Alexandrina Da Costa

P. NGEL PEA O.A.R.
BEATA ALEXANDRINA DA COSTA

UNA SONRISA CELESTIAL
LIMA PER
BEATA ALEXANDRINA DA COSTA
UNA SONRISA CELESTIAL
Nihil Obstat
P. Ignacio Reinares
Vicario Provincial del Per
Agustino Recoleto
Imprimatur
Mons. Jos Carmelo Martnez
Obispo de Cajamarca (Per)
NGEL PEA O.A.R.

LIMA PER
2
NDICE GENERAL
INTRODUCCIN
Balazar. Sus padres.

Infancia. Adolescencia.
Primeros aos de enfermedad.
Situacin econmica.
Padre Mariano Pinho.
Don Pasquale. El demonio.
Noche del espritu. El purgatorio.
Muerte mstica. La Pasin.
Los mdicos. Ayuno total.
Fenmenos sobrenaturales.
a) Levitacin. b) xtasis.
c) Fuego de amor. d) Cambio de corazones.
e) Discernimiento de espritus.
f) Profeca. g) Olores nauseabundos.
h) Perfume sobrenatural. i) Visiones.
j) Apariciones. k) Transverberacin.
l) Transfusin de sangre.
Matrimonio espiritual.
Poder de la oracin.
El ngel custodio.
Amor a Jess Eucarista. Eucarista y rosario.
Consagracin del mundo al I.C. de Mara.
Ftima y Balazar. Promesa de salvacin.
Valor de las imgenes. Las visitas.
ltimos das y muerte. Traslado.
Su triunfo y milagros. Cronologa.
CONCLUSIN
BIBLIOGRAFA
3
INTRODUCCIN
La vida de la beata Alexandrina da Costa es una sonrisa bajada del cielo a

la tierra. Procuraba sonrer siempre a todos, para ocultar el martirio interior que
sufra como vctima por la conversin de los pecadores. Su fuerza la reciba de la
Eucarista. No poda vivir sin comulgar. Y, de hecho, los ltimos 13 aos vivi en
ayuno total, solamente comulgando cada da.
Jess la hizo su esposa y la hizo madre de la humanidad. La hizo partcipe

de su Pasin, que en los primeros aos era vivida fsicamente y despus
internamente, aunque no menos dolorosa.
Uno de sus mayores sufrimientos fue el no ser comprendida, incluso por

algunas autoridades de la Iglesia. Algunos mdicos fueron crueles con ella,
creyendo que era una histrica. Pero ella todo lo soportaba y ofreca por amor a
Jess y por la conversin de los pecadores.
Dios le concedi dones extraordinarios, como el don de la transverberacin,

cambio de corazones, transfusin de sangre divina, profeca, discernimiento de
espritus, etc.
Por revelacin de Jesucristo ella pidi insistentemente al Papa la

consagracin del mundo al Inmaculado Corazn de Mara, que realiz el Papa
Po XII el 31 de octubre de 1942.
Su vida es un ejemplo para nosotros y un acicate para amar cada da ms a

Jess Eucarista, a Mara nuestra Madre y al ngel custodio.
4
BALAZAR
Balazar es un pequeo casero en el norte de Portugal. Fue una villa

romana, distante 50 kilmetros de Oporto, mirando al Atlntico. Pertenece al
municipio de Pvoa de Varzim, del que dista 15 kilmetros. El centro espiritual
es la Iglesia parroquial de Balazar, dedicada a santa Eulalia, y construida en
1907. La parroquia pertenece a la dicesis de Braga.
En la actualidad, Balazar es una bonita ciudad que es meta de muchos

peregrinos de la dicesis, de todo Portugal y del mundo entero. En la iglesia
parroquial hay una capilla lateral, donde reposan los restos de Alexandrina,
llamada la santinha de Balazar, que ha hecho conocido y famoso el lugar.
All en 1832 ocurri un hecho singular que fue transcrito por el prroco y
firmado por un notario. El escrito fue dirigido al vicario episcopal de la
archidicesis y se encuentra en la biblioteca de Braga. Este escrito dice
literalmente: Le comunico un caso inexplicable, ocurrido en la parroquia de
Balazar el da del Corpus Domini pasado, mientras el pueblo vena a la misa de
la maana. Pasando por el camino que lleva al casero del Calvario, vieron una
cruz trazada sobre el terreno. La tierra que formaba la cruz era de color ms
claro que la otra. Pareca que hubiese cado el roco sobre el terreno de
alrededor y no sobre la cruz. Yo mismo mand barrer todo el polvo y la tierra
que haba encima, pero apareci el diseo de la cruz. Mand echar agua en la
cruz y a su alrededor. Desde ese momento, la tierra que formaba la cruz
apareci de color negro, como se conserva todava. El palo de la cruz mide 15
palmos y el transversal ocho. Divulgada la noticia de la aparicin, el pueblo
comenz a acudir a verla, ofrecindole flores y limosnas.
Hasta aqu el documento. Pero el mismo Jess le explic a Alexandrina el

significado en dos xtasis: de diciembre de 1947 y de enero de 1955. Le dice:
Eres mi vctima a quien he confiado la misin ms alta. Ha pasado un siglo
desde que mand a esta parroquia privilegiada la cruz como seal de tu
crucifixin. No la envi hecha de rosas. Era de espinas... La cruz fue de tierra,
porque la prepar la tierra misma. Estaba preparada la cruz, pero faltaba la
vctima, que ya haba sido escogida en los planes divinos: eras t Has llegado
al mundo y el mundo te ha crucificado. Fue la iniquidad humana quien prepar
mi cruz. Y la misma iniquidad ha preparado la tuya. Oh, qu grandes son los
designios del Seor!
5
Oh, Balazar, si no correspondes! Cruz de tierra para la vctima, vctima
escogida y que siempre existi a los ojos de Dios!1.
En honor de la cruz fue construida una pequea capilla todava existente.

Desde 1965, en esta capilla, que se encuentra enfrente de la iglesia parroquial, se
colocaron dos carteles con las palabras de los xtasis que revelan el significado
de la aparicin misteriosa de la cruz de 1832.
SUS PADRES
Alexandrina nace el 30 de marzo de 1904, mircoles santo, en Gresufes,

del municipio y parroquia de Balazar, a 50 Kms de Oporto, arquidicesis de
Braga en Portugal; y fue bautizada el 2 de abril, sbado santo del mismo ao.
Naci en casa de sus abuelos maternos. Su padrino de bautismo fue Joaqun da
Costa, hermano de su madre, y su madrina fue una seora de Gondifelos, llamada
Alexandrina, de la que ella tom el nombre.
En la Autobiografa dice: Me llamo Alexandrina Mara da Costa y nac en

la parroquia de Balazar, concejo de Pvoa de Varzim, distrito de Oporto.
Fue hija natural de Ana Mara da Costa. Su padre fue Antonio Gonalves
Saverio, un aventurero, que con repetidas promesas de matrimonio enga a su
madre; se fue a Brasil y, al regresar, se cas con otra mujer. Con l tuvo sus dos
hijas: Deolinda, nacida en 1901, y Alexandrina. A pesar de todo, Alexandrina
toda su vida lo encomend en sus oraciones al igual que a sus hermanos de
padre2. Cuando l muri, la esposa de su padre le pidi perdn a la madre de
Alexandrina por haber interferido en su relacin y fue perdonada.
Todos los testigos estn de acuerdo en que su madre, despus de ser

abandonada con sus dos hijas, llev una vida honesta y religiosa, educando
cristianamente a sus hijas. El doctor Manuel Dias de Azevedo dice que su
madre era la primera que iba a misa por la maana, dando a sus hijas una
educacin autnticamente religiosa, lo que es confirmado por el prroco de
Balazar, padre Leopoldino3.
Don Pasquale, que fue su segundo director espiritual, dice de su madre:

Ella cambi completamente de vida, visti de negro y se dio a una vida de gran
1
Cameroni Pier Luigi, Sui passi di Alexandrina, Ed. LDC, 2006, pp. 37-38.
2
Especialmente ayud a Arturo a buscar empleo.
3
Positio super Virtutibus, p. 34.
6
oracin e hizo mucha caridad, asistiendo a los enfermos. Se puede decir que
toda la gente que muri era vestida por ella4.
Otra testigo del Proceso, la seora Marques Ferreira, dice: La madre era
muy respetada en toda la parroquia y muy servicial, siempre pronta a ayudar5.
INFANCIA
Dice en su Autobiografa: A los tres aos recib la primera caricia del

Seor. Deba estar acostada junto a mi madre, que estaba descansando, pero yo,
no quera dormir. Me levant y tom un tarro de grasa que se usaba para untar
los cabellos, pues quera imitar a los grandes. Mi mam se dio cuenta y me
llam de improviso. Yo me asust, se me cay el tarro de las manos y se rompi
en el suelo, mientras yo me caa sobre l, hirindome en la cara. Fui llevada de
inmediato al mdico, quien dijo que era incapaz de tratar mi caso; y mi madre
me llev a Viatodos, donde un farmacutico famoso me dio tres puntos A los
cuatro aos me gustaba detenerme a contemplar la bveda celeste. Una vez les
pregunt a los mos si no se poda llegar al cielo, colocando una sobre otra,
casas, rboles, etc. Su respuesta negativa me provoc tristeza y nostalgia. No s
qu cosa me atraa hacia arriba. En esa poca, viva con nosotros una ta, que
muri despus de cncer. Ella, ya enferma, me peda acunar a su niito, primer
fruto de su matrimonio. Lo haca con gusto y le peda a Dios su curacin6.
El padre Pasquale declar: S que desde los cuatro aos procur ser fiel a
sus oraciones cotidianas. En casa tena un pequeo oratorio que la madre tena
siempre adornado con flores y all se arrodillaba a rezar. Desde pequea fue a la
iglesia y no falt nunca a la misa. Desde esta edad, mostr gran devocin a la
Virgen, recordando toda su vida la primera alabanza que le cant. A los cinco
aos comenz a ir al catecismo. S que la catequista, que la estimaba mucho, la
gui haca Dios con el ejemplo. Tambin desde pequea se acostumbr a
corregir sus defectos, sobre todo su obstinacin y vanidad7.
Aos ms tarde dir: Todava hoy conservo un librito con las prcticas
devocionales de mi infancia: las oraciones a la Virgen, el ofrecimiento diario al
Seor, la oracin al ngel custodio, a san Jos y algunas jaculatorias8.
4
Positio, p. 34.
5
Positio, p. 35.
6
Autobiografa, Positio, p. 45.
7
Positio, p. 41.
8
Positio, p. 47.
7
Y sigue diciendo: A los cinco aos comenc a frecuentar la escuela de
catecismo y tena un gran defecto: ser testaruda Desde esa edad, tena ya
amor a la Mam del cielo. Le cantaba con entusiasmo las alabanzas y llevaba
flores a las que adornaban su altar9.
Hasta los siete aos permaneci en su casa con su hermana y su madre. En

1911 fue con su hermana Deolinda a Pvoa de Varzim a casa de una seora,
llamada Mara Mataca, para poder asistir a la escuela. Estuvieron all 18 meses.
Aprendi poco, pero aos ms tarde se aplic y aprendi bien a leer y escribir.
Durante su estancia en Pvoa, hizo su primera comunin a sus siete aos. Ella
dice: Fue el padre lvaro Matos quien me examin de la doctrina cristiana, me
confes y me dio la primera comunin. Como premio, recib un lindo rosario y
una estampita, mir la sagrada hostia que iba a recibir, de modo que se me
qued grabada en el alma, parecindome que me una a Jess para nunca
separarme de l. Parece que me encendi el corazn, pues la alegra que senta
era inexplicable. En Villa do Conde recib la confirmacin, administrada por el
obispo de Oporto. Me acuerdo de esta ceremonia. En el momento en que fui
ungida no s qu sent. Me pareci recibir una gracia sobrenatural que me
transform y me uni ms a Nuestro Seor10.
Su amiga de infancia Mara Proena declara: Despus de su primera

comunin, todos los das quera ir a comulgar, pidindole permiso a la seora
que la hospedaba; a pesar de que las misas en Pvoa se celebraban muy
temprano y esto la obligaba a hacer un sacrificio bastante grande para su
edad11.
Dice Alexandrina: Un da, mi hermana le pidi permiso a la patrona para

ir a casa de una amiga y yo me apunt para acompaarla. Pero como no le dio
permiso, yo llor enojada y le dije un mote (poveira). Ella no me castig, pero
me dijo que no podra ir a confesarme sin antes pedirle perdn. Me repugnaba
pedirle perdn, pero el deseo de confesarme y comulgar fue tal que venci mi
orgullo. Me puse de rodillas delante de ella y le ped perdn con lgrimas en los
ojos. Y sent una gran alegra de poder confesarme y recibir a Jess 12.
Por otra parte, ella dice: El prroco de Pvoa organizaba grupos de nias
para el culto de la Virgen. Ellas iban a las parroquias vecinas a pedir alimentos.
Recuerdo que un da en Aguadora nos dieron muy poco y tuvimos la infeliz idea
de ir a un campo de patatas, donde cogimos dos kilos De aquel tiempo,
9
Ib. p. 45.
10
Pinho Mariano, Uma Vtima da Eucaristia, Librera moderna, Recife, 1956, p. 6.
11
Positio, p. 40.
12
Positio, p. 48.
8
recuerdo el gran respeto que tena a los sacerdotes: Cuando estaba sentada en la
puerta de la casa y vea pasar alguno, me levantaba y le peda la bendicin13.
Alexandrina era buena, trabajadora y con alma de poeta. Ella recuerda:

Cuando me encontraba a la orilla del mar, cmo me perda frente a aquella
grandeza infinita! Por las noches, me extasiaba contemplando el cielo y las
estrellas. Cuntas veces en mi jardn, admiraba el cielo, escuchaba el murmullo
del agua y pensaba en el abismo de las grandezas divinas!14.
Aunque era muy vivaz, tena miedo de perder mi inocencia y de sentir el

disgusto de Dios. Me acuerdo de haber dicho dos palabras que consideraba
pecado. Me avergonc y me cost confesarlas. No me agradaban las malas
palabras. Aunque no entendiera su significado, amenazaba a los que las decan
de no acercarme ms a ellos. Me indignaba, si vea algo incorrecto15.
Amaba mucho a mi hermana; pero, cuando me irritaba, le tiraba todo lo

que tena a la mano. Recuerdo haberlo hecho unas dos veces. Me gustaba
hacerle bromas. Algunas veces, me levantaba antes que ella y le pona
obstculos en la puerta para hacerle caer y para decirle que era perezosa. Un
da, le hice un chiste de mal gusto. Levant un banco y lo dej caer con fuerza
gritando y fingiendo que me haba aplastado la mano. Deolinda estaba
espantada y angustiada hasta que me puse a rer con ganas16.
En una ocasin, fui con Deolinda a visitar a mi madrina y, para hacer

ms rpido, quisimos atravesar el torrente, saltando sobre gruesas piedras
colocadas a propsito, pero la fuerza de la corriente era tal que las piedras se
hundieron y camos al agua, salvndonos de milagro17.
Don Pasquale cuenta que un da en la iglesia se divirti, uniendo con

alfileres los vestidos de algunas seoras, suscitando hilaridad cuando se
levantaron para salir18.
Despus de los 18 meses, pasados en Pvoa, regres con su madre y

fueron a vivir al lugar llamado Calvario, dedicndose a trabajos domsticos. A los
9 aos hizo su primera confesin general con fray Manuel das Chagas. Dice:
Fuimos yo, Deolinda y mi prima Olivia a Gondifelos para confesarnos las tres.
Llevamos la merienda y nos quedamos para el sermn de la tarde Nos
13
Positio, p. 48.
14
15
16
17
18
Positio, p. 46.
9
sentamos junto al altar del Sagrado Corazn de Jess y yo puse mis zuecos
dentro de las gradas del altar. El sermn fue sobre el infierno. Escuch
atentamente, pero en cierto momento su Reverencia nos invit a ir al infierno en
espritu. Como yo no comprend el sentido de sus palabras, pens que bamos a
ir al infierno a ver lo que haba all. Pero yo me dije: Yo no voy al infierno. Y
trat de tomar mis zuecos (para salir). Pero, al ver que ninguno se iba, me qued
yo tambin19.
Era muy amiga de los ancianos, pobres y enfermos; y cuando saba que
alguien tena poca ropa para cubrirse, le peda a mi mam para llevarle,
quedndome a veces un rato para hacerles compaa. Asist a la muerte de
algunos, rezando lo que saba y, ayudando a vestir a los difuntos, lo que me
costaba mucho. Lo haca por caridad, pues no tena corazn para dejar sola a la
familia de los muertos y, por ser pobres, lo haca con mucho gusto. Tambin
daba limosna a los necesitados y senta mucha alegra, haciendo caridad. Mi
mayor satisfaccin era darles de lo que tena para comer, privndome as de mi
alimento. Cuntas veces hice esto!20.
A partir de los nueve aos Alexandrina trabaj en el campo y aprendi a

coser un poco con su hermana. As continu hasta los 14 aos, poco ms o
menos. Hasta los 14 aos, tuvo buena salud. Era, ms bien, fuerte y en el trabajo
desafiaba a los hombres a alzar pesos y ganaba tanto como su madre y otros
adultos por su eficacia en el trabajo21.
Su temperamento era alegre y comunicativo. Haca chistes y le gustaba

jugar con las otras nias. Tena un carcter vivo. Diramos que era un lder. Ella
misma dice: Era tan viva que me llamaban Mara rapaz. Dominaba a las
compaeras de mi edad y a otras mayores. Trepaba a los rboles, a los muros
Me gustaba trabajar, arreglaba la casa, acarreaba la lea y haca otros servicios
caseros. Tambin me gustaba ir aseada22.
ADOLESCENCIA
19
Pinho Mariano, o.c., p. 7.
20
Ib. pp. 7-8.
21
Positio, p. 39.
22
Pinho Mariano, o.c., p. 5.
10
Tena 11 12 aos, cuando mis tos se enfermaron de la llamada fiebre
espaola. Acudieron a cuidarlos mi abuela y, despus, mi madre, pero
tambin ellas se contagiaron y tuve que ir con mi hermana a cuidarlos. Una
noche, se muri mi to. Estuvimos all hasta la misa de 7 das. Me mandaron a la
habitacin vecina a coger arroz, atravesando el lugar donde haba muerto mi
to, pero tuve miedo y hubo de entrar mi abuela conmigo. Otra tarde, me
encargaron cerrar las ventanas de la habitacin y me dije: Debo perder el
miedo. Y camin despacio, abr la puerta y pas por donde haba estado el
cadver de mi to. Desde entonces, no tuve ms miedo23.
Cuando Deolinda tena 12 aos (y yo 9) comenz a aprender sastrera. La

primera obra que hizo fue una camisa para m, pero, por la talla y amplitud,
pareca una camisa de hombre joven. Yo me burl de ella. Me puse la camisa
sobre mis ropas y me dirig a la casa. Mi hermana, riendo a ms no poder, me
suplicaba: Qutate la camisa. No tienes vergenza de dar ese espectculo?.
No les hice caso y, riendo, camin los 500 metros que nos separaban de la
casa24.
Otro da, cuando tena 16 aos y ya estaba enferma, fui a la casa donde
trabajaba mi hermana de sastra. Vi un traje de hombre, me lo puse y desaparec
delante de mi hermana y de la patrona. Cunto se rieron! El esposo y los hijos
de la patrona, que estaban podando las vides, no sospecharon quin era y
preguntaban: quin es ese jovencito? Mi hermana y la patrona, desde la
ventana, seguan rindose25.
Una joven vino un da a avisarnos que su vecina estaba para morir. Mi

hermana tom un libro de devociones con agua bendita y corri junto a la
moribunda. Dos alumnas de sastrera y yo la acompaamos. Deolinda inici la
oracin para la buena muerte, aunque estaba un poco temerosa y hasta
temblaba. Terminadas las oraciones, la seora muri. Entonces, Deolinda dijo:
He hecho lo que poda, no puedo hacer ms; y se fue. Yo observ a la hija de
la difunta y no tuve valor para dejarla sola. Me qued con ella para ayudarla a
lavar y vestir el cadver, a pesar de que estaba toda llagada y exhalaba un olor
repugnante. Me pareca que me iba a desmayar de un momento a otro. Una
seora que se dio cuenta de mi malestar, sali a coger hojas perfumadas para
hacrmelas oler. Me fui cuando la difunta estaba ya bien colocada sobre el
lecho26.
23
24
25
26
11
A los 12 aos me enferm gravemente (segn el doctor Azevedo sera
fiebre intestinal) hasta recibir el sacramento de la uncin de los enfermos. Me
prepar a la muerte serenamente. Un da, estaba delirando y le ped a mi madre
que me diera a Jess y ella me acerc el crucifijo. Recuerdo que le dije: No es
esto lo que quiero, quiero a Jess eucarstico. A los 12 aos formaba ya parte
del grupo de canto y del grupo de catequistas de la parroquia27.
Mara Proena dice que fue tentada tres o cuatro veces contra la pureza.
Una vez, teniendo 12 13 aos y estando de empleada en casa de un campesino,
estaba cuidando los animales y el patrn la sigui. Viendo el peligro, comenz a
rezar a la Virgen para que la librase. Y deca: Gracias a Dios no le ofend.
Otra vez, cuando la mujer del campesino estaba enferma, Alexandrina, que tena
16 aos (y ya estaba enferma por la cada), fue a visitarla. El esposo trat de
hacerle mal. Ella llevaba el rosario y comenz a rezar a la Virgen y no pas
nada. La tercera tentacin ocurri estando en casa ya bastante enferma, no
levantndose de la cama. Por delicadeza no me dijo lo que ocurri28.
De los 12 a los 13 aos estuvo empleada en cada de un campesino que era

un bruto y cruel hasta con los animales. Dice: Una vez en Pvoa de Varzim me
dej desde las 10 de la noche hasta las 4 de la maana, guardando cuatro pares
de bueyes mientras l con un amigo se haba ido no s a dnde. Llena de miedo,
pas aquellas tristes horas de la noche29.
Entre los doce y catorce aos, una vez estaba subida a un pequeo roble
para coger hiedra para el ganado. Me ca, quedando unos momentos sin poder
moverme ni respirar. Poco despus, me levant para continuar el mismo
trabajo30.
Pero lo que ms contribuy a agravar su dolencia fue otro salto, ocurrido

el sbado santo de 1918, a sus 14 aos. Dice: Un da, mientras ayudaba a mi
hermana sastra con una aprendiz, vimos en la calle a tres hombres: mi antiguo
patrn, otro hombre casado y otro hombre soltero. Mi hermana, habiendo
intuido algo por sus gestos y vindolos venir a la casa, nos orden cerrar la
puerta. Unos instantes despus, omos que suban y tocaron la puerta. Mi
hermana dijo que slo se abra a los clientes. Pero mi patrn, que conoca la
casa, subi por una escalera interna, mientras los otros esperaban junto a la
puerta. No pudiendo entrar el patrono por la escotilla cerrada, sobre la que
27
Positio, p. 628.
28
Positio, p. 437.
29
Positio, p. 629.
30
Autobiografa portuguesa, pp. 11-12.
12
habamos colocado la mquina de coser, armado de un mazo, golpe
furiosamente hasta abrirla. Deolinda abri la puerta para salir. La otra chica la
sigui, pero uno de ellos la agarr y la abraz, sentndose en la cama. Yo, al ver
aquel peligro, salt de la ventana al jardn, un salto de casi cuatro metros. Trat
de levantarme, pero no puede, porque sent un fuerte dolor en el vientre.
Me recuper pronto y con un palo como bastn fui al patio donde mi

