Identificacin de Peligros y Control de Riesgos

Tarea / Proceso /Actividad Evaluada: Equipo Evaluador: N IPCR:

Sector:

Lugar de ejecucin: Debe cumplir c/Res. 51/97? NO SI (Adjuntar Plan) ART y Fecha presentacin:
Fecha confeccin: Fecha de ejecucin: Responsable Servicio de Seguridad / Matrcula Habilitante:
Revisin: Cantidad de hojas: x de y Contratista / Contrato N:
Tarea Crtica: SI NO La tarea requiere Permiso de Trabajo: SI NO Otros IPCR involucrados: N
Tarea Peligros Riesgo Inicial Medidas de Control Riesgo Residual

Nivel de Riesgo

Nivel de Riesgo
Requisito Legal
Indique todas las medidas de control, actuales y planificadas, tomando en cuenta los factores de

Probabilidad

Probabilidad
Severidad

Severidad
contribucin y escalada
Pasos de la actividad Listado de Peligros Categora de prdidas

Check

Medidas de prevencin actuales y
planificadas para reducir la probabilidad
* Habilitar PDT *Aplicar procedimiento
operativo *Uso obligatorio de chaleco
reflectivo *Mantener en todo momento
el Orden y Limpieza en toda el area de
trabajo *Utilizar medios adecuados
para el transporte de herramientas y
materiales *Verificar previamente el
lugar de trabajo y retirar de camino
1.1 Caidas al mismo nivel Personal NO 3 2 6 objetos y demas obstaculos que
pudieran interrumpir dicho recorrido
*Delimitar areas de circulacion
*Cumplir con la Primer Regla de Oro de
YPF "COMPROMISO COMPARTIDO"
Check
Medidas de mitigacin actuales y planificadas
para reducir consecuencias
*Activacion de Rol de Llamadas y
el Plan de Contingencias de la
comitente y el de la compaa
*Aplicacin de Medidas de Primeros
Auxilios. Uso de botiquin de
Primeros Auxilios IMPORTANTE:
Evitar hacer cualquier 3 2 6
procedimiento o aplicacin de
Primeros Auxilios si no esta seguro
de ello o no posee la formacion
requerida

1 Traslado de Personal NO *Cuando el peso de las herramientas a *Activacion de Rol de Llamadas y

transportar lo requieran, hacer uso de
herramientas y
carretillas para el traslado de las mismas.
materiales (en *En el transporte con carretillas
forma manual) asegurarse que el eje este centrado y
firme, que el neumatico cuente con aire
suficiente, evitar correr con la carretilla
cargada, en caso de volcamiento apartarse
1.2 SOBRESFUERZOS 3 1 3 del recorrido de los mangos y dejarla que
se vuelque. * Evitar el levantamiento
manual de cargas superiores a 25 Kg. *
Durante el levantamiento manual de
cargas realizar el esfuerzo con las piernas,
manteniendo la espalda recta.
el Plan de Contingencias de la
comitente y el de la compaa
*Aplicacin de Medidas de Primeros
Auxilios. Uso de botiquin de
Primeros Auxilios IMPORTANTE:
Evitar hacer cualquier 3 1 3
procedimiento o aplicacin de
Primeros Auxilios si no esta seguro
de ello o no posee la formacion
requerida

*Verificar visualmente que los lugares de

transito se encuentren libres de objetos.
*Vallado y sealizacion.* Orden y limpieza
en los lugares de trabajo. Eliminar con
rapidez las basuras y los desperdicios
generados colocandolos en recipientes
1.3 PISADAS SOBRE OBJETOS 2 1 2 adecuados. Cuando sea necesario sealizar
la zona afectada para evitar el transito de
personas hasta la difinitiva limpieza del
espacio afectado y/o retirada de los
objetos existentes. * Cumplir con la Primer
Regla de Oro de YPF "COMPROMISO
COMPARTIDO"
Personal NO
*Activacion de Rol de Llamadas y
el Plan de Contingencias de la
comitente y el de la compaa
*Aplicacin de Medidas de Primeros
Auxilios. Uso de botiquin de 3 2 6
Primeros Auxilios IMPORTANTE:
Evitar hacer cualquier
procedimiento o aplicacin de
Primeros Auxilios si no esta seguro
de ello o no posee la formacion
requerida

