Vous êtes sur la page 1sur 9

Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 25 juin 1980 modifi - Articles CO - Construction IX

MJ: 2009-11-04 Index rglementation scurit incendie ERP Page 1

CHAPITRE II 5. Porte ferme-porte : porte quipe d'un dispositif


destin la ramener automatiquement sa position de
ARTICLES CO fermeture ds qu'elle en a t loigne pour le passage des
Construction personnes ou pour le service.
Porte fermeture automatique : porte quipe d'un ferme-
porte et d'un dispositif qui peut la maintenir en position
SECTION IX d'ouverture et la libre au moment du sinistre, dans les
DGAGEMENTS conditions prvues l'article CO 47.
SOUS-SECTION 1 6. (Arrt du 24 septembre 2009) (*) Espace d'attente
DISPOSITIONS GNRALES scuris :
Article CO 34 Zone l'abri des fumes, des flammes et du rayonnement
thermique :
Terminologie
Une personne, quel que soit son handicap, doit pouvoir s'y
rendre et, si elle ne peut poursuivre son chemin, y attendre
1. Pour l'application du prsent rglement on appelle
son vacuation grce une aide extrieure.
dgagement toute partie de la construction permettant le
cheminement d'vacuation des occupants : porte, sortie, issue,
circulation horizontale, zone de circulation, escalier, couloir,
rampe... Article CO 35

2. On appelle : Conception des dgagements

Dgagement normal : Dgagement comptant dans le nombre 1. Les dgagements doivent permettre une vacuation
minimal de dgagements imposs en application des rapide et sre de l'tablissement.
dispositions de l'article CO 38.
En particulier, il est interdit de placer une ou deux marches
Dgagement accessoire : Dgagement rpondant aux isoles dans les circulations principales. Les diffrences de
dispositions de l'article CO 41, impos lorsque niveau doivent tre runies soit par des pentes gales au
exceptionnellement les dgagements normaux ne sont pas plus 10 %, soit par des groupes de trois marches au moins,
judicieusement rpartis dans le local, l'tage, le secteur, le gales entre elles.
compartiment ou l'tablissement recevant du public.
Dgagement de secours : Dgagement qui, pour des raisons 2. A chaque sortie sur l'extrieur ou sur un dgagement
d'exploitation, n'est pas utilis en permanence par le public. protg doit correspondre une circulation principale.
Dgagement supplmentaire : Dgagement en surnombre des Des attnuations cette rgle peuvent tre acceptes aprs
dgagements dfinis ci-dessus. avis de la commission de scurit, lorsqu'une circulation de
largeur suffisante est amnage en priphrie du local ou du
3. Circulation principale : circulation horizontale assurant niveau.
un cheminement direct vers les escaliers, sorties ou issues.
3. Des circulations horizontales de deux units de passage
Circulation secondaire : circulation horizontale assurant un
au moins doivent relier les dgagements entre eux :
cheminement des personnes vers les circulations principales.
- au rez-de-chausse, les escaliers aux sorties, et les
sorties entre elles ;
4. Dgagement protg : dgagement dans lequel le public
- dans les tages et les sous-sols, les escaliers entre eux.
est l'abri des flammes et de la fume, soit :
- Dgagement encloisonn : dgagement protg dont Toutefois, la largeur de ces circulations peut tre rduite
toutes les parois ont un degr minimum de rsistance au une unit de passage lorsque les dgagements relis
feu impos. n'offrent qu'une unit de passage.
- Dgagement ou rampe l'air libre : dgagement protg
dont la paroi donnant sur le vide de la faade comporte 4. Les portes des locaux accessibles au public donnant sur
en permanence, sur toute sa longueur, des vides au moins des dgagements en cul-de-sac ne doivent pas tre plus de
gaux la moiti de la surface totale de cette paroi. 10 mtres du dbouch de ce cul-de-sac.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 25 juin 1980 modifi - Articles CO - Construction IX
MJ: 2009-11-04 Index rglementation scurit incendie ERP Page 2