hermana estaba discutiendo con los dos casados. La otra joven estaba en la
habitacin con el tercero. Yo me acerqu, los llam perros y los amenac que, si
no libraban a la chica, gritara pidiendo ayuda. Me obedecieron y se fueron.
Poco despus, comenc a sufrir cada vez ms. Todos decan que era por el salto
de la ventana. Tambin los mdicos ms tarde confirmaron que el salto deba
haber contribuido a la enfermedad31.
PRIMEROS AOS DE ENFERMEDAD
Trabaj algunos meses con mucha dificultad. Tuve que someterme a curas
de mdicos que me diagnosticaron varias enfermedades Mis ms grandes
amigas, familiares y hasta el mismo prroco, estaban contra m. Muchas
personas se mofaban de mi andar, por la posicin forzada que tomaba en la
iglesia. El prroco me acusaba de no comer lo suficiente por capricho y me
deca que, si me mora, ira al infierno. Y, al confesarme, me insista que ese era
mi pecado ms grave No recuerdo cunto dur esta incomprensin, quizs un
ao, hasta que un mdico les explic a todos que no coma, porque no poda32.
A los 16 aos, hubo al menos tres jvenes que se le acercaron, pensando

en enamorarla, pero ella los rechaz; primero, por estar enferma; y segundo,
porque, como ella dice, no senta vocacin para el matrimonio, aunque alguna
vez se le pasaba por la mente que, si fuese mam, educara a sus hijos muy
cristianamente33.
Relata el padre Pasquale que, en una ocasin, le dio una buena bofetada a
un hombre casado que le dijo una expresin inconveniente. A un joven rico que
la esper en un lugar solitario para hablarle de amor, le volvi las espaldas
bruscamente. Incluso, una vez, que el prroco le propuso un joven con las
mejores referencias, ella se ech a rer con todas sus ganas 34.
31
32
33
Positio, p. 57.
34
Pasquale, Alexandrina, Ed. LDC, Torino, 1957, p. 15.
13
En 1924, a los 20 aos, particip en el Congreso eucarstico de Braga,
aunque tuvo muchas dificultades al ir y venir, pero todo lo ofreci al Seor con
amor, esperando todava la curacin total.
A sus 21 aos, el 14 de abril de 1925, qued reducida a vivir en cama para

siempre. Su hermana, que trabajaba de sastra, hizo de enfermera permanente,
mientras su madre trabajaba en el campo para ganar el sustento. Al principio
senta nostalgia de no poder ir a la iglesia ni ver las flores del jardn; pero, poco a
poco, se fue acostumbrando.
Mientras estaba en cama, durante los primeros aos, ayudaba a la familia

cosiendo, hilando, etc. No le gustaba estar ociosa. Tambin se preocupaba de las
cosas parroquiales. Promovi tres misiones cuaresmales, mandaba celebrar misas
mensuales y hasta compraba algunos objetos para el culto con las limosnas que
algunos le daban35.
Tambin ayudaba a los pobres y, a pesar de que siempre fue pobre,

ayudaba en lo que poda; de modo que al morir le llamaban todos la Madre de los
pobres. Adems se preocupaba de las vocaciones, ayudando con las limosnas
recibidas, a alumnos pobres del Seminario. Lo mismo haca con los novios
pobres que queran casarse. En Pascua y en Navidad reparta muchas cosas como
ropa y comestibles a los pobres. Y se sabe que a una jovencita de Braga le pag
los estudios para ser profesora36.
Tambin haca promesas a Dios, esperando curarse, incluso de hacerse

religiosa e irse de misionera para bautizar negritos y salvar almas para Jess.
Un da, le llegaron noticias de que en Ftima se hacan muchos milagros; y

en 1928 quiso ir en la peregrinacin parroquial, pero el mdico y el prroco no se
lo permitieron. Sin embargo, ella, desde su cama, le peda a la Virgen su
curacin. El prroco le trajo un rosario y una medallita con el Manual del
peregrino, aconsejndole que hiciera una novena a la Virgen. Ella hizo varias. A
quienes la visitaban, les deca: Si un da me veis por la calle cantando, decidle a
todos que Alexandrina le da gracias a la Virgen. Era mi confianza en Jess y
Mara la que me haca hablar as37.
35
Positio, p. 83.
36
Positio, pp. 83-84.
37
Positio, p. 59.
14
Pero, al ver que sus deseos de curacin no se cumplan, empez a
resignarse y a sentir cada vez ms deseos de amar el sufrimiento y de pensar
slo en Jess38.
Poco a poco, comenz a conocer su camino y su vocacin. Dice: Sin saber

cmo, me ofrec al Seor como vctima. Ya vena pidiendo desde haca mucho el
amor al sufrimiento. Nuestro Seor me concedi tanto esta gracia que hoy
(escribe en octubre de 1940) no cambiara el dolor por nada del mundo. Con
este amor al dolor me consolaba, ofreciendo al Seor todos mis sufrimientos. El
consolar a Jess y salvar almas era lo que ms me preocupaba39.
SITUACIN ECONMICA
En 1931 la situacin econmica de la familia se hizo muy difcil debido a

que su madre se hizo garante de una deuda de 8.400 escudos que tena un
hermano suyo y, como ste no pudo pagar, la madre de Alexandrina tuvo que
vender sus pocas tierras y pedir un prstamo a Carolina Ferreira, que se lo dio
hipotecndole la casa. Tambin el to Joaqun, hermano de la madre era garante y
perdi su casa. Desde entonces, tuvo que vivir en casa de Alexandrina, donde
muri el 10 de octubre de 1951.
Felismina dos Santos, una joven que fue acogida varios aos por caridad
en la casa, afirma: Algunas veces me mand la madre de Alexandrina a empear
ropa blanca y algunos vestidos a Pvoa para hacer frente a los gastos diarios 40.
En 1965, Deolinda, la hermana de Alexandrina, declar a don Pasquale:

Mi hermana no tena ni siquiera mantas para defenderse del fro. Tena una de
tiras de tela, que pesaba bastante, pero no calentaba mucho. Cuntas veces en
las noches fras de invierno, sintiendo a Alexandrina temblar de fro, me
levantaba, encenda el fuego de la estufa y calentaba una piedra, que, envuelta
en un trapo, meta bajo la cubierta de mi hermana! Recuerdo la alegra del
padre Fructuoso, cuando llev a Alexandrina una manta. Era la primera manta
de lana que entr en nuestra casa41.
Alexandrina dice en la Autobiografa: En aquella poca comenzamos a

sufrir bastante por la prdida de nuestros bienes. Es cierto que yo no tena apego
38
Positio, p. 59.
39
Pinho Mariano, o.c., p. 14; Autobiografa portuguesa, pp. 17-18.
40
Positio, p. 35.
41
Positio, pp. 35-36.
15
a nada, pero sufra al ver que lo que tenamos no bastaba para pagar las deudas
de las que mi madre se haba hecho garante.
Me faltaba con frecuencia el alimento conveniente. Me alimentaba de lo

que tenamos, con dao de la salud. Sufra en silencio y los familiares crean que
aquel alimento era de mi agrado. Llor con muchas lgrimas, pero procuraba
que no me vieran. De noche, me desahogaba con Jess y la Mam del cielo.
Benditas lgrimas que me unieron ms a Jess e hicieron ms fuerte mi
confianza en ellos! Esta situacin dur seis aos, durante los cuales trat de
confortar a mis seres queridos. A mi madre, que sollozaba frecuentemente, le
aconsejaba confianza en Jess, que quiso ser pobre. En mi interior me alegraba
de asemejarme a l.
Mi oracin fue escuchada. Una seora vino a salvar nuestra situacin...

Nos dio lo necesario para salvar la casa que deba ser puesta a subasta. He
llorado de confusin y alegra. No puedo explicar la satisfaccin de los mos,
cuando tuvieron en la mano aquella suma de dinero, despus de tantas y tan
graves dificultades. Bendito sea Jess! Slo con l se poda vencer 42.
La seora que ayud a la familia por medio del padre Pinho en noviembre
de 1937 fue la seora Fernanda dos Santos, de Lisboa, pero la situacin de
pobreza se prolong hasta 1941, en que se pudo vivir con ms desahogo.
PADRE MARIANO PINHO
En 1933 aparece en su vida el padre Pinho, jesuita, que fue su primer

director espiritual. En su Autobiografa escribe: Yo ignoraba qu era un director
espiritual; el que me guiaba era el prroco43.
A sus 29 aos, en agosto de 1933, se encontr por primera vez con l. Fue
durante un triduo que l predic en la parroquia de Balazar. l manifiesta: Varias
veces habl con ella durante el triduo y me qued la impresin de estar delante
de un alma de gran virtud, muy sencilla, sincera, profundamente piadosa y de
una resignacin perfecta a la voluntad de Dios; muy deseosa de santidad y de
salvar a los pecadores, respirando en todo pureza e inocencia A sus ruegos,
me encargu, poco a poco, de su direccin espiritual44.
42
43
Autobiografa portuguesa, p. 25.
44
Pinho, o.c., p. 15.
16
Ella anota en su Autobiografa: El 16 de agosto de 1933 su Reverencia ha
venido a nuestra parroquia a predicar un triduo en honor del Sagrado Corazn
de Jess y en esa oportunidad lo he tomado como director espiritual. No le he
hablado de los ofrecimientos que haca a los sagrarios ni del fuego interior que
senta ni de la fuerza que me aliviaba ni de las palabras sufrir, amar y reparar
que consideraba una insistencia de Jess. Pensaba que eso le ocurra a mucha
gente45.
Jess le dijo a ella: Obedcele en todo. No eres t quien lo ha escogido. Yo

te lo he enviado46.
Una de las primeras cosas que hizo el padre Pinho fue celebrar la misa en
su habitacin el 20 de noviembre de 1933. Ella escribi: El 20 de noviembre
tuve la gracia de tener por primera vez la santa misa en mi habitacin 47. A partir
de ese da, anotar todas las veces que alguien celebre una misa en su habitacin,
porque para ella era una gran fiesta. Al principio no se abri totalmente a su
director. Pero el 8 de setiembre de 1934 le pidi a su hermana que escribiera lo
que ella le dictara. Le escribi una carta al padre Pinho en la que le revelaba que
Jess le haba pedido ofrecerse como vctima por los pecadores. El padre Pinho
fue muy reservado y no le dijo que sus fenmenos msticos eran cosa de Dios. Le
pidi a Deolinda que escribiera todo lo que observara de extraordinario y se lo
comunicara, haciendo de secretaria de Alexandrina para escribir cartas. As
surgi una hermosa correspondencia entre Alexandrina y el padre Pinho, quien le
oblig a escribirle todas las cosas de Dios. La orden era escribir cada ocho o
quince das. Ella obedeci, aunque no le gustaba manifestar sus cosas ntimas.
Al principio, el padre Pinho viva en Braga, y las comunicaciones eran

fciles. En 1940 lo destinaron a Lisboa y las cartas de Alexandrina son ms
frecuentes, porque l la visitaba menos. Fue su director espiritual durante nueve
aos hasta 1942. Su papel ms decisivo estuvo en escribir a la Santa Sede y al
Papa sobre la consagracin del mundo al Corazn Inmaculado de Mara.
En una carta, Alexandrina le escribe lo siguiente de parte de Jess: Dile a

tu padre que yo y mi Madre santsima lo amamos mucho y que es noble y
sublime la misin que le he confiado. Dile que le agradezco mucho por lo que ha
hecho y que esperamos mucho ms de l. Debe vencer y trabajar mucho, porque
hay muchas almas que salvar48.
45
46
47
48
Carta del 6 de julio de 1940.
17
El padre Mariano Pinho estuvo presente en muchos de los xtasis y en
momentos en que el demonio la zarandeaba con fuerza, haciendo exorcismos y
echando agua bendita. Y ella, como afirma Deolinda, obedeca escrupulosamente
las rdenes y consejos del director espiritual49.
El caso de Alexandrina empez a hacerse pblico sobre todo a causa del

padre Jos Alves Teras, que public en la revista Broteria, de enero de 1941, un
relato de la Pasin vivida por Alexandrina, a la cual l haba asistido un viernes.
A raz de este escrito surgi una gran polmica, unos estaban a favor y
otros en contra. Pero el problema recay en el padre Pinho, que, segn muchos
de sus compaeros jesuitas, era el culpable de todo, creyendo que era engaado
por una histrica. Al padre Pinho lo consideraron como visionario e imprudente,
creyendo que deba ser alejado del asunto para no empeorar las cosas y no crear
escndalos que podan afectar a la Compaa de Jess. Algunos, incluso, le
acusaban de actos inmorales con Alexandrina.
Por otra parte, el arzobispo de Braga tom tambin cartas en el asunto y

form una Comisin investigadora para aclarar los hechos. Los resultados
fueron negativos. Se dieron a conocer en la Relacin del 16 de junio de 1944, en
la que se dice: La Comisin no ha encontrado nada que demuestre ser algo
sobrenatural, extraordinario o milagroso, sino que se atreve a pensar que hay
indicios ciertos para afirmar lo contrario. A continuacin, el arzobispo emiti
una circular el 25 de junio de 1944, que deba ser leda en todas las iglesias de la
dicesis. En ella dispona:
- Que no se hable sobre los supuestos hechos extraordinarios de la enferma.

- Que los sacerdotes se opongan con caridad a la curiosidad que se pueda
manifestar en torno a ella.
- Al prroco de Balazar se recomienda que vigile para que la enferma no
sea molestada por visitas inoportunas con el pretexto de observar los
supuestos fenmenos extraordinarios.
Para calmar los nimos de los contrarios al padre Pinho, el Superior jesuita
padre Julio Alves Marinho le priv de la facultad de confesar y lo confin en el
Seminario de Macieira de Cambra, prohibindole continuar con la direccin
espiritual de Alexandrina, y envindole una carta el 6 de enero de 1942 en la que
le deca: Es necesario que usted, al menos temporalmente, deje de dirigir a
Alexandrina y de tratar con ella de cualquier manera, directa o indirectamente 50.
49
Proceso diocesano, Sumario, p. 208.
50
Positio, documentos, p. 521.
18
Al da siguiente, el padre Pinho fue a visitar a Alexandrina para despedirse
definitivamente. Como se comprende, tanto l como Alexandrina sufrieron por
esta decisin. Pero ambos la aceptaron humildemente. Alexandrina siempre
mantuvo la esperanza de que pudiera volver el padre Pinho. Incluso escribi el 2
de febrero de 1943 una carta al padre provincial pidindoselo, pero no sucedi.
El da anterior a su muerte, Alexandrina hizo una renuncia formal al deseo de que
viniera a visitarle el padre Pinho, a quien guard siempre un cario muy especial.
Los Superiores lo enviaron a Brasil, adonde parti el 21 de febrero de 1946 y
donde muri en 1963.
DON PASQUALE
Despus de las prohibiciones del arzobispo podemos suponer el dolor de

Alexandrina, a quien todos empezaron a considerar como una visionaria o
histrica. Haba sido privada de su primer director espiritual, padre Pinho, desde
haca dos aos y ahora la amenazaban con quitarle la comunin que le llevaban
todos los das.
Felizmente, aparece en escena el padre Humberto Pasquale, salesiano

italiano, maestro de novicios, que viva en Mogofores (Portugal). La primera vez
que visit a Alexandrina fue del 21 al 24 de junio de 1944. El 23 asisti a un
xtasis y se qued conmovido y convencido de la veracidad de los fenmenos
que le sucedan. Regres varias veces a visitarla y hablar con ella, confesndola y
dndole la comunin, pues no haba prohibicin para asistirla espiritualmente,
aunque evit asistir a sus xtasis de la pasin para no contradecir las decisiones
del arzobispo, emanadas el 25 de junio, al da siguiente de su marcha de la
primera visita a Alexandrina.
El padre Humberto le pidi que rezara mucho por sus novicios y ella se
vincul ntimamente con los salesianos, que llegaron a ser parte de su familia, ya
que ella acept ser cooperadora salesiana, algo as como de la Tercera Orden
salesiana, recibiendo su diploma de cooperadora, dado el 15 de agosto de 1944.
Ella misma escribi algunas cartas a los novicios y fue visitada por ellos.
Sin embargo, don Humberto no era oficialmente su director espiritual.

Estaba en dudas de aceptar, dadas las prohibiciones y la polmica suscitada. Por
eso, pidi al Seor una seal y el Seor se la di al da siguiente.
Celebr la misa en la iglesia parroquial y quiso llevarle la comunin, pues

se quedaba como responsable de la parroquia, ya que el prroco ese da iba a
19
viajar. Le pidi al sacristn el portaviticos y ste le dijo que lo haba llevado el
prroco para llevarle la comunin a una enferma antes de su viaje.
A los pocos momentos, lleg Deolinda a decirle: Padre, venga, Jess ya

est en casa y Alexandrina se ha levantado. Lleg a la casa y la encontr en
xtasis, cantando con una bellsima voz. Le impuso mentalmente acostarse y
obedeci. A pesar de estar paralizada, en esa ocasin y en muchas otras,
especialmente durante los xtasis, Dios haca el milagro de que pudiera caminar
normalmente. Le dio la comunin, estando todava en xtasis. Qu haba
pasado? El prroco, despus de llevar la comunin a otra enferma, llev la hostia
consagrada a casa de Alexandrina y la dej en la mesilla de noche. Apenas se fue
el prroco, corriendo para tomar el tren, Alexandrina sinti una fuerza
sobrenatural, se levant y se arrodill ante Jess. Ella dice: Ped a los ngeles
que vinieran a cantar a Jess conmigo. Cant hasta que fui obligada por don
Pasquale a retornar a la cama. Comulgu inflamada de amor divino y, algunos
minutos despus, Jess me dijo: Son maravillas y pruebas que yo doy. Di, hija
ma, al querido don Humberto que yo fui quien lo permiti todo 51. Era la prueba
que peda don Humberto.
El 8 de setiembre de 1944, por peticin de Alexandrina, don Pasquale

acept su direccin espiritual. Ella misma escribi detrs de una imagencita: He
sentido que hoy usted se ha unido a nuestra alma. Desde ese momento lo
considero mi segundo padre52.
El mismo Jess, el 9 de setiembre, le dice con relacin a don Pasquale:

Unin pura, unin santa, unin divina sobre la tierra y el cielo. Dale, hija ma, a
quien lo merece mis agradecimientos y el de Mara, con mi amor y su amor 53.
El 27 de setiembre Jess le dice a Alexandrina: Di a mi querido padre

Humberto que fue elegido por m para que estuviese cerca de ti Quiero que
vaya a tu padre (Pinho), amado de mi divino Corazn, para que juntos sostengan
y defiendan mi divina causa54.
Don Pasquale, respondiendo a las conclusiones de la Comisin teolgica,

escribi una relacin sobre los acontecimientos vividos por l con Alexandrina.
Esta relacin la entreg al doctor Azevedo para que se la entregara al arzobispo,
esperando que se investigara ms sobre el asunto. Como consecuencia, el
Superior salesiano le prohibi que siguiera en comunicacin con el padre Pinho y
51
Positio, p. 134.
52
Positio, p. 129.
53
Positio, p. 129.
54
Sentimentos da Alma, del 29 de setiembre de 1944.
20
el arzobispo le neg la posibilidad de confesar en la dicesis como l haba
pedido, prohibindole llevar la comunin a la enferma. Don Humberto aclar que
lo haba hecho mientras el prroco estaba de viaje, pero obedeci y durante los
tres siguientes meses se alej de Balazar.
Aunque no poda confesarla ni darle la comunin, poda visitarla sin

problemas, lo que hizo desde enero de 1945, una o dos veces al mes, estando
presente a 5 6 xtasis al ao. Alexandrina sigui escribiendo su Diario, que
enviaba a Don Pasquale semanalmente. As naci el libro Sentimientos del alma
(Sentimentos da alma).
En octubre de 1945, su Superior provincial lo destin a Oporto para que

estuviera ms cerca de Alexandrina y poder dirigirla mejor. La direccin
espiritual de don Pasquale, aunque sin poder confesarla ni darle la comunin,
continu normalmente a travs de visitas y cartas hasta el 24 de setiembre de
1948, en que fue destinado por sus Superiores a dirigir el Centro catequstico
salesiano de Turn. Se despidi de ella, pero ordenndole que siguiera
escribiendo el Diario y envindole cartas. Alexandrina obedeci hasta el 2 de
setiembre de 1955, poco ms de un mes antes de su muerte.
Don Pasquale slo la vio una vez ms, el 23 de octubre de 1953, cuando
regres del Brasil, a donde haba ido para hacer una campaa catequstica. Ese
da celebr la misa en su habitacin. Ella escribi: Pareca ms un ngel que un
ministro del Seor55.
Don Pasquale fue su director de 1944 a 1948. Despus de la muerte de

