Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Por otro lado, tambin se habla de ejecucin propia e impropia. Entendiendo por la
primera, aquella actividad derivada del incumplimiento de una sentencia firme de
condena independientemente de su naturaleza dineraria. Es el proceso civil de
ejecucin.
La ejecucin impropia es la actividad que requieren las sentencias meramente
declarativas y las sentencias constitutivas, contra las que no se puede despachar
ejecucin.
1
3.- ACCIN EJECUTIVA Y TITULO EJECUTIVO.
LA ACCIN EJECUTIVA.
Supone un derecho subjetivo pblico a una tutela ejecutiva concreta.
Implica, siempre que se cumplan unos presupuestos, el derecho al comienzo de un
proceso de ejecucin y a que ste se desarrolle de manera que el titular de dicho
derecho logre un resultado lo ms parecido al que hubiera obtenido si el ejecutado
hubiera cumplido voluntariamente con el contenido del ttulo ejecutivo.
El derecho subjetivo pblico en que consiste la accin civil ejecutiva es distinto de los
derechos subjetivos privados que han sido infringidos por el sujeto pasivo de la
ejecucin.
Lo normal es que el titular de la accin ejecutiva sea el que haya padecido dicha lesin
injusta y tenga en su poder un ttulo ejecutivo y que la ejercite frente a la persona que
haya producido la mencionada lesin.
Pero no todo poseedor de un ttulo ejecutivo tiene accin ejecutiva, pero no se puede
tener accin ejecutiva sin ttulo ejecutivo, convirtindose ste en uno de los
presupuestos de la accin.
2
4.- TTULOS EJECUTIVOS PROCESALES Y TTULOS EJECUTIVOS NO
PROCESALES. LOS TITULOS EJECUTIVOS EXTRANJEROS
El legislador recoge una enumeracin, que no es numerus clausus, de los ttulos
ejecutivos sin atender a su naturaleza procesal o no procesal.
Se entiende que hay que clasificar los ttulos ejecutivos segn se trate de una
resolucin del rgano jurisdiccional y del secretario judicial o no.
o Las sentencias firmes de condena. Las firmes de condena dineraria deben ser
lquidas o fcilmente liquidables.
o Los laudos o resoluciones arbitrales y los acuerdos de mediacin.
o Las resoluciones judiciales que aprueben u homologuen transacciones
judiciales y acuerdos logrados en el proceso.
o El auto de cuanta mxima que determina la indemnizacin cubierta por el
seguro obligatorio de vehculos a motor.
o Las resoluciones procesales que lleven aparejada ejecucin.
3
En todo caso, la ejecucin de sentencias y ttulos ejecutivos extranjeros se llevar a
cabo en Espaa conforme a las disposiciones de la presente Ley, salvo que se
dispusiere otra cosa en los Tratados internacionales vigentes en Espaa.
4
estimatorio, el rgano jurisdiccional podr suspender la ejecucin o sujetar dicha
ejecucin a la prestacin de la oportuna caucin. Contra la resolucin dictada por la
Audiencia Provincial en segunda instancia, la parte legitimada podr interponer el
recurso extraordinario por infraccin procesal o el recurso de casacin de conformidad
con las previsiones de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Cuando el reconocimiento de una resolucin extranjera se plantee de forma incidental
en un procedimiento judicial, el juez que conozca del mismo deber pronunciarse
respecto a dicho reconocimiento en el seno de cada procedimiento judicial segn lo
dispuesto en las leyes procesales. La eficacia del reconocimiento incidental quedar
limitada a lo resuelto en el proceso principal y no impedir que se solicite el exequtur
de la resolucin extranjera.
En virtud del reconocimiento la resolucin extranjera podr producir en Espaa los
mismos efectos que en el Estado de origen.
Si una resolucin contiene una medida que es desconocida en el ordenamiento
jurdico espaol, se adaptar a una medida conocida que tenga efectos equivalentes y
persiga una finalidad e intereses similares, si bien tal adaptacin no tendr ms
efectos que los dispuestos en el Derecho del Estado de origen. Cualquiera de las
partes podr impugnar la adaptacin de la medida.
Una resolucin extranjera podr ser modificada por los rganos jurisdiccionales
espaoles siempre que hubiera obtenido previamente su reconocimiento por va
principal o incidental con arreglo a las disposiciones de este ttulo.
Esto no impedir que se pueda plantear una nueva demanda en un procedimiento
declarativo ante los rganos jurisdiccionales espaoles.
5
En el caso de las resoluciones judiciales, el ttulo ejecutivo europeo se integra con la
propia resolucin judicial siempre que sea ejecutiva en el Estado de emisin.
El ttulo ejecutivo europeo se integrar con la transaccin judicial con fuerza ejecutiva
en el Estado donde sta se llevar a cabo, que ir igualmente acompaada de la
certificacin de dicha transaccin como ttulo ejecutivo europeo, que emitir el mismo
tribunal ante el que se celebr la transaccin.
En el caso de los documentos pblicos con fuerza ejecutiva, el ttulo ejecutivo europeo
se integrar con dichos documentos pblicos ms la certificacin de ttulo ejecutivo
europeo emitida por los rganos que estn habilitados para ello.
6.3. PROCEDIMIENTO.
La ejecucin provisional no solo es posible frente a sentencias definitivas dictadas en
primera instancia, sino tambin frente a las dictadas en segunda instancia.
6
Legitimacin: la tienen reconocida aquellos que hayan obtenido un pronunciamiento
favorable en sentencia de condena.
6.4. OPOSICIN.
Acordado el despacho de la ejecucin provisional, ste seguir los trmites de la
ejecucin ordinaria. Sin embargo, se prev un procedimiento especfico de oposicin a
la ejecucin provisional y a las actuaciones ejecutivas concretas. Puesto que la
ejecucin se despacha sin darle audiencia previa al ejecutado, dictado el auto
despachando ejecucin, al ejecutado se le brinda la posibilidad de formular oposicin
en el plazo de 5 das desde la notificacin del mismo.
7
De este escrito de oposicin a la ejecucin se da traslado al ejecutante para que
alegue lo que conceder oportuno.
En caso de oposicin a la ejecucin provisional de una sentencia de condena no
dineraria, el ejecutante podr ofrecer caucin suficiente para garantizar la restauracin
o compensacin para el caso de que la sentencia fuera revocada.
8
b) Revocacin de condenas no dinerarias. Si se trata de revocacin de sentencias
de condena a la entrega de un bien determinado, el ejecutante tendr que
devolvrselo al ejecutado junto con las rentas, frutos o reductos.
Si la condena es a hacer y sta se ha realizado, el ejecutado podr solicitar que se
deshaga lo hecho y una indemnizacin por los daos y perjuicios causados.