5. Ne peuvent tre communs avec les dgagements et Article CO 37


sorties des locaux occups par des tiers que les dgagements
Saillies et dpts
accessoires des tablissements de 1re, 2e et 3e catgorie et les
dgagements des tablissements de 4e catgorie.
.1 Aucune saillie ou dpt ne doit rduire la largeur
La traverse de la paroi d'isolement avec le dgagement doit rglementaire des dgagements ; toutefois, (Arrt du 23
se faire par un bloc-porte CF de degr une demi-heure muni dcembre 1996) sauf dans le cas de dgagements
d'un ferme-porte et, dans le cas des tablissements de accessoires dont la largeur n'excde pas la largeur minimale
quatrime catgorie, le dgagement commun ne doit pas fixe l'article CO 41 ( 2), les amnagements fixes sont
desservir de locaux tiers risques particuliers. admis jusqu' une hauteur maximale de 1,10 mtre
condition qu'ils ne fassent pas saillie de plus de 0,10 mtre.
6. Lorsque les cheminements ne sont pas dlimits par des
parois verticales, ils doivent tre suffisamment matrialiss. 2. Lorsque la largeur d'un dgagement excde la
dimension minimale impose, des amnagements ou du
mobilier faisant saillie, l'exception des dpts, sont
Article CO 36 autoriss dans la largeur excdentaire condition :
Unit de passage, largeur de passage - de ne pas gner la circulation rapide du public ;
- de ne pouvoir tre dplacs ou renverss. Cette dernire
1. Chaque dgagement doit avoir une largeur minimale de condition ne s'applique pas aux largissements formant
passage proportionnelle au nombre total de personnes zone d'attente, de repos ;
appeles l'emprunter. - de ne pas gner le fonctionnement des portes
fermeture automatique.
2. Cette largeur doit tre calcule en fonction d'une largeur Toutefois ces facilits ne sont pas autorises dans les
type appele unit de passage de 0,60 mtre. escaliers protgs.
Toutefois, quand un dgagement ne comporte qu'une ou deux
units de passage, la largeur est respectivement porte de
0,60 mtre 0,90 mtre et de 1,20 mtre 1,40 mtre. Article CO 38
Calcul des dgagements
3. Les tablissements, locaux, niveaux, secteurs ou
compartiments totalisant un effectif de plus de 200 personnes 1. (1) Les niveaux, locaux, secteurs ou compartiments
ne doivent pas comporter des dgagements normaux ayant doivent tre desservis dans les conditions suivantes, en
une largeur infrieure deux units de passage. fonction de l'effectif des personnes qui peuvent y tre
Toutefois, compte tenu de la disposition des lieux, des admises :
dgagements d'une seule unit de passage peuvent tre admis (1) Les mots Les tablissements ont t supprims par
condition que chacun ne soit pris en compte qu'une seule arrt du 22 dcembre 1981.
fois :
- soit dans le nombre des dgagements normaux ; a) De 1 19 personnes :
- soit dans le nombre d'units de passage de ces - Par un dgagement ayant une largeur d'une unit de
dgagements. passage.

4. 50 % au plus de tous les escaliers mcaniques et trottoirs b) De 20 50 personnes :


roulants, (Arrt du 23 dcembre 1996) dont l'angle - Soit par deux dgagements donnant sur l'extrieur ou
d'inclinaison est respectivement infrieur ou gal 30 degrs sur des locaux diffrents non en cul-de-sac. L'un de ces
et 12 degrs , peuvent compter dans les nombres des dgagements doit avoir une largeur d'une unit de
dgagements et des units de passage rglementaires. passage, l'autre pouvant tre un dgagement
Pour l'application de cette rgle et par drogation aux accessoire ;
dispositions du paragraphe 2, les escaliers mcaniques et - (Arrt du 22 dcembre 1981) soit, pour les locaux
trottoirs roulants ayant une largeur minimale de : situs en tage par un escalier ayant une largeur d'une
- 0,80 mtre entre mains courantes et 0,60 mtre entre unit de passage complt par un dgagement
limons sont compts pour une unit de passage ; accessoire si le plancher bas du niveau accessible au
- 1,20 mtre entre mains courantes et 1 mtre entre limons public est situ plus de huit mtres au-dessus du sol,
sont compts pour deux units de passage. ou s'il est fait application de l'article CO 25 relatif aux
compartiments, soit pour les locaux situs en sous-sol,
par un escalier ayant une largeur d'une unit de passage
complt par un dgagement accessoire.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 25 juin 1980 modifi - Articles CO - Construction IX
MJ: 2009-11-04 Index rglementation scurit incendie ERP Page 3