Alexandrina, se dedic con empeo a recoger todo el material posible para
escribir su biografa. Muri en Turn en 1983.
EL DEMONIO
A lo largo de toda su vida el demonio se hizo presente de distintas maneras

para asustarla y apartarla de su camino de santidad.
Dice el padre Pinho: Haba das en que no senta nada, ni siquiera el

momento de la comunin. Su alma pareca un desierto y el demonio pareca
querer desalentarla, pero ella deca: Tengo la certeza de que el Seor es mi
Cirineo en mi Calvario y que hace suave mi cruz. Si no estuviese conmigo mi
amado Jess, hace tiempo que habra venido a menos56.
55
Sentimentos da Alma del 23 de octubre de 1953.
56
Carta al padre Pinho del 26 de marzo de 1936.
21
Por su parte, el padre Pasquale afirma: El demonio recurri a ciertas
cosas para atemorizarla. Una tarde, los de casa estaban con una amiga de
Pvoa de Varzim (y estn prestos a jurar el hecho), ellos vieron la cama de
Alexandrina envuelta en humo muy denso y pestilente. El director le dio facultad
a Deolinda para que en su nombre, ordenase al demonio que se retirara, usando,
a la vez, agua bendita. Cuntas veces, sin que ella se diese cuenta, fue as
liberada al momento!57.
Asegura el padre Pinho: Ya haca tiempo que el demonio la vena

asaltando con fantasmas, voces, amenazas, palabras blasfemas y obscenas, pero
nunca haba tocado su cuerpo Pero ahora (en 1937) no haba hora ni da en
que no se sintiese molestada por los demonios, sobre todo, a las tres de la tarde y
a las nueve de la noche. En estos dos ataques diarios se daban momentos de
obsesin diablica y hasta de posesin.
Yo asist a algunos, por ejemplo el 7 de octubre de 1937. Ella, paraltica y

agotada de fuerzas, pesando apenas 33 kilos, intentaba golpearse tan
violentamente con los hierros de la cama y morderse, etc., que cuatro personas
juntas no conseguan dominarla del todo. Esto lo presenci ese da. El demonio
le haca decir blasfemias y palabras inconvenientes que ni ella saba el
significado, como me declar.
En uno de los momentos ms violentos pregunt en latn al demonio quin

era. Me respondi inmediatamente sin duda alguna: Soy Satans y te odio.
Para mayor certeza, otra vez le pregunt otra cosa en latn y la respuesta fue:
Soy yo, no lo dudes.
Me acuerdo que ese da celebr la misa y la ofrec sin avisarle a ella para
que el Seor la librase de aquellos asaltos diablicos. Al final de la misa, ella me
dijo: Nuestro Seor me ha dicho que no le poda conceder lo que le pidi,
porque necesita de mis sufrimientos para ayudar a los pecadores 58.
Ella le escribe: Vi junto a mi lecho una cara muy fea que tena grandes
orejas. Y o decir: Vengo por orden de tu Cristo para llevarte al infierno. Te
dejo dormir y te llevo con cama y todo. Pasars la noche conmigo y despertars
en el infierno59. Mtate, escchame. Te elijo una muerte que no te cuesta
nada. Y daba grandes risotadas, diciendo: Quieres que te ensee a pecar?60.
57
Pasquale, Alexandrina, o.c., p. 146.
58
Pinho, o.c., pp. 61-62.
59
Carta al padre Pinho del 21 de febrero de 1935.
60
Carta del 14 de mayo de 1936.
22
La quera hacer desesperar, dicindole que todo era un engao y que debera
suicidarse para evitar la vergenza de ser descubierta.
En julio de 1937, el diablo, no satisfecho de atormentarme la conciencia y

de decirme cosas torpes, comenz a tirarme fuera del lecho, ya de noche que en
cualquier hora del da Una noche, el demonio me tir al suelo, hacindome
volar sobre el lecho de mi hermana, que estaba junto al mo. Ella se levant y
me tom del brazo, ordenndome: Vete a la cama. Apenas me pudo cargar y
yo me levant bruscamente, lanzando silbidos. Me di cuenta del mal que haba
hecho y comenc a llorar, dicindole: Pobrecita de m, qu he hecho?. Pero
ella me tranquiliz, diciendo: No te aflijas, no has sido t61.
Una de las tentaciones ms dolorosas para Alexandrina eran las

tentaciones contra la castidad. Escribe: El demonio vino como un ladrn y sent
como que me quit el corazn, diciendo: Es mo, vamos a pecar. Y me llen
de insultos. Deca: Con tu corazn en mis manos te hago pecar, cuando
quiero... Entonces, sent que era como una casa abierta donde entraban los que
queran. Yo era la casa del pecado y el pecado mismo Oh Dios mo, qu horror,
tantos pecados!
Luch con el demonio que se mostraba contentsimo por hacer lo que

quera. Y yo le deca a Jess muchas veces que era su vctima y que no quera
pecar62.
Normalmente, despus de estos combates, vena nuestro Seor a

confortarla y darle valor para la lucha y darle la paz que el demonio le quitaba
con las indecencias que le sugera. En carta del 24 de setiembre de 1937 escriba:
En la noche del 16, despus de los combates, me habl el Seor: Hija ma, te
tom en mis brazos para defenderte, y todas las veces que sea necesario te
defender. Te escog desde el vientre de tu madre para que pudiera llamarte mi
esposa Hija ma, ten compasin de tu Jess, desagrviame de los pecados que
a esta hora se estn cometiendo. Hazme compaa en mis sagrarios. Estoy tan
solo!63
Y, por fin, en carta del 23 de octubre de ese ao, le comunica que Jess le
haba asegurado que haba terminado el tormento diablico de esa manera, pues,
a partir de ese da, los demonios no podran hacerle dao fsicamente. Ella sufrir
de otra manera las insidias del enemigo infernal.
61
62
Sentimentos da alma del 23 de julio de 1945.
63
Carta del padre Pinho del 24 de setiembre de 1937.
23
NOCHE DEL ESPRITU
Alexandrina vivi a lo largo de su vida momentos de oscuridad con

momentos de resplandor. Haba das en que pareca que sus sufrimientos eran
insoportables y sus dudas la hacan sufrir, pero tambin Jess se le apareca
continuamente y hasta le daba gotas de su sangre para que pudiera vivir por
milagro de Dios. Su vida es una claroscuro, pero siempre con una sonrisa, ya que
ella siempre trat de ocultar su dolor ante la presencia de los dems ofrecindoles
una linda sonrisa. Fue una gracia que pidi y Dios se la concedi.
Algo que le hizo sufrir mucho fueron sus dudas de fe. Pareca estar en el
infierno en vida. Escriba: Me siento como el que ha sido condenado al infierno.
Mi alma sufre aquellos horribles suplicios. Con los ojos del alma veo a los
demonios atormentadores. En todo el cuerpo me parece sentir el fuego negro y
quemante. Mis odos oyen los rugidos del demonio y la desesperacin infernal.
Me siento como condenada al infierno... Siento sobre m el peso de la justicia
divina. Querer tener a Dios y no poderlo tener es un sufrimiento millones de
veces ms doloroso que cualquier otro. Mi alma teme espantada... Qu horror!
Saberme digna del infierno y no poder conformarme64.
Le deca a su director padre Pinho: Padre mo, mi alma sufre mucho. Me

parece que no hay luz que pueda iluminar mi oscuridad. Estoy perdida en el
mar Despus de la comunin, me pareca que mi alma estaba muerta. Era un
abismo espantoso! Las tinieblas eran muy densas. Estaba espantada y tena
miedo del Seor65. Me parece andar sobre el agua del mar sin tener dnde
reposar ni siquiera por un momento y, cansada, camino siempre. No veo la
tierra, no veo nada Sern los pecadores los que me hacen sufrir as? 66.
Tena muchas tentaciones contra la fe. Dice: Me parece no tener fe. Vivo
como si jams la hubiera tenido. Otras veces, como si la hubiese perdido 67.
Tambin me parece haber perdido la confianza en Dios y que no sea

verdad lo que espero de su infinita misericordia. Me parece que odio al Seor y
a su ley68.
Durante todo el ao 1954 aumentan sus tentaciones contra la fe. Me

parece que no hay el cielo ni infierno, ni santos ni ngeles. Dios no existe Me
64
Pasquale, Alexandrina, o.c., pp. 298-299.
65
Carta del 17 de setiembre de 1938.
66
Carta del 15 de agosto de 1938.
67
Sentimentos da alma del 17 de octubre de 1952.
68
24
parece que mi vida es una ilusin. El diablo me insina todo esto. Dios mo, creo
en Vos y me confieso la ms miserable de todas las criaturas, me confo a tu
divina misericordia y a tu perdn. S que existe el cielo y el infierno, creo, creo 69.
Otro da escribe: Me parece como si Dios no existiese Qu tremendo y

doloroso es el estado de mi alma sin Jess, sin Mara, con el dolor de haberlos
perdido para siempre! Vivo como si no existiese la vida. La vida, la vida sin
Dios, la eternidad, la eternidad sin Dios. Qu espanto! Estoy como si nunca
hubiese nacido. Mi pasado no cuenta para Dios. Mi presente no tiene nada que
darle. Vivo en la eternidad, pero sta es infeliz, es odio y rechazo contra Dios 70.
Otras veces, repite sin cesar: Creo, creo, creo Y Jess le dice: Repite tu
creo. Debes vivir de fe sin fe, de amor sin sentir el amor. De ti quiero slo tu
creo, tu generosidad heroica71.
Y dice: Jess me ordena que repita muchas veces la palabra creo,

aunque me parece mentirle72.
Y esto lo permita Dios para reparar los pecados de tantos que no creen en
Dios ni en su doctrina y dudan de todo, despreciando la vida y viviendo sin fe.
EL PURGATORIO
Como todos los santos, tambin Alexandrina tena mucho amor a las
almas del purgatorio, por quienes ofreca muchos sacrificios e, incluso, misas.
Haba hecho en su favor el voto de ofrecerlo todo por ellas. Y, como haba
muchas personas que le daban dinero, ella lo empleaba para darlo a los pobres o
enfermos y tambin para mandar celebrar misas por las almas benditas.
El 31 de octubre de 1943 ella nos cuenta su experiencia del purgatorio: El

da de Cristo Rey me sent morir y como si se terminase mi vida en la tierra. Es
indescriptible el dolor que esto me caus, pues me senta en el purgatorio. Qu
dolor, Dios mo! Por algunos das sent en m las llamas que me quemaban. Yo
pensaba que se deba a la sed ardiente, pero no. Aquellas llamas continuaban,
no eran llamas de fuego terrenal. Tenan un resplandor especial. Me traspasaron
por horas, atormentando mi cuerpo y mis sentidos. Me causaban dolores
69
Sentimentos da alma del 4 de diciembre de 1954.
70
Sentimentos da alma del 28 de mayo de 1954.
71
Sentimentos da alma del 19 de noviembre de 1954.
72
Carta al padre Pinho del 12 de diciembre de 1954.
25
indecibles; pero, a pesar de ello, senta la necesidad de sumergirme en ellas
para que me purificaran.
As como la mariposa se acerca como loca a la llama, as yo tambin

quera con los brazos abiertos entrar en aquel fuego que me atormentaba, pero
no me destrua, hacindome vivir y deseando solamente ser liberada para ir con
Jess.
Yo no saba el significado de este sufrimiento. Jess me lo explic: Vives
en el purgatorio. Ya no vives en el mundo, vives como si no vivieses. Tu tormento
es inigualable. Quieres consolarme as? Quieres continuar con este dolor?.
Y yo le deca: S, Seor, lo que T quieras. Y l me deca: No sufres por ti.
Date prisa en dar a conocer el mundo cunto sufren. Date prisa en liberar a
estas almas tan amadas73.
Jess le hizo sentir el dolor de las almas del purgatorio para que sufriera
tambin por ellas y pudiera liberarlas y llevarlas al cielo.
MUERTE MSTICA
Una experiencia mstica de muchos santos es vivir como muertos en el

mundo y para el mundo. No querer ni desear nada, como un cadver, sino querer
y desear slo lo que Dios quiere para que su cuerpo y su alma con todas sus
potencias sean de Dios. Esto es lo que le sucedi a Alexandrina.
Jess le haba avisado en la fiesta de la Santsima Trinidad de 1935 que

morira en esa fiesta del ao siguiente. Ella avis a sus seres queridos. Estaba
presente, adems de su madre y hermana, el padre Pinho, que haba venido a
asistir a su muerte. Despus de hacer el acto de aceptacin de la muerte, entr en
agona y se sinti como muerta, mientras rezaban las oraciones de los
agonizantes. Pero mejor y no muri. Esto la hizo angustiarse, pues pens que
toda su vida haba sido un engao y que haba engaado a todo el mundo y que
todo haba sido una mentira. Fue un gran sufrimiento para ella, que escribi:
Cuando vi que iba mejorando y no se cumplan las palabras de Jess, cay sobre
m una tristeza que no se puede calcular, un peso abrumador.
Era tiempo de que mi director se retirase sin tener tiempo de decirme una
palabra de consuelo. Pas la fiesta de la Santsima Trinidad como una
moribunda y, dentro de m, todo era muerte. Las lgrimas me corran, las dudas
eran casi insoportables; porque, no slo me haba engaado en cuanto a mi
73
Pasquale, Alexandrina, o.c., pp. 249-250.
26
muerte sino en todo lo que me haba dicho antes de ese da. Los dos primeros
das me pareca que todo el mundo estaba muerto. Era casi insoportable el
vivir74.
El Seor le envi al padre Oliveira Dias, quien le esclareci las cosas y le

explic que eso le haba pasado a muchos santos y que no se trataba de una
muerte real, sino de una muerte mstica, de la cual ella nunca haba odo hablar. Y
dice: El padre Oliveira me pareci un ngel que vino del cielo para serenar la
tempestad de mi alma75.
LA PASIN
En 1928 Alexandrina se haba ofrecido como vctima por la salvacin de

los pecadores. En 1931 haba tenido la inspiracin de que su programa de vida
era sufrir, amar y reparar. Esto lo tena muy claro antes de su encuentro en 1933
con el padre Pinho, pues le manifest que, cuando le preguntaba a Jess: Qu
quieres que haga? l siempre le daba la misma respuesta: Sufrir, amar y
reparar76.
Y Jess la va preparando, poco a poco, para que pueda ser su esposa

crucificada y pueda vivir con todo realismo la Pasin. En 1934 escribe
Alexandrina: Me pareci or a Jess: Dame tus manos, pues las quiero clavar
conmigo; dame tus pies, que los quiero clavar conmigo; dame tu cabeza, que la
quiero coronar de espinas, como me hicieron a M; dame tu corazn, que lo
quiero traspasar con la lanza, como me lo hicieron a M. Consgrame todo tu
cuerpo, ofrcete toda a M, que te quiero poseer por completo y hacer lo que
quisiere77.
El 4 de octubre de ese mismo ao 1934, Alexandrina quiere firmar un

pacto de amor con Jess con su propia sangre. Dice: Apenas salieron (a la
iglesia), me qued sola con Jess y quise probarle cunto lo amaba. Tom un
alfiler que tena para sujetar mis medallas y lo hinqu en el pecho sobre el
corazn. Viendo que no sala sangre, lo hinqu ms hondo hasta que sali
sangre. Tom una pluma y, untndola en la sangre, escrib detrs de una
imagencita: Jess, con mi sangre te juro amarte mucho. Quiero que mi amor
74
Pinho, o.c., 57-58.
75
Ib. p. 58.
76
Pinho, o.c., p. 43.
77
Carta al padre Pinho del 8 de setiembre de 1934.
27
sea tan grande que muera abrazada a la cruz. Te amo y muero por Ti, mi querido
Jess, y quiero habitar siempre en tus sagrarios78.
En carta al padre Pinho del 27 de diciembre de 1914 le seala que Jess le

dijo: Dame tu cuerpo. Si no quieres que los pecadores vayan al infierno, deja
que lo sacrifique a mi gusto Aceptas?. Yo respond que s al Seor. Y el Seor
me dijo: Esposa ma, estoy contento de que me hables as.
Jess le manifiesta: Dile a tu padre espiritual que esta noche caern al

infierno mil almas y que el pecado que me lleva a condenarlas es el pecado de
impureza. Estn ya para caer cansados de ofenderme y yo harto de soportarlos.
Pertenecen a todas las clases: jvenes, casados, viudos y ancianos Qu horror!
Y hay muchas ms que caern pronto. Invcame por ellas, dame almas, son
mas, me costaron mi sangre79.
Al mes siguiente, le deca: Quiero que el Santo Padre haga un acto de

reparacin y lo pase a los obispos y los obispos a los prrocos para que sea
ledo cada ao el primero de enero delante de mis sagrarios en todo el mundo,
con una comunin fervorosa de los fieles, especialmente de los nios inocentes,
para reparar las ofensas que recibo durante el ao de la maldita impureza80.
A veces, Jess le haca ver en visin los tormentos de su Pasin y as la

preparaba para que pudiera un da vivir la Pasin en propia carne todos los
viernes para reparar los pecados del mundo.
El 12 de setiembre de 1938 Jess repiti: Penitencia, penitencia,

penitencia (Era un ao antes de comenzar la segunda guerra mundial). Ay del
mundo! La justicia divina no puede soportarlo Deprisa vendr el da de la
catstrofe81.
La vspera de la fiesta de santa Teresita de Lisieux, Jess la invit a vivir

su Pasin. Le avis que comenzara al da siguiente a las doce del medioda y
terminara a las tres de la tarde, viviendo los sufrimientos desde el Huerto de los
Olivos hasta el Glgota. Y tambin le anunci que se quedara con ella hasta las
seis de la tarde para consolarla de todas sus penas. Dice el padre Pinho: Todo se
realiz (el 3 de octubre de 1938) como un drama de la Pasin, lo ms vivo que
era posible, quedando ocultas las llagas, como ella le haba pedido a Nuestro
Seor. La Pasin fue violentsima. Los presentes se deshacan en lgrimas ante
78
79
Carta al padre Pinho del 6 de junio de 1935.
80
Carta al padre Pinho del 18 de julio de 1935.
81
Pinho, o.c., p. 73.
28
aquel espectculo de dolor. Ella qued totalmente aplastada. Su coloquio con
Jess se prolong de las 3 a las 6 de la tarde Despus de este xtasis de la
Pasin, qued varios das sin poder comer ni beber. Experimentaba tortura en
todos los sentidos del cuerpo, hasta en el olfato, pues tena el sentimiento de que
todo ola a perros muertos.
Nadie poda pronunciar en su presencia la palabra pecador, pues se

senta aplastada interiormente El xtasis de la Pasin se realiz
invariablemente todos los viernes hasta el 27 de marzo de 1942. En esos meses,
lo que se le oa decir est escrito en doce cuadernos que conservo 82.
Ella le escribe: Mi alma, en esos momentos, siente la muerte del mundo

entero. Es la muerte, es la noche oscura que reina Pero es por l. Benditos
sufrimientos! Hoy pas un poco as y por fin o que el buen Jess me deca:
Maldita, maldita! O maldicin o reconciliacin! 83. Pero Jess le advierte:
Cuando te hablo con rencor, con odio, con deseos de venganza, no es contigo,
mi encanto, no es con mi crucificada, t eres fiadora, eres mi vctima y con eso
se entiende todo84.
Jess le da entender que quiere descargar sobre ella su justicia en lugar de

hacerlo con los pecadores y que, si le dice palabras duras, es como un desahogo
para que ella sufra y repare por ellos.
La Pasin la vivi todos los viernes de modo visible y sensible desde el 3

de octubre de 1938 hasta el 27 de marzo de 1942. Desde ese da, la sigui
sufriendo, pero interiormente.
No obstante, Jess sigui lamentndose hasta el final de su vida de que los

pecadores no se convertan y que deba seguir sufriendo por su salvacin.
En 1950, Jess le da un mensaje importante: Yo quiero que el Papa, mi

querido representante en la tierra, haga al mundo un llamado por medio de sus
cardenales y obispos y que ellos lo repitan al pueblo. Es Jess que pide
oracin y penitencia, renovacin de vida, una vida nueva y pura. El mundo, hija
ma, no sabe qu le espera. No escucha la voz del Seor, no teme su justicia.
Que se renan las almas piadosas en oracin y se acerquen al sagrario...

Deseo que los gobernantes de las naciones pongan trmino a tanta depravacin,
a tanta inmoralidad, a tantos crmenes que se practican en las casas de pecado,
82
Pinho, o.c., pp. 77-78.
83
Carta al padre Pinho del 22 de abril de 1939.
84
29
en los casinos, en las playas, en los cines Date prisa en difundir el mensaje
nete a las intenciones del Papa que son mas Sufre y ruega por l. Has sido
para l mi portavoz85.
Me hieren la vanidad y la deshonestidad en las playas, en los cines, en los

bailes. Se peca horriblemente en los casinos y en las casas de vicio. Se peca en
las familias y en todas las categoras: Cunto sufre mi divino Corazn! Venid a
M todos los que habis pecado, venid a M todos los que sois fros, quiero
perdonaros, quiero calentaros. Venid a M vosotros los enfermos, quiero sanaros,
quiero salvar vuestras almas86.
Y en un arranque sentimental exclama Alexandrina: Quisiera esculpir

sobre las piedras de las calles y de las fuentes, en las playas, en los casinos, en
las casas de pecado, en todo lugar: Pecadores, convirtanse. Vengan a Jess.
No hemos sido creados para la tierra, sino para el cielo. No ofendan al Seor.
Si supieran qu es una ofensa a su divino Corazn! He vivido para ustedes, he
sufrido por ustedes, muero por ustedes y despus vivir mi cielo por ustedes 87.
LOS MDICOS
Desde 1925 Alexandrina qued paraltica en cama. Su parlisis fue

progresiva. Al principio, poda mover en la cama los brazos y los pies, pero sus
dolores eran muy grandes y no podan ni tocarla, pues cualquier pequeo contacto
le causaba grandes dolores. Despus, se le paralizaron las piernas, pero poda
mover sus brazos y manos, pudiendo escribir, aunque con dificultad. Otras veces,
deba dictar las cartas. El doctor Manuel Dias de Azevedo, dice que tena
paralizadas las piernas y casi paralizados los brazos y pies. Don Pasquale afirma
que, en 1944, poda mover todava los brazos y manos. Pero suceda, a veces,
que quedaba completamente paralizada por 15 das o por un mes. En ocasiones,
yo le secaba el sudor y le espantaba las moscas, porque no se poda mover 88.
En 1946 el cuerpo de Alexandrina pareca que iba a deshacerse, pues sus

articulaciones se desarmaban y el doctor Azevedo, el 3 de octubre de 1946,
decidi vendarla en todo el cuerpo y amarrarla sobre dos ejes en forma de S
alargada, a los cuales permanecer unida hasta la muerte, es decir, durante nueve
aos. Pareca crucificada en vida.
85
86
Sentimentos da alma del 4 de setiembre de 1953.
87
Sentimentos da alma del 11 de agosto de 1953.
88
Positio, p. 66.
30
Al hacerse pblico su estado, empezaron a venir sacerdotes a visitarla e
interrogarla, lo que le haca sufrir y le creaban dudas de si todo era un engao o
imaginacin suya. Sobre todo, los que ms le hicieron sufrir fueron los exmenes
de los mdicos, algunos de los cuales no eran muy cuidadosos y heran su
sensibilidad y honestidad. Dice el padre Pinho: En cuanto a materia de castidad
era de lo ms angelical. Hasta el doctor Azevedo, que la trat durante bastantes
aos, me deca una vez, hablando con l: Nunca vi una doncella tan pudorosa y
recatada y ya la trato de mucho tiempo89.
Por eso, ella sufra mucho por la falta de delicadeza de los mdicos y dice:
Me pareca que iba de tribunal en tribunal para ser jugada como si hubiese
cometido los crmenes ms grandes. Cunto me costaba verlos entrar en mi
habitacin! y, despus de haberme examinado, verlos reunirse en la sala para
discutir mi caso, dejndome bajo el peso de la mayor humillacin.
Si no me equivoco, vinieron los mdicos a examinarme en la tercera

crucifixin. Dejaban mi cuerpo martirizado, pero lo que ms me costaba era la
vergenza que me hacan experimentar. Ni siquiera la mayor criminal sera
juzgada por un tribunal con mayor detalle Algunos fueron verdaderos brutos,
pero he callado y aceptado todo por Jess90.
Los mdicos que asistieron a los xtasis de la Pasin, no podan entender

que durante ella pudiera salir por s sola de la cama y andar por la habitacin.
Algunos crean que era puro histerismo. Por eso, quisieron hacer pruebas ms
serias y exigieron que fuera a Oporto. Ella obedeci a su director espiritual, padre
Pinho, y acept los sufrimientos del viaje por amor a Jess.
El viaje tuvo lugar el 6 de diciembre de 1938. Le hicieron radiografas.

