2 1

 z¿
„ p‚Ãe ofÞ Ÿ ànùßÖ] Üi^ì ^Þ]

Zi%]Ã%Z
Û Z»äƒ_ö
Zi%]Ã%Z
gZŒ
g ïZÐäƒ_ö
Û Z»äƒ~u
gZŒ
g ïZäƒ~u
Û Z »äƒŠúñ[
gZŒ
g ïZÐ䃊úñ[ iZ
Û Z »äƒÑ
g ZŒ
www.khatmenubuwwat.org
g ïZÐäƒÑ
Û Z »äƒÇz ö™G
gZŒ $=Ñ

g ïZäƒÇz ö™G $=Ñ

 ™·gâ *
î*9gr
mvZ G Ññ]|xsZøo
Û Z »]tÅŠúñ[
gZŒ
g ïZ »]tÅŠúñ[
Š ‡Zi%
ì Y WÌ[gzZ {z´Æã c
Š ‡Zi%
Y W7[ðÃgzZ {z´Æã c
Û Z »]ÃzÅx?Zm}
zŠùê ZgzZg ZŒ
g ïZÐ~z •wz4
Û Z »wz 4
á :Ñ *
zŠùÆyZgzZg ïZÐ]Ãzux?Zm}
È-Š: {Ä •
gZŒ
Û Z»¤ÀÐx?Zm[]|
gZŒ
g ïZ»¤ÀÐx?Zm[]|
¸{7r
 ™x?Zm[]|
 4 3
s Ü'
ÆkZ 
s Ü'ÆkZ
Š ‡Zi%
7Ä•Iz]ѾÆã c U
ì" Û *
Ð*™yWŒ ™iZz6
»V-m
Åx?Zm[]|
s Ü'
ÆkZ 
s Ü'ÆkZ
¶7ãK` ZcÅÅzmvZ-g— ¸ï»~xm
Èx?Zm[]|
s Ü'
ÆkZ 
s Ü'ÆkZ
ì YY6
y•W~KŸ ¸(zäZ áx?Zm[]|
s Ü'
ÆkZ 
s Ü'ÆkZ
Ù Ðq nZ Åx?Zm.ñ
ñƒÑVzg ZD Ü 1¬ŠÅx?Zm}]|
ðƒwJ¤‰
s Ü'
ÆkZ 
s Ü'ÆkZ
Š‡
ÇñW7yú¤~ãc ¸Š Ñz Zr
 ™x?Zm}]|
s Ü'
ÆkZ 
s Ü'ÆkZ
Û »” ¸Ñ ö™G
$=x?Zm}]|
ì• Š ‡Zi%
» ã c
www.khatmenubuwwat.org
s Ü'
ÆkZ 
s Ü'ÆkZ
ì @
ƒ~y!
iÅÇx AZ ì ~òGÅx?Zm[]|
s Ü'
ÆkZ s ÜÆkZ
¶Åk' Z/Å []|
äÎq ¸½ZÆx?Zm[]|Ô ã c
Š ‡Zi%
ñW~k' Ù zã c
g ZD Š ‡Zi% s Ü'
ÆkZ 
s Ü'ÆkZ
s Ü'
ÆkZ Š ‡Zi%
Å7•ÂÅx?Zm[]|äã c
Z
µ0Z]ªq 
s Ü'ÆkZ
¸¹Z%ã c
Š ‡Zi% YwEZ »ÑˆÆÅzmvZ-]ÀW
7^
Yƒ7x AZ¦æzÑ ¹Z% 
s Ü'ÆkZ
Ô Û Z»Lƒzkzwz4
gZŒ ˆÆÅzmvZ-]ÀW

s Ü'ÆkZ
ì QÅ~·]tÐ]t„úŠ
 6 5
H ù•á ä yM]t »D>@¬&ì¯{z Ât ‚ÆgT ¶ZgX ì
9
HëZ•Û Ãq*
äØæ r  ™Zz! [ © èE.°W Z†* Ññ]|[ » x(Žì E
]
h sÜŽ ì 6ci Z ÏZ g Zæ z g ZŠ Zg ‚ » "
Â 5kS X UívZ ë çR? X E
E
Ñ *
n²
ðZi%X ì 7 ~ # Ö } Å Mg ‡B‚Æ ³ F ] â ´ z µz 8 iì
 ó óíZ •
Ünu†Ö] àÛFu†Ö] ²] ÜŠe
• `gŠÐ Ã ãqzg L L{” TÐ + Y ÅVÇZi%áZjÆÃ
X Ù:g ï Z ðZi%ž @
»] !kZ *
Y c
0»´Úz s %Z~] c Z@z] xKZŠpÅ ãcŠ ‡ Zi%
ž • g Z*]Æ VâzŠ '» ZÆ >@¬gzZ r  ™ Zz! ë~ŸkZ
Ö ZÐ kZgzZ 3g pôÃtâud¯z kZÆ'
µñ» {Š .ZÃ#  » Z ä V,Z ðZi%žì ] ! Å]ªpì N Ñ '~ ~z¬Š LZ {zžì ]o m1ì
X ]÷†nì ²] Üa]ˆrÊ X cÛ ë Z•
â• Û Zi% b§Åg ezŠgzZzŠžì |t:gzX D Ñ 7ck i LÃqçñkZ
X ?ì Yƒz¤ xOŠ Ì¿N ÑZ (Ú Z HžgNŠ *ŠgzZ CYƒãZzwÅ
á
gÍݬ{ •
~gO
™Ägt ‚ÃbzZiÏZ!‚gt»mvZ G î*9g ~z&
N
 ™·gâ *
r Ññ]|
È-Šx‰Zg ZŠ G
www.khatmenubuwwat.org
| 2â 006 m7 Yâ 1428y@24 ™"U t Ð Vzk  Š ‡ Zi%ä ò']|~ kZX ì Š
’„ ãc HýE 3{$
ð Zi% ðÞì Zƒ ª b§kZ~}¡ ñƒ ¶ „ LZ Zi%žì c 3Š
Ã6]Zg „ðZi%2ñY1™gz¢‚ZgÐ {ÈIЮ
ÌÅ ãU  Sì 7FÃÌZ)l:^â !‚gt `ƒ Z Zi Ð ~œÛ ` WX ‚ g 7wWÅ ä™C Ù !
wïÃkZ
ì w‚gZ {zì eŽÂEXì ]gz¢ ¾ñ ;žì ;g}Š i ZzW™ m mgzZXì Zƒ¯ b zg y;ÎaÆ VÇZi%
6gîs ™ '! Vzô7q Z Å ãc Š ‡ Zi%žN ‹ ?âtÐWÆðZi%
4Ó¹$E
kS Ž ì 6}iÔ ðZi%yà ` WgzZ èG LKÑ™ƒg D » ] Ã%ZgzZ ´Ú
1X n ™gzŠ tî » ÒÅ´ÚÐ Œ Æ ã c Š ‡ Zi%gzZn™iÃ{ å¨G“N
 Z é'
X„ ñZœž•ðZi%
k°Z@¬Ã!‚g kZ äÈ- Šx‰Zg ZŠ]t»D>yÀ ! x Z™+ø*
x *» kZ 6¯ Å ] ;Ž z Áx¥: p å H ù • á 6µñÆ ]t »D
x *
Zg \ Ìx *t wq¾ ŠH m ó óZi%] ,Ú L LñO Å Zi%] Ã%Z
?x *
 8 7
X Sg7]gz¢Å]ogzZ ËaÆ䃕 Û »zvZZ~ ¾Æ
ÅVƒúŠÝZ"Æm âm ãc Š ‡£ZxÝ Zi%x AZ ö0’æÆ~œ{ŠŽñ Ünu†Ö] àÛFu†Ö] ²] ÜŠe
kZ ~z¬ŠÆ\ Wžˆƒ{g DW|t èEG 4G
¨G3Å!
ˆŠõY~Ýzg Åg £kZ
Š ‡ Zi%èYX • _CÐ ÏnÅY Z í Zz [˜gzZß ÌÐ z¥Åg £
» ãc äÖ! oF× æ å‚Ãe ofÞ Ÿ àÚ o× ݡŠÖ]æ éçF×’Ö]æ å‚uæ ² ‚ÛvÖ]
» ³ •z ng ¬gzZ {íf { C " qZ »] Ÿg ”z ] Ã%Z ;ì H~úŠ zx¯ E
= ànÃÛq] äe^v‘] æ
54ÉZ ?{]|ž¶_ƒgH] !
4OE t ~ ài Z DÆØZݬ ñZ} 
g ÌÃÒ6wZ ¸ZÆãc
‚ Š ‡ Zi%Ž y̈ZWq ZakZX·ùn" q Z -èEG
ç OX Y™7µ ZÐ Y Z íZzx äZÔ rzgŠz[˜ÃVƒúŠÆ\ WL{zÔì » ]tz ª ‚g Ô ù SÖz sfg™NŠÃ[½z `z²n"Æ ÅzmvZ
©â ŠÆyQ ¶ Š¸¦æ{zÆXÃVƒ úŠZyQÆyZ\ W¬Ðƒ  V×â • Û g » Å7y-uZu~XÃ] Ë kz] â AZyQgzZ ÏB$ \z¾
1C :ž•D â • Û Xì CYWt ‚k  ¦kzu +pʼn Ü Zœzª Zg7 à {‡ à nZ¾Z LZ Æ™ [™+ Y Å \¬Z} à kZ ÏVƒ ¤ {ž
I
Vƒ [ÿG 54$' 4 X VƒŠúñ['3X VƒŠë2 X Vƒ_ö~'1 V1 Â] {ðzVwz@ Š Zi TKZÃX ôÜzs ™‰]t»gzZ Ï,™
×™'9 X VƒŠúñ_g q'7 X VƒÇ'6 X Vƒ~u'5 XA µñ»äW~d • Û x ZŠÆyQÃVâ ›bß{Š ‚ž @ ;Ï, Š {Z~
www.khatmenubuwwat.org
?{ '12 X VƒY 1zZ ?{'11 X VƒY m ÑZ ?{'10 X Vƒg @ zZ z] :SgzZCz[ òZÆ«™ÅkZ6gîCgŠž¶]gz¢akZ
E
Ä
X Vƒ “ % y8 '14 X VƒÝÑZ ì'13 X VƒY é¨EÒC Z ÃVDgzZ Ð VIÅÃVz7 ._Æ wßZ z g £ ÏZž @ VƒgH] â ´
E
A-!~ˆyWŒ
X Vƒ4Ð*%0Z ['16 X Vƒ½Z » qÁ'15 g £vŠîÏ)E Û çOXìgª œzã‚ W~ä™{eÐVIÑ
:X ¶ Š~Vß ZjÆsfÃVƒúŠx ÓyZ'( 1) :ì™f »g £z# Ö ´Ìtq Z]t# Ö ´z
îÈZi Z ( 3)X 111 m7 c ò²Z G
m3cx ;zÑZ G 
î%× ( 2 )X 18Ô17 m3`íZ •x ZÔZ ±Â( 1) D82 ð^ŠßÖ]E ÷]†nû%ôÒø ^÷Ê¡øjôìû]ô äônûÊô ]æû ‚öqøçøÖø ô²] †ônûÆø ‚ôßûÂô àûÚô áø^Òø çûÖøæø
F( 6) 3Ô2m20 c &Š é<XgÅZ >™E Û t¤
15 c [¹Zt c I ( 5 )X 1¢21 mª  ‚g V( 4 )X 686 Z (~ kZ vß Â @ ƒ Ð k0 Æ vZ) ËyWŒ Z : ÀF
c ^È(¼ ( 9)X 29 m17ctz ±Íj( 8)X79m3cíqx ;zZ!Zi Z ( 7)X 68m X D 0 s %Z
E . tE
34É G-
G Z ( 10)X 33m20
cðAZ[ ( 11)X 108 mxsÑZ ° > ðEZ î* Ô8 m18c!Zi Z »tq
s %Z:~x¯ò AZÆx?Z:Y m ZgzZx¯ÆZ} ž„g Cs ™e Wt
t c
F( 14 ) X 39 m17 ctz±Íj( 13) X 159 m15c [¹Z t c F( 12) X 35 m16
z s%Z~x¯TgzZX •CY ð0 '! hŽ" z*g" ~kZ:gzZì @ ƒ
X 20m18cY , Z «ZŠ ( 16)X 23m12ct„j( 15) 64n15c[¹Z
á X •‰K`gŠ],ÆíZ•
Ý ¬{ • ~V1ÂÅ Zi%:^â  gŠz 9x AZ „úŠ »1kZ „:gzZì Yƒò AZ~zgŠ Ë{z: ƒg _
Ô„ Z
kZ ƒ HÌò AZÃkZ {zgzZƒ_CÐ ³•z ng ¬x¯ »x AZ ¦æ TgzZ
 10 9
E
Þ ‡kZ *C
xs Z ñ *Šžì 7. Ù {z Vƒ ~z¬Š ZgŠkZÆ¿T X VƒZ} çŽ!'19 X VƒwÎg'18 X Vƒ 4Ð@'17
:žì HÌãc Š ‡Zi%Špž 6XnÄgxŠ~ W » Z} '23 XVƒÛ{'22 XVƒZ} #â'21 X VƒZ}'20
ó ó@ 
ƒ7´Ú¦Ù ~x¯Åy ̈ZwŠs ™gzZWgzZg G
C B\Ë L L
é5F \! ' 26 X Vƒ ~ç Å Z}
» Z} ' 25 XVƒg » Z}
'24XVƒ

