CAPTULO I: MARCO TERICO

1. LA DONACIN Y LOS CONTRATOS

NOMINATIVOS

1.1. ANTECEDENTES

En sus orgenes la donacin romana conceba la donacin como acto de

liberalidad que supone un empobrecimiento del donante y un enriquecimiento
del donatario. En este sentido, la donacin clsica no era un negocio tpico,
sino la causa de un acto de atribucin patrimonial o causa lucrativa. Para que
exista donacin es necesario el elemento objetivo de la gratuidad, que supone
la ausencia de contraprestacin entendida como correlacin jurdica. La
donacin como liberalidad se contrapone al negocio: el que dona quiere hacer
una atribucin gratuita a la que no est obligado. Junto a este elemento
objetivo, existe el elemento subjetivo o voluntad dirigida a la gratuidad. Para los
clsicos el nimo de donar (animus donandi) era suficiente cuando se une a los
medios ofrecidos por el ordenamiento jurdico.

Sin embargo, esta concepcin eminentemente patrimonial, es desnaturalizada

por la promulgacin de la Ley Cincia, en el ao 204 a. c., (cuyo texto no se
conoce), que prohibi que la donaciones superasen un cierto lmite (modus
donationis). Esta cantidad o lmite nos es desconocido, pero puede pensarse
que sera bajo; en atencin a la finalidad de la ley de impedir el
empobrecimiento general. La medida se origin para evitar los daos o regalos
abusivos, y la superioridad econmica y social de la nobleza gobernante sobre
los ciudadanos gobernados. Se pretendi proteger la libre voluntad del donante
en los casos en que, dada la personalidad del donatario, se poda presumir una
posible coaccin.

5
La ley Cincia, como ley imperfecta, prohiba las donaciones, pero no rescinda
el acto contrario a sus disposiciones, ni impona una sancin a su transgresor.
Sin embargo, la jurisprudencia y el pretor establecen las medidas para que esta
prohibicin surta sus efectos. El pretor concede al donante una exceptio legis
Cincia para oponer a la reclamacin del donatario que pide el cumplimiento de
la donacin, o una replicatio cuando el donante reclama una res mancipi,
entregada por traditio, o pide el crdito cancelado por simple pacto.

De la posibilidad de oponer la exceptio a la donacin vlida, deriva la nocin de

donacin perfecta. sta quiere decir realizada o definitiva y el momento de la
perfeccin coincida con el cumplimiento del acto de la donacin, mediante la
transferencia de la cosa o el efectivo cumplimiento. La donacin mortis causa
es perfecta con la muerte del donante. La donacin se considera revocable por
decisin del donante mientras no sea perfecta, es decir, mientras que ste
puede ejercitar los medios previstos para negarse a cumplirla.

De all hasta nuestros das, la donacin ha seguido conservando, en la mayor

parte de legislaciones, su entroncamiento con las limitaciones impuestas por
las exigencias de la legtima, en un contexto en que los intereses familiares han
sido predominantes sobre los intereses de la colectividad, y en especial de los
menos favorecidos.

En el Derecho Romano, la donacin naci bajo la forma de un pacto. En su

acepcin general signific toda liberalidad de una persona a favor de otra, que
se destacaba porque tena como finalidad reducir el patrimonio del donante y al
mismo tiempo incrementar el acervo del donatario.

1.2. DEFINICIN DE DONACIN

La donacin es una operacin de transferencia de bienes la cual puede ser

realizada mediante un contrato de transferencia denominado Contrato
Nominativo. La donacin es una transferencia entre vivos que es gratuita y se

6
realiza por la totalidad o una parte del bien presente o bienes segn sea el
caso.

Por otra parte, la donacin ser denominada como Transferencia de Bienes

cuando se realiza de un individuo a otro sin remuneracin; sin embargo,
tambin puede realizarse a donacin a organizaciones sin fines de lucro,
organismos descentralizados y fideicomisos, en tales casos la operacin ser
entendida como Traslado de Recursos para facilitar la implementacin y
operativizacin de servicios sociales y comunales para estimular actividades
educativas, hospitalarias, cientficas y culturales de inters general.

