Vous êtes sur la page 1sur 99
GUIDE D’APPLICATION GAMME DE RELAIS NP800 PROTECTIONS NUMERIQUES MULTIFONCTIONNELLES ICE - 11, rue Marcel Sembat
GUIDE D’APPLICATION GAMME DE RELAIS NP800 PROTECTIONS NUMERIQUES MULTIFONCTIONNELLES ICE - 11, rue Marcel Sembat

GUIDE D’APPLICATION

GAMME DE RELAIS NP800 PROTECTIONS NUMERIQUES MULTIFONCTIONNELLES

ICE - 11, rue Marcel Sembat - 94146 ALFORTVILLE CEDEX - France TEL. : +33 1 41 79 76 00 - FAX : +33 1 41 79 76 01 – EMAIL : contact@icelec.com

SITE WEB : www.groupeice.com

Guide d’application Gamme NP800

Version : d

Fichier : F0331E1E

Date : 08/2006

Ce document est la propriété de la Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

AVANT PROPOS

Ce document a pour objet de présenter les fonctions et les réglages des relais de la gamme NP800 ainsi que des exemples d’application.

Le guide d'application comporte, pour chaque fonction disponible de chacun des relais, les informations suivantes :

® Description de la fonction

® Paramètres de réglage

® Conseils de réglage.

Ce document vient en complément des autres documents de la gamme NP800 :

® « Présentation générale de la gamme NP800 », qui présente notamment les fonctions respectives de chaque produit de la gamme, ainsi que ses caractéristiques physiques et de tenue aux normes environnementales.

® « Guide Utilisateur du logiciel de configuration PC », qui présente l’outil de configuration disponible et son utilisation sur PC ou en liaison avec un superviseur électrique, ainsi que la description des protocoles de communication.

® « Guides Utilisateur », qui présentent l’Interface Homme Machine utilisable en mode local, à travers l’écran et le clavier de la protection. Ces guides sont différents pour les types de relais suivants :

® Relais NPI800 et NPID800

® Relais NPIH800 et NPIHD800

® Relais NPM800

® Relais NPU800

® Relais NPUH800

® « Guides de Première Utilisation », qui présentent les informations nécessaires à la mise en service et à l’exploitation des relais, ainsi que leur mode de raccordement et une série de tests préconisés. Ces guides sont différents pour les types de relais suivants :

® Relais NPI800 et NPID800

® Relais NPIH800 et NPIHD800

® Relais NPM800

® Relais NPU800

® Relais NPUH800

Les fonctions de protection et d’exploitation décrites dans les chapitres suivants sont paramétrables en local ou à partir du logiciel de configuration.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 1

Edition :12/07/2007

Indice : d

SOMMAIRE

1. UTILISATION DU GUIDE

6

1.1 TABLEAU RECAPITULATIF DES FONCTIONS DISPONIBLES

6

1.2 AVERTISSEMENT

7

1.2.1 Temps de fonctionnement

7

1.2.2 Tenue permanente et de courte durée pour les entrées intensité

7

1.2.3 Configuration des relais de sortie

7

1.2.4 NPU-NPUH-NPID, paramétrage de la tension de mesure du relais (Un)

7

2. FONCTION MAXIMUM DE COURANT PHASES [50] [51]

8

2.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

8

2.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

8

2.3 CONSEILS DE REGLAGE

9

2.3.1 Choix de la caractéristique temps / courant - [51]

9

2.3.2 Exemple de réglage - [50] [51]

10

3. FONCTION DIRECTIONNELLE MAXIMUM DE COURANT PHASES [67]

11

3.1

DESCRIPTION DE LA FONCTION

11

3.1.1 Principe de mesure

12

3.1.2 Modes de fonctionnement

13

3.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

13

3.3 CONSEILS DE REGLAGE

13

4. FONCTION MAXIMUM DE COURANT HOMOPOLAIRE [50N] [51N]

15

4.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

15

4.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

15

4.3 CONSEILS DE REGLAGE

16

4.3.1 Réseau à neutre isolé

16

4.3.2 Réseau à neutre impédant

16

4.3.3 Réseau à neutre direct (ou faiblement impédant)

17

4.3.4 Exemples de réglage - [50N] [51N] - 3TC - Tore 100 /1 - Tore 1500/1

17

5. FONCTION DIRECTIONNELLE MAXIMUM COURANT HOMOPOLAIRE [67N]

18

5.1

DESCRIPTION DE LA FONCTION

18

5.1.1 Modes de fonctionnement

19

5.1.2 Inhibition de la fonction [67N]

20

5.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

20

5.3 CONSEILS DE REGLAGE

20

6. FONCTION MAXIMUM DE COURANT INVERSE [46]

21

6.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

21

6.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

21

6.3 EXEMPLE DE REGLAGE

22

7. FONCTION MINIMUM DE COURANT [37]

23

7.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

23

7.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

23

8. COURBES DE DECLENCHEMENT [46], [51] ET [51N]

24

8.1 TEMPORISATION A TEMPS INDEPENDANT

24

8.2 TEMPORISATION A TEMPS DEPENDANT SELON NORMES CEI

24

8.2.1 Equation

24

8.2.2 Exemple de choix d’une courbe à temps dépendant

24

8.2.3 Courbes de déclenchement à temps inverse CEI

27

8.2.4 Courbes de déclenchement à temps très inverse CEI

28

8.2.5 Courbes de déclenchement à temps extrêmement inverse CEI

29

8.3

COURBES DE DECLENCHEMENT A TEMPS DEPENDANT SELON NORMES ANSI/IEEE

30

8.3.1 Equation

30

8.3.2 Conseils de réglage

30

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 2

Edition :12/07/2007

Indice : d

8.3.3

Courbes de déclenchement à temps modérément inverse ANSI/IEEE

31

 

8.3.4 Courbes de déclenchement à temps très inverse ANSI/IEEE

32

8.3.5 Courbes de déclenchement à temps extrêmement inverse ANSI/IEEE

33

8.4

TEMPORISATION A TEMPS DEPENDANT TYPE ELECTROMECANIQUE

34

8.4.1 Equation

34

8.4.2 Application

34

8.4.3 Courbe RI

35

8.5

TEMPORISATION A TEMPS DEPENDANT PROGRAMMABLE

36

9.

