Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN: 0378-7680
dpc@mail.intec.edu.do
Instituto Tecnolgico de Santo Domingo
Repblica Dominicana
CIENCIAY SOCIEDAD
VolumenXXX. Nmero4
Octubre- Diciembre2005
A S P E C T OB
SI O T I C O S
D E E L C O I C OD E L M E N O RE N
REPUBLICA DOMINICANA.
David Ramrez' DigenesSanfos.**
Dr. Miguel Suazo.*
.* Estudiantes
de Medicina
de INTEC.
* Biotecista
delreade la Saludde INTEC
664
C'icncial Socicciad.
i'olXXX. niun 4.2005. 664-683
I ' \ L , \ I ] R \ S( I \ \ I S :
Introduccin
Llniezesvistahoy en dacomo unarealidadpreocupante, dondc
se fbnnan los primcros peldaosen la vida dcl hombre del maana.
en el mundc de hoy. conro do Dina Kraupskof "No puede
considerarsecorrroun fbnmenode naturalezalija e inrnutablc,sino
que, corxo todo estadodel desarrollohumano.es Llnproductode
circunstancias histricosociales."(I ) En nuestropas,los derechos
del nio cstnrcglrladoscn el Cdigo 136-03queesel Cdigopara
la protcccin dc nios. nias y adolescentes de la Repblica
Dominicana,y sebasaen el captuloIl queesdondetratalosderechos
de la salud.cn losartculosdesdeel28 hastaeI33.
Debidoa qlrelos nios/assonel futurodel pas,en Lrnasociedad
que se va dcsamollando a pasosgigantescos. la bioticadebeestar
presentecn cl C-'digo dcl Mcnor,y cs que la bioticaes"la ticaque
regulael conocimientocon los principioshumanos"(2)y aslograrun
equilibrio entreel desarrollode las sociedadcsy la ticaque debe
prirnar.Los aspectosbioticosen el Cdigodel Menor enfbcadoen
el captulode salud,con el f rn de verificar la saludreproductiva,y
"surgcncofirouna necesidadde establecerel discemiurientoentrelo
quc sc pucdc haccr desdccl punto dc vista tcnicoy lo que cs
ticanrentelcito.sobrela basedel reconocimiento dela substancialidad
665
D. y SuazoM.:AspectosBioticosde el Cdigo...
Ramrez,D., Santos,
666
Cienciay Socieclad,
vol XXX, nm4,2005,664-683
667
. . y S u a z oM . : A s p e c t o sB l o t i c o sd e e l C t i d i g o . . .
. . . S a n t o sD
R a n r i r c zD
Materiales y Mtodos
Es una investigacinprospectiva,porque sc hizo bltscando
informacionesactualizadas. La rnetodologa aplicadafue dc rcvisar
cadacaptulodel Cdigodel Menor y se entoc cn el captulode
saludorientadaal mcnor.enfocadoen la vida scrualdel adolesccntc
y la educacinsexualqllc posee,paraevaluarel corttenidobiotico
en esteapartado.Se tom una l"nuestra dc 20 adolescentcs. de los
cualesl0 adolescentes fueronde scxof'entenino con Ltnaedadentrc
l6 y l8 aos,y se leshizo una encuesta de 8 preguntasEl criterio
para seleccionarlas fue que estuvieranen las consultasde las
matemidadesde Mata Hambre,SanRafaely el Ilospital de la Mujcr,
(de estafbrma garantizamossu vida sexualactivapor sLlestadode
embarazo),y l0 adolcscentes de sexo masculinoseleccionados
aleatoriamente. con una edadde 16-l8 aosa los cualestantbinse
leshizo un cuestionariode l0 preguntas,2 preguntasms que a las
adolescentes, ya queno seconsiderticopreguntarlepor su estado
de vida sexuala las adolescentes, y la otra firc parasabersi con las
personasquetenanrelacioneseranadolescentes o adultas.
fue con el requisitode
La muestrade 4 gineclogosseleccionada
que estn vinculados al trato con adolescentesen el centro de
orientacinde adolescentes dondetrabajarl.
de lasmaternidades
tanto
Cabeindicarque laspreguntashechasa los adolescentes,
masculinocomofbmenino,y gineclogos
estncn los anexos.