c) De 51 100 personnes : 3. Lorsque le plancher d'un local en sous-sol vis au


- Par deux dgagements d'une unit de passage ou par un paragraphe 1 n'est pas horizontal (salle de spectacles ou de
de deux units. Dans ce dernier cas, ce dgagement doit confrence, etc. ) la moiti au moins des personnes admises
tre complt par un dgagement accessoire. dans ce local doit pouvoir sortir par une ou plusieurs issues
dont le seuil se trouve au-dessous du niveau moyen du
d) Plus de 100 personnes : plancher.
- Par deux dgagements jusqu' 500 personnes, augments
d'un dgagement par 500 personnes ou fraction de 500
personnes au-dessus des 500 premires. (Arrt du 22 Article CO 40
dcembre 1981.) La largeur des dgagements doit tre
Enfouissement maximal
calcule raison d'une unit de passage pour 100
personnes ou fraction de 100 personnes ; au-dessous de
Sauf dispositions particulires prvues dans la suite du
501 personnes, le nombre d'units de passage est major
prsent rglement, l'tablissement ne doit comprendre qu'un
d'une unit.
seul niveau de sous-sol accessible au public et son point le
plus bas doit tre au plus 6 mtres au-dessous du niveau
2. A chaque niveau l'effectif prendre en compte pour
moyen des seuils extrieurs.
calculer le nombre et la largeur des escaliers desservant ce
niveau doit cumuler l'effectif admis ce niveau avec ceux des
niveaux situs au-dessus pour les niveaux en surlvation, ou
Article CO 41
avec ceux des niveaux en-dessous pour les niveaux en sous-
sol. Dgagements accessoires et supplmentaires

3. (Supprim par arrt du 24 septembre 2009) (2) 1. Des dgagements accessoires peuvent tre imposs
(2) Les dispositions de l'arrt du 24 septembre 2009 sont aprs avis de la commission de scurit si,
applicables partir du 23 janvier 2010 exceptionnellement, les sorties et escaliers normaux ne
peuvent tre judicieusement rpartis.

Article CO 39 2. Les dgagements accessoires peuvent tre constitus


par des sorties, des escaliers, des coursives, des passerelles,
Calcul des dgagements des locaux recevant du public des passages en souterrain, ou par des chemins de
installs en sous-sol circulation faciles et srs d'une largeur minimale de
0,60 mtre ou encore par des balcons filants, terrasses,
1. (Arrt du 10 juillet 1987) Un local ou niveau (partiel chelles, manches d'vacuation, etc.
ou total) est dit en sous-sol quand il remplit une des
Lorsqu'un dgagement accessoire emprunte une proprit
conditions suivantes :
appartenant un tiers, l'exploitant doit justifier d'accords
- la sous-face du plancher haut est moins de 1 mtre
contractuels sous forme d'acte authentique. Si le
au-dessus du niveau moyen des seuils des issues sur
dgagement traverse une paroi d'isolement avec un btiment
l'extrieur de ce local ou niveau ;
ou un local occup par un tiers, le bloc-porte de
- le plancher bas est plus de 1 mtre en contrebas du
franchissement doit tre CF de degr une demi-heure et
niveau moyen des seuils des issues sur l'extrieur de ce
muni d'un ferme-porte.
local ou niveau.
Les escaliers accessoires ne sont pas soumis aux
2. Si le point le plus bas du niveau accessible au public est dispositions des articles CO 36, 38, 50 ( 3, 1er alina),
plus de 2 mtres en contrebas du niveau moyen des seuils 55 et 56.
des issues sur l'extrieur et s'il reoit plus de 100 personnes,
le nombre et la largeur des dgagements de ce niveau sont 3. Les dgagements supplmentaires sont soumis aux
dtermins suivant les rgles de l'article CO 38 partir d'un dispositions gnrales relatives aux dgagements, sauf
effectif thorique calcul comme suit : celles des articles CO36 et 38.
L'effectif des personnes admises est :
Article CO 42
- arrondi la centaine suprieure ;
- major de 10 p. 100 par mtre ou fraction de mtre Balisage des dgagements
au-del de 2 mtres de profondeur.
(Cette majoration d'effectif n'est pas prendre en compte 1. Des indications bien lisibles de jour et de nuit doivent
pour la dtermination de la catgorie de l'tablissement.) baliser les cheminements emprunts par le public pour
l'vacuation de l'tablissement et tre places de faon telle
que, de tout point accessible au public, celui-ci en aperoive
toujours au moins une, mme en cas d'affluence.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 25 juin 1980 modifi - Articles CO - Construction IX
MJ: 2009-11-04 Index rglementation scurit incendie ERP Page 4

2. (Arrt du 29 janvier 2003) Cette signalisation doit tre Article CO 44


assure par des panneaux opaques ou transparents, lumineux,
Caractristiques des blocs-portes
de forme rectangulaire, conformes la norme NF X 08-003
relative aux couleurs et signaux de scurit, l'exception des
1. La largeur de passage offerte par une porte doit tre au
signaux normaliss pour sortie et issue de secours n 50041,
moins gale l'une de celles dfinies aux articles CO 36 et
50042 et 50044 dont l'utilisation est interdite dans les
CO 38 avec une tolrance ngative de 5 %.
tablissements recevant du public.
(Arrt du 29 janvier 2003) Les signaux blancs sur fond 2. Les portes en va-et-vient doivent comporter une partie
vert, notamment les flches directionnelles, sont rservs vitre hauteur de vue.
exclusivement au balisage des dgagements.
3. Les vitrages des portes doivent tre transparents ; les
couleurs rouge et orange tant interdites.

