Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Depth 42mm
Technical Manual: Issue 01.04.2014
Contents
Contents Page
Product descriptions 45
Technical data overview 67
Overview of track applications 89
SPU F42 Door leaf made of double-skinned steel sections (625 and 750mm high), Stucco-textured/Micrograin 10
SPU F42 With wicket door and threshold rail (625 and 750mm high), Stucco-textured/Micrograin 11
SPU F42 With wicket door with trip-free threshold (625 and 750mm high), Stucco-textured/Micrograin 12
SPU F42 Door leaf made of double-skinned steel sections (375 and 500mm high), Stucco-textured/Micrograin 13
SPU F42 With wicket door and threshold rail (375 and 500mm high), Stucco-textured/Micrograin 14
SPU F42 With wicket door with trip-free threshold (375 and 500mm high), Stucco-textured/Micrograin 15
SPU F42 Glazing heights (centre of window from FFL) for door section heights of 500, 625 and 750mm 16
SPU F42 Calculating the glazing heights (centre of window from FFL) 17
APU F42/APU F42 Thermo Door leaf made of aluminium extrusions, double-skinned bottom section 18
APU F42/APU F42 Thermo Bottom section height750with wicket door and threshold rail 19
APU F42/APU F42 Thermo Bottom section height750 with wicket door and trip-free threshold 20
APU F42/APU F42 Thermo Bottom section height1500with wicket door and threshold rail 21
APU F42/APU F42 Thermo Bottom section height1500 with wicket door and trip-free threshold 22
APU F42 S-Line Door leaf made of aluminium extrusions, double-skinned bottom section 23
ALR F42/ALR F42 Thermo Door leaf made of standard aluminium extrusions or aluminium extrusions with thermal break 24
ALR F42/ALR F42 Thermo With wicket door and threshold rail 25
ALR F42/ALR F42 Thermo With wicket door with trip-free threshold 26
ALR F42 S-Line Door leaf made of standard aluminium extrusions 27
ALR F42 Glazing Door leaf made of standard aluminium extrusions 28
ALR F42 Vitraplan Door leaf made of standard aluminium extrusions 29
Glazing/Wicket door arrangements 3032
Infills/fields and glazing series 40 33
Side doors NT60 3436
Side doors Arrangement of possible handing options 3738
Track application N Normal track application 39
Track application NA Normal track application with high-mounted torsion spring shaft 40
Track application ND Normal track application with inclination 41
Track application NH Normal track application with minimum high-lift 42
Track application NS Normal track application with double radius 245 43
Track application GD Normal track application with inclination and minimum high-lift 44
Track application L Low headroom track application 45
Track application LD Low headroom track application with inclination 46
Track application H High-lift track application 47
Track application HA High-lift track application with high-mounted torsion spring shaft 48
Track application HD High-lift track application with inclination 49
Track application HG High-lift track application with steep track 50
Track application HU High-lift track application with low-mounted torsion spring shaft 51
Track application RD High-lift track application with low-mounted torsion spring shaft and inclination 52
Track application RG High-lift track application with low-mounted torsion spring shaft and steep track 53
Track application V Vertical track application 54
Track application VA Vertical track application with high-mounted torsion spring shaft 55
Track application VU Vertical track application with low-mounted torsion spring shaft 56
Track application WG Vertical track application with low-mounted torsion spring shaft and steep track 57
Contents Page
Sideroom 58
Lintel fitting 59
Bottom edge 60
Chain hoist 61
Hand pulley with rope or link steel chain 62
Ceiling anchors (L=anchor length, see track applications) 63
Shaft operator WA 300 6465
Shaft operator WA 400 As a frame-mounted operator 66
Shaft operator WA 400 With chain box 67
Shaft operator WA 400 For central mounting 6870
Chain drive operator ITO 400 71
Operator SupraMaticHT 7273
Door leaf speeds 74
Infill overview 75
Detailed door leaf constructions and track applications No part may be reproduced without our prior permission.
as well as fitting examples are provided in this manual. All rights reserved.
All dimensions inmm.
Subject to design changes.
Sectional door SPUF42, double-skinned steel sections, 625and 750mm high, Stucco-textured/Micrograin
Door leaf Door sections made of polyurethane-foamed, hot-galvanized sections. Door sections Stucco-textured on inside and outside with uniform
horizontal ribbing, or Micrograin with fine horizontal embossing outside and Stucco-textured inside, 625 and 750mm high, depth 42mm.
All door sections with finger trap protection. Surface protection with polyester-primer coating. Ventilation grilles optional.
Wicket door Installed in the centre fields of the sectional door. Cannot be installed in the outer fields note the arrangement!
Only opening outwards, LH or RH hinged. Ventilation grilles are not possible in wicket doors.
Attention (for threshold rail): For grid heights 2000, 2125 and 2250, the clear opening height must not be lower than the door height.
Glazing Glazing frames of anodised aluminium extrusions in the standard version or with thermal breaks or alternatively sections with compound
glazing are possible within the size range shown below. Fewer compound glazings or different arrangements are possible subject
to the minimum distances. Glazing frames are possible from FFL and compound glazing from 625/750mm above FFL.
Sectional door SPUF42, double-skinned steel sections, 375and 500mm high, Stucco-textured/Micrograin
Door leaf Door sections made of polyurethane-foamed, hot-galvanized sections. Door sections Stucco-textured on inside and outside with uniform
horizontal ribbing, or Micrograin with fine horizontal embossing outside and Stucco-textured inside, 375 and 500mm high, depth 42mm.
All door sections with finger trap protection. Surface protection with polyester-primer coating. Ventilation grilles optional.
Wicket door Installed in the centre fields of the sectional door. Cannot be installed in the outer fields note the arrangement!
Only opening outwards, LH or RH hinged. Ventilation grilles are not possible in wicket doors.
Attention (for threshold rail): For grid heights 2000 and 2125, the clear opening height must not be lower than the door height.
Glazing Glazing frames of anodised aluminium extrusions in the standard version or with thermal breaks or alternatively sections with compound
glazing are possible within the size range shown below. Fewer compound glazings or different arrangements are possible subject
to the minimum distances. Glazing frames are possible from FFL and compound glazing from 500mm above FFL.
Wicket door Depending on the door type, made of anodised aluminium extrusions in the standard version or with thermal breaks, installed
in the centre fields of the door. Cannot be installed in the outer fields note the arrangement! Only opening outwards,
LH or RH hinged. Ventilation grilles are not possible in wicket doors.
Attention (for threshold rail): If the wicket door has the same number of sections as the sectional door, the clear opening height
must not be lower than the door height (RM).
Wicket door Depending on the door type, made of anodised aluminium extrusions in the standard version or with thermal breaks,
installed in the centre fields of the door. Cannot be installed in the outer fields note the arrangement! Only opening outwards,
LH or RH hinged. Ventilation grilles are not possible in wicket doors.
Attention (for threshold rail): If the wicket door has the same number of sections as the sectional door, the clear opening height
must not be lower than the door height (RM).
Frame/track application
Enclosed, moulded angle frame with pressed-fitted external seal, made of hot-galvanized steel with screwed safety tracks.
Door lock
Manually operated Inside locking using a shootbolt, self-locking rotary latch (with track applications that have a low-mounted torsion spring shaft on request)
or self-locking floor locking.
Counterbalance
Torsion springs, with carrying cables on the side (with a low headroom track application, a combination of carrying chain and carrying cable).
The torsion springs are designed for track applications N, NB, ND, NS, NK, NA, NH, GD, GS, L and LD for at least 25000 closing cycles und for all other track
applications for at least 50000 closing cycles.
Seals
Floor seal made of 3-chamber EPDM profile with flexible adjustment lip, side seal, lintel seal and intermediate seal between the sections.
SPU F42
APU F42 APU F42 APU F42 ALR F42 ALR F42 ALR F42 ALR F42 ALR F42
S-Line Thermo S-Line Thermo Vitraplan Glazing
36) 36) 36) 36) 36) 36) 36) 36)
36) 36) 36) 36)
27) 27) 27) 27)
N LD
Normal track application Like track application L, with inclination
NA H
Like track application N, with high-mounted High-lift track
torsion spring shaft
ND HA
Like track application N, with inclination Like track application H, with high-mounted
torsion spring shaft
NH HD
Like track application N, with minimum high-lift Like track application H, with inclination
NS HG
Like track application N, with double radius 245 Like track application H, with steep track
and minimum slot width of 120mm
Door height RM5000mm (for loading ramp doors)
Door width LZ 3500mm
Door height RM5000mm
Not possible for door types APUF42
S-Line/ALRF42 S-Line/ALRF42 Glazing and
doors with wicket door and with real glass infill!