Resultadosy Discusin
Estos grficos muestranla evaluacinde las observaciones
de 4 gineclogos
esenciales y 20 adolescentes. y 10
l0 f-emeninos
668
( iencra
y Socredad.
I ol XXX,nm'1.
2005.664-683
mascLllinos.
entrevistados colt el fin de saberculescriteriosposeen
con el tcmade la ley del lnenory la educacinsexualen el pas.
G r fi co No . 1
Conocimientosque deben tener los Gineclogosque
trabajan en las maternidadesseleccionadas, en el rea de
orientancina los adolescentes.
en el trato con los
adolescentes.
Fuente.Suazo.Ramrez- Santos,BiolntecXLV|l.
669
D. y SuazoM.:AspectosBioticosde el Cdigo...
Ramirez,D.; Santos,
Grfico No. 2:
Pacientes para orientarlosen
que recibenlos gineclogos
cuantoa la saludreproductiva.
10% 100,
l.t i
ilsrl
k alqj
l
11j
I
l
t i
0,1 l
Fuente.Suazo,Ramrez S a n t o s . B i o l n t e cX L V I I
670
Cienciay Sociedad,
vol XXX, nrm4, 2005,664-683
Grfico No. 3:
Percepcin
de losadolescentesde sexofemeninodel
Cdigodelmenory la saludreproductivaensuvida.
riJ
3'
t.
]l
:...
l .t:0:
1 ,
ffi
il
C1 -E
Ud;r Seruril Ar!rra
o,"*,liiil'u'Ji'*,
",.*
Fuente:Suazo,Ramrez- Santos,BiolntecXLVII
671
. . y S u a z oM . : A s p e c t o sB i o t i c o sd e c l C ' d i g o . . .
R a m i r c z .L ) . ;S a n t o s D
En estegraficosemttestralasrespuestas de lasadolescentes en
lo concemiente al Cdigodel Menory la educacin sexualcn suvida.
El70% de lasadolescentes cncuestadas consideranqueel Cidigoes
etlcientey vela por el cuidadode lasjvenescn su condicinde
lnenor.El 90'%de lasjvenesposeellnocioncsligerasde lo quecs la
educacinsexual,ya qlle supierondeciralgunasETSperollo conocan
culeseransusefbctos,el 100'7de lasjvencstiellenunavida sexual
activa,ya qLrefleron escogidasen Ltnamaternidadcoll ull cstadodc
embarazoevidente.Las adolescentes estnconscieutesde que son
para
irrrportantes la sociedad,al estar orientadas,
n-rejof ya que el
80% opinque debentenerparlicipacinen los asuntosestatales.
Grfica No. 4:
Percepcindel adolescentemasculinodel Cdigo del
menor v la salud reproductiva en su vida.
lJ
!t',
1**l
I rr,,r,
l -
-
l 3
w
,l:;qexra
-ffi
a ettet t{1:rcrte$
set:Lral5:,1
,l
I
:)ebe letr
F r r t Lpar c r n t n
Sitr
Ad! saenteg 3!!llar! gSlSlarlts
Fuente.Suazo,Ramrez- Santos,BiolntecXLVII
672
Cienciay Sociedad,
vol XXX, nm4, 2005,664-683
Grfico No. 5:
Proveedores de la educacinsexualen los adolescentes
masculinoy femenino.
iir 1
L1
i
.,.:.
'" __I
?1
1,. i*-;;-'_l
:&rnlr 1
l,il f.*ec.esl
I l..lltr.trrs!
)i)''' )
,o,r,w
tzw
Fuente:Suazo.Ramrez Santos,BiolntecXLVII
673
D. y SuazoM.:AspectosBioticosde el Cdigo...
D.; Santos,
Ramrez.
