Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
La literatura (nuevo)
Tradicionalmente, los gneros han tenido un papel importante en el estudio de la literatura. Hoy
en da, se discute la relevancia de las teoras sobre los gneros literarios. Esto se debe, entre otros
factores, a que tanto los gneros literarios, como las teoras sobre los mismos, han pasado por una
serie de cambios histricos. Por lo tanto, es difcil establecer criterios genricos a histricos y
estables. Pero, aunque resulta problemtico pensar en una "esencia" genrica, no cabe duda que
las teoras sobre los gneros han tenido una funcin productiva en la historia de la literatura. La
clasificacin genrica de los textos literarios tiene, adems, una funcin concreta en el sistema
econmico del mercado. Finalmente, la terminologa genrica est integrada en nuestro lenguaje
cotidiano, pues hablamos de novelas, cuentos, poemas, etc.
Publicado: Mie Jun 07 2017 | 0 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Publicado: Mie May 31 2017 | 3 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
El texto que nos convoca recorre distintos temas de importancia central para pensar sobre
polticas del lenguaje, el lugar y las funciones de un museo de la lengua dependiente de la
Biblioteca Nacional, el papel de las instituciones acadmicas y de gestin poltica en la educacin
lingstica y en la conformacin de una cultura lingstica propia de nuestra variedad.
Publicado: Lun May 22 2017 | 3 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Desde su aparicin en 1980, Nadie nada nunca, uno de los relatos ms experimentales de Juan
Jos Saer, desencaden distintas interpretaciones respecto de uno de sus enigmas centrales; esto
es, quin es el culpable de la matanza de los caballos.
Publicado: Lun May 22 2017 | 3 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Publicado: Lun May 22 2017 | 4 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
El laboratorio de lengua: una experiencia creativa con TIC en formacin docente (nuevo)
Este artculo describe una experiencia llevada a cabo desde 2011 en el Centro Regional de
Profesores del Centro de la ciudad de Florida, Uruguay, relativo al uso de tecnologa en la
enseanza y el aprendizaje de Fontica y Fonologa de la Lengua Inglesa. La incorporacin de la
tecnologa en un contexto particular permiti mejorar la oferta de enseanza para la formacin
del profesorado. Se describen los desafos institucionales que atraves el proyecto.
Publicado: Vie May 19 2017 | 6 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Publicado: Vie May 19 2017 | 5 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Publicado: Jue May 18 2017 | 7 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
10 de 10 estrellas (1 voto)
Por qu se requieren las tecnologas del lenguaje? Anlisis de Textos y Anlisis Semntico.
Powerpoint
Publicado: Lun May 15 2017 | 5 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
10 de 10 estrellas (1 voto)
10 de 10 estrellas (1 voto)
Publicado: Lun May 15 2017 | 5 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Significado, Pensamiento y Realidad: Cmo es que podemos usar una lengua para describir el
mundo? (nuevo)
10 de 10 estrellas (1 voto)
Publicado: Lun May 15 2017 | 5 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Publicado: Lun Abr 24 2017 | 10 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Cuando seguimos de cerca las narraciones de Saer se vuelve difcil no reconocer la ponderacin de
la poesa como el gnero que permite expresar de manera privilegiada eso que la literatura (no)
puede. Pero no deja de inquietar el hecho de que el recurso a ese gnero, entendido como "el
ejemplo privilegiado de la literatura", sea el modo en que Saer encuentra para dar a entender qu
significa narrar cuando los estndares representativos de la novela realista ya no resultan
adecuados. A los fines de precisar aquello que para Saer diferencia al juego de la narracin, en
este escrito procuramos responder a la pregunta acerca de la especfica modalidad de ingreso de
la poesa en su narrativa. Para ello, acompaamos la exploracin saeriana en tres momentos
entendidos como instancias de interferencia entre la poesa y la narracin.