( 142m10`íZ •\„
) ƒ ŠÎZ v' 29X VƒÑ ö™G $ '28 X Vƒ£Zz· ~iz'
= '27XVƒ
gzZ X Vƒb â'32 X VƒxŠ W'31 X Vƒ2ÅZzf'30 X V
óì
ó @
ƒgz¢´Ú~x¯ÆL Ñ L L Šƒ ZŠ ' 36 XVƒ.ñ'35 XVƒŠ-'34 X Vƒ•Z' Z'33
( 275` 21ct£Z•Z'
e) 1 »Y m Zx Ó' 39 X Vƒ[ ©'38 X VƒyÑ'37 XVƒ
Za '!
„z Ð y!iz »Æ ¦æ Æ ~z¬Š Z, Z!õÑ a kZ ' 42 X Vƒg U£Z'41 X VƒaZÐ Y m Zx Ó'40 X Vƒ
:ì sX •CƒZa ÐVâ7ÔV‰0 Ž X ÏVƒ X VƒL}'44 X Vƒ*%'43 X Vƒt Z]„~»£Z‰Z
óì
ó g0ZÆk QŽì $„zæ Ð&'
q Ù LL
ZC X VƒVâ ²Zx â Z'47X Vƒ• á Š !
»V-g W'46 X VƒvZš '45
G3.&' 50 ( ÑZz ä™{0
ïG  i ) Vƒ [' 49 (ÆA‡)X Vƒè'48

( 9m23` íZ •Äc*)
Åq Z¤ ZžK Za 8 www.khatmenubuwwat.org
g óg ñ_, Z ä ¯z y! iÆ ãc Š ‡ Zi%ç O X(ÑZzägâ)Vƒ
2gzZ [ Zy z {n Z6r â Š Ð 1 $ Å}uzŠ ÂÔ ì @ Yƒu r â Š Ð Òp G3©8( 19 )X 20m18c Y , Z «ZŠ ( 18) X 13 m18 c Y , Z «ZŠ ( 17) X »™Ô†
G
îªG
kßZ G
{ z Ô •`ƒ à {Ð Šy  z =vߎž• h'! ´p Ð z Z+ZÐ kZ >¾( 22)X 25m17cíqÉg Z ( 21)X 564m5 cxsZ] ѾsW( 20)X 154m22
G G
X •xŠ *z{qÑt ‚Æãc Š ‡Zi%Ì îGªG
G3©80( 25)86m22c kß Z G G3©8( 24 )X 29m17c 3•Ég Z( 23)X 95m21c /Z
îªG
c 4•Ég Z ( 28) 72mkß Z | ( 27) 143mkßZ | ( 26) 143m22 c kß Z
:žì H ãc Š ‡Zi%ÆkZŠŽ z! G
/Z >¾( 31) 90m21 c /Z >¾ (30 )X 41 m22 c Y KÑZkßZîªG
G3©8e( 29) ( 7 m17
k;Z bz¥žì @ ƒx¥tÐ"Š CZ f LZÃb ¬ kZ L L 'L 1
>¾ í(35)88mm/Z >¾( 34)87m/Z>¾ ( 33)86m/Z >¾( 32)85m
Ù gzZxŠC
Ù gzZ‰
Ü zC Ù ïG
G
C™x »~ ò ð¢Nx ÓÆÇ`š9C G4O]ŠÅ
>¾ (39)85m:gŠ (38 )89 m/Z >¾ (37)89 m/Z >¾ (36)88 m/Z
EZŠ ÓgzZ EZŠ ïE G3OB&gzZ EZŠ #
Ö /ZgzZ EZŠg Zâ ZgzZ'ì Sg
!Zi Z!Zf®Z wÁZ ( 42 ) 287 mÏgÃ:gŠ (41 ) 287 mÏgÃ:gŠ ( 40 ) 90m/Z
Æ y Q‰Ü zC
Ù gzZå k;Z bz¥žì @ ƒ: Ì» EZŠ] »' gzZ (45) 25m17c 3•ÉgZíq ( 44 ) 348m22ckß Z|( 43) 673m3cx ;zZ
( 93m5`íZ • íqkZÎß Z «ZŠ ) ó ì ó @ ƒB‚ ) 24m13 c x âÑZ >gz¢( 47 ) 155m22 c kßZ|(46) 15m17 c 4!ÉgZíq
Š‡Zi%) èG
( ãc 4$ž
M ì ëÑƶŠ™yÒ(kZÌ] ! tL L'2 X 23mðAZ[( 50) 23mðAZ[(49) 54m7c:Š ¬Z]âZ™ ( 48
 12 11
ÚKZ ̉ Ü zÆ ~i ZŠ6Y ¶
Z Ãðúi ÚZ Å \¬ Z}
6gîm{
4$MÂVƒ q]g „ðÃ~zŠg Q c
èG ~ ! ²èG4$MZ
 èYVƒ 8 Š
Zi%] Ã%Z óì
ó ;g} Š½=Ðg0 Z ðÞVƒ@ ™kC
[wz 4
( 434m18`íZ • )
ŠzŠwŠ î0È*
Àr Zl ÔÉñ1 &% {z • D 0
ñ ÕäNE x AZÐ \¬ ñ Z} vߎèY L L'3
•V.6
{z•Ðx) ~¾Ž gzZ D™7òúŠ ðÃñâ • Û %gzZ B7ñ Œ%gzZ s17
Û Z »äƒ_ åOC&
gZŒ ( 197m3`íZ • x ;zZ!Zi Z ) ó óM
 ™7~8Š ÅnËÐs§KZ
óì
ó c
W™ƒ_ åOC&nÆ ï b
G!OQkZÐs§Å\¬Z} ¬tL L 
k Ù gzZk
’C ½CÙ ~gøžì ~úŠtà ãc Ù ªs ™ÐVß ZjyZ
Š ‡Zi%žìC

( 60m3` íZ •x ZÔZ ±Â) ¬Z Å k;Z bzggzZì @
Ô- ze ~*uÆ x AZ ðZ}
ƒ Zƒ ! ÂCÙC ÙÉ
X 567 ó367 m5 ` íZ •
xs Z] ѾsWX 341 m3` íZ • x ;zZ!Zi Z Æ ÞZ kzÐ kZÆ™s ™z u 0 Ð VlgzZ V!ÅnC ٠ïgzZ y!i
yWÅZ ]Š ÞX 297 ó 234m7 ` íZ •
X 357 m 6 ` íZ • í~²Z G î%× Å ~z¬ŠÆ ãc Š ‡ Zi%] uZzgzZ ] Z@xžìt |pX ì rïg Zâ Z
X ¶ Šs Ü' www.khatmenubuwwat.org
ÆkZ[ ZXìg Z ŒÛ Z» ï
GG3I Š ‡Zi%~
"öKZÃ ãc Xì @ Z”b§~' Ð w¸}uzŠ w¸C Ù »\ WžVYX •ìg™h Š F N%
gziæF
g ïZäƒ_ åOC& z Z í ZuZu Iò AZÃyZ » ãc Š ‡Zi%!,! Û ±5\ Wž 6
1XÐN â •
ƒ eQ ‚ g7x * Ñ »áZzä0 ,¸Å(Ð \¬Z} ¤ Z L L ( Æ# Ö Z ÅyQ ì) ãcŠ ‡Zi%6gîDz¬y›x ÓëakZXì rzgŠ
~ÂX ’ e´g_ åOC&x * »kS ¼¤ZX ñYZg é¹F
$NÃk QÐx * øL± X •ë[ f Z »ÔݪÔvZZ~ ¾`g {Ðxs ZÃ
E ±
1ì 7(g Ö Z ~ [  ŠïGšÅNögL pÆ g •žVƒ H ‚g Å ãc
ª Š ‡ wÎg