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0
Equipo de Proteccin Personal / Colectiva: Otros (aclarar)
Casco p/tareas en altura Casco Antiparras Anteojos Careta esmerilador Careta soldador Protector auditivo Guantes cuero Guantes dilectricos
Silleta de suspencin Cuerda Ropa Decartable Ropa p/agua Ropa ignfuga Calzado seguridad Calzado dilectrico Botas de goma Guantes p/qumicos
Arns seg. comleto Lnea Vida Doble cabo Descensor 8 Equipo autnomo Semimscara Mscara facial Barbijo Equipo aire cascada
Escafandra para arenar Polaina Cabo de Vida Ropa Trabajo Ropa de Soldador Guante de Cortador Guante de Impacto Guante Ciruga Guante de Carnicero
Ropa abrigo completa Rodillera Otros Traje Bombero Calzado p/ cocina Guante trabajo-abrigo Otros 1 Otros 2 Otros 3

Maquinaria, equipos y/o herramientas a utilizar:

Apellido y Nombre Apellido y Nombre RT

Validacin por Aprob por la Visado SHI-Apellido-Nombre
YPF S.A. Legajo DNI Contratista DNI Matrcula
 Instructivo de llenado de Planilla de Identificacin de Peligros y Control de Riesgos
Encabezado
Indique claramente en forma detallada, aunque sinttica, la tarea o proceso sobre la cual se identificarn los
Tarea / Proceso Evaluado peligros presentes, se evaluarn los riesgos y se estableceran las acciones concretas preventivas, proactivas y/o
correctivas

Lugar de ejecucin Indique el lugar de ejecucin de la tarea usando la frmula: Gerencia Regional / Gerencia de Negocio/ Gerencia de
Activo / Zona de produccin o planta o yacimiento / Instalacin y/o equipo
Fecha confeccin Fecha en la cual el referente de seguridad e higiene de la contratista confeccion la planilla
Revisin Nmero de revisin de la planilla. (Ej. 00, 01, 02..etc.)
Cantidad de hojas: x de y Cantidad de hojas que integran el documento. (Ej. 1 de 10; 3 de 15. etc)

Personas que participan de la confeccin de la planilla de identificacin de peligros y control de riesgos. Como
Equipo Evaluador mnimo debern participar: (1) Una persona que ejecute la tarea, (1) Un Supervisor directo de la contratista que
supervise las tareas a ejecutar y (1) Un Profesional en Seguridad e Higiene con matrcula habilitante.

En este campo se deber indicar si aplica o no aplica (tachando lo que no corresponda) el cumplimiento de la
Debe cumplir con Res. 51/97? Resolucin N 51/1997 (SRT). En el caso que aplique se deber adjuntar el Plan de Seguridad, presentado y
aprobado, a la planilla de Identificacin de Peligros y Control de Riesgos

ART y Fecha de Presentacin Indicar la Aseguradora de Riesgos del Trabajo. En el caso de corresponder en fecha de presentacin colocar la
fecha que se aprob el Plan de Seguridad de la tarea a ejecutar por la ART.

Responsable de Seguridad /
Matrcula Habilitante Nombre y Apellido del profesional Responsable del Servicio de seguridad, higiene y ambiente. Nmero y tipo de la
matrcula habilitante para el ejercicio de funcin de Seguridad. Esta persona es la responsable de la identificacin
de peligros y de adoptar todas las medidas de control sobre los riesgos evaluados.