Publicado: Lun Abr 24 2017 | 10 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Isaan y Moyna, haban vivido desde su tierna infancia pegados el uno al otro y sin embargo ni se
conocan personalmente. Tenan dos aos de diferencia y l iba a un colegio de nios y ella a otro
slo para nias separados por un muro, y era tan variopinta la cantidad de nios que estaban a un
lado y otro del muro que hizo difcil que se conocieran aun estando tan pegados, cuando digo
muro lo digo literalmente ya que el colegio de nias estaba en un alto, y el muro meda unos diez
metros ya que el colegio de los nios estaba abajo del muro, ellos crecan a un lado y al otro sin
conocerse.
Publicado: Jue Abr 20 2017 | 12 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
El objetivo de este trabajo es analizar desde un punto de vista traductolgico el trmino huevn y
sus derivados en la novela chilena Mala Onda del escritor Alberto Fuguet y la versin en ingls Bad
Vibes de Kristina Cordero. Al comparar ambas versiones fue posible identificar la frecuencia de uso
del trmino huevn y de sus derivados, funciones, sentidos, adems de los procedimientos
tcnicos de traduccin. Se consideraron los aportes de Cosme Portocarrero (1999), la funcin de
enfocador de la alteridad de Daro Rojas (2012) y la clasificacin de los procedimientos tcnicos de
traduccin de Amparo Hurtado (2001). Los resultados arrojaron que no existe una forma
recurrente de traducir este trmino, pero en la versin en ingls destacan guy, asshole e
idiot. La funcin de proximidad es la que presenta un uso ms frecuente en espaol. Adems,
huevn tiene un sentido mayormente positivo en la versin en espaol, pero en la versin en
ingls es neutro, aun as se traspasa de forma efectiva el sentido de huevn, aunque con ciertas
prdidas. Por ltimo, el procedimiento tcnico ms usado es la modulacin.
Publicado: Lun Abr 17 2017 | 14 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
El objetivo del presente trabajo consiste en llevar a cabo una resea contrastiva de los contextos
que admiten la aparicin de sujetos posverbales en ingls y en espaol, con miras a esbozar una
propuesta de caracterizacin de los factores que determinan la aparicin de sujetos posverbales
en cada lengua.
Publicado: Lun Abr 17 2017 | 12 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
La ortografa, como conjunto de normas convencionales de una lengua, constituye un campo rico
para el anlisis glotopoltico, ya que permite observar la regulacin de las prcticas escriturarias y
las intervenciones sobre una variedad lingstica, en funcin de diversos procesos histricos,
polticos, econmicos y sociales. En tanto que en la elaboracin e implementacin de las polticas
lingsticas se interviene sobre el cdigo escrito de una lengua, las regulaciones ortogrficas
aprobadas y las discusiones al respecto, revelan los posicionamientos polticos e ideolgicos que
tienen los agentes sociales en referencia a la lengua.
Publicado: Lun Abr 17 2017 | 13 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Polticas pblicas educativas para la enseanza del Idioma Ingls como segunda lengua
El idioma Ingls es uno de los ms utilizados e importantes en el mundo por lo que es necesario
analizar las polticas que vienen implementando los rganos de educacin en distintos pases para
su regulacin durante el proceso de enseanza en el perodo de educacin bsica, a travs de una
comparacin de las diversas normas, enfoques de enseanza, evaluacin y resultados obtenidos.
Este documento de reflexin se efecta incluyendo la perspectiva de la enseanza del ingls en
Mxico ya que, a diferencia de los otros pases que se incluyen como objeto de estudio, el
programa de ingls no es obligatorio y el programa de educacin en que se inserta se encuentra
en etapa de prueba. La finalidad del presente documento es comparar los elementos bsicos
establecidos y realizar conclusiones que permitan conocer la viabilidad y eficiencia de las polticas
implementadas y que pueden ser susceptibles de aplicarse en Mxico y otros pases.
