Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Equidad de Gnero en el
mbito Laboral
Elaborado Por: Lic. Ftima Ester Vanegas
Art.1 Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos.
Art.2 Toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en esta Declaracin, sin
distincin de raza, color, sexo, idioma, religin, opinin poltica o de cualquier otra ndole,
origen nacional o social, posicin econmica, nacimiento o cualquier otra condicin.
Artculo 2.
Artculo 14 1. Todas las personas son iguales ante los tribunales y cortes de justicia.
Toda persona tendr derecho a ser oda pblicamente y con las debidas garantas por un
tribunal competente, independiente e imparcial, establecido por la ley, en la substanciacin
de cualquier acusacin de carcter penal formulada contra ella o para la determinacin de
sus derechos u obligaciones de carcter civil. La prensa y el pblico podrn ser excluidos
de la totalidad o parte de los juicios por consideraciones de moral, orden pblico o
seguridad nacional en una sociedad democrtica, o cuando lo exija el inters de la vida
privada de las partes o, en la medida estrictamente necesaria en opinin del tribunal,
cuando por circunstancias especiales del asunto la publicidad pudiera perjudicar a los
intereses de la justicia; pero toda sentencia en materia penal o contenciosa ser pblica,
excepto en los casos en que el inters de menores de edad exija lo contrario, o en las
acusaciones referentes a pleitos matrimoniales o a la tutela de menores.
Artculo 26 Todas las personas son iguales ante la ley y tienen derecho sin discriminacin
a igual proteccin de la ley. A este respecto, la ley prohibir toda discriminacin y
garantizar a todas las personas proteccin igual y efectiva contra cualquier discriminacin
por motivos de raza, color, sexo, idioma, religin, opiniones polticas o de cualquier ndole,
origen nacional o social, posicin econmica, nacimiento o cualquier otra condicin social.
Art. 3 Los Estados partes Se comprometen a asegurar a los hombres y mujeres igual
ttulo a gozar de los derechos econmicos, sociales y culturales enunciados en el presente
Pacto.
Art.7 Debe asegurarse a las mujeres condiciones de trabajo no inferiores a las de los
hombres, con salario igual por trabajo igual.
Es obligacin del estado eliminar los obstculos que impidan de hecho la igualdad entre los
nicaragenses y su participacin efectiva en la vida poltica econmica y social del pas
PRINCIPIOS FUNDAMENTALES
XI
La mujer y el hombre son iguales en el acceso al trabajo y la igualdad de trato
de conformidad con lo establecido en la Constitucin de la Repblica.
XII
Artculo 139.- En el caso del trabajo de mujeres con obligaciones familiares las leyes,
convenciones colectivas y reglamentos internos podrn prever atendiendo a las
particularidades de la actividad laboral, la adopcin de sistemas de jornada de trabajo
reducida o de tiempo limitado.
CAPTULO II
DE LA PROTECCIN DE LA MATERNIDAD DE LA MUJER
TRABAJADORA
Art. 3 Definiciones de la Presente Ley: Para los efectos de la presente Ley, se entender
por:
f. Equidad: Trato justo dirigido a lograr la igualdad efectiva mediante acciones positivas
que permitan el reconocimiento de las condiciones especficas de cada persona o grupo,
derivadas de los derechos humanos relacionados con su raza, religin, origen tnico o
cualquier otro factor que produzca efectos discriminatorios en derechos, beneficios,
obligaciones y oportunidades en mujeres y hombres.
i. Enfoque de gnero en las polticas pblicas: Es una estrategia para lograr que los
intereses, necesidades, preocupaciones y experiencias de las mujeres y hombres, sean
parte integrante en la formulacin, ejecucin, seguimiento y evaluacin de las polticas
pblicas para lograr la equidad de gnero como elementos de desarrollo, en todas las
esferas, a fin de que mujeres y hombres en igualdad y equidad obtengan beneficios a
travs de estas polticas.
Captulo II
mbito de Aplicacin de la Ley
Art. 5 Los rganos de administracin de los Poderes del Estado, empresas e instituciones
del sector pblico, incluso las de rgimen mixto, los Gobiernos de las Regiones Autnomas
de la Costa Atlntica, las municipalidades y las instituciones de creacin constitucional
tienen la obligacin de disear, formular, implementar, ejecutar, dar seguimiento y evaluar
polticas pblicas, planes programas y proyectos que hagan posible la igualdad de
oportunidades entre mujeres y hombres en el disfrute, goce y ejercicio de los derechos
humanos, civiles, polticos, econmicos, sociales y culturales universales e inalienables, en
condicin de igualdad real.
TTULO II
POLTICAS DEL ESTADO PARA LA PROMOCIN Y GARANTA DE LA IGUALDAD DE
MUJERES Y HOMBRES
Captulo I
Disposiciones Generales
3) Los Poderes del Estado, sus rganos de administracin a nivel nacional, los Gobiernos
de las Regiones Autnomas de la Costa Atlntica, las municipalidades y las instituciones
de creacin constitucional, en la elaboracin, planificacin y evaluacin de las polticas
pblicas dentro del mbito de su competencia, designarn o crearn una instancia
responsable de coordinar, asesorar y evaluar la aplicacin del enfoque de gnero en la
poltica pblica.
Art. 7 Los Poderes del Estado, sus rganos de administracin a nivel nacional, los
Gobiernos de las Regiones Autnomas de la Costa Atlntica, las municipalidades y las
instituciones de creacin constitucional, consignarn en sus respectivos presupuestos
quinquenales, ajustables anualmente, los recursos econmicos necesarios para el ejercicio
de sus funciones en el cumplimiento del enfoque de gnero en las polticas pblicas.