Fue examinada por el doctor Roberto de Carvalho y por el doctor Pessegueira.
Los exmenes dieron el resultado de que no haba lesin sea y deba tratarse de
una mielitis.
El 26 de diciembre la visit en su casa un famoso neurlogo Elisio de

Azevedo de Moura, ateo y que no crea en milagros, quien pens que todo era
histerismo.
Ella dice: El doctor Elisio me trat cruelmente, tratando de hacerme

sentar en una silla con toda violencia. Como no pudo, me ech sobre la cama,
me tap la boca, me empuj contra la pared, dndome as un fuerte golpe.
Viendo que me estaba desmayando, me dijo: Oh, no pierdas el sentido. Sin
89
Pinho, o.c., p. 34.
90
31
querer llor y le ofrec a Jess todas mis lgrimas y sufrimientos, que fueron
muchos, porque lo que digo es poco para lo que pas. Le perdon todo, porque
haba venido para investigar91.
En febrero de 1941 aparece en escena el buen doctor Manuel Dias de

Azevedo que ser su mdico personal hasta su muerte y que quiso llegar hasta las
ltimas consecuencias para poder tener datos cientficos sobre su caso. Contact
con el neurlogo Gomes de Araujo y Alexandrina tuvo que ir de nuevo a Oporto
por cuarta vez para someterse a exmenes mdicos. Fue el da 15 de julio de
1941. El doctor Araujo, despus de un examen minucioso, escribi: La enferma
Alexandrina Mara da Costa es portadora, a mi parecer, de una compresin
medular alta, sola o complicada con otros focos compresivos ms bajos92.
Segn el doctor, poda deberse esta mielitis a alguna parte sea que se
haba partido durante el salto de la ventana. El diagnstico fue claro: Mielitis,
principalmente sacro-lumbar, con imposibilidad de estar sentada, porque los
dolores de la regin lombo-sacral no lo permiten. Adems, hay una reduccin
impresionante de la masa muscular de los miembros inferiores y de las
articulaciones superiores, principalmente de los pies y piernas, de las manos y
antebrazos. La enferma tiene mirada viva e inteligente, tiene buen sentido,
voluntad fuerte y decidida para soportar los sufrimientos y un gran sentido de su
responsabilidad moral. No se observa en ella cambios de humor ni
manifestaciones squicas anormales93.
AYUNO TOTAL
Desde el da en que cesaron los xtasis de la Pasin, el 27 de marzo de

1942, slo pudo tomar unas cucharaditas de agua con sal y agua hervida con un
hilito de aceite a media maana y a media tarde. Pero desde junio de 1942, no
pudo tomar nada, pues todo lo vomitaba salvo la comunin de cada da. As
comenz un ayuno total que dur hasta su muerte y dur ms de 13 aos.
El doctor Manuel Dias de Azevedo se puso de acuerdo con el doctor

Carlos Lima, profesor de la facultad de medicina de Oporto, y con el doctor
Gomes de Araujo de la Real Academia de Medicina de Madrid y especialista en
enfermedades nerviosas, para hacerle una investigacin exhaustiva sobre el
hecho del ayuno permanente. Alexandrina fue llevada al hospital Refugio para
parlisis infantiles de Foz do Douro de Oporto bajo la direccin del doctor
91
92
Positio, p. 78.
93
Positio, pp. 78-79.
32
Gomes de Araujo. All estuvo desde el da 10 de junio hasta el 20 de julio de
1943, cuarenta das de control bajo la direccin del doctor Gomes de Araujo.
El doctor Manuel Dias de Azevedo escribi sobre esto: Con motivo de

verificar su abstinencia de alimentos fue internada en el Refugio para parlisis
infantiles de Foz do Douro de Oporto bajo la direccin del doctor Gomes de
Araujo y bajo la vigilancia de noche y de da de varias personas, constatndose
que la abstinencia de slidos y lquidos fue absoluta durante el internamiento de
40 das, conservndose su peso, temperatura, respiracin, tensin, pulso, sangre
y facultades mentales; no habiendo en esos 40 das ni la mnima secrecin de
orina (Firmado el 26 de julio de 1943) 94. Su nico alimento fue cada da la
sagrada comunin.
Fueron das de intenso sufrimiento para ella, pues algunas de las vigilantes
fueron muy bruscas con ella. El doctor Araujo vena cada da a verla y, creyendo
que era histrica, la trataba de convencer de que comiera, llevndole comida a
ver si se animaba; no permitiendo que estuviera con ella su hermana Deolinda,
que la haba acompaado y que, segn haban acordado, deba estar con ella para
ayudarla a cambiar de posicin.
El informe del doctor Araujo, que se declaraba ateo, dice as: Examen
sicolgico: A primera vista parece perfecta, normal intelectualmente,
afectivamente y volitivamente, pero tiene un grupo de ideas fijas, que vive y
siente intensa y sinceramente sin sombra de mistificacin o impostura 95.
Su expresin es viva y perfecta, tierna y buena, actitud sincera y sencilla...

Conversa en tono normal, inteligente y sutil. Responde sin dudas y con
conviccin.
Fue asistida y vigilada por un grupo de seoras de segura honestidad,

todas con cierta prctica de enfermera, pero no profesionales, completamente
libres, sin inters pecuniario y que guardaban la llave de la puerta. Nunca
personas extraas tocaron a la enferma... Las observaciones han sido seguras,
firmes e incontestables sin dejar duda
Los das transcurrieron normalmente. La enferma conversaba, cantaba

cnticos religiosos, y en una absoluta conformacin con su estado de decadencia
fsica, pero squicamente fuerte y perfecta
94
Positio, documentos, p. 531.
95
Se refiere a sus ideas de sufrir todo por la conversin de los pecadores.
33
Es para nosotros cierto que durante los 40 das de internamiento la
enferma no comi ni bebi, no orin, ni tuvo evacuaciones, y esta circunstancia
nos lleva a creer que tales fenmenos pueden venir de tiempos anteriores... Es
conocido cientficamente que el hombre no puede vivir sin comer sino hasta 20
das normalmente en reposo, especialmente las enfermas histricas. Cualquier
libro de fisiologa lo dice. Se sabe que los faquires indios estn por varias
semanas enterrados, algunos 40 50 das, pero se sabe que estos exhibicionistas
beben ms o menos. Los grandes ayunadores de 40 50 das no comen, pero
beben.
Alexandrina nos ofrece un caso que la medicina sabe en gran parte

explicar, no dejando de mostrarnos algunos particulares que por su importancia
de orden biolgico, como la duracin de abstinencia de lquidos y de orina, nos
hacen quedar en suspenso, esperando que una explicacin clara d la luz
necesaria (Firmado el 25 de julio de 1943)96.
El doctor Araujo reconoce que hay cosas que no comprende en este asunto
y, como ateo, no habla de milagros o sobrenatural, sino de que hay que esperar a
ver si en el futuro se puede encontrar una explicacin cientfica. Nosotros
podramos preguntarle: Hasta cundo habr que esperar?
El doctor Manuel Dias Azevedo refuta en su informe que Alexandrina sea

histrica como parece creer el doctor Araujo, pues los histricos tienen una
imaginacin ardiente y gran tendencia a la mentira y a la ira, lo que no se daba en
Alexandrina. Por otra parte, el doctor Carlos Lima y Roberto de Carvalho
descartaron totalmente la hiptesis de histerismo.
Por eso, el doctor Carlos Lima y el Doctor Manuel Dias de Azevedo

emitieron un informe mdico, declarando que es imposible explicar naturalmente
que, adems de la abstinencia total de alimento y bebida, se haya mantenido el
peso, la temperatura, la respiracin, la tensin y el pulso con las facultades
mentales constantes, normales y lcidas97.
Algo tambin inexplicable humanamente es saber cmo poda reponer la

sangre perdida sin comer ni beber, pues el doctor Azevedo detalla el 9 de
noviembre de 1945: Desde hace tres meses la enferma tiene diariamente
prdidas de sangre98.
96
Positio, documenta, pp. 550-560.
97
Pueden verse los informes completos en la Positio, documentos, pp. 535-566.
98
34
El 3 de noviembre de 1954, declaraba el doctor Joo Marques, de la
Facultad de ciencias mdicas y catedrtico de la universidad de Recife (Brasil) y
especialista en nutricin: A mi parecer, no es posible explicar por medios
puramente cientficos o mdicos lo que sucede con Alexandrina. Nada hace creer
que se trate de un simple caso de histerismo, sobre todo, porque es demasiado
prolongado el tiempo que pas sin tomar el mnimo alimento...
Esta ausencia total de sustancias nutritivas en un espacio ya tan largo a

la fecha de casi 13 aos no es compatible con la vida y mucho menos con el
mantenimiento normal de la temperatura, respiracin, pulso, tensin arterial,
etc. Hasta las mismas funciones squicas deberan estar obnubiladas lo que no
se verifica, sino todo lo contrario, pues tiene una vida intelectual intensa, sus
relaciones afectivas son perfectas y sus facultades y sus sentidos absolutamente
conservados.
Se trata de un caso extraordinario e inexplicable por medios puramente

naturales o por medio de indicios cientficos (Firmado Ruy Joo Marques)99.
FENOMENOS SOBRENATURALES
A) LEVITACIN
Levitacin es un fenmeno sobrenatural por el que una persona puede

levantarse del suelo y hasta mecerse como una pluma por mucho tiempo durante
el cual puede hablar, cantar y moverse sin ninguna dificultad.
El doctor Azevedo, el mdico personal de Alexandrina, asegura: En los

xtasis, al levantarse del lecho, tomaba una actitud casi de semilevitacin que no
puede explicarse naturalmente. Sus movimientos eran interesantes con respecto
a su modestia. Daba la impresin de que alguien se preocupara de
componerla100.
Deolinda le escribi al padre Pinho: Una vez, estaba sola con ella y pens
que se iba, pues se levantaba en el aire 101. Y el padre Pinho dice: Estos
fenmenos (de levitacin) son bien conocidos en mstica y varias veces los pude
presenciar en Alexandrina. En esos momentos, ella me deca que se senta ms
99
Pinho, o.c., p. 98.
100
Positio, p. 218.
101
Pinho, o.c., p. 68.
35
leve que una pluma y que con slo mirar al cielo le pareca que el corazn
volaba102.
El padre Pasquale, en el Proceso diocesano, refiri que durante un xtasis

se sent repentinamente en el lecho y se puso a hablar con nosotros por cierto
tiempo. Tom en sus manos la imagen del nio Jess y comenz a hablarle con
ternura inexplicable. Y al mismo tiempo empez a elevarse hasta que su cabeza
lleg al techo. Y as permaneci unos cuatro o cinco minutos. Todos estbamos
maravillados de verla as hasta que baj y volvi a sentarse en su cama. Habl
con nosotros unos 10 minutos y volvi a quedar de nuevo paralizada103.
Ella misma dice: Me senta elevar no s cmo104.
B) XTASIS
Son momentos de total concentracin en Dios, en los que se es insensible

a todo estmulo exterior. Durante los xtasis de la Pasin, vivida dramticamente
en forma fsica desde el 3 de octubre de 1938 hasta el 27 de marzo de 1942, ella,
que estaba paraltica en cama sin poder caminar, poda moverse con total
facilidad por milagro de Dios.
Segn los testigos, era maravilloso orle cantar largo tiempo sin cansarse y
era edificante escuchar sus dilogos con Jess y Mara, que su hermana o su
amiga Sozinha copiaban. El seor Ferreira Gonalves declar en el Proceso
diocesano: Me convenci de que se trataba de algo sobrenatural, porque hubiera
sido imposible a cualquier actor reproducir las alteraciones fisonmicas que en
ella se observaban. A veces su rostro denotaba sufrimiento y estaba plido.
Despus se transfiguraba y su rostro quedaba bellsimo105.
La seora Angelina Marques afirma: Asist varias veces a un xtasis. Ella

miraba hacia el sagrario de la iglesia parroquial, cuya torre se vea desde su
ventana y se pona a cantar, componiendo la letra y la msica, mientras que su
rostro era luminoso. Apenas terminaba el xtasis, quedaba inmovilizada y haba
que meterla en cama106.
102
Ibdem.
103
104
105
106
36
Un da asisti el doctor Garca de Carvalho y, durante el xtasis, le hinc
varias veces con un estilete, sin reaccionar107.
Una de las cosas que ms le haca sufrir despus del xtasis era cuando
deba corregir los dictados de lo que haba dicho durante el mismo. A veces, le
escriban algo equivocado a propsito, a ver si se acordaba bien de lo que haba
dicho y siempre lo correga. Se acordaba de todo perfectamente, pero hubiera
preferido no volver a recordarlo por humildad. Por ello, tambin sufra, cuando
haba personas extraas que pudieran decir cosas sobre ella.
El padre Pasquale asisti a varios xtasis. Dice que entraba en xtasis de

modo natural, mientras estaba hablando de cosas del cielo y pareca una nia que
se dorma, empezando a hablar. Tena las manos sobre el pecho y, a veces, abra
las manos o miraba hacia arriba. Otras veces, lloraba y le caan las lgrimas. En
ellos su rostro pareca un serafn encendido de amor. Haca peticiones por todas
sus intenciones y personas que le encomendaban. Y todos los xtasis terminaban
diciendo Gracias Jess Se despertaba naturalmente, pero con fuerzas
renovadas y sin ningn signo de cansancio. El mismo don Pasquale, en
ocasiones, durante el xtasis, le tomaba la mano con fuerza o le clavaba alfileres
y nunca reaccion. Obedeca sus rdenes mentales y recordaba todo: Una vez, le
mand por obediencia repetir lo que haba dicho en xtasis haca mes y medio y
repiti a la letra todo el xtasis108.
En un xtasis, en que vivi la Pasin, el doctor Azevedo invit a uno de

los sacerdotes presentes, el 29 de agosto de 1941, a levantar a Alexandrina cada
bajo el peso de la cruz. Fue escogido un sacerdote robusto. l la tom por las
axilas, pero sus esfuerzos fueron intiles Despus que el Cirineo tom sobre s
la cruz, el doctor Azevedo invit al mismo sacerdote a levantarla de nuevo y lo
hizo sin esfuerzo alguno. Durante otro xtasis, el director espiritual (Padre Pinho)
le pregunt cul era el peso de la cruz y Alexandrina respondi: Mi cruz tiene el
peso del mundo entero109.
C) FUEGO DE AMOR
Senta muchas veces en su corazn un fuego ardiente de amor de Dios que

le haca sufrir y gozar al mismo tiempo. Un da pregunt a Deolinda y a su amiga
Sozinha, si cuando comulgaban, sentan algo. Ellas respondieron que no. Y le
pidieron que les dijera qu senta ella. Les declar: Siento un fuego que me
107
Positio, p. 219.
108
Positio, p. 238.
109
Eugenia y Chiaffredo Signorile, Ho sete di voi, Ed. Mimep-docete, 2004, p.113.
37
inflama y me devora. Ellas, no sabiendo qu hacer, fueron a traer paos
mojados en agua helada y se los pusieron en el pecho, pero, a los pocos
instantes, les dijo, quitndoselos: No sirven para nada110.
Este fenmeno del fuego interior lo tuvo durante varios aos. En una carta
al padre Pinho le dice: Hay momentos en que apenas puedo soportar el calor que
me quema el corazn, parecen llamas vivas111.
Otro da Jess le dijo: El fuego que sientes es un fuego divino, es el fuego

de amor del Espritu Santo. Fuego que recibes para darlo a las almas Y ella
dice: Me siento arder de tal manera que a veces pido unas gotas de agua, pero
esta agua parece quitarme la vida. (No beba ni coma desde 1942 y era el ao
1946)112.
Este fuego de amor se manifestaba especialmente en los momentos en que

Jess le daba las transfusiones de sangre para poder vivir, como diremos, y en los
momentos en que lo reciba en la comunin.
D) CAMBIO DE CORAZONES
Jess le cambiaba su Corazn por el suyo en un xtasis de amor. Un da le

dijo Jess: Hija ma, acepta mi divino Corazn. Consulalo, cura su profunda
llaga. Dame el tuyo para que lo conforte y te d vida. Jess hizo el cambio y me
sent como otra persona Jess hizo de mdico de mi corazn y me infundi
ternura, llenndolo de amor. De nuevo hizo el cambio y me dio el mo y yo le
entregu el suyo. Al drselo en sus manos divinas, tena vergenza y pena por no
haberle curado para siempre aquella llaga tan profunda113.
Otro da, igualmente, le dice Jess: Estoy aqu para hacer el cambio de
nuestros corazones, del mo con el tuyo o, mejor, para echar el mo en el tuyo y
el tuyo en el mo, para que sean un solo Corazn: Jess con su vctima.
Mientras Jess deca esto, yo estaba ya entre los brazos y sobre el regazo de
Mara. Y dije: Jess, quiero que tambin el Corazn de Mara sea
transformado en el tuyo y en el mo. Quiero que los tres corazones sean un solo
Corazn. Quiero con Ella sufrir y con Ella amar para socorrer al mundo
110
Don Pasquale en el Proceso diocesano, Sumario, p. 284.
111
Carta al padre Pinho del 11 de octubre de 1939.
112
113
38
entero Y Jess hizo un cambio y una fusin de nuestros tres corazones,
haciendo un bloque de un solo Corazn y colocndolo dentro de mi pecho114.
En otra ocasin, Mara le dijo: Uno tu corazn a los nuestros para que t
veas nuestro dolor. Jess se acerc. Hizo de los tres corazones uno solo e hizo
pasar hacia m una gota de sangre divina115.
E) DISCERNIMIENTO DE ESPRITUS
Este don de Dios consiste en el conocimiento sobrenatural de los secretos

del corazn o cosas personales. Dice don Pasquale que mucha gente, antes de ir
a visitarla, iba a confesarse por temor de que le leyera su corazn 116.
Deolinda afirma: Lea los corazones de los que la visitaban. A veces,

haba personas que entraban en la habitacin y, antes de que hablasen, les deca
lo que les convena, dando a entender que tena intuicin de lo que les suceda
en lo ntimo de su ser117.
Declara don Pasquale: Una vez fue a visitarla alguien que viva en pecado
y ella le expuso toda su vida. Desde all se fue a Ftima donde se confes y
escribi a Alexandrina contndole sobre su confesin y dicindole que su
conversin comenz en Balazar118.
A una seora que Alexandrina no conoca y le pidi que orase para poder
casarse con cierto hombre, le respondi: No tiene vergenza? Por qu quiere
casarse con un hombre que ya est casado?119.
F) PROFECA
Es el don sobrenatural de conocer cosas futuras. Irene da Costa, hija de su

mdico personal Manuel Dias de Azevedo, afirm en el Proceso que Alexandrina
haba conocido el da y el ao de su propia muerte120.
114
Sentimentos da alma del 5 de enero de 1946.
115
116
Proceso ordinario, Sumario, p. 328.
117
Deolinda, Proceso ordinario, Sumario, p. 220.
118
119
Mara de la Concepcin Leite, Proceso ordinario, p. 182.
120
39
El padre Sebastin Cruz, secretario del arzobispo de Braga, asegur
tambin en el Proceso: Me anunci claramente en una carta, escrita por medio
de su hermana, que le gustara que fuese a visitarla, pues morira el 13 de
octubre (de 1955), como de hecho sucedi121.
El 4 de julio de 1940, Jess le anunci que Portugal no entrara en la

guerra mundial, como ella le peda, y le dijo: Pide y recibirs. Portugal ser
salvado, confa. Es Jess quien te lo dice y no te engaa 122. Por eso, ella misma
afirma: Cuando me hablaban de la guerra y del peligro en que se encontraba
Portugal, yo sonrea mientras en mi corazn redoblaba mi confianza en Jess,
diciendo: Yo confo en Ti. Y a quien me preguntaba le deca: No entrar en
la guerra, el Seor es misericordia infinita123.
Un da, durante la guerra, se esparci la noticia de que el Papa haba

muerto. Esta noticia le hizo sufrir. Le pareca or todas las campanas de todas
las iglesias, anunciando la noticia, pero Jess se le apareci y le dijo que el
Papa estaba vivo y que continuara gobernando la Iglesia124.
En otra ocasin, la visit don Pasquale y le pidi que rezara mucho para
que la baslica de Mara Auxiliadora de Turn, cuna y corazn de la Congregacin
salesiana, fuera protegida de los constantes bombardeos de esa poca en la
regin. Alexandrina se detuvo un poco y, alzando la cabeza de la almohada, dijo:
Est seguro que sus seres queridos estn bajo el manto de la Virgen y la baslica
no sufrir dao125.
G) OLORES NAUSEABUNDOS
Este don consiste en sentir unos olores inmundos ante la presencia del
diablo, de pecadores e, incluso, ante solo pensar en ellos. Esto le produjo grandes
sufrimientos. Hubo una poca en que slo sentir pronunciar la palabra pecado o
pecador, se desencadenaba en ella un sufrimiento atroz y senta un olor a perro
muerto. Estos olores nauseabundos los sinti ya el primer da que vivi la Pasin,
el 3 de octubre de 1938.
En 1945, cuando siente las penas del infierno, dice: Qu olores tan
inmundos atormentan el alma!126.
121
122
Don Pasquale, Positio, p. 295.
123
Don Pasquale, Cristo Ges in Alexandrina, 1973, p. 140.
124
Don Pasquale, Alexandrina, o.c., p. 214.
125
Carta al padre Pasquale del 30 de setiembre de 1945.
126
40
El 10 de mayo de 1946 manifiesta: En estos das he sufrido en los sentidos
como no haba sufrido jams de olores tan horribles127.
Jess le dijo: Los olores que te atormentan constituyen una nueva

reparacin. Tu habitacin est invadida de estos olores nauseabundos como
reparacin por ciertas almas llenas de llagas horribles, debida a la corrupcin
de sus vicios. Repara por ellas para que no deban sufrir eternamente de estos
olores indecibles, debido a sus vicios128.
Dos meses y medio antes de morir, refiere: Siento olores infernales que
me hacen llorar y me atormentan por horas y horas. Si no fuese por un milagro,
llegara a desesperarme129.
H) PERFUME SOBRENATURAL
Es un fenmeno mstico que consiste en oler un perfume exquisito que

sale del cuerpo de los santos o de sus sepulcros o reliquias. El doctor Juan Costa,
afirma don Pasquale, me dijo que, cuando se hizo la traslacin de sus restos
desde la tumba del cementerio hasta la capilla de la iglesia parroquial, salan
oleadas de perfume de la urna de la sierva de Dios130.
En una oportunidad, don Pasquale llev su propia hermana carnal a visitar

a Alexandrina. Ella no saba ni palabra de portugus. Emocionada por haber
asistido horas antes a un xtasis del viernes, se qued en la casa toda la noche y
le prepararon para dormir una estancia vecina a la de Alexandrina. No pudo
dormir y sinti toda la noche unos efluvios de perfume delicadsimo. A la maana
siguiente, pregunt qu perfume usaba Alexandrina Deolinda le respondi:
Nosotras no usamos perfumes. Usted cree que esta pobre casa sea una casa
para perfumes?
Don Pasquale le explic a su hermana que centenares de personas,

hombres y mujeres, muchas veces y durante aos, lo haban constatado... Pero
aquellas ondas olorosas se haban hecho sentir a 150 kilmetros de distancia en la
casa, en la iglesia, en los patios y en toda la Comunidad de Mogofores. Los
Superiores fingieron ignorar el hecho, pero sintieron la necesidad de firmar una
127
128
Sentimentos da alma del 4 de marzo de 1955.
129
130
41
relacin sobre el extrao fenmeno, que Cristo confirm a Alexandrina ser un
perfume sobrenatural131.
El 27 de setiembre de 1944 Jess le dijo a Alexandrina: Di al padre