GD HU
Like track application NH, with inclination Like track application H, with low-mounted
(maximum 27) torsion spring shaft
L RD
Low headroom track application Like track application HU, with inclination
RG
Like track application HU, with steep track
and minimum slot width of 120mm
(for loading ramp doors)
Door width LZ 3500mm
Door height RM5000mm
Not possible for door types APUF42
S-Line/ALRF42 S-Line/ALRF42 Glazing and
doors with wicket door and with real glass infill!
V VA
Vertical track application Like track application V, with high-mounted
(additional hand pulley required for manually torsion spring shaft
operated doors!) (additional hand pulley required for manually
operated doors!)
VU WG
Like track application V, with low-mounted Like track application VU, with steep track
torsion spring shaft and minimum slot width of 120mm
(additional hand pulley required for manually (for loading ramp doors)
operated doors!) (additional chain hoist required for manually
operated doors!)
Door width LZ 3500mm
Door height RM5000mm
Not possible for door types APUF42
S-Line/ALRF42 S-Line/ALRF42 Glazing and
doors with wicket door and with real glass infill!
Note:
An in-factory technical inspection is required for the following
track applications.
NK GS
Like track application NS, but the degree values Like track application NH with 245
of both radii are adapted to the situation on site double radius
HS HK
Like track application H, with double radius 245 Like track application HS, but the degree values
of both radii are adapted to the situation on site
VS WS
Like track application V, but in the top sections Like track application VU, but in the top sections
the tracks are diverted using radii where the ceiling the tracks are diverted using radii where the ceiling
is too low is too low
(additional hand pulley required for manually (additional hand pulley required for manually
operated doors!) operated doors!)
RS RK
Like track application HU, with 245 Like track application RS, but the degree values
double radius of both radii are adapted to the situation on site
External views
Size range
6375 6375 3 + 6
6250 6250 4 + 5 When using a shaft operator (installation
6125 6125 5 + 4
6000 6000 8 example 5), the door lock is always
5875 5875 1 + 7 on the side opposite the operator
5750 5750 2 + 6
5625 5625 3 + 5 For a view of the matching appearance
5500 5500 4 + 4 with doors with wicket doors see
5375 5375 5 + 3
5250 5250 7 page3032.
5125 5125 1 + 6 Number of glazings, matching view
5000 5000 2 + 5
4875 4875 3 + 4 to series40, see page33.
4750 4750 4 + 3
RM
4625
4500
4625
4500
5
+ 2
6
Table 1:
Range 2
4 45105500mm
2750 2750 2 + 2
2625 2625 3 + 1 5 55106000mm
2500 2500 4
2375 2375 3 + 1**** 1 12001850mm
2250 2250 3 2 18603000mm
2125 2125 1 + 2
2000 2000 2 + 1 E 3 30104500mm
1875 1875 3
1 2 3 4 5 Number of infills/fields per aluminium frame 4 45105500mm
RM Grid height
LZ Clear frame dimensions (from 1200)
SPB 52
up to LZ
LZ SPB Rail width
TH Door section height
**** Top door section 500 mm
External views
DRH
LDBS
38,5 + 10
0
LZ
Size range
In the size range shown, any door width can be manufactured in 10-mm increments and any door height in the 125-mm grid, taking the min.ceiling
height into account. Intermediate heights using aluminium glazing frames or shortened door section above wicket door are possible.
SPB 52
LZ
External views
DRH
LDBS
38,5 + 10
0
LZ
Size range
In the size range shown, any door width can be manufactured in 10-mm increments and any door height in the 125-mm grid, taking the min.ceiling
height into account. Intermediate heights using aluminium glazing frames or shortened door section above wicket door are possible.
SPB 52
LZ
External views
Size range
2750
2625
2750
2625
2
3
+
+
4
3
up to LZ
2500 2500 5 SPB Rail width
2375 2375 1 + 4 TH Door section height
2250 2250 2 + 3 **** See table 1 on page10
2125 2125 3 + 2
2000 2000 4
1875 1875 1 + 3
Number of infills/fields
1 2 3 4 5 6
per aluminium frame
**** 2 Number of compound glazings
3 4 5 6
per door section
Number of ventilation grilles,
Number of infills/fields2
ventilation area 40cm per grille
1500
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
7250
7500
7750
8000
SPB 52
LZ
External view
DRH
500
LDBS
38,5 + 10
0
LZ
Size range
In the size range shown, any door width can be manufactured in 10-mm increments and any door height in the 125-mm grid, taking the min.ceiling
height into account. Intermediate heights using aluminium glazing frames or shortened door section above wicket door are possible.
SPB 52
LZ
External view
DRH
LDBS
+ 10
0
38,5
LZ
Size range
In the size range shown, any door width can be manufactured in 10-mm increments and any door height in the 125-mm grid, taking the min.ceiling
height into account. Intermediate heights using aluminium glazing frames or shortened door section above wicket door are possible.
SPB 52
LZ
RM Grid height
Calculating the glazing heights for compound windows type A, type D and type E.
See door type for number of door sections and glazing areas. The illustrations correspond to a section depth of 42mm.
Door section height 750mm
Type A Type D Type E Micrograin type A, D, E
Glazing height typeA and D
=x+220
=x+220+125
=x+220+250
=x+345
750
750
750
750
Glazing height typeE
=x+282.5
=x+282.5+125
=x+345
345
282,5 x ==Sum of door section heights+60mm from FFL
220
220
MF
MF
MF
MF
FFL
X
X
X
Door section height 625mm
Type A Type D Type E Micrograin type A, D, E
Glazing height typeA and D
=x+220
=x+220+125
=x+282.5
625
625
625
625
282,5
220
MF
MF
MF
FFL
X
500
500
Not possible!
x ==Sum of door section heights+60mm from FFL
220
220
220
MF
MF
MF
FFL
X
Calculation example
625
750
38,5
60
External view
* On request 120mm, so as to match the appearance of a sectional door with wicket door
with trip-free threshold with the same door height.
** Optionally with wide rail extrusions (91mm)
Note:
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
For a view of the matching appearance with doors with wicket doors
see page 3032.
Number of glazings, matching view to series40, see page33.
LZ
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
6375 8 7
6250
6125 6040 6040
6000 6030 6030
5875
5750 7 6
5625
5500
5375 5290 5290
5250 5280 5280
5125
5000 6 5
4875
4750
RM
4375
4250 5 4
4125
4000
3875 3790 3790
3750 3780 3780
3625
3500 4 3
3375
3250
3125 3040 3040
3000 3030 3030
2875
Range 1
2750 3 2
2625
2500
2375 2290 2290
2250 2280 2280
2125 2 1
2000
1875 1875 1875
1 2 3 4 5 6 Number of infills/fields per aluminium frame
Number of ventilation grilles, ventilation area 40cm
Number of infills/fields2
per grille
1500
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
7250
7500
7750
8000
SPB 52
LZ
External view
Note:
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
Micrograin version only up to door width5500mm.
For a view of the matching appearance with doors without wicket
doors see page 3032.
Number of glazings, matching view to series40, see page33.
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
SPB 52
LZ
External view
Note:
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
For a view of the matching appearance with doors without wicket
doors see page3032.
Number of glazings, matching view to series40, see page 33.
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
SPB 52
LZ
External view
Note:
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
Micrograin version only up to door width5500mm.
From LZ>5500mm, the bottom door section consists of a 375/
500mm section and 2125mm aluminium bottom profile.
For a view of the matching appearance with doors without wicket
doors see page3032.
Number of glazings, matching view to series40, see page33.
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
SPB 52
LZ
External view
Note:
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
For a view of the matching appearance with doors without wicket
doors see page3032.
Number of glazings, matching view to series40, see page33.
