Vous êtes sur la page 1sur 7

Mi Abuelo on Donald Trump:

Un Relato del Nieto Frustrado

Colaboracin para la Revista jovenEshacerpoltica


Marzo 2017

EMILIO GUERRA ESTVEZ


Emilio Guerra Estvez

MI ABUELO ON DONALD TRUMP: UN RELATO DEL NIETO FRUSTRADO

Era uno de esos martes en la maana que llegu a la casa de mis abuelos, y haba -
obviamente- comida caliente en la mesa para desayunar. Ya saben, caf, pan, y por
supuesto, tortillas mexas.

A pesar del cotorreo matutino, se senta incomodidad, se perciba una especie de olor
apestoso en el ambiente; pero no slo en la casa de los abuelos, se ola desde que sal de
mi casa, se ola en las banquetas de la calle, se ola desde que despert el mundo el viernes
anterior. Amrica Latina, Asia-Pacfico, frica, Norteamrica, Europa y todo el mundo ola
mal.

En fin, me sent en la silla ms cercana a la ventana, donde la tele tiene el volumen


suficiente para poder escuchar a mi abuela contar sus aventuras de la semana pasada, de la
comadre y del jueves de cartas, de las risas y la nostalgia del tiempo que les ha regalado la
vida. En la silla ms cercana al tortillero, en la que no necesito levantar las piernas para
alcanzarlo. En la misma silla en la que el sol del martes me pega lo suficiente para
compensarlo con los sorbos del cafecillo caliente. En la silla del desayunador -donde dicen-
me he sentado toda la vida. En la misma silla que siempre quedo de frente al abuelo
bigotn.

Don Enrique -le dicen-, Elo -le digo yo- arruga la cara y me dice qu es un bully, hijo?
Pues no apur a rerme y decirle que es el nio de la escuela que le grita a los dems. Se re
l ms fuerte y me dice con altsima seguridad No hijo, un bully no slo es el que le grita a
los dems. Vale abuelo, entonces qu ms es? le dije con asombro, y retndole. Un
bully, hijo, es un enfermo. Un bully le grita a los dems y les roba a los dems porque est
enfermo. Es un problema de personalidad. Quiere arrebatarle a los dems lo que a l le
hace falta. Me call porque me call. Tena razn, como suele tenerla. Y sabes quin es
un bully? me pregunt con un tono tan fuerte que hasta mi abuela le volte a ver. Yo suelo
quedarme callado cuando me preguntan algo cuya respuesta ya se conoce. Donald
Trump me contest furioso. Furiossimo. Ms furioso que esa vez que tron un cuete en el
jardn y dej un hoyo en el pasto.

Donald Trump. Donald Trump es un bully, y no lo digo yo. insisti el viejo. Bueno pues,
call y asum que empezara a darme una leccin. Y as fue.

Juan Ramn de la Fuente, psiquiatra, puma, y sabiondo, dijo hace unos das que Donald
Trump tiene una enfermedad -as como lo dijo mi Elo- que afecta su conducta, y que,
adems, lo grita. Lo expone, y nos lo regala con su boca violenta. Donald J. Trump padece
de narcisismo. Y al narcisismo le subyace un misterio, a veces temeroso, esqueltico,
nervioso, o malvolo, pero le subyace un misterio. El narcisismo de Donald Trump tamiza su
!2 #ELGRITODEGUERRA
Emilio Guerra Estvez
hipocresa, mitomana, racismo, y egosmo; de su mensaje buena onda, sencillo, chistoso, y
de acera.

iek lanz hace unos meses una advertencia que hoy me parece crucial: A veces las caras
se convierten en smbolos: no en smbolos de la poderosa individualidad de sus portadores,
sino de las fuerzas annimas que hay detrs de ellas.1 Sorpresa. Donald Trump, a travs de
su narcisismo evidente, oculta detrs de su rostro naranja una fuerza annima, disfrazada de
peluqun, duck face, y tuits. El narcisismo violento es su smbolo, y su cara oculta fuerzas
annimas impredecibles.

