidade
um pouco mais sobre essa So noivas extremamente
preciosa aliana. interessantes!

A YolanCris foi fundada Como a marca foi recebi-


h 11 anos e se consa- da no Brasil?
grou na Pasarela Gaud O mercado brasileiro estava
Novias, durante a Bar- carente de algo novo, que
celona Bridal Week. E as fugisse do tradicional. E os
noivas brasileiras que vestidos desenvolvidos pela
acompanham a Noivas YolanCris vm de encontro
de Passerelle tambm com as novas aspiraes das
j se deixaram seduzir noivas que ambientam seus
pela marca atravs da Desfile de YolanCris na ltima edio casamentos em locais com
da Barcelona Bridal Fashion Week
divulgao dos desfiles conexes naturais como o
em nossas pginas. Agora campo e a praia.
queremos saber: como foi o campo ou praia - j que somos um
primeiro contato com a grife e pas tropical. Assim, iniciamos con- Qual a perspectiva de negcios
quando voc teve o insight de tato h 5 anos, com uma pequena da marca no pas para os prxi-
que o estilo era perfeito para as coleo de apenas 6 vestidos. mos anos?
noivas brasileiras? Ainda estamos embrionrios,
Conheci a grife na Pasarela Gaud H algum momento marcante e atendendo as noivas com a flag-
Novias e me apaixonei instantane- decisivo na trajetria da Casa- ship store em So Paulo capital;
amente! As criaes saiam total- marela junto YolanCris? mas temos planos de expanso da
mente do tradicional, tinham uma Sim. H 2 anos, quando abrimos marca em novos mercados para o
riqueza nas composies de rendas a flagship store em So Paulo, prximo ano.

36
/casamarelaecymbeline
@casamarelanoivas
www.casamarelanoivas.com.br
NOIVA

Christian Dior Christian Louboutin

Malone Souliers Manolo Blahnk

Gianvito Rossi Rupert Sanderson

Adorado stiletto
Originrio da Itlia, nos anos 50, onde se manufaturava entre as colees dos melhores mestres sapateiros
em plstico reforado com metal e forrado de pele ou criaes sofisticadas em branco e cru, com acabamen-
tecido, o salto agulha se converteu em um objeto icni- tos na ponta, elaborados com couro, verniz ou renda
co venerado por milhes de mulheres de todo o mundo. e com alturas que vo desde os 5 aos 10 centmetros.
E as noivas no podiam ser menos. Elas encontraram Todos artigos de muito desejo.

38
/casamarelaecymbeline
@casamarelanoivas
www.casamarelanoivas.com.br
NOIVA

Doces sonhos
Desperta seu lado mais sensual redescobrindo o rosa empoeirado,
as aplicaes florais e os laos de sua lingerie nupcial.

Marie Jo

40
Etam Etam

La Perla

La Perla

Loungerie

Wolford
41
nOIvA
Birdcage
Bebas Closet

Regressamos aos loucos anos 20 para


encontrar a origem deste tipo de
acessrio. Cmodo e moderno, ge-
ralmente decorado com um aces-
srio de alta chapelaria ou pentes
que faam as vezes de suporte. O vu
gaiola, com tramas mais espaadas,
ideal para os vestidos com alas ou
tomara que caia.

Cymbeline
Curto
Ideal para cerimnias civis e
de manh, este tipo de vu
termina debaixo dos ombros
e favorecem as noivas de
rosto ovalado e quadrado.
Se o vestido possui muitos
detalhes no busto, na cintu-
ra ou na saia, este o estilo
de vu ideal.

ENCANTOS Capela
Ligeiramente mais curto que o vu
catedral, este vu longo geralmente

VELADOS
acompanha vestidos com gola e so
utilizados em casamentos mais formais.
A melhor forma de acolher suas cama-
das incluindo um coque alto que per-
mite o caimento ideal para um efeito
Da noiva mais clssica a pin up encantador. Incluir um detalhe do ves-
passando pela de esprito vintage, tido, como renda ou pedraria, uma
forma de deix-lo com mais evidncia.
todas sonham com ele. O vu
reivindica seu merecido protagonismo
no look do grande dia. Marco & Mara

42
Jess Peir
Ju s

At os ombros
t in
A le

Se o vestido de noiva ro-


x an

mntico e deseja dar nfase


de r

saia, o vu mdio o seu


escolhido. Ademais, dado o
seu comprimento, favore-
ce tanto as mulheres mais
baixas como as mais altas,
porque alonga oticamente
o tronco. Mas toco cuida-
do necessrio ao incluir
vrias camadas.

Catedral
Soa espetacular, no mesmo? Pois
o , porque este tipo de vu pode al-
canar trs metros de comprimento e
o favorito das noivas reais. Quando
escolher este acessrio com tanta pre-
sena tenha em conta o vestido, para
que as linhas de ambos sejam harm-
nicas, em geral clssicas, alm de veri-
ficar se o espao em que a cerimnia
ser celebrada cabe a amplitudo deste
complemento to impactante.

43
44
Brincos de JoidArt, bracelete de Daniel Espinosa e top de Sandro.
Foto: Didac Alcoba | Styling: Laia Gmez | Beleza: Meritxell Seva | Produtos: Moroccanoil e
Annemarie Brlind | Unhas: Cristina Patio | Modelo: Deborah Schoutema (Uniko Models)
joia s

Boucheron

Jlio Okubo

Bulgari

Pedras preciosas e metais nobres se convertem


em audaciosas efgies da fauna para fazer
brilhar a mais instintiva das mulheres.

Carrera y Carrera

Lalique

Wendy Yue

45
Joia s

FEITA A QUATRO MOS

Carol Bassi Jewelry extrai


da histria, da essncia e
dos desejos de cada clien-
te a inspirao ideal para
desenvolver uma joia sob
medida mais que exclusiva.

46
C
onhecida por criar cole- vas, homens que a procuram para madrinhas de casamento com um
es minimalistas e mo- presentear a amada com anel de pingente no formato de diamante,
dernas, com inspiraes noivado, as madrinhas, as mes desenho escolhido pela cantora e fei-
que flutuam entre arte das noivas e as prprias noivas to sob medida pela designer de joias.
e arquitetura, a designer de joias que querem seus acessrios de As peas sob medida so carrega-
Carol Bassi faz de seu ateli um es- cabea, brincos, pulseiras, colar das de histrias, feitas com muito
pao nico para receber os clientes e anis que iro compor com o carinho, sempre em sintonia com a
com desejos especiais: joias sob vestido e o sapato em seu grande vida de cada pessoa.
medida. J nos primeiros momen- dia e tambm abotoaduras para o
tos a designer busca entender o costume de seu futuro marido.
conceito desejado, tendo como Suas noivas so reais, modernas e
ideia principal transferir a histria no alteram sua personalidade no
e essncia da pessoa para cada dia de seu casamento. Em geral,
pea, que se tornar exclusiva. muitas casam de dia e buscam nas
Carol cria cada joia a quatro mos joias uma composio mais leve,
com o cliente, desde entender seu como um mix de flores e rendas
estilo e personalidade, tirar me- em uma nica pea e o brinco de
didas, simular o desenho da pea, prola multicolorido, um elemento
at a escolha do material como as to clssico que por misturar cores
preciosas pedras em esmeraldas, d um toque moderno. Tambm
diamantes, quartzos, entre outras, suas pulseiras de mo e joias para
para assim, entender a juno dos os ps tm bastante procura, e
elementos e proporo antes que a ficam lindas quando usadas em um
joia fique pronta. casamento na praia.
Suas joias sob medida fazem muito Carol Bassi Jewelry tambm cus-
sucesso no ramo de casamento, no tomiza joias de acordo com o tema
qual atendem muitos noivos que da festa, como aconteceu com o
desejam criar alianas exclusi- da Preta Gil, que presenteou suas

47
Lucas Anderi

48
JOIA S

CADA CABEA
uma sentena
No apenas uma coroa repleta de pedras preciosas, um
verdadeiro statement para o altar.

A
travs da assinatura
de Graciella Starling o
acessrio de cabea deixa
o mero status de comple-
mento para assumir o protagonis-
mo junto ao vestido e fazer brilhar
a noiva autntica que os vestem. As
peas milimetricamente trabalha-
das de Graciella do nfase cole-
o de vestidos de noiva de Lucas
Anderi que acompanha, intitulada
O ACESSRIO DE
Arabesco. A coordenao com ves- CABEA DEIXA O
tidos igualmente impactantes s
salienta que para uma noiva cheia
MERO STATUS DE
de estilo e luz prpria no h regras COMPLEMENTO
nem limites. Sua autoconfiana
ao segurar duas apostas de peso
PARA ASUMIR O
falar por si s. A milliner tambm PROTAGONISMO
deixa intrnsecas as inmeras
possibilidades de destacar a beleza
JUNTO AO VESTIDO.
da noiva partindo de um ponto
clssico, o topo da cabea, sem que
o estilo tradicional das peas que
costumam utilizar este lugar seja
um filtro para a sua originalidade.

49
De sfile s

BBFW:
a grande cidade branca
Com 26 edies nas suas costas, Barcelona Bridal Fashion Week
regressou a Cidade Condal em um ano especialmente marcado
pela internacionalizao do evento.

Q ual o sonho de toda noiva? Prova-


velmente poder ver-se em um nico
cenrio as melhores colees de
vestidos para a
prxima temporada. Barcelona
Bridal Fashion Week se engar-
rega, ano aps ano, de realizar
a fantasia de todas elas. E este
ano no foi uma excesso, de
26 de abril a 1 de maio, BBFW

Rembo Styling

YOLANCRIS
Ares seventies
e febre disco
ressurgem com o
toque especial da
assinatura de Yolanda
e Cristina Prez.

Isabel Sanchis
50
Matilde Cano

Isabel Zapardiez

INMACULADA GARCA
Hanami o nome da
coleo 2017 da grife.
No falra cores sobre as
criaes de musseline
e gazar.

voltou a capital catal para mostrar sobre a pas-


sarela cerca de 500 criaes de moda nupcial.
O calendrio da cidade branca resgatou o ritmo
vibrante de cada edio para que 21 marcas se
encarregassem de dar esplendor aos dias de
shows. De Rosa Clar, protagonista absoluta do
primeiro dia de desfiles a Pronovias, respons-
vel por colocar o broche de ouro nas apresen-
taes. Os espectadores da semana de moda
nupcial viveram uma semana de espetaculares
apresentaes das mos das marcas mais pres-
tigiadas do universo branco.

Cristina Tamborero
51
Marco & Mara

Jordi Dalmau

JESS PEIR
Mirtilli a deliciosa
coleo assinada por
Merche Segarra, repleta
de doces detalhes e
referncias romnticas.