( 209m18` íZ •!Zi Z »tq Z ) ó Xó ì (%Zg Ö Z pÆ] ðOE 3E
" ˜ì ª
ª ˜ì ª ˜
X슎ñ]t„úŠ ñOÅ ï GG3I
"ö~154m22`íZ •  kß Z|gzZ
Û Zäƒ~u
gZŒ
AA6 䃊§~ugzZŠúñ[}÷Ž •]o{zt L L
( 264m17 `íZ •tz±Íj) ó ó•D™ªÑŠ
&Š é<XI
~ 3m20 ` íZ • ó24m16 ` íZ •
gÅZ >™E í qðAZ[gzZ
 14 13
m17 ` c 4•Ég Z ó45 më Z ] “ ó503m22` íZ •kß Z îGªG
G
G3©80 Û Z »e
Xì g Z Œ zu
G3©8í q ó435
ó 6m22` c kß Z îGªG g ïZäƒ~u
G
]tÌ~ 283m15` c [¹Zt c F 7
ãc Š ‡ Zi%Æ®
 ) KZeycŠ ‡ÑŠúZi%Ðzz ÏZgzZì Š Û Z»
Hg Z Œ 4$ž
èÛ›^Ê ‚³Öæ à³Út Z]Ž Vƒ ~u {z èG M ì 7~úŠtZ÷L L
X {)z 59mÄÜgZâ Zó174m> ðE
3E G
G3©8dŠX •… â wÎgzÑ ÇCÃ
îªG
4ÉZ G 
( 356m21`íZ • 
t£Z•Z'e) Xì {)z oi†j àÚ æ

g ïZÐäƒÑ Û Z »äƒŠúñ[
gZŒ
L 1
5ÅgzZÀ5gzZ] Z7:gzZVƒ¦æ»]t:~L '
{)zg;Z îGÏG Û »äWÆTŠúñ[{zž »] òS ]o[ Z'1
~*™y WŒ
( 255m1`] Zg3Z·ùóYâ 1919' Æ ZB 2Qgñg 3Z ) ó ”
ó Ð
 ( 468m3` cx ;z Z!Zi Z ) ó ì
ó „( Zi%) b
¬tì Š Š {°z
c
óóá
¦æ»]t~žì Yƒùt{CÅ Z} gzZ L L'2 {zžìt{zì H¢6 }÷ä\ é›G ž%ZŽ [ Z L L'2
" Z}
3G
( 297m7`íZ • í ²Z G
~ î%× ) 
( 122m3`íZ •!Zi Z ) Xó óVƒ „~Šúñ[
Ä
Xì H~úŠ »]t~xsZ ì!‚gX w ZÎ L ' L 3 yWÅZ]Š Þó275m8 ` íZ •G @A Zx ÓZ ó469 m3` íZ •
îE  x ;zZ!Zi ZgzZ
( 320m3` íZ • x ;zZ!Zi Z ) ó ó7~úŠ »]tX [ ZœZ â Z {zßZ ‡ó50m19`íZ •b âÏ ó24m16` cðAZ[ó371m6`íZ • 
Ñ}Å
÷ Zx c
íZ •
www.khatmenubuwwat.org
Z ó243m7 ` íZ •~²Z G î%× ó33ó9m7 ` íZ •  Š Z•j XìgÃèm„úŠ~226m18`íZ•  Y ,Z «ZŠ ó95m19 `íZ • 
m13 ` íZ •  t_Z [ Âí q ó28 m11 ` íZ • íWx •Zí q ó279 m14` g ïZÐ䃊úñ[
Xì Š Hg ï Z »]t~p ÖZgzi6 ~Ô 215 Šúñ[vßûÁÃTì HòúŠ »äƒŠúñÿG 5I
4$Ž äb ¬kZ L L
]tÅ ãc Š ‡Zi%Ô ~gƒÑZ·›™NŠÃ~z¬ŠzwZ ¸ZyZÆãc Š ‡Zi% ~ž H7¦ Ù òúŠt ä ~ ( 'w ‡yZ à Z )X • ä

C  ™wì
•Z| le KZ ä \ WaÆkZgzZ ; b‡Æ䃊ëÆyQgzZ •”
 Æ 
( 192m3`íZ •x ;zZ!Zi Z ) ó óVƒ*%0Z [
z ]zZ°h”~ Vkg 0 VâzŠ yZžt ¯gzZ ì 灰 Z Kg 0 z KÅ Xìg ï Z »mÌ~( 397m4` íZ • ã• Wy¶ 
FÓÅVo) VâzŠ ySžìt |X ì ~g Yr[8q Z » ~i !
[ Û Z »äƒÑ
gZŒ
:žì sXì ò Z¤ Š ‡Zi%g ZŠ)fuZzÆŠ Yz]zZ°
] Z f Å ãc ó ó•ÑgzZwÎgëžì ~úŠ ZgøL L
Š™ x *
c =~y˜}g ‚ þ
$ ( Yâ 1908ag âB5g$
g ¶ Z ó127m10`] ª“)
ó ó5wÎg CZ~yc
G
 gŠKðÃ:Ðì}g é£ •
„ + ' Š ‡äTì Z}
„zZ}
CL L
( 231m18`íZ •  Y ,Z «ZŠ )
 16 15
g ïZÐäƒÇz ö™G
$=Ñ Û Z »äƒÇz ö™G
gZŒ $=Ñ
Vsy S sÜì Hg ïZÐ ª  ‚g c 3E
] ðOE"ä èG4$(
M TT L L ÆkzKZäTì qH<ÑžõÂÌtÆkZ ZÎ â L '
L 1
4$M: gzZ Vƒ 7ÑZz äÑ <Ñ ðÃ6gîxèG
èG 4$žM ì HÐ Z nÆ#
HgHyâ ‡q Ö Z KZgzZG y Ò4gz Z%ZPÐ=g f

( 210m18`íZ • Zg 3Z ) X ó óVƒÑ6
!Zi Z »tq gîx ³ #}g ø ÌÐ zgÆp°kZ :X Š ƒ<ÕZ r  ™„z
4E ó óÌ4gzZ•Ì%Z~kz~÷èY•xF
G
ž• gŠkS sÜpÆ kS ó ó[ Âx Z {Šgz* z w ð g ê ð L L
^N -oG&

ó óVƒ7<Ñr è ™ èG
 4$M 4•Ég Z )
( 435m17íZ •
~gz¢Æ<ÑgzZ Ì4gzZì Ì%Z~½~÷èaL L'2
( 3mYâ 1908g$
g ¶ Z ó211m18`íZ •
 Z )
!Zi Z »tq 1C
4•Ég Zíq ) ó ì
( 435m17íZ • ó h ‰Åx ©Z
Û Z »]tÅŠúñ[
gZŒ p ÖZÆã c Š ‡ Zi%ŠpaÆ ä™" U Æ ]t ö™G
$= ~úŠÆã c Š ‡ Zi%p ¤
Z 1C
V(u7Q »kQXì4ØÐV(u»Šúñ[áZzäWTL' L 1 gzZyÃ~ÃÅ# Ö Z KZ ãc Š ‡ Zi%žVƒ Le * îŠ Ìt Ã\W~ë @ X •Z Zi „ °»
Š ‡ Zi%Ô 8zg Z +-ZIçO X ?¸ù
G3©8)ó óǃÌÑ {zž Š

(31m22`íZ• îªG
kßZ G
G
Šy¶
c t~ gzZ <ÕZ r  ™gzZ ÇwÎg Ô xÑÃ ãc
‚Ãyc Š ‡gzZ ¶ZKãc Š ‡gzZì©Ý»yQvZ ~̀£ZvZ ÑZ[ÑgzZ•… â [ 2Zz
ó Xó Š »Šúñ[Ì~›9Ð p ÒÏS L L'2
3gÑx *
www.khatmenubuwwat.org ( ug MZ!‚gdŠ )X •B]Š „

( 209m18`íZ • Z )
!Zi Z »tq X • … Y ÇwÎggzZ ö G ™ $
=Ñà ã c Š ‡ Zi%Æ e g f KZe ãc Š ‡ÑŠúZi%gzZ
x ;zZ!Zi ZgzZ ó500m22` íZ •
~ Ô392m3 ` íZ • kß Z |0gzZ :ž•˜ {zçO
Û Z »]tÅŠúñ[
Xì ŠŽñg Z Œ :X 3g Ñ x * ( ãc Š ‡ Zi% ) » \Wä \¬vZžì ŠŽñÌ]! t ~Š L L '1
~i W¦  Ù r
C  ™ ( ãc Š ‡ Zi% ) ]îÐ pÆ kZX ì C™pŽÆ Ñ xsZ <Ñ
g ïZ »]tÅŠúñ[ ( 25m1•tŠúZ •ó174m> ðE 3E G3©8) ó ó•Ñ ÇÉ •7Ñ
4ÉZ îGªG G
Ð~VÍßäQ•É ǃ7Ñ ðÃì ÑZzäWŽ *%0Z {zL L ~iz'}gzZ 3gwÎggzZÑx * Š ‡ Zi% )\ W~V/s ™ä\¬Z}
» ( ãc L L'2
E

( 249m3`íZ •x ;zZ!Zi Z ) ó Xó ǃ¿q
Z ì„»âz• Û gzZ ~g Î Z~X,k ’Å\WgzZÐ,™xlìÆZ} ë: ¹7öÐOƒz
Ñ}Å Ä ( Yâ 1914s6 ZB21ÇZg ¶ Z) ó Xó Ð, ™•âÆ]â AZyZÃkZXì y• á ÅV1ŽgzZ

