Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. General
Los sistemas de control del motor para los motores 3ZZ-FE y 4ZZ-FE presentan las siguientes caractersticas.
Sistema Descripcin
EFI D Un sistema EFI de tipo L detecta directamente el volumen de aire de
Inyeccin electrnica admisin mediante un caudalmetro trmico de aire.
del combustible D El sistema de inyeccin de combustible es un sistema de inyeccin
[Consulte la pgina MO-29] de combustible multipuerto secuencial.
ESA La ECU del motor determina el avance al encendido basndose en las
Avance de chispa seales procedentes de diferentes sensores. La ECU del motor corrige
electrnico el avance al encendido en respuesta a la detonacin del motor.
ISC
Una vlvula ISC giratoria de tipo solenoide controla la velocidad de
Control de la velocidad
ralent lenta y rpida.
del ralent
VVT-i
Sincronizacin variable Controla el rbol de leva de admisin para obtener una sincronizacin
de vlvula inteligente ptima de la vlvula de acuerdo con el estado del motor.
[Consulte la pgina MO-62]
D El funcionamiento de la bomba de combustible est controlado por
Control de la bomba
las seales procedentes de la ECU del motor.
de combustible
D Para detener la bomba de combustible al desplegar el colchn de aire
[Consulte la pgina MO-34]
SRS en caso de colisin frontal y lateral.
Mantiene la temperatura de los sensores de oxgeno en el nivel
Control del calentador del
apropiado para aumentar la precisin en la deteccin de la
oxgeno
concentracin de oxgeno en los gases de escape.
La ECU del motor controla el flujo de purga de las emisiones
Control de las emisiones
evaporables (HC) del filtro de carbn de acuerdo con las condiciones
de evaporacin
del motor.
Mediante la activacin o desactivacin del compresor del
Control de corte del
acondicionador de aire, en funcin de las condiciones del motor, se
acondicionador de aire*
mantienen las condiciones de conduccin.
El funcionamiento del ventilador de refrigeracin se controla mediante
Control del ventilador
las seales procedentes de la ECU del motor basndose en la seal del
de refrigeracin
sensor de temperatura del agua (THW) y la condicin de
[Consulte la pgina MO-66]
funcionamiento del acondicionador de aire.
Detiene el suministro de combustible y el encendido si se intenta
Inmovilizador del motor
arrancar el motor con una llave de contacto falsa.
Cuando la ECU del motor detecta un funcionamiento incorrecto,
Diagnstico realiza un diagnstico y guarda en la memoria la seccin en la que ha
localizado el fallo.
Cuando la ECU del motor detecta un funcionamiento incorrecto,
A prueba de fallos detiene o gobierna el motor conforme a los datos almacenados en
memoria.
*: en modelos con acondicionador de aire
MOTOR MOTORES 3ZZ-FE Y 4ZZ-FE MO-55
2. Construccin
La configuracin del sistema de control de los motores 3ZZ-FE y 4ZZ-F en el nuevo Corolla aparece en el
siguiente cuadro.
