ISFNR papers published in FABULA

Occasion Title Author FABULA pp.

issue
Helsinki, June 1621, 1974 Die Legende von den zwei Erzsndern in der griechi- Georgios A. Megas (Athen) 16 (1975) 113120
schen Volksberlieferung
Helsinki 1974 Porpoises and Taro in Gilbert Islands Myths and Katharine Luomala (Honolulu) 18 (1977) 201211
Customs
Helsinki 1974 Theorie und Praxis des volkstmlichen Erzhlens bei Hans Trmpy (Basel) 20 (1979) 239248
Erasmus von Rotterdam
Edinburgh, August 1218, How Old Are Folktales? Heda Jason (Jerusalem)/Aharon Kempin- 22 (1981) 127
1979 ski (Tel Aviv)
Edinburgh 1979 The Prose Narrative Repertoire of a Passive Tradition Robin Gwyndaf (Cardiff) 22 (1981) 2854
Bearer in a Welsh Rural Community (Part 2)
Edinburgh 1979 Ideology and Aesthetics in the Folknarrative: The Tamar Alexander (Jerusalem) 22 (1981) 5563
Case of The Companion in Paradise (Jewish oiko-
type 809-*A) and Hasidic-Ashkenazic Lore in Ger-
many
Edinburgh 1979 Socio-Psychic Levels of Oral Narration J. Russell Reaver, Tallahassee 22 (1981) 6473
Edinburgh 1979 Erzhlsituation und Erzhlfigur in gyptischem Er- Emma Brunner-Traut (Tbingen) 22 (1981) 7478
zhlgut
Edinburgh 1979 The Narrator in the Stories of the Talmud and the Ofra Meir (Haifa) 22 (1981) 7983
Midrash

1
 Occasion Title Author FABULA pp.
issue
Edinburgh 1979 Narratives as a Means of Communication Venetia Newall (London) 22 (1981) 8489
Edinburgh 1979 Narrateurs dquipage sur les bateaux hellniques Demetrios Loukatos (Athnes) 22 (1981) 9095
Edinburgh 1979 The Malagasy Tale Index Lee Haring (New York) 22 (1981) 9699
Edinburgh 1979 Tiefenforschung in einem samischen (lappischen) Lassi Saressalo (Turku) 22 (1981) 100105
Dorf
Edinburgh 1979 Years of Experience in a Moment: A Study of a Tale Nai-tung Ting (Macomb) 22 (1981) 183213
Type in Asian and European Literature
Edinburgh 1979 Recherche sur les variables structurantes de rcit Claude H. Breteau/Nello Zagnoli (Paris) 22 (1981) 214227
Edinburgh 1979 The Structural Pattern of the Ancient Greek Romanc- Consuelo Ruiz-Montero (Salamanca) 22 (1981) 228238
es and the Morphology of the Folktale of V. Propp
Edinburgh 1979 He Said, They Say: The Uses of Reporting Speech Craig Mishler (Anchorage) 22 (1981) 239249
in Native American Folk Narrative
Edinburgh 1979 Das Groe im Kleinen: Eine mrchenspezifische Katalin Horn (Basel) 22 (1981) 250271
bertreibung
Edinburgh 1979 Lament for the Dead as a Universal Folk Tradition Bade Ajuwon (Ile-Ife) 22 (1981) 272280
Edinburgh 1979 Narration and Memory Mihly Hoppl (Budapest) 22 (1981) 281289
Edinburgh 1979 Kleine Beitrge zur Schwank- und Exempelliteratur Hans Trmpy (Basel) 22 (1981) 290296
Edinburgh 1979 The Individual Folk Narrator: Advances of Polish Violetta Krawczyk-Wasilewska (xd6) 22 (1981) 297301
Research