FONCTION DETECTION DE CONDUCTEUR COUPE [46 BC]

37

9.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

37

9.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

37

9.3 CONSEILS DE REGLAGE

37

10.

FONCTION MAXIMUM DE TENSION [59]

38

10.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

38

10.2 APPLICATION

38

10.3 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

39

10.4 EXEMPLE DE REGLAGE

39

11.

FONCTION MINIMUM DE TENSION [27]

40

11.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

40

11.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

40

11.3 EXEMPLE DE REGLAGE

41

12.

FONCTION MINIMUM DE TENSION DIRECTE [27P]

42

12.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

42

12.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

42

12.3 EXEMPLE DE REGLAGE

43

13.

FONCTION MAXIMUM DE TENSION HOMOPOLAIRE [59N]

44

13.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

44

13.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

44

13.3 EXEMPLE DE REGLAGE

44

 

13.3.1 Exemple de réglage en mode mesuré

45

13.3.2 Exemple de réglage en mode calculé

45

14.

COURBES DE DECLENCHEMENT [27], [27P], [59] ET [59N]

46

14.1 TEMPORISATION A TEMPS INDEPENDANT [27], [27P], [59] ET [59N]

46

14.2 TEMPORISATION A TEMPS DEPENDANT SELON NORMES CEI [27]

46

 

14.2.1 Equation

46

14.2.2 Courbes de déclenchement à temps inverse CEI

47

14.2.3 Courbes de déclenchement à temps très inverse CEI

48

14.2.4 Courbes de déclenchement à temps extrêmement inverse CEI

49

14.3

TEMPORISATION A TEMPS DEPENDANT SELON NORMES ANSI/IEEE [27]

50

14.3.1 Equation

50

14.3.2 Courbes de déclenchement à temps modérément inverse ANSI/IEEE

51

14.3.3 Courbes de déclenchement à temps très inverse ANSI/IEEE

52

14.3.4 Courbes de déclenchement à temps extrêmement inverse ANSI/IEEE

53

15.

FONCTION MINIMUM ET MAXIMUM DE FREQUENCE [81]

54

15.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

54

15.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

54

16.

FONCTION IMAGE THERMIQUE CABLE ET TRANSFORMATEUR [49]

55

16.1

FONCTION IMAGE THERMIQUE CABLE [49]

55

16.1.1 Description de la fonction

55

16.1.2 Caractéristiques de réglages

56

16.1.3 Exemple de réglage

56

16.2

FONCTION IMAGE THERMIQUE TRANSFORMATEUR [49]

57

16.2.1 Description de la fonction

57

16.2.2 Valeur de la Constante de temps Ct

57

16.2.3 Caractéristiques de réglages

58

16.2.4 Exemple de réglage

58

16.3

COURBES THERMIQUES

59

16.3.1

Caractéristique de l’image thermique (câble et transformateur)

59

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 3

Edition :12/07/2007

Indice : d

16.3.2

Courbe de refroidissement (câble et transformateur)

60

 

16.4

FONCTION INTERDICTION DE REDEMARRAGE A CHAUD - CABLE ET TRANSFORMATEUR

61

16.4.1 Description de la fonction

61

16.4.2 Caractéristiques de réglages

61

17.

FONCTION D’ENCLENCHEMENT

62

17.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

62

17.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

62

18.

FONCTION IMAGE THERMIQUE MOTEUR [49]

63

18.1

DESCRIPTION DE LA FONCTION IMAGE THERMIQUE

63

18.1.1 Généralités

63

18.1.2 Constante de temps

63

18.2 DESCRIPTION DE LA FONCTION INTERDICTION DE DEMARRAGE MOTEUR CHAUD

64

18.3 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

64

18.4 CONSEILS DE REGLAGE

65

18.5 COURBE DE DECLENCHEMENT DE LIMAGE THERMIQUE (ECHAUFFEMENT)

67

18.6 COURBE DE REFROIDISSEMENT

68

19.

FONCTIONS DEMARRAGE TROP LONG [48] ET BLOCAGE ROTOR [51LR]

69

19.1 DESCRIPTION DES FONCTIONS

69

19.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

69

19.3 CONSEILS DE REGLAGE

69

20.

FONCTION LIMITATION ET ESPACEMENT DU NOMBRE DE DEMARRAGES [66]

71

20.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

71

20.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

71

20.3 CONSEILS DE REGLAGE

71

21.

COURT CIRCUIT ENTRE PHASES [50] ET DEFAUT A LA TERRE [51N]

72

21.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

72

21.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

72

21.3 CONSEILS DE REGLAGE

73

 

21.3.1 Fonction [50]

73

21.3.2 Fonction [51N]

73

22.

PERTE DE CHARGE - MARCHE A VIDE [37]

75

22.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

75

22.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

75

22.3 CONSEILS DE REGLAGE

75

23.