La donacin se encuentra definida en el articulo n 1621 del Cdigo Civil

peruano que indica que: Por la donacin el donante se obliga a transferir
gratuitamente al donatario la propiedad de un bien 1; al respecto, es preciso
acotar que en el Derecho Romano clsico, la donacin no exista como
contrato tpico, se determinaba como donationis y se configuraba como causa
de acuerdo al propsito liberal que tenan algunas operaciones; la que se
protega dependiendo del negocio jurdico realizado por el donante con la
finalidad de la atribucin gratuita 2, negocio que se basaba en el objeto mismo
del acto: la traditio (entregar o poner en manos de otra persona), mancipatio
(contrato verbal formal para transmitir la propiedad de bienes mancipables) o in
iure cessio(en cesin legal) para trasladar la propiedad al donatario, lo cual se
restringi al evolucionar, pues eran vedadas las donaciones que sobrepasaban
cierta cantidad de dinero, avalndose las que se hacan entre ascendientes y
descendientes.

Pese a que la sucesin es un acto considerado solo entre vivos el Cdigo Civil
contempla en el artculo n 1622 la figura Donacin Mortis Causa aplicable a la
sucesin testamentaria, considerando que la donacin tiene carcter
patrimonial. Sin embargo, habitualmente se presume que por s misma la
donacin goza de intencin altruista lo cual es coherente con su denominacin
como paradigma de las liberalidades. Se justifica adems su conceptualizacin
1Cdigo Civil Peruano DL N 295 - Ao 1984
2 La Donacin - Pautas tericas que norman su contenido en el Cdigo Civil cubano. - Grisel Galiano y
Yamina Trujillo - Ao 2012 Pg. 2

7
de forma etimolgica partiendo de la Doni Datio que refiere al
desprendimiento, generosidad, liberalidad que hace una persona con respecto
a otra de un bien que le pertenece.

La donacin como acto jurdico requiere la existencia de ciertos elementos que

la configuran y sobre la cual se construye su estructura contractual:
La obligacin de transferencia de la propiedad de un bien, por parte del
donante y a favor del donatario.
La gratuidad.
La existencia del bien cuya propiedad es susceptible de transferirse.

1.2.1. ENFOQUES CONCEPTUALES

En opinin de Diego Espin Canovas, la donacin constituye un acto a ttulo

gratuito3, que adquiere la forma contractual para su ejecucin considerndose
de lata importancia el uso de esta va para la realizacin de la donacin,
tomando en cuenta que se considera adems una liberalidad entre un persona
respecto a otra requiriendo la aceptacin por esta ltima.

Alfonso De Cosso plantea el concepto de donacin a partir de tres enfoques 4

diferentes:
1. Considerndolo un acto donde se dispone de bienes.
2. Que rene los requisitos para ser considerado contrato, tomando en
cuenta que exige la aceptacin del donatario y el donante.
3. La causa gratuita del mismo, pues puede considerarse tambin como
una beneficencia del donante.

Para Roberto de Ruggiero, se requiere que la donacin integre elementos

como la atribucin patrimonial que implica el acrecentamiento patrimonial

3 Manual de Derecho Civil Espaol, Obligaciones y Contratos (Vol 3) Diego Espin Canovas - Editorial
Revista de Derecho Privado. Madrid - Ao 1975. Pg. 517.
4 Instituciones de Derecho Civil. (Tomo I) - Alfonso De Cosso - Alianza Editorial. pp. 337 y 338.

8
del donatario y el perjuicio patrimonial del donante 5; sobre la base de una
animus donandi o intencin de beneficio que imposibilita toda revocacin
arbitraria por voluntad del donante.

De los enfoques conceptuales mencionados se puede afirmar que la donacin

se constituye en una obligacin dese la premisa que una persona motivada por
animus donandi, se compromete y en consecuencia -se obliga- a transferir
gratuitamente a otra la propiedad de un bien mueble, inmueble o derecho.
Dada su carcter de obligacin es que debe establecerse mediante la va
contractual, regulndose en el Cdigo Civil como tal. Los contratos de esta
naturaleza, son considerados como uno de los ms generosos que requiere ser
analizado cuidadosamente en vista que, caben efectos perjudiciales a nivel
familiar o inclusive en el propio donatario o beneficiario.

La donacin produce efectos inter vivos o efecto mortis causa, para ambos
casos sern aplicables las normas estipuladas en el Cdigo Civil pues est
considerada como fuente de obligacin; sin embargo en el efecto mortis causa
se deber considerar adicionalmente el cdigo que norma el proceso de
sucesin testamentaria.