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
SPB 52
LZ
External view
55
TH
65 72
Number of door section frames
TH
Note:
65
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
TH
TH
65
750
38,5 + 10
0
LZ
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
n [A] n [B]
7500 11 7450
7375 7440
7250
7125 10 9
7000
6875 6790 6875
6750 6780 6870
6625
6500 8
Range 3
6375 9
6250 6220
6125 6125 6210
6000 6120
5875 7
5750 8
5625 5550
5500 5470 5540
5375 5400
5250 6
5125 7
5000 4890
4875 4800 4880
4750 4790
RM
4625 5
4500
Range 2
4375 6
4250 4230
4125 4140 4220
4000 4130
3875 4
3750 5
3625 3570
3500 3480 3560
3375 3470
3250 3
3125 4
3000 2910
2875 2820 2900
Range 1
2750 2810
2625 2
2500 3
2375
2250 2160 2240
2125 2150 2230
2000 2 1
1875
[1] 2 3 4 5 Number of infills/fields per aluminium frame
Number of ventilation grilles, ventilation area 40cm
Number of infills/fields2
per grille.
1500
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
SPB 65
LZ
[1] 1 1300
up to LZ
SPB Rail width
Number of door section frames:
n Number of aluminium frames
[A] Bottom section height 750mm (standard)
TH Door section height
[B] Bottom section height 1500mm
RM Grid height
External view
Door height35
TH =
Number of door section frames
* On request 120mm, so as to match the appearance of a sectional door with wicket door
with trip-free threshold with the same door height.
** Optionally with wide rail extrusions (91mm)
Note:
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
For door widths from 5500mm, diagonal struts are fitted into
the bottom door section (not visible with closed infills).
For a view of the matching appearance with doors with wicket
doors see page3032.
Number of glazings, matching view to series40, see page33.
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
6375 9
6250
6125 6040
6000 6030
5875
5750 8
5625
5500
5375 5290
5250 5280
5125
5000 7
4875
4750
RM
4625 4540
4500 4530
Range 2
4375
4250 6
4125
4000
3875 3790
3750 3780
3625
3500 5
3375
3250
3125 3040
3000 3030
2875
Range 1
2750 4
2625
2500
2375 2290
2250 2280
2125 3
2000
1875 1875
1 2 3 4 5 6 Number of infills/fields per aluminium frame
Number of ventilation grilles, ventilation area 40cm
Number of infills/fields2
per grille
1500
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
7250
7500
7750
8000
SPB 52
LZ
On request
RM Grid height
LZ Clear frame dimensions (from 1200)
SPB Rail width
n Number of aluminium frames
TH Door section height
External view
Note:
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
For door widths from 5500mm, diagonal struts are fitted into
the bottom door section (not visible with closed infills).
For a view of the matching appearance with doors without wicket
doors see page3032.
Number of glazings, matching view to series40, see page33.
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
SPB 52
LZ
External view
Note:
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
For door widths from 5500mm, diagonal struts are fitted into
the bottom door section (not visible with closed infills).
For a view of the matching appearance with doors without wicket
doors see page3032.
Number of glazings, matching view to series40, see page33.
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
SPB 52
LZ
External view
55
OTH
65 72
Door height143.5
TH =
Number of door section frames
TH
65
OTH=TH+68
TH
UTH=TH+97
Note:
TH
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
UTH
115
38,5 + 10
0
LZ
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
n Height
7500 12 7430
7375 7420
7250
7125 11
7000
6875
6750 6770
6625 6760
6500
Range 3
6375 10
6250
6125 6110
6000 6100
5875
5750 9
5625
5500 5440
5375 5430
5250
5125 8
5000
4875 4780
4750 4770
RM
4625
4500
Range 2
4375 7
4250
4125 4120
4000 4110
3875
3750 6
3625
3500 3460
3375 3450
3250
3125 5
3000
2875 2800
Range 1
2750 2790
2625
2500 4
2375
2250 2130
2125 2125
2000 3
1875 1875
[1] 2 3 4 5 Number of infills/fields per aluminium frame
Number of ventilation grilles, ventilation area 40cm
Number of infills/fields2
per grille
1500
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
SPB 65
LZ
External view
60
OTH
56,5* Door height119
TH =
Number of door section frames
120
TH
UTH=TH+84785
OTH=TH35
TH
* 76 with optional wide rail extrusions (91mm)
Note:
TH
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
UTH
All track applications on request.
38,5 + 010
LZ
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
n Height
5000
4875
4750
4625
4500
4375
4250
4125
4000 4000
3875 6
2
3750
3625 3625
3500 3620
RM
3375
3250 5
3125
3000 2930
2875 2920
Range 1
2750
2625 4
2500
2375
2250 2230
2125 2220
2000 3
1875 1875
1 3330 2 Number of infills/fields per aluminium frame
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
External view
TH
9 26
10
Door height35
TH =
TH
Number of door section frames
TH
Note:
When using a shaft operator (installation example 5), the door lock
is always on the side opposite the operator.
TH
For door widths from 5500mm, diagonal struts are fitted into
the bottom door section.
TH
38,5 + 10
0
LZ
Size range
In the size range shown, any door width can be produced in 10-mm increments. Observe min. ceiling height.
n Height
7500 7500
7375
7250
7125 10
7000
6875 6790
6750 6780
6625
6500
Range 3
6375 9
6250
6125 6040
6000 6030
5875
5750 8
5625
5500
5375 5290
5250 5280
5125
5000 7
4875
4750
RM
4625 4540
4500 4530
Range 2
4375
4250 6
4125
4000
3875 3790
3750 3780
3625
3500 5
3375
3250
3125 3040
3000 3030
2875
Range 1
2750 4
2625
2500
2375 2290
2250 2280
2125 3
2000
1875 1875
2 3 4 5 Number of infills/fields per aluminium frame
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
SPB 91
LZ
On request
RM Grid height
LZ Clear frame dimensions (from 2000)
SPB Rail width
n Number of aluminium frames
TH Door section height
Sectional door SPUF42 Sectional door SPU 42, Sectional door SPUF42
with wicket door with trip-free threshold matching doors with wicket door with standard window division
Notes:
LZ 4500
Clear passage width (LDBS)=940mm.
Wicket door only opening outwards.