Contratista / Contrato N Nombre de la empresa contratista de YPF S.A. a cargo de la tarea y de la subcontratistas en caso de existir. Nmero
de contrato bajo el cual se ejecutan las tareas objeto de la identificacin

Identificacin de Peligros
Pasos de la actividad Liste todos los pasos asociados con la Actividad a desarrollar en la columna 1 de la planilla de Identificacin de
Peligros y Control de Riesgos

Peligros

Descripcin de los peligros y de

sus peores consecuencias si no Para cada paso o tarea, describa los peligros, para ello se usar el listado de peligros definido en la hoja de este
documento y sus peores consecuencias en la Columna 2, asumiendo que NO existen Medidas de Control de
existen medidas de prevencin Riesgos (SIN BARRERAS) in situ para la Actividad en cuestin.
o mitigacin in situ

Categora de prdidas / En la Columna 3, liste la Categora de Prdida, o sea: Personal, Activos, Medio ambiente, etc o una combinacin de
estos y la Poblacin Afectada: trabajadores, poblaciones rurales, pueblos originarios, poblacin urbana, bases
poblacin afectada contratistas, campamentos de personal, oficinas de YPF, etc.

Riesgo Inicial Riesgo SIN Medidas de Prevencin y Mitigacin actuales y planificadas in situ.

Evale la Exposicin al peligro Inicial utilizando la tabla de la hoja "Tablas de Evaluacin de riesgos" de este archivo
Exposicin e introduzca los datos correspondientes en la Columna 4.

Evale la Probabilidad al peligro Inicial utilizando la tabla de la hoja "Tablas de Evaluacin de riesgos" de este
Probabilidad archivo e introduzca los datos correspondientes en la Columna 5.

Evale la peor Consecuencia del peligro Inicial utilizando la tabla de la hoja "Tablas de Evaluacin de riesgos" de
Consecuencia este archivo e introduzca los datos correspondientes en la Columna 6.

Trace la Probabilidad y la Consecuencia en la Matriz de Evaluacin de Riesgos utilizando la tabla de la hoja

Nivel de Riesgo "Tablas de Evaluacin de riesgos" de este archivo e introduzca el Nivel de Riesgo Inicial resultante en la Columna
7.

Medidas de Control

Indique todas las medidas de control, actuales y planificadas, tomando en cuenta los factores de contribucin y
escalada

Medidas de prevencin Considerando cuidadosamente todos los Factores de Contribucin y Escalada que aumentan la Probabilidad, liste
actuales y planificadas para en la Columna 8 todas las Medidas de Prevencin, actuales y planificadas, para reducir la Probabilidad. Las
reducir la probabilidad medidas de prevencin deben ser claras, concretas y de aplicacin efectiva.
 Medidas de mitigacin
actuales y planificadas para
reducir la
severidad/consecuencia
Exposicin
Probabilidad
Consecuencia
Nivel de Riesgo
Aprobacin y Recepcin
Aprobacin por la contratista
Recepcin por YPF S.A.
Considerando cuidadosamente todos los Factores de Contribucin y Escalada que aumentan la Severidad, liste en
la Columna 9 todas las Medidas de Mitigacin, actuales y planificadas, para reducir la severidad. Las medidas de
prevencin deben ser claras, concretas y de aplicacin efectiva.
Riesgo Residual
Con las acciones actuales y planificadas in situ, reevale la Exposicin e introduzca los datos correspondientes en la
Columna 10. Esa es la Exposicin al Riesgo Residual.
Con las Medidas de Prevencin actuales y planificadas in situ, reevale la Probabilidad e introduzca los datos
correspondientes en la Columna 11. Esa es la Probabilidad del Riesgo Residual.
Con las Medidas de Mitigacin actuales y planificadas in situ, reevale la Consecuencia e introduzca los datos
correspondientes en la Columna 12. Esa es la Consecuencia del Riesgo Residual.
Trace la Probabilidad y la Consecuencia en la Matriz de Evaluacin de Riesgos utilizando la tabla de la hoja
"Tablas de Evaluacin de riesgos" de este archivo e introduzca el Nivel de Riesgo Residual resultante en la
Columna 13.
Apellido y Nombre: Indique claramente el apellido y nombre del Representante Tcnico (RT)de la contratista que
ejecuta la tarea
DNI y Matrcula: Indique el documento de identidad (DNI) y la matrcula profesional habilitante.
Firma y Fecha: Firma en original del RT y fecha en que se firma el documento.
Se presentarn dos (2) copias originales de la planilla: una (1) estar en el lugar de trabajo (en caso de varios
frentes: la original en el lugar donde se concentre la mayor cantidad de personas, en los otros una copia); y la otra
estar en poder del Inspector de Contrato.
Esta persona es la responsable de la adopcin de las medidas de control, la formacin del equipo de trabajo y la
comunicacin de los peligros de las tareas, adems de tener la responsabilidad de proveer los recursos y medios
necesarios para cumplir con la misma.
Apellido y Nombre: Indique claramente el apellido y nombre del Inspector del contrato que ejecuta la tarea.
Legajo o DNI: Indique el legajo o documento de identidad (DNI) del Inspector de contrato.
Firma y Fecha de recepcin: Firma en original del Inspector y fecha de recepcin de la planilla.
Instrucciones para el Uso de la Planilla de Identificacin de Peligro