1.2.2. NATURALEZA JURDICA: COMPRARACIN CON

CDIGOS CIVILES LATINOAMERICANOS.

La donacin es un acto que se realiza entre dos personas naturales o naturales

y jurdicas sin fines de lucro, por lo que su regulacin se realiza de manera
principal mediante el Cdigo Civil, al respecto sabemos que los pases
latinoamericanos gozamos de una similitud cultural por lo que los marcos
legales y/o normativos son similares y por ende comparables.

Al respecto, el cdigo civil chileno, considerado un referente, dispone en su

artculo 1386 que: La donacin entre vivos es un acto por el cual una persona
transfiere gratuita e irrevocablemente una parte de sus bienes a otra persona,

5 Instituciones de Derecho Civil. (Vol 1) 4ta Edicin Roberto De Ruggiero - Editorial Reus SA - Madrid -
Ao 1929. pp. 145-147.

9
que la acepta, y esta conceptualizacin es reproducida de manera ntegra por
los Cdigos Civiles de Honduras, Colombia y Nicaragua en sus artculos 1926,
1443 y 2757, respectivamente.

Todos los cdigos civiles consideran a la donacin como un acto contractual

pese a que los modelos puedan variar de forma no lo hacen de fondo 6, pues
algunos denotan en esa definicin su carcter promisorio, como el Cdigo Civil
de Per al enunciar en su artculo 1621: Por la donacin el donante se obliga a
transferir gratuitamente al donatario la propiedad de un bien, no obstante,
mnima es en ste la regulacin en cuanto a las obligaciones correspondientes
a las partes, aunque s se hace referencia a la transmisin del dominio respecto
al donatario, al estipular en su artculo 1404: La donacin trasfiere al donatario
la propiedad de la cosa donada.

Postura similar es adoptada por el Cdigo Civil de Venezuela aunque a

contrario sensu del Cdigo Civil de Per -considerando la inexistencia del
concepto de la obligacin- en su artculo 1.431 reconoce los derechos en esta
figura; asimismo, el Cdigo Civil del Uruguay enaltece la naturaleza de acto de
liberalidad, y la reconoce y define como un contrato en su artculo 1613.

En mbitos externos a Latinoamrica, se puede mencionar el Cdigo Civil

espaol que en su artculo 618 establece que la donacin es un acto,
ubicndola adems como una forma vlida para adquirir la propiedad de un
bien; al respecto, la doctrina espaola considera que esa definicin no es
acorde a la regulacin ulterior respecto a esta figura, pues dicho anlisis infiere
finalmente en la naturaleza contractual de la donacin. Por otra parte, el Cdigo
Civil de Bolivia instituye a la donacin como un contrato tal y como se establece
en su artculo 655: La donacin es el contrato por el cual una persona, por
espritu de liberalidad, procura a otra un enriquecimiento disponiendo a favor
de ella un derecho propio o asumiendo frente a ella una obligacin,
pudindose determinar de su interpretacin que reconoce de manera
prepondrate la naturaleza contractual, el animus donandi y la posible

6 La Donacin - Pautas tericas que norman su contenido en el Cdigo Civil cubano. - Grisel Galiano y
Yamina Trujillo - Ao 2012 Pg. 6

10
obligacin derivada del donante. Acorde a lo analizado, expuesto y comentado,
se puede concluir anteladamente que actualmente la mayora de los Cdigos
Civiles latinoamericanos adoptan la postura de considerar a la donacin como
un tipo contractual.

1.3. EL CONTRATO DE DONACIN

Del anlisis efectuado en los puntos precedentes, queda claro que la donacin
es un acto unilateral visto desde el enfoque del animus donandi; sin embargo al
requerir de la aceptacin del beneficiario para concretizar la operacin esta
debe establecerse a travs de la expresin escrita de las voluntades de las
partes, tal necesidad se ve satisfecha -segn los clsicos- en la existencia de
un contrato que solo se perfecciona con el acuerdo de voluntades de donante y
donatario, y solo podr cambiar el tipo de documento en el caso de donacin
por Mortis Causa donde ser suplantado por la sucesin testamentaria
correspondiente.