ESCAPARATE DE TENDNCIAS
Como ser a noiva de 2017? A esttica vintage no
abandona as colees veja as romnticas cria-
es dos canrios Marco & Mara, mas um certo
ar mais sofisticado foi recuperado em forma de
vestidos minimalistas, com manga curtas e corpos
inspirados na lingerie, como prope Jordi Dalmau.
E eis que a noiva do prximo ano encontra no prt-
--porter a melhore inspirao para seu grande
dia: bolsos nas saias, crop tops, saias assimtricas
e criaes cut out, so apenas algumas delas para
o prximo ano. Entre os acessrios, Jess Peir

52
convida as noivas a uma viagem nos anos 90 com
os colares choker, destacando o colo, enquanto Yo-
lanCris resgata o palet para conceder um passo
mais transgressor noiva.
Com mais de 55.300 pessoas atrs de suas cortinas
vendo os desfiles streaming em 120 pases, a pas-
sarela BBFW se converteu no melhor
amplificador das tendncias que
esto por vir: a noiva 2017 j est
pronta para dizer sim, aceito.

Cymbeline
Pronovias

JUSTIN ALEXANDER
Sofisticada e sexy,
a noiva da marca
desprende seus
encantos com
pedrarias e decotes
Rosa Clar
pronunciados.
53
De sfile s

ESTILISTAS COM ESTRELA

NAEEM KHAN GALIA LAHAV

Uma suave brisa hollywoodiense aterrissou em Barce- de Tel Aviv, alaram a lista dos fashion shows com suas
lona das mos dos estilistas internacionais convidados colees dignas de estrela. Khan com suas criaes
para esta edio. Naeem Khan, criador indio-americano repletas de flores 3D e Lahav, ousada no uso das trans-
que vestiu celebridades como Beyonc ou mesmo parncias, converteram Barcelona por um dia em um
Michelle Obama, e a marca Galia Lahav, recm chegada inacabvel tapete vermelho.

E PARA ELE
Menos presente que em outras ocasies, o noivo
tambm reinvidica seu papel na semana de desfiles
barcelonesa. Ramn Sanjurjo, nica marca que mostrou
propostas masculinas, retratou um noivo srio e elegan-
te sobre a passarela, com slim fit americanas e calas
retas em tons escuros. A nota de ousadia? As gravatas
borboletas estampadas e os plastres com broches joia.

54 Ramn Sanjurjo
Ana Torres

Carla Ruiz

A CONVIDADA
TAMBM BRILHA
Uma pincelada de cor, uma pitada de ousadia e todo tempe-
rado com doses extras de estilo. A convidada e a madrinha
tampouco quiseram faltar ao evento anual barcelons, se
fazendo presentes nas colees de prestigiadas marcas como
Ana Torres e Patricia Avendao. E sim, viu bem, azul ser a
cor estrela das cerimnias do ano que vem. No se esquea!

PATRICIA
AVENDAO
lan damour,
para as noivas
e convidadas
de 2017, veste
a mulher
com linhas
femininas e
surpreendentes
combinaes de
materiais.

Sonia Pea
55
De sfile s
YolanCris

Pronovias

ATRS DAS
Jess Peir
CORTINAS
Cruzamos furtivamente as cortinas da passarela da
BBFW para desvendar um mundo de segredos ocultos.
Longe dos flashes dos desfiles, as modelos posam di-
vertidas ante a cmera, se do os ltimos retoques de
maquiagem e cabelos e so apreciados os minucio-
sos detalhes que possuem cada vestido. a hora
da magia, bem vindos ao backstage.

APENAS PARA
PROFISSIONAIS
As marcas mais relevantes do mundo bridal no
faltaram no compromisso com a BBFW. A razo?
Mais de 650 keybuyers mais que o dobro da
edio anterior visitaram a trade fair de prima-
vera. Com 260 expositores, o salo de Barcelona
Bridal Fashion Week reforou sua posio de
liderana no setor, assim como deixou latente
seu objetivo de internacionalizar uma cidade que
rene 18.000 pessoas entre assistentes de desfi-
les e os profissionais da feira. Com os Estados
Unidos, Alemanha, Reino Unido e Itlia como
regies chaves nessa estratgia de globalizao,
tambm cabe destacar a importncia dos pases
escandinavos, latino-americanos e do Leste
Europeu neste salo de 2016.

Barcelona Bridal Fashion Week

56
www.barcelonabridalweek.com
#BBFW17
25-30 April 2017
GRAN VIA VENUE

UNEXPECTEDDREAMS
FA S H I O N S H O W S 2 5 - 2 8 A P R I L P RO F E S S I O N A L T R A D E FA I R 2 8 - 3 0 A P R I L
de sfile s
New York Bridal Week

L VEM
A NOIVA
Que a New York Bridal Week um dos
maiores eventos de moda nupcial do
mundo indiscutvel. Todos querem ir e,
atravs destas pginas, a convidamos a
fazer parte desse universo exclusivo para
que encontre o vestido perfeito para o
sonhado sim.

Lela Rose

G
randes nomes como Vera va de 2017 que podemos ver em Nova
Wang e Oscar de la Ren- Iorque caracteriza-se pelo ecletismo,
ta, mas tambm jovens embora mantendo o tradicional
criadores de vrias par- toque romntico. verdade que num
tes do mundo e marcas de prt-- mundo globalizado existem cada vez
-porter recm-chegadas ao universo menos diferenas entre as noivas
bridal apresentaram em desfiles par- norte e sul-americanas e europeias,
ticulares as suas colees na New no entanto, destacaram-se como
York Fashion Week - um evento que tendncias o gosto pelos volumes,
desperta o interesse da imprensa e as transparncias e os delica-
de todas as noivas que procuram o dos bordados florais como os
vestido dos sonhos. Assim, entre um propostos pela marca Tony
grande nmero de propostas, a noi- Ward, Maggie Sottero, Ines

58 Oscar de la Renta
Maggie Sottero

Ines Di Santo

Di Santo e Angel Sanchez ou o glamour


de Hollywood trazido por Reem Acra e
Marchesa. Numa vertente mais clssica,
podemos ver a elegncia de Carolina
Herrera e Oscar de la Renta, o minima-
lismo moderno de Lela Rosa e J. Mendel,
o estilo boho chic de Claire Pettibone
e Houghton, sem deixar de mencio-
nar a inspirao anos vinte de Jenny
Packham. Destacamos a criadora Vera
Wang, que para o prximo ano aposta em
modelos estruturados com espartilhos
e leves aplicaes de tule e chantilly, de
forte presena e muito sensuais.

A CRIADORA VERA WANG


APOSTA EM MODELOS
ESTRUTURADOS COM
ESPARTILHOS E LEVES
APLICAES DE TULE.

Vera Wang Monique Lhuillier 59


De sfile s
Ralph & Russo

Magia em Paris
A semana de moda de Alta-costura envolve as noivas mais romnticas
em um sonho de design, sofisticao, pedraria e nuvens de tule.
Destacamos os vestidos de noiva que mais nos impressionou.

O
ms de julho se vestiu & Rolf, entre muitas outras. Os mi- ternativa para a tradio e como
de branco com a sema- nuciosos bordados, as pedrarias e um plus de estilo naf em seu look
na de Alta-costura de as aplicaes florais foram prota- nupcial. E para os minimalistas?
Paris. As noivas Haute gonistas cobrindo decotes e saias, Enquanto uns apostam em saias
Couture pisaram na passarela co- muitas delas com romnticos volu- midi e plissados, outros elegem as
bertas com criaes espetaculares mes. Ademais, o rosa empoeirado transparncias de gazar. E, final-
de marcas da dimenso de Chris- e a malva se destacaram no bran- mente, os mais intrpidos vestem
tian Dior, Atelier Versace, Valenti- co entre as noivas mais luxuosas, a noiva Couture com a sempre
no, Elie Saab, Zuhair Murad, Viktor que recebem estas cores como al- atemporal cala.

60
Giambattista Valli

APLICAES
Jean Paul Gaultier
FLORAIS FORAM
PROTAGONISTAS
COBRINDO DECOTES E
SAIAS, MUITAS DELAS
COM ROMNTICOS
VOLUMES.

Christian Dior
Georges Hobeika

Valentino Elie Saab Georges Chakra

61
de sfile s

Salo Casamoda Noivas 2016

UM PASSO
FRENTE

A liberdade se materializa na silhueta


feminina para dar voz as noivas mais
autnticas dos ltimos tempos.

E
ngana-se quem pensa do Salo Casamoda Noivas 2016
que em um tempo onde essa mensagem ficou ainda mais
a mulher desconstri clara entre as peculiares rendas de
padres estticos e Martha Medeiros e Lucas Anderi ou
assume o papel igualitrio que mesmo na leveza de Carol Hungria,
lhe direito no cabe uma mulher que veio de contraste com a noiva
romntica e sonhadora no papel de Samuel Cirsnansck, sempre
de noiva. E durante os desfiles imponente. Essa nova mulher, que Carol Hungria

62
Lucas Anderi se descobre e expe sem medo a
sua luz prpria, faz do estilo do
vestido uma pista para a grandiosa
personalidade que guarda dentro
de si. Nas criaes esteve presente
principalmente nas transparn-
cias e na insero de camadas de
diferentes tecidos, pesos e formas.
Fica mais que latente a percepo
dos estilistas sobre a noiva 2017:
totalmente livre.

Lucas Anderi

UMA NOVA MULHER SE


DESCOBRE E EXPE SEM
MEDO A SUA LUZ PRPRIA.

Geraldo Couto

Lucas Anderi Solaine Piccoli Marta Medeiros

63
DE SFILE S
Fashion Casar 2016

A ESSNCIA BRASILEIRA
Quando o assunto moda nupcial, percorremos todo o mundo para
encontrar as melhores referncias. Mesmo assim, no h inspirao no mundo
que supere a forma peculiar de estilistas e marcas nacionais vestir a noiva.

S
quem sente a essncia do Brasil capaz de exaltar a beleza na silhueta da brasileira com tamanha destre-
za. Ao menos o que nos mostrou Geraldo Couto, Alessandra Sobreira, Vivaz e P de Arroz na passarela do
Fashion CASAR 2016. Mas engana-se quem pensa que s a noiva foi agraciada com mostras do que h de vir
na prxima temporada; Camargo Alfaiataria marcou presena no evento para reivindicar o protagonismo
Mariana Biasi

do noivo enquanto Trinit, Fabulou by Paula Aziz e Lucas Anderi foram as assinaturas responsveis por fazer bri-
lhar madrinhas e convidadas. A meno honrosa dos desfiles vai para Mariana Biasi que deixou a plateia apaixona-
da por exaltar a genuna beleza com suas criaes em rendas 3D.
64
DE SFILE S
SPFW: So Paulo Fashion Week

O DISCURSO POR
TRS DO VESTIDO
H quem diga que moda roupa e consumo,
mas a realidade que moda um reflexo de
tudo o que vivemos.

T
ecidos, formas e cores so
caracteres para o discur-
so da moda. Por mais que
referncias e inspiraes
se faam presentes em cada detalhe,
so os ideais, as histrias de vida,
o cenrio poltico, econmico e
social em que foi e est inserida, ou
seja, tudo o que forma o repertrio
cultural da noiva que molda o vestido.
Ao menos o que o estilista Samuel
Cirnansck fez questo de nos lembrar
durante seu desfile-protesto durante
a 41 edio da So Paulo Fashion
Week. Para o estilista, tecidos nobres,
ricos bordados, brocados, correntes,
vestidos para sonhar, etc., nada disso
importa se no vier com atitude e se
no soubermos para qu e para quem
est sendo feito. E com recursos
muito prprios de sua assinatura
d uma aula de linguagem de
moda, levando-a inclusive para os
vestidos de noiva.