Pero no slo es narcisista -dijo mi abuelo- tambin es autcrata. A los narcisistas hay
que tenerles cuidado, pero a los autcratas hay que tenerles un trato de especial
prevencin, y peor an, a los narcisistas autcratas hay que esperen, enfrentarles?
cederles? ignorarles?. No sabemos todava. Pues estas cualidades groseras, vulgares y
violentas nunca haban llegado -en nuestra era- a la oficina oval. Lo que s sabemos es lo que
dice su perfil psiquitrico, que nos comparte el doctor De la Fuente.

Trump es un narcisista en toda su dimensin dijo el doctor de la Fuente2 hace unos meses.
Los narcisistas tienen poca capacidad de reflexin, es decir, Donald Trump no jugar el
asunto tico ni filantrpico de juzgar sus decisiones porque no se detendr a reflexionarlas. Y
ahora, la autocracia es un rgimen poltico en el que el poder pblico se sintetiza en una
persona y supone no someterse a ninguna limitacin, S, s suena a las aspiraciones del
trumpismo.

Ahora bien, hace unos das Paul Krugman, en su colaboracin con el New York Times3
presagi que los Estados Unidos de Norteamrica padeceran de una metamorfosis rarsima.
Estados Unidos se convertira en un stn, como Kazakhstn y Turkmenistn, esos pases de
Asia Central que son el resultado de la fragmentacin de la Unin Sovitica. Por qu
Estados Unidos se convertira en un stn? Porque, los liderazgos polticos de aquellos pases
son caracterizados por padecer de cultos de personalidad, as como el de Donald. No faltar
poco para que cuelgue en la Casa Blanca algn autorretrato suyo sobre un corcel, y una
armadura degollando a un dragn.

1La nueva lucha de clases: Los refugiados y el terror. Slavoj iek. pp 20. Anagrama. Barcelona.
2016.

2De la Fuente, Juan Ramn. "La psicologa de Donald Trump." El Universal., 18 Apr. 2016. Web.
http://www.eluniversal.com.mx/entrada-de-opinion/articulo/juan-ramon-de-la-fuente/nacion/
2016/04/18/la-psicologia-de-donald-trump.

3Krugman, Paul. "America Becomes a Stan." New York Times 2 Jan. 2017: https://www.nytimes.com/
2017/01/02/opinion/america-becomes-a-stan.html?ref=nyt-es&_r=0
!3 #ELGRITODEGUERRA
Emilio Guerra Estvez
Pues s. Donald tiene problemas de personalidad: Es narcisista y es autcrata. Y Donald es el
presidente de los Estados Unidos de Amrica, el pas ms poderoso de la tierra hoy. Qu
hacemos?

Masha Gessen, periodista rusoamericana, escribi un texto fenomenal aunque espeluznante


en noviembre del ao pasado: Autocracy: Rules for Survival 4(Autocracia: Reglas de
Sobrevivencia) en el que explica seis puntos de cmo sobrevivir un rgimen autocrtico. Me
permitir usarlos para efectos de este opsculo. Primero: hay que creerle a los autcratas,
hacen lo que dicen aunque sea mentira. Segundo: no debemos de sorprendernos ante
pequeos signos de normalidad, respiros de lgica y cordura no significan alivio. Tercero: las
instituciones no nos salvarn, Polonia ha tardado ms de un cuarto de siglo en tratar de
consolidarse como una democracia constitucional. Cuarto: indgnate, la autocracia no puede
normalizarse ni convertirse en un asunto cotidiano. Quinto: no te comprometas, las cosas
cambian demasiado en las autocracias. Sexto: Recuerda el futuro, nada dura para siempre.
Ni Donald Trump.

Qu dice Gessen? Los regmenes autcratas complican la estabilidad y la configuracin de


la poltica, pero eso no quiere decir que no vayan a suceder slo porque estn contra el
establishment, y contra el canon de la poltica amable. Las autocracias suceden, y estamos
viendo cmo sucede una.