La donacin es un contrato autnomo, bilateral y gratuito con una sola

prestacin, formal y obligacional, dichos contratos se caracterizan por:
Ser un documento autnomo considerando que tiene existencia propia
sin estar subordinado a otro.
Es un contrato gratuito porque se inspira en el espritu de liberalidad por
el cual el donante transfiere la propiedad, sin recibir nada a cambio.
Es un contrato bilateral porque lo celebran dos personas denominadas
donante y donatario, pero con una sola prestacin a cargo del primero.
Es un contrato formal porque la ley establece la forma como debe
otorgarse.

Asmismo, deben considerarse ciertas condiciones determinadas por el Cdigo

Civil tal como que:

11
 Para bienes muebles cuyo valor es superior al 25% de la UIT, la
donacin se deber hacer por escrito de fecha cierta, bajo sancin de
nulidad. La donacin inferior a ese porcentaje se har en forma verbal.
Para bienes inmuebles, debe la donacin otorgarse siempre por
escritura pblica, bajo sancin de nulidad. Solo en va de excepcin se
permite donaciones sin observar las formas antes, cualquiera que fuese
su valor, cuando se hacen con ocasin de bodas matrimoniales o
acontecimientos similares.
El contrato de donacin es obligacional con ejecucin nica, porque el
donante se compromete a transferir gratuitamente la propiedad de un
bien; entonces, la traslacin de dominio se produce en ejecucin de la
prestacin.
.
1.4 CONTRATOS NOMINATIVOS EN RELACIN A LA
DONACIN

El Cdigo Civil define el contrato como un pacto de mnimo dos personas para
que nazcan, transfieran, editen o eliminen obligaciones y derechos; adems,
tambin es importante acotar otra idea de suma importancia que determina el
inicio de obligaciones y de derechos en los diferentes contratos con respecto a
etiquetas que les den nombre para que otorguen una firmeza jurdica.

Al respecto, los contratos nominados hacen referencia a todos los contratos

que aparecen en el Cdigo Civil con su correspondiente nombre que les
denomina; existen varios tipos de contratos de este tipo entre ellos los
contratos de donacin.

Siendo un contrato nominado, requiere de que las partes sean capaces para
contratar, es decir, la capacidad constituye la manifestacin de voluntad del
donatario con destino a la formacin del consentimiento y, por ello, son
capaces para aceptar donaciones quienes sean capaces de consentir, es decir;
capaces para contratar. En tal caso, el donante es capaz desde la perspectiva
de su propiedad sobre el bien a donar, en cuanto al donatario se consideraran

12
 a todas las personas a quienes la ley no declare incapaces para celebrar el
contrato de donacin en un carcter de donatarios. En tal sentido, no pueden
recibir por donacin7, y por consiguiente, no pueden ser donatarios, las
siguientes personas:
El que voluntariamente haya perpetrado o intentado perpetrar un delito,
as como sus cmplices, que merezca cuando menos pena de prisin
que exceda de seis meses en la persona del donante, en la de su
conyugue, descendiente, ascendiente o hermano.
El declarado en juicio adltero con el cnyuge del donante
Los pariente a quienes incumba la obligacin de prestar alimentos a la
persona del donante y se hubiera negado a satisfacerla, no obstante
haber tenido medios para ello.
Las iglesias de cualquier credo y los institutos de manos muertas.
Los ordenados in sacris y los ministros de cualquier culto, a menos que
el donatario sea cnyuge, ascendiente, descendiente o pariente
consanguneo dentro del cuarto grado inclusive del donante.

Entonces, la capacidad constituye la manifestacin de voluntad del donatario

con destino a la formacin del consentimiento y, por ello, son capaces para
aceptar donaciones quienes sean capaces de consentir, es decir; capaces para
contratar, segn los trminos del artculo 140 del Cdigo Civil, pero en lnea
general existen situaciones especiales, las cuales veremos a continuacin:
a. Incapaces Relativos y personas en capacidad de ejercicio: segn los artculos
44 c.c. que trata de la incapacidad relativa, sobre inhabilitados, determinan que
estos estn facultados para realizar por si mismos los actos de simple
administracin, en los casos de donacin pura y simple, a travs de la cual se
incrementa el patrimonio del donatario sin ninguna contraprestacin,
pudiramos decir que este contrato se considera equivalente a un acto de
simple administracin, en los casos de que las donaciones estn sujetas a
cargas o condiciones se rige con las previsiones que trata de su capacidad
para la aceptaciones se complemente con la asistencia del respectivo curador.
b. Los menores y entredichos: en los casos de los menores, normalmente estn
sujetos a patria potestad y ocasionalmente a tutela, tienen en el padre o la
7 http://www.gerencie.com/contratos-nominados-e-innominados.html

