La investigacin-accin educativa y la construccin de saber pedaggico
RESUMEN El artculo recoge posiciones tericas de autores que han
trabajado la investigacin-accin educativa y han planteado la tesis segn la cual el maestro va elaborando, a partir de la reflexin en la accin cotidiana, su saber pedaggico. Esta aseveracin es constatada con observaciones extradas de un proceso de investigacin de ocho aos, en el cual docentes de distintos niveles de enseanza se han dado a la tarea de reflexionar acerca de su prctica, transformarla, evaluar los cambios y elaborar un saber pedaggico apropiado. El artculo plantea tres tesis: que teora pedaggica y saber pedaggico no es exactamente lo mismo; que el saber pedaggico es ms individual que universal, y que la investigacin- accin educativa es una herramienta que facilita la elaboracin del saber pedaggico. Al final presenta generalizaciones extradas de casos de investigacin-accin pedaggica realizados entre 1998 y 2004, que apoyan la tesis de la construccin de saber pedaggico por parte de los docentes. Palabras clave: investigacin-accin educativa, teora pedaggica, saber pedaggico, enseanza, formacin, maestro investigador ABSTRACT This paper puts gathers theoretical positions of authors that have worked in educational action research and have stated the thesis according to which teachers put together their pedagogical know-how based on their thoughtful analysis of every day action.This assertion is verified with observations drawn from an eight-year research project in which teachers from different stages of teaching have devoted themselves to reflecting about their teaching practice, transforming it, evaluating the changes and elaborating an appropriate pedagogical know-how. Three notions are put forward from start:that pedagogical theory and pedagogical know-how and not exactly the same thing; that pedagogical know-how is more an individual, rather than a universal, matter; and that educational action research is a tool that facilitates the construction of pedagogical know-how. Generalizations drawn from pedagogical action research cases between 1998 and 2004 are presented.These generalizations support the thesis of construction of pedagogical know-how by teachers. Key words: educational action research, pedagogical theory, pedagogical know-how, teaching, formation, teacher researcher. artculo 46 Universidad de La Sabana, Facultad de Educacin Bernardo Restrepo Gmez Introduccin T res tesis son los pilares del presente artculo, a saber: que la teora pedaggica y el saber hacer pedaggico no son exactamente lo mismo; que el saber pedaggico es ms individual que universal, y que la investigacin cualitativa, particularmente la investigacin-accin pedaggica, es un mtodo eficaz para construir saber pedaggico por parte del docente. A continuacin se desarrollar una argumentacin, apoyada en estas tesis, y al final se presentarn conclusiones extradas de proyectos de investigacin-accin educativa, realizados entre 1997 y 2004. Teora pedaggica y saber pedaggico La primera tesis se fundamenta en observaciones logradas durante un amplio programa de investigacin-accin educativa, realizado durante siete aos con grupos de docentes investigadores que, tras someter a riguroso autoexamen su prctica cotidiana, construyeron una prctica pedaggica alternativa apropiada y efectiva, y un saber hacer distante en algn grado del saber terico o teora pedaggica general. A este proceso de construccin de saber hacer pedaggico, o saber educar bien, se le va a denominar saber pedag- gico del maestro. La base de esta diferenciacin es que las generalizaciones sociales deben ser probadas en todo tiempo y medio social, para asegurar su poder generalizador. Si bien es cierto que no hay una sola concepcin acerca de la naturaleza de la pedagoga como ciencia, o al menos como disciplina, tambin lo es que existe una elaboracin terica sobre la pedagoga. Se puede concebir la teora pedaggica como un sistema de ideas, conceptos, hiptesis, generalizaciones y postulados, relacionados con la ejecucin de la educacin en tanto enseanza y formacin, es decir, las mejores estrategias de impartir la instruccin y la formacin personal y social. Estos sistemas se han ido construyendo desde la investigacin acerca de la experiencia educativa y a partir de la reflexin filosfica y el anlisis lgico, por pedagogos y otros profesionales que se han interesado en la educacin y en sistematizar su objeto y mtodo. Como lo afirma Ricardo Lucio, existe un saber intuitivo de educar que todo pueblo aplica, pero que: En la medida que ese saber se tematiza y se hace explcito, aparece la pedagoga... cuando el saber implcito se convierte en un saber sobre la educacin (sobre sus cmo, sus por qu, sus hacia dnde). El desarrollo moderno de la pedagoga significa adicionalmente la sistematizacin de este saber, de sus mtodos y procedimientos, y de la delimitacin de su objetivo (Lucio, s. f.). Toda teora aspira al reconocimiento