DESEQUILIBRE, INVERSION ET COUPURE DE PHASE [46]

76

23.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

76

23.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

76

23.3 CONSEILS DE REGLAGE

76

23.4 COURBE DE DECLENCHEMENT EN FONCTION DU COURANT INVERSE

77

24.

DELESTAGE SUR ENTREE EXTERNE ET REDEMARRAGE AU VOL

78

24.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

78

24.2 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

78

25.

CONFIGURATION DES ENTREES – SORTIES – VOYANTS LEDS

79

25.1 ENTREES PHYSIQUES

79

25.2 RELAIS DE SORTIE ET FONCTION [86]

79

25.3 VOYANTS LEDS

79

26.

MAINTENANCE DU DISJONCTEUR

81

26.1

SURVEILLANCE DU CIRCUIT DE DECLENCHEMENT DU DISJONCTEUR [74TC]

81

26.1.1 Calcul de la résistance additionnelle

84

26.1.2 Mode de fonctionnement de l’entrée logique

85

26.1.3 Câblage du circuit de déclenchement

85

26.1.4 Caractéristiques de la fonction [74TC]

85

26.2

DEFAILLANCE DISJONCTEUR [50BF]

86

27.

FONCTION SELECTIVITE LOGIQUE

88

27.1 DESCRIPTION DE LA FONCTION

88

27.2 MODE DE FONCTIONNEMENT DE LENTREE SELECTIVITE LOGIQUE

90

27.3 CARACTERISTIQUES DE REGLAGES

90

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 4

Edition :12/07/2007

Indice : d

28.

FONCTION TELECOMMANDE

91

28.1 DECLENCHEMENT PAR TELECOMMANDE

91

28.2 ENCLENCHEMENT PAR TELECOMMANDE

91

28.3 DELESTAGE PAR NIVEAU DE PRIORITE

91

28.4 RELESTAGE

92

29. FONCTIONS GENERIQUES PROGRAMMABLES

93

30. PARAMETRAGE DES RELAIS

94

30.1 GROUPE DE REGLAGE 1 ET 2

94

30.2 GESTION DES PRIORITES

94

31.

EVENEMENTS

95

31.1 MEMORISATION/ACQUITTEMENT

95

31.2 CONTENU DUN EVENEMENT INTERNE

95

31.3 MODES DE GESTION DES EVENEMENTS

95

31.4 HORODATAGE

95

32. PERTURBOGRAPHIE

96

33. PARAMETRES D'EXPLOITATION

97

34. COMMUNICATION

98

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 5

Edition :12/07/2007

Indice : d

1.

Utilisation du Guide

1.1 Tableau récapitulatif des fonctions disponibles

Fonction

NPI

NPID

NPIH

NPIHD

NPU

NPUH

NPM

800

800

800

800

800

800

800

Fonction Maximum de Courant Phases [50] [51]

x

x

         

Fonction Directionnelle Maximum de Courant Phases

             

[67]

x

Fonction Maximum de Courant Homopolaire [50N]

x

x

 

x

x

     

[51N]

 

Fonction Directionnelle Maximum de Courant Homopolaire [67N]

 

x

 

x

     

Fonction Maximum de Courant Inverse [46]

x

x

         

Fonction Minimum de Courant [37]

   

Nous

       

consulter

Fonction Détection de Conducteur Coupé [46 BC]

x

x

         

Fonction Maximum de Tension [59]

       

x

   

Fonction Maximum de Tension Homopolaire [59N]

         

x

 

Fonction Minimum de Tension [27]

       

x

   

Fonction Minimum de Tension Directe [27P]

       

x

   

Fonction Minimum et Maximum de Fréquence [81]

       

x

   

Fonction Image Thermique Câble [49]

x

x

         

Fonction Image Thermique Transformateur [49]

x

x

         

Fonction d'Enclenchement

 

x

x

         

Fonctions Image Thermique Moteur [49]

           

x

Fonction Démarrage Trop Long et Blocage Rotor

           

x

[51LR]

Fonction Limitation et Espacement du Nombre de Démarrages [66]

           

x

Court Circuit entre Phases [50] et Défaut à la Terre

           

x

[51N]

Perte de Charge - Marche à Vide [37]

           

x

Déséquilibre, Inversion et Coupure de Phase [46]

           

x

Délestage sur Entrée Externe et Redémarrage au Vol

           

x

Défaillance Disjoncteur [50BF]

 

x

x

 

x

x

   

x

Surveillance du circuit de déclenchement du disjoncteur [74TC]

x

x

 

x

x

x

x

x

Automaintient des relais de sortie – Fonction [86]

x

x

 

x

x

x

x

x

Ce document

est

la

propriété de la

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

 

Date : 08/2006

Folio 6

 

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

Edition :12/07/2007

Indice : d

sans autorisation.

   

1.2

Avertissement

Toutes les caractéristiques techniques décrites dans ce guide indiquent les spécificités des relais de la gamme NP 800. Il est cependant impératif de prendre en compte les avertissements suivants, afin d’en assurer leur bon fonctionnement.

1.2.1 Temps de fonctionnement

Ce guide se réfère aux courbes à temps dépendant spécifié conformément aux normes CEI 60255-4 et ANSI-IEEE. Le réglage des relais autorise le choix de points de fonctionnement sur ces courbes, par affichage de la valeur souhaitée (modulo le pas de réglage). Le temps de fonctionnement propre de la protection (mesure et chaîne de déclenchement) est de 20 ms. Pour obtenir la valeur réelle de déclenchement du relais, un temps additionnel de 20 ms doit donc être ajouté. Les courbes représentées dans ce document le sont à titre indicatif. Pour une bonne précision, les courbes originales ou l’utilisation des formules devront être préférées.

