Boletín de Proyectos y Actividades Tecnológicas

Bulletin of Technology Projects and Activities

http://fit.um.edu.mx/interamericanit/

Departamento de Investigación, Facultad de Ingeniería y Tecnología, Universidad

de Montemorelos, México
Research Department, Faculty of Engineering and Technology, Montemorelos
University, Mexico
http://fit.um.edu.mx/departamentodeinvestigacion/

Primer boletín tecnológico mensual y bilingüe en la División Inter-Americana

First monthly and bilingual technology bulletin in the Inter-American Division

Si desea desinscribirse de este Boletín, envíe un correo electrónico a harveyalferez@um.edu.mx con el

siguiente texto en el campo de asunto: “Desinscribir del Boletín de Proyectos y Actividades Tecnológicas”
If you would like to unsubscribe from this Bulletin, send an e-mail to harveyalferez@um.edu.mx with the
following text in the subject field: “Unsubscribe from the Bulletin of Technology Projects and Activities”

Newsletter 005 – October 2008

Versión en Español – English Version

Versión en Español - [SEE ENGLISH VERSION BELOW]

Queridos amigos de la tecnología,

Gracias a Dios llegamos al quinto número del Boletín de Proyectos y Actividades

Tecnológicas. Le agradecemos a nuestra hermandad de los siguientes países por sus
constantes y numerosas visitas al sitio web del Boletín
(http://fit.um.edu.mx/interamericanit/):

México, Estados Unidos, Colombia, Chile, Perú, Guatemala, Costa Rica, Tailandia, Nicaragua, Bolivia, El
Salvador, Portugal, Venezuela, Sur África, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Argentina, España,
Antillas Holandesas, Trinidad y Tobago, y Barbados.

Ha llegado la hora de unirnos para trabajar juntos en la proclamación del evangelio

utilizando tecnologías de la información. Compartamos una visión en común,
conocimiento y herramientas.

Que Dios les bendiga,

Harvey Alférez, MS ICT

Profesor, Facultad de Ingeniería y Tecnología
Coordinador, Departamento de Investigación de la Facultad de Ingeniería y Tecnología
Universidad de Montemorelos
http://fit.um.edu.mx/harvey
En este número:

- La Radio Mundial Adventista Realiza Simposio en la Universidad de Montemorelos

- Departamento de Investigación de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la

Universidad de Montemorelos

- Cómo Llevar a Cabo Investigaciones Tecnológicas

- Nuevo Sitio Web de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la Universidad de

Montemorelos

- Profesor de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la Universidad de

Montemorelos Visita SIGGRAPH 2008

- Diplomado en Diseño y Tutoría de Cursos en Línea en la Universidad de

Montemorelos

- Cuarto Simposio de Tecnología y Primer Congreso Internacional Adventista de

Tecnología

- Cómo Solicitar Soporte a Áreas Informáticas

La Radio Mundial Adventista Realiza Simposio en la Universidad de Montemorelos

Con la presencia de un poco más de 50 líderes de radiodifusoras adventistas de Inter-

América, Sudamérica y mundiales, la Radio Mundial Adventista realizó un simposio de
radiodifusión Adventista en la Universidad de Montemorelos del 27 al 31 de agosto.

Encuentre toda la información en el siguiente link:

http://comunicando.um.edu.mx/index.php?
option=com_content&task=view&id=355&Itemid=0

[Volver al menú]

Departamento de Investigación de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la

Universidad de Montemorelos

El Departamento de Investigación de la Facultad de Ingeniería y Tecnología (FIT),

Universidad de Montemorelos, se creó el 14 de agosto de 2008 con el fin de incrementar
la investigación tecnológica en la División Interamericana de la Iglesia Adventista del
Séptimo Día.

Su sitio web es: http://fit.um.edu.mx/departamentodeinvestigacion/

En su sitio puede encontrar:

• Publicaciones realizadas por nuestros profesores y alumnos

• Presentaciones relacionadas con proyectos de investigación realizadas por nuestros
profesores y alumnos
• Proyectos más sobresalientes de nuestros alumnos
• Eventos investigativos en la FIT

[Volver al menú]

Cómo Llevar a Cabo Investigaciones Tecnológicas

En el siguiente link puede descargar una presentación relacionada con el desarrollo de

investigaciones tecnológicas que el profesor Harvey Alférez, Coordinador del
Departamento de Investigación de la Facultad de Ingeniería y Tecnología, Universidad de
Montemorelos, realizó el 19 de Septiembre de 2008 a los estudiantes de la Facultad:
http://fit.um.edu.mx/departamentodeinvestigacion/presentaciones/Como%20Llevar
%20a%20Cabo%20Investigaciones%20Tecnologicas.pptx

Allí se habla del nuevo Departamento de Investigación, los logros investigativos de la

Facultad en este año, diferencias entre papers y reportes técnicos, y otra información
interesante relacionada.