2
 Occasion Title Author FABULA pp.
issue
Edinburgh 1979 The Category of the Narrator in the Structure of Mria Kosov (Bratislava) 22 (1981) 302306
Folklore Genres
Edinburgh 1979 Motivanalyse zur Erzhlerforschung Toshio Ozawa (Tokio) 22 (1981) 307311
Edinburgh 1979 Sound Recording of Folk Narrative in Ireland in the Caoimhn Danachair (Dublin) 22 (1981) 312315
Late Nineteen Forties
Edinburgh 1979 Notebook or Tape-Recorder? The Influence of the Leena Koivu (Helsinki) 22 (1981) 316319
Noting Technique upon Legend, its Construction and
Form
Bergen, June 1217, 1984 Volkserzhlung und nationale Identitt: Deutsche Sa- Rudolf Schenda (Zrich) 25 (1984) 296303
gen im Vormrz (183048)
Bergen 1984 Einige Bemerkungen zum gegenwrtigen Stand der Hans-Jrg Uther (Gttingen) 25 (1984) 308321
Klassifizierung von Volkserzhlungen
Bergen 1984 Zur Deutung und Be-Deutung von Folklore-Texten Lutz Rhrich (Freiburg i. Br.) 26 (1985) 328
Bergen 1984 Der Edelmann als Hund Rolf Wilhelm Brednich (Gttingen) 26 (1985) 2957
Bergen 1984 Altgypten Ursprungsland des mittelalterlich-euro- Emma Brunner-Traut (Tbingen) 26 (1985) 7279
pischen Drachen?
Bergen 1984 Narrative as an Image of Cultural Transition: Portrait Venetia J. Newall (London) 26 (1985) 98103
of an Asian Story-Teller
Bergen 1984 Perspectives on Contemporary Legend Wilhelm F.H. Nicolaisen (Binghamton) 26 (1985) 213218
Bergen 1984 Whats Modern about the Modern Legend? Gillian Bennett (Sheffield) 26 (1985) 219229

3
 Occasion Title Author FABULA pp.
issue
Bergen 1984 Israelische Fassungen des Verschwundenen Anhal- Aliza Shenhar (Haifa) 26 (1985) 245253
ters (Mot. E 332.3.3.1: The Vanishing Hitchhiker)
Budapest, June 1017, 1989 Volkserzhlung und kulturelle Identitt. 9. Kongress Rolf Wilhelm Brednich (Gttingen) 31 (1990) 14
der ISFNR (Tagungsbericht/Editorial)
Budapest 1989 Why Tell Stories? W.F.H. Nicolaisen (Binghamton) 31 (1990) 510
Budapest 1989 Der Magier Merir und sein Golem Emma Brunner-Traut (Tbingen) 31 (1990) 1116
Budapest 1989 Lhistoire de La Belle au bois dormant dans le Per- Jacques Barchilon (Boulder) 31 (1990) 1723
ceforest
Budapest 1989 sopische Fabeln im deutschen Schulbuch des aus- Ingrid Tomkowiak (Gttingen) 31 (1990) 2432
gehenden 18. Jahrhunderts
Budapest 1989 Zur Frage der morphologischen Analyse der Volks- Bohuslav Beneh (Brno) 31 (1990) 3348
prosa. Versuch eines Projektes
Budapest 1989 Communicative Role and Social Identity in Story- Robert A. Georges (Los Angeles) 31 (1990) 4957
telling
Budapest 1989 The Role of Narrative in Crisis Situations: Personal Donald Ward (Los Angeles) 31 (1990) 5863
and Cultural Identity
Budapest 1989 The Turks in Norway Ann Helene B. Skjelbred (Oslo) 31 (1990) 6469
Budapest 1989 Gothenburg Joking as an Expression of Local Iden- Georg Drakos (Stockholm) 31 (1990) 7075
tity
Budapest 1989 Die Thematik des lebendigen Erzhlens in Bulgarien Evgenija Miceva (Sofia) 31 (1990) 7684
Budapest 1989 The Socio-cultural Aspect of Folk Narratives Anna J. Papamichael-Koutroubas (Athens) 31 (1990) 8596