Publicado: Lun Abr 17 2017 | 13 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Publicado: Mie Abr 12 2017 | 13 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
Entre los diferentes modos que Alain Badiou encuentra para pensar y periodizar el siglo XX est el
crimen como el hecho radical que lo define y el exterminio judo como el que da la medida de una
organizacin estatal siniestra al servicio de una masacre masiva. El balance del siglo plantea de
inmediato la cuestin del recuento de los muertos. Por qu esa voluntad contable? Ocurre que el
juicio tico, solo encuentra aqu su real en el exceso aplastante del crimen, la cuenta de las
vctimas por millones. El recuento es el punto en que la dimensin industrial de la muerte se cruza
con la necesidad del juicio.
Publicado: Mie Abr 12 2017 | 16 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
El idioma constituye un elemento meritorio en las relaciones del individuo como ser social, por lo
que el fortalecimiento de la habilidad de expresin oral deber tener un carcter sistemtico
eminentemente funcional, donde el estudiante comprenda la utilidad y aplicacin que tienen los
contenidos lingsticos adquiridos al emplear el idioma estrechamente vinculado con el
pensamiento, como instrumento cotidiano de trabajo ya que lo necesita para expresarse cada vez
mejor, para participar activamente en el mundo que lo rodea.
Publicado: Jue Abr 06 2017 | 17 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
9 de 10 estrellas (1 voto)
Aqu llegu no s ni cmo. Y tan slo logro recordar en este despertar el haber caminado desde
antes del amanecer por calles muy estrechas y cercanas a los suburbios de la ciudad, an puedo
escuchar mis pasos por las orillas del ro. Son las calles tpicas de los arrabales en estas zonas casi
relegadas y como inexistentes para el pensamiento cotidiano. Calles que parecieran estar
permanentemente mojadas, y que se ven tambin como que se borran cuando va cayendo la
noche. Aqu estn las casas ms antiguas de la ciudad, casi todas construidas con apagadas piedras
y altas paredes de amplios ventanales en los que prevalecen los tonos oscuros, y los rosas
quemados, que en los atardeceres ms profundos se tornan marrones y se ven con la imaginacin
como existencias nostlgicas que quisieran lucir en sus cuadrados y rectngulos bien dibujados las
tonalidades rojizas que alguna vez tuvieron.
Publicado: Vie Mar 31 2017 | 19 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
La voz pasiva de frase verbal con ser ha sido entendida tradicionalmente como una derivacin de
la voz activa (Gramtica de la Real Academia Espaola -GRAE, 1931; Alarcos Llorach, 1994, entre
otros). Los trabajos con enfoques estructuralistas y generativistas (por ejemplo, Esbozo para una
nueva gramtica de la lengua espaola, 1973; Mendikoetxea,1999) han descrito en detalle las
restricciones para la aparicin de la pasiva perifrstica, pero no han profundizado en el anlisis de
su funcin en el discurso. En el marco del Enfoque Cognitivo Prototpico (Langacker, 1987, 1991;
Lakoff, 1987; Geeraerts, 2007, entre otros), que considera que todas las estructuras sintcticas son
motivadas y tienen su propia semntica, Borzi (2005, 2007) afirma que los hablantes eligen la
pasiva perifrstica para destacar el desarrollo del cambio en el paciente, usndolo como pivote.
Shibatani (1985), por su parte, desde un enfoque afn al Cognitivismo, plantea, a partir del anlisis
de varias lenguas, que la voz pasiva tiene la funcin de defocalizar al agente.
Publicado: Jue Mar 30 2017 | 18 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana
El lenguaje humano, como resultado de sus funciones informativa, reguladora y afectiva, adems
de transmitir informacin es un instrumento de regulacin del comportamiento, clasificacin de la
realidad e intercambio de vivencia afectivas, todo lo cual tiene un fuerte impacto psicolgico en la
persona a lo largo de toda su vida.
Publicado: Jue Mar 30 2017 | 18 visitas | Calificar | Comentar | Abrir en otra ventana