Humberto que el perfume es perfume divino. Y es el perfume de tus virtudes.
Digo esto porque l necesita saberlo para su estudio132.
I) VISIONES
Se refiere a ver cosas fuera de lo normal con su alma o con sus ojos
corporales. El doctor Azevedo depone en el Proceso: Una vez, estando con el
padre Pasquale, l le pregunt a Alexandrina cmo vea a Nuestro Seor. Y
respondi: No lo veo siempre de la misma manera. A veces, lo veo como una
imagen o una persona de la tierra. Otras veces, lo veo como con el alma. En
ocasiones, es como una luz, que ve y comprende todo133.
Los demonios tambin se le aparecan de distintas formas, a veces

monstruosas; y tuvo visiones del purgatorio y del infierno.
Una bella visin fue la del 13 de diciembre de 1942. Le escribe al padre

Pinho: No fue un sueo ni imaginacin. Yo vi a la virgencita de Ftima, elevada
a gran altura. A su alrededor, abajo en la tierra, vea mucha gente. Ella miraba
a todos con ternura. Me qued fuera de m 134. Esta visin se refiere al peregrinaje
de la imagen de Ftima por distintos pases. Incluso, lleg a san Giovanni
Rotondo, donde estaba el padre Po de Pietrelcina, y lo cur de su grave
enfermedad, cuando ya se iba el helicptero con la imagen de la Virgen.
J) APARICIONES
Con frecuencia se le apareca Jess, Mara u otros santos. Dice: Un da vi

delante de m a Jess, Mara y Jos. Los tres estaban sentados. Jess estaba en
medio. La habitacin era modesta, pero toda iluminada por el resplandor que
sala de ellos. Qu belleza!135.
131
Pasquale, Alexandrina, Ed. LDC, 1957, pp. 223-224.
132
133
134
Carta del 2 de enero de 1943.
135
42
Otro da, de improviso, vi delante de m a Mara y a san Jos. Mara iba
vestida de azul y blanco; san Jos de colores ms oscuros. Tena en la mano
izquierda un lirio grande Jess me dijo: Hija ma, pdeme lo que quieras en
nombre de quien fue mi padre putativo en la tierra. Pide y di a todos que me
hagan peticiones en su nombre. l puede obtener de M en el cielo lo que todos
los santos reunidos no pueden. malo mucho, hija ma. S qu t lo amas, haz
que sea amado... Mara se acerc, me bes y me acarici. San Jos se inclin
hacia m y me dej sobre el pecho el bello lirio que llevaba136.
Tambin vio dos veces a santa Teresita de Lisieux, a quien consideraba su

hermana espiritual. Sucedi el da de la primera Pasin, el 3 de octubre de 1938.
Dice: La vi dos veces. La primera, a la puerta del Carmelo entre dos hermanas
y, despus, rodeada de rosas y envuelta en un manto celestial137.
Una vez, durante un xtasis, se le apareci santa Teresita que le dijo:

Vengo a ser misionera y salvar almas contigo. Y dice Alexandrina: Cuando me
hablaba se pos sobre mi cama una luz blanca, ms blanca que la nieve y, en
medio de la luz, un bello ramo de rosas de varios colores, colores bellsimos y,
entre las rosas, una luz esplendorosa... Por la noche, vino mi Jess y me dijo:
Hija ma, a semejanza de santa Teresita, que hace poco ha bajado del cielo
para confortarte, pronto dejars caer del cielo sobre la humanidad muchas
gracias: un roco de man celeste138.
Un ao despus, en 1947, vino santa Teresita, vestida de luz con una

diadema bellsima. Me abraz y me bes mucho. Me dijo: Hermana ma,
esposa de mi esposo e hija de mi Seor, ten valor. Qu gran gloria te
espera en el cielo! Vendr a tu encuentro en tu paso a la eternidad139.
Y cinco aos despus, en 1952, vino de nuevo santa Teresita, y

Alexandrina, abrazndola, le dice: Teresita, Teresita, querida amiga, ruega por
m al Seor, ama por m al Seor, ama por m a la Santsima Trinidad, ama por
m a Mara Aydame en mi Calvario Gracias, mi querida Teresita, por la
lluvia de rosas140.
k) TRANSVERBERACIN
136
137
Don Pasquale, Cristo Ges in Alexandrina, Autobiografa, Alba, 1973, p. 71.
138
139
140
43
Es un fenmeno mstico en el que el corazn es traspasado por un dardo
de amor. Durante el xtasis de la Pasin del 13 de junio de 1947, Jess le
manifiesta: Te herir el corazn. Ser abierto por el ngel san Gabriel para que
despus, a travs de esa abertura y de esa llaga, pasen los rayos del Sol, los
rayos de mi amor, y de ti pasen al mundo y a las almas. Pero antes quiero
inyectarte amor, quiero prepararte para recibir el golpe. En este tiempo, gozars
del cielo.
En ese mismo instante, Jess no s cmo reg mi corazn con una fina
lluvia dorada. La lluvia me lo cauteriz. A mi derecha estaba Mara; de frente,
Jess; y a la izquierda, el ngel con una lanza en la mano. Sobre nosotros
descendi el cielo con todo su azul lleno de ngeles. Muy arriba, en la altura,
estaba el trono de la Santsima Trinidad. Todo era luz, gozo, dulzura y amor: la
vida del cielo, la vida de las almas.
A una seal de Jess, el ngel levant la lanza y me la clav en el

corazn, traspasndolo de un lado a otro. No sent dolor. En el momento en que
extrajo la lanza, salieron del Corazn divino de Jess hacia el mo muchos rayos
de amor ms bellos que el oro. Estos rayos traspasaron mi corazn y parecan
reflejarse sobre el mundo. Eran indecibles el fuego y el gozo que senta 141.
L) TRANSFUSIN DE SANGRE
Este es un fenmeno que se da en pocos santos. Jess la alimentaba fsica

y espiritualmente con su sangre divina. Jess le da gotas de su sangre para
alimentar su cuerpo (en ayuno total desde 1942), para fortalecer su alma y para
que pueda seguir sufriendo y recibir las riquezas espirituales que debe distribuir a
las almas. A veces, recibe varias gotas de sangre, pero desde el 15 de marzo de
1946 recibe slo una gota.
Este fenmeno parece que comenz en 1935, pero con toda seguridad
desde el 25 de junio de 1944. Al principio, los intervalos entre una y otra
transfusin son de dos o tres meses, pero desde el 7 de febrero de 1947 sern
cada semana, los viernes durante la Pasin, que ya no es externa, sino vivida
internamente. Tambin son distintos los modos de esta transfusin. Puede ser,
bebiendo con los labios la sangre directamente del Corazn de Jess, de Corazn
a corazn o por medio de una caita dorada.
141
Sentimentos da alma del 13 de junio de 1947.
44
Ella manifiesta: Jess me dio a beber la sangre de su divino Corazn.
Senta pasar la sangre con toda abundancia del Corazn de Jess a m y Jess
me deca: Valor, hija ma, recibe fortaleza. Mi sangre y mi carne son tu
alimento142.
Eran las cuatro de la maana y estaba agotadsima. Me preparaba para

recibir la comunin. Jess me dijo: Hija ma, ven a mis brazos, sacia tu hambre
y tu sed, recibe mi sangre que es tu vida y tu alimento. Llev a mis labios su
sangre y me la dio a beber. Y sent en mi corazn que, dentro de m, caa una
lluvia de sangre. Y Jess me deca: Es la sangre de mis venas. Ten coraje,
llnate de M para llevar tu cruz143.
Jess tom en sus manos su Corazn e hizo un vaso bellsimo del que dej
caer en mi corazn las gotas de su preciossima sangre y muchos rayos dorados
de su amor. Y comenc a sentirme grande y fuerte144.
Otro da le dice Jess: Te doy mi divina sangre, uno a ti la caita de amor.

As quedan unidos nuestros corazones y nuestros rostros... Recibe vida, recibe
amor145.
Te dar una gota de mi divina sangre, la mayor prueba de mi infinito

amor, la mayor de todas las maravillas146.
Otra vez, como de costumbre, Jess introdujo en mi corazn la caita a la

cual uni su Corazn lleno de rayos de amor. Despacio, muy despacio, pas la
pequea gota de su preciossima sangre. En esta unin de corazones que ardan
en llamas divinas permanecimos en silencio hasta que me adormec. Despert
cuando Jess sacaba la caita147.
En otra oportunidad, Jess uni su divino Corazn al mo y tambin su

rostro y sus labios se unieron a los mos. Mi corazn pareca pegado al de Jess
y de su divino Corazn pasaba su sangre al mo. Senta mi corazn dilatarse:
era grande. Senta tambin recibir vida de los labios de Jess por medio de los
mos148.
142
143
144
145
146
Sentimentos da alma del 13 de febrero de 1948.
147
148
45
Jess le dijo: Uno tu corazn al mo. Es un slo corazn, una sola vida. Te
doy una gota de mi sangre y permanece en el tuyo mi divino Corazn para
continuar el milagro, para que puedas vivir y resistir el dolor... y dar vida a las
almas y hacerlas vencer en la guerra contra Satans149.
Que unin tan ntima! Su divino Corazn unido al mo!150.
Otro da vinieron los ngeles y Jess le dice: Esposa ma, te doy la gota de
mi divina sangre. Dos ngeles introducirn en tu corazn la caita del amor.
Vinieron dos ngeles, introdujeron en mi corazn una caita dorada. Vino Jess
y, sobre la parte superior de la caita, coloc el centro de su divino Corazn. La
gota de la sangre cay mientras los ngeles con toda reverencia se inclinaban
ante Jess y batan lentamente cada uno a su vez sus propias alas blancas151.
Despus de comulgar, vino Jess, tom su divino Corazn y ech, en el

cliz que tena el ngel, la pequea gota de su divina sangre y el ngel me la dio
a beber152.
En muchas transfusiones se hace presente tambin la Virgen Mara. Dice

Alexandrina: Vino la Virgen, se puso a mi costado, extrajo del pecho el Corazn
divino de Jess y lo uni al mo. Recib la gota de sangre y Mara soplaba sobre
m y me lavaba y me purificaba. Los ngeles cantaban: Venimos del cielo a
adorar a nuestro Rey y Creador, venimos del cielo a contemplar las maravillas
de su amor153.
Un da, vino del cielo la Virgen Mara con millones de ngeles. El ngel
custodio de Alexandrina llevaba una corona de flores en unin con san Miguel
arcngel. Ella se inclin y la Virgen le puso sobre la cabeza la corona de
flores Despus, Jess hizo de su Corazn una copa y muy despacio la inclin
para echar en el mo la gota de su sangre... Despus, me sent entre los brazos
de Mara. Sus caricias, su ternura y su amor me dieron de nuevo la vida 154.
Otra vez, una bandada de ngeles bajaron del cielo, batiendo sus almas.
Por ltimo, vino Mara coronada como Reina sobre un trono. Se puso delante de
m. Sent como si se abriese mi pecho y Mara introdujo en mi corazn sus
santsimas manos. Y del Corazn divino de Jess sali haca mi corazn fuego,
149
Sentimentos da alma del 12 de abril de 1946.
150
151
152
153
Sentimentos da alma del 16 de agosto de 1946.
154
46
mucho fuego y, por ltimo, la gota de sangre... Mara me acariciaba y, gracias a
estas caricias y besos que me daba, pude soportar el amor de Jess 155.
Vino Mara y Jess se acerc y uni los tres corazones en uno solo e hizo
pasar a m la gota de sangre divina, diciendo: Recibe esta vida, vida divina,
vida de gracia, fortaleza y amor. Comuncala a las almas en abundancia. T
eres de Jess y por tu medio ellas reciben a Jess 156.
MATRIMONIO ESPIRITUAL
Es una unin real e indisoluble del alma con Dios por medio de Jess.
Jess y el alma se funden en el amor de las tres divinas personas, como si fuera
un matrimonio espiritual para siempre.
Jess la haba escogido desde toda la eternidad para ser su esposa. Ya en

1934 Jess le deca: Te he escogido para M. Corresponde a mi amor. Quiero ser
tu esposo, tu amigo, tu todo. Te he escogido para la felicidad de muchas
almas157.
Qu temes, hija ma, si estoy contigo? Soy tu Seor, tu amado, tu esposo,

tu todo. He puesto en ti mi morada. Soy tu maestro Qu santa unin la
nuestra!158.
En otra carta del 25 de agosto de 1935 le manifestaba al padre Pinho que

Jess le dijo: Hija ma, t me dices que eres toda ma y que yo soy todo tuyo. Yo
he tomado posesin de ti. Soy tu rey y Seor de tu cuerpo y de tu alma. T eres
mi esposa y mi reina.
El 16 de octubre de 1937, Jess le dice: Ven a mis brazos a vivir conmigo

en ntima unin. Te estoy preparando para las bodas celestiales159.
El padre Pinho consider que el matrimonio entre Alexandrina y Jess se

realiz el 3 de octubre de 1938, el da en que vivi por primera vez la Pasin,
pues ese da Jess le dijo: Aceptas un Calvario que yo doy solamente a mi esposa
ms querida Desde ese da la llama su herona, una loca enamorada, perdida
en el amor de Jess160.
155
156
157
158
159
160
Pinho, No Calvario de Balazar, Ed. Paulinas, So Paolo, 1961, p. 220.
47
Varias veces, a lo largo de 1938, Jess le recuerda que es su esposa por
participar en su Pasin. El 2 de marzo de 1939, le dice: Me agrada tanto pedir
la limosna de la crucifixin a mi esposa!161.
El 29 de diciembre de 1944, Jess le reafirma su unin matrimonial con

ella. Le dice: Ven, hija ma, a recibir una prueba ms de mis bodas contigo y de
mi unin conyugal contigo. En ese momento, Jess me tom la mano, me bes,
me acarici y me abraz dulcemente. Qued como nadando en un mar de gozo,
en un mar de amor162.
El padre Pasquale el 18 de julio de 1945 le pide informacin sobre su

matrimonio espiritual con Jess y ella le dice: Fue un viernes. Qued como unida
a Jess. Me extendi su mano divina y cerr su diestra en la ma, poniendo su
izquierda sobre mi espalda. Delante de nosotros haba una copa, como sucede en
los matrimonios, y o como una bendicin de bodas que descenda de lo alto. En
lo alto estaba el Espritu Santo y quien nos uni fue el Padre eterno. En lo alto
estaba la Mam del cielo163.
Y por ser esposa de Jess ella se siente tambin madre de todos los
hombres. Dice: Me siento Madre de la humanidad164. Me siento cada vez ms
madre suya Soy madre que llora la prdida de sus hijos, soy madre que no
puede verlos en tanto desorden, en tanta miseria y crmenes. Jess mo, qu
debo hacer? Qu puedo hacer? Soy madre que llora tanto, pero con lgrimas
de sangre que baan toda la humanidad. No puedo resistir tanto dolor, quiero
salvar el mundo, quiero sufrir todo, quiero dar la vida por l165. Ser madre, que
ama con amor sin igual y ver la humanidad sin huir: mis hijitos mueren, mueren
en los vicios, en los placeres, en las locuras del pecado166.
En la noche del 14 al 15 de abril de 1947, tuvo una visin de la Santsima

Trinidad que le confirm la realidad de las bodas que haba celebrado
anteriormente. Dice ella: Vi en lo alto al divino Espritu Santo bajo la forma de
una paloma, que dejaba caer sobre el Padre y el Hijo, sentados ms bajo, una
lluvia de rayos dorados. Poco despus, delante del Padre eterno, un alma
permaneci arrodillada en seal de reverencia. Una mano de Jess se uni a su
mano y el Padre eterno los uni. Era todo luz, pareca el cielo. Era luz celestial.
161
162
163
Don Pasquale, Alexandrina, o.c., pp. 271-272.
164
165
166
48
Desaparecieron las tres personas divinas y qued el alma por algn tiempo en la
misma posicin, inmersa en el mismo amor167.
Con esta experiencia, llamada matrimonio espiritual, hubo una unin

transformante de Alexandrina en Dios y, por eso, Jess la llama, algunas veces,
reina de los pecadores, madre de los pecadores o reina del mundo y, por
supuesto, su esposa.
Su unin con Jess fue una unin transformante tambin con el Padre y el
Espritu Santo. Viva en ntima unin con la Santsima Trinidad. Asegura: Siento
al Espritu Santo sobre su trono, en el trono de mi corazn, entre el Padre y el
Hijo, y sobre ellos bate sus alas blancas como para despertarme y decirme que
estn los tres presentes. Me ilumina con su amor y me llena de su fuego divino...
El divino Espritu Santo bati sus alas en la parte ms ntima de mi alma. Hizo
conmigo como los pajaritos con sus hijos en el nido. Con su pico de fuego divino
aliment mi corazn y despus, introducindolo en mis labios, aliment todo mi
ser. Sent una nueva vida. Pude amar y servir a Jess... En la vigilia del Espritu
Santo lo senta volar en torno a m y, a veces, posarse sobre mi cabeza como una
paloma blanca... Digo blanca, no porque la viera con los ojos del cuerpo, sino
porque la vea muchas veces con los ojos del alma. El da de Pentecosts aquella
paloma blanca se pos sobre m, bati sus alas, entr en mi corazn y, dentro de
l, me hizo pensar en las golondrinas veloces y trabajadores que arreglan su
nido. Me compona y me embelleca siempre ms Desde hace algunos das
est aqu en mi nido, est como reposando, con la cabeza bajo el ala. De vez en
cuando, da seales de estar ah moviendo sus patitas o extendiendo sus alas
blancas, cubriendo con ellas el nido de mi corazn. Hace esto con tanta dulzura
y amor! Parece que est encarcelada y bien aferrada al nido. Siento su vida
El divino Espritu, en forma de paloma, infundi sobre mi cabeza una luz

como si encendiese una lmpara elctrica. Jess me dijo: Acepta el don del
Espritu Santo, es una luz que te har ver y comprender todo...
A los pocos das, el Padre dijo: Ven, esposa de mi Hijo, camina y ten
valor. Y mi alma vio abrirse dos brazos para recibirla, para levantarla y
ayudarla a caminar. Esta voz y estos brazos venan desde lo alto, de muy alto.
Eran del Padre eterno. Mi alma lo vio168.
PODER DE LA ORACIN
167
168
49
Toda la vida de Alexandrina fue una continua oracin y un ofrecimiento
continuo de sus sufrimientos al Seor. Normalmente, Jess no le negaba nada a
su esposa querida, cuando ella interceda por las necesidades de los dems.
Dios le mostr el poder de su intercesin, cuando tena unos 13 aos, en

un sueo simblico. Dice ella: Sub al paraso por unas gradas tan estrechas que
apenas poda colocar la punta de los pies. Llegu arriba con mucha dificultad
despus de mucho tiempo, porque no tena nada a qu agarrarme para subir. A
lo largo de la subida, vea algunas almas que estaban a los costados de la
escalera, dndome aliento sin hablarme. En la cima vi, al centro, sobre un trono,
al Seor y a su lado a la Mam celeste. Todo el cielo estaba poblado de santos.
Despus de haber contemplado todo esto, deb volver a la tierra, lo que no
quera hacer. Baj con mucha facilidad y me encontr en la tierra, habiendo
desaparecido todo169. Esa escalera simbolizaba el poder de su oracin ante Dios.
El padre Pasquale refiere que, cuando algunos dudaban de la autenticidad

de los fenmenos que ocurran en su vida, un sacerdote pidi a Dios como seal
de la autenticidad la conversin de un gran pecador que haba amenazado de
muerte a su prroco. Le pidi la conversin de ese pecador por los mritos y
sufrimientos de Alexandrina y ocurri lo inexplicable. Al poco tiempo, aquel
pecador se present al sacerdote a pedirle que le ayudase a arreglar su situacin
con Dios. El padre Pasquale afirma que se conserva una relacin escrita del
mismo prroco sobre esto170.
Otro caso. Un prroco estaba decepcionado, porque en su parroquia, en

Semana Santa, las comuniones eran muy pocas a pesar de que la parroquia
tena varios miles de fieles. Le invit al padre Pasquale a dar una misin en el
pueblo. Don Pasquale le pidi oraciones a Alexandrina, quien le dijo: Vaya,
padre, que yo voy con usted El ltimo da de la misin hubo una oleada
irresistible de gracia. Fue necesario llamar a sacerdotes de otras parroquias
para confesar, porque eran muchsimos los penitentes. Incluso la oveja negra
de la parroquia se present en la sacrista e hizo confesin pblica de sus
pecados, delante de otros hombres, pidiendo perdn como un nio. Esto hizo tal
impresin que muchos hombres, que haban estado un poco renuentes, se
acercaron a confesarse.
El prroco le escribi a Alexandrina una carta de agradecimiento diciendo:

Sus oraciones y sacrificios han hecho caer una lluvia de gracia Almas
169
170
50
alejadas de los sacramentos por aos, se acercaron en gran nmero. Fue gran
triunfo de la misericordia divina171.
En 1941 escribi al padre Pinho que un da Jess le dijo: Hija ma, hay en
Lisboa un sacerdote prximo a perderse eternamente. Esta ofendindome muy
gravemente. Llama a tu director y pdele permiso para que yo te haga sufrir
durante la Pasin por aquella alma. Obtenida la autorizacin, Alexandrina
sufri de modo tremendo. Senta la gravedad de los pecados del sacerdote y la
indignacin de Dios. Jess deca: Infierno, infierno. Y la pobrecita suplicaba:
No, infierno no. Yo soy la vctima por l, no slo ahora, sino por todo el
tiempo que quieras. Jess le dio el nombre y apellido del sacerdote.
El padre Pinho quiso llegar hasta el final de este asunto. Por medio de
una hija espiritual mand preguntar al patriarca cardenal de Lisboa, si en aquel
momento estaba preocupado por algn sacerdote en particular. Le fue
respondido que estaba muy preocupado por uno y el nombre era el mismo que
Jess le haba dado a ella.
Algunos meses despus, un sacerdote amigo del padre Pinho, don David
Novais, le cont lo que haba sucedido dando un retiro en Ftima. Haba
participado un seor que se alojaba por su cuenta en un albergue y que se haba
comportado de modo edificante. La ltima tarde, el seor se sinti mal. Tuvo un
ataque al corazn y pidi de emergencia un sacerdote. Muri poco despus de
recibir los ltimos sacramentos. Se supo enseguida entre los asistentes al retiro
que era un sacerdote, vestido de seglar, y que se llamaba (como indic
Alexandrina)... El padre David Novais dio testimonio de este caso en el Proceso
diocesano172.
EL NGEL CUSTODIO
Muchas veces aparece en la vida de Alexandrina su ngel de la guarda.