4
 Occasion Title Author FABULA pp.
issue
Budapest 1989 Luxuria, Frau Welt und Domina Perchta Marianne Rumpf (Berlin) 31 (1990) 97120
Budapest 1989 Personality and Folklore in Action: The Folk Speech Robin Gwyndaf (Cardiff) 31 (1990) 193207
and Folk Narrative Repertoire of a Welsh Joke-Teller
Budapest 1989 And ...: Controlling the Argument, Controlling the Gillian Bennett (Sheffield) 31 (1990) 208216
Audience
Budapest 1989 Characters and Group Identity: Anecdotal Evidence David Buchan (St. Johns) 31 (1990) 217222
Budapest 1989 The Humour (Obscene) of an Asian Storyteller Venetia J. Newall (London) 31 (1990) 223226
Budapest 1989 Erzhlungen aus dem Nachla des flmischen Luc Gobyn (Brugge) 31 (1990) 227235
Sammlers Amaat Joos (18551937)
Budapest 1989 Sibirische Mrchenerzhler Elena oastina (Irkutsk) 31 (1990) 236241
Budapest 1989 Contemporary Legends about Animal-releases in Vronique Campion-Vincent (Paris) 31 (1990) 242253
Rural France
Budapest 1989 Personal Experience Stories, Autobiography, and Mary Ellen Brown (Bloomigton) 31 (1990) 254261
Ideology
Budapest 1989 Ethnische Stereotypen in der gegenwrtigen Volks- Helmut Fischer (Hennef) 31 (1990) 262271
erzhlung
Budapest 1989 Modern Legends in the Belgian Oral Tradition Stefaan Top (Leuven) 31 (1990) 272278
Budapest 1989 Zur Methodologie der Sammlung zeitgenssischer Dorota Simonides (Opole) 31 (1990) 279283
populrer Erzhlungen
Budapest 1989 Personal Narrative on Healing Torunn Selberg (Bergen) 31 (1990) 284288

5
 Occasion Title Author FABULA pp.
issue
Budapest 1989 Transit: A Narrative of Travel Across the Two Ger- Mary Beth Stein (Bloomigton) 31 (1990) 289296
manys
Budapest 1989 Folk Narrative, Opera and the Expression of Cultural Regina Bendix (Portland) 31 (1990) 297303
Identity
Budapest 1989 Religion for the Young in Bible Story Collections Ruth B. Bottigheimer (Stony Brook) 32 (1991) 1932
(Kinderbibeln)
Innsbruck, July 511, 1992 Zeitgenssisches Mrchenerzhlen und Weltan- Katalin Horn (Basel) 34 (1993) 201210
schauung
Innsbruck 1992 Dreams as Folklore Annikki Kaivola-Bregenhj (Helsinki) 34 (1993) 211224
Innsbruck 1992 Junkfood for the Soul Sabine Wienker-Piepho (Gttingen) 34 (1993) 225237
Innsbruck 1992 Demonologies in Contemporary Legends and Panics Vronique Campion-Vincent (Paris) 34 (1993) 238251
Innsbruck 1992 Reiseberichte als Quelle der Erzhlforschung Brigitte Bnisch-Brednich (Gttingen) 34 (1993) 252269
Innsbruck 1992 Gender and Sexuality in Pre-Industrial Society: Inger Lvkrona (Lund) 34 (1993) 270279
Erotic Riddles
Budapest, June 1017, 1989 Historical Poetics and Generic Shift: Niphlaot ve- Dan Ben-Amos (Philadelphia) 35 (1994) 2049
Nissim
Mysore, January 612, Professionelle Mrchenerzhler im sdindischen Majan Mulla (Dharwad) 38 (1997) 101111
1995 Karnataka
Mysore 1995 Who Are the Tellers? Ines Khler-Zlch (Gttingen) 38 (1997) 199209
Helsinki, June 1621, 1974 Conteurs populaires transmettant leurs rcits par crit Dmtrios Loukatos (Athnes) 38 (1997) 291301

6
 Occasion Title Author FABULA pp.
issue
Gttingen, July 2631, 1998 Born a Lady, Died a Saint: The Deification of Gillian Bennett/Anne Rowbottom (Man- 39 (1998) 197208
Diana in the Press and Popular Opinion in Britain chester)
Gttingen 1998 Legends Connected with the Sinking of the Ferry Eda Kalmre (Tartu) 39 (1998) 209218
Estonia on September 28, 1994
Gttingen 1998 Basiles Pentamerone (1634) neu bersetzen? Rudolf Schenda (Zrich) 39 (1998) 219242
Gttingen 1998 Crossing Boundaries: the Translation and Cultural Klaus Roth (Mnchen) 39 (1998) 243255
Adaptation of Folk Narratives
Gttingen 1998 Perspectives on Narrative Communication and Gen- Patricia Lysaght (Dublin) 39 (1998) 256276
der: Lady Augusta Gregorys Visions and Beliefs in
the West of Ireland (1920)
Gttingen 1998 The Birth of Scholarship out of the Spirit of Oral Galit Hasan-Rokem (Jerusalem) 39 (1998) 277290
Tradition: Folk Narrative Publications and National
Identity in Modern Israel
Gttingen 1998 Erinnerte Landschaft Albrecht Lehmann (Hamburg) 39 (1998) 291301
Gttingen 1998 Are There Dark Horizons before Actual Folk Narra- Vilmos Voigt (Budapest) 39 (1998) 302316
tives?
Gttingen 1998 Cultural Properties, Cultural Documents, and Cultur- Margaret A. Mills (Columbus) 40 (1999) 116
al Effects: An Ethics Discussion for ISFNR
Gttingen 1998 Race and Ethnographic Allegory Patrick B. Mullen (Ohio) 40 (1999) 1725
Gttingen 1998 Anecdotes, Jokes and Jests in Everyday Communica- Olesya Britsyna (Kyiv) 40 (1999) 2632
tion