Prevencin: Mejorar las Medidas de Prevencin reduce la Proba

Procedimientos

Comportamientos

Mejorar las Medidas de Mitigacin reduce la Severidad

 Instrucciones para el Uso de la Planilla de Identificacin de Peligros
La Planilla de identificacin de peligros y control de riesgos es una herramienta que cuando se utiliza apropiadamente, de i
de evaluacin de riesgos estndar para la industria.
La Matriz de identificacin de peligros y evaluacin de riesgos, es una herramienta que proporciona una medida cualitativa
durante una determinada Actividad con Medidas de Control planificadas in situ.
Es una Matriz bimensional con la Probabilidad y Consecuencias, evaluadas utilizando las tablas de la hoja "Tablas de Evalua

El llenado de la Planilla de Identificacin de Peligros y Control de Riesgos, y la evaluacin de la Severidad de un posible eve
pero la evaluacin de la Probabilidad puede suponer un reto mayor. Para una determinada Actividad y los riesgos asociado
para determinar la Probabilidad de que ocurra un evento indeseado.
Los niveles de Probabilidad utilizados son necesariamente subjetivos en cierto grado; y evaluar la Probabilidad requiere qu
diferentes criterios ya que el proceso incluye la evaluacin cualitativa de varios factores que se explican a continuacin:
Con cunta frecuencia se realiza la Actividad?,
Cuntas personas o activos se encontrarn expuestos?,
Con cunta frecuencia han ocurrido eventos indeseados en el pasado, tanto en una locacin especfica como
Cules son los Factores de Contribucin y Escalada presentes?,
y lo ms importante,.. Cul es la probabilidad de que ocurra un evento indeseado en la locacin en el futur
situ?

Pero si el equipo que realiza el Anlisis de los Riesgos no llega a un acuerdo con respecto a la Probabilidad, ser necesario c
Prevencin: Mejorar las Medidas de Prevencin reduce la Probabi
Tcnicas:
Es posible eliminar o sustituir el Riesgo?
Es posible eliminar la Actividad? . Es verdaderamente necesaria?
Si la Actividad es necesaria, es posible reducir su frecuencia?
Es posible reducir la escala de exposicin de nuestros activos al Riesgo? Por ejemplo, nmero de personas, nm
Es posible mejorar el diseo o la ergonoma para eliminar o reducir la exposicin de las personas/medio ambie

Procedimientos
Se ha definido estndares para tratar el tipo de Riesgo en cuestin?
Se dispone de personal competente in situ?
Se dispone de procedimientos y/o instrucciones in situ?
Sera til utilizar una lista de verificacin?

Comportamientos
Se ha completado las inspecciones sistemticamente?
Se ha completado las evaluaciones de Actos Inseguros sistemticamente?
Se ha completado las Observaciones?