1.2.2 Tenue permanente et de courte durée pour les entrées intensité

Entrées Phases : si le seuil de réglage est supérieur à 3 x In, il faut vérifier que la valeur de la temporisation ou le choix de la courbe n’est pas préjudiciable à la tenue thermique des entrées mesure phase soit : 3 x In permanent, 24 x In 20 s, 100 x In 1s. Entrée Homopolaire : si le seuil de réglage est supérieur à 2 x In0 en connexion résiduelle, il faut vérifier que la valeur de la temporisation ou le choix de la courbe n’est pas préjudiciable à la tenue thermique de l’entrée mesure homopolaire soit : 2 x In0 permanent, 10 x In0 20 s, 40 x In 1s.

1.2.3 Configuration des relais de sortie

Les fonctions de protection décrites ci après ne réalisent pas automatiquement la configuration d’un relais de déclenchement. Après l’activation et le réglage de ces fonctions, il y aura lieu de parfaire la configuration de la protection par l’affectation matricielle des relais de sortie en tenant compte de leur pouvoir de coupure.

1.2.4 NPU-NPUH-NPID, paramétrage de la tension de mesure du relais (Un)

Le paramétrage du calibre de la tension de mesure du relais (Un) doit être effectué en fonction du raccordement du secondaire des transformateurs de tension (TP) et de leur valeur de tension secondaire nominale. (Ex : 100/v3, 110/v3, 100, 110 …) Paramétrage fonction des caractéristiques décrites ci-dessous :

Plage de paramétrage de la valeur nominale de la tension de mesure (Un)

33 V à 120 V (par pas de 0.1 V)

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 7

Edition :12/07/2007

Indice : d

2.

Fonction Maximum de Courant Phases [50] [51]

2.1 Description de la fonction

Les fonctions à maximum de courant phase assurent l’élimination des défauts de type surcharges ou courts-circuits, entre phases ou entre phase(s) et terre. Trois seuils sont disponibles :

temps

® 1

seuil

"très

haut"

[50]

instantané

ou

associé

à

une

temporisation

à

indépendant

® 1 seuil "haut" [51-2] avec 8 modes de temporisation : de type indépendant, dépendant à temps inverse CEI ou ANSI, ou configurable (en usine, nous consulter)

® 1 seuil "bas" [51-1] avec 8 modes de temporisation : de type indépendant, dépendant à temps inverse CEI ou ANSI, ou configurable (en usine, nous consulter).

2.2 Caractéristiques de réglages

 

CARACTERISTIQUES

Valeurs

Précision

Pourcentage de dégagement

 

94 %

± 1.5 %

Temps de réponse des sorties instantanées

 

60 ms

Typique pour I 2 Is

Temps de retour

< 35 ms

 

Temporisations et seuil des fonctions 51-1 et 51-2

Réglage

Précision

Temporisation à temps indépendant

40 ms à 300 s Pas : voir *

± 2 % ou ± 20 ms

t

(I>) (I>>)

Courbe à temps inverse CEI 60255-4

T++ : 30 ms à 3 s par pas de 0.01s

Classe 5

t

(I>) t (I>>)

Courbe à temps très inverse CEI 60255-4

T++ : 30 ms à 3 par pas de 0.01s

Classe 5

t

(I>) t (I>>)

Courbe à temps extrêmement inverse CEI 60255-4

T++ : 30 ms à 3 s par pas de 0.01s

Classe 5

t

(I>) t (I>>)

Courbe à temps modérément inverse ANSI/IEEE

T++ : 30 ms à 3 s par pas de 0.01s

Classe 5

t

(I>) t (I>>)

Courbe à temps très inverse ANSI/IEEE

T++ : 30 ms à 3 s par pas de 0.01s

Classe 5

t

(I>) t (I>>)

Courbe à temps extrêmement inverse ANSI/IEEE

T++ : 30 ms à 3 s par pas de 0.01s

Classe 5

t

(I>) t (I>>)

Courbe à temps RI inverse

100 ms à 20 s par pas de 0.1 s

Classe 5

t

(I>) t (I>>)

Seuil haut - I>> [51-2]

0.3

à 24.0 In

± 5 %

par pas de 0.1 In

Seuil bas - I> [51-1]

0.3

à 24.0 In

± 5 %

par pas de 0.1 In

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 8

Edition :12/07/2007

Indice : d

Temporisation et seuil de la fonction 50

Réglage

Précision

Temporisation à temps indépendant - t (I>>>)

40 ms à 300 s Pas : voir *

± 2 % ou ± 20 ms

Seuil très haut - I>>>

0.3 à 24.0 In par pas de 0.1 In

± 5 %

* : de 0.04 à 9.99 s pas de 0.01 s, de 10.0 s à 29.9 s pas de 0.1 s, de 30 à 300 s pas de 1s Les caractéristiques précises des courbes de déclenchement à temps inverse sont spécifiées dans le chapitre « Courbes de déclenchement [46], [51] et [51N] ».

2.3

Conseils de réglage

2.3.1

Choix de la caractéristique temps / courant - [51]

Une protection ampèremétrique qui constitue la protection de base d'un réseau électrique se doit d’être à la fois sensible et rapide afin de limiter les contraintes subies par le matériel pendant la durée d'un défaut (efforts électrodynamiques et effets thermiques). Elle doit être aussi sélective, c'est-à-dire capable d'éliminer uniquement l'élément en défaut

et ainsi préserver l'alimentation électrique des éléments sains.