.
Art. 15 Es obligacin de los Poderes del Estado, sus rganos de administracin a nivel
nacional, los Gobiernos de las Regiones Autnomas de la Costa Atlntica, las
municipalidades y las instituciones de creacin constitucional incorporar en su estrategia
de presupuesto, los recursos necesarios para implementar los programas y acciones para
el cumplimiento de la presente Ley.
1) Incluir en las polticas de empleo las disposiciones contenidas en la presente Ley a fin
de lograr la igualdad real en el ejercicio de los derechos laborales entre mujeres y
hombres, el acceso al trabajo, a las relaciones laborales ya las condiciones generadas por
las mismas.
2) Las mujeres y los hombres deben recibir igual salario por igual trabajo, acorde con su
experiencia laboral, preparacin acadmica, nivel de responsabilidad del cargo, as mismo
gozar de los derechos laborales y beneficios sociales que les corresponde.
5) Las ofertas de empleo debern ser formuladas sobre la base de los requisitos exigibles
para su desempeo, sin que el sexo del postulante sea un criterio de elegibilidad.
7) El registro nacional de la situacin del empleo y los salarios deber ser peridico y
desagregado por sexo.
En las ocupaciones donde se compruebe que las mujeres reciben menor salario o
beneficios laborales que los hombres, por iguales responsabilidades y calificaciones, el
Ministerio del Trabajo tomar las providencias que garanticen la inmediata nivelacin
salarial o el trato igualitario en la aplicacin de los beneficios laborales que correspondan.
En caso de incumplimiento de las medidas correctivas dictadas o que como consecuencia
de la imposicin de tales medidas se provoque el despido o cualquier otro tipo de trato
injusto o discriminatorio contra la mujer, la autoridad competente deber imponer y aplicar
las sanciones correspondientes que contra estos hechos establece nuestra legislacin
vigente.
a) Ministerio del Trabajo: incluir en las polticas de empleo, las disposiciones necesarias
para garantizar las medidas en el mbito laboral que se derivan de esta Ley, as como las
acciones correctivas para lograr la igualdad de derechos laborales entre hombres y
mujeres.
Artculo 2.- Sin perjuicio de las definiciones contempladas en la Ley No. 648 se establecen
las siguientes definiciones:
1. Que las instituciones pblicas garantizarn la oportunidad laboral sin distincin de sexo y
raza en la distribucin en igual condiciones de plazas para hombres y para mujeres.
Artculo 18.- Se establecen los siguientes lineamientos para las polticas de empleo,
planes, programas y proyectos de insercin laboral:
a. Igualdad real en el ejercicio de los derechos laborales entre hombres y mujeres.
b. Igual salario por trabajo de igual valor e igualdad de condiciones.
c. No discriminacin por razn de gnero, quedando prohibida para las mujeres la
prueba de embarazo para optar a un empleo y mantenerlo, garantizando el
derecho constitucional de proteccin al proceso de reproduccin humana.
d. Determinacin de plazas especiales en materia laboral a ocuparse por personas
con capacidades diferentes garantizando el estricto cumplimiento de las
disposiciones contenidas en la Ley No. 202, Ley De Prevencin, Rehabilitacin
y Equiparacin de Oportunidades para las Personas con Discapacidad,
publicada en La Gaceta, Diario Oficial No. 180 del 27 de Septiembre de 1995.
e. No discriminacin por razn de sexo, raza, color, credo poltico y religioso
f. El MITRAB, INATEC y el MIFIC debern fomentar la capacitacin, el empleo y
el mejoramiento empresarial en igualdad de oportunidades.
g. Aplicabilidad de los instrumentos nacionales e internacionales para garantizar y
regularizar a travs del Ministerio del Trabajo y la Corporacin Nacional de
Zonas Francas, el cumplimiento efectivo de los Derechos Laborales individuales
y colectivos de las mujeres en las zonas francas, en cualquiera de sus
modalidades impidiendo prcticas discriminatorias.
h. Elaborar herramientas que apunten a la transformacin social, erradicando el
machismo que hace invisible a las mujeres con el fin de lograr un cambio
interno en la sociedad, de promover valores de amor, solidaridad e igualdad;
para que juntos mujeres y hombres trabajen por la construccin de una
sociedad justa y equitativa.
i.
Artculo 19.- El Ministerio del Trabajo (MITRAB) en coordinacin con el Instituto
Nicaragense de la Mujer (INIM), desarrollarn una poltica pblica con enfoque de gnero
para prevenir la discriminacin por razn de gnero, el acoso, chantaje, el maltrato y la
agresin sexual en la relacin laboral.
El trato injusto y discriminatorio contra la mujer ser sancionado por la autoridad
competente. El Consejo Nacional por la Igualdad (CNI) rectorado por el INIM ejecutar las
sanciones necesarias por la va Judicial o administrativa segn el caso lo amerite.
Artculo 21.- El Estado establece las siguientes polticas para garantizar la igualdad real
entre hombres y mujeres, las que debern ser implementadas por las instituciones
estatales de la forma siguiente:
d. Acceso igualitario a los espacios y cargos de direccin administrativa, as como a los
cargos polticos.
La pena ser de seis meses a dos aos de prisin, cuando se d una de las siguientes
circunstancias:
a) Si la intimidacin o amenaza se realizare en el domicilio o residencia de la mujer,
en el domicilio de familiares, amistades o cualquier lugar donde se haya refugiado;