3` íZ•x ZÔZ ±Âó293m14` íZ•÷ Zx c Z ó294m8 ` íZ• G@A Zx ÓZ
îE
¢ 3•®Z G î*ЮóYâ 1915yŽB 3X 6m148•2¢ ó óyc ŠG‡¯Z L gL ¶ Z {z´ÆkZgzZ
Hg ï Z »]tÅŠúñ[Ì~Ô 33m7`íZ •
XìŠ Š Z•jó56m 34ÉZíq óYâ 1915 ~gz•
° > ðE
E
Û {â 2• ó23m10¢y;f ÑZ åG E I
5B !$ ‚g ó14mtŠúZ
g • ó143m14
Š ‡Zi% mÄÜg ZâZ ó191 ó190 ó189ó181 ó177 ó176mwÍZz > ðE
E G
ì Y WÌ[gzZ {z´Æãc G G
34ÉZ îªG3©8gzZX74mw ÍZ[! yWÅZ
Š ‡Zi%Ì~Ô50ó38
™$
]t~ úŠÆãc Š ‡Zi%Ð TXì Š G
HtÑ ö =zÇÃ ãc
ŠŽz}÷ » mž7òúŠt ÌÐ s§Å b
„6 ¬ kZ L L
ò )Xì C7Ýzg °»6ö™G
$
(' =
 18 17
{zž• ìg™y Ò±‰Æh gzZ *ŠÇÚÅV1VâzŠ
] VƒHg !g !
gzZVƒ }â Â~É ÇñW7[ðÃ{ÒWgzZìØ{
Q6}i~: â i ËQgzZ‰ ñ VZsçŽG3µy• WVâzŠ
gzZÐ, F ( 251m3`íZ• x ;zZ!Zi Z) óì
ó Y W[{Š c Ùk
iÌÐgZD ŠHq
ž
Z
X p ÖZgŠËÐ V1Â „ yS X ÐdŠ D WÐ y•WÃyQ ? Š ‡Zi%
Y W7[ðÃgzZ {z´Æãc
ó ó•D Yñ0 Ì~ttg Š q Zp ÖZ õG/ÍE
7N
gxŠˆÆ: â i}÷aÆ[}uzŠgzZ ZÎ}÷: L L
Åp

( 52m3`íZ •x ZÔZ ±Â) 
( 243m16`íZ •ðAZ[) ó ó7(
ÂîÑp=~*Š kS {g ! zŠx ÕähO ÅZm[] è |Z
 gzZ L L'2
Û Z »] ÃzÅx?Zm}]|
gZŒ
ó óÇñY’~g ·ZgzZt ÃW0xsZ èE # ŠÐB;ÆyQ
LG
zŠùÆyZgzZ
g ïZÐ~z•wz4

( 233m1` íZ •íqt£Z•Z'
)
0Z [Ž •'Š Þ+Z d Œ Û Æ30M~ pÑyWŒ Û L' L 1
óÐ
ó ,F *™B‚Æ ïG
Z6 .x ÕähO ÅZm[‹|gzZL '
G3OÅ°e L 3
Å {Ÿ[ž] ! tn¾X •„g™èEG 4E ÑŠ6äƒ] ¯Æ*%
O&ª

( 601m1`íZ •íqt£Z•Z')
" gzZ½e. Ç} FQB‚Æ ŸÏZgzZ Š | m 6y• WB‚Æ
z wz4 
Æ x?Zm []|~ Ô 142m3` íZ •!Zi Z {z´Æ kZgzZ
( 254m3`íZ • x ;zZ!Zi Z ) ó ì
ó ] ! ÝZ
www.khatmenubuwwat.org
Xì Š Û Z »]§
Hg Z Œ
ôÜ»äYƒ] ¯Æ[~] â £FÆpÑy WŒ Û É L L'2
Û Z »¤´Ðx?Zm[]|
gZŒ ( 125m3`íZ •  x ;zZ!Zi Z ) ó ì
ó ™f
Š ‡Zi%)Šúñ[Ð~ ï
k QŽX 5( ãc G!OZkS äZ å7E L 1
N L' ó65ó16 m9 ` íZ •
b âÏ ó332m21 ` íZ •  Qzt£Z •Z' e
óì
ó 澘( á xÓKZÐ(x?Zm}]|)[¬
¹~y• H™f » [] Ãz~( 665m22`íZ •
Xì Š Y KÑZ

( 233m18íZ •Y , Z «ZŠ )
g ïZÐ]ÃzÅx?Zm}
ì åP)9Zxè £™| (
Ѓ ZVƒÄÑ '2
Z{1Y m
ì åP)9ZÄÝ4ÐkZ zhgÙfÆ*%0Z
Û Z»wz4
gZ Œ zŠùÆyZgzZ
~g øgzZ ÿE 4J&!
5G ž•T e rtnÆyÒð̬ë[ Z'1

( 240m18`íZ •Y , Z «ZŠ )
B‚Æ~KŠŽzÏS »V1XÐ zgÆV1ÂÅg¶ ZgzZg Š q Z
b âÏ ó18 0m3` íZ •x ;zZ!Zi Z ó159ó158 ó152m22`íZ •
G
  îªG
kß Z G G3©8 G
ög Š ZgzZ ́Zx *»T 
éE Z•Ñz2Š {zì Š
5O8- q Hg ðO{$ *
Y6
y •W

~Ô 354m20 ` íZ •\*ó24m20 ` &Š é<XI ó17 m19 ` íZ •
gÅZ >™E 
y S X • ë ÌqÁ gzZ }ÃX *%0Z [}uzŠ X ì Ì
Û aZ~y•
Šg Z Œ
Xì c á x ÓÐx?Zm}]|ÃLZ äãc
Š ‡Zi%
 20 19
s Ü'
ÆkZ g ïZ »¤´Ðx?Zm[]|

¦Ù Ð pÑy WŒ
C Û *
™i Zz6 
»Vz0 y Zž’ e´gŠ c
6 Ìt L L 
[]|ÃÑLZ~k L 1
½kZž}g*: ëztÃË(kZ L '
ó ó(7]otBÌ* ™RgzZ λyZÉ @
ƒ7" U óì
ó ¤ðbZtèYì ~Š¤6
q

( 257 m3`íZ •x ; zZ!Zi Z ) 
( 481m15`íZ•[¹Ztc
F
)
¸ï»~xm
Èx?Zm[]| q
ðb [¢u
Z6 Š ‡Zi%)[kž
Z ZÃ(ãc U
Z ì" L 2
ÂtL '
*%0Z []|žì _ƒ "
U6gîDgzZ¬]!t [ZgzZ L L kß Z|ó450m3`íZ •  x;zZ!ZiZ ) óì
ó Ýq¤
ó¸
ó n
4É
gw¾~(xmÈ)[nZ¿kZb§ÅÑ üiGZÞZ¬zyf ! ( 6m12`íZ • `Zuó153m22`íZ•
¡ 

( 257m3` íZ •íqx ;zZ!Zi Z )
¸{ 7r
 ™x?Zm[]|
s Ü' ÆkZ ]
—" 7g ïZÐ äƒ Z7r  ™Æx?Zm[]|… L L
DgŠËÌÃ []|žì @
ƒx¥Ð ä™g¨6gZ L '
L 1
U
" wq¾Ð*™yWŒ Û '•ñW~g¼]Z7‰ÌÐyQ
( 24m#Z & ¤) ó ¸
ó 7ï»1¶w~( xm
È)
www.khatmenubuwwat.org ( 37 3m6` c yWÅZ]Š Þ) ó ¸
ó ‰ØŠæ Qy¶
‰žì @
ƒ
[]|~T3gx* [nZ¿»&§òm Èä~Ž L'L 2

( 259m3` íZ •íqx ;zZ!Zi Z ) ó¸
ó n zgŠ ËÌ
gwJ 
s Ü'ÆkZ
Æ\ WgzZ''Zƒ7{7ðÃÐ\ Wžìt] ! h1 L L
¸(zäZ áx?Zm[]|
ó ó å7¼gzZÆdÛ gzZ(ZÎ~B;
•
X¸}ÈÑ"gzZb ¬gzZJgzZäZáÆZ},ZÂ[]| L L
( 291ó290m11` íZ •
íqíWx •Ze)
ó¾
ó ÌòŠ W(ÃyZ ðÃŽX 3g: ZzgÌtäVrZŽ

~ 152m22` íZ •kß Z |258 m3` íZ •
x ;zZ!Zi Z {z´ÆkZ

( 94m1` íZ •íqt£Z•Z'
)
Xì ŠHg ï Z »] Z7Æx?Zm}]|Ð6{’e .
s Ü'
ÆkZ
!ÑZ ¿tž¸… Yvßž ež7(ÏLZnkZqÁL L *
™i Zz6
»V- m
Åx?Zm[]|
Û
Ä

( 296m10`íZ •íq\„  )óì
ó ' è e[ Zy
EÒC
F tgzZ! · U
ì" Ð*™yWŒ
c Û Ãe" z~ b
Šg Z Œ ¬ÔéÔ äZ ÂzzÅäƒ:(Æ[~!Zj¬! ^â i Zz6»y Z6gîÆ{7žt ŠŽz!
Vc
Åx?Zm []|gzZ L L
m
X?ì Ñ÷gzZxOŠyÃt¼!ÇZi%Xì ðC¼$
 Z ~}uzŠgzZì
Ùâ[Ñ 
( 68m5`íZ •xsZ] ѾsW ) ó ì
ó "
U
Ð*™yWŒ Û
 22 21

s Ü' ÆkZ Ü 1¬Š Åx?Zm}]|

ðƒwJ¤‰
gzZ • ÔŠÆ y Y ~÷~Š· Ötž Š ƒ ¢Ã [Z  LL
Ù ªgzZ L '
Åx?Zm}]|Ð p ÒÆV¤g ~E™žìC L 1
gzZ c
zgg Zig Zi™ Y ‰Ü zÆ ] Zg~ r ! D hg7=
Z {z A
q

( 363m15` íZ • F) ó Xó ¶7w WðÃ
íq[¹Ztc
ì LeŽ Â7êЕÂ}ŠwN Ðí!\ t¤ žÅ ¬Š
ZÞZ c
zgŽ Ì[]|žì @ Yc
0
Ð] Zg • á Z‰ÆgZ L L'2
‰ƒVZzg²W6 ìÆkZ D™D™ ¬™ž c zgg²Z'ì @ ™
å¢:gz‰ ñVZ~/Ï~hð1¸~„Åä™
IG $E 
( 28m20`íZ • &Š é<XI ) ó 󈔬Š ÅkZ'
gÅZ >™E
ó Xó º6xŠøL ÆŠ
© ƒ ZŠ\ !
LZž