SECTION IX 4. Les blocs-portes rsistant au feu possdant deux


DGAGEMENTS vantaux et quips de ferme-portes doivent tre munis d'un
dispositif permettant d'assurer la fermeture complte de ces
SOUS-SECTION 2 vantaux.
SORTIES

Article CO 43 Article CO 45
Rpartition des sorties, distances maximales parcourir Manuvre des portes

1. Les sorties rglementaires de l'tablissement, des 1. Les portes desservant les tablissements,
niveaux, des secteurs, des compartiments et des locaux compartiments, secteurs ou locaux pouvant recevoir plus de
doivent tre judicieusement rparties dans le but d'assurer cinquante personnes doivent s'ouvrir dans le sens de la
l'vacuation rapide des occupants et d'viter que plusieurs sortie.
sorties soient soumises en mme temps aux effets du sinistre.
Toutes les portes des escaliers doivent galement s'ouvrir
dans le sens de l'vacuation.
2. La distance maximale, mesure suivant l'axe des
circulations, que le public doit parcourir en rez-de-chausse
2. En prsence du public, toutes les portes doivent pouvoir
partir d'un point quelconque d'un local pour atteindre une
s'ouvrir de l'intrieur par simple pousse ou par la
sortie donnant sur l'extrieur ou un dgagement protg
manuvre facile d'un seul dispositif par vantail tel que
menant l'extrieur, dont toutes les portes intrieures sont
bec-de-cane, poigne tournante, crmone poigne ou
munies de ferme-porte, ne doit pas excder :
levier ou de tout autre dispositif approuv par la
- 50 mtres si le choix existe entre plusieurs sorties ;
commission de scurit. Lorsque le dispositif d'ouverture
- 30 mtres dans le cas contraire.
choisi est une barre anti-panique, celle-ci doit tre conforme
aux normes franaises.
3. (Arrt du 22 novembre 2004) Lorsque la distance
linaire entre les montants les plus rapprochs de deux portes
3. Toutes les portes, quel que soit l'effectif des occupants
ou batteries de portes permettant la sortie d'un local est
du local desservi, doivent tre disposes de manire ne
infrieure 5 m, celles-ci sont comptabilises comme un seul
former aucune saillie dans le dgagement, l'exception des
dgagement totalisant un nombre d'units de passage gal au
portes pouvant se dvelopper jusqu' la paroi.
cumul des units de passage de ces portes ou de ces batteries
de portes. Les ventuelles issues situes dans cet intervalle ne
4. Les portes de recoupement des circulations horizontales
sont prises en compte que comme units de passage.
utilises dans les deux sens pour gagner une sortie vers
Dans le cas des batteries de portes de grande longueur, celles- l'extrieur doivent obligatoirement s'ouvrir en va-et-vient.
ci peuvent tre divises fictivement en plusieurs sorties
espaces de plus de 5 m. Les portes comprises dans ces 5. Les portes des locaux en cul-de-sac risquant d'tre
intervalles ne sont prises en compte ni dans le nombre de confondues avec des issues d'vacuation doivent s'ouvrir en
sorties ni dans le calcul des units de passage. dbattant vers l'extrieur de ces locaux et tre signales par
Cette distance ne s'impose qu'aux dgagements normaux des une inscription Sans issue , non lumineuse et pour
locaux prsentant une dimension suprieure 10 m. laquelle la couleur verte est interdite.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 25 juin 1980 modifi - Articles CO - Construction IX
MJ: 2009-11-04 Index rglementation scurit incendie ERP Page 5