7
 Occasion Title Author FABULA pp.
issue
Gttingen 1998 Giambattista Basile, Neapel und die mediterranen Rudolf Schenda (Zrich) 40 (1999) 3349
Erzhltraditionen
Gttingen 1998 Going Through Hard Times: A Topological Explo- Vivian Labrie (Quebec) 40 (1999) 5073
ration of a Folktale Corpus from Quebec and Acadie
Gttingen 1998 Reutlinger Geschichte(n) von 1945 bis heute Elisabeth Timm (Tbingen) 40 (1999) 7484
Gttingen 1998 Der Reiter ber den Bodensee Wolfgang Mieder (Burlington) 40 (1999) 195221
Gttingen 1998 Anders Bijmas Folktale Repertoire and Its Collec- Eric Venbrux/Theo Meder (Amsterdam) 40 (1999) 259277
tors
Gttingen 1998 Vladimir Propps bedenklicher Versuch, Humor zu Isidor Levin (St. Petersburg) 41 (2000) 112
klassifizieren
Gttingen 1998 Marie-Antoinette and Her Famous Saying: Three Vronique Campion-Vincent (Paris)/ 41 (2000) 1341
Levels of Communication, Three Modes of Accusa- Christine Shojaei Kawan (Gttingen)
tion and Two Troubled Centuries
Gttingen 1998 Between Translation and the Canon: The Arabic Ibrahim Muhawi (Edinburgh) 41 (2000) 105118
Folktale as Transcultural Signifier
Gttingen 1998 Das zeitgenssische Erzhlen in Zagreb Ljiljana Marks (Zagreb) 41 (2000) 244256
Gttingen 1998 Death in the Ballroom Mara Palleiro (Buenos Aires) 41 (2000) 257268
Gttingen 1998 Reisegefahren und Urlaubsngste als Gegenstand Thomas Wittich (Schliersee) 41 (2000) 269277
narrativer Darstellungen
Gttingen 1998 Personal Experience Stories and Autobiographies Sigrid Schmidt (Hildesheim) 41 (2000) 278284
from Namibia

8
 Occasion Title Author FABULA pp.
issue
Gttingen 1998 Jokes about National Groups in Andorra Carme Oriol (Tarragona) 41 (2000) 285293
Gttingen 1998 Communication of Identity and Difference: Folklore Kishore Bhattacharjee (Guwahati) 41 (2000) 294302
and Everyday Politics in Assam
Gttingen 1998 Schriftliche Folklore im 17. Jahrhundert Gbor Tsks (Budapest) 42 (2001) 121
Gttingen 1998 Some Remarks about the Sibyl(s) in Maltese Legends Micheline Galley (Paris) 42 (2001) 2231
Gttingen 1998 Erzhlungen ber das sozialistische Dorf Doroteja Dobreva (Sofia) 42 (2001) 90109
Gttingen 1998 Hybrid Identities: The Pomak Community of Brez- Elka Agoston-Nikolova (Groningen) 42 (2001) 110116
nitza (Southwest Bulgaria) in Search of Genealogy
Nairobi, July 1722, 2000 [Editorial:] The Authority of Memory in Narrative Christine Shojaei Kawan (Gttingen) 43 (2002) 13
Nairobi 2000 The African Epic Controversy M.M. Mulokozi (Dar es-Salaam) 43 (2002) 417
Nairobi 2000 Tradition, Memory, Creativity and the Self in the Fugich Wako (Njoro) 43 (2002) 1834
Personal Narratives among the Borana of Kenya:
Conformity and Conflict
Nairobi 2000 Myth as a Historical Basis of the Meru Folktales Speranza Muthoni Ndege (Nairobi) 43 (2002) 3554
Nairobi 2000 The History of the Wataveta: The Hidden Reality Clara Momanyi (Nairobi) 43 (2002) 5563
Nairobi 2000 Social Construction of Gender with Special Refer- Catherine Ndungo (Nairobi) 43 (2002) 6474
ence to Gikuyu and Swahili Proverbs
Nairobi 2000 Images of Women in Kenyan Oral Narratives Muigai Wa-Gachanja (Nairobi) 43 (2002) 7584