Sectional door SPUF42 Sectional door SPU 42, Sectional door SPUF42
with wicket door with trip-free threshold matching doors with wicket door with standard window division
Sectional door SPUF42 Sectional door SPU 42, Sectional door SPUF42
with wicket door with trip-free threshold matching doors with wicket door with standard window division
1
Standard type A 2 3 4 5 6 7 8
1680
1
Standard type D 2 3 4 5 6 7 8
1640
1
Standard type E 2 2750 3 3650 4 4540 5 5510 6
1860
1 1750-
Type A or type D 3 4 5 6 7
2650
LZ
BH
34
RAM
RAM = n x TH + 133, 5 BH ( 555) 10 RAM = 1990/2115 BH ( 360) 10 RAM = 1990/2115 BH ( 360) 10
LDH = RAM 73 LDH = RAM 73 73 LDH = RAM 73 73
151,5 80,5 170
10
10
10
10
10
10
Panel height
See page 37
RAM:
RAM
RAM
A
A
LF
LF
LF
BB
1050
1300
770
1300
770
BB
BB
1050 1050
= 1300
D 1000
A 1050
LDB*
LDB *
LDB *
Structural opening
120
120
120
A
A
345 345 500 500 500 500 500 500 375 500 500 500 500 500 500 375
750 750 625 625 625
LF LF LF
Side Door NT60
10
10
80,5 151,5
10
10
10
10
TH
BB
LDB
LDH
RAM:
RAM
RAM
A
A
LF
LF
LF
BB
1050
BB
BB
1300
770
1300
770
1050 1050
= 1300
D 1000
A 1050
LDB*
LDB *
LDB *
120
120
120
LZ
Panel width
A
A
LZ
LZ
220 220 750 750 625 625 625 750 750 625 625 625
750 750 625 625 625
10
10
80,5 80,5
10
10
10
10
With S-ribbed, Stucco-textured/L-ribbed, Micrograin infills
RAM
RAM
RAM
E
LF
LF
LF
1300
770
1300
770
BB
BB
1300
1150
1050 1050
BB
1050
LDB *
LDB*
LDB *
120
120
120
n
LZ
SO
LZ
LZ
LZ
E
E
282,5 282,5 500 500 500 500 500 500 375 500 500 500 500 500 500 375
750 750 625 625 625
LF
RAM = n x TH + 8, 5 BH ( 680) 10
LDH = RAM 73
151,5
10
10
LF
1300
1150
BB
1050
LDB*
Compound glazing typeA TH=500 Compound glazing typeA TH=625 and 750
Compound glazing typeA TH=625/750 and 750/625 Compound glazing typeE TH=625
RAM: RAM:
A 1050 A 1050 RAM RAM
D 1000 D 1000 1150 1150
= 1300 = 1300 1300 1300
RAM
1150
1300
Side door NT 60 matching door type APU F42 Side door NT 60 matching door type ALR F42Thermo
10 BB 10 BB 10 BB 10 BB
10
10
10
10
TH+35
TH+35
TH+35
TH+35
234 155,5
155,5
155,5
155,5
TH-
TH-
80,5
80,5
80,5
80,5
TH-
TH-
BH ( 360)
BH ( 360)
BH ( 360)
BH ( 360)
114
TH-
120
120
TH-
234
114
120
120
TH-
120
TH
TH
TH-
120
TH
TH
234
234
TH
TH
RAM = n x TH + 133, 5
RAM = n x TH + 133, 5
234
114
TH
TH
234
114
LF
LF
LF
LF
RAM = n x TH + 18, 5
RAM = n x TH + 18, 5
LDH = RAM 73
LDH = RAM 73
LDH = RAM 73
LDH = RAM 73
120
120
TH
TH
120
120
TH
TH
TH=750
TH=750
1050
1050
1050
1050
185
185
TH
TH
LDB* LDB* LDB * LDB *
Side door NT 60 matching door type APU F42S-Line Side door NT 60 matching door type ALR F42S-Line
Arrangements
Arrangement 7 LF
Fitting behind the opening, LDB
only opening inwards,
RH or LHhinged
INTERIOR
RAM
Ordering size
Structural opening
Overall frame dimensions RAM
8752000 8551990
8752125 8552115
10002000 9801990
10002125 9802115
Special sizes: width: RAM 770 to 1300, height: RAM 1865 to 2525 (state overall frame dimension)
SPUF42 SPU F42, APU F42 ALR F42, APU F42S-Line ALR F42 S-Line
No window section, with fascia panel ALR F42 Thermo
no compound glazing with fascia panel
10
10
10
BH
BH
RAM = LF 10
INTERIOR
LF
LF
LF
RAM
20
RAM
20
20
In the opening
(right illustration with 50mm extension
profile for all-over insulation) AW 60 40
INTERIOR
AW 60 40
INTERIOR
SW 82,5 35 3,75
INTERIOR
INTERIOR
Tapping screw
R 120 x 60
with countersunk head B6.380 R 160 x 60
R 200 x 60
INTERIOR
ET Notes:
DH
Observe the permissible size ranges of the door types
DM DM on pages1015 and 1829!
820 The clearance required for fitting the door must be free
WE of supply lines, heater fans, etc.
210
If using the spring buffer below the track, the clear height
under the track near the spring buffer is reduced by 70 mm.
For version with wicket door, manually operated:
DA
H
RM + 320
RM 200
RM = LDH
H WE DA
N1 390 140 280
N2 440 160 330
F
FFL
N3 550 180 440
With double spring shaft 760 180 650
125 LZ 125 RM>7000 810 180 700
Min. headroom
Track size Headroom Track size Headroom Track size Headroom
N1 390 GD 2 660790 RD 4 1760
N2 440 L1 200 RD 5 1760
N3 550 L2 200 RG 4 1760
NA 1 400 LD 1 200 RG 5 1760
NA 2 450 LD 2 200 V6 RM+500
ND 1 390 H4 880 V7 RM+540
ND 2 440 H5 910 V9 RM+635
ND 3 550 H8 950 VA 6 RM+510
NH 1 610740 HA 4 890 VU 6 RM+350
NH 2 660790 HD 4 880 VU 7 RM+350
NH 3 770900 HD 5 910 VU 9 RM+350
NS 1 390 HD 8 950 WG6 RM+350
NS 2 440 HU 4 1760 WG7 RM+350
GD 1 610740 HU 5 1760
Dimensions in mm
H min. WE DA min.
NA 1 400 140 290
NA 2 450 160 340
120
DA
ET=min. distance back
H
210
NA 1+2
RM+650 With shaft operator
For manual operation and shaft operator
RM+220
with spring buffer below the track
RM + 320
RM = LDH*
RM Grid height
RM 200
* Note:
Clear passage height LDH, see track application N
Notes:
Observe the permissible size ranges of the door types
on pages1015 and 1829!
The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
If using the spring buffer below the track, the clear height
under the track near the spring buffer is reduced by 70 mm.
ALRF42 Vitraplan and ALRF42 Glazing on request
* Note:
Clear passage height LDH, see track application N
ET Note:
DH DM The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
DM DA If using the spring buffer below the track, the clear height
under the track near the spring buffer is reduced by 70 mm.
210
INTERIOR ND 3 550
BW
DE
See the normal track application for all other fitting dimensions.
125 LZ 125
6500
Range 3
4750
RM
4625
4500
4375 LDH Clear passage height
Range 2
4250
4125 BW Position of shaft support
4000 ND1,30=RM+310
3875 ND2,30=RM+335
3750
3625 ND1+ND2,>30=RM+385
3500 ND3,16=RM+415
3375 DH Rear ceiling anchor
3250
Max. 45
Dimensions in mm
WE DA
NH 1 140 280
NH 2 160 330
H
NH 3 180 440
DA
550 ET=min. distance back
2RMLH+1120 For manual operation with long spring buffer (standard)
INTERIOR 2RMLH+670 For manual operation with spring buffer below the track
NH 1+2
2RMLH+880 For shaft operator with long spring buffer=(LHRM)1000
RM = LDH
LH 310
LH
BW
2RMLH+430 For shaft operator with spring buffer below the track
2RMLH+950 All versions
NH3
For manual operation and shaft operator
2RMLH+430
F
Notes:
min. 125 LZ min. 125 The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
If using the spring buffer below the track, the clear height
F under the track near the spring buffer is reduced by 70 mm.
Observe the permissible size ranges of the door types
on pages1015 and 1829!
INTERIOR ALRF42 Vitraplan and ALRF42 Glazing on request
300
7500
7375
7250
7125
7000
6875
6750
6625
6500
Range 3
6375
6250
6125
6000
5875
5750
5625
5500
5375 LDH Clear passage height
5250 RM Grid height
5125 BW Position of shaft support
5000
4875 NH1=LH+200
4750 NH2=LH+225
RM
4625
4500 NH3=LH+305
Range 2
On request
LZ Dimensions in mm
DA
Without wicket door RM RM
Wicket door with threshold RM100 RM50
Wicket door without threshold rail RM150 RM85
LH RM + 387 LZ>5500
H
RM = LDH
HH
RM 200
LH
H HT WE BW
F NS1 390 330 140 RM+310
NS2 440 380 160 RM+335
NS2
4375 4375 4565 5175
4250 4250 4440 5030
4125 4125 4315 4885
4000
3875 4000 4190 4730
3750 3875 4065 4585
3625 3750 3940 4440
3500
RM
Note:
Observe the permissible size ranges of the door types
on pages1015 and 1829!
ALRF42 Vitraplan and ALRF42 Glazing on request
DM DA WE
GD 1 140
WE
GD 2 160
GD 1+2
H
250
INTERIOR
DE
a % X(mm) a % X(mm)
1 1.75 17.5 15 26.79 267.9
2 3.49 34.9 16 28.67 286.7
3 5.24 52.4 17 30.57 305.7
4 6.99 69.9 18 32.49 324.9
5 8.75 87.5 19 34.43 344.3
6 10.51 105.1 20 36.40 364.0
F
Notes:
The clearance required for fitting the door must be free of supply lines,
heater fans, etc.
If using the spring buffer below the track, the clear height
under the track near the spring buffer is reduced by 70 mm.
Observe the permissible size ranges of the door types
on pages1015 and 1829!
ALRF42 Vitraplan and ALRF42 Glazing on request
5000
4875
Max. 16
4750
4625 DH Rear ceiling anchor
4500 GD1+GD2=2RMLH+645a6.5
4375
4250 (long spring buffer)
Range 2
4125 GD1+GD2=2RMLH+405a6.5
4000
3875 (short spring buffer)
3750 GD1+GD2=2RMLH+405a6.5
3625 (long spring buffer+operator)
3500
RM
2625
2500 LDH Clear passage height
2375 LZ Clear frame dimensions (from 1200)
2250 ET Min. distance back
2125
2000 RM Grid height
1875 F Space for fitting the door
On request
1500
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
7250
7500
7750
8000
Dimensions in mm
LZ
DA = 200
APU F42/ALR F42 = 280 N/m2
DM DM ALR F42 Glazing = 560 N/m2
H
Door operation:
For distances greater than 500 mm, Manually operated: with rope or chain hoist
610 an additional 12060 extrusion (recommended for manual operation!)