Article CO 46 4. La fermeture simultane de ces portes, dans l'ensemble


du btiment, doit en outre tre asservie des dispositifs de
Portes des sorties de secours
dtection automatique lorsque :
- l'tablissement comporte, par destination, des locaux
1. La manuvre des portes des sorties de secours doit
rservs au sommeil au-dessus du premier tage ;
rpondre aux dispositions de l'article CO 45 ( 1 4).
- il existe des portes d'isolement fermeture
automatique, telles que prvues l'article CO 10 ( 1) ;
2. (Arrt du 2 fvrier 1993) Le verrouillage des portes de
- les dispositions particulires certains types
sorties de secours peut tre autoris aprs avis de la
d'tablissement l'imposent.
commission de scurit et sous rserve du respect des
mesures nonces dans la suite du prsent article.
5. (Abrog par arrt du 2 fvrier 1993)
a) Chaque porte doit tre quipe d'un dispositif de
verrouillage lectromagntique conforme la norme en
Article CO 48
vigueur pour cette application ;
Portes de types spciaux
b) Les portes quipes ne peuvent tre commandes que
selon l'un des deux principes suivants : 1. (Arrt du 10 novembre 1994) Les portes tambour
- par un dispositif de commande manuelle (botier bris non automatiques ne sont pas considres comme des
de glace, par exemple) fonction d'interrupteur intercal sorties normales. Elles ne sont autorises qu'en faade et ne
sur la ligne de tlcommande et situ prs de l'issue doivent pouvoir tre empruntes dans un sens que par une
quipe ; seule personne la fois.
- par un dispositif de contrle d'issues de secours Elles doivent tre doubles par une porte d'au moins une
conforme aux dispositions de la norme le concernant unit de passage comportant hauteur de vue l'inscription
(visant galement les conditions de mise en uvre), avec Sortie de secours .
comme dures de temporisation : T1 max. = 8 s et T2
max. = 3 mn. La temporisation T2 n'est cependant 2. Les tourniquets ne sont autoriss que dans les halls
admise que si l'tablissement dispose (Arrt du 23 d'entre. Ils doivent tre amnags dans les mmes
dcembre 1996) d'un service de scurit assur par des conditions que les tambours tournants ou tre amovibles ou
agents de scurit incendie dans les conditions dfinies escamotables par simple pousse.
l'article MS 46.
3. (Arrt du 10 novembre 1994) Les portes
c) Le dverrouillage automatique des issues de secours doit automatiques sont autorises dans les conditions suivantes :
tre obtenu dans les conditions prvues l'article MS 60.
a) Les portes automatiques tambour ne sont autorises
3. (Arrt du 2 fvrier 1993) Tout dispositif de dissuasion qu'en faade. Les portes automatiques coulissantes ou
d'emprunter les portes de secours verrouilles ou non battantes peuvent tre autorises l'intrieur des
verrouilles peut tre autoris aprs avis de la commission de btiments aprs avis de la commission dpartementale
scurit. de scurit, dans la mesure o elles ne font l'objet
d'aucune exigence de rsistance au feu. Les portes
automatiques d'un autre type doivent faire l'objet d'un
Article CO 47 avis de la commission centrale de scurit.
Portes fermeture automatique
b) En cas d'absence de source normale de l'alimentation
1. (Arrt du 2 fvrier 1993) Les portes rsistant au feu et lectrique, les portes automatiques doivent se mettre en
qui pour des raisons d'exploitation sont maintenues ouvertes position ouverte et librer la largeur totale de la baie :
doivent tre conformes la norme visant les portes - soit manuellement par dbattement vers l'extrieur d'un
fermeture automatique. angle au moins gal 90 degrs, pouvant tre obtenu
par simple pousse. S'il y a lieu, les portes tambour
2. (Arrt du 2 fvrier 1993) Ces portes doivent ou les portes coulissantes doivent se placer par nergie
comporter sur la face apparente, en position d'ouverture, une mcanique intrinsque telle que dfinie dans la norme
plaque signaltique bien visible portant en lettres blanches NF S 61-937, dans la position permettant d'atteindre cet
sur fond rouge, ou vice-versa, la mention " Porte coupe-feu. - objectif ;
Ne mettez pas d'obstacle la fermeture" . - soit automatiquement par effacement latral obtenu par
nergie mcanique intrinsque. Par mesure transitoire
3. (Arrt du 2 fvrier 1993) La fermeture de chaque jusqu'au 30 avril 1995, les autres systmes actuellement
porte doit tre obtenue dans les conditions prvues l'article utiliss sont autoriss.
MS 60.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 25 juin 1980 modifi - Articles CO - Construction IX
MJ: 2009-11-04 Index rglementation scurit incendie ERP Page 6

c) En cas de dfaillance du dispositif de commande, Ce cheminement, dont la distance est mesure suivant l'axe
l'ouverture des portes doit tre obtenue par un des circulations, doit tre direct de mme largeur que
dclencheur manuel fonction d'interrupteur plac l'escalier et maintenu libre en permanence.
proximit de l'issue.
Toutefois, une distance suprieure peut tre admise aprs
d) Le dispositif de libration des portes automatiques avis de la commission de scurit lorsque les locaux du
tambour comportant l'option grand vent doit faire rez-de-chausse prsentent des risques rduits ou que le
l'objet d'un examen par un organisme agr. public dispose de facilits d'vacuation nettement
suprieures celles qui dcoulent de l'application des
e) Toutes les portes automatiques doivent faire l'objet d'un dispositions minimales prvues l'article CO 38.
contrat d'entretien.