C’est pourquoi un relais de protection à maximum de courant est principalement défini par sa caractéristique temps/courant, soit :

® à temps indépendant : le temps de réponse est indépendant du courant.

® à temps dépendant : le temps de réponse dépend du courant, et se subdivise, selon les normes CEI 60255-4 et ANSI-IEEE, en trois catégories :

® inverse - CEI 60255-4 / modérément inverse - ANSI-IEEE

® très inverse - CEI 60255-4 / très inverse - ANSI-IEEE

® extrêmement inverse - CEI 60255-4 / extrêmement inverse - ANSI-IEEE

® à temps dépendant, selon des courbes de type « RI » (électromécanique).

A priori, aucun critère technique ne permet de faire un choix systématique parmi ces huit

caractéristiques.

On peut signaler cependant qu'en règle générale, il existe une tendance historique à l'emploi de relais à temps indépendant en Europe continentale et à celui de relais à temps dépendant dans les pays de culture anglo-saxonne. La norme ANSI-IEEE est suivie d’une manière prédominante en Amérique et dans les pays du pacifique sud. Cependant, aujourd’hui, les relais de protection de technologie numérique multi courbes atténuent ces différences en offrant le choix entre les différents « standard ». Toutefois, il est préférable d'utiliser les caractéristiques à temps dépendant lorsque :

® L'exploitation comporte la possibilité de surcharges importantes et de courte durée

® Les courants de magnétisation ou d'appel à la mise sous tension risquent d'être importants pendant plusieurs dixièmes de seconde

® L'action des relais de protection doit être coordonnée avec celle d'un grand nombre de fusibles. Par contre, l'usage de relais à temps indépendant est préférable lorsque les courants de court-circuit sont extrêmement élevés, ou lorsqu'ils sont susceptibles de varier très largement en un même point. C’est le cas, par exemple, lorsqu'un réseau inclut des petits générateurs dont les courants de court-circuit peuvent rapidement décroître.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 9

Edition :12/07/2007

Indice : d

2.3.2

Exemple de réglage - [50] [51]

En fonction de la valeur déterminée par une étude de sélectivité ou de réglage, les seuils [50] et [51] à afficher sur la protection doivent être adaptés par rapport au courant nominal des réducteurs de mesure (TC) et éventuellement corrigés en fonction des pas de réglage. Considérons à titre d ‘exemple les données suivantes :

® TC = 250/5 A

® In Relais = 5 A

® Valeur de déclenchement calculée en cas de court-circuit = 2470 A avec un temps de réponse instantané.

® Valeur de déclenchement calculée en cas de surcharge = 380 A avec une temporisation à temps constant de 4.5 s. Calcul des seuils et paramètres à afficher sur la protection :

® Pour la détection des courts-circuits la fonction [50] sera utilisée avec le réglage suivant :

I>>> = 2470/250=9.88, soit en intégrant les pas de réglage 9.9 x In TC. Un relais de sortie sera paramétré en fonction « instantanée ».

® Pour l’unité de surcharge la fonction [51-1] sera utilisée avec le réglage suivant :

I> = 380/250=1.52 soit en intégrant les pas de réglage 1.5 x In TC. La caractéristique de fonctionnement sera sélectionnée à temps constant et la temporisation réglée à 4.5 s.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 10

Edition :12/07/2007

Indice : d

3.

Fonction Directionnelle Maximum de Courant Phases [67]

3.1 Description de la fonction

Ce type de protection est utilisé pour déterminer et éliminer l'élément en défaut dans les cas où soit plusieurs sources alimentent un même jeu de barres, soit plusieurs câbles en parallèle relient deux jeux de barres.

Exemple d’application n°1 :

TR G A I [67] I [67] [50] [50] [50] [50] [67] [67]
TR
G
A
I
[67]
I
[67]
[50]
[50]
[50]
[50]
[67]
[67]

Exemple d’application n°2 :

TR G [67] [67] [50] [50] [50] [50] B I [67] I [67]
TR
G
[67]
[67]
[50]
[50]
[50]
[50]
B
I
[67]
I
[67]

Dans le cas d'un défaut situé en « A » sur le réseau représenté, les courants mesurés par les protections des arrivées « TR » et « G » sont d'amplitude identique, mais de sens opposés. Un critère directionnel [67] s'impose pour éliminer le générateur « G » et laisser le transformateur « TR » alimenter le réseau.

[67] ?: la flèche indique l’orientation de la

zone de déclenchement du relais.

Dans le cas d'un défaut situé en « B » sur le réseau représenté, les courants mesurés par les protections des arrivées du jeu de barres aval, alimenté par deux câbles en parallèle, sont d'amplitude identique, mais de sens opposés. Un critère directionnel [67], permettant d’isoler le câble en défaut, s'impose pour ces protections d’arrivée. Dans ce cas le défaut sera éliminé en premier lieu par la protection [67] puis, grâce à une sélectivité chronométrique, par celle en amont permettant ainsi l’alimentation du réseau par le câble sain.

[67] ?: la flèche indique l’orientation de la

zone de déclenchement du relais.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers

sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 11

Edition :12/07/2007

Indice : d

La fonction directionnelle ne nécessite pas de sélectivité chronométrique avec les autres protections du réseau. Elle doit comporter toutefois une temporisation suffisante pour éliminer les risques de déclenchement dus aux transitoires. En autorisant des réglages sensibles, les caractéristiques à temps dépendant pallient avantageusement à ces phénomènes.