13
 madre o el tutor a su representante legal, lo cual determinan que sean stas las
personas quienes, en su nombre, acepten las donaciones que se les ofrezcan,
en su nico aparte, pero como la representacin derivada de la patria potestad
y de la tutela solo otorga la facultad para realizar actos de simple
administracin, si la donacin est sometida a cargas o condiciones, el acto es
de disposicin y, en consecuencia, estos representantes debern obtener
previamente la autorizacin judicial que les permita aceptar, dicha doctrina es
aplicable en el caso de la tutela de un entredicho.
c. Los no concebidos y los concebidos: en los caso de los concebidos, el
donante est facultado para indicar quien de los futuros padres ha de aceptar la
donacin e incluso ceder o no l administracin de los bienes donados al
aceptante, lo cual se explica por el hecho de que, en este caso, no existe aun
la institucin de la patria potestad, en cambio en el supuesto de los concebidos,
aunque sea ficticiamente, debe admitirse la existencia de dicha institucin y,
por ello, corresponde a quien ejerce el derecho la facultad de aceptar la
donacin, con o sin la respectiva autorizacin. Los cuerpos Jurdicos: debemos
entender que se refiere a personas jurdicas, y tanto su funcionamiento como
su organizacin estn determinadas tanto en su Acta Constitutiva como en sus
Estatutos, y ser en estos instrumentos legales a) donde aparecen mediante
que procedimiento podrn ser aceptadas las donaciones.

CAPTULO II: MARCO LEGAL

14
2.1. COMENTARIOS DE LOS ARTCULOS DEL CDIGO CIVIL
RELACIONADOS AL ACTO DE DONACIN.

ARTCULO 1621: DEFINCIN DE DONACIN

Por la donacin el donante se obliga a transferir gratuitamente al donatario la
propiedad de un bien.

Comentario

La donacin solo puede consistir en la transferencia gratuita al donatario de la

propiedad de un bien, es indispensable sealar que la gratuidad no siempre
importa liberalidad, entendiendo esta como voluntad de desprendimiento con
intencin de conceder a otro una ventaja patrimonial, sin que exista obligacin
de hacerlo y sin contra prestacin alguna.

La donacin es gratuita por ser de liberalidad, pero no gratuita sin liberalidad,

como por ejemplo pueden serlo el mandato o el comodato. Se entender por
liberalidad la espontnea voluntad de enriquecer al donatario con el correlativo
empobrecimiento del donante, y por ser espontnea, no son exigibles los
contratos preparatorios que obliguen a celebrar un futuro contrato de donacin.

ARTCULO 1622: DONACION MORTIS CAUSA

La donacin que ha de producir sus efectos por muerte del donante, se rige por
las reglas establecidas para la sucesin testamentaria.

15
Comentario

El enunciado normativo promueve dos objeciones; la primera toca a la

conveniencia de la norma o, mejor dicho, a si o es no pertinente en el conjunto
de nuestro sistema legal sucesorio; es que el contrato de donacin queda
diferido, en lo que atae a sus efectos, a la muerte del donante considerando
que es un contrato sujeto a la modalidad de plazo indeterminado. Bajo esta
premisa, esta clase de donacin constituye un medio para eludir la prohibicin
de sucesin contractual o pactada y, por tanto, un medio que conduce a
impedir la revocabilidad consustancial-e irrenunciable en todo caso de las
disposiciones mortis causa. En efecto, si la donacin, como contrato que es, no
permite dejarlo unilateralmente sin efecto por la soberana voluntad de una de
las partes; o, si se prefiere, no permite el unilateral e injustificado cese del
vnculo obligatorio, la norma del articulo 1622 permite que el donante-causante
quede en la imposibilidad de modificar por s mismo el reglamento de su
sucesin.

ARTCULO 1623
La donacin de bienes muebles puede hacerse verbalmente, cuando su valor
no exceda del 25% de la Unidad Impositiva Tributaria, vigente al momento en
que se celebre el contrato.