Power-driven: WA400 with chain box, ITO400 or SupraMaticH
LDH = RM 50*
is required
RM
Without Operator
operator WA 400** WA300***
LZ5500
INTERIOR
Without wicket door RM50 RM50 RM80
FFL Wicket door with threshold RM100 RM100 RM130
F
5000
4875
4750
4625
4500 LDH Clear passage height
4375
L2
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
Dimensions in mm
LZ
DA
DM 4 6.99 69.9
a 6 10.51 105.1
8 14.05 140.5
H
10 17.63 176.3
12 21.26 212.6
45
14 24.93 249.3
Track inclination from 2 to 30 16 28.67 286.7
18 32.49 324.9
20 36.40 364.0
LDH = RM 50 *
22 40.40 404.0
24 44.52 445.2
RM 314
RM
DE
26 48.77 487.7
28 53.17 531.7
INTERIOR 30 57.74 577.4
FFL * Notes:
F
5000
4875
4750
Max. 16
4125 24=RM+990
4000 616=RM+800
3875
3750 1830=RM+740
3625 H Min. headroom 200 (see page39)
3500
RM
2500
2375 F Space for fitting the door
2250
2125
2000 All door types available in any version.
1875
All door types in any version on request.
1500
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
Dimensions in mm
LZ
ET Please note:
DH 1. Select required track height according to the door height in table 1.
DM DM
2. Determine the intersection of the door width and track height
using table 2.
820
3. Please check if, acc. to the explanations, a request is necessary.
DA min.
WE
Note:
250
600
Table 1: Track heights (LH)
Door Door
height height
INTERIOR RM Min. LH Max. LH RM Min. LH Max. LH
5000 5460 8300
LH 310
BW
LH
H5, WE=180
4500 4960 7800
4375 4835 7675 7500 7960 10200
4250 4710 7550 7375 7835 10200
FFL
3750 4210 6685 6875 7335 10200
3625 4085 6435 6750 7210 10150
3500 3960 6185 6625 7085 10025
H8, WE=205
150 LZ 150 3375 3835 5935 6500 6960 9900
3250 3710 5685 6375 6835 9775
3125 3585 5435 6250 6710 9650
F 3000 3460 5185 6125 6585 9525
2875 3335 4935 H4, WE=160 6000 6460 9400
INTERIOR 2750 3210 4685 5875 6335 9275
2625 3085 4435 5750 6210 9150
300
For manual operation and shaft operator LDH Clear passage height
2RMLH+430
with spring buffer below the track RM Grid height
LH Track height (see Table1+2)
Observe min. sideroom, see page58. BW Position of shaft support
H4+5=LH+280, H8=LH+305
Table 2 DH Rear ceiling anchor
H4+H5=2RMLH+645 (long spring buffer)
Demarcation of track height for track application H H4+H5=2RMLH+405 (long spring buffer +operator)
10200 H8=2RMLH+485
DM Central ceiling anchor (see page63)
WE Shaft centre from lintel (see table1)
7700 H Min. headroom (see page39)
7575 Min. DA H4=420
7450
7325 H5=450, 625 with double spring shaft
7200 H8=490, 650 with double spring shaft
7075 L Anchor length DELH15 (see page63)
6950
6825 DE Ceiling height
6700 LZ Clear frame dimensions (from 1200)
LH
LZ Dimensions in mm
ET Please note:
DH 1. Select required track height according to the door height in table 3.
DM DM
2. Determine the intersection of the door width and track height
using table 4.
750
3. Please check if, acc. to the explanations, a request is necessary.
WE
Note:
The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
If using the spring buffer below the track, the clear height
under the track near the spring buffer is reduced by 70 mm.
250
DA
H
HA4, WE=160
3000 3460 5185
LH 310
FFL
Notes:
150 LZ 150 Observe the permissible size ranges of the door types
on pages1015 and 1829!
ALRF42 Vitraplan and ALRF42 Glazing on request
300
2RMLH+880 For shaft operator with long spring buffer (LHRM) 1000 HA4=2RMLH+645 (long spring buffer)
2RMLH+650 For shaft operator with short spring buffer (LHRM) >1000 HA4=2RMLH+405 (short spring buffer)
2RMLH+430 For shaft operator with spring buffer below the track HA4=2RMLH+405 (long spring buffer+operator)
DM Central ceiling anchor (see page63)
Observe the min. sideroom see page58. WE Shaft centre from lintel (see table3)
H Min. headroom (see page39)
DA Distance to ceiling=HA4=min.420
Table 4
L Anchor length DELH15 (see page63)
Demarcation of track height for track applicationHA DE Ceiling height
6185 LZ Clear frame dimensions (from 1200)
5935 ET Distance back
5685 F Space for fitting the door
5435
5185
LH
Dimensions in mm
Please note:
1. Select required track height according to the door height in table1
ET
on page47.
DH
DM 2. Determine the intersection of the door width and track height
using table 5.
DM 3. Please check if, acc. to the explanations, a request is necessary.
DA
250
HD 4+5
2RMLH+880a6.5
(LHRM)1000and a5
H
HD 8
For manual operation and shaft operator
2RMLH+430a6.5
BW
LH
RM = LDH
See the high-lift track application with inclination for all other fitting dimensions.
Observe the min. sideroom, see page58.
in degrees(a) 1000
FFL a % X(mm) a % X(mm)
1 1.75 17.5 16 28.67 286.7
2 3.49 34.9 17 30.57 305.7
3 5.24 52.4 18 32.49 324.9
150 LZ 150
4 6.99 69.9 19 34.43 344.3
5 8.75 87.5 20 36.40 364.0
F 6 10.51 105.1 21 38.39 383.9
7 12.28 122.8 22 40.40 404.0
8 14.05 140.5 23 42.45 424.5
INTERIOR 9 15.84 158.4 24 44.52 445.2
300
6325
6185
5935 All door types available, versions with glazing A3, B3, M3, S3, R3, LB, P
5685 and/or wicket door on request.
5435 Door types APUF42S-Line, ALRF42S-Line, APUF42 und ALRF42 are possible;
5185
4935 APUF42Thermo, ALRF42Thermo und SPUF42 with thermo frames as well as
4685 versions with glazing A3, B3, M3, S3, R3, LB, P and/or wicket door on request.
4435
4185 All door types in any version on request.
3935
3685 Dimensions in mm
3435
3185
1500
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
7250
7500
7750
8000
LZ
Please note:
1. Select required track height according to the door height in table 6.
2. Determine the intersection of the door width and track height
using table 7.
3. Please check if, acc. to the explanations, a request is necessary.
Notes:
Door types APUF42S-Line/ALRF42S-Line/ALRF42 Glazing,
doors with real glass infill and wicket doors are not possible!
The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
If using the spring buffer below the track, the clear height
under the track near the spring buffer is reduced by 70 mm.
INTERIOR
Table 6: Track heights (LH)
Door height
RM Min. LH Max. LH
5000 5460 8300
4875 5335 8175
4750 5210 8050
4625 5085 7925
4500 4960 7800
4375 4835 7675
HG5, WE=180
4250 4710 7550
4125 4585 7425
FFL 4000 4460 7185
3875 4335 6935
3750 4210 6685
150 LZ 150 3625 4085 6435
3500 3960 6185
3375 3835 5935
F 3250 3710 5685
3125 3585 5435
3000 3460 5185
INTERIOR HG4, WE=160
2875 3335 4935
SB 120 2750 3210 4685
2625 3085 4435
2500 2960 4185
ET=min. distance back 2375 2835 3935
2RMLH+1120 For manual operation with long spring buffer (standard)
2RMLH+670 For manual operation with spring buffer below the track Notes:
HG 4+5
2RMLH+880 For shaft operator with long spring buffer (LHRM)1000 Observe the permissible size ranges of the door types
2RMLH+650 For shaft operator with short spring buffer (LHRM)>1000 on pages1015 and 1829!