Pour répondre à ces applications la fonction directionnelle phase [67], des relais NPID800, est constituée :

® Des fonctions à maximum d’intensité, [50] [51-1] [51-2]

® D’un comparateur de phase destiné à déterminer le sens du courant de défaut.

La détection d’un défaut est de ce fait conditionnée par 2 critères :

® Le dépassement du seuil d’intensité de l’une des fonctions à maximum d’intensité, [50] [51-1] [51-2] affectée d’un critère directionnel, se produit pendant un temps supérieur à la temporisation réglée ou en fonction de la courbe sélectionnée,

® Le courant de défaut est situé dans la zone de déclenchement.

Le comparateur de phase permet, à partir de la mesure du déphasage entre le courant et la tension composée associée : I1/U32 et I3/U21, donc en quadrature avec la phase en défaut, de déterminer le sens du courant de défaut. Notons que la tension de la phase en défaut est faible dans le cas des défauts proches et de ce fait n’est pas utilisée pour la mesure.

3.1.1 Principe de mesure

A partir de la tension de référence U32 (associée au courant de mesure I1), la tension de polarisation VP détermine une zone de non déclenchement. Le vecteur représentatif de cette tension est situé au centre d’une zone d’amplitude 180° délimitant les zones de déclenchement et de non déclenchement. La position de cette zone est modifiable à l’aide du réglage de l’angle caractéristique a.

Vp

l’aide du réglage de l’angle caractéristique a . Vp Ce document est la propriété de la

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

+ 30° V1 ligne=-60° I1 (court-circuit côté ligne "B") U32 a =30° I1 (court-circuit côté
+ 30°
V1
ligne=-60°
I1 (court-circuit
côté ligne "B")
U32
a
=30°
I1 (court-circuit
côté poste)
- 150°
zone de non-déclenchement

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 12

Edition : 12/07/2007

Indice : d

En fonction de l’exemple d’application n°2, si qligne (argument de la ligne) correspond à une ligne selfique, avec un courant I1 en retard d’environ 60°, l’angle caractéristique a sera réglé à +30° (voir le tableau d’aide des caractéristiques de réglages). Dans ce cas le relais sera autorisé à déclencher pour des courants déphasés de +30° à –150°. En fonctionnement normal, le courant I1 se situera dans la zone de non fonctionnement, en retard sur V1. En régime de court-circuit, le courant se situera dans la zone de déclenchement pour un court-circuit côté ligne en « B », donc en opposition de phase avec Vp, et dans la zone de non fonctionnement pour un court-circuit côté poste. Le principe est identique pour I3 et V3 par rapport à U21.

3.1.2 Modes de fonctionnement

Si la tension de polarisation est faible, l’angle de la fonction directionnelle ne peut être mesuré précisément. En ce cas, le mode de fonctionnement de la protection dépend du mode d’exploitation choisi (choix commun aux fonctions [67] et [67N] :

Mode Permission Lorsque la tension est inférieure au seuil de polarisation, la protection ne tient plus compte du critère directionnel [67] et déclenche par la ou les fonctions à maximum d’intensité [50] [51-1] [51-2] affectées de ce critère.

Mode Blocage En cas de tension inférieure au seuil de polarisation, le déclenchement par la ou les fonctions à maximum d’intensité [50] [51-1] [51-2] affectées d’un critère directionnel [67] est interdit.

3.2 Caractéristiques de réglages

CARACTERISTIQUES

Valeurs

Précision

Mesure des angles Vp/I1 et Vp/I3

-180°à +180°

±

Angle caractéristique a

-180°à +180° par pas de 1°

±

Seuil de polarisation

3% de Un*

± 1 %

* Voir paragraphe 3.2.1 : NPU-NPUH-NPID, paramétrage de la tension de mesure du relais (Un)

3.3 Conseils de réglage

Comme indiqué dans les deux paragraphes précédents, le réglage optimum de l’angle caractéristique a doit être tel que le courant de défaut surveillé soit en opposition de phase avec la tension de polarisation Vp. De cette manière, le courant de défaut se trouve au centre de la zone de déclenchement du relais et lui procure la sensibilité maximale.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 13

Edition : 12/07/2007

Indice : d

Trois paramètres permettent de déterminer l’angle a :

® l’orientation de la zone de déclenchement souhaitée pour la protection

® l’argument

q

(valeur

sans

signe)

correspondant

à

l’impédance

(généralement selfique)

® le type de défaut : triphasé, biphasé.

de

la

ligne

Le dernier paramètre n’est généralement pas pris en compte car il influence peu le réglage de l’angle a. L’angle a optimal est régi par la relation :

® Orientation « côté ligne » : a = 90 ° - q

® Orientation « côté poste » : a = - (90 ° + q).

Argument q correspondant à l’impédance selfique de la ligne

Réglage de a suivant la direction surveillée

Direction « côté ligne »

Direction « côté poste »

q

= 75 °

+ 15 °

- 165 °

q

= 60 °

+ 30 °

- 150 °

q

= 45 °

+ 45 °

- 135 °

q

= 30 °

+ 60 °

- 120 °

Les seules conditions à prendre en considération sont celles qui existent au moment du défaut. Ainsi, si on considère une ligne AB, d'un réseau maillé, au moment où le défaut apparaît entre A et B, les deux extrémités se transforment en source et le sens des courants est comme l'indique le schéma ci dessous. Les deux courants aux deux extrémités de la ligne se mettent en quasi opposition de phase et débitent sur le défaut.