Y, la estabilidad? el American Dream? Atascado. Slo atascado. Dijo Aguilar Camn -


retomado tambin de lo que escribi Paul Berman en Letras Libres- que la era Trump es la
ltima parte de un Estados Unidos blanco. Un Estados Unidos que yo veo como el heredado
de la migracin de mediados del siglo XIX, y ya no es el Estados Unidos de las narices
puntiagudas, y rubios nada ms. Estamos viviendo el ltimo suspiro de un White America,
y vemos, por su parte, el desarrollo multicultural, el desarrollo de Silicon Valley de
cosmopolitismo, lenguas extranjeras y talento de todas las aristas del mundo. El desarrollo
de la Ivy League, que aloja -y concentra- al desarrollo intelectual del mundo occidental que
resulta que habla varios idiomas, tiene distintas texturas en el pelo, el desarrollo intelectual
que es de todos lados. Hoy Estados Unidos es de muchos colores, y nadie puede impedirlo.
Demografa es Destino, dijo Massey.

Entonces, qu har Estados Unidos? Cambiado y con una presidencia ruidosa, sociedades
plurales y un gobierno fascista. Qu har Estados Unidos? Resistir. Tiene que resistir, y
nosotros tambin.

4Gessen, Masha. Autocracy: Rules for Survival. New York Review of Books, November 2016: http://
www.nybooks.com/daily/2016/11/10/trump-election-autocracy-rules-for-survival/
!4 #ELGRITODEGUERRA
Emilio Guerra Estvez
Were gonna build a Wall grit cientos de veces en cientos de eventos. Donald Trump, el
narcisista autcrata tiene una especial fijacin por arremeter a los mexicanos. A wonderful
beautiful wall. And Mexico is going to pay for it. I promise., deca y deca Trump. Pero, por
qu? Por qu el pas con mayor influencia en Estados Unidos en el tema econmico, social,
cultural, -y por supuesto- migratorio, tiene que ser la vctima de la autocracia trumpista? No
lo sabemos an, pero eso no quiere decir que debamos quedarnos quietecitos.

Ya todos entendemos que debemos de permanecer unidos, y s. S debemos unirnos como


nunca antes, porque parte importante de la estabilidad mexicana viene de la estabilidad
americana, y eso quiere decir que -a partir- de los movimientos oscilatorios y trepidatorios
de las instituciones americanas, harn tambin temblar las mexicanas, y por eso, nosotros los
mexicanos, mexicansimos, debemos de organizarnos para contrarrestar la incertidumbre. S,
pero ahora qu?

Habr que construir una ruta crtica que integre una perspectiva de Estado, tenemos que
ocupar nuestros aparatos institucionales y nuestras plataformas de participacin para
fortalecernos. Claro que Mxico tiene con qu. Tenemos que ver cmo el sector empresarial
mover su capital para fortalecerlo ac. Tenemos que buscarle en el presupuesto de egresos
cmo se va a destinar en el estricto caso de la relacin bilateral. Tenemos que ver qu es lo
que va a hacer el Senado de la Repblica. Todo eso lo tenemos que hacer con una premisa
en la mente, y no es el hecho de slo no darle la razn a Donald, es el hecho de estar
fuertes y de seguir desarrollndonos.

Tenemos que hacer que nuestras acciones trasciendan, para que no slo sea la imagen
furiosa que compartimos en Facebook, sino que tenga un impacto tangible, y por el
momento, a las personas comunes y corrientes como yo, me parece que lo ms adecuado
que podemos hacer no es iniciar un movimiento callejero, o dejar de viajar a Estados Unidos,
o dejar de consumir productos del gabacho; sino simplemente prepararnos. Estudiar,
aprender, repasar. Entonces as s podemos iniciar un ejercicio bien organizado; entendidos y
estudiados.

Bravuconeras no. Enfrentar con firmeza y prudencia s. La situacin en la que est envuelto
el mundo ha de ser reconocida para ser precavidos, y actuar con precisin en caso de ser
necesario. Un bully est en la presidencia de los Estados Unidos de Amrica, y quiere que
Mxico sea su vctima, por ello debemos de estar listos, pero estar listos no significa nada
ms que, adems de estar unidos y organizados, sepamos responder ante las amenazas de
la autocracia trumpista a travs de preparacin acadmica, poltica y estratgica.

!5 #ELGRITODEGUERRA
Emilio Guerra Estvez
Sean Spicer, el vocero de la Casa Blanca, dijo hace unos das que se habra tomado la
decisin de subir 20% de impuestos arancelarios a los productos mexicanos5, y eso habra
sido una decisin contundente de un gobierno que aunque perverso, fuerte. Pues no. Un
par de das despus, Spicer dijo que era slo una posibilidad de la variedad de estrategias
que hay en la mesa para seguir haciendo ms alto el muro en trminos de negocios
internacionales, particularmente con Mxico.