( 283m5`íZ •íqxsZ] ѾsW ) 
s Ü'ÆkZ
B10ÇZ {z´Æ kZ í ó q155 m1 ` ]Zg3Z·ù ó1 ` 114mª
‚g V {z Å ] ¬¨gŠT~ ] Zg Å Y eZ ä x?Zm []| L L
Ù ªÐ gZ
E
Yâ 1918ðÑŽB17¯Z ó1` 59mkÜZx´Z ó166mÞZgàó5ó4mâY1905s6 Z §y YÅˉgzZìg M Y[]ç¸8] Zgx ÓXìC
IG zg ] Zg ~g ‚{zX ¶~g ¤6y Zª Zz §X ì ¦IÐ
q +ZÐ {z0
XìŠ HgïZ»ŠÑzZÅx?mZ []|~ÔYâ 1961Þâ{â4my;fÑZ åE
G5Bg$ ó5m
ŠŽz!QX ñYT Þ åglnÆyZŽž!\ » š{zžD™ ¬Š™zg
www.khatmenubuwwat.org
¸Ñ ö™G
$ x?Zm}]|
=
¬Š Å‰Ü zÆ eZèY ðƒ:gଊ ÌQÆ ~g Y zt¤ gŠkZ
7È6gî}g ðF $NÃVzi ZzgŠÆ ]t »³#ݪ}g ø L ' L 1
ó ó C™ Zƒ7gà
Å9q Z ÌZ c äW:ZzÆÑ¢ZuZ [q Š 4
ê QÉX B
1C ² (íq ó175m1`] Zg 3Z·ùó133 ó132mª
‚g V)
» ]tkzgzZ Š WÑ Çq Z ˆ Æ yWŒ ÛZ
 : X ì öУN
¸Š ÑzZr ™x?Zm}]|
( 5m12` c¡ ` u Z ) ó óZƒ÷gzZðY]t»ž¼ÂZ ð04XqzÑŸ
E} (kZ: gzZ¸Š ÑzZr
 !  ™x?Zm}]| L '
L 1
«ÅyZ HX¸ÑÆZ} „
 Zg { Z'
Šp Âx?Zm}L L'2
x Z ¸Z}z î}6gz?uuçOX c BÌb ( Z (ª[Æ^
( 12mYâ 1908ðÑŽB14ÇZg ¶ Z ) ó óÏñ Yƒc™<Ñ
( Yâ 1906cŠ 17Qgñ8mÇZg¶ Z ) ó ì
ó Cƒx¥Š ÑzZ ÅÏZ
(7 5mÇZszmZ)„  Z<Ñz[Âr  ™x?Zm[L ' L 3
yj jZ »/KZ î~O 8¼žì wì ÌtÆ kZB‚gzZ L L'2
{zp L L:ž• ˜ {zž 6;•ÆÑ ö™G $=pÆ Ñ Ç~ b ˜Z Å ãc Š ‡ Zi% 1C ~Vâ jZXƒÅÌ~Š • á V; zž7ê¼gzZÐVƒìg Ì~
Ð Tì ª ‚gz ]t ÇŠ Z%Ð ª  ‚gz ]tkZžì &(ZŽ ì @™t¿ óXó VƒŠÑzZ„Å}]|{zžì ÀHXì CBî}x¸q Z
34ÉZeó29m3`Yâ 1919~ZB7ÇZg ¶ Z ) óì
( 39m> ðE
E
ó @  ™Špy̈Z
B<Ñr 
( 7 0m15`íZ •~y*zy[)
 24 23
gzZ ì ~ ( •zk) kŠ {£ GÅ x?Zm}]| L ' L 3 
s Ü' ÆkZ
Z (Ð Vƒ Y¤
x ÓY¤{zgzZì Zƒ ¯ Y¤Z4QgzZì ŠŽñK Z
q ÉX¸ñ W:™á<Ñ5ðÃKZx?Zm[]| L '
L 1
ó ó•{e{e, GVâzŠgzZ'ìGÅ õfWG 4‘]|g0Zn ZgzZì ó¸
ó ñ Wä™Zg7Ã] Zg Â
Ä
@A Zx ÓZ )
îGE
( 299m8`íZ • ( 292mÞZgàgzZYâ 1903~g†B17ó3m2•7`ÇZg ¶ Z )
¸½ZÆx?Zm[ãc Š ‡Zi% ó¸
ó : <Ñr
 ™x?Zm[]| L L'2
4E
Ž x • {zgzZ X èG5_Ð
N
y ! 4$Ž
i Å [qÁ ä èG M '!
{z L L'1 ( 5•3m8`Yâ 1904~gz•
Û B10ÇZg ¶ Z )
Æ6•[ » ~žÅq Š= ä kZ
’= ägñZx Óy ZX c ì ~òGÅx?Zm[]|
ó óVz™kùZ[Š !
™ƒ½ZÐsçŽG3µ[qÁ~g— óì
ó GmQ~g *{Dô~ugzZ [ƒ] ¯[žì s ¸gzZ L '
L 1

( 275m12` íZ •t„j) b âÏ )
( 76m19` íZ •
~wÅÉõF AO\ q
ZÐ s§Å [qÁ]|~L L'2 Dô~uògzZXì Š ƒ] ¯*%0}žõéSE 4¨GG
5G $ ?gzZ L L'2
ó22ó21mª
 ‚g Vó274m12` íZ •
t„j) ó óVƒZ9 b âÏ )
( 16m19`íZ • Xó ì
ó GmQ~g*{
www.khatmenubuwwat.org
( 232m1` ] Zg 3Z·ùó2` &Š é<XI 7
gÅZ >™E ó 5 m19 ` íZ •
í q b âÏ{z´Æ kZ {z´Æ kZ
s Ü'
ÆkZ ó100m17 ` íZ • tz±Íjó127 m19 ` íZ • ~£Z i ÚZ ó29 m20 ` íZ • 
óì
&
ó aZÐ~Îñ[(Zi%)~ åP)A [žì ~Š¸=äZ}
L '
L 1 []|žì –~172m14` íZ •  |i Zg ó305m10` íZ • 
\„
b âÏ )
( 17m19íZ • óì
ó ~òGÅx?Zm
k QŽ 5( ã cŠ ‡Zi%)Šúñ[Ð~ ï L '
G!OZkS äZ} L 2 s ÜÆkZ
ó Xó ì™| ( á x ÓKZÐ[¬
¹ ~y • 7s¦
Ù tpX Š
C 5Òí̄zLZ[žì sÂtL'
ƒ]¯™ Y~ ÿG L 1
( 353m3cx ;z Z!Zi Z ) ó óŠ iQ å[ƒ®ŠŽŸ„zž
G

( 152m22`íZ •kßZ îGªG
G3©8) ƒ{0

Fó159 m22 ` íZ •
t c G3©8ó14m19 ` íZ •
îªG
kß Z G
G
b âÏ{z´Æ kZ {gHgzZ ì Cƒ -6ÅGÅ}]|~ x •á Š š V ; L L'2
½ Z äãc Š ‡Zi%~ó6m12` íZ • ` Zuó48 1m15` íZ •
¡ [¹Z ukZÎX • Dƒ ¦6GkZw Îw‚ ð|; g ZD
g Ù 6V:g @
óì
ó Hg ï ZÐ䃽ZÆ™~úŠ »} óì
ó GÅx?Zm}G{z|gŠž Zƒ" U Ð

( 305m10`íZ •íq\„
)
 26 25
Y , Z «ZŠ ó155 @
ó152m22` íZ •
G
m18 ` íZ •   îªG
kß Z G G3©8{z´ÆkZgzZ Å7•ÂÅx?Zm}]|äãc Š ‡Zi%
ä ãc Š ‡ Zi%~ ó293@ 
288 m11 ` íZ •íWx •Zeí q ó241 ó240ó233
*%0ZgzZVƒ¦æ»]t~ž•ëÐY Z í ZvßtgzZ L '
L 1
BYZÐìLZVŠ nzV1Çu0 *
+Z6 klŠŽzÆx?m Z }]| 1C ó óVƒm1] ÜÆs #Zz]g ›~hÆ
( o³³Ó³jŽÛ³Ö] ²] o³³³Ö]æX•DYƒ}9èzg6  y$ ÐgÖZÆTž• ~²Z G
( 184m7`íZ • î%× )
! Ý^ÏjÞŸ]æƒ ˆmˆÂ ²]æ 2Có óHY Z¬Z6
] Z7ÆkZ:gzZ c
Z h Z56
[Âä~L L'2
YwEZ »ÑˆÆÅzmvZ-]ÀW
7^ ò²Z îG%×)
( 294m7`íZ •
ó ó7^
YÌt :Z »ÂÆÑ6
ˈÆÅzmvZ-]ÀW L L O•Åx?Zm}]|ëžìgŠ c
Ãy ZgzZ•D™] çE L 3
L'

( 401m20` íZ •ëZ]“íq ) ó336m20` íZ •
\*)l) ó ó•BÑ » õWÄ ¬Z}

s Ü' ÆkZ 
( 6m12` íZ •` Zuó17m19íZ •
¡ b âÏ

ó ó•wÎggzZÑëžì ~úŠ Zg øL '

L 1 s Ü' ÆkZ
Ôg *6 ¬: Ô@Zi: ! ZÑkƒ 3q
» h: Ô$ Z åHªw e» [L '
L 1
www.khatmenubuwwat.org
( Yâ 1908ag âB5g$
g ¶ Z ó127 m10`t£Z]ª“)
¯ ) ó óÑZzä™~úŠ » ðZ}
( 22m3`t£Z] ! ÔÁŠpÔ-
ó ó3gwÎggzZvZÑx *
Z÷g !
g ! 6¯kZgzZ L L'2
äZ}
3E
( 27 2m3•> ðE4ÉZ îGªG G ó óH7¿6
½¹ÜZŠpäx?Zm}]| L L'2
G3©8e)