Comentario

Este articulo regula la formalidad en el contrato de donacin, como puede

apreciarse da validez a la entrega simultnea de la cosa donada, en
concordancia con el artculo 1466 del mismo Cdigo que dispona que por la
donacin se transfera gratuitamente una cosa; es decir, se regula la donacin
como un contrato transmisivo de propiedad, es decir, no exigen ninguna
formalidad, ya que se exteriorizan y comprueban por la entrega material de los
objetos muebles constituyndose un elementos del acto mismo de la donacin.
Asimismo, la donacin manual constituye el aspecto ms simple con que este
contrato se presenta, y al mismo tiempo es una supervivencia del rgimen

16
primitivo, donde era menester la entrega de la cosa como factor esencial para
perfeccionar la donacin.

ARTCULO 1624: DONACION POR ESCRITO DE BIENES MUEBLES

Si el valor de los bienes muebles excede el lmite fijado en el Articulo 1623, la
donacin se deber hacer por escrito de fecha cierta, bajo sancin de nulidad.
En el instrumento deben especificarse y valorizarse los bienes que se donan.

Comentario

El texto de este articulo fue modificado por el artculo 1 de la Ley N 26189

mejora el texto original, regula la formalidad de la donacin de bienes muebles
cuyo valor supere el 25% de la UIT vigente, estableciendo como requisitos de
validez de la donacin en tales casos: escrito de fecha cierta y la
especificacin de los bienes donados y su valorizacin.

Al respecto, la forma prevista por la norma para la donacin de muebles cuyo

valor excede el lmite sealado es una formalidad ad solemnitatem, esto es,
constituye un requisito de validez del acto, un elemento existencial del acto y
no meramente un medio de prueba; de manera que si no se observa dicha
formalidad, la donacin no tiene validez y, consecuentemente, no surte ningn
efecto.

ARTCULO 1625: DONACION DE BIENES INMUEBLES

La donacin de bienes inmuebles, debe hacerse por escritura pblica, con
indicacin individual del inmueble o inmuebles donados, de su valor real y el de
las cargas que ha de satisfacer el donatario, bajo sancin de nulidad.

Comentario

Conforme a la modificacin incorporada por el artculo 1 de la Ley N 26189, se

mejora el texto original de la norma que estableca que estableca que: "la
donacin de bienes muebles cuyo valor sea superior a ciento cincuenta veces

17
el sueldo mnimo vital mensual. as como la de bienes inmuebles, debe hacerse
por escritura pblica, con indicacin individual de los bienes donados, de su
valor y el de las cargas que ha de satisfacer el donatario, bajo sancin de
nulidad", es decir enfatizaba en la clasificacin de los bienes muebles de "gran
valor" o de "mayor valor". Esta norma prev la formalidad de la donacin de
inmuebles disponiendo que son requisitos de validez de la misma: que sea
celebrada por escritura pblica; que en la escritura pblica se indique
individualmente el inmueble o inmuebles donados precisando su valor; y que,
cuando corresponda, se indiquen las cargas que debe satisfacer el donatario.

ARTCULO 1626: DONACION DE MUEBLES POR BODAS O

ACONTECIMIENTOS SIMILARES
La donacin de bienes muebles con ocasin de bodas o acontecimientos
similares no est sujeta a las formalidades establecidas por los artculos 1624 y
1625.

Comentario

Al ser la regla general respecto de los contratos de donacin, la autonoma de

la voluntad, se entiende que los contratos son actos jurdicos que se realizan
con libertad de forma. No obstante, existen supuestos en los cuales, con el fin
de asegurar que la voluntad manifestada en el contrato sea efectivamente la
voluntad interna y real de las partes, el ordenamiento jurdico exige que el
contrato revista una determinada formalidad; de esta manera se entiende que
se protegen los intereses de las partes contratantes; este criterio se aplica a los
contratos de donacin de bienes muebles de considerable valor econmico y
de donacin de bienes inmuebles regulados, respectivamente, en los artculos
1624 y 1625 del Cdigo Civil. Siendo la donacin un acto de desprendimiento
patrimonial, si la entrega del bien al donatario se hace en virtud de un nimo
distinto a uno donandi, no hay donacin; de esta manera la entrega mano a
mano de la cosa donada responde a costumbres y necesidades de la vida
social, que respectan a los regalos u obsequios que se acostumbra hacer; en
tal sentido este sentido, sera bastante complicado que en el obsequio de
bienes muebles valiosos (joyas, ttulos valores, etc.) con motivo de una boda,

18
cumpleaos, aniversario o situaciones semejantes, tenga que exigirse, para su
validez, que las partes cumplan con la formalidad ad solemnitatem determinada
o lo que equivaldra a signar un contrato de donacin para efectuar los
obsequios.