4. (Arrt du 10 novembre 1994) Les portes coulissantes Article CO 50


non motorises sont interdites pour fermer les issues Conception des escaliers
empruntes par le public pour vacuer l'tablissement.
1. Les escaliers desservant les tages doivent tre continus
5. (Arrt du 10 novembre 1994) Pour assurer la scurit jusqu'au niveau permettant l'vacuation sur l'extrieur. Dans
des personnes en cas de heurts, les vitrages des portes des le cas exceptionnel o un escalier menant l'tage infrieur
circulations ou en faade, maintenus ou non par un bti, n'est pas directement dans le prolongement de celui de
doivent rpondre aux dispositions du DTU 39-4 en ce qui l'tage suprieur, il doit lui tre reli par un palier de mme
concerne : largeur maintenu libre en permanence.
- le produit verrier utiliser ;
- la visualisation de la porte. 2. Le cheminement direct entre les escaliers desservant les
tages et ceux desservant les sous-sols doit tre interrompu
de faon que la fume provenant des sous-sols ne puisse
envahir les tages suprieurs, sauf dans les cas prvus au
SECTION IX paragraphe 3 de l'article CO 52.
DGAGEMENTS
3. Ne comptent pas comme escaliers normaux ou
SOUS-SECTION 3 supplmentaires, ceux qui obligent le public descendre
ESCALIERS puis monter (ou monter puis descendre), partir des
sorties des locaux recevant du public, pour gagner les
Article CO 49 sorties vers l'extrieur.
Rpartition des escaliers et distances maximales parcourir Exceptionnellement, un groupe de six marches au plus
contrariant la descente ou la monte du cheminement
1. Les escaliers rglementaires doivent tre judicieusement d'vacuation peut tre autoris aprs avis de la commission
rpartis dans tout l'tablissement de manire en desservir de scurit.
facilement toutes les parties et diriger rapidement les
occupants vers les sorties sur l'extrieur.
Article CO 51
2. (Arrt du 22 dcembre 1981) La distance maximale
Scurit d'utilisation des escaliers
mesure suivant l'axe des circulations que le public doit
parcourir en tage et en sous-sol partir d'un point
1. Les marches ne doivent pas tre glissantes.
quelconque d'un local ne doit pas excder :
- 40 mtres pour gagner un escalier protg ou une Les marches successives doivent se recouvrir de 0,05 mtre
circulation horizontale protge, et dont toutes les portes s'il n'y a pas de contre-marches.
sont munies d'un ferme-porte, ou 30 mtres pour gagner
un de ces dgagements si on se trouve dans une partie de 2. Les escaliers d'une largeur gale une unit de passage
l'tablissement formant cul-de-sac ; au moins doivent tre munis d'une main courante. Ceux
- 30 mtres pour gagner un escalier non protg. d'une largeur de deux units de passage ou plus doivent
comporter une main courante de chaque ct.
3. (Arrt du 22 dcembre 1981) Le dbouch au niveau
du rez-de-chausse d'un escalier encloisonn doit s'effectuer :
- soit directement sur l'extrieur ;
- soit proximit d'une sortie ou d'un dgagement protg
donnant sur l'extrieur et, en tout tat de cause, moins
de 20 mtres d'une telle sortie ou dgagement.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 25 juin 1980 modifi - Articles CO - Construction IX
MJ: 2009-11-04 Index rglementation scurit incendie ERP Page 7