Una vez, durante los sufrimientos de la flagelacin, al vivir la Pasin, ella le dijo
a Jess: No puedo ms. Y Jess le respondi: nimo, un poco ms. Tienes a
tu costado tu cirineo, tu ngel custodio y a m. No te desanimes 173.
Otro da, despus de las tentaciones del maligno, dice: Mi cuerpo estaba
deshecho por tanto cansancio. El demonio quera que yo dijese: Busco, quiero
y amo los placeres... Quiero el mundo y quiero el pecado. Yo dije: Pecar
171
Ib. p. 221.
172
Amorth Gabriele, Dietro un sorriso, Ed. LDC, 2006, pp. 37-38.
173
Carta al padre Pinho del 12 de mayo de 1939.
51
jams El demonio huy a la voz de Jess que dijo: ngel mo (ngel
custodio) colcala en su lugar (pues la sacaba de la cama). Y me sent como
llevada por una brisa suave a mi lugar174.
En muchas ocasiones, cuando el demonio la tiraba de la cama y no estaba

Deolinda, Jess le enviaba el ngel para ayudarla. Un da nos dice: Estaba con
un agotamiento indecible (despus de luchar con Satans) y o a Jess decir:
ngel bendito, suaviza el dolor de mi querida esposa. Colcala en su lugar.
T eres por orden ma su enfermero celeste. Me vi de repente sobre mi
almohada sin sentir quin lo hizo. Fue un transporte suave175.
Otro da, sent la voz de Jess: ngel celeste, ngel bendito, ngel que yo
escog para custodiar, guiar y proteger a mi vctima amada, colcala en su
sitio. En ese mismo instante, sin sentir la ms mnima incomodidad, qued en la
posicin acostumbrada176.
Mi ngel habl: Oh esposa querida de Jess, soy tu ngel custodio, el

ngel escogido por Jess para sostenerte y defenderte, para servirte y guiarte.
Vengo en nombre del mismo Jess para afirmarte que no has pecado y para
colocarte en tu posicin habitual177.
Y Jess le dice: Son mis ngeles, tu ngel custodio y el ngel de Portugal,

los que te van a crucificar (para vivir la Pasin). Me pusieron en una cruz Mi
ngel custodio bes todas mis llagas. Despus, besndome el rostro, me dijo:
Yo estoy siempre a tu lado y con el blsamo celeste suavizo tus llagas y todas
tus heridas178.
Su ngel se manifiesta especialmente en el momento de darle la comunin

de modo extraordinario, cuando no haba sacerdote. Un da le dice Jess durante
el xtasis de la Pasin: Por el aniversario que hoy celebras (cumpla un ao de
haber pasado la prueba de 40 das en ayuno total bajo la vigilancia de los
mdicos) no quiero dejarte sin Eucarista, sin la vida que vives. Me doy a ti por
medio de tu ngel custodio.
En ese momento, ngeles en gran nmero bajaron hasta mi cama,

cantando himnos melodiosos. Y mi alma dej de ver a Jess bajo el aspecto de
hombre para contemplarlo en una hostia blanca en las manos de un ngel. Los
174
175
176
177
178
52
ngeles cantaron por un poco de tiempo y se inclinaron ante Jess, diciendo:
Adoramos reverentes a nuestro Rey y Seor, nuestro Dios, el Dios del amor. Y,
despus, el ngel que tena a Jess dijo: Corpus Domini nostri Jesu Christi
(El cuerpo de nuestro Seor Jesucristo). Los himnos continuaron un poco
despus de haber recibido a Jess y, al poco rato, los ngeles fueron ascendiendo
como palomas batiendo sus alas. Pero mi ngel custodio permaneci junto a m
con aspecto de hombre y me dijo: Estoy siempre a tu lado. Estoy para
desempear la misin que Jess me ha confiado. Estoy contigo y te sostengo en
tu sufrimiento y en tus luchas. Me consuelo totalmente al ver la reparacin que
das a Jess. Soy tu compaero en la vida y en tu pasaje de la tierra a la
eternidad179.
Otro da, despus de vivir la Pasin, Jess le dice: Vas a recibirme por
medio de tu ngel custodio. No vi a mi ngel. Slo vi la hostia sagrada bastante
grande y blanca, muy blanca. Por tres veces o decir las palabras Ecce Agnus
Dei (He aqu el Cordero de Dios) y las dems palabras que dicen los
sacerdotes. No vea a los ngeles, pero o el batir de sus alas y les o cantar:
Nuestro Rey y Seor viene de su trono, de su prisin de amor (sagrario) para
darse en alimento Reverentes lo adoramos como sobre su trono. Gloria a Ti
nuestro Dios y Rey del amor!180.
El 19 de abril de 1946, Jess le dice: Ahora me recibirs sacramentado

tan real como estoy en el cielo. Los ngeles ya estn descendiendo y vienen
como bandadas de pjaros. Entonces, vi descender a los ngeles con las alas
abiertas. Sus cantos y melodas me encantaban. A mi alrededor se inclinaban
con reverencia. Uno de ellos se acerc y me dijo las palabras Ecce Agnus Dei
y me dio a Jess. Un fuego fortsimo arda en mi corazn.
Jess me dijo: Te fui dado por tu ngel custodio. Yo soy la vida de que t
vives. Mira, ves a los ngeles subir? Suben en grupos, algunos entonando
himnos, otros conduciendo las almas que salen del purgatorio, salvadas gracias
a ti. Qu bella entrada! Qu fiesta en el cielo!181.
Jess le dijo el 20 de setiembre de 1946: Ven a recibirme en mi divino

Corazn. Me recibirs en comunin. Es tu ngel quien tiene el honor de
tomarme en sus manos para darme a ti. Escucha: Los ngeles descienden del
cielo con mi Madre bendita, vienen a cantar un himno de alabanza.
179
180
181
53
Los ngeles descendan y cantaban A mi costado derecho estaba la
Mamita. Yo estaba en el Corazn de Jess, dentro, pero como a la puerta de un
sagrario. La Mamita, arrodillada de costado con una taza de oro en sus manos,
me dijo: Esta taza, hija ma querida, fue hecha con el oro de tus virtudes...
Arrepentida de mis pecados, dije: Seor, no soy digna de que entres en mi
casa, mientras el ngel sostena en su manos la sagrada hostia y los otros
ngeles, con la cabeza inclinada, batan sus alas. Comulgu y se quedaron un
poco de tiempo en seal de adoracin. La Madrecita se levant, me bes, me
acarici y me abraz fuertemente... Ella subi hacia lo alto y los ngeles la
acompaaron. Jess dijo: Los ngeles suben al cielo para acompaar a su
trono a mi Madre santsima182.
En otra ocasin, le dijo Jess: Hija ma, esposa querida, ests para
recibirme de las manos de tu ngel custodio. Vienen a su lado el arcngel san
Miguel y el ngel san Gabriel. Detrs de ellos viene una gran multitud de
ngeles. Yo dije: Seor, no soy digna Vinieron los tres ngeles como haba
dicho Jess y se detuvieron delante de m. El del medio con la sagrada hostia en
las manos, los de los lados iluminaban y cubran con un baldaquino al que
llevaba a Jess. Los ngeles en gran multitud no cantaban, pero con las manos
levantadas y las cabezas inclinadas en profundo recogimiento, decan: Gloria a
nuestro Dios, a nuestro Rey, a nuestro Amor. A Ti gloria, oh Jess, nuestro Dios
y Seor!. Mi ngel custodio se inclin hacia m y dijo: Viaticum Corpus
Domini nostri Jesu Christi custodiat animam tuam in vitam aeternam (El
viatico, Cuerpo de nuestro Seor Jesucristo guarde tu alma para la vida eterna)
Los vi desaparecer batiendo sus alas. Todo era luz y qued sumergida en el
amor, en intimidad con Jess. Me pareca estar unida a l de manera
inseparable183.
El 15 de abril de 1949, Jess me dijo: Preprate a recibir la comunin,

no puedo dejarte sin Eucarista. Le toca a tu ngel custodio el honor de darme a
ti. Descendieron muchos ngeles con las manos levantadas en profundo
recogimiento. Algunos tenan en sus manos velas encendidas. Uno llevaba un
pequeo plato y, permaneci a mi lado para colocrmelo en el pecho. Delante
de m vino otro ngel con un gran cliz dorado y sobre l la hostia sagrada. Me
la di diciendo Viaticum Corpus Domini nostri Jesu Christi... Despus de
recibir a Jess, permanecieron en actitud de adoracin en profundo silencio y,
poco despus, en medio de un gran esplendor, desaparecieron184.
182
183
184
54
El 13 de mayo de 1949 (aniversario de Ftima) Jess le dijo: Ests para
recibirme en cuerpo, sangre y divinidad como estoy en el cielo. Tres ngeles me
llevan a ti: el ngel de Portugal (el que dio la comunin a los tres nios de
Ftima en tres ocasiones antes de las apariciones de la Virgen), tu ngel custodio
y el ngel san Gabriel. Descendieron los tres ngeles, los dos de los costados se
postraron reverentes para adorar e iluminar a Jess sacramentado. El del medio
tena un cliz en su mano izquierda y en la derecha la hostia santa. El que estaba
mi costado izquierdo me coloc el platillo sobre el pecho, mientras reciba a
Jess. Del cliz se desbordaba fuego y sangre. En aquella sangre y en aquellas
llamas, rodeadas de grandes espinas, estaba metida y bata las alas una paloma
blanca. Jess me dijo: Esa paloma blanca es tu alma, hija ma, que se sumerge
en mi sangre divina y en el mar infinito de mi amor185.
Es interesante anotar que Alexandrina no saba latn y, sin embargo, repite

en el xtasis y despus de l las mismas palabras que deca el ngel al darle la
comunin y que son las mismas que decan los sacerdotes. Y cuando era Viernes
santo y no se celebraba misa, el ngel le daba la comunin como Vitico. Y por
eso deca Viaticum Corpus Domini nostri Jesu Christi. Ella no poda conocer
esas diferencias. Tambin es interesante sealar que, cuando Jess le daba
personalmente la comunin, no dice: Corpus Domini nostri Jesu Christi (Cuerpo
de nuestro Seor Jesucristo), sino Corpus Domini Jesu Christi (Cuerpo del
Seor Jesucristo); no dice nostri (nuestro) como los sacerdotes y los ngeles.
El 30 de marzo de 1945, Jess le dijo: Vengo a felicitarte por tu

cumpleaos (era su da) Preprate, hijita, porque estoy para darme a ti. Mira,
el cielo desciende sobre ti. Me doy a ti en una comunin real, en comunin
eucarstica Eran muchsimos los ngeles que batan las alas y rendan
homenaje a Jess. l dijo: Ecce agnus Dei y, despus, Corpus Domini Jesu
Christi. Y permanecimos algunos momentos en silencio profundo en una unin
muy grande186.
Otras veces, era el ngel san Gabriel u otros ngeles quienes le daban la
comunin, que, normalmente, tomaban de los sagrarios. Estas comuniones
extraordinarias, como mnimo, fueron unas 22 entre 1945 y 1955.
AMOR A JESS EUCARISTA
185
186
55
Desde sus primeros aos de enfermedad, no pudiendo ir a la iglesia a
recibir la bendicin del Santsimo Sacramento se la peda todos los das a Jess
desde el cielo o desde los sagrarios.
En 1928 se intensific en su vida el amor a Jess Eucarista. Lleg a ser el

centro y el sentido de su vida. Exclamaba: Oh Jess, T ests preso y yo
tambin. Somos los prisioneros. T encarcelado por mi bien y yo encarcelada en
tus manos. T eres el Rey y Seor de todo y yo un gusano de la tierra 187.
En carta al padre Pinho le deca: No s cmo pueda ser, pero desde que
tuve uso de razn no me acuerdo de haber pasado un solo da sin acordarme de
Nuestro Seor188. Antes de conocerlo, refiere: Por la maana comenzaba a hacer
oraciones, comenzando por la seal de la cruz y despus me acordaba de Jess
sacramentado, haciendo la comunin espiritual y diciendo: Sagrado Corazn
de Jess, este da es para Vos. Lo repeta tres veces y despus continuaba: Oh
Jess, bendice a vuestra hija que quiere ser santa. Deca tambin: Alabado
sea Nuestro Seor Que las tres divinas personas me bendigan as como san
Jos, Mara santsima y todos los ngeles y santos del cielo Y deca: Oh
Jess, me uno en espritu a todas las santas misas que de da y de noche se
celebran en la tierra189.
Alexandrina senta necesidad de asistir a la misa diaria. Sufra de no poder

asistir y, sobre todo, de no poder comulgar. Pero senta necesidad de unirse en
espritu todos los das a las misas del mundo entero. Exclama: Oh, Jess mo, me
uno en espritu en este momento y desde este momento para siempre a todas las
misas que da y noche se celebran en la tierra190.
Como muchos das no poda comulgar, acostumbraba a hacer todos los

das varias comuniones espirituales. Dice: No dejaba pasar ningn da sin decir
la oracin al Santsimo Sacramento, haciendo siempre la comunin espiritual
as: Oh, mi Jess, ven a mi pobre corazn. Yo te deseo, no tardes. Ven a
enriquecerme con tus gracias, aumenta en m tu santo y divino amor. neme a
Ti, escndeme en Tu sagrado costado. No quiero otro bien que a Ti. Te amo slo
a Ti, te quiero slo a Ti, suspiro slo por Ti. Padre eterno, te doy gracias por
haberme dejado a Jess en el Santsimo Sacramento. Te doy gracias, Jess mo, y
te pido la bendicin. Sea alabado en todo momento el Santsimo Sacramento191.
187
188
Carta del 26 de diciembre de 1935.
189
Pinho, o.c., p. 19.
190
191
56
En otra carta al padre Pinho le manifiesta: Hice la comunin espiritual y
me ofrec toda al Seor, presente en mi alma, y me ofrec en espritu a todos los
sagrarios del mundo Senta un gran calor, una fuerza que me abrazaba y que
pareca que me sacaba del mundo. Senta como si me hicieran caricias y me
besaran. Y me dijo el Seor: Vete, hija ma, amor mo, a los sagrarios 192.
En otra carta se desahogaba diciendo: Con gran pesar le digo que todava
no he podido recibir a Nuestro Seor. Si yo pudiese pagar para que me trajesen
a Nuestro Seor por dinero, cunto dara yo! He hecho muchas comuniones
espirituales con el mayor fervor que he podido193.
El 4 de octubre de 1934 le dice Jess: Vete a los sagrarios para

consolarme y reparar Haz que yo sea amado por todos en mi sacramento de
amor, el mayor de mis sacramentos y el mayor milagro de mi sabidura 194.
El 20 de diciembre de ese mismo ao le insiste: La misin que te he

confiado son los sagrarios y los pecadores Vete a mis sagrarios, vive all y
dame tu cuerpo para crucificarlo. S mi vctima de reparacin por los pecados
del mundo y as me consolars mucho195.
En carta al padre Pinho expresa: Jess me invit a los sagrarios

abandonados, a entristecerme con l y a reparar tanto abandono. Lo dejan solo
y viven como si l no existiera. Hasta los propios sacerdotes lo olvidan y lo
ofenden196. Me dijo: Tu puesto est en los sagrario, siempre en los sagrarios
para amarme mucho197.
Vete a mis sagrarios, vive all. Es ah de donde viene la fuerza para todo.
La misin que te he dado son los sagrarios y los pecadores198.
Y yo le digo al Seor que quiero ser su vctima en todos los lugares donde
habita sacramentado Qu consolador es decir a Jess!: Yo soy la centinela
de tus sagrarios199.
Otro da escriba lo que Jess le haba dicho: Hija ma, vete a mis
sagrarios a hacerme compaa algn tiempo durante la noche Atend el
192
193
Carta al padre Pinho del 27 de setiembre de 1934.
194
Carta al padre Pinho del 4 de noviembre de 1934.
195
Carta al padre Pinho del 20 de diciembre de 1934.
196
Carta del 14 de setiembre de 1935.
197
Carta del 10 de enero de 1935.
198
199
57
pedido de Nuestro Seor y pas algunas horas en espritu delante de los
sagrarios200.
En la carta del 2 de octubre de 1937 le seala al padre Pinho que Jess le

pidi: Asciate a los ngeles y albame con ellos en la Eucarista.
Ese mismo ao de 1937 sufri una gran crisis de salud. Pareca que se
mora, vomitaba de da y de noche, no pudiendo retener nada en el estmago. El
prroco le ley las oraciones de los agonizantes en tres ocasiones. Desde haca un
ao reciba ya todos los das la comunin, sin la cual no poda vivir, y el prroco
le dijo que, si no poda retener la hostia no le dara la comunin. Hizo la prueba
con una hostia no consagrada y la vomit inmediatamente, pero alguien le dijo
que una hostia no consagrada no era Jess y que hiciese la prueba con una hostia
consagrada. As lo hizo y no la vomit.
Desde ese da, decidi llevarle la comunin todos los das sin falta. Ella
dice: Cuntas veces entr el prroco a mi habitacin para darme a Nuestro
Seor, cuando estaba vomitando! Pero, apenas reciba a Jess, cesaban mis
vmitos y no volva a vomitar hasta pasar por lo menos media hora. Mi
medicina era Jess201.
En 1944 escribi: Esta maana, apenas hecha la preparacin para recibir

a Jess, vino el prroco. Coloc a Jess en mi mesita de noche y encendi las
velas, diciendo: Aqu est el Seor para hacerte un poco de compaa. Despus
vendr el padre Humberto a drtelo. Apenas sali el prroco, una fuerza me
oblig a levantarme. Me arrodill delante de Jess y me inclin ante l. Qu
felicidad la ma! Gozar tan de cerca del objeto de mi locura de amor! Le confi
muchas cosas, mis seres queridos y el mundo entero. Me senta arder en llamas
divinas. Y Jess me dijo: Ama, ama, ama, hija ma. No tengas otra
preocupacin que la de amarme y darme almas Y ped a los ngeles que
vinieran a alabar a Jess cantando conmigo. Y cant hasta que vino el padre
Humberto y me oblig a ir a mi cama. Llena de amor divino e inflamada en l,
comulgu202.
Jess le peda con insistencia: Habla de la Eucarista, invita a las almas a

venir a la Eucarista, a venir con pureza y amor203.
200
Carta al padre Pinho del 27 de enero de 1935.
201
202
203
58
Y la llamaba compaera fiel de mis sagrarios y esposa de mi Eucarista.
Ella era centinela de los sagrarios y lmpara viviente para invitar a todos a
adorar, amar y acompaar a Jess sacramentado.
En 1928 escribi una bellsima oracin a los sagrarios, que, resumida, dice
as: Virgen Mara, te consagro mis ojos, mis odos, mi lengua, mi corazn, mi
alma, mi virginidad, mi pureza Te consagro el presente y el futuro, mi vida y mi
muerte Madrecita, ven conmigo a todos los sagrarios del mundo para estar
donde habita Jess sacramentado Quiero ir de sagrario en sagrario a pedir
favores a Jess como la abeja que va de flor en flor para chupar el nctar.
Quiero formar una roca de amor en todo lugar donde est Jess sacramentado
para que nada pueda entrometerse para herir su Santsimo Corazn Oh Jess,
yo me uno en este momento en espritu y, desde este momento para siempre, a
todas las hostias consagradas de la tierra en cada lugar donde habitis
sacramentado. Quiero pasar todos los momentos de mi vida, de da y de noche,
alegre o triste, procurando consolaros, amaros y glorificaros... Oh Jess, que no
haya ningn sagrario del mundo ni un lugar del mundo donde estis
sacramentado sin que, desde hoy y siempre, est yo all para decir: Jess, yo te
amo. Jess, soy toda tuya, soy tu vctima, vctima de la Eucarista, lamparita de
vuestras prisiones de amor, centinela de vuestros sagrarios
Oh Jess, quiero que cada dolor que sienta, cada palpitacin de mi

corazn, cada respiracin sean actos de amor para los sagrarios. Quiero que
cada movimiento de mis pies, de mis manos, de mis labios, de mi lengua, de mis
ojos; cada lgrima, cada sonrisa, cada tristeza o tribulacin, cada distraccin
sean actos de amor para tus sagrarios.
Quiero que cada letra de las oraciones que rece u oiga rezar, cada
palabra que pronuncie u oiga pronunciar, que lea u oiga leer, que escriba o vea
escribir, que cante u oiga cantar, sean actos de amor para tus sagrarios.
Quiero que cada beso que te d en tus imgenes, en las de la querida

Madrecita o en las de los santos y santas, sean actos de amor para tus sagrarios.
Oh Jess, quiero que cada gotita de lluvia que caiga del cielo a la tierra,
toda el agua que hay en el mundo, ofrecida por gotas, y todas las arenas de la
orilla del mar y todo lo que el mar contiene, sean actos de amor para tus
sagrarios.
Te ofrezco las hojas de los rboles y todas las frutas que puedan tener, las
florecillas, ofrecidas hoja por hoja, y todo lo que contienen los jardines, los
59
campos, los prados y los montes, lo ofrezco todo como actos de amor para tus
sagrarios.
Jess, tambin te ofrezco las plumas de las avecillas, el gorjeo de los

pjaros y las voces de todos los animales, como actos de amor para tus
sagrarios. Te ofrezco el da y la noche, el calor y el fro, el viento, la nieve, la
luna, el sol, la oscuridad, las estrellas del firmamento, mi dormir y soar, como
actos de amor para tus sagrarios.
Oh Jess, te ofrezco todos los tesoros y riquezas del mundo como actos
de amor para tus sagrarios204.
EUCARISTIA Y ROSARIO
La devocin a Mara la manifestaba desde nia, especialmente en el mes

de mayo. En ese mes, escriba y cantaba las flores a Mara y pona un altar junto
a su cama con flores y velas. Todos los das de mayo rezaban en casa el rosario
de rodillas al atardecer, teniendo unas velas encendidas delante de la imagen de
la Virgen, que era prestada. Despus le regalaron una para ella, y todos los das
rezaba el rosario y renovaba su consagracin a Jess y Mara.
El 9 de diciembre de 1934 le escribe al padre Pinho: Ayer quise escribirle

por ser el da consagrado a mi querida Madre del cielo, a quien deseo amar con
todas las veras de mi alma Renov el voto de virginidad y pureza para toda la
vida, consagrndome toda a mi Madre del cielo, pidindole que me purificase de
toda mancha y, despus, que me consagrase en ella a mi querido Jess y me
encerrase dentro de su divino Corazn. La alegra que sent no la puedo
explicar. Momentos despus, me hablaba Nuestro Seor as: Hija ma, estoy
feliz del ofrecimiento que hiciste a mi Madre Santsima Si supieses cmo me
consolaste y cmo alegraste a la Santsima Trinidad! De hoy en adelante sers
el apoyo firme para detener el brazo de mi justicia, presto a caer sobre los
pecadores Eres la vctima de mis prisiones (sagrarios).
Un da Mara le pidi generosidad para sufrir por los pecadores. Le dijo:

Te quiero, hija ma, no niegues a Jess tu dolor, son tantos los crmenes! El
Corazn de Jess no puede sufrir ms. Sufre por las almas, no permitas que la
sangre de Jess se pierda. En aquel momento, la Mam del cielo estall en
204
Pinho, o.c., pp. 19-24; Autobiografa portuguesa, p. 21.
60
llanto. Me arroj a su cuello y le dije: No, Mam, no quiero que llores Tom
con las manos la tnica de Jess y con ella le sequ las lgrimas. Y le dije:
Slo Jess, querida Mam, puede aliviar tu llanto. No llores ms205.
Ella le peda a Mara que preparase su corazn para recibir dignamente a