Mejorar las Medidas de Mitigacin reduce la Severidad

Se dispone in situ de Resguardos de Seguridad, mallas de seguridad, jaulas?
Equipo de Proteccin Personal (EPP),
Kits para derrames, kits de Primeros Auxilios, estaciones para el lavado de ojos
Se dispone de Planes de respuesta a emergencias actualizados y vigentes? En el lugar, tenemos disponibles los

ANTES DE INICIAR LA CONFECCIN DEL IPCR DEBEMOS

1. Visitar siempre el sitio donde se va a desarrollar el trabajo.
2. Observar el lugar: arriba, abajo, delante, atrs, lados, dentro, fuera y considerar, entre otros, los siguientes riesgos poten
 A. OBSERVACIN AMBIENTAL
Espacio confinado / rampa / altura / andamio.
Exposicin a equipo caliente o sustancias peligrosas.
Exposicin a fuentes de energa.
Equipo que cae o se mueve.
Circulacin de vehculos / equipo pesado.
Piso resbaloso / frgil / irregular.
Elementos extraos en el piso y alrededores.
Temperatura / humedad.
Material particulado / humos / gases / vapores.
Generacin de arco por soldadura elctrica / sealizacin / barreras.
Clima / viento fuerte / lluvia / tormenta / iluminacin.
Rutas alternas de acceso y escape.
Disponibilidad de extintores / duchas y lava-ojos / mantas contrafuego.
B. OBSERVACIN DE EQUIPO / HERRAMIENTAS
Estn adecuadamente aislados / despresurizados.
Instalacin del aislamiento seguro (proceso/elctrico) de plantas y equipos (tarjetas, candados).
Liberacin inesperada y repentina de sustancias peligrosas.
Liberacin esperada y repentina de energa al aplicar una fuerza o movimiento.
Manejo de cargas mediante fuerza humana / capacidad para hacerlo.
Las herramientas son apropiadas y adecuadas / estn en buenas condiciones.
Utilizacin de equipo o herramientas rotativas (taladros, guadaadoras, pulidoras).
Correcta seleccin y uso de EPP / estn en buenas condiciones.
C. OBSERVACIN DEL PERSONAL
Competencia y/o experiencia en este tipo de actividad.
Tiene conocimiento de las regulaciones y/o procedimientos de trabajo.
Condiciones fsicas: cansancio, corpulento, demasiado dbil, horas extras, etc.
Hidratacin, proteccin solar, descansos, relevos, etc.
Estado emocional: preocupado, demasiado confiado, molesto, estresado, etc.
Tiene los EPP apropiados.
Se dispone de sistemas de comunicacin adecuados.
Supervisin y liderazgo apropiados.
D. OBSERVACIN DOCUMENTAL
Que documentos (procedimientos, instructivos, normas) le aplican a la tarea a desarrollar?
Existe legislacin aplicable? Se cumple?
Existen habilitaciones que deban cumplir los equipos, vehiculos, herramientas, tales como: prtigas, equipo de gammagraf
Existen habilitaciones que deban cumplir los personas que operan equipos, vehiculos, herramientas, tales como: tcnico e
Se disponen de todas las habilitaciones y documentos que requieren las normas y procedimientos?
 LISTADO DE PELIGROS
N Descripcin del peligro
1 Explosin: Accidentes producidos por un
aumento brusco de volumen de una sustancia o
por reacciones qumicas violentas en un
determinado medio. Incluye la rotura de
recipientes a presin, la deflagracin de nubes
de productos inflamables, etc.
3 Contactos trmicos: Accidentes debidos a las
temperaturas que tienen los objetos que entren
en contacto con cualquier parte del cuerpo (se
incluyen lquidos o slidos). Si coincide con el
peligro 21 de esta lista, prevalece este ltimo.
5 Contactos con sustancias custicas o
corrosivas: Considera los accidentes por
contacto con sustancias y productos que den
lugar a lesiones externas y que en su hoja de
seguridad estn definidos como custicos o
corrosivos.
7 Cadas de personas a distinto nivel: Incluye
tanto las cadas de alturas (edificios, andamios,
mquinas, vehculos, etc.) como en
profundidades (puentes, excavaciones,
aberturas de tierra, piletas, etc.)
9 Cadas de objetos por desplome: Incluye el
desplome de edificios, muros, andamios,
escaleras, mercancas apiladas, etc., as como
los hundimientos de masas de tierra, rocas,
aludes, etc.
11 Cadas de objetos desprendidos: Incluye las
cadas de herramientas, materiales, etc. encima
un trabajador, siempre que ste no los estuviera
manipulando.
13 Choques contra objetos inmviles: Incluye los
peligros de que el trabajador golpee contra
objetos inmviles.
15 Golpes por objetos o herramientas: El
trabajador es lesionado por un objeto o
herramienta que se mueve por fuerzas
diferentes a la de la gravedad. Se incluyen
martillazos, golpes con otras herramientas u
objetos (maderas, piedras, hierros, etc.) No se
incluyen los golpes por cada de objetos.
N Descripcin del peligro
2 Incendio: Accidentes producidos por efectos del
fuego o sus consecuencias
4 Contactos elctricos: Se incluyen todos los