A B
A
B

Dans cet exemple, si à chaque extrémité A et B on installe un relais directionnel destiné à déclencher son disjoncteur dans le cas d’un défaut situé entre A et B, on dit que les deux directionnels sont orientés " Côté Ligne ". Ils fonctionneront tous deux pour un défaut qui sera situé en aval pour chacun d'eux, car au moment du défaut les extrémités A et B se comportent comme des sources. Pour un défaut situé à gauche de A, le directionnel de A le voit en amont et celui de B en aval. Cette situation s'inverse pour un défaut à droite de B. Pour certains types de protection de barres dans le poste A, par exemple, on peut installer des relais directionnels sur les trois lignes qui convergent vers A et dire que l'on est en présence d'un défaut jeu de barres si les trois directionnels voient le défaut " Côté Poste ". Dans ce cas, les directionnels sont dits orientés " Côté Poste ".

L'angle a, tel qu'il est défini au paragraphe « Caractéristiques de réglage » ci-dessus, sert à orienter le sens de surveillance du directionnel " Côté Ligne " ou " Côté Poste " et ceci indépendamment du sens d'écoulement de l'énergie en régime normal. L'orientation d'un directionnel se définit en fonction des conditions de courants et de tensions existantes au moment du défaut.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 14

Edition : 12/07/2007

Indice : d

4.

Fonction Maximum de Courant Homopolaire [50N] [51N]

4.1 Description de la fonction

La fonction à maximum de courant homopolaire assure l’élimination des défauts entre phase et terre. Deux seuils sont disponibles :

® 1 seuil "haut" [50N] instantané ou associé à une temporisation à temps indépendant

® 1 seuil "bas" [51N] avec 8 modes de temporisation : de type indépendant, dépendant à temps inverse CEI ou ANSI, ou configurable (en usine, nous consulter)

4.2 Caractéristiques de réglages

 

CARACTERISTIQUES

 

Valeurs

Précision

Pourcentage de dégagement

 

94 %

± 1.5 %

Temps de réponse des sorties instantanées

 

60 ms

Typique pour I 2 Is

Temps de retour

 

< 35 ms

 
 

Temporisations et seuil de la fonction 51N

 

Réglage

Précision

Temporisation à temps indépendant

40

ms à 300 s

± 2 % ou ± 20 ms

t

(Io>)

Pas : voir *

Courbes à temps inverse, très inverse, extrêmement inverse CEI 60255-4 - t (Io>)

T++ : 30 ms à 3 s par pas de 0.01 s

Classe 5

Courbes à temps modérément inverse, très inverse, extrêmement inverse ANSI/IEEE - t (Io>)

T++ : 30 ms à 3 s par pas de 0.01 s

Classe 5

Courbes à temps RI inverse

100 ms à 20 s par pas de 0.1 s

Classe 5

t

(Io>)

Seuil bas - Io> connexion TC

0.03

à 2.40 In

± 5 %

par pas de 0.01 In

Seuil bas - Io> connexion Tore** - ICE (primaire)

0.6

à 48 A

± 5 %

par pas de 0.1 A

 

Temporisation et seuil de la fonction 50N

 

Réglage

Précision

Temporisation à temps indépendant- t (Io>>)

40

ms à 300 s

± 2 % ou ± 20 ms

pas : voir *

Seuil haut - Io>> connexion TC

0.03

à 2.40 In

± 5 %

par pas de 0.01 In

Seuil haut - Io>> connexion Tore** - ICE (primaire)

0.6

à 48 A

± 5 %

par pas de 0.1 A

* : de 0.04 à 9.99 s pas de 0.01 s, de 10.0 s à 29.9 s pas de 0.1 s, de 30 à 300 s pas de 1s ** Tore 100/1 et avec utilisation d’un boitier adaptateur BA800 pour les tores 1500/1

Les caractéristiques précises des courbes de déclenchement à temps inverse sont spécifiées dans le chapitre « Courbes de déclenchement [46], [51] et [51N] » ci après.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 15

Edition : 12/07/2007

Indice : d

4.3

Conseils de réglage

Un réseau électrique HTA industriel peut être exploité suivant trois régimes de neutre distincts et il est nécessaire d'examiner séparément les trois possibilités : neutre isolé, neutre impédant, neutre direct (ou faiblement impédant).

4.3.1 Réseau à neutre isolé

Dans les réseaux à neutre isolé, les courants de défaut à la terre sont limités à la valeur des courants capacitifs homopolaires de l'ensemble de l'installation. Un dispositif de surveillance d'isolement doit être prévu pour permettre, après détection du défaut, de l'éliminer de manière aussi rapide que possible et d'éviter ainsi le risque d'un deuxième défaut apparaissant avant cette élimination. Cette fonction [59N] est réalisable par un relais à maximum de tension résiduelle du type NPUH800 (voir le paragraphe consacré à cette fonction). Il est par contre possible dans certains cas d'obtenir une élimination automatique sélective d'un défaut dès son apparition à l'aide de relais sensibles à maximum de courant résiduel [50N] ou [51N] alimentés par un tore englobant les trois phases des câbles. Ces fonctions sont disponibles avec les relais NPI800, NPID800 et NPIH800. Le réglage de ces relais doit être fixé à environ 1.5 fois le courant capacitif propre au départ surveillé. En effet, lorsqu'un défaut affecte un départ voisin, le courant capacitif des deux phases saines "remonte" le départ resté sain pour alimenter le défaut au risque de provoquer un déclenchement intempestif de la protection le surveillant si le seuil choisi est trop faible. D'autre part, afin d'obtenir une sensibilité suffisante en cas de défaut résistant, il faut que le courant capacitif total du réseau soit supérieur à 5 fois celui du départ le plus long, c'est-à- dire égal à environ 3 fois le réglage le plus élevé des relais de l'installation. Si cette condition ne peut être respectée en raison de la présence d'un départ de trop grande longueur, il est possible d'utiliser un relais de courant homopolaire directionnalisé [67N]. Ces fonctions sont disponibles avec les relais NPID800 et NPIHD800. (Voir le paragraphe consacré à cette fonction). Il faut cependant remarquer que ce genre de protection ne peut être satisfaisant que si le nombre de départs en service (donc la capacité phase - terre) varie peu au cours du temps ; il est de même très difficile d'obtenir une détection sélective lorsque le réseau électrique comporte des boucles.

