Vous êtes sur la page 1sur 4

Quebra-pedra

Stone flower

Antonio Carlos Jobim

arr. Eumir Deodato

œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J C . . ∑
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
J
C
.
.
.
&
.
.
.
1
?
C
.
.
j
j
.
.
.
œ
.
œ
.
œ
œ
œ j œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
C 7( 9)
C m7(9)
&
w w
w
w
b w
w
5
?
j
j
j
j
j
j
j
j
j
œ
œ
œ
œ œ
.
œ œ
œ
œ œ
.
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
.
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
.
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ
.
œ
œ
œ œ
œ
.
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ
C7( 9)
&
w
w
11
?
j
j
j
j
j
j
j
œ œ
œ
œ œ
œ
.
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
.
œ œ
œ
.
œ œ
œ
.
œ œ
œ
œ œ
œ œ
œ
.
œ œ
œ
.
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ
.
œ œ
œ . œ œ
œ . œ œ
œ . œ œ
13 ) C 7( œ . 9 œ . œ . œ œ œ œ
13 )
C 7(
œ
.
9
œ
.
œ
.
œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ b œ
œ
œ
.
œ
.
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ .
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
J
.
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
˙
.
œ
œ .
œ
œ
œ
œ
.
J
˙ Œ b ˙
.
œ
œ
&
˙
.
J
J
J
17
?
.
j
j
j
j
j
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ œ
.
œ
œ œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ . œ
œ
œ . œ
œ
œ œ
.
œ
œ œ
.
œ
œ . œ
œ

F 7

Quebra-pedra Stone flower

œ œ b œ œ œ œ œ . œ œ œ œ J œ
œ
œ
b œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
J
œ
w
˙
.
j
J
b ˙
.
j
&
˙
.
j
J
Œ
œ
.
œ
b œ
œ
b œ
œ
œ
œ
œ
w
œ
œ
.
˙
22
J
j
j
?
j
j
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
b œ
œ
.
œ
œ
b œ
œ
.
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
.
œ
œ
Fm7
C 7( 9)
D b 7( 9)
C 7( 9)
D b 7( 9)
œ b œ
b œ
1
œ
œ
œ
.
b
.
˙
˙
n
˙ ˙ . .
œ b œ
œ
˙
.
œ ˙ .
w
j
œ
œ
œ
œ .
.
˙
˙
b
˙
.
.
&
.
œ
.
b œ œ
J
.
œ
˙
.
b
˙
œ
˙
.
27
j
j
?
œ
œ
j
j
j
j
.
œ œ œ
.
b œ
œ œ œ
.
b
œ
œ
œ
.
œ
.
œ
œ b œ .
œ œ
œ
.
œ
œ
b
œ .
œ œ
œ œ œ
.
œ œ œ
.
œ
œ
œ
.
œ
œ œ œ œ œ
b
œ .
œ
.
œ
œ
b
œ .
œ œ œ œ
C 7( 9)
D b 7(13)
C 7( 9)
F
.
b
.
.
j
2
b
œ
œ
œ
œ
.
˙ ˙
˙ b
b
˙ ˙
.
n œ œ
œ
œ .
˙
˙
.
œ
œ .
˙
w
œ
œ
.
˙
œ
w
Œ b œ
œ
w
w
&
J
33
j
?
j
j
œ
œ
œ
œ
œ .
œ œ
œ
.
b œ .
œ
œ
.
.
b œ
œ
œ
œ
œ
œ j œ
œ
œ
œ j œ
œ
œ œ œ
.
œ
.
œ
œ
b
œ
.
œ
œ œ œ
œ
.
œ œ
œ
.
œ œ
A b
G b
A b
B b
A b
G b
A b
B
DB
.
.
&
.
b œ
.
b
œ
œ
˙
b œ
œ œ ˙
b
œ
œ
b
˙
˙
œ œ b
œ
b œ
œ
œ b œ
œ
b œ
˙ ˙ b œ
b
œ
œ
38
j
j
j
œ
.
b œ .
œ j œ
b
œ .
œ
œ
œ
b
œ .
œ
œ
? .
œ œ
.
b œ
b
œ
b œ .
œ
.
œ b œ
.
b
œ
.
œ
œ
b
œ
œ .
œ œ
b œ
b
œ .
œ
œ
b
œ .
œ
œ
b œ
b
œ .
œ
j
œ œ œ œ
E b m
E b m (maj7 )
E b m 7
E b m 6
E b m 7( b 5)
j
j
j
j
j
j
.
j
j
j
j
j
j
.
b
.
b œ
œ
b
œ .
b
œ
œ
b
œ
.
b œ
œ
b
œ
j
œ
œ
b œ
j
& b œ
œ
w
b œ
b
w
b œ œ
œ
.
b œ
b œ œ
b
œ
w
b w œ
˙
œ
n œ
˙
J
43
?
b
œ .
œ
œ
b
œ .
œ
œ
b
œ .
œ
œ
b
œ .
œ
œ
b œ .
œ
œ
. b
œ .
œ
œ
œ œ
b
œ .
œ
œ
œ œ
b
œ .
œ
œ
œ œ
b
œ .
œ
œ
œ œ
b
œ .
œ
œ œ œ
.
J
J
J
J
J
E b 7( 9)
E b 7( 9)
1 2 j j j . & j w j ˙ œ b œ .
1
2
j
j
j .
&
j
w
j
˙
œ
b
œ
.
w
j
w
˙
œ
b b œ œ
b
œ
b œ
b œ
˙
œ
b
b œ œ
b
œ ˙
˙ ˙ œ
b œ ˙
w
w
œ
w
w
48
J
J
?
b œ . œ
œ
j
j
j
j
b
œ .
œ
œ
œ œ
.
b
œ
.
œ
b œ
.
œ
œ
.
b
œ
.
œ
œ
b
œ
.
œ œ
J
b œ
.
œ
œ œ œ œ
b œ
.
œ
œ
œ œ
b œ
.
œ
œ œ œ
b
œ
.
œ œ œ œ