SENSORES ACTUADORES
VG
CAUDALMETRO DE AIRE EFI
#10
INYECTOR N_ 1
THA #20
SENSOR DE TEMP. AIRE DE ADMISIN INYECTOR N_ 2
#30
INYECTOR N_ 3
#40
THW INYECTOR N_ 4
SENSOR DE TEMP. DEL AGUA MO
ESA
SENSOR DE POSICIN DEL VTA IGT1 X
ACELERADOR IGT4 BOBINA DE ENCENDIDO
con DISP DE ENCENDIDO
IGF
NE BUJAS
SENSOR DE POSICIN DEL
CIGEAL
VVT-i
SENSOR DE POSICIN DEL G2*1
OCV VLVULA DE CONTROL DE
RBOL DE LEVAS G1*2 ACEITE DE SINCRONIZA-
ECU del motor
CIN DEL RBOL DE LEVAS
CONTROL DE EMISIONES
EVAPORATIVAS
MEDIDOR COMBINADO SPD EVP1
D Seal de velocidad del vehculo VSV (para EVAP)
(Continuacin)
*1: Motor 3ZZ-FE
*2: Motor 4ZZ-FE
MO-56 MOTOR MOTORES 3ZZ-FE Y 4ZZ-FE
IMLD
KSW LUZ INDICADORA DE SEGURIDAD
INTERRUPTOR DE
ADVERTENCIA DE DESBLOQUEO
MREY*1
REL EFI PRINCIPAL
CONJUNTO DEL SENSOR DEL F / PS MREL*2
COLCHN DE AIRE
+B BATT
REL EFI PRINCIPAL BATERA
Amplificador
A/C*1
Motor del
Rel del ventilador
ventilador de
Interruptor de refrigeracin
refrigeracin
de encendido
Seal de
Medidor
ECU del velocidad
combinado
Batera EMPS del vehculo MO
Testigo de
comprobacin
del motor
Sensor de oxgeno
calentado
(Banco 1, Sensor 2)
VSV (para EVAP)
DLC3
Bobina de encendido
con dispositivo de encendido
Sensor de temperatura
del agua Caudalmetro de aire
Vlvula ISC
Frecuencia (Hz)
Caracterstica del sensor de detonacin 214CE04
MO-60 MOTOR MOTORES 3ZZ-FE Y 4ZZ-FE
2) Construccin
D El sensor de detonacin de tipo plano se instala en el motor mediante el esprrago colocado en el blo-
que de cilindros. Por esta razn, un orificio para el esprrago atraviesa el centro del sensor.
D En el interior del sensor, el peso de acero se ubica en la parte superior y el elemento piezoelctrico
debajo del peso, atravesando el aislante.
D La resistencia de deteccin de circuito abierto queda integrada.
Placa de
Aislante
vibracin
Elemento
piezoelctrico
214CE01 214CE02
3) Funcionamiento
La vibracin de la detonacin se transmite al
peso de acero y su propia inercia presiona el Peso de acero
elemento piezoelctrico que genera fuerza
electromotriz. Inercia
Elemento
piezoelctrico
214CE08
MOTOR MOTORES 3ZZ-FE Y 4ZZ-FE MO-61
Sensor de detonacin
5V
de tipo plano 220 k
Elemento KNK1
piezoelctrico IC
200 k
EKNK
Resistencia de deteccin de
circuito abierto/en corto
214CE06
15 30_
214CE07
MO-62 MOTOR MOTORES 3ZZ-FE Y 4ZZ-FE
General
D El sistema VVT-i est diseado para controlar el rbol de levas de admisin dentro de un rango amplio
de 40_ (del ngulo del cigeal) para ofrecer una sincronizacin de vlvulas que sea ptima dependiendo
del estado del motor, mejorando as el par en todos los rangos de velocidades y mejorando tambin la
economa del combustible y reduciendo las emisiones del escape.
D Dependiendo de las revoluciones del motor, el volumen de aire de admisin, la posicin del acelerador
y la temperatura del agua, la ECU del motor calcula una sincronizacin de vlvulas ptima en cada
situacin de conduccin y controla la vlvula de control de aceite de sincronizacin del rbol de levas.
Adems, la ECU del motor utiliza las seales procedentes del sensor de posicin del rbol de levas y del
sensor de posicin del cigeal para detectar la sincronizacin real de las vlvulas, realizando un control
del rendimiento para lograr la sincronizacin de vlvulas adecuada.
Caudalmetro de aire
Control
Sensor de posicin del acelerador
Control de rgimen
Sensor de temperatura del agua Correccin
Sensor de posicin del rbol de levas Sincronizacin de vlvulas real
172CR07
MOTOR MOTORES 3ZZ-FE Y 4ZZ-FE MO-63
Al lado de avance
MO
D Mejor economa del
Aumentar solapamiento para
combustible
A Media carga incrementar EGR interno y
ES AD D Control de emisiones
reducir prdida de bombeo
mejorado
185EG49
Retardar la sincronizacin de
En rango de
cierre de la vlvula de
alta velocidad ES AD Potencia mejorada
admisin para mejorar la
con carga alta
eficacia volumtrica
Al lado de Retardo 185EG48
Reducir al mnimo
D Al arranque
solapamiento
p ppara reducir
D Al detener ES AD Mejor arranque
retroceso hacia lado de
el motor
admisin
185EG48
MO-64 MOTOR MOTORES 3ZZ-FE Y 4ZZ-FE
Construccin
1) Controlador VVT-i
Este controlador consta del alojamiento impulsado por la cadena de distribucin y la paleta acoplada al
rbol de levas de admisin.