ARTCULO 1627: COMPROMISO DE DONACION DE BIEN AJENO

El contrato en virtud del cual una persona se obliga a obtener que otra adquiera
gratuitamente la propiedad de un bien que ambos saben que es ajeno, se rige
por los artculos 1470, 1471 Y 1472.

Comentario

Lo que est diciendo la norma, en suma, es que si se estipula una obligacin

como la que explica, hay obligacin -contrato atpico- de que otro cumpla una
obligacin de transferir sin costo para el adquirente, pero eso no significa que el
promitente de la obligacin del tercero est donando o transfiriendo la
propiedad. Es decir, establece que la donacin de bien ajeno es un contrato en
virtud del cual una persona se obliga a obtener que otra adquiera gratuitamente
la propiedad de un bien, que ambos saben que es ajeno; establecindose que
este tipo de contrato se encuentra regulado, en vista que el contenido de la
obligacin del promitente es aquella asumida por ste, frente a la contraparte
(promisario), de intervenir para que el tercero se comprometa a hacer, o haga,
lo que el promitente ha prometido a la propia contraparte, aadiendo a esto
que, en el caso que el tercero se niegue a hacer honor al compromiso del
promitente, ya sea negndose a obligarse o no cumpliendo el hecho prometido,
nace para el promitente una obligacin: la de indemnizar al promisario.

ARTCULO 1628: DONACION A FAVOR DE TUTOR O CURADOR

La donacin en favor de quien ha sido tutor o curador del donante est sujeta a
la condicin suspensiva de ser aprobadas las cuentas y pagado el saldo
resultante de la administracin.

Comentario

19
Este artculo tiene por propsito que el ex tutor o el ex curador no influyan
indebidamente en su ex pupilo, estableciendo una condicin suspensiva
consistente en que hayan sido aprobadas las cuentas y pagado el saldo a
cargo del tutor. Esta disposicin contradice la del artculo 172 del Cdigo, pues
si el deudor de la donacin es el donante, el acto de donacin debiera ser nulo
al quedar sujeto a la condicin suspensiva, dependiente de la exclusiva
voluntad del deudor-donante, de aprobar las cuentas.

De esta forma, cuando la incapacidad cesa, ya se considera propietario de su

voluntad y de su patrimonio, y en consecuencia, con libertad de aceptar las
cuentas o dispensar de su presentacin, por lo que no existira razn para que
la ley se sustituya en la voluntad del sujeto -que ya es capaz y que est en
aptitud de decidir sobre su propio patrimonio- para limitar su posibilidad
dispositiva.

ARTCULO 1629: LIMITES DE LA DONACION

Nadie puede dar por va de donacin, ms de lo que puede disponer por
testamento. La donacin es invlida en todo lo que exceda de esta medida. El
exceso se regula por el valor que tengan o deban tener los bienes al momento
de la muerte del donante.

Comentario

La donacin inoficiosa es aquella cuyo valor excede la cuota que el donante

puede disponer por la va testamentaria y debe ser reducida y restituida por el
donatario, para que de este modo quede salvaguardada la legtima, pudiendo
variar en caso que el donante tenga hijos u otros descendientes o cnyuge. Al
respecto, los rdenes sucesorios establecidos en nuestro ordenamiento jurdico
diferencian, a los herederos forzosos o legitimarios de los herederos no
forzosos; siendo los primeros los parientes del primer y segundo orden
sucesorio, siendo tales los hijos y dems descendientes, as como los padres y
dems ascendientes; asimismo, tambin se considera la calidad de heredero
forzoso al cnyuge que se ubica en el tercer orden sucesorio. Mientras que del

20
cuarto al sexto orden sucesorios se contemplan a los parientes colaterales, de
segundo, tercer y cuarto grado de consanguinidad, quienes no tienen la calidad
de herederos privilegiados.
El problema fundamental de la donacin inoficiosa entonces, no es de ndole
conceptual, sino temporal; y que esta no es de solucin sencilla, porque el
exceso que invalida la donacin se regula por el valor que tengan o deban
tener los bienes al momento de la muerte del donante; en cuyo caso, refiere,
habr que comparar el valor de lo donado con el patrimonio del donante,
estimando dicho valor actualizado al momento de la muerte del donante, a la
par que apreciando el valor de su patrimonio al momento de la muerte del
donante.

