Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
WITTFOGEL, Karl, Despotismo Oriental. Estudio comparativo del poder totalitario (traduc-
cin de Francisco Presedo. Madrid, 1966), p. 16.
375
376 RELEYENDO A KARL WITTFOGEL Y SU DESPOTISMO ORIENTAL
2
WITTFOGEL, p. 18.
3
Wittfogel, p. 150.
GILBERTO HARRIS BCHER 377
rias se explicara porque en sus formas ms amplias no (eran) una amenaza pol-
tica para el funcionamiento normal del despotismo agroburocrtico4. A decir
verdad, esas organizaciones no constituan finalmente una conciencia crtica ante
las cuales los centros nerviosos del poder desptico hubiesen de justificar repeti-
damente los aspectos irracionales -y por ello regresivos- en que se traducan sus
mancomunados esfuerzos, o lo que es lo mismo, que como grupos de presin
atomizarn y contrapesarn el aparato del poder. Por lo mismo, es que el centro de
decisiones pudo y supo satisfacer sus necesidades organizativas y adquisitivas,
aunque aquellas finalmente se encontrasen supeditadas a tres condiciones: prime-
ro, mantener en marcha la economa agraria (soporte esencial de todas las socie-
dades hidrulicas despticas); segundo, no aumentar las prestaciones de trabajo
y los impuestos hasta un punto tal que (desanimara) a los campesinos a seguir
produciendo (los excedentes que en ltima instancia revertan al centro de deci-
siones); y tercero, no permitir las luchas internas y externas que dividieran la vida
de la poblacin5. As, en nuestra perspectiva, parece inferirse que la burocracia
estatal tenda en ltima instancia a desestimar abiertamente todo momento crtico
que eventualmente pudiese implicar, tarde o temprano, el derrumbamiento de los
soportes del regimen desptico.
Por otra parte, la accin del Estado, cuyo rasgo cardinal consista en exorcizar
todo germen de fuerza poltica de alguna relevancia no asociado a la esfera del
poder tena indefectiblemente que producir -va el expediente intimidatorio- la
sumisin de la poblacin; en verdad, en la utilizacin del terror el aparato estatal
poda ir tan lejos que resultaba difcil distinguir entre terror sin ley y terror por la
ley6. Del anlisis de Wittfogel fluye que los aspectos irracionales y regresivos
del terror administrativo, fiscal y judicial se traducan finalmente en frustracin,
infelicidad, sufrimiento y especialmente destruccin de las realidades existenciales
del grueso de la poblacin, ms an si consideramos que la religin dominante -
ntimamente asociada al Estado rector- no daba respuesta a ninguna de aquellas
preguntas fundamentales que el hombre comenzaba a hacerse respecto de los an-
gustiosos problemas que le deparaba la vida presente; de all, pues, que desecha-
ran lo trascendente, lo especulativo y se desatendieran de problemticas que
involucraban la larga duracin. Siguiendo este hilo conductor, se puede inferir
que en las sociedades hidrulicas de cierta entidad los centros nerviosos del poder
tendan a su ineluctable autoperpetuacin para lo cual utilizaban como norte un
maximun de congestin -en el que la imprevisivilidad del terror era pieza esencial
del estatismo eficiente- con, en contrapartida, un minimun de comunin. De all
que para Wittfogel el terror era la consecuencia inevitable de la resolucin del
gobernante de mantener su optimun de racionalidad propia y no la el pueblo7.
4
WITTFOGEL, p. 152.
5
WITTFOGEL, p. 154.
6
WITTFOGEL, p. 170.
7
WITTFOGEL, p. 166.
378 RELEYENDO A KARL WITTFOGEL Y SU DESPOTISMO ORIENTAL
8
WITTFOGEL, p. 184.
GILBERTO HARRIS BCHER 379
existieron luchas de clases -toda lucha de clases es una lucha poltica- pero s
antagonismos sociales, los que tampoco estuvieron ausentes en las esferas guber-
namentales; cuarto, monopolio total en el uso de las armas y los medios de per-
suasin; quinto, inexistencia de cortapisas constitucionales que morigeraran la
utilizacin arbitraria del expediente del terror9.
Por ltimo, a guisa de crtica, hay que sealar que el enorme esfuerzo de
Wittfogel en vincular el despotismo oriental al otrora totalitarismo sovitico se
resiente por el hecho de que algunas diferencias de fondo y forma fueron
irrefragablemente tanto o ms contundentes que las afinidades vinculantes. Un
ejemplo es el contrapunto milenarista-inmediatista. El regimen sovitico encerra-
ba en s mismo la creacin de un hombre nuevo y la esperanza de que llegue al
fin de la historia10; por el contrario, antiguamente no existi ni siquiera un ligero
esbozo de fines y propsitos milenaristas, slo una preocupacin inmediatista
que da a da, y en un clima de infidelidades individuales y colectivas, estaban en
juego en las esferas intragubernamentales: la autoperpetuacin del gobernante.
Otro ejemplo es el contrapunto ideocrtico-teocrtico. Hasta hace pocos aos, el
partido invocaba una ideologa que ofreca a los miembros de la sociedad una
justificacin de la realidad poltico-social en la que se encontraban adscritos. Por
el contrario, los autcratas de los despotismos orientales no invocaban una ideo-
loga, sino que una serie de ritos, smbolos e imgenes manipuladas gerencialmente
y que cumplan una eficaz funcin de sentido y sugestin: la prosternacin del
cuerpo social. Vaya otra diferencia. En el sistema sovitico fue dable observar la
estatizacin total de los instrumentos de produccin, incluso en lo que respecta a
la gestin, adquisicin y comercializacin de pequeas actividades. En contra, en
las sociedades hidrulicas despticas el Estado slo lleg a ejercer un preeminen-
te control de los medios de produccin estratgicos, permitiendo que la iniciativa
particular estuviese libre de todo tipo de cortapisas en las actividades conectadas
con el comercio y la manufactura; la planificacin integral slo fue aplicada en
donde se verificaba una concentracin geogrfica de la poblacin laboral, o sea
slo en los centros del poder poltico.
Pero quizs la cuestin ms determinante sea el hecho de que en el pretrito
los despotismos orientales dejaron latentes algunos elementos genuinos de liber-
tad, y los aspectos concomitantes del terror, como el sufrimiento, frustracin o
infelicidad fueron objeto de un mnimum de informacin para evitar todo enfren-
tamiento con las democracias de mendigos.
9
Para las tres primeras afinidades vase Raymond ARON, Democracia y totalitarismo (Barce-
lona, 1968), p. 260.
10
ARON, p. 264.
380 RELEYENDO A KARL WITTFOGEL Y SU DESPOTISMO ORIENTAL