2RMLH+430 For shaft operator with spring buffer below the track ALRF42 Vitraplan on request
Other versions on request.
Observe min. sideroom, see page58. LDH Clear passage height
RM Grid height
Table 7 LH Track height (see Table6)
DH Rear ceiling anchor =
Demarcation of track height for track application HG
HG4+HG5=2RMLH+645 (long spring buffer)
8300 HG4+HG5=2RMLH+405 (short spring buffer)
HG4+HG5=2RMLH+405 (long spring buffer+operator)
DM Central ceiling anchor (see page63)
WE Shaft centre from lintel (see table6)
7700
7575 H Min. headroom (see page39)
7450 Min. DA HG4=420
7325 HG5=450, 625 with double spring shaft
7200
7075 SB Slot width
6950 L Anchor length DELH15 (see page63)
6825 ET Distance back
6700
LH
LZ Dimensions in mm
ET Please note:
DH 1. Select required track height according to the door height in table 6.
DM DM
2. Determine the intersection of the door width and track height
using table 7.
DA
3. Please check if, acc. to the explanations, a request is necessary.
Note:
The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
H
If using the spring buffer below the track, the clear height
850
INTERIOR under the track near the spring buffer is reduced by 70 mm.
850
Table 6: Track heights (LH)
LH 310
Door height
DE
LH
RM Min. LH Max. LH
RM + 400
HU5, WE=335
4500 6010 7800
4375 5885 7675
4250 5760 7550
F
HU4, WE=315
3125 4635 5435
3000 4510 5185
INTERIOR 2875 4385 4935
300
2RMLH+670 For manual operation with spring buffer below the track
2RMLH+650 For shaft operator with short spring buffer=(LHRM1510) Notes:
2RMLH+430 For shaft operator with spring buffer below the track Observe the permissible size ranges of the door types
Other versions on request. on pages1015 and 1829!
Observe min. sideroom, see page58. ALRF42 Vitraplan and ALRF42 Glazing on request
LZ Dimensions in mm
Please note:
ET 1. Select required track height according to the door height in table6
DH on page51.
DM 2. Determine the intersection of the door width and track height
DM using table 8.
DA
3. Please check if, acc. to the explanations, a request is necessary.
a Note:
The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
track inclination up to 30 If using the spring buffer below the track, the clear height
H
RD 4+5
DE
2RMLH+690a6.5
INTERIOR =(LHRM)1510or a>5
2RMLH+430a6.5 For shaft operator with spring buffer below the track
See the high-lift track application with inclination for all other fitting dimensions.
Observe min. sideroom, see page58.
F
FFL
Only to determine the roof slope a X
in degrees(a) 1000
LZ
ET Please note:
DH 1. Select required track height according to the door height in table 9.
DM DM
2. Determine the intersection of the door width and track height
using table 10.
DA
3. Please check if, acc. to the explanations, a request is necessary.
Notes:
Door types APUF42S-Line/ALRF42S-Line and wicket doors
are not possible!
H
RM + 400
RM = LDH
Door height
RM Min. LH Max. LH
5000 6510 8300
4875 6385 8175
4750 6260 8050
4625 6135 7925
4500 6010 7800
F
FFL
4375 5885 7675
RG5, WE=276
4250 5760 7550
4125 5635 7425
150 LZ 150 4000 5510 7185
3875 5385 6935
3750 5260 6685
F 3625 5135 6435
3500 5010 6185
INTERIOR 3375 4885 5935
3250 4760 5685
SB 120
3125 4635 5435
3000 4510 5185
RG4, WE=246
2875 4385 4935
ET=min. distance back 2750 4260 4685
2RMLH+1120 For manual operation with long spring buffer (standard) 2625 4135 4435
2500 4010 4185
RG 4+5
2RMLH+670 For manual operation with spring buffer below the track
2375 3885 3935
2RMLH+650 For shaft operator with short spring buffer=(LHRM1510)
2RMLH+430 For shaft operator with spring buffer below the track
Notes:
Other versions on request. Observe the permissible size ranges of the door types
Observe min. sideroom, see page58. on pages1015 and 1829!
ALRF42 Vitraplan and ALRF42 Glazing on request
Table 10
Demarcation of track height for track applicationRG
LDH Clear passage height
8300 RM Grid height
LH Track height (see Table9)
DH Rear ceiling anchor =
7700 RG4+RG5=2RMLH+580 (long spring buffer)
7575 RG4+RG5=2RMLH+340 (short spring buffer)
7450
7325 RG4+RG5=2RMLH+340 (long spring buffer+WA400)
7200 DM Central ceiling anchor (see page63)
7075 WE Shaft centre from lintel (see table9)
6950 H Min. headroom (see page39)
6825
6700 DA Min. distance to ceiling250
LH
Dimensions in mm
820 Notes:
WE The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
Observe the permissible size ranges of the door types
on pages1015 and 1829!
Observe min. sideroom, see page58.
500
DE
FFL
125 LZ 125
INTERIOR
220 [VL1, VL2 = 300]
7000 Note:
6875
6750 ALRF42 Vitraplan and ALRF42
6625 Glazing on request
6500
6375
6250
6125
V9
6000
5875
5750
5625
5500
5375
5250
5125
5000
4875
4750
4625
4500
RM
4375
V7
4250
4125
4000
3875
3750
3625 All door types available in any version.
3500
3375
3250 All door types available, versions
3125
3000 with glazing A3, B3, M3, S3, R3, LB, P
2875 and/or wicket door on request.
2750
V6
LZ Dimensions in mm
820 Notes:
WE The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
Observe the permissible size ranges of the door types
on pages1015 and 1829!
Observe min. sideroom, see page58.
500
Max.: 7895=DE140
BW
DE
INTERIOR
RM = LDH
FFL
125 LZ 125
INTERIOR
220 [VL1, VL2 = 300]
5000 Note:
4875
4750 ALRF42 Vitraplan and ALRF42
4625 Glazing on request
4500
4375
4250
4125
4000
3875
3750
3625
3500
RM
3375
3250
3125
3000
2875
2750
VA6
2625
2500 All door types available in any version.
2375
2250
2125 All door types available, versions
2000 with glazing A3, B3, M3, S3, R3, LB, P
1875
and/or wicket door on request.
All door types in any version on request.
1500
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
7250
7500
7750
8000
LZ Dimensions in mm
Notes:
The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
Observe the permissible size ranges of the door types
on pages1015 and 1829!
Observe min. sideroom, see page58.
H
WE
DE Ceiling height=2RM+350
INTERIOR
850
FFL
125 LZ 125
INTERIOR
220 [VL1, VL2 = 300]
7000 Note:
6875
6750 ALRF42 Vitraplan and ALRF42
6625 Glazing on request
6500
6375
6250
6125
6000
VU9
5875
5750
5625
5500
5375
5250
5125
5000
4875
4750
4625
4500
RM
4375
VU7
4250
4125
4000
3875
3750
3625 All door types available in any version.
3500
3375
3250 All door types available, versions
3125
3000 with glazing A3, B3, M3, S3, R3, LB, P
2875 and/or wicket door on request.
2750
VU6
LZ Dimensions in mm
Notes:
Door types APUF42S-Line/ALRF42S-Line and wicket doors
are not possible!
The clearance required for fitting the door must be free
of supply lines, heater fans, etc.
Observe the permissible size ranges of the door types
on pages1015 and 1829!
H
WE
Observe min. sideroom, see page58.
INTERIOR
850
SB Slot width
LDH Clear passage height
RM Grid height
RM + 400
RM = LDH
FFL
125 LZ 125
INTERIOR
SB 120
5000 Note:
4875
4750 ALRF42 Vitraplan and ALRF42
4625 Glazing on request
4500
WG7
4375
4250
4125
4000
3875
3750
3625 All door types available in any version.
3500
RM
3375
3250 All door types available, versions
3125
3000 with glazing A3, B3, M3, S3, R3, LB, P
2875 on request.