CONCLUSIONES

21
 En primer lugar importante concluir que no todo acto a ttulo gratuito es
donacin.
La formalidad ad solemnitatem, en la donacin constituye un requisito de
validez del acto, un elemento existencial del acto y no meramente un
medio de prueba; de manera que si no se observa dicha formalidad, la
donacin no tiene validez y, consecuentemente, no surte ningn efecto;
salvo cuando se trata de bienes muebles de escaso valor, en la cual se
perfecciona por el solo consentimiento de las partes, sin requerir de
ninguna formalidad especial ni requisito adicional.
El contrato de donacin es el medio de transmitir un bien a ttulo gratuito,
pero con obligaciones para las partes a pesar de ser una donacin, en el
que una de las partes deber ayudar al donante en caso de pobreza, en
un futuro, y que dicha donacin tambin podr ser revocada.
En el contrato de donacin debe existir consentimiento del que recibir
el bien, motivo de la donacin establece una obligacin para el
donatario, quien que deber guardarle gratuidad al donante.
Cuando la donacin excede la cuota legal que el donante puede
disponer por la va testamentaria y debe ser reducida y restituida por el
donatario.
Considero que dicho contrato de donacin es el medio de transmitir un
bien a ttulo gratuito, pero con obligaciones para las partes a pesar de
ser una donacin, en el que una de las partes deber ayudar al donante
en caso de pobreza, en un futuro, y que dicha donacin tambin podr
ser revocada, adems. El Contrato de Donacin es un contrato por
medio del cual una persona conocida como donante, transfiere
gratuitamente la totalidad o parte de sus bienes a otra conocida como
donatario.

22
 RECOMENDACIONES

Al momento de celebrarse un contrato de donacin debe verificarse que

el bien o bienes donados deben ser ciertos, determinados, y que
consten en conste en escritura pblica; salvo cuando se trata de bienes
muebles de escaso valor, en la cual se perfecciona por el solo
consentimiento de las partes.
Para que la donacin tenga efectos legales, debe ser aceptada por el
donatario en forma expresa o tcita, y hace saber la aceptacin al
donador
La donacin de una cosa mueble puede hacerse de manera verbal o por
escrito. Si se hace de forma verbal, requiere la entrega simultnea del
bien donado. Cuando falte este requisito, no tendr efecto y ser
necesario hacerlo por escrito y que en el documento conste la
aceptacin de la donacin por parte del receptor.
Es nula la donacin que comprenda la totalidad de los bienes del
donante, si ste no se reserva en propiedad o en usufructo lo necesario
para vivir segn sus circunstancias.
La donacin no puede comprender bienes futuros, que seran aquellos
de los que el donante no puede disponer en el tiempo de la donacin.

23
 BIBLIOGRAFA

CABANELLAS, Diccionario Enciclopdico de Derecho Usual, 12

Edicin, Tomo I-VI, Buenos Aires, Editorial Neliasta S.R.L, 1979.
ARIAS SCHREIBER, Exgesis del Cdigo Civil Peruano de 1984, Tomo
11, Gaceta Jurdica, Lima, 2000.
GACETA JURIDICA, Cdigo Civil Comentado, Contratos Nominados
Tomo VIII, (Primera Parte).
CDIGO CIVIL peruano comentado 12 tomos.
ESPN CNOVAS, Diego. Manual de Derecho Civil Espaol,
Obligaciones y Contratos. Volumen 3. Cuarta Edicin revisada y
ampliada. Editorial Revista de Derecho Privado. Madrid. 1975.
DE COSSO, Alfonso. Instituciones de Derecho Civil. Tomo I. Alianza
Editorial.DE RUGGIERO, Roberto. Instituciones de Derecho Civil.
Volumen 1. Cuarta Edicin. Editorial Reus, SA. Madrid. 1929.
GALIANO Grisel y TRUJILLO Yamina. La Donacin - Pautas tericas
que norman su contenido en el Cdigo Civil cubano. Ao 2012

24