Quebra-pedra Stone flower

A b 4 7 (9) A b 7( 9) A b 4 7 (9) A
A b
4 7 (9)
A b 7( 9)
A b
4 7 (9)
A b 7( 9)
Œ
j
j
j
j
j
&
œ œ
œ
b w
b œ
œ œ
b œ œ œ b œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
b œ œ œ b œ
œ
b œ
b œ
œ
w
w
b œ
b
w
b w
b b w
b w
w
53
?
b
b
b
b
b
w œ .
œ
œ
b w œ .
œ
œ
b w œ .
œ
œ
b œ w .
œ
œ
b œ .
œ
œ
œ œ
b œ .
œ
œ
œ œ
b œ .
œ
œ
œ œ
b œ .
œ
œ
œ œ
J
J
J
J
7
A b m 7(9)
E b m/A b
A b
4 ( b 9 )
j
j
j
j
j
j
&
b œ
b œ
b
œ
.
œ
œ
œ
œ
b
œ
.
œ
œ
b
œ
œ
œ
œ
œ
.
.
b
w
b œ
b œ
œ
œ
b œ
b
b
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ b
œ b
œ
.
œ
œ
œ
œ
b
w
b
w
n
œ
.
œ
œ œ
œ œ
œ
n
œ œ
.
œ
œ
57
b
b
b
œ .
œ
œ
œ
b
œ .
? œ
b
w œ .
œ
b
w œ .
œ
œ
b
œ .
œ
œ
œ
œ
b œ .
œ
b
œ .
œ
œ
œ œ
b œ .
œ
œ
œ œ
b
œ .
œ
œ œ œ
œ
b
œ .
œ
œ
œ œ œ
J
J
J
J
E
DE
F #
E
D
E
G
B b
G
.
œ
.
œ
œ
.
#
# œ
œ
˙
# œ
# œ
#
œ
˙
# œ
#
œ
œ
n œ
# œ
œ
.
& n œ
n
˙ ˙
œ
˙
œ
˙
œ
œ
œ
61
?
j
j
j
j
.
œ
.
.
œ œ
.
œ
# œ
œ
.
œ
œ
#
œ
œ
.
œ
œ
#
œ
œ
.
œ
œ
.
œ
n
œ œ
.
œ
# œ
œ
.
œ
œ
# œ
œ
.
œ
œ
# œ
œ
.
œ
œ
7
7
A
4 (9)
A 7( 9)
A 4 (9)
A 7( 9)
A m 7(9)
.
Œ
j
j
j
.
j
j
j
&
w
œ
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ
# œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ
# œ
œ
œ
œ œ
# œ
œ
w
# w
œ
w
œ
œ
w
w
# w
w
n w
w
65
?
. œ w .
œ
œ
œ w .
œ
œ
w œ .
œ
œ
œ w .
œ
œ
œ w .
œ
œ
.
œ
.
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
E m/A
A
4 7 ( b 9 )
j j 1 j œ œ j œ b œ œ œ œ & œ
j
j
1
j
œ
œ
j
œ b œ
œ
œ
œ
&
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
.
œ œ b œ
.
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
.
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ .
b œ
.
œ
œ
.
œ
J
œ
w
b œ .
œ œ
œ œ
œ œ
œ
b œ .
œ œ
œ
J
70
?
œ
œ œ œ œ œ
.
œ
œ
œ
œ .
œ w .
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
.
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ .
œ
œ œ
œ œ
J
œ
J
J
D
E
D
E
D
E
2 n œ # ˙ œ œ # œ # œ œ œ Œ œ
2
n œ
# ˙
œ
œ # œ # œ
œ
œ
Œ œ # œ # œ
œ
œ
.
.
œ
b œ
œ œ
œ
Œ
&
n œ .
.
b œ
œ
.
.
œ .
œ
œ
.
œ
J
b œ
œ
J
75
?
.
.
j
j
j
.
.
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
œ