accidentes cuya causa sea la electricidad.
6 Inhalacin, contacto cutneo o ingestin de
sustancias nocivas: Contempla los accidentes
debidos a estar en una atmsfera txica, o tener
contacto cutneo o a la ingesta de productos
nocivos. Se incluyen las asfixias y ahogos. Se
exceptan los peligros que puedan caer en el
nmero 05.
8 Cadas de personas al mismo nivel: Incluye
cadas en lugares de paso o superficies de
trabajo que ocurren al mismo nivel, es decir
desde la superficie donde se produce la cada
hasta la superficie donde cae la persona no
existe diferencia de altura
10 Cadas de objetos en manipulacin: Incluye las
cadas de herramientas, materiales, etc., sobre
un trabajador, siempre que el accidentado sea
la misma persona a la cual le caiga el objeto
que estaba manipulando
12 Pisadas sobre objetos: Incluye los accidentes
que dan lugar a lesiones como consecuencia de
pisadas sobre objetos.
14 Choques y contactos contra elementos mviles
de la mquina: Incluye los golpes, cortes,
rascadas, etc., que el trabajador pueda
ocasionarse por elementos mviles de
mquinas e instalaciones (no se incluyen los
atrapamientos del peligro 18)
16 Atropellos, golpes o choques, contra o con
vehculos: Incluye los atropellos de personas
por vehculos, as como los accidentes de
vehculos en que el trabajador lesionado va
sobre el vehculo. No se incluyen los accidentes
de trfico.
17 Proyeccin de fragmentos o partculas: Incluye
los peligros de proyeccin sobre el trabajador
de partculas o fragmentos voladores
procedentes de una mquina o herramienta,
voladuras, etc.
19 Atrapamiento por vuelco de mquinas: Incluye
los atrapamientos debidos a vuelcos de
tractores, vehculos y otras mquinas,
quedando el trabajador atrapado por ellos.
21 Exposicin a temperaturas extremas: Incluye la
exposicin del trabajador a temperaturas
extremas (ambientes excesivamente fros o
calientes) que puedan producirle alteraciones
fisiolgicas
23 Causados por seres vivos: Incluye los peligros
asociados a posibles interacciones con
personas o animales, ya sean agresiones,
molestias, mordeduras, picaduras, etc.
25 Agentes qumicos: Estn constituidos por
materia inerte (no viva) que puede estar
presente en el aire bajo diferentes formas:
polvo, gas, vapor, niebla, etc. Considera la
condicin de trabajo como situacin presente y
habitual en el entorno laboral y no a la
posibilidad de accidente por inhalacin, contacto
o ingestin de qumicos (esta ltima deber
encuadrarse en los peligros 05 y 06 segn
corresponda). Para su evaluacin se tendrn en
cuenta las mediciones y estudios respectivos
27 Agentes biolgicos: estn constitudos por seres 28 Otros: Cualquier otro tipo de peligro no
vivos microscpicos, tal como vrus, bactrias,
hongos o parasitos, etc. Para su evaluacin se
tendrn en cuenta las mediciones y estudios
respectivos.
18 Atrapamiento por o entre objetos: Incluye el
atrapamiento por elementos de mquinas,
diversos materiales, etc.
20 Sobreesfuerzos: Incluye peligros originados por
la manipulacin de cargas o por movimientos
mal realizados.
22 Exposicin a radiaciones: Incluye la exposicin
del trabajador tanto variables fsico-qumicas
dainas: radiaciones ionizantes, radiaciones no
ionizantes, otras.
24 Accidentes de trfico: Incluye los accidentes de
trfico ocurridos dentro del horario laboral
independientemente que sea su trabajo habitual
o no.
26 Agentes fsicos: Estn constituidos por las
diversas formas en que se manifiesta la
energa, tal como el ruido, las vibraciones, carga
trmica, iluminacin, etc. Considera la
condicin de trabajo como situacin presente y
habitual en el entorno laboral y no a la
posibilidad de accidente por algn agente fsico
(esta ltima deber encuadrarse en los peligros
21 o 22 segn corresponda). Para su
evaluacin se tendrn en cuenta las mediciones
y estudios respectivos
contemplado en los apartados anteriores, tales
como: Choque elctrico por cada de rayo, etc.,
Asfixia por inmersin: ahogamiento por cada al
agua en mares, lagos, cruzando ros o lagunas,
etc., Aspectos Ergonmicos: diseos fuera
estndar, Sensibilidades especiales: el grupo
evaluador, con el apoyo y las indicaciones del
Servicio Mdico, deben identificar aquellos
factores y sensibilidades propios del puesto de
trabajo y que deben requerir medidas de
prevencin y precaucin especiales para ciertas
personas, Agentes Psicosociales: Presin,
stress, fatiga, rutina, vida en campamentos, etc.
 CALIDAD SEGURIDAD
Prdidas Totales - Suma de costo directo Consecuencias del incidente respecto a
del incidente, prdida de beneficio y la salud de las personas y estado de
dao a la imagen. instalaciones