WG6
LZ Dimensions in mm
Required sideroom
Sideroom
ThermoFrame version
INTERIOR
INTERIOR
70 34
LZ - 15
INTERIOR
Normal lintel fitting Normal lintel fitting Single-skinned steel fascia for SPUF42
Lintel variation up to 30 mm high Double spring shaft to make up for insufficient headroom up to
125mm (only for track applications N and L)
H
H
H
125
30
60
60
30
60
TB TB
RM
RM
INTERIOR INTERIOR INTERIOR
RM
TB
Smooth panel, anodised, for APUF42, PU fascia panel to make up for insufficient Lintel fitting with ThermoFrame
ALRF42, ALRF42Glazing, ALRF42Vitraplan headroom from 100mm
to make up for insufficient headroom Aluminium fascia profile to make
from 31to 190mm up for insufficient headroom (see table)
(only for track applications N and L)
RAB 200
H
H
LAB 100
RM
190
TB
60
60
LF
LF
TB TB
RM
RM
INTERIOR INTERIOR
Without wicket door/with wicket door and threshold rail With wicket door with trip-free threshold
INTERIOR INTERIOR
RM
45
5
13
INTERIOR INTERIOR
RM
RM
45
EW
EW 1200
10
10
INTERIOR
INTERIOR
EW Drainage
RM Grid
Track applications N, NA, ND, NH, NS, GD, H, HA, HD, HG, HU, RD, RG, VU, WG
215 S
Track application N NA ND NH NS GD H HA HD HG HU RD RG VU WG
S 165 165 165 165 165 165 185 185 185 185 185 185 185 165 165
390 165
With rope or link steel chain N, NA, ND, NH, NS, GD, H, HA, HD, HG, HU, RD, RG
270 125
340 125
DH
DM DM
BF
DM DM
DH
DM DM
L = 470* 833**
L = 834* 1145**
L = 1146* 1499**
C 45
L = 1500* 2500**
C 45 C 45 C 45 C 45
L 55 x 29
* Min.
** Max.
Shaft operator WA300 for track applications N, NA, H, HA, HG, V and VA
As shown in the figure, the operator can be fitted either left or right, viewed from the inside.
Fitting example right Fitting example right
* In the door range LZ3000 and RM3500 ** In the door range LZ3000 and RM3500 the
a sideroom from 200 is possible track applications VU and HU are not possible
LZ Clear frame dimensions
BW Position of shaft support
RM
3125 3125
3000 3000
2875 2875
2750 2750
2625 2625
2500 2500
2375 2375
2250 2250
2125 2125
2000 2000
1875 1875
1200
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
1750
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
LZ LZ
Shaft operator WA 300 for track applications H, HA, HG, HU, RG, V, VA, VU and WG
RM
3125 3125
3000 3000
2875 2875
2750 2750
2625 2625
2500 2500
2375 2375
2250 2250
2125 2125
2000 2000
1875 1875
1200
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
1750
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
LZ LZ
WA300 possible.
WA300 possible, versions with glazing A3, B3, M3, S3, R3, LB andP on request.
WA300 on request.
Dimensions in mm
Shaft operator WA 400 for all track applications, except for L, LD, HU, RD, RG, VU and WG
As shown in the figure, the operator can be fitted either left or right, viewed from the inside.
400
BW
N: 280* N: 280*
575 LZ 380 LZ
H: 300* H: 300*
V : 280* V : 280*
* Note:
Dimension+75mm if using a non-jointed emergency crank handle
Shaft operator WA 400 for track applications HU, RD, RG, VU and WG
As shown in the figure, the operator can be fitted either left or right, viewed from the inside.
400
**
HU,RD,RG: HU,RD,RG:
700 LZ 290* 550 LZ 290*
VU,WG: VU,WG:
270* 270*
* Note:
Dimension+75mm if using a non-jointed emergency crank handle
** On request
Shaft operator WA 400 for all track applications, except for L, LD, HU, RD, RG, VU and WG
As shown in the figure, the operator can be fitted either left or right, viewed from the inside.
In fitting example5: on the side opposite the door lock.
Fitting example right
BW Fitting example right
BW
910
950
N: 200** N: 330*
H: 220** H: 340*
590 LZ V : 200** 375 LZ V : 330*
200
950
1000
Shaft operator WA 400 for track applications HU, RD, RG, VU and WG
As shown in the figure, the operator can be fitted either left or right, viewed from the inside.
In fitting example5: on the side opposite the door lock.
Fitting example right Fitting example right
950
950
On request
On request
* Note: ** Note:
Dimension+75mm if using a non-jointed emergency crank handle Dimension+40mm if using a non-jointed emergency crank handle
LZ Clear frame dimensions BW Position of shaft support
F
F
N1 520 45 590 45
H
N2 550 50 615 45
N3 675
45
(RM>7000) (810)
ND1 520 65 550 48
ND2 550 75 570 48
RM
RM
ND3 650
48
(RM>7000) (810)
F
F
DA
DA
Track A/B445, 460 B460FU
application DA min. F min. DA min. F min.
RM
LH
LH
NH1/GD1 415 50 480 45
NH2/GD2 440 50 485 45
NH3 565 45
RM
435
435
F
F
H
H
RM
RM
Note:
WA 400 as a centre motor in conjunction with double spring shaft on request!
H Headroom DA Distance to ceiling F Clearance ceiling/shaft operator
RM Grid height LH Track height
F
F
DA
DA
LH
H4, HG4 500 55 540 45
H5, HG5 500 55 540 45
RM
RM
H8 565 45
HD On request
250
975
975
1760
1760
1510
1510
725
725
580 620
400
400
300 300
RM
RM
Note:
WA 400 as a centre motor in conjunction with double spring shaft on request!
RM Grid height LH Track height
DA Distance to ceiling F Clearance ceiling/shaft operator
500
500
V6: 2 x RM + 500
V7: 2 x RM + 540
V9: 2 x RM + 635
V6: 2 x RM + 500
V7: 2 x RM + 540
220
220
1000
725
725
400
400
RM
RM
220 220
580 580
Note:
WA 400 as a centre motor in conjunction with double spring shaft on request!
RM Grid height LH Track height
DA Distance to ceiling
V 245
60
260
RM
RM 200
V 245
60
265
RM
RM 315
SupraMatic HT track application N (doors with wicket door, ALRF42Glazing and doors with real glass infill on request)*
W
S 120 30
75
300
300
390
60
260
RM
RM 200
Track applicationN1 S W
Boom lengthK 2975 3200
Boom lengthM 3225 3450
200 Boom lengthL 3900 4125
SupraMatic HT track application L (doors with wicket door, ALRF42Glazing and doors with real glass infill on request)*
W
S 120 30
75
300
170
260
60
265
RM
RM 315
Track applicationL1 S W
Boom lengthM 3225 3450
200 Boom lengthL 3900 4125
610 Boom lengthXL 4150 4375
(See the next page for the size range for SupraMatic HT)
* Note:
Operator not possible for doors with a depth of 67mm!
RM Grid height
2375 M L 1 4 4*
2250 M L 2 3 3
2125 K M 3 2 1 2
2000 K M 4 2 1
1875 K M 1 3 3
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
6250
6500
6750
7000
LZ
SupraMatic HT possible.
SupraMatic HT on request.