9
 Occasion Title Author FABULA pp.
issue
Nairobi 2000 Crafting Democratic Memory: The Question of Di- Regina M. Gachari (Nairobi) 43 (2002) 8593
lemma and Choice for Women in Kenyan Oral Nar-
ratives
Nairobi 2000 Womens Voices on the Practice of Ter among the Pamela Abuya (Eldoret) 43 (2002) 94101
Luo of Kenya: a Philosophical Perspective
Nairobi 2000 The Song-narrative Construction of Oral History Mwangi P. Muhoro (Nairobi) 43 (2002) 102118
through the Gikuyu Muthirigu and Mwomboko
Nairobi 2000 The American President Meets the Ogre in Holly- Michael Wainaina (Nairobi) 43 (2002) 119128
wood: Linking the Mytho-Cognitive Constructs of
the Gikuyu Ogre Tale to the American Film
Nairobi 2000 Gikomba Market Literature: Reflections on the Iden- James Kariuki Mutiti (Nyahururu) 43 (2002) 129138
tity and Aspirations of a Common Entrepreneurial
Folk
Melbourne, July 1620, Editorial Rolf Wilhelm Brednich (Gttingen) 44 (2003) 1
2001
Melbourne 2001 Strange Illuminations: Min Min Lights Australian Mark Moravec (Ballarat) 44 (2003) 224
Ghost Light Stories
Melbourne 2001 Fortunatus in Italy Luisa Rubini (Zrich) 44 (2003) 2554
Melbourne 2001 Framing the Brothers Grimm: Paratexts and Inter- Donald Haase (Detroit) 44 (2003) 5569
cultural Transmission in Postwar English-Language
Editions of the Kinder- und Hausmrchen
Melbourne 2001 How to read a legend: An auto/bio/graphical ex- Mary Ellen Brown (Bloomington) 44 (2003) 7078
cursus

10
 Occasion Title Author FABULA pp.
issue
Tartu, July 2631, 2005 Reflections on Recent English-Language Fairy-Tale Cristina Bacchilega (Honolulu) 47 (2006) 201210
Fiction by Women
Tartu 2005 Fairy-Tale Origins, Fairy-Tale Dissemination, and Ruth B. Bottigheimer (Stony Brook) 47 (2006) 211221
Folk Narrative Theory
Tartu 2005 Hypertextual Gutenberg Donald Haase (Detroit) 47 (2006) 222230
Tartu 2005 Women in the Way of War Annikki Kaivola-Bregenhj (Mustasaari) 47 (2006) 231240
Tartu 2005 Social Networks and Storytelling Communities Gabriela Kilinov (Bratislava) 47 (2006) 241247
Tartu 2005 e-Folklore in the Age of Globalization Violetta Krawczyk-Wasilewska (xd6) 47 (2006) 248254
Tartu 2005 Legends Translated into Behaviour Reimund Kvideland (Bergen) 47 (2006) 255263
Tartu 2005 The Uses of Terror: Appalachian Mrchen-Telling, Carl Lindahl (Houston) 47 (2006) 264276
Folklore Methodology, and Narrators Truth
Tartu 2005 How Old Are Modern Legends? Alfred Messerli (Zrich) 47 (2006) 277288
Tartu 2005 Virginia Woolf and the Flounder Luisa Rubini (Lausanne) 47 (2006) 289307
Tartu 2005 The Theory of Database in Folk Narrative Studies Vilmos Voigt (Budapest) 47 (2006) 308318

11