La presin de aceite que se enva desde la ruta del lado de avance o retardo al rbol de levas de admisin
hace que la paleta del controlador VVT-i gire para variar la sincronizacin de la vlvula de admisin con-
tinuamente.
Cuando el motor se detiene, el rbol de levas de admisin se encontrar en la situacin ms retardada
para garantizar un buen arranque.
Cuando no se aplica presin hidrulica al controlador VVT-i inmediatamente despus de arrancar el mo-
tor, el pasador de bloqueo bloquea el movimiento de dicho controlador para evitar el ruido de la detona-
cin.
Alojamiento
Detenido En funcionamiento
169EG36
Pasador de bloqueo
Al Controlador Al Controlador
VTT-i VTT-i Conector
(Lado Avance) (Lado Retardo)
Vlvula de
Manguito carrete
Funcionamiento
1) Avance
Cuando la vlvula de control de aceite de sincronizacin del rbol de levas se coloca en la posicin que
se ilustra a continuacin debido a las seales de avance de la ECU del motor, la presin de aceite resultan-
te se aplica a la cmara de paletas del lado de avance de la sincronizacin para girar el rbol de levas en
la direccin de avance.
Paletas
MO
ECU del motor
Presin
Direccin de giro del aceite Drenaje
185EG18
2) Retardo
Cuando la vlvula de control de aceite de sincronizacin del rbol de levas se coloca en la posicin que
se ilustra a continuacin debido a las seales de retardo de la ECU del motor, la presin de aceite resultan-
te se aplica a la cmara de paletas del lado de retardo de la sincronizacin para girar el rbol de levas en
la direccin de retardo.
Paletas
3) Mantenimiento
Tras alcanzar la sincronizacin adecuada, sta se mantiene al dejar la vlvula de control de aceite de la
sincronizacin del rbol de levas en la posicin neutra, a menos que cambie el estado de desplazamiento
del vehculo.
Esto ajusta la sincronizacin de vlvulas en la posicin deseada y evita que el aceite del motor se consuma
cuando no es necesario.
MO-66 MOTOR MOTORES 3ZZ-FE Y 4ZZ-FE
Interruptor de encendido
Desde la batera
D En los modelos con acondicionador de aire, la ECU del motor controla el funcionamiento del ventilador
de refrigeracin en dos velocidades (Baja y Alta) basndose en la seal del sensor de temperatura del agua
y el amplificador del acondicionador de aire basndose en la seal del interruptor de presin de A/C.
El funcionamiento a Baja velocidad se lleva a cabo aplicando corriente a travs de una resistencia, lo que
reduce la velocidad del ventilador de refrigeracin.
Rel del
ventilador
N_ 2
Amplificador
de A/C ECU
del motor
Interruptor
Resistencia
de presin
del A/C 216EG33
8. Diagnstico
D El diagnstico de los motores 3ZZ-FE y 4ZZ-FE ha adoptado el sistema EURO-OBD (Diagnstico a
bordo Europeo) que cumple con las normativas europeas.
D Cuando la ECU del motor detecta un funcionamiento incorrecto, hace un diagnstico y guarda en la memo-
ria la seccin en la que ha localizado el fallo. Adems, el testigo de comprobacin del motor se enciende
o parpadea en el indicador combinado para avisar al conductor.
D Al mismo tiempo, los DTC (Cdigos de diagnstico de averas) quedan almacenados en la memoria. Los
DTC pueden leerse conectando un probador manual.
D Para obtener informacin detallada, consulte el Manual de reparacin de Corolla (n_ de pub. RM925S).
9. A prueba de fallos MO
Cuando la ECU del motor detecta un funcionamiento incorrecto, detiene o gobierna el motor conforme a los
datos almacenados en memoria.