[Volver al menú]

Nuevo Sitio Web de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la Universidad de

Montemorelos

La Facultad de Ingeniería y Tecnología presenta su nuevo sitio web con información

relacionada con sus programas académicos, servicios, convenios, etc. ¡Visítenos!
http://fit.um.edu.mx/

[Volver al menú]

Profesor de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la Universidad de

Montemorelos Visita SIGGRAPH 2008

El ingeniero Ignacio Cruz, profesor de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la

Universidad de Montemorelos, asistió a SIGGRAPH 2008 (Special Interest Group on
GRAPHics and Interactive Techniques) que se llevó a cabo del 11 al 15 de Agosto en el
Centro de Convenciones de Los Ángeles, California.

Lea acerca de su experiencia y vea fotografías del evento:

http://fit.um.edu.mx/noticias/?p=28

[Volver al menú]
Diplomado en Diseño y Tutoría de Cursos en Línea en la Universidad de
Montemorelos

Ante la actual necesidad de ser un docente profesional capaz de manejar e incorporar la

tecnología informática en su quehacer educativo, la Universidad de Montemorelos le
invita a inscribirse en el Diplomado en Diseño y Tutoría de Cursos en Línea.

Para obtener mayor información, por favor diríjase a:

http://online.um.edu.mx/Articulos.aspx?idArt=91

[Volver al menú]

Cuarto Simposio de Tecnología y Primer Congreso Internacional Adventista de

Tecnología

La Facultad de Ingeniería y Tecnología, Universidad de Montemorelos, México, está

organizando el Cuarto Simposio de Tecnología del 24 al 26 de Noviembre de 2008 y el
Primer Congreso Internacional Adventista de Tecnología del 27 al 29 de Noviembre de
2008.

Se esperan alrededor de 500 participantes de varias universidades.

Michael A. Comberiate, administrador de proyectos de la NASA, Goddard Space Flight

Center, será uno de los expositores.

Para obtener mayor información, por favor diríjase a:

http://fit.um.edu.mx/simposiofit/
[Volver al menú]

Cómo Solicitar Soporte a Áreas Informáticas

El ingeniero Daniel Pérez de la Fuente, encargado de soporte y asistencia técnica en la

Universidad de Montemorelos, pone a su disposición una serie de consejos para solicitar
soporte o atención a las áreas informáticas en cualquier organización:
http://fit.um.edu.mx/files/Cómo%20Solicitar%20Soporte%20o%20Atención%20a
%20las%20Áreas%20Informáticas.pdf

[Volver al menú]

El Boletín de Proyectos y Actividades Tecnológicas es una iniciativa de la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la Universidad de
Montemorelos, México. En su momento será presentado formalmente al Departamento de Educación de la División Interamericana.
Por lo pronto los trabajos de investigación y noticias tecnológicas publicadas son responsabilidad única y exclusiva de la Universidad
de Montemorelos.

La intención de nuestro boletín es la de dejar abierta la invitación a otras instituciones de educación superior de la División
Interamericana para unir esfuerzos en el desarrollo de tecnologías de información en nuestro territorio. ¡Por favor envíe sus noticias
tecnológicas para ser publicadas en el siguiente número!
English Version

Dear IT friends,

We praise God because of the fifth issue of the Bulletin of Technology Projects and
Activities. We thank our brotherhood from the following countries for their continuous and
numerous visits to the Bulletin’s website (http://fit.um.edu.mx/interamericanit/):

Mexico, United States, Colombia, Chile, Peru, Guatemala, Costa Rica, Thailand,
Nicaragua, Bolivia, El Salvador, Portugal, Venezuela, South Africa, United States Virgin
Islands, Argentina, Spain, Netherlands Antilles, Trinidad and Tobago, and Barbados.

It is time to get together to work in the proclamation of the gospel using

information technology. Let´s share a common vision, knowledge, and tools.