Y qu quiero decir con esto? Bueno, polticas impromptu. Polticas groseras, miopes, y por
supuesto, simplonas. As es Donald. Es el chico alto, corpulento, torpe, gritn, grosero, y
simpln. Un bully.
Pues, mi abuelo terminaba de decirme qu deberamos hacer, qu est pasando, quin es
Donald Trump a los ojos de l. Qu debera de hacer Mxico y qu deberamos hacer los
mexicanos. La maana segua pasando, y el abuelo apretaba fuerte el puo, y se frotaba la
cara de preocupacin.

Se volvi hacia m, y me dice Sabes qu me aterra?. Call de nuevo. T. dijo. Mis


hijos, mis nietos. Tus das. No es un juego de egos. No es una partida de cartas en la que
persigues ganar. Es el tema de lo que les pueda pasar a ustedes si no hacemos las cosas
bien. No se trata de que nos organicemos para que Mxico gane violentamente, sino que
cada vez ms podamos chambear juntos para que puedas cumplir lo que quieres, aqu, all.
Donald no es un juego poltico, es una oportunidad de darnos cuenta que no estamos
haciendo las cosas bien. Esa no es la poltica. dijo. Call, suspir. Le di el ltimo trago al
caf, y con los ojos mirando hacia arriba pens que el juego de Donald Trump con Mxico es
ms que una guerra de Twitter. La situacin es ms que un pretexto para unirnos, es ms que
la irritacin social de los estadunidenses, es ms que las mujeres marchando. La autocracia
de Donald es la mala interpretacin que tenemos de la poltica. Y que la poltica no es un
juego de ajedrez, sino las herramientas de poder hacer realidad lo que buscas.

Trump es la burla de los discursos polticos, es el manazo que te dan cuando dicen que
piensas fuera de la caja. Trump es la saliva que se ha gastado en las intenciones genuinas de
transformar nuestro sistema de organizacin poltica. Trump es el maestro grosero que no te
deja creer que puedes. Trump es el resultado de nuestra ceguera ante hacer las cosas bien.

Exhal fuerte, y le pregunt a mi abuelo Entonces, qu hay primero? Tenemos que


estudiar? Tenemos que analizar qu est haciendo mal Donald Trump? Tenemos que
asegurar nuestras fronteras? Cmo nos damos certidumbre entre todos cuando nadie lo
est haciendo? Son los medios? Qu hay primero? Call por mucho tiempo, mientras le
insist.

5 Trump press secretary says the administration is considering a 20% border tax on Mexican imports
to help pay for the wall. Business Insider. Enero, 2017. http://www.businessinsider.com/sean-spicer-
trump-considering-20-tax-on-mexican-imports-2017-1
!6 #ELGRITODEGUERRA
Emilio Guerra Estvez

Debemos de defender nuestros intereses, y no suplicar nada. debemos preocuparnos por


los gravmenes de nuestras exportaciones? La unin nacional debe ser en torno a qu? le
dije con ansias y desesperacin. Eran las 10:42 de la maana. Haba mucho ruido en la tele,
se escuchaba el zumbido de la estufa encendida. Chocaban los cubiertos contra la cermica
de los platos, sonaba el telfono, Donald Trump es el presidente de los Estados Unidos de
Amrica, Amrica Latina est tambalendose, hay muertes violentsimas a diario en el Medio
Oriente, el terrorismo en Europa se est normalizando, hay hambruna en Somalia, y en
Etiopa. Hay esclavitud laboral en China. Mxico es el objetivo de un gobierno perverso e
improvisado que adems es encabezado por un narcisista autcrata. No saba qu hacer.
Tena miedo, no saba por dnde empezar.

Me vio con los ojos hacia arriba, me vio ansioso, me vio con una impaciencia casi violenta,
me toc la mano y me dijo con la cara arrugada Primero tenemos Patria, carajo.

Y de repente, todo tuvo sentido.

!7 #ELGRITODEGUERRA

Vous aimerez peut-être aussi