3. Afin d'viter les accidents dus l'engorgement au b) S'il est fait application des dispositions spciales de
dbouch des escaliers mcaniques et trottoirs roulants : l'article CO 25, relatif aux compartiments : pour les
- un dispositif doit tre prvu pour obliger le public escaliers desservant exclusivement deux niveaux d'un
parcourir 5 mtres au moins entre le dbouch d'une mme compartiment.
vole et le dpart de la vole suivante lorsque ces voles c) (Supprim par arrt du 22 dcembre 1981)
sont contraries. Cette distance est rduite 3 mtres
pour les appareils comptant pour une seule unit de 4. (Arrt du 22 dcembre 1981.) L'absence de
passage ; protection des escaliers mcaniques et des ascenseurs est
- le palier doit tre amnag (Arrt du 10 novembre admise lorsque la protection des escaliers normaux n'est pas
1994) de manire que les circulations locales du exige.
niveau ne gnent pas l'utilisation du cheminement dfini
ci-dessus. 5. (Supprim par arrt du 24 septembre 2009) (2)
(2) Les dispositions de l'arrt du 24 septembre 2009 sont
applicables partir du 23 janvier 2010
Article CO 52
Protection des escaliers et des ascenseurs (1)
Article CO 53
(1) Intitul modifi par arrt du 22 dcembre 1981 Escaliers et ascenseurs encloisonns
1. La protection des escaliers et des ascenseurs par 1. L'encloisonnement d'un escalier ou d'un ascenseur est
encloisonnement ou par ouverture l'air libre de la cage constitu par une cage continue jusqu'au niveau
s'oppose la propagation du feu vers les tages suprieurs et d'vacuation vers l'extrieur. (1)
permet l'vacuation des personnes l'abri des fumes et des
gaz. (1) La phrase L'encloisonnement peut tre commun un
escalier et un ascenseur. a t supprime par l'arrt du
20 novembre 2000.
2. Tous les escaliers, mcaniques ou non, et les ascenseurs
doivent tre protgs, c'est--dire encloisonns ou l'air libre, Le volume d'encloisonnement des escaliers desservant les
sauf dans les cas prvus aux paragraphes 3 et 4 ci-aprs et sous-sols ne doit pas tre en communication directe avec le
dans les dispositions particulires certains types volume d'encloisonnement des escaliers desservant les
d'tablissement. tages.
(Arrt du 22 dcembre 1981) L'escalier encloisonn doit tre maintenu l'abri de la
Les parois des cages d'escalier doivent tre ralises en fume ou dsenfum dans les conditions prvues par
matriaux incombustibles. l'instruction technique relative au dsenfumage dans les
tablissements recevant du public.
3. L'absence de protection des escaliers est admise dans les (Arrt du 20 novembre 2000) La gaine d'ascenseur
cas suivants : encloisonne doit tre dsenfume dans les conditions
prvues pour les escaliers par l'instruction technique relative
a) S'il est fait application des dispositions de l'article CO 24 au dsenfumage dans les tablissements recevant du public,
( 1) : lorsque :
- soit la puissance lectrique totale installe en gaine est
1. Pour les escaliers des tablissements ne comportant pas suprieure 40 kVA ;
plus d'un niveau accessible au public au-dessus et au- - soit la gaine d'ascenseur abrite une machine contenant
dessous du rez-de-chausse ; de l'huile ou un rservoir d'huile.
(Arrt du 29 juillet 2003) Le dsenfumage de la gaine
2. Pour un seul escalier supplmentaire desservant au plus encloisonne d'un ascenseur n'est pas exigible si la gaine est
deux tages et le rez-de-chausse. Toutefois, si ventile par convection force mcaniquement assurant un
l'tablissement comporte une zone de locaux rservs au dbit d'extraction minimal de 20 volumes/heure, lorsque la
sommeil en tage, cette zone doit comporter un des temprature des machines ou de leurs organes de commande
escaliers normaux de l'tablissement et tre isole du dpasse celle qui est spcifie par le constructeur dans la
volume contenant l'escalier supplmentaire par des notice technique de l'ascenseur. Le volume prendre en
parois et des blocs-portes ayant les mmes qualits de compte est gal la section de la gaine sur une hauteur de
rsistance au feu que celles qui assurent la protection des 2 mtres, et la temprature ambiante prendre en compte
escaliers normaux. est de 40 C en l'absence de cette information du
constructeur.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 25 juin 1980 modifi - Articles CO - Construction IX
MJ: 2009-11-04 Index rglementation scurit incendie ERP Page 8