Jess. Escribi: Para prepararme a recibir a Jess eucarstico ped a la querida
Mam del cielo que me llenase de su amor y me revistiese de su gracia y pureza,
y me diese un corazn puro como cuando recib el bautismo206.
Jess y Mara le insisten mucho en la devocin a la Eucarista y en el rezo

del rosario. Ella tuvo un da una visin que se parece al sueo de las dos
columnas de san Juan Bosco, quien vio en el medio del mar dos columnas, una
con una hostia grande, que simbolizaba a la Eucarista, y la otra con la imagen de
Mara. Ello significaba que los puntos fundamentales de nuestra fe para salvarnos
de los peligros del maligno son la Eucarista y la devocin a la Virgen Mara.
Pues bien, Jess le dijo a Alexandrina: Habla a las almas, hija ma, del
rosario y de la Eucarista. En ese momento, sin saber cmo, fui elevada hacia lo
alto. La cruz que tena en las manos qued detrs de m como si estuviese
elevada en ella. Mi corazn se convirti en un vaso que contena sangre. A mis
costados se levantaron dos escaleras que terminaban en los extremos del brazo
horizontal de la cruz. La escalera de la derecha era la escalera del rosario y la
de la izquierda la de la Eucarista. La de la Eucarista tena, ms o menos hacia
la mitad, un ramo de espinas doradas y dos racimos de pura uva. Las almas
suban aprisa y pasaban de los brazos de la cruz al vaso que contena sangre.
All se baaban y volaban ms alto y entraban en el cielo. Oh, cmo me
agradara que todos vieran esto!207.
Con esta visin Jess le dio a entender que, con sus dolores, Alexandrina
llevaba las almas, por el rosario y la Eucarista, hacia el cielo.
Y Jess insista: Habla a las almas, hija ma, del rosario y de la

Eucarista. El rosario, el rosario. La Eucarista, mi cuerpo y mi sangre. La
Eucarista, la Eucarista208.
205
206
Carta al padre Pinho del 2 de enero de 1942.
207
208
61
Habla de la Eucarista, di que all estoy yo como hombre y como Dios. Di
que quiero que me amen. Hblales del amor eucarstico y de la necesidad de
recibirme. Hblales del rosario y del amor de mi Madre bendita209.
El 1 de octubre de 1949 se le aparece la Virgen del Rosario con un rosario

en la mano y le dice: Hija ma, soy la Virgen del Rosario. Estoy contenta de ti,
porque aconsejas rezar en mi honor, al menos, una parte del rosario. Contina,
es devocin de salvacin. El mundo agoniza y muere en el pecado. Quiero
oracin, quiero penitencia. Envuelve, hija ma, en este rosario mo a aquellos
que se encomiendan a tus oraciones, abraza al mundo entero como yo te he
abrazado a ti210.
El 5 de diciembre de 1953, Mara le dice: Eres madre de los pecadores

como te ha llamado Jess. Encomindales siempre mi rosario. Quiero hacerte
tambin madre de las almas del purgatorio. Ofrece por ellas, ofrece por los
pecadores211.
CONSAGRACION DEL MUNDO AL INMACULADO

CORAZN DE MARIA
Jess escogi a Alexandrina para que fuera su mensajera para que el Papa
consagrara el mundo al Inmaculado Corazn de Mara. El 30 de julio de 1935,
Jess le hace la primera peticin en este sentido. As se lo escribe al padre Pinho
el 1 de agosto. En otra carta del 10 de setiembre de ese ao 1935 le aclara: La
consagracin la har el Santo Padre en Roma, consagrando el mundo entero al
Inmaculado Corazn de Mara y tambin lo harn los sacerdotes en todas las
iglesias del mundo con el ttulo de Reina del cielo y de la tierra y Seora de la
Victoria... Mis deseos sern cumplidos212.
En agosto de 1936, dado que durante un ao no se haba hecho nada con

relacin a la consagracin, Jess le manda que escriba al Papa para que el
flagelo de la guerra, que asolaba a Espaa, no se extendiera al mundo entero.
Entonces, el padre Pinho escribe al cardenal Pacelli (futuro Po XII) que

era secretario de Estado del Papa Po XI. De Roma escribieron al arzobispado de
Braga, en cuya dicesis estaba Alexandrina, para que enviaran informacin sobre
209
210
211
212
Padre Pinho, o.c., p. 84; Carta del padre Pinho al cardenal Pacelli del 11 de setiembre de 1936;
Positio, p. 485.
62
ella. Fue enviado el padre Antonio Duro. Alexandrina dice en su Autobiografa:
El 21 de mayo de 1937 vino el padre Dur o. Vena mandado por la Santa Sede
para examinar el caso de la consagracin del mundo a Nuestra Seora213.
El padre qued muy bien impresionado. Jess sigui hablando de la

consagracin el 2 de febrero de 1938. El 25 de abril le dice: Dile (al padre Pinho)
que escriba al Papa. Soy yo quien deseo la consagracin del mundo a mi Madre
Inmaculada y quiero que todo el mundo sepa el motivo de esta consagracin.
Quiero que se haga penitencia y oracin. Es por esto que te hago sufrir. Y
debers sufrir hasta que el Papa haga la consagracin214.
Ese mismo ao 1938, el padre Pinho, dando un retiro a los obispos en

Ftima, les habl de la conveniencia de la consagracin del mundo al Corazn
Inmaculado de Mara y, estando unnimes en esta idea, les pidi que escribieran
al Papa con una peticin al respecto. Por su cuenta escribi de nuevo otra carta al
cardenal Pacelli sobre las insistencias de Nuestro Seor.
El 3 de octubre de ese ao 1938, Alexandrina vive por primera vez la

Pasin y Jess le da a entender que esa es una prueba de que es autntico su
deseo de consagracin, prometindole que, si el Papa la hiciere, lo llevar
derecho al cielo despus de su muerte, sin pasar por el purgatorio 215.
El 24 de octubre de 1938 el padre Pinho le escribe directamente al Papa

Pio XI. El resultado fue una nueva investigacin mandada hacer por la Santa
Sede. Esta vez, el encargado es el cannigo Manuel Pereira, Rector del
Seminario de Braga, que la visit el 5 de enero de 1939. Qued muy bien
impresionado y fue a Roma, desde donde le escribi algunas cartas, pidindole
oraciones. El arzobispo de Braga respondi a la Santa Sede en carta del 24 de
febrero de 1939.
El 20 de marzo de 1939, Jess le dijo a Alexandrina: Es este Papa (Po

XII) quien consagrar al mundo216.
Pero el tiempo pasaba y comenz la guerra mundial. Jess segua pidiendo

la consagracin para salvar al mundo de las ruinas de la guerra y dar la paz,
condicionando el fin de la Pasin de Alexandrina a la consagracin.
213
Pinho, o.c., p. 85.
214
Positio, p. 320.
215
Pinho, o.c., pp. 86-87.
216
Padre Pinho, No Calvario de Balazar, Ed. Paulinas, So Paulo, 1961, p. 176.
63
El 5 de abril de 1941 (en plena guerra) Jess le dice: Di a tu padre
espiritual que escriba pronto al Santo Padre que Jess insiste, que Jess pide y
ordena que l consagre el mundo a su Madre bendita, que lo consagre aprisa, si
quiere que termine la guerra, que lo consagre pronto si quiere que venga la paz
al mundo217.
El padre Pinho escribi de nuevo directamente al Papa Po XII el 31 de

julio de 1941 y tambin los obispos portugueses renovaron la peticin que ya
haban hecho en 1938.
De nuevo de Roma pidieron informacin al arzobispo de Braga. El

arzobispo respondi con perplejidad, diciendo que eran cosas que haba que tomar
con cautela sin creerse fcilmente. Pero, al final, el Papa se decidi.
Jess le haba dicho a Alexandrina que se llegara a hacer la consagracin

y que ella no morira antes de verla realizada. De hecho, el 22 de mayo de 1942
le deca: Gloria, gloria, gloria a Jess! Honra y gloria a Mara! Qu dicha y
qu alegra para el mundo ser consagrado y pertenecer ms que nunca a la
Madre de Jess! Todo el mundo pertenece al Corazn de Jess y todo va a
pertenecer al Corazn Inmaculado de Mara218.
El Papa Po XII consagr el mundo al Corazn Inmaculado de Mara el

31 de octubre de 1942 en lengua portuguesa desde Roma y la repiti el 8 de
diciembre en italiano. Al consagrar el mundo a Mara el Papa us las
expresiones: A vuestro Corazn Inmaculado, oh Madre nuestra y reina del
mundo. Es interesante anotar que el mismo Papa instituy el 22 de agosto la
fiesta de Mara Reina.
FTIMA Y BALAZAR
Es importante anotar que, ya en 1917, Mara le haba hablado a Luca de

Ftima de la consagracin de Rusia a su Inmaculado Corazn. En la aparicin de
13 de julio de 1917, Mara le deca a Luca: Vendr a pedir la consagracin de
Rusia a mi Inmaculado Corazn.
Aqu se dice vendr a pedir. Esto sucedi, cuando Luca era religiosa
Dorotea y se encontraba en Tuy (Pontevedra-Espaa). El 13 de junio de 1929, la
Virgen se le apareci y le dijo: Ha llegado el momento en que Dios pide al Santo
217
218
Carta al padre Pinho del 22 de mayo de 1942.
64
Padre que haga, en unin con todos los obispos del mundo, la consagracin de
Rusia a mi Inmaculado Corazn, prometiendo salvarla por este medio219.
En la peticin de Ftima, Mara habla de la consagracin de Rusia y no del

mundo entero, pidiendo que se haga en unin de todos los obispos del mundo, lo
que no se hizo. Sin embargo, el Papa de alguna manera, quiso incluir a Rusia en
la consagracin de 1942 al decir que consagraba al Inmaculado Corazn de
Mara a la santa Iglesia, al mundo entero y a los pueblos separados,
especialmente a aquellos, donde no haba casa, donde no se tuviera en honor el
icono de la Madre de la misericordia.
De hecho, la consagracin, especialmente de Rusia, en unin con todos los

obispos del mundo, la hizo el Papa Juan Pablo II el 25 de marzo de 1984 en la
baslica vaticana de Roma. Pero Alexandrina fue la mensajera de Jess para la
consagracin del mundo entero al Inmaculado Corazn de Mara en 1942.
PROMESA DE SALVACIN
Jess desea tanto la salvacin de las almas que propone por medio de
Alexandrina, una manera muy fcil y sencilla para salvar a los pecadores. Le
dice: Hija ma, esposa ma, haz que yo sea amado, consolado y reparado en la
Eucarista. Y, di, en mi nombre, que yo prometo el cielo a todos los que hagan
bien la santa comunin con sincera humildad, con fervor y amor, los primeros
jueves de seis meses consecutivos y estn ante el sagrario una hora de
adoracin220.
Esta promesa se parece a la que Jess le daba a santa Margarita Mara de

Alacoque al decirle: Te prometo en la excesiva misericordia de mi Corazn que
su amor omnipotente conceder a todos los que comulguen nueve primeros
viernes de mes seguidos, la gracia de la penitencia final, no morirn en mi
desgracia ni sin haber recibido los sacramentos221.
O la que la Virgen Mara prometa a Luca de Ftima el 10 de diciembre

de 1925: Di a todos aquellos que, durante cinco meses, el primer sbado, se
confiesen, reciban la comunin, recen el rosario y me hagan quince minutos de
compaa, meditando en los misterios del rosario, que yo les prometo asistirles
en la hora de la muerte con las gracias necesarias para la salvacin 222.
219
Luca de Ftima, Memorias de Luca, Ed. Sol de Ftima, Madrid, 1974, p. 170.
220
221
Santa Margarita Mara de Alacoque, carta 87 a la Madre Saumaise.
222
Luca de Ftima, Memorias de Luca, Ed. Sol de Ftima, Madrid, 1974, p. 168.
65
VALOR DE LAS IMAGENES
Alexandrina, al igual que todos los santos, daba muchsima importancia a

las imgenes religiosas, a travs de las cuales Dios se le manifestaba en algunas
ocasiones y, sobre todo, ella poda expresar su amor a Jess y Mara
especialmente.
Cuando era joven y ya estaba enferma en cama, le prestaban en el mes de

mayo una imagen de la Virgen, Pero ella quera tener una imagen propia. Y nos
dice: Quera tener en casa una imagen de Mara. Algunas amigas me regalaron
algunas gallinas que mi hermana cri hasta que dieron huevos de los que
nacieron pollitos. Y as consiguieron el dinero para comprar una imagen con su
repisa y su campana de vidrio. No puedo describir la consolacin que sent al
ver que posea para siempre una imagen de la Virgen y que la tendra da y
noche para contemplarla223.
Al demonio no le gustaban las imgenes religiosas que ella tena en su

habitacin. Por ello, le dice al padre Pinho: El demonio quiere que tire los
objetos sagrados que tengo sobre m y el crucifijo que tengo en la mano. Me dice
que l tiene secretos que confiarme, pero quiere que primero tire esos objetos
que l odia224.
Algn tiempo despus, aunque no se sabe exactamente cundo, el

demonio le arrebatar el crucifijo que tena colocado con un alfiler sobre la
camisa, junto al corazn. Este crucifijo fue encontrado dos aos despus,
enterrado en el huerto. Todava se conserva la camisa con el hueco remendado.
En 1945 le quitar una imagen de la Virgen de metal y se la devolver despus de
algunos aos con visibles muestras de mordiscos 225. La encontraron enterrada en
la pocilga. Despus de la muerte de Alexandrina, Deolinda se la envi al padre
Pinho. Jess le dijo: Yo le he obligado a devolverte la imagen de mi Madre que te
haba robado el da de la Inmaculada Concepcin (de 1947). Sabes por qu?
Te acuerdas que durante la novena le fueron prohibidos los combates contra ti?
l, lleno de rabia, quiso vengarse y se la llev con los dientes. Se lo permit para
dar a la imagen mayor valor y suscitase mayores recuerdos. Cuando te fue
devuelta, oste sus gritos por la rabia que senta226.
223
224
225
226
66
Alexandrina desde haca algunos aos, tena siempre colgado en la pared
un crucifijo. Durante la noche lo tena entre sus brazos. Este crucifijo lo haba
cambiado por uno que le regal el padre Pinho, pero ste lo regal y se qued sin
ninguno. Entonces, pidi el primero, pero no se lo dieron y, por no molestar, no
insisti, pero una noche aquel crucifijo primero, que lo colocaba en la pared
durante el da, se le apareci milagrosamente sobre el pecho, entre sus brazos.
Esto le impresion y le pidi a Jess que le dijera el significado de la llegada
milagrosa de aquel crucifijo sobre su pecho.
Y dice ella: Jess sonri dulcemente, se sent y me hizo reclinar mi

cabeza sobre su divino Corazn, dicindome: Es muy simple la razn por la que
me sal de la pared y vine a ti. El crucifijo quiere estar siempre con su
crucificada. Y no puedo privar a mi imagen de tus caricias y de tus actos de
amor. Recibiendo tus caricias y tu amor, mis sufrimientos desaparecen, me
olvido de los crmenes y tengo compasin de los pecadores227.
Tambin Alexandrina tena imgenes de sus santos predilectos como san

Jos, a quien dedicaba todo el mes de marzo. Tambin amaba mucho a santa
Teresita de Liseux, su hermana espiritual, y tambin a san Ignacio de Loyola
(fundador de la Compaa de Jess, de la cual formaba parte su primer director,
el padre Pinho) y tambin amaba a san Juan Bosco, fundador de los salesianos, a
los que perteneca don Pasquale, su segundo director.
LAS VISITAS
Durante los aos 1950 y 1951 Jess le encomend una nueva misin:
recibir a los visitantes. Se multiplicaron las visitas de personas que iban a visitarla
para encontrar un consuelo y pedir oraciones.
Ello le resultaba difcil, porque prefera estar en silencio concentrada en

Dios, pero las reciba por caridad. Sin embargo, el arzobispo de Braga las
prohibi en 1952 a no ser con permiso especial. No obstante, a fines de ese ao,
quit la prohibicin por presiones e insistencia de algunos sacerdotes y de
muchas buenas personas. Jess le dijo: Habla a las almas que se acercan a ti. Es
una misin noble. Ninguna de las almas se retira como ha venido, an la ms
dura. A travs de ti yo me doy y, a travs de ti, yo me comunico a los
corazones228.
227
228
67
El 9 de mayo de 1953 Deolinda y Sozinha escriben sobre las visitas: El
da 8 de mayo de 1953 recibi unas 2.000 personas, hablando en la maana
durante cuatro horas y media. Tuvo un descanso de 45 minutos y, en la tarde,
habl cinco horas seguidas. Han sido nueve horas y media, escuchando a los
visitantes Alguno le pregunt, si estaba cansada, pero le respondi: Podra
recibir an otras tantas personas. Debo dar toda mi sangre a Nuestro Seor.
Debo decir que lo amo. Debo gritar que amo a Jess. Debo darle almas, muchas
almas229.
El 5 de junio de 1953 fueron contados 80 autobuses, ms de 100

automviles, muchas bicicletas y personas a pie. Se calculan que vinieron unas
5.000 personas y Alexandrina habl durante todo el da unas nueve horas y
media230.
El 10 de junio recibi unas 6.000 que la visitaron durante 12 horas.

Deolinda escribe en una nota que el 29 de junio de ese ao 1953 recibi unas
15.000 y que le dejaron unas 50 cartas, pidiendo oraciones y agradeciendo favores
recibidos. De modo que la polica debi intervenir para evitar dificultades.
El prroco de Balazar, Francisco Dias de Azevedo, certific el 18 de

setiembre de 1989 en una declaracin escrita que, hasta entonces, el flujo de
peregrinos era ininterrumpido. Algunos meses iban 20 30 mil visitantes y
muchos de ellos pedan confesar y comulgar231.
LTIMOS DAS Y MUERTE
Alexandrina haba predicho su muerte, como hemos anotado al hablar del

don de profeca y, por eso, mand llamar a algunas de las personas ms queridas.
El 12 de octubre de 1955, a las dos de la maana, le dijo a Deolinda: Estoy

para morir; quiero que por la maana llames por telfono a la seora Irene
Gmez para que me traiga a mi madre; al doctor Azevedo que venga hoy, y
llama al padre Alberto Gomes (el confesor). Por la maana vino su amiga
Sozinha y una prima de Alexandrina con las personas llamadas por telfono.
Tambin vino Monseor Mendes de Carmo, quien celebr la misa.
En presencia de su confesor, del doctor Azevedo, de todos sus familiares y

de algunos ms, pronunci la renuncia: Oh Jess, mi divino esposo, quiero en la
229
230
231
Positio, p. 449.
68
hora mi muerte hacer un acto de renuncia a la venida de mi padre espiritual
(padre Pinho) y me someto a vuestros eternos designios, renunciando a la
felicidad de la presencia de mi padre para implorar de vuestra misericordia,
vuestro reino de amor, la conversin de los pecadores, la salvacin de los
pecadores y el alivio de las almas del purgatorio232.
Despus de la renuncia a su director, quiso pedir perdn a su madre, a su

hermana, al confesor, al prroco, a todo el pueblo de Balazar, al mdico, a las
primas y a las personas amigas.
A continuacin, el prroco, don Leopoldino, le administr la uncin de los

enfermos y ella, sonriendo, exclam por dos veces: Oh, estoy tan contenta de ir
al cielo Qu resplandor! Todo es luz, las tinieblas han desaparecido233.
La noche del 12 al 13 de octubre, la ltima de su vida, la pas en agona.

Hacia las 6 de la maana del da 13, exclam con una sonrisa angelical: Dios
mo, os amo. Soy toda vuestra Y le pidi a su hermana que le diera a besar el
crucifijo y la imagencita de Mara. Su hermana le pregunt:
- A quin sonres?
- Al cielo, al cielo.
Hacia las ocho de la maana, recibi la comunin. Despus, vinieron

varias personas a visitarla. A un grupo le dijo con voz fuerte: No pequen. El
mundo no vale nada. Comulguen frecuentemente, recen el rosario cada da A
las 11 con 35 minutos pidi que le recitaran la oracin de la agona.
A las cinco de la tarde dijo: Adis, pronto voy al cielo. A las 7 p.m. dijo
de nuevo: Voy al cielo. Expir a las 8 con 29 minutos de la tarde del 13 de
octubre de 1955. Era jueves, su da predilecto234.
La seora Mara Angelina Marques Ferreira, presente a su muerte, dijo en

el Proceso que Alexandrina, antes de morir, le pidi a su hermana que, al
momento de expirar, recitaran el Magnificat. Y as se hizo.
Monseor Mendes de Carmo, profesor del Seminario de Guarda, asisti a

sus ltimas horas y dice: Le di a besar muchas veces el crucifijo y la medalla de
Nuestra Seora de los Dolores Cuando le ped que repitiera conmigo
232
Positio, p. 363.
233
Positio, p. 364.
234
Positio, p. 365.
69
Trinidad Santsima, mi Dios, en vuestro Corazn encomiendo mi alma, ella
sonri y expir235.
El padre Pasquale relat el modo extraordinario como conoci la muerte

de Alexandrina, estando en la dicesis de Monreale, Sicilia-Italia, dando una
campaa catequstica. Declara: Estaba en Terrasini. Celebr la misa y, mientras
me quitaba los ornamentos en la sacrista, entr una seora que me salud,
diciendo: Alabado sea Jesucristo Ella me dijo: Mientras estaba
celebrando la misa ha venido la Virgen y me he encargado decirle que
Alexandrina est muerta y ya est en el cielo. Yo no s quin sea Alexandrina,
usted lo sabr. La Virgen aadi: Dile al padre que no est triste, porque
Alexandrina le est cercana. A estas palabras de Mara he visto sobre la espalda
de su reverencia una paloma blanqusima. Mientras usted estaba inclinado sobre
el altar para dar la bendicin al pueblo, Mara ha puesto su mano sobre su
cabeza con algo que no distingu bien y aadi: Duerme, duerme, hijo mo, que
un gran trabajo te espera. Y desapareci todo
Me sorprenda que ni el mdico ni Deolinda ni algn amigo de Portugal

me hubieran dada la dolorosa noticia El correo lleg el jueves 20 y me trajo
una carta del salesiano Ismael de Matos, expedida va area a Torino y de all
enviada a Terrasini. Me comunicaba: Vuelvo ahora del funeral de Alexandrina
que fue un verdadero triunfo236.
Su cadver fue vestido en su habitacin y, despus, fue colocado en la sala

de visitas, desde cuya ventana haba saltado para salvar su pureza. La vistieron
con el hbito de Hija de Mara, confeccionado por Irene Gomes, porque
Alexandrina haba dicho: Mirad si mi vestido de Hija de Mara est en buen
estado y, si no, me hacen uno cuanto antes. No quiero lujo, quiero que sea
blanco. Sobre su pecho colocaron un lirio blanco de seda regalado por los
salesianos de Mogofores.
Sozinha, su gran amiga, dice que por la maana, cuando sonaron las
campanas a muerto, el pas se llen de tristeza y la exclamacin general era: Ha
muerto la madre de los pobres, la ayuda de los necesitados. Sus paisanos
vistieron de luto hasta la misa del sptimo da. En los campos se suspendieron
los cantos237.
Monseor Mendes de Carmo, que asisti a su muerte, escribi un artculo

en el peridico titulado Un funeral nunca visto en Portugal. En l habla de la
235
Pinho, o.c., p. 126.
236
Positio, pp. 615-616.
237
Positio, p. 366.
70
peregrinacin de miles y miles de personas de toda condicin social. La gente le
besaba los pies o las manos. El peridico de Oporto del da 15, report que ese
da, en toda la ciudad, no haba flores blancas, porque todas haban ido a Balazar.
Irene da Costa afirm haber sentido un cierto perfume durante la

exposicin del cadver y varias personas notaron lo mismo. Un perfume que no
vena de las flores, sino que era muy especial. Ella haba dejado escrito: Deseo
que mi funeral sea pobre y mi fretro no sea ni muy bello ni muy malo para no
llamar la atencin. Quiero sobre mi fretro muchas flores, si esto no est
prohibido por la Iglesia... Durante el trayecto del cortejo fnebre deseo el
mximo recogimiento... No quiero autopsia. Deseo ser enterrada, si es posible,
con el rostro mirando hacia el sagrario de nuestra iglesia. Quiero que mi
sepulcro est rodeado de plantas que se llaman martirios para demostrar que
las am en vida y las am despus de la muerte. Entre los martirios deseo
rosas de las que tienen muchas espinas... Sobre mi sepulcro deseo una cruz y
junto a ella una imagen de la Virgen Mara. Me gustara que una corona de
espinas coronase la cruz238.
El cortejo fnebre sali a las 10 a.m. del da 15 de octubre y fue una

apoteosis como la defini el prroco del lugar. Un funeral nunca visto con una
multitud enorme.
El Padre Alfredo Alves da Silva, que estuvo presente, afirma que haba
unos 40 sacerdotes y unas 4.000 personas. A la 1 de la tarde, el fretro fue llevado
al cementerio parroquial y sepultado en una tumba. Su rostro qued mirando
hacia el sagrario, como haba deseado.
Deolinda le escribi al padre Pinho el 19 de noviembre de 1955: Su

muerte fue la de una santa. Su entierro fue cosa nunca vista. Millares de
personas pasaron por la urna y centenares de ellas le besaban los pies ante la
imposibilidad de besarle las manos o el rostro. Todos queran tocarla con sus
rosarios o echarle ptalos de claveles blancos Toda la gente de Balazar se
puso de luto y todava siguen. Dicen que es como seal de gratitud por lo mucho
que le deben. Ahora va mucha gente al cementerio a rezar. Unos le llevan ramos
de flores, otros velas, otros dinero. Tambin hay muchos que vienen a visitar su
habitacin, que conservamos tal como estaba239.
TRASLADO
238
239
Pinho, o.c., p. 128.
71
A los pocos meses se traslad su cuerpo a un lugar vecino al cementerio
para construir una capilla funeraria en el lugar donde iba a estar enterrada. En
octubre de 1957 se traslad a la recin construida capilla funeraria del cementerio.
A esta traslacin estuvo presente el entonces obispo auxiliar de Braga, Francisco
Mara da Silva.
El doctor Azevedo observ en esta traslacin que su cadver exhalaba un

aroma muy agradable. Y afirma: El rostro y la cabeza, aunque ennegrecidos, y
los miembros demacrados, estaban bien conservados. Y esto sin que se hubiera
dado ningn tratamiento al cadver, pues se enterr como cualquier otro240.
El prroco afirm: Cuando el cadver fue extrado de la tierra sent un

perfume como si nunca lo haba sentido en mi vida, sin haber ningn motivo
natural que lo explicara. Y sent la exclamacin del profesor de la Facultad de
Medicina de Oporto Mello Adrio: Las leyes fsicas en este caso no son
aplicables241.
El doctor Mello Adrio dice sobre la exhumacin del 11 de octubre de