No hay lesiones o efectos sobre la salud.

Sin prdidas o daos No se requieren primeros auxilios.

Lesin leve (Primeros auxilios):

Atencin en lugar de trabajo, no afecta el
Prdidas o daos menores a 100 KUS$ rendimiento laboral ni causa
incapacidad, bajas o prdidas de dias.

Accidente con prdida de das, vuelco

100 KUS$ a 500 KUS$ vehicular o daos entre 100 y 500 K U$S

Lesiones permanentes, ms de 30 das

500 K a 1,000 KUS$ de baja o daos valorados entre 500 y
1000 K U$S

Incidente que produzca una fatalidad o

>KU$S1,000 daos superiores a 1000 K U$S
 MEDIO AMBIENTE SALUD
Consecuencias del incidente sobre el Consecuencias del incidente respecto a
Medio Ambiente. la salud de las personas cuando la MATRIZ DE
afectacin no se relaciona con su RIESGO
actividad
IPCR
UPSTREAM

Sin dao ambiental. Sin modificaciones

en el medio ambiente. No Sin afectacin a la salud de las personas Menores 1
requiere remediacin.

Impacto ambiental reportable conforme

a la legislacin vigente. Incidente menor: Efectos sobre la salud reversibles
Derrame de HC < 5m3 o de agua de mediante atencin en el lugar. Moderadas 2
formacin < 10m3

Impacto ambiental reportable conforme

a la legislacin vigente. Incidente mayor: Atencin de una persona con posibilidad
Derrame de HC > 5m3 o de agua de de sufrir secuelas permanentes por Relevante 3
condicin mdica inculpable
formacin > 10m3

Impacto ambiental fuera de los lmites Evacuacin de una persona con riesgo de
de las instalaciones y/o que afecten a vida por condicin mdica inculpable Mayor 4
terceros.