Embora outros estilistas como


Glria Coelho, Lino Villaventura e
Paula Raia nos conceda perfeitas
inspiraes brancas para des-
construir a imagem tradicional
de noiva, no discurso de noivas
reais de Cirnansck que a passa-
rela da SPFW nos motiva com
eficcia. Principalmente porque
muito sutil e no quebra a delica-
deza do momento de ser noiva
para nos mostrar que a atitude A MODA UTILIZA TECIDOS,
imprescindvel em qualquer ves-
tir, inclusive no casamento. FORMAS E CORES COMO
INSTRUMENTOS PARA
Imagens: Samuel Cirnansck EXPOR SEU DISCURSO.
65
Vestido de gazar com decote
tomara que caia em malva e
aplicaes florais de Esthefan.

66
Fotografia
CRISTIAN OLIVA
para www.luzenital.es

Styling
CH.BRIDAL

Ajudante de styling
HATUR A BR AHIM

Cabelo
CHIQUI PEA
para Cebado

Maquiagem
PATRICIA SNCHEZ

Making of
CLAR A RODRGUEZ

Modelo
DAGNA KLEPACZK A (VIEW)

Produo
BEATRIZ MARCO
BELN LAPLANA
MIGUEL NGEL MARTNEZ
Vestido de noiva de crepe com babados na manga
e cinto de pedraria de Manila Novias. Bolsa com
franjas em croch tranado de Lucrecia PQ, colar Edify
Manchette de Swarovski e anel de Thomas Sabo.

68
Modelo com costas cruzadas
e corpo de tric de seda de
Patricia Avendao.

69
Vestido de renda com decote
quadrado de YolanCris e
anel de Thomas Sabo.

70
71
Criao com decote careca
e saia estampada floral de
Patricia Avendao.

72
Vestido com pregas origami
em decote e saia arrematada
em tule, de Isabel Sanchis e
bracelete de Atelier Swarovski.

73
Fotografia
DIDAC ALCOBA

Styling
LAIA GMEZ

Assistente de styling
ELISABETH SOLER

Beleza
MERITXELL SEVA
para Moroccanoil e Annemarie Brlind

Modelo
CORNELIA BANCIU
(Francina Models)

Produo
MIGUEL NGEL MARTNEZ,
BELN LAPLANA
BEATRIZ MARCO

Making of
CLARA RODRGUEZ

Locao
HOTEL PULLMAN BARCELONA SKIPPER

74
Vestido de renda com faixas de
Jess Peir, chapu com vu
de Eli Urp, brincos de Rabat e
anel da coleo Azul Intenso da
Joyera Grau.

75
Vestido com corpo de renda e decote
pronunciado de tule plumeti de
Inmaculada Garca, chapu de Eli Urp,
brincos de Carrera y Carrera para Joyera
Grau e pulseira e aliana de Rabat.

76
Vestido com decote canoa e lao de
Jess Peir e brincos de Rabat.

77
Vestido com decote ilusion e chuva
de pedraria de Justin Alexander com
pulseira e solitrio de Rabat.

78
Vestido de corpo drapeado e mangas de renda
com detalhe de cinto de Valerio Luna
e brincos da Joyera Grau.

79
Vestido de noiva
com decote ilusion de
Manu Garca Costura e
chapu de Eli Urp.

80
Vestido de linha evas com costas
pronunciadas adornada com cristalsinhos
de Manila Novias e brincos de Rabat.

81
SEM MEDO
de sorrir
Depois do vestido, o sorriso da noiva o item mais comentado
do casamento. Para o dia especial, todo o preparo essencial e a
esttica bucal no pode ser deixada de lado.
Colaborao: Dra. Veronica Tinoco
Dentista & Coordenadora de Graduao e Ps-graduao

Pronovias

82
corpo e alm a

Marco & Mara

Q uando sou procurada


por uma paciente que
quer se preparar para o
grande dia, indico o pla-
nejamento odontolgico com maior
sem problemas, pois, atualmente, a
tecnologia auxilia no encurtamento
do tempo de tratamento. Temos
aparelhos linguais e Invisalign, pra-
ticamente imperceptveis. Mesmo
o consultrio em cima da hora, os
servios indicados e, consequen-
temente, mais procurados, so o
clareamento e a lente de contato
dental facetas pr-fabricadas que
antecedncia possvel para verificar assim, eles podem ser removidos e recobrem a superfcie frontal dos
o que deve ser feito para ela sorrir recolocados aps o casamento para dentes e melhoram sua aparncia.
vontade durante a festa. finalizao, com prejuzo mnimo Recomendo tambm a Digital Smile
O plano inclui desde procedimentos do tratamento. Design (DSD), ferramenta moderna
mais simples, como o clareamento Em perodos mais curtos, entre de planejamento conceitual utili-
dental, at tratamentos mais demo- quatro e seis meses, indico a reali- zada na odontologia esttica para
rados e complexos, como correo zao de exames gerais e avaliao demonstrar, em imagem 3D, como
ortodntica, gengivoplastia (remo- das gengivas para resolver poss- ficar o paciente aps o trmino do
o cirrgica do tecido gengival veis inflamaes e infeces que tratamento. Essa previsibilidade,
excedente), facetas de porcelana, produzem mau hlito e destruio com certeza, deixa a noiva mais
etc. No perodo de um ano, a cor- dos tecidos que sustentam os den- segura, tranquila e, claro, mais
reo ortodntica pode ser feita tes. J as noivinhas que procuram sorridente tambm!

83
CORPO E ALm A

WELLNESS bride

Cosmetologa Wherteimar

O processo pode ser iniciado a qualquer momento, de acordo


com a sua necessidade.
Colaborao: Adriana Ragazzini Gestora Emocional & Bem Estar
adrianaragazzinicoach@gmail.com Whatsapp: +55 (19) 98151 8386

J parou para pensar que WELLNESS BRIDE POSSVEL?


os preparativos para ter o Voc consegue imaginar uma noiva Sim! Se voc fizer qualquer coisa
casamento dos sonhos chega que sabe superar os problemas com seriedade e empenho durante
a ser um teste para a vida do que surgem durante os preparati- 21 dias, certo que vai alcanar
casal? Quando vai chegando perto vos para do casamento de forma uma mudana. E, nesses 21 dias,
ento, os nervos comeam a se relaxada e tranquila? Uma noiva as atitudes que vai tomar daro
abalar e a felicidade inicial j no que consegue gerenciar a ansie- incio a uma onda de mudanas
mais a mesma. J vi muitas noivas dade e o medo de que tudo no em sua vida que surtiro efeito em
chegarem a um estado emocional saia perfeito, responsveis por te vrios outros aspectos, que por
oscilante e aumentar a proporo deixarem beira de um ataque de sua vez afetaro outros provocan-
de tudo. E normal que se sinta um nervos? E como ser saber recusar do assim grandes mudanas. Basta
pouco ansiosa nessa fase. Todavia, a opinio dos outros com elegncia que voc realmente se comprometa
no saudvel que ela atrapalhe se necessrio? muito importante a fazer isso e assuma o controle de
uma fase to gostosa. Ento qual ser autentica, quando se trata da sua vida, antes que outros faam
a soluo? Acredite, ela existe! realizao de um sonho. isso por voc.

84
O RESULTADO o casal e familiares. Tudo de uma acompanhando na implementao
O processo vai te auxiliar a manter forma bem rpida e eficiente para das tcnicas, na prtica da conti-
o foco no que verdadeiramente que voc possa curtir no s os nuidade e finalmente na mudana
importante: administrar o tempo momentos que antecedem a festa, de hbito. As wellness brides
para realizar as tarefas de forma mas a sua vida toda. tero acesso a um grupo fechado
suave e divertida, alm de garantir no Facebook, com um material
seu equilbrio e inteligncia emocio- EM AO! diferenciado e muita integrao
nal. Ele tambm amplia a autocon- Para garantir que voc vai persistir para sanarem e compartilharem as
fiana, ajuda o desenvolvimento de e estar entre as wellness brides eu dvidas que surgirem e os possveis
habilidades de negociao, resolu- preparei um bnus imperdvel: esta- obstculos. E mais: um treinamen-
o de conflitos e comunicao, e rei disponvel para voc durante to de 8 semanas com mindfullness,
estreita a parceria e o dilogo entre uma semana pelo WhatsApp, te para voc transformar a sua vida.

O PROCESSO VAI TE AUXILIAR A MANTER


O FOCO NO QUE VERDADEIRAMENTE
IMPORTANTE: ADMINISTRAR O TEMPO PARA
Hugo Coelho Fotografia

REALIZAR AS TAREFAS DE FORMA DIVERTIDA.

85
NOIVA
Ningum precisa desmaiar no
altar em busca do corpo ideal,
de uma perfeio impossvel

FORMA
de ser atingida. Buscamos o
EM melhor de cada noiva para
possibilitar que cada uma entre
linda, maravilhosa e magra!
Colaborao: Carina Colofonia e Flavia Picolo.
Personal trainers e gestoras da Noiva em Forma no vestido dos seus sonhos.

A
o longo dos anos trabalhando
com noivas, fomos entendendo
cada vez mais sobre o que se pas-
sa com uma mulher quando ela
est prestes a subir ao altar. Hoje sabemos
como as noivas se sentem, quais so seus
anseios, suas expectativas, suas dvidas,
seus medos; sabemos que, mesmo atola-
das de trabalho, como geralmente esto,
conseguem dar um jeito de abrir uma
brecha na agenda para procurar uma casa
para morar, organizar a festa e escolher o
vestido item to importante quanto a es-
colha do noivo (ou algum duvida disso?).

86
CORPO E ALM A

A
noiva a protagonista da festa, a grande cadear o incio dessa jornada. Se conseguir deixar de
estrela da noite, e tudo o que ela mais quer lado aquela velha tendncia de s desejar e passar a agir,
estar deslumbrante no vestido com que tanto vai conseguir efetuar mudanas e renovar seu estilo de
sonhou. Ento, antes de dar a velha desculpa vida. Voc precisa ser responsvel por cuidar de si.
da falta de tempo, faa uma conta rpida. Uma semana
tem 168 horas. Se voc reservar trs horas por semana DESCOBRIR LIMITES
para os exerccios, ou seja, o mnimo do mnimo, j E no caia na histria de que malhar todos os dias
colher bons resultados. Tudo uma questo de hbito. prejudicial. No . Basta um bom planejamento do tipo
Voc no reserva uma parte do dia para escovar os de exerccio e intensidade. O nosso corpo muito inte-
dentes? Para tomar banho? Para almoar e jantar? Para ligente e, para esforos de leve a moderado, costuma se
passear com seu cachorro? Ento, reserve um tempo recuperar em 24 horas. Ns nos adaptamos rapidamente
para entrar em forma. a todo e qualquer estmulo. Com o passar do tempo, voc
vai aprender mais e mais sobre seu corpo, vai aprender
MOMENTO DE PAZ a ouvi-lo e descobrir quais so seus limites. Portanto, o
Manter seu corpo em movimento no um sacrifcio, importante mesmo estar disposta a mudar, a ter disci-
e sim um grande presente que voc pode dar a si. seu plina e a arrumar tempo na sua total falta de tempo.
momento de paz. Pois, alm de todos os benefcios
fisiolgicos, ainda alivia a energia reprimida, melhora
a autoestima e libera a tenso. Sim, voc vai casar e
tem um monte de problemas para resolver, mas, toda
vez que o desespero bater, lembre-se que precisa de
no mnimo (mnimo mesmo!) trs das 168 horas que
compem a semana.