( 346m20`íZ •\*)
ÅÃ!Zj[ Zžì [ƒk
5]àgŠkZ ]t~úŠt » ãc
Š ‡ Zi%gzZ 4Ó¹$E 9gîs ™V×r&Åx?Zm}]| L '
LK ðžNE
èG L 3
Xì 7]gz¢
ón
ó ™iÃ{-kS Žì6}iyà ` WgzZ
Û Z »Lƒzkzwz4
gZŒ ˆÆÅzmvZ-]ÀW ~£Zi ÚZ )
( 121m19`íZ •
CF
ZÌ6VCzb§ÏZìCFZ6 Ù ªtL'
V1b§TkzžìC L 1 ÐzzÅ~gFËh
c á X¸D™ \ [ ZÑx?Zm}L '
• L 4
1C ó ó7t•
Û ðÃs§ÅÑc ZÆkzgzZ•
ƒs§Åàz~äF 
( 71m19`íZ •íq b âÏ ) ó Ð
ó zzÅ]Š ¬ã ZæF
%N
( 28@ 
27m7` íZ •íqŠ Z•j) Ð Ú+F ZZ Å] Ì: ZŠ%x?Zm}]| L ' L 5
X 1`=ä‚gzZc
WL Wk0 L 2
}÷Ô…^jì] æ Ønñ• oßñ^qL ' »]ÑçŒï»gzZEÐ` Zzi Z̄ ! Æ䃂"
óì
ó 3gx *
»LZƒä\¬Z} L W(kZ ( 28m3`t£Z] !¯ ) ón
ó } Š::%iðÃ
 28 27
íqxsZ]ѾsW ó106m22` íZ •
G

( 101m5` íZ • kßZ îGªG
Š ‡Zi%
7Ä•Iz] ѾÆãc G3©8)
ƒwÎg{ZpÇkz6
wÎg)c TÐ~VzÈLZà¬vZL' L 3
KZ '‚ôùvøÊø Ôø eùô …ø èô ÛøÃû ³ßô ³eô ^³³Ú$ ]ø æø `™e WZ
 ®~[ZL' L 1
óƒ
ó Ð~VNöc ƒÑ {ZpX}™x¯ì eÐTgzZ
Æ™4ZŠ~zgŠ}Šk Q= ä \¬ Z} žVƒ @™yÒ Ú
À]I 
( 21m7 `íZ •íqŠ Z•j)
ˆÅ «= „~gŠ â ê LÉ 7Ð ÒÃ~÷Žžì ŒÚ{z
s Ü' ÆkZ
G3©8) ó ì
ó
G

( 70m22`íZ •kß Z îGªG
] ÃzˆLƒ[ Zžì Š
Hy Òôå~V (uŽgzZ L '
L 1
s Ü' ÆkZ
"~÷Š Z%L '
3E
G.Åk] ÒÐ] ðOE IÐäÑÆ]tkznÆå ÅzmvZ-vZwÎg
0O;XÅWZ ïE
]ÀWŽì îG G3…#z ï L 1
( 412m3`íZ • x ; zZ!Zi Z ) ó ó•9gzZ s '! H
tì Š
ó Xó ì ÝqÐq nZÅÅzmvZ-
óì
ó {# Ö G
G
G é5©E  ‚gk
$@
ª z[ Zžì [ƒ" UÌZgzZ L L'2

( 503m22`íZ • îªG
kß Z G G3©80)

( 432m3` íZ •x ;zZ!Zi Z )
Û gzZ]³x£ðÃgzZ»w¾zsÑû%ðà L'
ï»gzZES»[Œ L 2
Xì –g ï Z »LZƒzkzwz4 
~Ô174m17` íZ •tz±Íj
ó óM
7„™Ýq ¦  Ù ëÆÅzmvZ -Ñ LZ†_
C www.khatmenubuwwat.org

( 170m3`íZ •x ;zZ!Zi Z ) ì QÅ~·]tÐ]t~úŠ
&
óì
ó 5Ð~zcÅÑq
Z=sÑx ÓtgzZ L '
L 3 !OåP)A î%O@
îG n»‹tèYì YB7ÑsÜzcï» »kZ1 L L

( 157m22`íZ •kß Z G G3©8ó351m20`íZ •
îªG
G
\*) G
( 311m20` íZ • 0rß Z ) ó ì
îG ó Q~kZÅ
¶7ã K` ZcÅÅzmvZ-g— 
s Ü'ÆkZ
E
é 6
Ð
~] Ñõ*Y6 y•W»Å {Ÿ¤ Zž}™nZ ‹Z ðä
Z(kZ L L Ð]ѾÆ]t gî ö ÿ}uzŠ{zžìtw¾»ÑGL '
Oƒ L 1
G. - !
YðYB‚ÆŸkZ` Zc»mvZ-]ÀWQ Âì Ð
X ǃ^ ( 388m20`íZ • \*) ó ó }Š™ ü3O

{zÉ å7B‚Æ ûŸkZ ` Zc§žì t [ ZŽ » kZ  g ZŠu}g øž @ì 3gn kZÑx * »¿kZä\¬vZ L L'2
1C óƒ
ó ó’ e I~g ZË|gŠ;åÙ »zgŠ dZe . ó"U w ¾ »]tÅÅzmvZ -t_Zí
G

( 126m3`íZ •x ; zZ!Zi Zíq ) 
( 637 m22`íZ • îªG
kß Z G G3©8eY KÑZíq )
s Ü' ÆkZ
ÆŸ{zž~{g !
kZª~{g ! ð ÀW L '
ÆJ«gÆ] L 1
 30 29

( 126m3`íZ •x ;z Z!Zi Z ) ó Xó ì w ì½gŠ¾)J
 x Ó㽸‰ ñ VZs§Åy•W~` Zc‘ É
| m
ŸÏZgzZ Š 6y• WB‚ÆÅ {Ÿ[ž] !tn¾L L'2 ( 247m3` íZ • x ;zZ!Zi Z ) ó óåŠ NZ¸ »/ô
Û yÒZ̀â h
I
óì
ó ] !
ÝZ"gzZ½e
.Ç} FQB‚Æ •D â • å)g8FCZÅzmvZ-]ÀWŠpÉ L L'2

( 254m3`íZ •x ;zZ!Zi Z ) ó óBŠ'gú~kZ ÒZä~Š c îŠ c izŠ=ž
ñƒÑVzg ZD Ù Ðq nZÅx?Zm.ñ 
( 281m3`íZ •x ;z Z!Zi Z )
ó óñƒÑVzg ZD
Ù ~#
Ö Z Åx?Zm.ñ]| '
L 1 ì YY6y•W~KŸ
( Yâ 1902Þâ 24Qgñ3Ý» 6` 5mÇZg ¶ Z ) ~k Qž HnZ‹Zt6 Û äáZz"7
pÑyWŒ y*Q L '
L 1
s Ü'
ÆkZ Ð s§~gø X åŠ | m 6y•W„  7“  Íe [}žì –
» ~zçG *MÅ .ñ]té Q1ñ WÑ ¹p ¤
.F Z~ LZuZ µgzZ L L y̈Zž7ê¼Ð ]gŠÅ õWÄ ¬ Z} ÂwÍZžì °» „[ZŽt
Å .ñ]|‰ï 34Xñq
GE Z Å Z}
„ 't{æzÉ å:³
 Zg { Z' ( 228ó227m23cÄc*) ó óñY|m 6
y•W~KŸe
( 100m22`íZ •kß Z|íq ) ó óå: 4Š¼ {¨ f~kZ » ~zc
 gŠ egzZ Š
c VZs§Åy• WB‚ÆŸ( ögŠ Z ) Ñ ´Z L L'2
www.khatmenubuwwat.org
Š‡
ÇñW7yú¤~yc ( 238m3`íZ • x ;zZ!Zi Z ) ó ó~ 7
 
¤6
}iÅk Q
V1XÐzgÆV1ÂÅg ¶ZgzZg Š q Z ~g øgzZ ÿE 4J&!
žìt{zæ ì ðƒ"
5G
¾ \¬Z} U Ð kzkS Ž ] ! ~Š L L'1 L'
L 3
2 G
Š ‡ìgJ
mZÃyc k'70,Íìg~ *™ yú¤žJ Z
 wq Ñz Š {zì Š Hg ðO{$ *
Y6 y• WB‚Æ~KŠŽzÏS »

( 230m18`íZ •Y , Z «ZŠ ) ó ó éºG
1Ÿ²gpôЄnu +p *%0Z [}uzŠXì ÌögŠ ZgzZ ´Zx * »T éE
5O8-q
Z•
( 52m3` íZ • x ZÔZ ±Â) ó Xó •ë ÌqÁgz Z}ÃX
s Ü' ÆkZ
Z÷å6 Š ‡²~VâŠÆyú¤QgzZ L '
gziyú¤~yc L 1 s Ü'  ÆkZ
E
+
G3©8íq ) ó óZ ð04Xg F£ZpÑ»±
G Ã] !
kZt ·Ñ!
,* A Zi Z L L'1
Z îÏ)E
%NgzZ *žì nZ ‹Ztq

( 87m22`íZ •kß Z îGªG ZæF
!Ãt GZ dÆ r  ™÷ Âðƒ ðÅyŠ }uz™ Z  L L'2 
Jk$i Ò™B‚ÆŸÅ {kZ LZ y̈Z ðÞì @ U
™" wõ
~ yZg èE
LE#Ns§VâzŠ gzZ ˆƒ qzÑ? Ø Z< Í JgzZ Š | m B ‰ž• _™" U kZ 'î5Å8DÉ X n VÌ
Ã] !
G3©8) ó óXì yú¤ž Š ì ðƒx¥¡µ+Z Zƒ Å¡kZ™ V6Vka ÅV-h N —
G

22` íZ •kß Z îGªG ƒ ¢gzZ N WòV X
( 387mY 1907' ÆZ{â" !--g óYâ 1902cŠ 19g$
g ¶ Z ó342m [ ëW Ò™ c 
[ Lâ Ò™ »ŸkZ :X 7exg {0i ~ Tž
 32 31
IG
( Yâ 1911s6 •i Z ó4•140m6`y;f ÑZ åE
ZÔ4™tŠúZ 5 B g$ )
G ì• Û »”» ã cŠ ‡Zi%

h'× 1ì }YCÃ\WŽÌÿkZä(ãc Š‡Zi%)\W L L'2
} â 7ÌÃwÎggzZ Z}
{z} â 7( Ã ã cŠ ‡Zi%)=Ž L '
L 1
óì
ó c Û »ì @
ZI• ™•Â~³ÌZ nÆyEZ
IG óì
ó ŠŽñðrÅwÎggzZ Z}
Ú~÷èY
( 4m1•tŠúZ•ÔYâ 1911s6
Z{ â 4•ó140m6`y ;f ÑZ åE
5GBg$ ) G