God bless you,

Harvey Alférez, MS ICT

Lecturer, Faculty of Engineering and Technology
Coordinator, Research Department of the Faculty of Engineering and Technology
Montemorelos University
http://fit.um.edu.mx/harvey

In this issue:

- Adventist World Radio Organizes a Symposium at Montemorelos University

- Research Department of the Faculty of Engineering and Technology at

Montemorelos University

- Developing Technological Research

- New Website of the Faculty of Engineering and Technology, Montemorelos

University

- Lecturer from the Faculty of Engineering and Technology, Montemorelos

University, Visits SIGGRAPH 2008

- Course about Designing Online Courses at Montemorelos University

- Fourth Symposium on Technology and First Adventist International Conference of

Technology

-How to Ask for Support to the IT Department

Adventist World Radio Organizes a Symposium at Montemorelos University

With the presence of a little more than 50 leading Adventist broadcasters from Inter-
America, South America and worldwide, the Adventist World Radio held a symposium at
Montemorelos University from Augusto 27 to 31 2008.

Read all the information about this new on the following link:
http://comunicando.um.edu.mx/index.php?
option=com_content&task=view&id=355&Itemid=0

[Go to the menu]

Research Department of the Faculty of Engineering and Technology at

Montemorelos University

The Research Department of the Faculty of Engineering and Technology, Montemorelos

University, was created on August 14, 2008 in order to increase technological research in
the Inter-American Division of the Seventh-day Adventist Church.

Its website is: http://fit.um.edu.mx/departamentodeinvestigacion/

On this site you may find:

• Publications written by our lecturers and students

• Presentations of research projects given by our lecturers and students
• Most prominent students’ projects
• Research events
[Go to the menu]

Developing Technological Research

On the following link you can download a presentation related to the development of
technological research presented by Mr. Harvey Alférez, Coordinator of the Research
Department, Faculty of Engineering and Technology, Montemorelos University, on
September 19, 2008 to the students of the
Faculty:http://fit.um.edu.mx/departamentodeinvestigacion/presentaciones/Como
%20Llevar%20a%20Cabo%20Investigaciones%20Tecnologicas.pptx (in Spanish)

On this presentation, Mr. Alférez talked about the emergent Research Department,
research achievements, differences between papers and technical reports, and other
interesting related information.

[Go to the menu]

New Website of the Faculty of Engineering and Technology, Montemorelos
University

The Faculty of Engineering and Technology at Montemorelos University presents its brand
new website with information related to academic programs, services, alliances, etc. Visit
us!

http://fit.um.edu.mx/

[Go to the menu]

Lecturer from the Faculty of Engineering and Technology, Montemorelos University,

Visits SIGGRAPH 2008

Mr. Ignacio Cruz, lecturer at the Faculty of Engineering and Technology, Montemorelos
University, visited SIGGRAPH 2008 (Special Interest Group on GRAPHics and Interactive
Techniques) from August 11-15 at the Convention Center in Los Angeles, California.

Read about his experience and look at the pictures from the event:
http://fit.um.edu.mx/noticias/?p=28 (in Spanish)

[Go to the menu]

Course about Designing Online Courses at Montemorelos University

Given the current need to be a teaching professional who is able to handle and
incorporate computer technology in his or her educational tasks, Montemorelos University
invites you to join a course about designing online courses.

For additional information, please contact: http://online.um.edu.mx/Articulos.aspx?

idArt=91(in Spanish)

[Go to the menu]

Fourth Symposium on Technology and First Adventist International Conference of

Technology

The Faculty of Engineering and Technology at Montemorelos University, Mexico, is

organizing the Fourth Symposium on Technology on November 24-26, 2008 and the First
Adventist International Conference of Technology on November 27-29, 2008.

500 participants are expected to come from various universities.

Michael A. Comberiate, Project Manager at NASA/Goddard Space Flight Center will be

one of the speakers.

For more information:

http://fit.um.edu.mx/simposiofit/
 [Go to the menu]

How to Ask for Support to the IT Department

Mr. Daniel Pérez de la Fuente is in charge of technical support at Montemorelos

University. He wrote a series of advices to ask for support to the IT department in any
organization: http://fit.um.edu.mx/files/Cómo%20Solicitar%20Soporte%20o
%20Atención%20a%20las%20Áreas%20Informáticas.pdf (in Spanish)

[Go to the menu]

The Bulletin of Technology Projects and Activities is an initiative of the Faculty of Engineering and Technology, Montemorelos Univesity,
Mexico. In its moment, it is going to be formally presented to the Education Department of the Inter-American Division. For the
meanwhile, Montemorelos University has the unique and exclusive responsibility for publishing research projects and technology news.

The intention with our bulletin is to invite other higher education institutions in our Inter-American Division to join efforts in the
development of information technologies in our territory. Please send
your IT news to be published on the next issue!

Copyright 2008 Facultad de Ingeniería y Tecnología, Universidad de Montemorelos (R) Todos los Derechos
Reservados