Quebra-pedra Stone flower

D E E F # E F # E Am7 # ˙ œ j j
D
E
E
F #
E
F #
E
Am7
# ˙
œ
j j
j
j
j
œ
œ # œ # œ
# ˙
œ
œ
œ
Œ
œ
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
&
n œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
# œ
80
j
j
j
? œ
.
# œ
.
# œ
œ .
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
j
j
j
j
œ
œ
œ
.
œ
œ
# œ
œ
.
œ
œ
# œ
œ œ œ
.
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
D6
C
D
E
D
C
D
E
D
F
A b
F
1
2
˙
˙
˙
.
œ
.
œ
œ
& œ
˙
# œ
˙
# œ
œ
# œ
˙
œ
# œ
˙
# œ
# œ
œ
n œ
#
œ
œ
œ
œ
˙
œ
˙
œ
œ
˙
œ
œ
œ
85
j
j
j
j
.
j
.
œ
? œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ .
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
œ
D
CD
E
D
C
D
F
B b
F
D
CD
E
D
œ
& .
.
# œ
œ
b œ
œ
# ˙
œ
œ
˙
œ
# œ
# œ
œ œ n œ
œ
# ˙
œ
˙ ˙ # œ
# œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
˙ ˙ œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
90
.
j
j
j
j
j
j
? œ
.
œ
œ .
œ œ
œ œ œ
.
œ
œ œ œ
.
œ
œ .
œ
œ
œ
œ œ œ
.
œ
œ œ œ
.
œ
œ œ œ
.
œ
œ œ œ
.
œ
œ œ œ
.
œ
œ .
œ
œ
œ œ œ
.
œ
œ œ œ
.
œ
C
D
F
GF
D
CD
E
D
C
D
F
A b
F
œ
.
œ
œ œ
œ
œ
œ
.
& œ
˙
# œ
œ œ n œ
œ
# ˙
œ
˙ ˙ # œ
# œ
# œ
œ
n œ
#
œ
œ
˙
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
˙ ˙ œ
œ
œ
œ
96
?
j
j
j
j
j
j
œ
œ
.
.
œ œ œ
.
œ
œ .
œ
œ
œ œ œ
.
œ
œ œ œ
.
œ
œ œ œ
.
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ œ œ
.
œ
œ .
œ
œ
œ œ œ
.
œ
œ œ œ
.
œ
œ œ œ
.
œ
œ
.
œ
œ