674
Cienciay Sociedad,
vol XXX, nm4, 2005,664-683
Conclusin
Al observarel grficoNo.3 y compararlocon el No.4 sepuede
distinguirla diferenciaqueexisteen la percepcinde la ley quetienen
ambossexos.Lasjvenesplanteanen un mayor porcentaje,un70oA,
que la ley es eficientey los jvenes, solamenteel 40oAde stos
consideranque la ley eseficiente.Estoesdebidoa que la ley contempla
"programasde ayudaparalas adolescentesembarazadas"(10), pero
para los adolescentes que van a serpadres,la ley no tiene ningn
aparladoparagarantizarleproteccin.De estamaneralosjvenesse
sientenmarginadosen los asuntosconcernientesa la ley y en ese
aspectola ley no cumplecon el principiodejusticiaquebuscala no
discriminacindel adolescente. Otro fallo en elprincipio de lajusticia
presenteen la ley esque los adolescentes masculinos,representados
en la graficaNo.2, que consideranque debentenerparticipacinen
los asuntosestatales,sonsolamenleel600A,unacifla muy preocupante
y mucho menorque las de lasadolescentes del sexofemenino,que
son el 80% las que consideraque su participacin es importante.Lo
que demuestraque los adolescentes masculinossesientenexcluidos
de la ley, ya que la pregunta procuraba saber si piensan que son
importantesen la sociedad.
Otro datointeresante es que lasadolescentes tienenun mnimo
accesoa la informacinsexual,peropresentanms conocimientos
que los adolescentes, ya que el grafico No.3 presentaque el 90oAde
las adolescentes tienen nocionesde educacinsexual,y an as
presentanun embarazoprematuro,no previendola ley el principio de
no maleficencia,al no ofrecerlemecanismosde informacinparaque
se protejan de un embarazo, ya que al salir embarazadaslas
adolescentes estnponiendoenjuego susvidas,debido a que "el
embarazoen la etapaadolescente,representaun embarazode alto
riesgo,y ademssuponeuna impoftanteprdida de oportunidades
parael desarrollopersonaly el xito econmicofuturo"( 18), y sloal
70oAde los adolescentes encuestados se les ha habladodel tema.
coincidiendode estaforma con los gineclogosque trabajanen el
675
R a m r e zD . . y S u a z oM . : A s p e c t o sB i o t i c o sd e e l C d i g o . . .
. . ; S a n t o sD
676
('iencia
y S o c i c d a vdo, lX X X . n m . 1 , 2 0 0 5 . 6 6 4 - 6 8 3
Re com end a ci on e s
Lasrecomendacionesparamejorarel Cdigodel menoren el
aspecto
salud.
sonlassiguientes:
I . El Cdigodel Menordebeestablecer
al adolescente
como
un entecapazdetomardecisiones.
2. Debedevelarantetodopor el bienestar
delmenor,dandoel
servicioparaqueel menorconsigaun equilibriofsico,psquicoy
social.
3. Setienenqueeliminarlostabesimpuestopor la sociedady
lospadrestienenquetomarconciencia
y hacerles
entender a sushijos
losriesgosqueconllevandetenerrelaciones
sexualesy la foma de
prevenirlos.
4. El Cdigodebeestablecer la implementacindeprogramas,
paraorientaral adolescente
sobrelospeligrosquetraetenerrelaciones
sexualessinprecauciny sealar
lairnportancia
delusodelpreseruativo
enlasrelaciones sexuales.
677
D. y SuazoM.: AspectosBioticosde el Cdigo...
D.; Santos,
Ramrez.
medidasquealudenalnuevopadre
5. El Cdigodebeestablecer
paraque
adolescente pueda enfrentarel retoquetienepor delantey
nosalirhuyendoantelassituaciones.
Bibliografa
Dina: "Adolescenciay Educacin".
1- Krauuskopf-,
SanJos,CostaRica.1999.P.21.
estatala distancia.
Editorialuniversidad
2- Resselaer Potter. Van:Bioethics:bridgeto the future.
Hall,Englewood
Prentice 1971.