Impacto ambiental grave que requiere Fatalidad ocurrida en el mbito de la

medidas de correccin importantes.
Afectacin de servicio de recurso empresa asociada a enfermedad Crtica 5
inculpable
ambiental.
 Alguna vez ha sucedido Alguna vez a sucedido
Nunca se oy hablar en Rara vez a ocurrido en en YPF S.A o ms de en la Gerencia Regional
la industria la industria. una vez al ao en la o ms de una vez al ao
industria en YPF S.A.

Improbable Poco Probable Probable Posible

1 2 3 4

1 2 3 4

2 4 6 8

3 6 9 12

4 8 12 16

5 10 15 20

PROBABILIDAD
Ha sucedido ms de
una vez al ao en la
Gerencia Regional

Casi Seguro
5

S
E
10
V
E

R
15
I
D

20 A

25
 Riesgo residual
Tipo
=SxP

Riesgo
R=1
menor

Riesgo
R=2a4
moderado

Riesgo alto R=5a9

Riesgo
R = 10 a 16
urgente

Riesgo
R= 20 a 25
extremo
 Actuaciones necesarias

Evaluar la necesidad de medidas correctoras si hay riesgos mayores que contemplar.

Usar sistemas de control y calidad establecidos.

Nivel inferior de autorizacin: Autoridad de rea Local

Medidas correctoras de prioridad normal

Mantener las medidas implementadas y analizar viabilidad de medidas adicionales de control de bajo costo. Se deben hacer compro
perodicas para asegurar que el riesgo se mantiene.

Nivel inferior de autorizacin: Autoridad de rea Local

Medidas correctoras de prioridad alta.

Deben ser implementadas antes de la puesta en marcha.

Deber implementarse previo al inicio del trabajo, una revisin de control de riesgos concreta y efectiva en el lugar de trabajo
Deben evaluarse, registrarse e implantarse, siempre que sea razonablemente posible, las medidas de reduccin de riesgo necesarias pa
al menos, a niveles moderados.
El riesgo debe ser reevaluado despus de aplicar las medidas de prevencin y/o mitigacin.
Requiere evaluacin Barreras adicionales para bajar el nivel de riesgo.

Nivel superior de autorizacin: Autoridad de rea

Medidas correctoras de prioridad inmediata.

Requiere aplicacin de Barreras adicionales para bajar el nivel de riesgo

Deben evaluarse, registrarse e implantarse las medidas de reduccin de riesgo necesarias para reducir el riesgo a niveles
inferiores.
Se requiere registro y verificacin para asegurar que se resuelven en tiempo y forma adecuadas.

Se requiere autorizacin indelegable del Gerente de Negocio para continuar con la actividad con este nivel de

Evaluar suspender la actividad si no se toman medidas para rebajar el nivel de riesgo.

Medidas correctoras de aplicacin inmediata

Se requiere registro y verificacin especficas para asegurar que se resuelven en tiempo y forma adecuadas.

Se requiere la autorizacin indelegable del Gerente Regional para continuar con la actividad con este nivel de r
 Tipo Niveles de Autorizacin Valida en
Nivel inferior de autorizacin: Autoridad de Reunin de
Riesgo menor rea Local planificacin

Riesgo Nivel inferior de autorizacin: Autoridad de Reunin de

moderado rea Local planificacin

Nivel superior de autorizacin: Autoridad Reunin de

Riesgo alto de rea planificacin
Se requiere autorizacin indelegable
Riesgo del Gerente de Negocio para continuar En forma
urgente con la actividad con este nivel de particular
riesgo
Se requiere la autorizacin indelegable
Riesgo del Gerente Regional para continuar En forma
extremo con la actividad con este nivel de particular
riesgo.