WA300S4 WA 400
Integrated/
Control A/B445 and 460 Control B 460 FU
external control 360
twin roller
twin roller
twin roller
twin roller
Without
Without
With
With
Frame-mounted operator [1]
Frame-mounted operator Chain box operator
mm/s, open/close
mm/s, open/close
mm/s, open/close
mm/s, open/close
mm/s, open/close
mm/s, open/close
mm/s, open/close
mm/s, open/close
mm/s, open/close
Max. speed in
Max. speed in
Max. speed in
Max. speed in
Max. speed in
Max. speed in
Max. speed in
Max. speed in
Max. speed in
Max. speed in
rpm [1]
rpm [1]
rpm [1]
rpm [1]
Fitting
[5]
[6]
N1 190 95 30 190 30 190 30 190 30 190 Yes Yes 300/200 375/200 300/300 375/300 (375)
N2 210 105 24 210 30 265 24 210 30 265 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
N3 16 190 24 290 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
NA1 190 95 30 190 30 190 30 190 30 190 Yes Yes 300/200 375/200 300/300 375/300 (375)
NA2 210 105 24 210 30 265 24 210 30 265 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
ND1 30 190 30 190 30 190 30 190 Yes Yes 300/200 375/200 300/300 375/300 (375)
ND2 24 210 30 265 24 210 30 265 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
ND3 16 190 24 290 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
NH1 30 190 30 190 30 190 30 190 Yes Yes 300/200 375/200 300/300 375/300 (375)
NH2 24 210 30 265 24 210 30 265 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
NH3 16 190 24 290 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
NS1 30 190 30 190 30 190 30 190 Yes Yes 300/200 375/200 300/300 375/300 (375)
NS2 24 210 30 265 24 210 30 265 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
GD1 30 190 30 190 30 190 30 190 Yes Yes 300/200 375/200 300/300 375/300 (375)
GD2 24 210 30 265 24 210 30 265 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
L1 210 105 24 150 24 150 Yes 300/200 380/200 300/300 380/300 (380)
L2 210 105 24 150 24 150 Yes 300/200 380/200 300/300 380/300 (380)
LD1 24 150 24 150 Yes 300/200 380/200 300/300 380/300 (380)
LD2 24 150 24 150 Yes 300/200 380/200 300/300 380/300 (380)
H4 160/190 [1;4] 80/95 [1;4] 24/19 190 30/24 290 24/19 190 30/24 290 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
H5 210 105 19/16 210 24/19 290 19/16 210 24/19 290 Yes Yes 300/200 440/200 300/300 440/300 (440)
H8 16 [2] 250 [2] 16 250 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
HA4 160/190 [1;4] 80/95 [1;4] 24/19 190 30/24 290 24/19 190 30/24 290 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
HA5 210 105 19/16 210 24/19 290 19/16 210 24/19 290 Yes Yes 300/200 440/200 300/300 440/300 (440)
HD4 24/19 190 30/24 290 24/19 190 30/24 290 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
HD5 19/16 210 24/19 290 19/16 210 24/19 290 Yes Yes 300/200 440/200 300/300 440/300 (440)
HD8 16 [2] 250 [2] 16 250 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
HG4 160/190 [1;4] 80/95 [1;4] 24/19 190 30/24 290 24/19 190 30/24 290 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
HG5 210 105 19/16 210 24/19 290 19/16 210 24/19 290 Yes Yes 300/200 440/200 300/300 440/300 (440)
HU4 160/190 [1;4] 80/95 [1;4] 24/19 190 30/24 290 24/19 190 30/24 290 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
HU5 210 105 19/16 210 24/19 290 19/16 210 24/19 290 Yes Yes 300/200 440/200 300/300 440/300 (440)
RD4 24/19 190 30/24 290 24/19 190 30/24 290 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
RD5 19/16 210 24/19 290 19/16 210 24/19 290 Yes Yes 300/200 440/200 300/300 440/300 (440)
RG4 160/190 [1;4] 80/95 [1;4] 24/19 190 30/24 290 24/19 190 30/24 290 Yes Yes 300/200 450/200 300/300 450/300 (450)
RG5 210 105 19/16 210 24/19 290 19/16 210 24/19 290 Yes Yes 300/200 440/200 300/300 440/300 (440)
V6 160/190 [1;4] 80/95 [1;4] 19 190 24 300 19 190 24 300 Yes Yes 450/200 [3] 450/300 (450) [3]
V7 190 95 16 190 19 275 16 190 19 275 Yes Yes 440/200 [3] 440/300 (440) [3]
V9 16 [2] 250 [2] 16 250 Yes Yes 440/200 [3] 440/300 (440) [3]
VA6 160/190 [1;4] 80/95 [1;4] 19 190 24 300 19 190 24 300 Yes Yes 450/200 [3] 450/300 (450) [3]
VU6 160/190 [1;4] 80/95 [1;4] 19 190 24 300 19 190 24 300 Yes Yes 450/200 [3] 450/300 (450) [3]
VU7 190 95 16 190 19 275 16 190 19 275 Yes Yes 440/200 [3] 440/300 (440) [3]
VU9 16 [2] 250 [2] 16 250 Yes Yes 440/200 [3] 440/300 (440) [3]
WG6 160/190 [1;4] 80/95 [1;4] 19 190 24 300 19 190 24 300 Yes Yes 450/200 [3] 450/300 (450) [3]
WG7 190 95 16 190 19 275 16 190 19 275 Yes Yes 440/200 [3] 440/300 (440) [3]
[1] Speed corresponding to high-lift/door height(RM) [6] From 2500mm above FFL to FFL without closing
[2] Only possible with press-and-hold control edge safety device to comply with EN13241-1
[3] Twin rollers not necessary with track applications V Note
and VU! Double spring shaft only possible in conjunction
[4] Max. speed depending on the clear frame dimensions with control B 460 FU!
[5] With closing edge safety device
(optosensors, VL1 or VL2)
Infill overview SPU F42 APU F42 APU F42 APU F42 ALR F42 ALR F42 ALR F42 ALR F42 ALR F42
S-Line Thermo S-Line Thermo Vitraplan Glazing
Infill type Abbreviation
Clear synthetic pane, 3mm[1][3] FK FK FK
Crystal structure synthetic pane, 3mm[1][3] KR KR KR
Clear polycarbonate pane, 6 mm[3] P P P
Multiple moulded pane (7-fold), 16mm, Ug=1.9W/(mK)[3] S S S S S
PU infill, 26mm with Stucco-textured aluminium sheet cover on both sides FU FU FU FU FU FU
PU infill, 26mm with smooth, anodised aluminium sheet cover on both sides XU XU XU XU XU XU
Synthetic double pane, clear, 26mm, Ug=2.6W/(mK) S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2 S2
Synthetic double pane, crystal structure, 26mm, Ug=2.6W/(mK) R2 R2 R2 R2 R2 R2 R2 R2
Synthetic double pane, grey tinted, 26mm, Ug=2.6W/(mK) A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
Synthetic double pane, brown tinted, 26mm, Ug=2.6W/(mK) B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2
Synthetic double pane, white tinted (opal), 26mm, Ug=2.6W/(mK) M2 M2 M2 M2 M2 M2 M2
Synthetic triple pane, clear, 26mm, Ug=1.9W/(mK) S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3 S3
Synthetic triple pane, crystal structure, 26mm, Ug=1.9W/(mK) R3 R3 R3 R3 R3 R3 R3 R3
Synthetic triple pane, grey tinted, 26mm, Ug=1.9W/(mK) A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3
Synthetic triple pane, brown tinted, 26mm, Ug=1.9W/(mK) B3 B3 B3 B3 B3 B3 B3
Synthetic triple pane, white tinted (opal), 26mm, Ug=1.9W/(mK) M3 M3 M3 M3 M3 M3 M3
Polycarbonate double pane, clear, 26mm, Ug=2.6W/(mK) C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2
Single pane of laminated safety glass, 6mm [2] [3] VG VG VG VG
Double pane made of single-pane safety glass, 26mm, Ug=2.6W/(mK)[2] E2 E2 E2 E2 E2 E2
Climatic double pane made of single-pane safety glass, 26mm,
G2 G2 G2 G2 G2 G2
Ug=1.1W/(mK)[2]
Stainless steel expanded mesh[1][3][4] SE SE SE
Perforated stainless steel sheet, perforation 8mm [1] [3] [4] LB LB LB
Prepared for on-site infill[5] BS BS BS BS BS BS BS
[1] Note: max. field width 1230 mm, if required add [3] Not possible for aluminium frames in Thermo version
an additional field [4] No colour coating possible
[2] Only for door width up to 6000 mm; on request, [5] On request; infill weight and thickness must be specified
and not in conjunction with wicket door
Hrmann KG Amshausen, Germany Hrmann KG Antriebstechnik, Germany Hrmann KG Brandis, Germany Hrmann KG Brockhagen, Germany
Hrmann KG Dissen, Germany Hrmann KG Eckelhausen, Germany Hrmann KG Freisen, Germany Hrmann KG Ichtershausen, Germany
Hrmann KG Werne, Germany Hrmann Genk NV, Belgium Hrmann Alkmaar B.V., Netherlands Hrmann Legnica Sp. z o.o., Poland
Hrmann Beijing, China Hrmann Tianjin, China Hrmann LLC, Montgomery IL, USA Hrmann Flexon, Leetsdale PA, USA
Hrmann is the only manufacturer worldwide that offers you GARAGE DOORS
a complete range of all major building products from one source. OPERATORS
We manufacture in highly-specialised factories using the latest
INDUSTRIAL DOORS
production technologies. The close-meshed network of sales
LOADING EQUIPMENT
and service companies throughout Europe, and activities in the
www.hoermann.com
USA and China, make Hrmann your strong partner for first-class HINGED DOORS