Cuidar bem de si nessa fase turbulenta pode ajud-la a


se sentir mais confiante e no controle dos desafios que
surgem no dia a dia.
O primeiro passo estabelecer uma rotina. Hbitos di-
rios trazem benefcios para 99% das pessoas. Faa dos
exerccios um compromisso com voc mesma e, para
isso, estabelea horrios para se dedicar a eles. Quan- O PRIMEIRO PASSO ESTABELECER
do tiver que marcar alguma reunio para aquela hora, UMA ROTINA. HBITOS DIRIOS
pense: No posso marcar nada nesse horrio porque
j tenho compromisso meu treino. Esse tempo seu TRAZEM BENEFCIOS PARA 99%
e s voc poder defend-lo. No a inspirao divina DAS PESSOAS.
que far voc comear o processo; s voc pode desen-

87
Corpo e alm a

PASSO 3. Devemos dividir o ca-


belo com uma linha reta, de forma
que a parte superior da cabea fique
marcada com o estilo dos anos 40; e
a partir daqui deixamos que o cabe-
lo v tomando ondulaes naturais.
PASSO 1. Para poder pentear o ca- PASSO 2. Com um modelador
belo adequadamente indispensvel de cachos vai formando ondas de
deix-lo secar de forma natural. camada a camada do cabelo.

Produo: Wedding Media International | Beleza: Alberto Cerdn, Matilde Molina e Javier Saura | Modelo: Sara Domenech
(Francina Models) | Vestido: Jordi Anguera | Making of: Carlota Serarols | Foto: Asier Altuna de Fotostudi.

PASSO 4. Se preferir que o cabelo


nos d uma sensao de semimi-
do, utilizaremos o Wild Stylers, da
Tecniart de LOral Professionnel.
Desta forma conseguiremos que o
que penteado tenha brilho e umida-
de, como recm sado da praia.

Desfrute do passo a passo no site:


www.noivasdepasserelle.com.br

Passo a passo

Beach waves
Faa o penteado mais desejado do vero!
PASSO 5. Para finalizar devemos
Visitamos o salo de Alberto Cerdn aplicar um spray para dotar o cabelo
em Barcelona para desvendar todos os de volume. Por ltimo, passaremos
o difusor para que todas estas cama-
truques para logr-lo. das e produtos fixem no cabelo.

88
CORPO E ALM A
Vestido: Samuel Cirnansck Joias: Renata Bernardo Sapato: Aline Almeida Prado Bouquet: Florideias Hairstyling: Rodrigo Alves
Makeup: Orlando Rosseto e Vanessa Iorocchio | Salo Blend Fotografia: Flavia & Murillo Medina Making of: Jonas Almeida

BELEZA PROVENAL
O estilo romntico e provenal, bem como a despretenso do boho chic foram as tnicas do shooting de beleza do
salo Blend, dedicado s noivas. A partir de um briefing do estilo almejado junto anlise dos traos do rosto e
da estrutura dos fios da noiva Rodrigo Alves chega a um veredicto do que melhor valoriza sua beleza. O hairstylist
tambm utiliza as escolhas da noiva - vestido, sapato, acessrio e maquiagem - como guia para que o resultado seja
harmnico e surpreendente.

89
corpo e alm a

SPA EM CASA

VisaPure Essential. Philips 2


Engana-se quem pensa que beleza em casamento s
maquiagem. Os preparativos para estar com uma pele des-
lumbrante comeam com antecedncia. Prepare-se agora!
90
1. EFEITO REVITALIZADOR
Um destilado especfico de rosa,
selecionado pela Lancme tem quase
140 componentes e torna-se capaz
de reativar um dos mais complexos
mecanismos de biologia da pele: a revi-
talizao. Absolue Revitalizing Care
Silky Cream oferece uma estratgia
tripla para combater a inflamao cr-
nica e a oxidao ao mesmo tempo em
que incentiva a reparao da pele.

2. LUMINOSIDADE EXTRA
Um concentrado lquido de alta
performance, que melhora e mantm
a qualidade da superfcie da pele, ao
mesmo tempo em que reduz as linhas
finas para revelar uma pele com

3 4 brilho e luminosidade jovial. Assim


Iris Extract Activating Treatment
Essence da Kiehls. O resultado
uma pele radiante, macia e com
aspecto mais jovem.

3. SUPER BUST
A Biotherm traz a sua expertise em
cuidados corporais e firmeza da pele
com o Super Bust Tense-in-Serum,
formulado com extrato naturalmente
tensor de chondrus crispus, que
firma instantaneamente os seios,
dando ao busto um efeito de lifting,
com resultados de tonificao poten-
cializados aps quatro semanas.

4. LIMPEZA DURADO
Quem tem pele oleosa sabe das difi-
culdades de mant-la com uma boa
aparncia durante um dia inteiro.
Pensando na maneira mais efetiva
de realizar esse controle, evitando
efeitos adversos, Vichy desenvolveu
o Normaderm Skin Balance, o 1
cuidado dirio que alia os maiores
desejos da pele oleosa brasileira:
controle da oleosidade e sensao de
pele limpa duradoura.

Desfile de Rosa Clar


5. CORREO PRECISA
O Redermic R Corrective UV FPS 30
da La Roche-Posay oferece a eficcia
do retinol para uso diurno, que alia
correo de rugas e diferenas de
tonalidade da pele ampla proteo,
com ao antioxidante e antipoluio.
Um auxilio dermatolgico na luta

5 contra o envelhecimento prematuro


causado por agresses ambientais.

91
FE S TA

DE VOLTA

La Spezia
o
PARA O

O k ub
Jlio
FUTURO
Fulgurantes brilhos espaciais Marchesa
e surpreendentes silhuetas
se unem para protagonizar
a tendncia da temporada.
Corss reinventados e cut outs
so os encarregados de dar
forma a modelos insinuantes
Monique Lhuillier
que nos transportam a um
futuro mais que distante.

La Perla
ffman
Carol Kau

Jlio Okubo

Narciso Rodrguez Shiatzy Chen

92 Bibhu Mohapatra
sto
Montecri
La Perla

Emilio Pucci
Corsage

Julia Torquetti
Trinit

Molly Goddard

ISLAND
PARADISE
Vestidas sob um hipnotizante
tom azul, semelhante guas
cristalinas, as convidadas se
deixam envolver por Island
Paradise, uma das dez cores
eleitas pela Pantone para
Fendi brilhar na Primavera 2017. Temperley London

93
Luisa Beccaria FE S TA Luisa Beccaria

Priscila do Vale
NINFAS
DO
Wouters & Hendrix
BOSQUE
Naf, porm sexy. Doce, porm
ousada. A convidada entra em
um bosque dos sonhos para
resgatar o estilo das fadas e
cobrir seu corpo de bordados
de inspirao natural, estampas
florais e delicados tules.
Priscila do Vale

Alice Archer

Naeem Khan

94 La Spezia
O SEGREDO
EST
NA COR
Vibrante e apaixonante, o
violeta a cor mais idolatrada
por distintas marcas que a
aplicam com mo firme nos
vestidos de festa e cerimnia
que veremos em 2017. Se este
o seu tom favorito, tire o
Roberto Cavalli
mximo partido conjugando-o
com acessrios de prata e
ouro. Triunfo garantido!
Montecristo

Attico

La Perla

Pronovias
Patricia Avendao Francine Adida

95
MADRINHAS GMEOS
do
A palavra-chave da geminiana
comunicao - e com uma
predileo recursos estticos
no muito bvios. Saia ou vestido?

ZODACO
Voc nunca saber a resposta.

Manolo Blahnk

Oscar de la Renta
Trinit
Philipp Plein

Chanel
Priscila do Vale

YSL

RIES Ana Torres TOURO Christian Louboutin


Desconstruir sua arte favorita, Casamentos com madrinhas
tal como explorar diferentes trajadas do mesmo estilo e cor de
possibilidades de realar as vestido, definitivamente, no so
curvas e seu estilo. uma para a taurina que adora brincar
madrinha com voz prpria. com pesos, formas e cores.

96
fE s ta

Cymbeline
CNCER
Madrinhas cancerianas adoram
transparncias e a nudez velada

Vanessa Quintiliano
e revelada atravs dos tecidos e
da cartela de cores. Quer mais
intimidade que isso?
tin
ub ou
ian Lo
Christ

Santa Scarpa
Samuel Cirnansck

VIRGEM
Ainda que haja uma predileo
a manter a linha, a virginiana
gosta de surpreender e sabe, como
Aurlie Bidermann

ningum, equilibrar sensualidade


com discrio.

Priscila do Vale

LEO
Se ela no arrancar um nico
elogio capaz de mudar o look
todo, tamanho perfeccionismo.
Mas tudo bem, ela tambm
pea-chave do seu grande
momento.
Aquazzura

Cristina Tamborero
97
LIBRA
H grandes chances de
ser a mais bem vestida das
madrinhas, mesmo que ela
mesma no tenha tanta
certeza do sucesso de sua
escolha. o
Fabiana Mila zz

LOccitane

Julien Macdonald La Perla

SAGITRIO
Sagitarianas so elegantes.
Adoram apostar em linhas
mais simples e deixar o brilho
a cargo de tecidos mais nobres
e acessrios.
Sonia Pea
Wendy Yue

Carol Kauffmann
Benefit

ESCORPIO
Ela nunca parece estar simples demais.
A sensualidade da escorpiana est na
essncia! Seja qual for a sua escolha,
ter um brilho a mais exaltando suas
caractersticas mais sexies.
Manolo Blahnk
98
Ana Torres

CAPRICRNIO
Com uma predileo
modelagens e

Montecristo
recursos estticos
mais tradicionais, a
capricorniana aposta
em peas duradouras.
a que melhor
compreende custo
versus benefcio.
Ju l
ia T
orq
ue
t ti

o
Fabiana Mila zz

Luana Zabot

AQURIO
Aquarianas adoram dar
um passo frente. Sempre
chamar ateno por incluir
no look algo no muito
Santa Scarpa comum.

Carla Ruiz

PEIXES
Por mais ousada que seja,
sua proposta sempre
tender a um romantismo
que s seu. A pisciana tem
um talento natural para ser
madrinha.
Christina Debs

La Spezia

99
SHIS QI 03
noivo

PASSO
DECISIVO
Coordenar tradio e
modernidade o grande
feitio do alfaiate Joo
Camargo na concepo
da coleo 2016.

