29.4 Distancias de seguridad en subestaciones exteriores.

Las subestaciones de patio de alta y extra alta tensin deben cumplir las distancias de seguridad y
lineamientos expresados en las Figuras 20 y 21, y la Tabla 45, los cuales son adaptados de la norma

IEC 60071-2, la cual esta relacionada con la coordinacin de aislamiento, y del Comit 23 del (CIGRE).

Figura 20. Zona de seguridad para circulacin de personal

Figura 21. Zonas de seguridad

DISTANCIAS DE SEGURIDAD
 . Valor Circulaci Zona de Circulacin de vehiculos
Basico n de trabajo
personal en
ausencia
de
maquinar
ia pesada
. . Cantida Bajo Horizontal Vertical Zona de Valor total (m)
d que conexion seguridad
se es
adicion
a
Up Distaci % [m] Valor Zona de Valor (m) Zona de Valo Zona de Valor Glib Toleranc Valor total (m)
[kV] aa Basico(m segurida total (m) segurid r segurid total o (m) ia (m)
(valo minim ) d (m) ad (m) total ad (m) (m)
r a (m)
pico) segn
EC(m)
-1 -2 -3 -4 (5)=(2)+( -6 (7)=(5)+( -8 -9 (10 ) -11 (12)=(5) (1 3) -14 (15)=(5)+(13)+
4) 6) = + (1 1) (14)
(5)+
(9)
60 0,09 10 0,01 0,1 2,25 (*) 2,25 1,75 (*) 1,2 5 (*) (**) 0,7 0 (* *)
75 0,12 10 0,01 0,13 2,25 (*) 2,25 1,75 (*) 1,2 5 (*) (**) 0,7 0 (* *)
95 0,16 10 0,02 0,18 2,25 (*) 2,25 1,75 (*) 1,2 5 (*) (**) 0,7 0 (* *)
125 0,22 10 0,02 0,24 2,25 (*) 2,25 1,75 (*) 1,2 5 (*) (**) 0,7 0 (* *)
170 0,32 10 0,03 0,35 2,25 (*) 2,25 1,75 (*) 1,2 5 (*) (**) 0,7 0 (* *)
200 0,38 10 0,04 0,42 2,25 (*) 2,25 1,75 (*) 1,2 5 (*) (**) 0,7 0 (* *)
250 0,48 10 0,05 0,53 2,25 (*) 2,25 1,75 (*) 1,2 5 (*) (**) 0,7 0 (* *)
325 0,63 10 0,07 0,7 2,25 (*) 2,25 1,75 (*) 1,2 5 (*) (**) 0,7 0 (* *)
380 0,75 10 0,08 0,83 2,25 3,08 2,25 1 ,75 (*) 1,2 5 (*) (**) 0,7 0 (* *)
450 0,9 10 0,1 1 2,25 3,25 2,25 1 ,75 (*) 1,2 5 (*) (**) 0,7 0 (* *)
550 1,1 10 0,11 1,21 2,25 3,46 2,25 1 ,75 2,96 1,25 (*) (**) 0,7 0 (* *)
650 1,3 10 0,13 1,43 2,25 3,68 2,25 1 ,75 3,18 1,25 (*) (**) 0,7 0 (* *)
750 1,5 10 0,15 1,65 2,25 3,9 2,25 1 ,75 3,4 1,25 2 ,90 (* *) 0,7 0 (* *)
850 1,7 10 0,17 1,87 2,25 4,12 2,25 1 ,75 3,62 1,25 3 ,12 (* *) 0,7 0 (* *)
950 1,9 10 0,19 2,09 2,25 4,34 2,25 1 ,75 3,84 1,25 3 ,34 (* *) 0,7 0 (* *)
1050 2,1 10 0,21 2,31 2,25 4,56 2,25 1 ,75 4,06 1,25 3 ,56 (* *) 0,7 0 (* *)
1175 2,35 10 0,24 2,59 2,25 4,84 2,25 1 ,75 4,34 1,25 3 ,84 (* *) 0,7 0 (* *)
1300 2,6 10 0,26 2,86 2,25 5,11 2,25 1 ,75 4,61 1,25 4 ,11 (* *) 0,7 0 (* *)
1425 2,85 6 0,17 3,02 2,25 5,27 2,25 1 ,75 4,77 1,25 4 ,27 (* *) 0,7 0 (* *)
1550 3,1 6 0,19 3,29 2,25 5,54 2,25 1 ,75 5,04 1,25 4 ,54 (* *) 0,7 0 (* *)

Tabla 44. Distancias de seguridad en el aire, para las Figuras 20 y 21

Notas:

(*) El valor mnimo recomendado es 3 m, pero puede ser menor segn las condiciones locales,
procedimientos estandarizados de trabajo.

(**) Se determina en cada caso

Los cercos en mallas que son instalados como barreras para el personal no autorizado, deben colocarse de
tal manera que las partes expuestas energizadas queden por fuera de la zona de distancia de seguridad, tal
como se ilustra en la Figura 22 y las distancias mnimas a cumplir son las de la Tabla 45.
 Figura 22. Distancias de seguridad para prevenir contactos directos en subestaciones exteriores.

TENSIN NOMINAL(kv) DIMENSIN "R" (m)

0,151-7,2 3
13.8/13.2/11.4 3,1
34,5 3,2
66/57,5 3,5
115/110 4
230/220 4,5
230/220 4,7
500 5,3

Tabla 45. Distancias de seguridad para la Figura 22.

29.5 Distancias de seguridad en subestaciones en interiores.

Para los efectos del presente Reglamento Tcnico las distancias de seguridad que se deben mantener en los
interiores de un cuarto destinado a subestacin deben cumplir con las distancias de seguridad establecidas en
el Captulo II, Artculo 13 del presente anexo y las establecidas en la seccin 110 de la NTC 2050 primera
actualizacin para espacios de trabajo.