( 168m22`íZ • îªG
kß Z G G3©8)
aÆ ®
•á Z ÅxsZ ~ *Š Ž • Å [kZ Vc 
gZ¦g »t ! vZ y4
Xì Š HyÒg! g!
Ú~÷~]âAZyZžìC Ù ª[Z L ' L 2
Xì sÔ¸ñ W s§Å Z} gzZ }Z » Z} {Š *•
gñâ » Z} Û » Z}
( ã cŠ ‡ Zi% )tž

Ï0iƒH Â VƒVYÔŠ }Z  óì
ó 5ÔŠ »kZgzZ ƒ Ñy ZZ6 kZì H¼Žì c WÐ
'äê åZ  n ï™VY{ Zg ( 62m11`íZ •íWx •Z )
s Ü' ÆkZ ÃT¿C Ù žì HC Ù ª6í ä \¬ Z} žZ  wq¾ L L'3
Ø è¸Z÷ÐYZ’ZL'
ðÃÐzzÅgïSÆ}úŠ}÷žì< L 1 gzZì 7y›{z H7wJ= ä kZgzZì â]úŠ ~÷
Z}

( 432m15`íZ •[¹Zt c) ó óYƒ7w éE
F Û »¿
7OŠ c
• ó Xó ì {}
Zñ.Þ ‡q Š 4Æ
www.khatmenubuwwat.org
Û•»ÃáZzä™g ïZÆ} úŠ LZžì ëÑÆp gŠc L 2
IG Å
5Bg ó308m1` öÐ}.Z Õ)
( 1•135m6` y;f ÑZ åE
NtL ' G
$
<ÑÐs§Å\¬Z} Žì y• á ÅV1y QsÜtI ó275m3` ] Zg 3Z·ùó168ó167 m22`íZ •  îªG
kß Z G
G
G3©8{z´ÆkZ

( 432m15`íZ • F) ó ó•D Ñh
[¹Zt c ]
Ä ©ZgzZ Xì c Û 5z•
Šg Z Œ Û »ÃÔŠz” LZäãc Š ‡Zi%~
akZ¸¦æÆ ö™G $ ]tŠpw– ãc
= Š ‡Zi%žì x¥tgzZ :^â „ä VzŠ ëZ x ZŠvŠz yc Š ‡Ñ ãc Š ‡ŠúZi%} Š Z ñ™Æ \ WgzZ
Û »”
Xì • »yZ Û ðä
Š•
{g ¹! Z »t·# Ö ZЊiÅ ãc Š ‡ Zi%žì 1x »Ð ]zI~¬
ì @
ƒ~y!
iÅÇx AZ x ÓyZ ãcŠ ‡ŠúZi%ç OX Zƒ ÂiоÆVzŠ ZixÝzVzŠ Z ñ™Âå Š 
iÝZ Åy̈Zžì%Z {ŠƒgzZ wë)Ç!
gzZƒ ðà Ây! tLL • ,¦ { C ~ Ó ¬ ðZŠÆ ÅzmvZ -Z} wÎg ]|Ž ÃVâ ›
Ñâ 1~ kZèY Y7™{zÃTƒ~y ! igzZ ËÃkZx AZ ¯Rà Ô• •á c ŠŠá c Ô•”Æ ]ti ‚: {Æ ãc Š ‡ Zi%gzZ
óì
ó F
Ñ!
Йã̈ZŽ Zƒ
H{Z
ÃÐx AZ, ZgzZì t éŒG $N :ž•˜X •Æ¶g ZŠ {g YZuZzÆxsZÆ™ `g {Ðxs Z
( 42mt£Z] ª“ó218m23`íZ •
Äc*) H7Ì• Û »gzZ }â 7Ã ( ã c Š ‡Zi%)r  ™]|Ž L ' L 1
óì
ó •
Û »Ì{z
 34 33
s Ü' ÆkZ 
s Ü'ÆkZ
g 4‘ Š q Z L ' ¼=ÐX•DƒÌ~Vâ ! iyQ=] â AZ‰L '
*%0Z öWP GˆÆ( Ç )§ZzkZžXì c
W~g L 1 L 1

( 29m20`íZ •&Š é<XI ) ó óð0
gÅZ>™E 
/Åk' Zä
äÎq ó ó{)zãZ‡c
]
Å
©c
~ m
ôZ‰7/ZzÌ
o.
-G
vZ-Ñ}gøžì " U
Ð VìZzgx~g Š q ZgzZ L L'2 ÷ Zwz4
( 435m18` íZ • )
ó Xó ì ðƒÅk'
æÎqZ/Å [ž cÛ äÅzm
â• •
ã Z‡h á }LVâzŠtX ^ŠÃÞ ^ßÕ ƒcÛ ÆkZˆQ L L '2
â•

( 55m15` íZ •~y*zy[) }LzŠˆn S QX A 76b ¬ kS J ÌZ pÆ yS gzZ •
ñW~k' Ù zã c
g ZD Š ‡Zi% 7x¥J ÌZx AZ® u̄ Ñ ï GBOtÅp ÖZÆX• ~ m ôZ
W »¼³ ZÐ [ ˆÆ öZa ÅxŠ W]|gzZ L '
z ~y L 1 `g Ñ Ð -èͯðWX ðG
kS èa X xsZ szZ Kg 0 $N ðÅMðW•t {æzgzZ
yŠzáæ‚ùÃi ^ÛùÚ èõ ߉ ÌÖ^Ò Ô WZ
ø eôù…ø ‚øßûÂô ^÷Úçû mø á$ ]ôe  ®Ž Š W $Nn S : gzZ 7VZp ~ m
}g ðF Ü z
ôZ ðÃ(kS yŠÆ ` Wª‰
²
ƒ Za xŠ W~yŠzkZž ågz¢ÎXì x £ì‡Æ
ã qzg KZŽ @ ó Xó Š
é£OÀÉLÆVs%n kZ• õÑ£N p}g ðF
$N
¬ kZ ä õWÄ ¬ Z} n kZ ì [ÿG 
( 664m1` íZ •5I
4$Ð z¥Æ öZa

íqt£Z•Z'
Zi% ) b
www.khatmenubuwwat.org 5I
)
G
'
{ŠƒgzZ wë)tÑ &g Zg é£+žƒ Ù Š !ÇZi%
ó ó5Æ™¼³ ZxŠ W2gzZ [ÿG
X ì 2~ VÂ! 4$Ã ( ãc
Š‡

( 343m3`íZ •x ;z Z!Zi Z ) X !z™ ZŠ Z#h™ aÎð;gÛD
¼
Ù z Æ *ŠŠúñ [žì c
gzZgñâ ~g ZD Cä Ym
Z À L L'2 Š ‡ wÎg
‚g Å ãc
ª
Zi% ) ~çO X Ç ñX Ð ~Š ! ª
' ! à *Š I Z ™ƒ _¬  ˜ì ª
ª  ˜ì ª ˜
ó óVƒZƒ_¬~g ZD Ù zÏZ ( ãcŠ‡
¶k'
 Z/Å []|
äÎq
( Šú>Z[zzxŠ WÎtÁZ â!‚g! ²i Z éS}BÑ$)
E
Åk' Z Åx?Zm}]|žì "
äÎq U u L L
Ð9g
_¬k'g ZDÙ zÆ*Šžì Å ô¥~ ó261 m17 ` íZ •  tz±Íj
Ü Î Z§Zz »ÇÐ t · ZÆòg »zŠ· x Óp¶ðƒ/
7‰
X VƒZƒ
Ù ªÐ ?Š kZX ¶Åk'
C ÞsÜ/Å bz@]|² åc
W
s Ü'
ÆkZ /¹! ] •\¬8 Ð Çä x?Zm}]|žì
™ 0
(M
5ŸF
ZÉ 7Ð :
q  gzZ Ëì „g ÿG ~ ëÓ$NŽ yú¤ L L' 1 ( 155ó154m14`íZ •
|i Zg ) ó Xó ¶~g Z*~s
(
 36 35
~x¯Åy ̈ZwŠs ™gzZWgzZg G B\žìC
é5F Ù ªs ™1 L L'4 Š ‡Zi% )ŠúñkZÆZ}
( ãc ä VÍßžìt {æzgzZì Ð : „
á pžƒ ¬o(Z c
Ææ• y7gzZÉ0 ðäZV ; X @
ƒ7´Ú¦Ù
C , ‚Æ*™ ¬ZñÆðrÅV1x ÓŽì Hg ïZÐ + âÆ
ó Xó ì @ Ð —" x¯ »kZƒêŠ 5V ;~V ;6gî
Yƒ´p 
( 232m18`íZ •Y , Z «ZŠ ) ó ì
ó Z ð04XC
Ù ª~g ZD
Ù

( 142m10` íZ •\„
) Ù ( ãc
Þg ZD Š ‡Zi%)Šúñ[žì ½m5ÅV1x ÓL L'2
¦ÃVâ Ò´p Ð ~x¯LZŽXƒIY»zgŠá6Ž L L'5 ( 209m20`íZ • ^È(¼) ó ó¨W6
 uÆ

( 141m10` íZ • \„ )óÇó g: q :Z6kZgzZ}™ X)Ð ~ wZ ¸Z ng ”z Zg Ñ" yZÆã c Š ‡Zi% ! x Z™+ ø*
~ßñn kZXì @ ƒgz¢´Ú~x¯ÆL ÑgzZ L ' L 6 gZzyiZ–wZ¸ZZPt(•„g™{qÑÌÃV-gÓZZ ZiÐk•ÝzÅ
ó Xó ì Zƒ
Z½Ð´ÚÌyÒt»r ™ ^÷Ê ¡jì] änÊ æ‚qçÖ ²] †nÆ ‚ß àÚ á^³Òç³ÖL LeWg•Å*™yWŒ Û Ž‰K7

( 275m21`íZ •t£Z•Z'
e)
( D 0 s %Z Z (~kZvß Â@ ƒÐk0 ÆvZ)ËyWŒ Û t¤Z ) ó ó ]÷†³n%Ò
'â´Ú~x¯ÅŠúñ[]|QÂL '
]|èÑqÇ} 7 L 7
~ ¾ÅkZ¾ vZ + Y ðc ò AZÃkZ ¿ŽgzZ Mƒ7ò AZÐ zg Å
Š ‡Zi%)Šúñ[
žì wßZ0»DI Zx ÓgzZ ( ãc