V
oltada para noivos, pais e intensas. O alfaiate acredita que
e padrinhos, a coleo possvel inserir um pouco da
Wedding da marca traz moda e do que ela representa em
uma linha contempor- um momento altamente tradicional
nea, de caimento perfeito e alinha- como o dia do casamento de for-
da a uma paleta de cores discretas ma leve e sem perder a elegncia.
Seguindo essa linha, os acessrios aliados ao azul intermedirio - a
da coleo tambm ganham fora cor em alta no momento e tambm
e se sobressaem na composio a grande aposta da marca. No
do look. Sem abrir mo de sua de se surpreender que quem reina
peculiar elegncia, a grife incre- na moda masculina com os trajes
menta os sapatos com toques tambm seja impactante no estilo
mais modernos, sobretudo quando dos complementos.

102
1
7 2
Complemento
pontual
Nem s de gravata e sapato se produz
um noivo; e o relgio se posiciona
com pontualidade para mostrar onde
o destaque do protagonista estar:
em suas mos. Esportivo, clssico ou
moderno, o noivo delimita dentro de
seu prprio estilo qual modelo cabe na

6 composio do look. Uma dica para o


sucesso? Experimente-o junto camisa e
esteja atento a seu caimento. 3

1. Patek Philippe
2. Patek Philippe
3. Thomas Earnshaw
4. Chopard

5 4
5. Breitling for Bentley
6. Franck Muller
7. Hublot

103
noivo

James Reid

Tiffany & Co - Jean Schlumberger (Christies)

Cufflinks

Mikimoto

Harry Winston

Magellan

Dunhill

Valentino

PULSO FIRME
Pequenos sim, despercebidos nunca! Alinhando o mais tradicional punho
francs as abotoaduras se destacam como um verdadeiro statement no
look do noivo perdendo o carter de mero acessrio para assumir a
posio de uma distinta joia.
104
noivo

A VEZ DOS
NOIVOS
Lucas Anderi e Alexandre Won
lanam linha de gravatas para
noivos e padrinhos.
Fotos: Anna e Ricky

S
e antes os noivos eram vistos como coadjuvantes
no dia do casamento, hoje eles ocupam ao lado
da noiva o papel de protagonista. Muitos deles
querem um figurino exclusivo e escolhem a dedo
o que vo usar no grande dia. Nesse mbito, os estilis-
tas Lucas Anderi, especializado em vestidos de noivas, e
Alexandre Won, especializado em alfaiataria masculina
se uniram para criar uma coleo de gravatas para noivos
e padrinhos. So seis modelos tradicionais e dois no for-
mato borboleta, todos feitos em seda e a cartela de cores
apresenta tons de cinza, azul e nuances de rosa.

105
NOivO
Cleofe Finati
by Archetipo
ESTRELA
BRILHANTE
O noivo mostra sua alegria e se viste
de festa com tecidos brilhantes que
no deixam a desejar. No importa
a cor nem a estampa, apenas que
ele tambm deslumbra vestido com
materiais nobres e luxuosos. O plus
definitivo o dar os complementos.
Desta vez, mais melhor.

S.T. Dupont

A.P.C.
Les Hommes

Clarks

Protocolo Certina Carlo Pignatelli

106
tiliano
noiVo

a Quin
SIM AO

s
Vanes
Richard James Canali

VERDE
Valentino, de xadrez, Protocolo,
em veludo. Duas interpretaes
em uma mesma cor que
seduzir o noivo 2017 que
busca fugir do preto sem se
atrever com cores chamativas
da paleta cromtica.

Next

Cuadra

Valentino Protocolo

Ann Demeulemeester
107
UMA

EXPERINCIA
ESTELAR

Pegamos a conexo So Paulo-Rio de Janeiro e nos sentamos


mesa de alguns dos melhores restaurantes do mundo para saborear
a cozinha de seus chefs estrelas.

Fasano (So Paulo)

108
pal adar

Imagem: Rubens Kato

D.O.M
So Paulo
Com a assinatura do prestigiado chef
Alex Atala, D.O.M se caracteriza como
uma nova era para a gastronomia brasi-
Imagem: Rubens Kato

leira, na qual os ingredientes e a cultura


alimentar do Brasil so protagonistas
em uma cozinha vanguardista, sofis-
ticada e sempre surpreendente. nico
duas estrelas do Brasil.
Imagem: Wellington Nemetg

109
pal adar

ATTIMO
So Paulo
O prprio nome j sugere que sob o comando do
chef Francisco Pinheiro ocorre um grande mo-
mento gastronmico. Este restaurante de cozinha
italiana surpreender com os sabores das massas
realadas por ervas de sua horta orgnica.

ESQUINA
MOCOT
So Paulo
Cozinha brasileira artesanal, produtos locais de alta quali-
dade, carter urbano, com a assinatura do chef Rodrigo Oli-
veira. Com estas bases, a Esquina Mocot ter um cardpio
sucinto, variado e sazonal, que poder, por exemplo, incluir
sanduches, carnes silvestres e charcutaria.

FASANO
So Paulo
Sob o comando do chef Luca Gozzani
sabores de diversas regies da Itlia se
tornam um deleite aos amantes da alta
gastronomia - realados com uma har-
monizao de vinhos de excelncia pelo
prestigiado sommelier Manoel Beato.

110
MAN
So Paulo
Se busca uma gastronomia com produtos or-
gnicos e que respeite os pequenos produtores
o Man o exemplo perfeito. Sob o comando
dos chefs Daniel Redondo e Helena Rizzo, este
sucesso internacional voltou a gastronomia
brasileira ao apreo pela simplicidade.
Imagens: Pedro Napolitano Prata

TUJU
So Paulo
privilegiando as etapas de preparao dos pratos
que o Tuju deixa tudo vista - da horta cozinha, per-
mitindo que o cliente se sinta parte de todo o proces-
so. Na gastronomia, assinada pelo chef Ivan Ralston,
no se esperaria propostas menos originais.

LASAI
Rio de Janeiro
Com uma cozinha guiada por ingredientes sazonais,
o menu do Lasai se torna uma verdadeira explora-
o de sabores da terra e do mar. Sob o comando do
chef Rafael Costa e Silva a experincia gastronmi-
ca ser prazerosa em todos os sentidos.

111
PAL ADAR

Bike station
A charmosa forma de incorporar estaes de
refeies rpidas no casamento.

E
sta ilha gastronmica casamento no novidade, mas grandes momentos, como a festa
sob duas rodas uma sendo o foodtruck uma alternativa de casamento, para potencializ-
despretensiosa manei- no to fiel proposta de mobilida- -los. A 1 Caf e a Conta um exem-
ra de oferecer doces, de, dependendo do espao dis- plo de empreendedorismo nesse
bebidas, finger food ou lembranci- ponvel para a festa, a bike surge setor e proporciona uma experi-
nhas durante da festa. O porte e a como uma perfeita aliada tanto em ncia sensorial, com a degustao
mobilidade que a bike oferece um funcionalidade quanto em esttica. de doses selecionadas de cafs, e
dos seus maiores atributos para E com o intuito de oferecer um ser- visual, transformando a tradicio-
substituir estaes fixas. Inserir vio ainda mais exclusivo, empre- nal mesa de caf ps-evento em
alimentao mvel nas festas de sas especializadas so levadas aos uma atrao extra.

112
REFORA SUA CREDIBILIDADE
De acordo com a ltima pesquisa divulgada pela
Associao, encomendada ao Data Popular, apenas em
2014, o setor de eventos movimentou R$ 16,8 bilhes.

O
mercado de eventos brasileiro um dos seto- Seguindo as tendncias do mercado, amparada pelo
res que apresentam maior variedade de empre- Estatuto que compreende os direitos e deveres dos
sas e servios em diversos segmentos de atu- associados, a ABRAFESTA criou ferramentas de apoio
ao e, consequentemente, mais movimenta a para ajudar tambm ao cliente final. Disponibilizados
economia do pas. A fim de fortalecer este mercado, surgiu no site da Associao, o Guia Faa Festa, auxilia na
a ABRAFESTA - Associao Brasileira de Eventos. busca por associados, enquanto o Manual de Boas Pr-
ticas contm todas as atividades desempenhadas pelos
Tendo a formalizao do mercado entre suas priori- fornecedores, divididos por segmentos, ao todo so 16
dades, desde sua fundao, h sete anos, graas aos diferentes categorias.
excelentes servios prestados a seus associados, a en-
tidade se firmou como uma das principais instituies Outro ponto muito importante a implantao do
representativas do mercado de festas e cerimnias. Selo de Conformidade Tcnica que a instituio est
lanando. Viabilizada em uma parceria com o SERASA,
Exercendo uma gesto baseada no dinamismo e pratici- a novidade pretende facilitar a normatizao e qualifi-
dade, o atual presidente Ricardo Dias procurou reunir cao do mercado, sem sofrer influncia das constantes
periodicamente cada segmento, para que pudessem alteraes realizadas pelas empresas associadas.
falar sobre suas necessidades e pontos em comum que
precisavam urgentemente serem discutidos e definidos. Alm disso, a busca constante por oferecer inovao e
Feito isso, a prxima ao foi a de conectar todos os exclusividade a seus associados, a Associao acaba
segmentos, porque afinal, o evento um s! de lanar o Seguro Eventos. Desenvolvido em parceria
com uma das maiores seguradoras do mundo, a Chubb
A instituio oferece ainda apoio jurdico para tra- Seguros, garante maior segurana e tranquilidade s
tar os temas do Estatuto, Leis de Proteo Marcas empresas associadas que prestam servios desde a
e Patentes, Normas e Regulamentaes e assuntos montagem at a desmontagem do evento.
relacionados aos associados. A ABRAFESTA conta com
trs escritrios de advocacia: Nosso objetivo tornar A ABRAFESTA tem apostado tambm na ampliao
o mercado de eventos cada vez mais forte, profissional de sua atuao nos canais digitais, site interativo,
e estruturado. Por isso, fazemos questo de ser uma en- fanpage e canal no YouTube. O objetivo da iniciativa
tidade transparente e manter dilogo aberto com todas criar uma ponte entre as empresas associadas e clien-
as empresas atuantes neste segmento, revela Dias. te final. Participar dos principais eventos do mercado
tambm nos ajuda a ampliar nossa agenda de discus-
NOVIDADES PARA O SETOR ses e entendermos melhor cada um dos segmentos
Contando, atualmente, com 150 empresas associadas, atuantes para propor melhorias que engrandeam o
em sua maioria situadas no Estado de So Paulo, a setor, afirma o presidente.
ABRAFESTA tem concentrado esforos em ampliar sua
rea de abrangncia, atravs da consolidao e fortale- Voc, noiva, aniversariante, procure na ABRAFESTA
cimento de sua atuao em outros estados do Brasil. O as melhores empresas para seu evento.
plano de expanso, que contempla diversas regies do Voc empresa do setor, venha fazer parte da
pas, ter incio no Rio de Janeiro. ABRAFESTA!

ABRAFESTA | Rua Alvarenga, 515 | So Paulo - SP | CEP 05509-000 | T. +55 11 3842-2448 | abrafesta.com.br

113
prepar ativOs

Diminutos espectadores
O cortejo mais fofo se
veste a carter para
acompanh-la at ao altar.
J decidiu quem ser?