1957: Apareci el cuerpo sin presentar la ms mnima seal de putrefaccin.
Haba restos del vestido. El rostro era irreconocible. Las articulaciones de los
miembros inferiores se mantenan flexibles. Los antebrazos estaban plegados y
recogidos sobre el pecho y se notaban los msculos exteriores todava intactos. A
travs de los espacios intercostales, el 4 y 5, se vea la cavidad torcica sin
vsceras. Pero no haba la ms mnima seal de putrefaccin. Del examen puedo
decir que me encontr delante de un caso de destruccin cadavrica sin
corrupcin (Lo firma Manuel de Mello Adrio el 23 de noviembre de 1957)242.
Cuando se construy la capilla funeraria en el cementerio, llevaron su

cuerpo all, pensando que quedara definitivamente, pero en 1975 se ampli un
costado de la iglesia parroquial para hacer una capilla lateral donde se trasladaron
definitivamente sus restos el 18 de julio de 1978 y donde se encuentran
actualmente.
Sobre el sepulcro de Alexandrina est esculpido en piedra el epitafio que

ella misma escribi el 14 de julio de 1948 para su tumba: Pecadores, si las
cenizas de mi cuerpo pueden ser tiles para salvarlos, acrquense, pasen por
encima, psenlas hasta que desaparezcan, pero no pequen ms. No ofendan ms
a nuestro Jess! Pecadores, quisiera decirles tantas cosas! Para escribirlas
todas no bastara este gran cementerio. Convirtanse. No ofendan a Jess. No
240
Positio, p. 371.
241
242
Positio, pp. 617-618.
72
quieran perder el alma para toda la eternidad. l es tan bueno! Basta de
pecar! Amen a Jess, menlo!
SU TRIUNFO Y MILAGROS
El padre Pasquale se hizo cargo de escribir su biografa y de recoger todos

los datos posibles para comenzar el Proceso diocesano. ste comenz en 1967 y
termin en 1973. Fueron interrogados 46 testigos. Ya no estaba el padre Pinho
como testigo, pues haba muerto en 1963. Tampoco estaba para testificar su
madre, que muri en 1961, pero s estaba el doctor Azevedo que tanto la conoci
y el mismo padre Pasquale.
Jess le haba prometido que sera santa. El 13 de junio de 1953 le dijo:

Dentro de poco sers incluida en el nmero de mis santos 243. Tambin le haba
dicho en otras oportunidades anteriores que desde el cielo y por su intercesin iba
a derramar abundantes bendiciones sobre la tierra. Jess le dijo: Te he confiado
una gran misin. Yo har que, despus de tu muerte, no slo sean salvados
aquellos pecadores que te invoquen con confianza junto a tu tumba, pidiendo
gracias y la conversin, sino que har que muchos sean asistidos por ti en el
momento de su muerte. Cuntos sern acompaados por ti a la patria celeste!
Cuntas gracias sern concedidas a muchos, cuando t reposes en el
cementerio!244.
Por medio de ti har caer sobre las almas una lluvia de gracias 245. En el
cielo, esposa ma, no te negar nada, porque t nunca me has dicho no246.
El padre Adelino Pedrosa narra el caso de una seora a quien el oculista le

haba asegurado que un ojo estaba irremisiblemente perdido y el otro segua el
mismo camino. Or con fe a Alexandrina y cur de ambos ojos de un da para
otro. El doctor Azevedo declar en el proceso que su padre tena cncer a la
prstata muy grave y cur inexplicablemente por intercesin de la sierva de Dios.
l dice: Personalmente estoy convencido que no se trat de una mejora, sino de
243
244
245
246
73
una curacin; y espero probarlo. Yo y mi padre habamos pedido la intercesin
de la sierva de Dios247.
El milagro reconocido por la comisin mdica del Vaticano para la

beatificacin se refiere a Mara Magdalena Azevedo Gomes, nacida en Portugal
en 1944. Se cas en 1963 y tuvo tres hijos. Tuvo diversos problemas de salud,
especialmente frecuentes dolores de cabeza, pero despus apareci el mal de
Parkinson. En poco tiempo, perdi 16 kilos, quedando en 33 kilos. Viva sentada
y acostada, necesitando continua ayuda. El milagro sucedi mientras estaba en
casa de su hermana el 5 de marzo de 1995. Aquel da, Magdalena terminaba la
novena que haba hecho para pedir, por intercesin de Alexandrina, la gracia de
la curacin. Ella dice: De improviso, sent una fuerza que me hizo levantarme y
hacer movimientos que desde haca mucho tiempo no poda hacer. Me puse a
caminar, recuperando todas las funciones de mi cuerpo. Despus de su curacin
se ocupaba en el trabajo del campo y en el cuidado de los animales, yendo a
visitar a los ancianos y enfermos al hospital. El 25 de abril de 2004 tuvo la
gracia de poder asistir en Roma a la solemne beatificacin de Alexandrina en el
Vaticano, realizada por el Papa Juan Pablo II248.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Su sonrisa admirable sigue brillando en la tierra a travs de los milagros y

de las bendiciones que derrama sobre sus devotos. Ella le haba pedido a Jess:
Oh, Jess, pon en mis labios una sonrisa para que pueda esconder el martirio de
mi alma. Basta que t conozcas mi sufrimiento. Y Jess le haba dicho: Tu
sonrisa habla siempre a las almas249.
Tambin le dijo: Ofrceme tu dolor escondido en tu sonrisa. Permanece

en tu cruz con amor y con alegra. Esconde el martirio de tu alma con tu sonrisa
lo ms que te sea posible. Con tu sonrisa haces el bien, el mximo bien 250.
247
Amorth Gabriele, o.c., p. 101.
248
Ib. p. 104.
249
xtasis del 3 de julio de 1953.
250
Signorile Eugenia y Chiaffredo, Figlia del dolore e madre di amore, Ed. Mimep-docete, 1990, pp.
543-544.
74
CRONOLOGA
1904.- El 30 de marzo nace en Balazar (Oporto-Portugal) y el 2 de abril es

bautizada.
1911.- De enero de 1911 a julio de 1912 asiste en Pvoa a la escuela y recibe la
primera comunin y confirmacin.
1913.- Trabaja en el campo y pertenece al coro parroquial y al grupo de catequistas.
1916.- Se enferma gravemente de fiebre intestinal.
1918.- Es empleada en casa de un vecino. En el mes de marzo, el Sbado Santo
salta de la ventana para salvar su pureza.
1922.- Es examinada en Oporto por el doctor Abel Pacheco, que declara que no
curar. Est en cama cinco meses seguidos.
1924.- El 27 de marzo, segundo viaje a Oporto, donde el especialista Joo de
Almeida, prev su parlisis total. En junio participa del Congreso
eucarstico nacional de Braga.
1925.- El 14 de abril se acuesta para no levantarse ms.
1928.- Peregrinacin parroquial a Ftima. No la dejan ir, pero ella sigue pidiendo
la curacin. Compone la oracin a los sagrarios. Empieza a comprender
que su misin es la salvacin de las almas y se ofrece como vctima.
1931.- Invitacin de Jess a sufrir, amar y reparar.
1933.- Del 16 al 19 de agosto se encuentra con el padre Mariano Pinho que ser
su primer director espiritual. El 18 de octubre se asocia a las Hijas de
75
Mara. El 20 de noviembre se celebra la misa en su habitacin por primera
vez. Ella anotar todas las veces que se celebra a lo largo de su vida.
1934.- Hace el voto de lo ms perfecto. El 14 de octubre escribe con sangre su
juramento de amor a Jess. El demonio desde agosto comienza a
atormentarla en su imaginacin. El 20 de noviembre Jess le confa los
sagrarios y los pecadores.
1935.- El 30 de julio Jess le manifiesta su deseo de que el mundo sea consagrado
al Inmaculado Corazn de Mara.
1936.- El 7 de junio experimenta su primera muerte mstica.
1937.- Por 17 das no puede deglutir nada. Desde julio el demonio la atormenta
fsicamente y la tira de la cama. El 23 de octubre cesan estas
manifestaciones diablicas fsicas y suceden manifestaciones diablicas
ntimas, pero ms dolorosas. En noviembre la seora Fernanda dos Santos
de Lisboa libera su casa de la hipoteca.
1938.- El 3 de octubre, por primera vez, vive en carne propia la Pasin. El 24 de
octubre el padre Pinho escribe al Papa Po XI sobre la consagracin del
mundo. El 6 de diciembre tercer viaje a Oporto al especialista Roberto de
Carvalho quien dice que su enfermedad se debe a compresin medular,
mielitis.
1940.- Se ofrece para que Portugal sea librada de la guerra mundial. El 6 de
diciembre Jess le asegura que el Papa ser librado fsicamente de la
guerra.
1941.- El 29 de enero, primer encuentro con el doctor Manuel Azevedo que ser
su mdico personal hasta su muerte. El 15 de junio cuarto viaje a Oporto
para ver al especialista doctor Araujo.
1942.- El 27 de marzo revive por ltima vez la Pasin de forma fsica y comenz
su ayuno total que durar hasta su muerte. El Papa Po XIII, el 31 de
octubre consagra el mundo al Corazn Inmaculado de Mara.
1943.- Del 10 de julio al 20 de julio est 40 das en el hospital Foz do Douro de
Oporto para comprobar que ciertamente no come ni bebe.
1944.- La comisin teolgica nombrada por el arzobispo de Braga emite el
comunicado negativo. El padre Humberto Pasquale viene a verla el 21 de
junio. El 20 de junio el arzobispo ordena guardar silencio sobre los
presuntos sucesos extraordinarios que le suceden. El 15 de agosto se
inscribe como cooperadora salesiana. El 29 de diciembre celebra su
matrimonio mstico con Jess.
1945.- Se le agravan los malestares y no soporta la luz, debe estar su habitacin
casi en oscuridad permanente. Durante tres meses pierde diariamente
sangre. El 11 de mayo cambio de corazones con Jess.
1946.- El 3 de octubre es fajada y colocada en un eje en forma de S alargada y as
estar hasta su muerte.
76
1947.- Comienza a sentir los dolores de los estigmas, aunque invisibles, como le
pidi al Seor.
1948.- La visita el padre Sebastin Cruz, secretario del arzobispo de Braga, que
queda positivamente impresionado y la apoyar a partir de la fecha. El 23
de setiembre pierde su segundo director espiritual que viaja a Italia.
1950-1951.- Recibe muchas visitas diariamente, especialmente los domingos.
1952.- Aumentan las visitas, que vienen por miles los domingos.
1953.- Algunos xtasis son pblicos, pero el 25 de diciembre es el ltimo xtasis
pblico.
1955.- El 13 de octubre muere a los 51 aos.
1967.- Inicio del proceso informativo.
2004.- El 25 de abril, beatificacin en el Vaticano por Juan Pablo II.
CONCLUSIN
Despus de haber visto tantas cosas extraordinarias en la vida de

Alexandrina da Costa, podemos concluir que fue un alma vctima extraordinaria.
Ciertamente, su vida entera fue una cruz ofrecida con amor por los pecadores. Su
norma de vida era sufrir, amar y reparar. Sufri los tormentos de la Pasin y
tantos otros sufrimientos debidos a sus muchas enfermedades y al hecho de
permanecer en su lecho durante los 30 ltimos aos de su vida. Pero vali la
pena. Jess le daba a entender que ella era su pararrayos, su consoladora y
reparadora. Si no hubiera sido por ella, muchsimas almas se hubieran
condenado. Pero ella detena la justicia de Dios, ofrecindose y sufriendo por los
pecadores.
Y, sin embargo, su vida, a los ojos de los que la conocieron, irradiaba

amor, paz y alegra. Tena siempre la sonrisa a flor de labios. Fue una gracia que
Dios le concedi tal como ella le haba pedido. Ocultaba tras una sonrisa el
sufrimiento que padeca. No quera dar pena, quera irradiar amor. Por eso, para
las numerosas visitas de los ltimos aos, siempre tena un consejo, una palabra
amable y, a veces, hasta palabras profticas, pues conoca el corazn y los
problemas de quienes le hablaban.
77
Tambin aparece claramente en su vida la importancia que le daba a la
Eucarista, a la Virgen Mara y a la intercesin de los santos, por medio de sus
imgenes. Y la transcendencia que tuvo para que el Papa llegara a consagrar el
mundo al Inmaculado Corazn de Mara.
Que Alexandrina nos gue con su luz y nos ayude con su intercesin para
poder amar cada da ms a Jess Eucarista y a Mara nuestra Madre. Amn.
Saludos de mi ngel y saludos a tu ngel

Tu hermano y amigo del Per.
P. ngel Pea O.A.R.

Parroquia La Caridad
Pueblo Libre - Lima - Per
Telfono 00(511)46158
BIBLIOGRAFA
Amorth Gabriele, Dietro un sorriso, LDC, Torino, 2006.

Cameroni Pier Luigi, Adoratori di Ges con Alexandrina, Ed. LDC, 2005.
Cameroni Pier Luigi, Sui passi di Alexandrina, Ed. LDC, 2006.
Eugenia e Chiaffredo Signorile, Alessandrina Mara da Costa, fligia del dolore,
Madre di amore, Milano, 1990.
Eugenia e Chiaffredo Signorile, Ho sete di voi, Ed. Mimep-Docete, 2004.
Eugenia e Chiaffredo Signorile, Mara madre ma, Milano, 1988.
Giacometti Giulio, Piero Sessa, Eugenia Signorile, La gloria dell'uomo dei
dolori nel sorriso di Alexandrina, Ed. Segno, 2005.
Mondrone Domenico, Alessandrina Mara da Costa, Roma, 1979.
Pasquale Humberto, Alexandrina, Ed. Salesianas, Porto, 1960.
Pasquale Humberto, Alexandrina, LDC, Torino, 1957.
Pasquale Humberto, Anima di vittima e di apostolato, LDC, Torino, 1984.
Pasquale Humberto, Cristo Ges in Alessandrina. Autobiografa, Alba, 1973.
Pasquale Humberto, Eis Alexandrina, Ed. Postulazione, Braga, 1967.
Pasquale Humberto, Ftima e Balazar, duas terras irms, Ed. Cavaleiro de
Imaculada.
Pasquale Humberto, La Passione di Ges in Alessandrina M. da Costa, LDC,
Torino, 1977.
Pasquale Humberto, Messagera di Ges per la consacrazione del mondo al
Cuore Immacolato, Ed. Postulazione, Roma, 1978.
78
Pasquale Humberto, Sotto il cielo di Balasar, Ed. Postulazione, Roma, 1979.
Pasquale Humberto, Tu sei amore che tutto vince, LDC, Torino, 1965.
Pasquale Humberto, Voleva chiudere l'inferno, LDC, Torino, 1968.
Pinho Mariano, No calvario de Balazar, Ed. Paulinas, So Paolo, 1961.
Pinho Mariano, Uma vitima da Eucaristia, Librera moderna, Recife, 1956.
Positio super virtutibus, Typis Polyglottis Vaticanis, Roma, 1991.
Rebesco Antonio, L'Estatica-Alessandrina M. da Costa, LDC, Torino, 1958.
Revista Magnificat, Centro studi Opera dei tabernacoli viventi, Ao 3, No. 1,
Torino, 2004.
Scrimeri Pedriali Mara Rita, Alexandrina Mara da Costa, LDC, Torino, 1997.
Signorile Eugenia, Solo per amore, Ed. Mimep-Docete, 2005.
&&&&&&&&&&&
Pueden leer todos los libros del autor en

www.libroscatolicos.org
79

Alexandrina Da Costa

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Alexandrina Da Costa

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

P. NGEL PEA O.A.R.

BEATA ALEXANDRINA DA COSTA

NGEL PEA O.A.R.

Balazar. Sus padres.

La vida de la beata Alexandrina da Costa es una sonrisa bajada del cielo a

Jess la hizo su esposa y la hizo madre de la humanidad. La hizo partcipe

Uno de sus mayores sufrimientos fue el no ser comprendida, incluso por

Dios le concedi dones extraordinarios, como el don de la transverberacin,

Por revelacin de Jesucristo ella pidi insistentemente al Papa la

Su vida es un ejemplo para nosotros y un acicate para amar cada da ms a

Balazar es un pequeo casero en el norte de Portugal. Fue una villa

En la actualidad, Balazar es una bonita ciudad que es meta de muchos

Hasta aqu el documento. Pero el mismo Jess le explic a Alexandrina el

En honor de la cruz fue construida una pequea capilla todava existente.

Alexandrina nace el 30 de marzo de 1904, mircoles santo, en Gresufes,

En la Autobiografa dice: Me llamo Alexandrina Mara da Costa y nac en

Todos los testigos estn de acuerdo en que su madre, despus de ser

Don Pasquale, que fue su segundo director espiritual, dice de su madre:

Dice en su Autobiografa: A los tres aos recib la primera caricia del

Hasta los siete aos permaneci en su casa con su hermana y su madre. En

Su amiga de infancia Mara Proena declara: Despus de su primera

Dice Alexandrina: Un da, mi hermana le pidi permiso a la patrona para

Alexandrina era buena, trabajadora y con alma de poeta. Ella recuerda:

Aunque era muy vivaz, tena miedo de perder mi inocencia y de sentir el

Amaba mucho a mi hermana; pero, cuando me irritaba, le tiraba todo lo

En una ocasin, fui con Deolinda a visitar a mi madrina y, para hacer

Don Pasquale cuenta que un da en la iglesia se divirti, uniendo con

Despus de los 18 meses, pasados en Pvoa, regres con su madre y

A partir de los nueve aos Alexandrina trabaj en el campo y aprendi a

Su temperamento era alegre y comunicativo. Haca chistes y le gustaba

Cuando Deolinda tena 12 aos (y yo 9) comenz a aprender sastrera. La

Una joven vino un da a avisarnos que su vecina estaba para morir. Mi

De los 12 a los 13 aos estuvo empleada en cada de un campesino que era

Pero lo que ms contribuy a agravar su dolencia fue otro salto, ocurrido

Me recuper pronto y con un palo como bastn fui al patio donde mi

PRIMEROS AOS DE ENFERMEDAD

A los 16 aos, hubo al menos tres jvenes que se le acercaron, pensando

A sus 21 aos, el 14 de abril de 1925, qued reducida a vivir en cama para

Mientras estaba en cama, durante los primeros aos, ayudaba a la familia

Tambin ayudaba a los pobres y, a pesar de que siempre fue pobre,

Tambin haca promesas a Dios, esperando curarse, incluso de hacerse

Un da, le llegaron noticias de que en Ftima se hacan muchos milagros; y

Poco a poco, comenz a conocer su camino y su vocacin. Dice: Sin saber

En 1931 la situacin econmica de la familia se hizo muy difcil debido a

En 1965, Deolinda, la hermana de Alexandrina, declar a don Pasquale:

Alexandrina dice en la Autobiografa: En aquella poca comenzamos a

Me faltaba con frecuencia el alimento conveniente. Me alimentaba de lo

Mi oracin fue escuchada. Una seora vino a salvar nuestra situacin...

PADRE MARIANO PINHO

En 1933 aparece en su vida el padre Pinho, jesuita, que fue su primer

Jess le dijo a ella: Obedcele en todo. No eres t quien lo ha escogido. Yo

Al principio, el padre Pinho viva en Braga, y las comunicaciones eran

En una carta, Alexandrina le escribe lo siguiente de parte de Jess: Dile a

El caso de Alexandrina empez a hacerse pblico sobre todo a causa del

Por otra parte, el arzobispo de Braga tom tambin cartas en el asunto y

- Que no se hable sobre los supuestos hechos extraordinarios de la enferma.

Despus de las prohibiciones del arzobispo podemos suponer el dolor de

Felizmente, aparece en escena el padre Humberto Pasquale, salesiano

Sin embargo, don Humberto no era oficialmente su director espiritual.

Celebr la misa en la iglesia parroquial y quiso llevarle la comunin, pues

A los pocos momentos, lleg Deolinda a decirle: Padre, venga, Jess ya

El 8 de setiembre de 1944, por peticin de Alexandrina, don Pasquale

El mismo Jess, el 9 de setiembre, le dice con relacin a don Pasquale: