Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ponencias FODEPAL
TABLA DE CONTENIDOS
INTRODUCCIN .......................................................................................... 3
ORIGEN Y EVOLUCIN DEL PARADIGMA DEL DESARROLLO SOSTENIBLE ..... 3
SOSTENIBILIDAD Y DESARROLLO SOSTENIBLE ........................................... 7
EL SUJETO DE LA SOSTENIBILIDAD ........................................................................ 8
Sostenibilidad del sistema humano nicamente............................................ 9
Sostenibilidad del sistema ecolgico. .......................................................... 9
Sostenibilidad del sistema socioecolgico total ............................................. 9
SOSTENIBLE O SUSTENTABLE? ......................................................................... 10
LAS DIMENSIONES BSICAS DEL DESARROLLO SOSTENIBLE .......................................... 11
INDICADORES ........................................................................................... 11
INDICADORES Y CONCEPTOS RELACIONADOS........................................................... 14
CARACTERSTICAS DE LOS INDICADORES ............................................................... 15
Indicadores cualitativos y cuantitativos ..................................................... 15
Indicadores a diferentes escalas .............................................................. 16
Los indicadores pueden ser escalares o vectoriales ..................................... 16
La necesidad de considerar eslabonamientos ............................................. 18
La necesidad de indicadores de propiedades fundamentales del sistema total . 18
Los indicadores no estn restringido a los que cambian en el tiempo ............. 19
Los juicios de valor pueden aparecer en los indicadores a diferentes niveles ... 19
MARCOS ORDENADORES DE INDICADORES DE DESARROLLO SOSTENIBLE 20
PER......................................................................................................... 21
OTROS MARCOS ........................................................................................... 21
EL MARCO DE LA COMISIN DE DESARROLLO SOSTENIBLE (CDS) DE LAS NACIONES UNIDAS .. 22
MARCOS SISTMICOS ..................................................................................... 22
Grupo Balaton ....................................................................................... 22
Bossel .................................................................................................. 23
Modelo Monet (Suiza)............................................................................. 24
El sistema socio-ecolgico....................................................................... 25
LOS INDICADORES DE DESARROLLO SOSTENIBLE DEL SISTEMA ESALC ..... 28
ADOPCIN POR PASES ................................................................................... 31
CONCLUSIONES: MENSAJES CONCEPTUALES A INCORPORAR EN LOS CURSOS
................................................................................................................. 32
REFERENCIAS............................................................................................ 33
2
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Introduccin
3
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
4
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
5
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
6
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
V ( S t +1 ) V ( S t )
Donde V es la funcin de valuacin del estado o condicin (S) del sistema (esto es,
un sistema es sostenible cuando el valor neto del sistema o de su producto no
necesariamente en trminos econmicos no disminuye en el tiempo -t-). Toda
asignacin de valor entraa un fuerte componente subjetivo y, en consecuencia, la
especificacin de la funcin de V (y la eleccin de las variables de salida que son de
inters) pueden variar ampliamente y reflejar la gama de percepciones y puntos de
vista respecto de las relaciones entre la naturaleza y la sociedad, algunos de los
cuales aparecen en la Tabla I. Para algunos, S no es ms es que el acervo total de
capital y V una medida monetaria de ese capital. Para otros, V es algn tipo de
funcin agregada de bienestar, y S es diferenciado en capital natural,
manufacturado y social. O bien, V puede ser una funcin de valuacin que incluya
algunas prioridades ticas para la conservacin de todas las especies vivas, y estar
expresada en unidades no monetarias. Muchas de las discrepancias respecto del
significado concreto de la sostenibilidad y el desarrollo sostenible se manifiestan
precisamente en la especificacin explcita o implcita de la funcin y los
razonamientos que la sustentan.
A veces, lo que interesa es la sostenibilidad del sistema como tal (por ejemplo, la
conservacin de un ecosistema natural); en este caso, las variables de salida son
iguales a las variables de estado (en otros trminos, lo que se persigue es conservar
7
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
el sistema en s). Cuando las variables de salida son distintas de las variables de
estado, hablamos de la sostenibilidad de la salida (s) o producto (s) del sistema
(por ejemplo, el rendimiento de un ecosistema agrcola), y no necesariamente de la
sostenibilidad del sistema mismo.
El sujeto de la sostenibilidad.
8
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
9
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
La sostenibilidad del sistema socioecolgico total puede tambin ser compatible con
la idea de sostenibilidad dbil. sta hace hincapi en el valor de proteger procesos
ecolgicos y bioqumicos que, una vez perdidos, son irrecuperables. Estos procesos
y su conjunto asociado de especies, se conocen como capital natural crtico. La
sustitucin de ste no debera permitirse, pero fuera de ello, capital manufacturado
de igual valor puede ocupar el lugar del capital natural. Considerando los
argumentos sobre la inconmensurabilidad del capital ecolgico y manufacturado,
uno de los problemas importantes que se plantea es la eleccin de criterios para
asignar un valor a los activos ecolgicos.
Sostenible o sustentable?
10
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Sin embargo, para la inmensa mayora de los autores los trminos sostenible y
sustentable cuando son aplicados en el discurso del desarrollo, son perfectamente
intercambiables. En este documento se utilizar la palabra sostenible en ese
sentido, dado que no parece justificable ni til hacer una diferenciacin entre
ambos.
Indicadores
11
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
A un nivel mas operativo, los indicadores son variables (no valores como a veces
se los define). Una variable es una representacin operativa de un atributo (calidad,
caracterstica, propiedad) de un sistema. Representa nuestra imagen de un atributo
del sistema definida en trminos de un procedimiento especfico de medicin u
observacin.
En este contexto, toda variable (y por lo tanto todo indicador, sea descriptivo o
normativo) tiene un significado que va mas all de su valor nominal, o mas all de
1
El significado de valor en este caso, es diferente del concepto valorativo usado, por ejemplo, en la frase juicio
de valor.
12
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
2
Involucrando las relaciones de los signos con cosas que no son signos a travs de las cuales se adscribe algn uso
a los signos.
3
Involucrando las relaciones de los signos con cosas que no son signos a travs de las cuales se adscribe algn
significado a los signos (i.e. palabras, variables) pero sin referencia a su utilidad.
13
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Como se discuti anteriormente, los indicadores son variables. Los datos son
mediciones (o, en el caso de las variables cualitativas, observaciones) de los valores
adoptados por la variable en tiempos diferentes, lugares diferentes, poblaciones (en
sentido genrico, como por ejemplo pases, grupos sociales, lugares geogrficos)
diferentes, o combinaciones de las tres categoras. El trmino estadstica se usa
para denotar un elemento individual de una coleccin de datos cuantitativos, y
tambin para nombrar una cantidad (ej. promedio o desviacin estndar) calculada
a partir de una muestra.
14
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Sin embargo, en principio un indicador puede ser una variable cualitativa (nominal),
una variable de rango (ordinal), o una variable cuantitativa (cardinal). Un indicador
15
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Un perfil de calidad ambiental (ver Figura 1) ha sido definido por Ott (1978, p.8)
como un conjunto de indicadores presentados simultneamente (pero no agregados
en un nico indicador). Un perfil as definido (sea de calidad ambiental, ambiental, o
de sostenibilidad) es un vector. El concepto de vector es una generalizacin natural
del concepto de variable. Por el contrario, un ndice es un escalar (un nmero
individual generado por la agregacin de dos o mas valores).
16
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
vista acerca de los ndices: algunos usuarios prefieren recibir los datos en la forma
mas completa posible (perfil) pero deben estar dispuestos a aceptar la consecuente
complejidad explcita del indicador; otros usuarios prefieren ver los datos en la
forma mas simple posible (ndices) pero deben estar dispuestos a aceptar las
distorsiones introducidas por el proceso de simplificacin.
DAYS OF STANDARDS
VIOLATIONS IMPROVING
AIR
SEVERITY OF POLLUTION
IN DAYS IN WHICH IMPROVING
STANDARDS VIOLATED
CONCENTRATION IN FOOD,
PESTICIDES IMPROVING
WATER, AIR
PERCENT POPULATION
SOLID WASTE SERVED BY SANITARY IMPROVING
LAND FILLS
NUMBER OF PERSONS
NOISE EXPOSED TO UNACCEPT-
ABLE NOISE LEVELS
WORSENING
SATISFATORY CONDITION
AREAS OF CONCERN
MORE ACTION NEEDED
SERIOUS PROBLEM
Kelp
Eider
ms holsticas. Salt Marshes
Plalce
Sand Gaper
Sturgeon Shrimp
Rays Common Dog Whelk
Cod Sea Potato
Herring Plumose Anemone
Lobster
Reference
Figura 2. Un indicador vectorial radial: la
Present ameba
The distance from the center to the circle represents the reference
numbers (example: 4000-9000 seals). The present numbers have
been placed. To optain a visual impression, the species are
connected by a line. The circle is the reference, the amoeba like
figure the present numbers.
17
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Las interrelaciones en los sistemas socio-ecolgicos pueden ser flujos fsicos (de
materia o energa) o influencias causales (flujos de informacin) no medibles
adecuadamente en trminos de flujos energtico o materiales. Los eslabonamientos
sistmicos existen entre variables dentro de los subsistemas, entre diferentes
subsistemas (por ejemplo, el subsistema econmico y el ecolgico), y entre
sistemas (por ejemplo entre pases). Desde otro ngulo, pueden existir
eslabonamientos entre sistemas o subsistemas de aproximadamente el mismo nivel
jerrquico o de agregacin (eslabonamientos horizontales). Asimismo, los
eslabonamientos verticales o inter-niveles son aquellos que existen entre sistemas
que pertenecen a diferentes niveles de organizacin (tales como local, nacional,
global) o entre subsistemas que pertenecen a diferentes niveles dentro del sistema,
si ste es considerado como un sistema jerrquico (Gallopn,, 1994).
18
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Por lo tanto, la exigencia que los indicadores deben mostrar tendencias temporales
es un requerimiento conveniente para algunos fines, pero no universal para los
indicadores ambientales o socio-econmicos. Obviamente, los indicadores de
desarrollo sostenible s deben tener un componente temporal, debido a la dimensin
tiempo inherente al concepto.
19
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Los juicios de valor pueden ser explcitos o implcitos. Los juicios de valor explcitos,
hechos concientemente, forman parte de las bases de creacin de indicadores, pero
los juicios de valor implcitos tambin toman parte en el proceso.
20
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
PER
El marco P-E-R y sus variantes tiene dos problemas graves: uno se aplica a todos
los indicadores, ambientales o de desarrollo sostenible, y el otro a los indicadores de
desarrollo sostenible solamente. El primer problema radica en el esquema de
causalidad linear embebido en el marco, que ignora las complejidades de las
relaciones sociedad-naturaleza y las causalidades mltiples y no lineales que las
caracterizan que llevan a que la identificacin de cadenas de causa y efecto en
sistemas socio-ecolgicos sin realizar estudios en profundidad sea generalmente
muy difcil, y consecuentemente se hace difcil asignar unvocamente un indicador a
una de las categoras. El segundo problema se refiere a su aplicacin como marco
para los indicadores de desarrollo sostenible. En la concepcin amplia de desarrollo
sostenible adoptada por las Naciones Unidas, que incluye las dimensiones
ambientales, econmicas, sociales e institucionales, tanto el estado del ambiente
como el estado del componente humano son componentes internos al sistema total
(global, nacional, o local) y por lo tanto la dinmica no se puede reducir a una
presin de las actividades humanas sobre el ambiente y a una respuesta de la
sociedad a los cambios ambientales.
Otros Marcos
Otros marcos ordenadores han sido utilizados por diferentes instituciones y pases,
involucrando el ordenamiento de los indicadores de acuerdo a diferentes pilares,
ejes, o dimensiones de inters para el desarrollo sostenible (Hass et al. 2002,
Quiroga 2001). Algunos ejemplos incluyen: econmico, ambiental, y social (o
21
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Marcos sistmicos
Grupo Balaton
El Grupo Balaton (Meadows 1998), propuso uno de los primeros marcos realmente
sistmicos para los indicadores de desarrollo sostenible, basados en el Tringulo de
Daly que relaciona la riqueza natural con el propsito ltimo de los humanos a
travs de la tecnologa, economa, poltica, y tica (Figura 3). De acuerdo a este
marco, las tres medidas agregadas ms bsicas del desarrollo sostenible son: la
suficiencia con que las metas ltimas son logradas para todos; la eficiencia con que
22
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
los medios ltimos se traducen en metas ltimas; y la sostenibilidad del uso de los
medios ltimos.
Bossel
Otro marco sistmico fue generado por H. Bossel (1999), basado en seis
subsistemas, agregados en los tres subsistemas principales definidos como el
sistema humano, el sistema de soporte y el sistema natural (Figura 4).
23
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
24
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Este marco representa uno de los muy pocos casos de utilizacin por un pas de un
marco sistmico para los indicadores de desarrollo sostenible. Se trata de un
modelo de acervos y flujos (SFSO et al. 2001) utilizado para clasificar los
indicadores de desarrollo sostenible (Figura 5). El modelo contiene niveles (L, el
grado en que las necesidades de las personas y la sociedad son satisfechas),
capitales (C, el status y potencial de los recursos ambientales, econmicos y
sociales disponibles para satisfacer las necesidades, flujos de entrada/salida (, que
se originan a partir del capital), criterios definitorios (D, referidos a la evaluacin de
las entradas/salidas relativas a las eficiencias econmicas, sociales y ambientales y
a la disparidad en la satisfaccin de las necesidades o en la provisin de capital), y
respuestas (R, representando las medidas sociales y polticas dirigidas a influir
sobre las entradas/salidas).
El sistema socio-ecolgico
Por ello el marco conceptual utilizado por el proyecto ESALC se basa en el concepto
del sistema socio-ecolgico, distinguiendo cuatro subsistemas principales: el social,
el econmico, el institucional, y el ambiental. Estos subsistemas se corresponden
con las cuatro categoras bsicas planteadas por la Comisin de Desarrollo
Sostenible de las Naciones Unidas (UNCSD, 1995; UN, 2001) como las dimensiones
del desarrollo sostenible.
25
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
INSTITUCIONAL
ECONMICO SOCIAL
AMBIENTAL
Las interrelaciones se han seleccionado para ser tan neutras y tan universales como
fuera posible. Ellas pertenecen a dos tipos bsicos: por un lado, los flujos de
materia y/o energa entre algunos de los subsistemas (por ejemplo los desechos
4
Es claro que los procesos del consumo podran tambin haber sido incluidos, siguiendo otro criterio, en el
subsistema social; aqu se opt por incluirlos en el subsistema econmico por razones de simplicidad grfica.
26
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
que salen de la economa o los recursos naturales que entran a ella). Por otra parte,
la informacin, las seales de control, y/o las acciones que generan cambios en las
variables y la organizacin de los subsistemas receptores tambin fluyen entre los
subsistemas (por ejemplo los flujos financieros, las regulaciones e impuestos, el
establecimiento de reas naturales protegidas).
Las flechas entre el subsistema econmico y el ambiental incluyen, entre otras, los
flujos de bienes y servicios ambientales (como los recursos naturales) hacia la
produccin econmica o hacia el consumo directo, y en el otro sentido, la basura
generada por el consumo y la produccin, que fluye hacia el medio ambiente.
Las flechas entre el subsistema econmico y el social incluyen los efectos del
consumo sobre la calidad de vida, la oferta y demanda de empleo, los impactos del
ambiente urbano sobre la calidad de vida.
Las flechas del subsistema ambiental al social incluyen interrelaciones como los
impactos de la calidad del ambiente natural sobre la salud humana.
Las flechas entre el subsistema institucional y el social incluyen los efectos del
subsistema institucional sobre el ambiente social de las personas (educacin,
seguridad, sistemas de valores) y el impacto de la calidad de vida sobre las
instituciones (influencia del crecimiento de la pobreza sobre las reivindicaciones
sociales).
27
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
se supone que las influencias del subsistema social sobre el ambiental se canalizan
a travs de los procesos de consumo, incluidos en el subsistema econmico.
De Desarrollo o Desempeo (ej. esperanza de vida al nacer, tasa de crecimiento del PIB,
dotacin de recursos naturales), y
De Sostenibilidad (ej. dficit fiscal como % del PIB, relacin de dependencia
demogrfica, cambio en superficie boscosa/superficie total de bosques)
28
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
29
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
INSTITUCIONAL
-eficacia recaudatoria del IVA
Desarrollo:
-% de usuarios Internet
-lneas de telfono por 1000 personas
Sostenibilidad:
-gasto en I+D como %PIB
-ndice de percepcin de corrupcin
+ndice de gobernabilidad
SOCIAL
Desarrollo:
-ndice de felicidad
-fraccin de la poblacin bajo la lnea de pobreza
ECONOMICO -tasa de mortalidad de menores de cinco aos
-demanda de mano de obra
(tasa de desempleo-urbano-) -esperanza de vida al nacer
Desarrollo:
-fraccin de la poblacin con servicios sanitarios
-PIB/persona
-fraccin de la poblacin con acceso a agua potable
-tasa de crecimiento anual del PIB
-persistencia en el 5 grado o nios con educacin
-PIB total
primaria grado 5
-Productividad del trabajo (PIB/PEA)
-proporcin de salario medio femenino a masculino
-tasa de analfabetismo de la poblacin adulta
Sostenibilidad:
-fuerza de trabajo con educacin secundaria
-formacin bruta de capital
-dficit fiscal como % PIB -poblacin Sostenibilidad:
-ingreso per capita -relacin entre ingresos
del 20% ( 10%) superior al 20% ( 10%)
inferior
-tasa de crecimiento demogrfico
-Relacin de dependencia demogrfica
-fraccin de energa renovable en
-uso de fertilizantes -Indice de concentracin de Gini
la oferta energtica
-uso de pesticidas -consumo/produccin de energa total
-superficie bajo plantaciones
-produccin de madera industrial
-produccin de lea
-volumen anual de pesca marina
-extraccin anual total de agua -crecimiento industrias contaminantes
-nmero de vehculos automotores en uso
-mortalidad por enfermedades respiratorias
-emisiones de contaminantes orgnicos al agua
AMBIENTAL
Desarrollo:
Sostenibilidad:
-rea de bosque/rea total
INTENSIDADES O
-cambio superficie boscosa/superficie total de bosques
EFICIENCIAS
-extraccin de agua como porcentaje del total de rcursos hdricos internos
Econmicas:
-energa (joules/PIB/ao)
-CO2 (tons/PIB/ao)
Demogrficas:
-energa (joules/persona/ao)
-CO2 (tons/persona/ao)
-reas protegidas como % del rea total
-consumo ($/persona/ao)
-recursos hdricos
renovables (m3/persona/ao)
-tierra arable y bajo cultivos
permanentes (Ha/persona/ao)
2-2-06
Figura 7. Los IDS de ESALC
30
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
La Figura 8 presenta una visualizacin holstica de las tendencias, desde 1990 hasta
el ao ms reciente para el que se tienen datos, de un subconjunto bsico de
indicadores de desarrollo sostenible utilizando Honduras como ejemplo (Gallopn,
2006). Rojo indica deterioro, verde mejora, y amarillo mantenimiento.
Se puede apreciar que las principales reas problemticas tienen que ver con la
sostenibilidad ms que con el desempeo o desarrollo, y que se concentran
principalmente en los subsistemas ambientales y el institucional. Obviamente que
este es un anlisis simplificado, basado en un nmero pequeo de indicadores, pero
el objetivo de este enfoque es proveer una visin holstica ms que un anlisis
exhaustivo.
31
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
32
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
complementaria a un sistema (el ambiente de un sistema cualquiera est formado por los
sistemas o factores externos con los cuales el sistema interacta).
8. Los indicadores ambientales pueden ser elegidos de forma que representen el estado o
condicin del ambiente (por ejemplo la concentracin de contaminantes en el agua, la
cantidad de bosques, etc.). De hecho, la mayora de los indicadores ambientales son de ese
tipo.
REFERENCIAS
Bakkes, J.A., van den Born, G.J., Helder, J.C., Swart, R. J., Hope, C.W., and Parker, J.D.E.
(1994) An Overview of Environmental Indicators: State of the Art and Perspectives.
UNEP/EATR.94-01; RIVM/402001001. Environmental Assessment Sub-Programme;
UNEP, Nairobi.
Bergh, van den, y C.J.M. Jeroen (1996), Sustainable Development and Management,
Ecological Economics and Sustainable Development: Theory, Methods and
Applications, pp. 53-79, Edward Elgar Publishing Cheltenham, Reino Unido.
Chevalier, S., Choiniere, R., Bernier, L. et al. (1992) User Guide to 40 Community Health
Indicators. Community Health Division, Health and Welfare Canada, Ottawa.
Coen Anita, A. 2006. De sostenible y sustentable Correo del Maestro, Nm. 116, enero
2006 (disponible en lnea en http://correodelmaestro.com).
33
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Gallopn, G.C. 1996 Environmental and sustainability indicators and the concept of
situational indicators. A systems approach. Environmental Modelling & Assessment 1:
101-117.
Gallopn, G.C. 1997. Indicators and Their Use: Information for Decision-making. Part One-
Introduction; pp.13-27 in: Moldan, B. and S. Bilharz (Eds.) Sustainability
Indicators. A Report on the Project on Indicators of Sustainable Development.
SCOPE 58. Wiley, Chichester.
Gallopn, G.C., S. Funtowicz, M. OConnor, and J. Ravetz.2001. Science for the 21st
Century: from Social Contract to the Scientific Core. Int. Journal Social Science 168:
219-229.
Hammond, A., Adriaanse, A., Rodenburg, E., Bryant, D., and Woodward, R. (1995)
Environmental Indicators: A systematic approach to measuring and reporting on
environmental policy performance in the context of sustainable development., World
Resources Institute, Washington, D.C.
Hass, J.L., F. Brunvoll and H. Hie. 2002. Overview of Sustainable Development Indicators
used by National and International Agencies. OECD Statistics Working Paper 2002/1,
STD/DOC(2002)2, OECD, Paris.
Herrera, A.O. H.D. Scolnik, G. Chichilnisky, G.C. Gallopn, D. Mosovich, G.L. de Romero
Brest, C.E. Surez, y L. Talavera. 2004. Catstrofe o Nueva Sociedad? Modelo
Mundial Latinoamericano 30 Aos Despus Segunda Edicin. Centro Internacional de
Investigaciones para el Desarrollo, IIED-Amrica Latina, Buenos Aires.
Holling, C.S. (ed.). (1978) Adaptive Environmental Assessment and Management. John
Wiley & Sons, Chichester.
Lomborg, B. 2001. The Skeptical Environmentalist: Measuring the Real State of the World.
Cambridge Univ. Press, Cambridge.
34
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Ortiz Malavassi, L., A.R. Schuschny, and G.C. Gallopn. 2005 Evolucin de las emisiones
industriales potenciales en Amrica Latina, 1970-2000, Serie Medio Ambiente y
Desarrollo No. 97, CEPAL, Santiago, Chile.
Marcus, S. (1983) Towards a Semiotic Approach to Social Indicators. Paper presented at the
International Congress of Logic, Methodology and Philosophy of Science, Salzburg,
Austria, July 11-016, 1983.
McQueen, D., & Noak, H. (1988) Health Promotion Indicators: Current status, issues and
problems. Health Promotion 3, 117-125.
Meadows, D; D.L. Meadows, J. Randers and W.W. Behrens III. 1972. "The Limits to Growth".
Universe Books, New York.
OECD (1993) Organization for Economic Cooperation and Development Core Set of
Indicators for Environmental Performance Reviews. A Synthesis Report by the Group
on the State of the Environment. OECD, Paris.
Ott, W.R. (1978) Environmental Indices: Theory and Practice. Ann Arbor Science, Michigan.
Quiroga M., R. 2001. Indicadores de sostenibilidad ambiental y de desarrollo sostenible:
estado del arte y perspectivas. Serie Manuales No. 16, CEPAL, Naciones Unidas,
Santiago.
SFSO (Swiss Federal Statistical Office), SAEFL (Swiss Agency for the Environment, Forests
and Landscape) and ARE (Federal Office for Spatial Development). 2001. Structure of
indicator system and selection of indicators. Consultation document, Provisional
version. Septemberr 2001. Neuchtel.
35
Biblioteca Virtual
Ponencias FODEPAL
Winograd, M. (1995) Environmental Indicators for Latin America and the Caribbean: Toward
Land-Use Sustainability. GASE-IICA/GTZ-OAS-WRS (Printed by the World Resources
Institute, Washington, D.C.).
World Bank, The (1995) Monitoring Environmental Progress. The World Bank, Washington,
D.C.
36