Perola Lynda

S
e h algum que lhe mente so os ajudantes mais
pode roubar o (tpi- carismticos e se dedicam a
co) protagonismo, levar as alianas, atirar ptalas
esses so daminhas ou anunciar a chegada com
e pajens que a acompanham uma mensagem engraada. No
at ao momento do sim, momento de escolh-los, pense
aceito. Voc at pode ser a nos filhos de amigos, sobrinhos,
noiva mais radiante, mas afilhados ou algum priminho
no pode negar que muitos com o qual desejaria partilhar
dos olhares tambm vo para esse momento. Claro que portar-
eles. E assim desde que surgiu a -se bem um requisito impres-
tradio, h mais de cinco sculos, cindvel, sendo aconselhado que
quando se limitavam a segurar a um adulto se responsabilize por
cauda do vestido da noiva. Atual- este grupo to especial.
Oscar de la Renta

114
Falar com os pais antes do casamen-
to para explicar a temtica da cele-
brao e saber qual o oramento
disponvel o primeiro passo, uma
vez escolhidos os pequenos acom-
panhantes. Mesmo com poucas
marcas especializadas, como a Pro-
la Lynda, muitas marcas de moda
nupcial e infantil tm linhas de ceri-
mnia e, provavelmente, encontrar
alguma conjunto do seu agrado. As
ltimas tendncias propem vesti-
dos frescos e de cores claras para
as meninas, em tecidos leves como
o linho ou o algodo e acessrios
como as coroas de flores. Para os

AS LTIMAS
TENDNCIAS PROPEM
VESTIDOS FRESCOS E DE
CORES CLARAS.

Julien Macdonald

meninos mantm-se os tons claros com complementos como os


suspensrios, chapus ou camisas com estampas divertidas. E
tal como nos crescidos, triunfa a esttica retr. Embora o estilo
com esprito rock tambm tenha os seus seguidores.

CONFORTO ACIMA DE TUDO


Uma vez terminada a cerimnia supomos que sabe que as
crianas... no vo parar quietas! Por isso deve-se pensar na
comodidade. No escolha tecidos muito volumosos, nem mui-
to rgidos para que possam se mexer e brincar vontade. Pen-
se tambm na possibilidade de reaproveitar estes conjuntos!
No que se refere ao calado, procure sapatilhas nas mesmas
cores que a roupa, porque embora as crianas cresam muito
depressa, vo poder voltar a us-las nessa mesma estao.

Vertbaudet 115
PREPAR ATIVOS

MILIMETRICAMENTE
PERSONALIZADO
O que faz o seu grande dia ser
realmente nico? O espao?
Quem assina a decorao? O
buffet? A marca do vestido?
A lista dos convidados? O qu!?
Essa uma questo que s
voc pode responder, embora
j saibamos bem a resposta.

U
m mesmo cake designer pode fazer dife-
rentes estilos de bolo, um decorador pode
realizar casamentos minimalistas sem
deixar de ter no portflio as cerimnias
mais opulentas. E, do mesmo modo, o estilista que
criou o seu vestido provavelmente far outros to
lindos quanto em linhas que nada se parecem com a
do seu. Afinal, para atuar no mercado de casamen-
to necessrio entender que no se trata de uma
prestao de servio ou fornecimento de produto,

116
se trata de um sonho, antes vivido
a dois e depois compartilhado aos
mais caros. Fornecedores de ca-
samento so escolhidos dedo e,
provavelmente, voc reconhecer
os seus logo de cara. E os mes-
mos percebero quando podero
apenas lhe atender ou superar
suas expectativas, pois no h
profissional ou empresa no mundo
capaz de fazer algo extremamente
personalizado sem antes entender
a sua histria, o seu estilo e os
seus anseios e sentir o que podem
fazer a respeito. Isso s possvel
quando a percepo do outro entra
em cena - no enxergamos outra
forma de se trabalhar com senti-
mentos, com amor e com sonhos
seno esta. H que ter sensibili-
dade de enxergar a dimenso do
sonho e dos sonhadores.

Fotos: Felipe Rezende

117
PREPAR ATIVOS

TOME ASSENTO
As capas de tecido que passaram na histria deixaram
todo o protagonismo para as cadeiras, que durante
muitos anos foram negligenciadas na hora de organizar o
casamento. Conhea os quatro modelos mais utilizados!
The Visual Partners

Louis Ghost
O combo idneo entre romantismo
e esttica industrial. Foi desenha-
da em 2002 por Philippe Starck,
que se inspirou nas formas barro-
cas das cadeiras Luis XV. a com
o design mais vendida do mundo,
com 1,5 milhes de exemplares,
se convertendo em um must have
para os casamentos.

Pars Berln Wedding Planners

Singular Day

Avant Garde Estas cadeiras retrteis ou


dobrveis, quase sempre fabricadas em madeira ou re-
sina, so cmodas e confortveis. So as melhores alia-
das para celebrar um casamento no campo ou na praia.
Foto: Alisa Andrei

118
El Sueo de Elma

Tiffany Tambm conhecida como Chiavari pelo povoado italiano do qual procede,
esta cadeira se trata de um design de 1807 e um clssico das recepes e filmes norte-
-americanos. So elegantes e sofisticadas, alm de serem encontradas em todo o tipo de
materiais e cores. No saber por qual decidir!

Versalles
So as preferidas de muitos casais
para o dia do casamento e no fal-
taram no salo de recepo da
Casa Branca durante o mandato
de Obama. Escolha entre a infi-
nidade de cores disponveis para
integr-las com o resto da decora-
o. xito assegurado!

Javier Berenguer

119
PREPAR ATIVOS

VENHAM, OK?
Tanto faz como dir. O importante anunciar que voc vai se casar e
que deseja compartilhar o grande dia. a hora de escolher os convites!

Com romance
Bandeirola com o estilo handmade, flores
e papel de qualidade. No perca nenhum
detalhe do convite da About Love.

Pura elegncia
da Dom Bosco este sofisticado convite que
parece ter sido desenhado mo. O toque
final? Os nomes em relevo.

120
Comics freaks
Se voc no perde uma edio de Mangs e
HQs esta criao da CreOH! Weddings so
seus convites perfeitos.

Natureza viva
A arte do lettering e este clssico grafismo
imperial se renem na delicada programao
visual da Barnard & Westwood.

Sobre a
madeira
Este convite da Eventus
para quem busca uma
forma original. Os nomes
gravados sero a melhor
recordao do grande dia.

121
TOQUE exclusivo
A sintonia perfeita com a cenografia
e a gastronomia da festa.

O
s casamentos em So Acostumados com os eventos mais de com perfeio, a empresa disponi-
Paulo e Rio de Janeiro so badalados de So Paulo e com a biliza aos noivos e decoradores bares
conhecidos por suas su- exigncia de perfeio e qualidade de de diversos estilos, formas e acaba-
per produes e esbanjam marcas de luxo, a Brothers Bar levou mentos, alm de oferecer uma carta
diversidade com uma infinidade de o conceito de exclusividade para o de drinks diferenciada com uma
materiais, cores e texturas. Um uni- mercado wedding. Todo o nosso infinidade de combinaes. Do cls-
verso clssico, rstico ou contempo- servio de open bar projetado para sico Cosmopolitan s tradicionais
rneo que ganha forma e d o tom da que se tenha uma perfeita sintonia caipifrutas, os noivos podem contar
personalidade dos anfitries da festa. com a cenografia e gastronomia da ainda com a criao de drinks exclu-
E, nesse universo de inspiraes, o festa. Aqui tudo pode ser personali- sivos que deixam o open bar ainda
conceito de exclusividade est cada zado: a carta de drinks, o mobilirio, mais personalizado e so sucesso ga-
vez mais em alta. Do cardpio as lem- a decorao e at mesmo a ilumina- rantido em qualquer casamento. Com
brancinhas passando pelo mobilirio o do bar, diz Maurcio Moser, dire- isso, o que se v so festas cheias
e open bar, tudo pensado e proje- tor da Brothers, empresa que tem em de personalidade com trabalhos de
tado sob medida para os noivos que portflio mais de 4.000 casamentos cenografia e decorao fantsticos
buscam festas conceituais nicas. realizados. Para atender a demanda que tornam-se inesquecveis.

Top 3 da Brothers Bar

Inspiration
(Verso mais delicada do
clssico Negroni)

30ml de Whisky single malt


30ml de Campari
30ml de Vermute tinto
30ml de Suco de blueberry
01 Rodela de laranja bahia

MODO DE PREPARO:
Montar todos os ingredientes em
um copo;
Mixing Glass com gelo, mexer
suavemente com uma colher
bailarina e despejar com coagem
em uma taa com gelo; adicionar
uma rodela de laranja bahia.
Sara Rissato

122
PAL ADAR

Inconfidncia
(Repaginao do Moscow Mule)

40ml de Vodka
15ml de Suco de limo
50ml de Caldo de cana
50ml de Espuma ctrica de capim santo
Pimenta rosa e zest de laranja bahia

MODO DE PREPARO:
Bater na coqueteleira com gelo a
vodka, o suco de limo, o caldo de
cana; despejar com coagem em uma
xcara grande (de cobre) com gelo;
espalhar a espuma ctrica de capim
santo pela superfcie com auxlio de
uma garrafa sifo e guarnir com a
Fotos: Sara Rissato

pimenta rosa e o zest de laranja bahia.

Gin & Tonic


la Brazil
50ml de Gin
150ml de Tnica
05 Carpaccio de banana verde
(da terra)
03 Violetas (comestveis) azuis
Zest (spiral de cascas) de limo Tahiti
e Siciliano

MODO DE PREPARO:
Em uma taa de bojo grande e
arredondado, monte os carpaccio de
banana as 3 violetas e os zests dos
limes; adicione gelo; despeje 50ml
de gin e adicione 150ml de tnica;
mexa com uma colher bailarina e
sirva sem canudo.
Sara Rissato

123
BAG AGEM

Lua
Lua de
de mel
mel
romntica
romntica na

Mandina River & Jungle Lodges


conhecida por ser o menor pas da frica Continental e por ser a
costa dos sorrisos. A extica fauna e flora, as praias banhadas pelo
oceano Atlntico, o sol permanente e a simpatia da sua gente fazem
da Gmbia um lugar diferente para desfrutar de uma lua de mel
apaixonada e inesquecvel.
Texto: Claudia Lorenzo - Fotografias: Turismo de Gmbia e Marcos Cifo
127
BAG AGEM

Ngala Lodge

G
mbia , principalmente, uma experi-
ncia em que a sensualidade da frica
e a sua beleza natural se misturam
com a hospitalidade e o exotismo de
suas aldeias, pessoas e lugares. A experincia
para os viajantes tanto melhor quanto mais
se aproxima da vida cotidiana do pas. O rio
Gmbia uma das maiores atraes da regio,
As praias do Atlntico, o local ideal para relaxar. e navegar nele um prazer ao qual no se pode
renunciar. Pode assistir como os pescadores
utilizam as suas enormes redes circulares para
apanhar peixe ou como as mulheres se deslo-
cam em canoas para recolher ostras das razes
expostas dos manguezais. As aldeias de Tanji e
Bakau enchem-se de cores, sons e cheiros quan-
do os homens chegam com a captura do dia e as
mulheres e as crianas ajudam a descarregar e
arranjar o peixe.
Para conhecer a natureza inexplorada e sel-
vagem da zona necessrio visitar a Reserva
Natural Abuko, situada a 30 minutos das zonas
tursticas costeiras, habitat natural de mais
de 270 espcies de aves, um grande nmero de
mamferos e muito mais fauna. A espetacular
floresta Makasutu, compreende 405 hectares de
reserva com cinco ecossistemas diferentes. Nele
Pr do sol na Gmbia.
se situa o Mandinka Lodge, um alojamento nas

128
margens do rio Gmbia que organiza atividades
culturais e rotas para conhecer os arredores. Os
quartos so cabanas que parecem flutuar sobre a
gua e dispem de terraos onde se pode obser-
var o amanhecer e o anoitecer.