0 k ~z¬Š F x ÓÆ ãc Š ‡ Zi%Ð TX ì — H~ äƒ • Û »gzZ ݪgzZ
óì
ó @
ƒ´Ú~x¯Æ¿L Ñ
www.khatmenubuwwat.org z½Å~z¬Š8 ! —LZ ãc Š ‡ Zi%Špž¶]gz¢pX • D Yƒ}i
( gz% á W
ã5{• •)
æi ZB240mt£ZZ
ÆT¦æžì ×zg6 *ŠyZŠyâ ‡gzZxsZIZx ÓtL L'8 :Øâ • Û ±5wZ¸Zsf `gŠ0ÆkZÂñWÃñƒD™\
 Z°{zƒ´ÚgzZ[ ZCZ~} úŠ
L~y â ‡gzZ¦Ñª ~ yZÉ 7„ w ë)sÜ] * Ò ÒZÆVY ‚ÀyZ L ' L 1
ó óY7qJz® Þ ‡Ì
 •. ž• CY ð0 Ð Ð ‰] *
´p Ò ‰gŠkZgzZì ´ÚgŠkZ
( Yâ 1920'
Æ ZB3Qgñ4m*x •g ¶ Z ) gzZ w ë)Ž ÃzkZžX 7{ge ðÃÆ kZ S n ÆWq Z
Ô y7ÔÉ0 Ô IYÆzgŠá6Špw– ãc Š ‡ Zi%~ Ýzg ÅVß ZjyZ ó Xó }™Ž‚Ðg ±Zt0 Xì Š „ÐV Â!
kªd Œ Û

( 137m10`íZ •\„
)
 ̈ZÉ ]tÅyZÐTX •Dƒ"
+ U x)ÔyzgŠ {¾Ô[ Z˜Ô¬o
 ) ó ó7Zzg´Ú~x¯ÅVÍg )
( 141m10` cíq\„ L L'2
g {Š ™ƒgU]g qëÓ¨EE
! •]†ÛÖ] ç`Ê Xì CYƒe $uÅ~z¬ŠvŠz
X ‰7ò'! Ð zŠÐwŠq
´p Ù ªgzZ L '
ZžìC L 3
~h}÷YZ껦æì Zƒ
ó Xó ¬oc
ì @
BÉ0y ̈Z c
Ð& §, ZèY
»Vs{â ðZŠu0 Šp Häli

( 143m10`íZ •\„
)
 38 37
:žì ¹s„ HÆãc Š ‡Zi%gzZ
¸¹Z%ãc Š ‡Zi% @ Y c
0 žì êŠ „ZÍs ™]gŠyâ ‡ L L
~ *™ Ì÷t » Z}
Lg 2å ~V- g FzŠžÆkZŠŽz!
žì wqt ÂZ÷L L'1 @ ZߊÐB; ê Z ZwÃVñêwŠ JgzZ §" ] ‡zZ ‰{zžì
Æ y kÆ ] Zgž ì wqt » sz^Å À ` Wë@ X Vƒ ó Xó •f™ ¦ÐB; LZyâ ‚Æ„ngzZ ï GÅOf KZvß{zÎì
èÑq X Vƒ Lg @ ™Ãx » kZ J ] Zg ~(~(Æ™È } i ZzgŠ 
( 116m16`íZ •Y KZ )
{Š c
i {gzŠ »uyZgzŠ gzZ ì C™ ¹F~g F Å t Z%Ð u Y {Š c i Z
µ0Z]ªq
( 348mÞZgà)Xì @ Yƒ
Zi%žì @ ƒžJy̈Z ÑZz Ú Š » ]Ã%ZÆ nkZÆ ãc Š ‡ Zi%
ðÍ7ä ÅzmvZ -]ÀWÌÚÅ ~g F ~÷ L L'2
ðƒâJ :ß Ql²™g*Ð]tY •iZz6 ÅX´ â»,Üãc Š‡
Ð y• WZ  [ž å c â•Û ä \ WðW~ q ¸z b§kZŽ ¶Å
»] Ã%Z, ZÐyZVƒg ZŠ {g YZuZzÆs ™zZz]Ѿx ÓŠpw*ŽgzZƒ
zŠ Ãí b§kZ ÂX ÏVƒ ðƒ à ä kZ ,gŠ e zŠ X Ç } F Z
gŠž ’ e *ƒ x¥t ÂX Zƒ™VY 7eÌÐ Vâ7gzZ V‰0 Ž gzœ
gzZ t Z%ªÅ PŠÆn q ZgzZ Å PŠÆ 6 Z X • V c
zZ q gF
{zž¸26 gîC¡~Ôy†Ôt Z%ÔuyZgzŠÔnZ%Z©â Š ãc Š ‡Zi%|
Ô 5 mYâ 1906 yŽB7 g$ g ¶ Z ó445 m8 ` ] ª“ ) ó ów1 ] Ò
www.khatmenubuwwat.org IG »VÂ!ZgzZ ~z¬Š 0 zu"yZÐTXnÄg: ì‡Ã¡zyi Z©⠊ LZ
( 5mYâ 1906yŽ {â y ;f ÑZ åG
5 !$ ‚g
EBg
( 145mYâ 1925s6 !
Z" - -g ) óì
ó ~g FÅt Z%=L ' L 3 Ô]ª̄ ! :gzZì ÀëÑ:Ž X å~gz¢* ƒ Za ÐgZi¥©âŠÆyZ
Û Ô~å)Б@£ZÒž 6
E
kß Z GîªG
G :ž•˜0ÆVÍß, Z~Š ! •
Wh
m22 ` íZ • G3©8 Ô 4•33m2 ` yÂ{ ~£Z!‚g {z´Æ kZ
»%Z kZ ä ~çlG 4E
&åÔ m +Z†è‡~p6ÔÆ g ¶Z… L L
25`8•-- gÔ 13m~ŒZ]§Ô471m17` íZ • 
Ô 4Ô 3•Ég ZeÔ320
ÂJ 7y*t »¿kZ ä ~ Z  X Vƒ‰ Ü zÑ~ž Hy´Z
Xì H{™E »uyZgzŠzt Z%~( 6mYâ 1926~Z { â
»VÂ! 0 zu"gzZ*g" ÅòŠ WTgz$gzZ ¹Z%, Zž c Šw N
™|
zuyZgzŠ Ô ¹Z%Špw– » ãc
Š ‡ Zi% b§Å×zg izgÐ Vß ZjVÐyZ
( Yâ 1906cŠB 6Ôg$
g ¶ Z ) ó Xó ñ Y1Fâ H
©â ŠgzZ ¹Z%žì ~gz¢ *Ct [ ZpX Š ƒ "U ƒ !% » r â Š ñ
*
ÆTgz$z¹Z%‰ãc Š ‡Zi%¬ZñÆwßZkZ Ìx Z™+ø* akZ
Xì Y™x AZ ~úŠ:gzZì Yƒ^ Ã6û%<gÆ]t: »nZ%Z
Û ™NŠÃ~z¬ŠÝZ"gzZwZ ¸ZZ
G
:ž}tgzZN ÎîªGAX ›â •
Yƒ7xAZ¦æzÑ ¹Z% ÅðZ} zig W,™" 
E
 å)БgzZVzŠ ëZx ZŠÆáZi%Ì~]oÆkZ~
„ Vû• »Æe Å ðc º ~¾ì y• á
 40 39
X Vƒ^ Ã6zgŠÆª ‚gz]t<Ypì îŠ7]i YZ Åäƒ} 9 ð@•á ßgzZ ñYµv WÐr Zl ÆyÃykZž @ Vƒ@ ™7]Š ÞÅ
ÔÉ0 Ô [ ØZ ñƒ ñâ • Û Æ „ ãc Š ‡ Zi% y›x Ó ëž ì zz ¸ X ñY0izŠy;Š „ZÍÅ é<XÐ3XZ
ó •˜ ðZi%V{i Z~• á ËZ e ~OŠaç O
E
! !- å)БX •D™Š cÐw: ZmÃyZÐwŠ { (Ô ¬oÔy7 ž
7Ѓ 0}~V˜t ”‚í Ô cØ ÃkZž ñYƒ " Ut¤ Z 0Æ x AZ ¦æ q Z L '
L 1
E
-Ê
Ðz&
™á âi cg r Zl  ðep¤ [¢ËgzZQ nÆh Š FÅ ~z¬ŠÆkZ Âån% » Ï%Ô 1 ðBGâ
xs ZxŠ { :• ʼn Ü Zœ Å kZ Ž ì ^a +Zt žVY X Sg7]gz¢Å
·gâ óì
ó îŠ; Í ZÐ0zØ Ã]g q
gzg –xEC Ù b•gæøoz+ ( 7Ô 6mYâ 1926~Z { â 25`8•--g!‚g )
|â 1352wÍ ÑZ ßg 5 óì
ó @
ƒ1‡6 ] !gzZì @
_ ƒ{Š ZgÑ! zÂ~Ñ L L'2
( Yâ 1927#{ â 30m26` 5•--g )
†níÖ^e kÛi Vß Zzc ØgzZ Ï%gzZì @ Y| (Ç~t Z%n%kZgzZ L ' L 3
www.khatmenubuwwat.org ó óLg71‡6 ] Ñìz] ! LZÃ!%b§Å
_
( 6mYâ 1926~Z { â 25`8•- -g )
b§kZÃ] Åe Zi%ä~ŸÆykZ ¬ZñwßZ ÏZ ! x Z™+ø*
ƒg UÐ 0Ø ]g qëÓ¨EE $ uÅ ~z¬Š‰ Ü ZœÅ ãc Š ‡Zi%žì c J eÐ
Æ kZ Âì @ ƒ ¹Z%Ž gzZ¸ ¹Z% ãc Š ‡ Zi%ža ÏZX ˆƒ}ig Zû™
kZgzZ CY {g 7]gz¢Å[¢gzZ ËQaÆh Š F Å]tz x AZ „úŠ
ž• Cƒ Za '! *g" z hŽ " +ZÐ r â ŠÆ y̈Z ¹Z%z q â Šgz$
QÅÛD  z=ã̈Z * ™] Z ZzzÂ6kZÔ ñY c Š wN™|ÆkZ ñZÎ
Za '! 0 zu" +Z Ð r â Š g Zû* LZÆ ãc Š ‡ Zi%ž ¶zz ¸ X ì
Z kZ¼~‰t Z%gzZ•{qÑÌy7zÉ0
Ð i Z0 Æ: â ikZžNƒ
~ •ÅVzWgzZ Vâ ̈Z r â-Z 9q ZÃyQ *Šž• ðZ h Z '! Å6"