Clifls,New Jersey,
3- BenavidesVL. Biotica.Enfbquespeditricos
seleccionados.
PACpediatra-2ProgramadadeActualizacinContinuaen Pediatria
12.
1999:5:9-
+ UNICEF.UNAIDS y OMS 2002.YtttngPeopleandHIV/AIDS.
Panamericana
5- Organizacin .
de la Salud.SaluddelAdolescente
I 995.P
OPS/OMS,Washington.
G Suazo,Miguel:"Bioticaparanuevos".
de SantoDomingo,SantoDomingo'2002'p.25-39.
InstitutoTecnolgico
1- SidneyGN. Prefacioen:Accinparael SigloXXl Saludy Derechos
ReproductivosParaTodos.
I 994.p. i-ir .
NuevaYork.:FamilyCareIntemational;
& Mcdicinu'hicu. La ptcrita tl.'lprint itio
JONAS,H. 11997:Tt'nicrt.
dt respttnsabilidud.
Barcelona.
Ed.Paids.
9- ThomasHobbes.El LeviatanDel Estado.
1990.pgs.143-145
FCE-Mxico.
y losderechos
lG CdigoI 63-03:"Cdigoparael sistemade proteccin
fundamentalesde los nios,niasy adolescentes".
SantoDomingo,RepblicaDominicana.
ED. La relacinentrela autonoma
I l- Pellegrino, en la tica
y la integridad
rndica.
Bol OfsanitPanamI 990:108(5-6):379-89.
678
Cienciay Sociedad,
vol XXX, nm4, 2005,664-683
Agradecimientos
Anuestroasesor,el Dr. Miguel Suazo,por establecer
laspautas
paralaelaboracindel trabajoy la confianzapuestaen
necesarias
parala culminacin
nosotros delmismo.
A la Lic. FranciaReynoso,por serun puentedemediacinenla
bsqueda deinformaciones necesariasy suconstante
preocupacin
por el desarrollodeltrabajo.
A la Dra.CarmenPinedapordamosideasesenciales
quefueron
desustentoenla investisacin.
679
Ramrez, D. y SuazoM.:AspectosBioticosde el Cdigo...
D.; Santos,
Y a losDres.WilmaHemndez, EstherPortes,
JuanFelipeOrtiz
y EstherMargaritaFlix,por suscolaboraciones
enla proporcinde
informacin.
Anexos
Nombre: E s p e ci a l i d a d
Centrolaboral
3.Haodohablardel cdigodelmenor?
5.Cules
aspectos Porqu?
no considera?
680
Cienciay Sociedad,
vol XXX, nm4,2005,664-683
9.,Cules
son los aspectos
ticospresentes
en el Cdigoen cuantoa salud
reproductiva'?
Edad:
Sexo:Femenino
quc existeun cdigodel menorquelos protege?
1.,Saben
a) No b) S c) He oidosuperficialmente
3.,Ha
tenidoqueutilizaralgunavez el recursode el Cdigoparaampararse'l
a) No b) S c) No, perosi lo necesito1ohago
5.,Ha
recibidoalgunavezeducacin
sexual?
a) No b) S c) No recuerdo
6.Dequinvino esaeducacin?
a) Familiar b) Amigo o conocido c)Doctores o conocedoresdel tema
7.,Crees
quetienesderechoa la informacin?
a)No b) Si c) Puedeser
681
Ramrez, D. y SuazoM.:AspectosBioticosde el Cdigo...
D.; Santos,
Edad:
Sexo:Masculino
queexisteun cdigodel menorquelos protege?
l.Saben
a) No b) S c) He odosuperficialmente
5.Harecibidoalgunavezeducacin
sexual'l
a) No b) S c) No recuerdo
quetienesderechoa la informacin'?
7.Crees
a)No b) S c) Puedeser
682
CienciaySociedad,
vol XXX, nm4,2005,664-683
9.,Crno
estu vidasexual'l
a)Activa b) Pasiva
qutipo de personas
10.,Con tienesrelaciones
sexualcs?
a) Adolescentes b)Adultas
683