O mercado Serrekunda o maior e o mais ani-


mado do pas, onde se vende tudo e mais alguma
coisa: peixe seco, manteiga de amendoim, e
Baobab (fruto do Imbondeir) recm-modo ou at
tachos e panelas, sapatos e roupas, sejam novas
ou usadas. Uma das visitas mais excitantes da
Gmbia so as piscinas de crocodilos de Kachi-
kally em Baku, onde se podem fotografar estes
rpteis e conhecer os poderes curativos e frteis
das suas guas. Tambm recomendvel a visita
quinta de criao de crocodilos, apta s para os
mais corajosos, e que permite observar de perto
algumas espcies, inclusive uma pton africa-
na. impossvel referir a Gmbia sem falar de
Razes, o lendrio romance (e srie de televiso
homnima) que tinha como protagonista o mtico
Kunta Kinteh. Uma excurso segue os passos
do heri desta histria pica, de Albreda, um
antigo posto comercial francs, em que h uma
Serekunda, um dos mercados mais populares.

Poder observar (e tocar) crocodilos em Kachikally. A ilha de Kunta Kinteh foi testemunho do
trfico de escravos no passado.

Uma visita
Uma Gmbia
visita temtem
Gmbia queque
incluir um um
incluir passeio de barco
passeio pelopelo
de barco rio. rio.
129
BAGAGEM

Hotel Sheraton

Ngala Lodge
Na Gmbia poder desfrutar de algumas
das melhores praias da regio.

exposio sobre a histria da escravatura, passando por por cima dos jardins do hotel e sobre a praia e o oceano
Juffureh, onde possvel conhecer um descendente da Atlntico. Se quiser ser mimado, o Naatange Spa & Fit-
famlia Kinteh. ness Hotel Sheraton de Gmbia oferece umas massagens
incrveis. As camas esto instaladas nos jardins do Spa

A
viagem termina numa antiga fortaleza de ao longo de uma encosta em frente ao oceano, para que o
escravos na ilha de James (Ilha Kunta Kinteh). tratamento seja realizado ao ritmo das ondas. Alojar-se
Para descansar da aventura e viver um momen- no Sandele Eco Retreat tambm uma das experincias
to romntico, no h nada como desfrutar no mais tranquilas e mgicas do pas. Praticar ioga num
Ngala Lodge um descanso luxuoso com vistas sobre o lugar situado em plena selva africana junto a uma linds-
mar e rodeado pela natureza selvagem, usufruindo seu sima praia deserta a maneira ideal de comear o dia.
restaurante situado no alto de um penhasco. Ou sentir a Gmbia o destino perfeito para os noivos que queiram
brisa suave do mar no Coco Ocean, com os seus edifcios passar os seus primeiros dias de recm-casados num am-
de influncia rabe e o seu restaurante Saffran, situado biente apaixonante e selvagem, mas tambm paradisaco.

130
GUIA DE GMBIA
COMO CHEGAR: No existem voos
diretos do Brasil. Pode realizar escala
em Barcelona, onde existe um voo
direto semanal da Vueling para
Banjul, ou partir das Ilhas Canrias
(Las Palmas e Tenerife), com um voo
tambm semanal de Binter a Banjul.
Ou escala em Madrid, que tem uma
excelente conexo com os voos das
Ilhas Canrias.

MOEDA: O dalasi gambiano (GMD).


Um real corresponde aproximada-
mente a 13 dalasis.

QUANDO VIAJAR: A Gmbia tem


um clima subtropical. De novembro
a maio, o clima seco, com uma
temperatura mdia de 30 C. Geral-
mente, faz muito calor ao longo do
ano e muitas vezes o clima mido,
com uma estao chuvosa de junho a
setembro onde as temperaturas ron-
dam os 32 C. Nesta poca do ano, a
terra verde e a vegetao frondosa,
devido aos curtos aguaceiros que tm
lugar principalmente noite. No ve-
ro uma excelente alternativa para
os turistas que procuram fugir dos
massificados resorts mediterrneos.

VISTOS: No h representao con-


sular no Brasil. Brasileiros necessitam
de visto para entrada, que pode ser
obtido na chegada ao pas desde que
a viagem seja para fins tursticos.

VACINAS: obrigatria a vacina


contra a febre amarela para passagei-
ros provenientes de pases onde haja
risco dessa doena e fazer a profilaxia
da malria.

LNGUA: embora existam nove


idiomas na Gmbia, a lngua
oficial o ingls.

A Gmbia um destino muito popular entre os


adeptos da observao de aves.

131
bag agem

BARCELONA
essentials
por HERV MOREAU, diretor
criativo da Pronovias

Natural de Nice, o estilista francs


nos revelou seus cantos favoritos
da capital catal, cidade que o
acolheu e em que se
sente em casa.

132
Espai dimatge - Turisme de Barcelona
O MELHRO DE VIVER EM BARCELONA
O que mais gosto , sem dvida, o fato de viver
perto do mar. A brisa, as vistas, os veros, os
passeios Tudo melhor se h praia! Ademais,
Barcelona uma fonte inesgotvel de inspira-
o. Sua arquitetura modernista, to caracters-
tica, te convida a sonhar e a descobrir cada vez
que caminha pela cidade.

Rubn Barn Romero

Espai dimatge - Turisme de Barcelona


UM LUGAR PARA SE PERDER
O Bairro Gtico perfeito para poder se perder
entre suas ruas, j que quase todas elas so para
pedestres. Este bairro me encanta porque o
ncleo da Barcelona mais antiga, e tambm se
conservam os restos das muralhas que prote-
giam a cidade. Passeando pelo centro histrico
pode encontrar lugares to emblemticos como
a Catedral, a rua de Call, a Praa Real e a igreja
de Santa Maria del Pi, que tem incrveis vistas do
alto de seu campanrio.

Jaime Beriestain UM BOM PLANO DE FIM DE SEMANA


Gosto de ir ao MNAC (Museu Nacional de Arte da Catalunia)
pelas manhs. H muito pouca gente e pose admirar tranqui-
lamente otdas as joias que abriga. O fundo de arte medieval
romnico o meu favorito. Pinturas, ourivesaria, escultura
Nunca me canso de contemplar suas incrveis peas. Depois,
comer algo no Jaime Beriestain, uma concept store em um
ambiente moderno com uma comida excelente (no deixe de
provar sua torta de limo!).
MNAC

133
bAg AgEM
COMIDA FAVORITA?
Flax & Kale Acredito que as pessoas que
vivem em Barcelona sejam cons-
cientes de que tem muita sorte em
matria de cafs e restaurantes.
A oferta imensa e, se souber pro-
curar, encontrar cantos originais,
inovadores e com muito encanto
onde possa comer ou tomar algo. Eu
sou vegetariano, assim que gosto de
experimentar todos os lugares que
esto em consonncia com meu esti-
lo de vida. Flax & Kale se tornou um
dos meus restaurantes favoritos;
sua carta de sucos orgnicos e seu
ambiente urbano e chic o fazem
subir ao topo da minha lista.

L.Bertran - Turisme de Barcelona


Turisme de Barcelona

O MELHOR PASSEIO
Um dos meus planos favoritos
passear pela Passeig de Grcia
(Passeio de Grcia), uma das maio-
res e mais amplas avenidas Barcelo-
na. Toda a rua um grande escaparate
onde andar e admirar as vitrinas das
melhores grifes da moda e luxo. La
Pedrera (Casa Mil), meu edifcio
favorito, assim que realmente des-
fruto muito desta zona.

UMA BOUTIQUE
Em pleno centro, na Rambla de Catalunya,
129, se encontra a flagship store da Pronovias,
em que a noiva recebe assessoramento total-
mente personalizado em um entorno exclusivo.
A experincia de noiva no comea com a prova
do vestido, mas desde o momento em que entra
na loja. Por este motivo, o espao tem que estar
altura de acolher este grande momento: de
encontrar o vestido de seus sonhos.

134
PRONOVIAS E BARCELONA: UM BOM PAR?
Absolutamente. Barcelona tem um lado clssico, respiram os
anos e a histria que a trouxe ao que hoje, mas sempre tem seu
olhar fixo no futuro. Igual Pronovias, que combina a perfeio
tradicional e modernidade.

FALAMOS DE LE CIEL
Le Ciel o nome da nova coleo Atelier Pronovias 2017,
confeccionada com tecidos finos e delicados que criam
linhas fluidas e suaves. As criaes que a compem so ins-
piradas na magia e na beleza do cu em uma noite estrelada,
refletida nos tecidos e adornos da mais alta qualidade; so
nicos, sofisticados e elegantes. Esta temporada apostamos
na silhueta lpis, com volume atrs e nos lados. Esta silhue-
ta muito feminina, reala as curvas do corpo da mulher
criando um efeito sensual enquanto sofisticado.

Herv Moreau e Irina Shayk

UMA CARACTERSTICA ESSENCIAL


Os delicados bordados mo, pelos quais o atelier to
reconhecido. Um bordado pode transformar um vestido
em uma verdadeira obra de arte. Em Pronovias criamos
bordados inovadores que desenham novas formas,
padres e cores: plumas, fios de seda e pedra preciosas
cor verde esmeralda
Julian Hubbard

O MELHOR DE TRABALHAR PARA A MARCA


BARCELONESA ...
Desde que era pequeno desenhei esboos de
vestidos de noiva, realmente me fascinavam!
Trabalhar para Pronovias um sonho rea-
lizado, esta marca conta com uma equipe
profissional e com muita experincia,
cada dia aprendo muitssimo com
eles. Gosto de fazer parte desta
companhia, aqui cada dia posso
realizar meu sonho!

135
BAG AGEM

LIPAULT

PINKO PARA ITALIAN


INDEPENDENT

ANANTARA KALUTARA
RESORT (SRI LANKA)
Si o que quer para sua
viagem desconexo total
em um paraso terreno,
este seu hotel. Rodeado
de jardins tropicais e com
vistas inigualveis do oceano ndico,
este complexo de 141 sutes oferece
uma combinao nica de luxo com
cultura autctone.