La mise en place d'une amene d'air en partie basse de la 4. Le volume d'encloisonnement ne doit comporter aucun
gaine n'est pas obligatoire pour raliser le dsenfumage de la conduit prsentant des risques d'incendie ou d'enfumage
gaine encloisonne d'un ascenseur. l'exception des canalisations lectriques propres l'escalier
(Arrt du 20 novembre 2000) et l'ascenseur . En outre,
La commande d'ouverture du dispositif de dsenfumage de la ce volume ne doit donner accs aucun local annexe
gaine d'ascenseur doit se produire automatiquement au (sanitaire, dpt, etc.).
moyen :
- soit d'un dtecteur d'incendie dispos en haut de gaine et
d'un dclencheur thermo-fusible 70 C en partie Article CO 54
suprieure de la gaine, lorsque le btiment est quip
d'un systme de scurit de catgorie A ; Escaliers et ascenseurs l'air libre
- soit d'un dtecteur autonome dclencheur dispos en haut
de gaine et d'un dclencheur thermo-fusible 70 C en 1. Un escalier ou une cage d'ascenseur l'air libre doit
partie suprieure de la gaine, lorsque le btiment n'est avoir au moins une de ses faces ouverte sur l'extrieur dans
pas quip d'un systme de scurit incendie de les conditions dfinies l'article CO 34 ( 4), les autres
catgorie A. parois et les portes d'accs rpondant aux dispositions de
l'article CO 53 ( 2 et 3).
Ces commandes automatiques ne sont pas obligatoirement
doubles de commandes manuelles.
2. De plus, le volume des cages d'ascenseurs ou escaliers
L'encloisonnement peut-tre commun un escalier et un doit satisfaire aux conditions dfinies dans l'article
ascenseur condition que : CO 53 ( 4).
- l'ascenseur ne desserve pas les sous-sols lorsque
l'escalier permet d'accder aux tages ;
- (Arrt du 29 juillet 2003) La gaine de l'ascenseur Article CO 55
n'abrite ni machine contenant de l'huile, ni rservoir
d'huile, l'exception des vrins, condition que les Escaliers droits (Arrt du 31 mai 1991)
canalisations contenant de l'huile soient rigides et qu'un
bac mtallique de rcupration d'huile soit fix au vrin 1. Les escaliers droits destins la circulation du public
au-dessus du fond de cuvette. ; doivent tre tablis de manire que les marches rpondent
- la puissance lectrique totale installe en gaine est aux rgles de l'art et que les voles comptent 25 marches au
infrieure ou gale 15 kVA. plus, l'exception des circulations desservant les places
dans les gradins.
2. Les parois d'encloisonnement doivent avoir un degr Si la largeur des escaliers dpasse quatre units de passage,
coupe-feu gal au degr de stabilit au feu de la structure du ils devront tre recoups par une ou des mains courantes
btiment, l'exception de celle donnant sur le vide de la intermdiaires sparant des nombres entiers d'units de
faade qui doit rpondre aux seules dispositions de (Arrt passage, sans pouvoir tre suprieur quatre. Les escaliers
du 22 dcembre 1981) l'article CO 20. peuvent tre remplacs par des rampes dont la pente ne
dpasse pas 12 %.
3. L'escalier ne doit comporter qu'un seul accs chaque Dans la mesure du possible, les directions des voles
niveau. doivent se contrarier.
Si exceptionnellement la cage est traverse par une
circulation horizontale et comporte de ce fait deux issues au 2. Les paliers doivent avoir une largeur gale celle des
mme niveau, les portes doivent toujours tre fermeture escaliers ; dans le cas de voles non contraries, leur
automatique. longueur doit tre suprieure 1 mtre.
Les blocs-portes de la cage d'escalier doivent tre PF de
degr une demi-heure et munis de ferme-porte. Leurs portes
doivent avoir une hauteur maximale de 2,20 mtres.
(Arrt du 6 mars 2006) Les portes palires de la gaine
d'ascenseur doivent tre E30.
Note : pour l'application du troisime paragraphe de l'article
CO 53, la dure de validit des procs-verbaux en vigueur
la date de publication de l'arrt du 6 mars 2006 et justifiant
des performances des portes palires selon les anciennes
dispositions de cet article est prolonge de trois ans.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 25 juin 1980 modifi - Articles CO - Construction IX
MJ: 2009-11-04 Index rglementation scurit incendie ERP Page 9

Article CO 56
Escaliers tournants

1. Les escaliers tournants normaux et supplmentaires


doivent tre balancement continu sans autre palier que ceux
desservant les tages.

2. Le giron et la hauteur des marches sur la ligne de foule


0,60 mtre du noyau ou du vide central doivent respecter
les rgles de l'art vises l'article CO 55 ( 1).
De plus, le giron extrieur des marches doit tre infrieur
0,42 mtre.

.3. Pour les escaliers d'une seule unit de passage, la main


courante prvue l'article CO 51 ( 2) doit se trouver sur le
ct extrieur.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r