U m m u n d o
de sensaes
AMAZON

Enfim! Depois de tanto nervosismo chega o momento de se


esquecer de tudo e desfrutar uma lua de mel incrvel. Malas, roupas
de banho, culos e protetor solar. Tudo pronto!?
136
SONY

ROOM MATE CARLA


(BARCELONA)
A poucos passos do Passeio
de Grcia da capital catal,
Room Mate Hotels abre seu
terceiro estabelecimento na
RIMOWA cidade. Suas sutes, decoradas
pelo interiorista Toms Ala,
esboam elegncia e amplitude.
Uma excelente parada para
HAWAIIAN descansar aps um dia de
TROPIC compras em Barcelona.

H10 OCEAN DREAMS


(FUERTEVENTURA)
As impressionantes dunas
e as praias de gua crista-
lina so o lar deste hotel nas
Ilhas Canrias. Seu conceito o
converte em um refgio para
relaxar e gozar a tranquilida-
de. Os amantes do desporto,
ademais, podero praticar
windsurf nas pequenas ensea-
das das proximidades.

ETAM
AMERICAN TOURISTER

137
bAg AgEM

FILIPINAS

UMA NOVA
AVENTURA
TEXTO: CHIARA MEROLA - FOTOS: PDOT (PHILIPPINES DEPARTMENT OF TOURISM)

138
Clida e acolhedora, Filipinas o lugar onde
a palavra mabuhay (bem vindo) representa a
atitude nacional e onde o sorriso a moeda mais
valiosa. Enclave de ilhas recnditas, lugares
desconhecidos, guas turquesas e festivais
repletos de cor, te deixar apaixonado.

Ilha de Corn

139
BAG AGEM

F Paraso do mergulho
ilipinas se encontra dentro do Tringulo de Co-
ral, um paraso natural situado no Sudeste Asi-
tico sendo, cada uma das ilhas que compem Em Tubbataha, uma autntica maravilha natural que
o arquiplago, como prolas que deslumbram foi nomeada pelas revistas de mergulho como um dos
no meio do Oceano Pacfico. Canto repleto de praias 10 melhores lugares para este esporte no mundo e seus
paradisacas, guas cristalinas e areia branca fina, em arrecifes foram declarados Patrimnio Mundial da Natu-
que os recm casados podero realizar todo o tipo de reza pela UNESCO.
atividades, transformando estes dias em uma experi- impressionante a variedade de vida marinha que se
ncia realmente inesquecvel. Suas variadas paisagens pode encontrar embaixo de suas guas. So muitos os
submarinas com arrecifes remotos, suas mltiplas pontos de mergulho, tanto que difcil escolher em qual
espcies de coral, peixes e mamferos marinhos que deles submergir: Sharks Airport, Gorgonian Chanel,
habitam, fazem de Filipinas um dos melhores destinos Seafan Alley so alguns deles. Aqui, a paisagem marinha
de mergulho do mundo. Nos fundos marinhos filipinos uma verdadeira exploso de vida e cores.
podem encontrar mais de 20.000 espcies, inclusive
as mais procuradas pelos mergulhadores: tubares
martelo, tartarugas marinhas, peixes leo, peixes
morcego, polvos de anis azuis, golfinhos...

O fundo marinho uma surpresa.


Arrecife de Apo

Por outro lado, Mindoro


uma das maiores ilhas da
Filipinas e tambm oferece
alguns dos lugares mais
espetaculares para o mergu-
lho. Um deles o arrecife de
Apo, um verdadeiro santu-
rio devido suas fascinantes
criaturas, maravilhando
inclusive os mergulhadores

SO MUITOS OS PONTOS
DE MERGULHO, TANTO QUE
FICA DIFCIL ESCOLHER QUAL
DELES SUBMERGIR.

Arrecifes de Tubbataha
Moalboal

140
Praias de Boracay

mais experientes que cruzam com


incontveis tipos de peixes em um
entorno quase virgem.

A ilha de Ceb outro lugar reco-


nhecido por ser um dos destinos
preferidos para a prtica deste
esporte em Filipinas. Malapascua,
Moalboal e a Ilha do Pescador so
as zonas mais conhecidas para
mergulhar. Moalboal o ponto de
partida para realizar excurses
nos jardins de corais; a Ilha do
Pescador se destaca por ser um
dos lugares com mais encanto por
seus corais de todas as formas e
cores, suas paredes puras cheias de
salincias e curvas. A paz reinante,
o silncio e a fabulosa sensao
de fazer parte da natureza, tornam
esta ilha um lugar nico para des-
frutar a lua de mel dos sonhos.
El Nido Resort

Ilhas de
todos os gostos
Com mais de 7.000 ilhas, difcil
escolher qual visitar: grandes,
pequenas, ensolaradas, relaxantes,
exticas, nicas H para todos os
gostos. Palawan pura magia com
suas praias de areia fina, penhas-
cos de pedra calcria e bosques
manguezais que do forma a esta
maravilhosa paisagem. Idlicas
lagoas de cor turquesa e um sem
fim de pequenas ilhas garantiro
um cenrio nico para a lua de mel.
A ilha de Corn , sem dvida, uma
das mais romnticas de Filipinas,
composta por uma exuberante
vegetao e baias tranquilas, onde Quilomtrica praia de Ceb

141
bag agem
se distancia o rudo e contempla
em silncio sua grandiosa beleza.
Com perfil imponente e misterioso,
a ilha capaz de seduzir todos os
turistas que a visitam. Os recm
casados podero desfrutar passeios
relaxantes pelo interior da ilha,
observar as numerosas espcies
animais e plantas, bem como as fru-
tas tropicais debaixo das sombras
das palmeiras; ou ainda, deixar-se
mimar com uma hilot, massagem
tradicional filipina que se caracte-
riza pelos movimentos lentos e de-
liberados para encontrar bloqueios
energticos chamados lamig.
El Nido, grupo de complexos
ecolgicos, localizados nos muni-
cpios de El Nido - Taytay no norte
de Palawan, est envolto de uma
paisagem costeira enfeitiante, que
surpreende por seus penhascos de
pedra calcria, suas prais idlicas,
suas pitorescas baias e seus lagos
espetaculares. Os resorts em Filipi-
nas contam com uma grande quan-
tidade de atividades para os mais
ousados como kayak e windsurf, e
para os casais mais tranquilos, que
buscam paz e relaxamento, so ofe-
recidos passeios tranquilos em ca-
noa acompanhados de ricos sucos

St. Pauls Bay em Palawan. Imagem: Alex Robinson

A cultura filipina rica e variada.

142
naturais. Outra das ilhas que do
boas vindas aos recm casados

Erwin Lim
Boracay que desde o cu parece
uma mariposa verde que estendeu
suas asas sobre a imensido de
um infinito mar azul. Cachoeiras,
rios e um bosque tropical rico em
espcies so a essncia da ilha.
No Shangri-Las Boracay Resort
& Spa a paz e solido sero de
tirar o flego. A natureza pare-
ce ser o nico companheiro e
as guas azuis se abrem em um

Alex Robinson
imenso leque para se unir com,
o cu. Com o por do sol, a costa
de Boracay se converte, pouco a
pouco, em um panorama de ouro
com suas deslumbrantes vistas
de areia to branca como a neve
e to fina como o acar. So
infinitas as opes para poder
desfrutar um entorno de sonhos
onde cada pedao de terra tem um
denominador comum: o deleite,
o descanso e o sentir-se rodeado
das mais deslumbrantes natureza
e cultura. A paz reina e a fabulosa
sensao de se sentir parte deste Manila
A capital do pas uma das cidades mais diversas
ambiente tornam este arquiplago
um destino nico e especial onde da Asia. Nela vivem, aproximadamente, 12 milhes
a diverso sempre estar assegu- de pessoas e ocupa o corao de Luzn. Se trata
rada, porque sempre Its more de una cidade cosmopolita, rodeada de naturaleza
fun in the Philippines! em estado puro e com contrastes presentes que a
tornam extraordinria e ativa.

VISTOS: Brasileiros a turismo no


GUIA PRTICO precisam de visto de entrada por at 59
dias, mas devem ter passaporte original
SOBRE FILIPINAS: vlido e certificado internacional de
A capital de Filipinas Manila, uma vacina contra febre amarela.
das cidades mais diversas da Asia, uma
verdadeira joia que brilha em diferen- VACINAS: Febre amarela.
tes colores e que une todas de forma
harmoniosa. O tagalog (ou filipino), e o QUANDO VIAJAR:
ingls so os idiomas oficiais. De novembro a junho.

DIFERENA HORRIA: O QUE LEVAR NA MALA:


A diferena horria de GMT+8. Devido ao clima tropical, se recomen-
da levar roupas cmodas e leves. Nas
MOEDA: zonas montanhosas necessrio levar
A moeda local o peso filipino (PHP). 1 roupas mais quentes.
real BRL = 15 pesos PHP. Geralmente h
caixas eletrnicos em todas as partes, e MAIS INFORMAO:
tanto nos hotis como nos restaurantes Turismo de Filipinas
so aceitos cartes de crdito. www.itsmorefuninthephilippines.com
Praia de Ceb

143
Eis uma histria de amor ao bom estilo de

Final feliz Hollywood! Ava Gardner e Frank Sinatra foram os


protagonistas de uma das relaes mais intensas e
explosivas da poca dourada do cinema americano.

(C) SNAP Photo Library / Cordon Press

144
O DIA MAIS ESPECIAL DA SUA VIDA
MERECE O CENRIO PERFEITO.
Na Tivoli Hotels & Resorts seu casamento ser uma experincia inesquecvel.
Uma combinao de beleza, sofisticao e originalidade. Seja para um casamento na
praia, cercado de belas paisagens no Tivoli Ecoresort Praia do Forte ou no corao de
So Paulo com toda a sofisticao do Tivoli So Paulo - Mofarrej, nossa equipe de
profissionais estar dedicada para garantir o sucesso e a perfeio desse momento
nico. E depois do casamento perfeito, nada melhor do que uma lua de mel dos sonhos
em um dos fantsticos hotis da rede Tivoli em Portugal. Viva essa experincia.

INFORMAES E RESERVAS
So Paulo ou Portugal Praia do Forte
T: +55 11 3146 5900 T: +55 71 3676 4016
E: eventos.htsp@tivolihotels.com E: eventos.htpf@tivolihotels.com www.tivolihotels.com

PRAIA DO FORTE | SO PAULO | LISBOA | ALGARVE | COIMBRA | SINTRA


O SEU J imaginou vivenciar dias inesquecveis
ao lado da pessoa mais especial da sua vida?

FINAL FELIZ No Tivoli Ecoresort Praia do Forte todos os


detalhes foram pensados para que esse momento
EST APENAS no seja apenas romntico, mas sim, eterno.

COMEANDO.
Um cenrio de sonhos para o incio da sua
histria de amor.

TIVOLI ECORESORT PRAIA DO FORTE


T: +55 71 3676 4000 | +55 11 3813 7366
E: reservas.htpf@tivolihotels.com
www.tivolihotels.com

PRAIA DO FORTE | SO PAULO | LISBOA | ALGARVE | COIMBRA | SINTRA | VILAMOURA | PORTIMO

Vous aimerez peut-être aussi