4.3.2 Réseau à neutre impédant

Dans ces réseaux, le courant de défaut à la terre est limité à une valeur déterminée qui peut aller d'une dizaine à un millier d'ampères environ. Les différents départs doivent être équipés d'une protection à maximum d'intensité homopolaire [50N] ou [51N], alimentée par l'intermédiaire d'un tore ou par une connexion résiduelle des 3TC de ligne. Dans ce dernier cas, le seuil ne doit pas être fixé en dessous de 6% de In TC. En cas de court-circuit polyphasé, les réducteurs de mesure étant susceptibles d'entrer en saturation de façon dissymétrique, ce qui peut provoquer une réponse intempestive d'une protection dont le seuil serait fixé trop bas. S'il s'agit d'une protection alimentée par tore, le seuil pourra être fixé à 1.5 fois le courant capacitif homopolaire du départ. Les fonctions [50N] ou [51N] sont disponibles avec les relais NPI800, NPID800 et NPIH800. Lorsque plusieurs points neutres sont mis à la terre simultanément, il est nécessaire d'utiliser des relais de courant homopolaires directionnalisés du type [67N] pour éliminer sélectivement l'une des sources de courant homopolaire en cas de défaut. (Voir le paragraphe consacré à cette fonction).

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 16

Edition : 12/07/2007

Indice : d

4.3.3

Réseau à neutre direct (ou faiblement impédant)

La mise à terre est faite en général sur le neutre d'un transformateur d'arrivée triangle-étoile. Lorsque ce neutre n'est pas accessible, le générateur homopolaire est constitué d'une bobine à couplage zigzag ou d'un transformateur étoile - triangle raccordé sur le jeu de barres principal. De ce fait le courant de défaut à la terre n'est donc limité que par la réactance homopolaire du transformateur ou de la bobine et sa valeur maximale sera de l'ordre de grandeur des courts-circuits triphasés. Il est donc possible d'employer avec une bonne sensibilité les protections NPI800 ou NPID800 alimentées par une connexion résiduelle des 3 TC de ligne.

4.3.4 Exemples de réglage - [50N] [51N] - 3TC - Tore 100 /1 - Tore 1500/1

En fonction de la valeur déterminée par une étude de sélectivité ou de réglage, les seuils [50N] et [51N] à afficher sur la protection doivent être adaptés au courant nominal des réducteurs de mesure (TC) et éventuellement corrigés en fonction des pas de réglage. Considérons à titre d’exemple les trois cas suivants :

Mesure du courant homopolaire en connexion résiduelle des 3 TC de phase :

® TC = 250/5 A

® In Relais = 5 A (Calibre terre = calibre phase)

® Valeur de déclenchement en cas de défaut terre = 16 A avec une temporisation à temps constant de 0.5 s. Calcul des seuils et paramètres à afficher sur la protection :

® Pour la détection des défauts terre, la fonction [51N] sera utilisée avec le réglage suivant : Io> = 16/250=0.064. La caractéristique de fonctionnement sera sélectionnée à temps constant et la temporisation réglée à 0.5 s.

Mesure du courant homopolaire par un Tore – 100 spires :

® Tore ICE TF 80-1

® In Relais = 0.2 A (calibre terre spécifique au montage sur tore)

® Valeur de déclenchement en cas de défaut terre = 16 A avec une temporisation à temps constant de 0.5 s. Calcul des seuils et paramètres à afficher sur la protection :

® Pour la détection des défauts terre, la fonction [51N] sera utilisée avec le réglage suivant : Io> = 16/20=0.8. La caractéristique de fonctionnement sera sélectionnée à temps constant et la temporisation réglée à 0.5 s, NB : 20 = coefficient prenant en compte le rapport de transformation du tore 100/1 et le calibre terre 0.2 A.

Mesure du courant homopolaire par un Tore – 1500 spires :

® Tore CEE TF 80-15 associé à un BA800

® In Relais = 0.2 A (calibre terre spécifique au montage sur tore)

® Valeur de déclenchement en cas de défaut terre = 1 A avec une temporisation à temps constant de 0.1 s. Calcul des seuils et paramètres à afficher sur la protection :

® Pour la détection des défauts terre, la fonction [51N] sera utilisée avec le réglage suivant : Io> = 1/20=0.05. La caractéristique de fonctionnement sera sélectionnée à temps constant et la temporisation réglée à 0.1 s, NB : 20 = coefficient prenant en compte le rapport de transformation du tore 1500/1, du BA800 et du calibre terre de 0.2 A.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 17

Edition : 12/07/2007

Indice : d

5.

Fonction Directionnelle Maximum Courant Homopolaire [67N]

5.1 Description de la fonction

Ce type de protection est utilisé dans deux cas principaux :

® en complément de la protection directionnelle phase, pour déterminer et éliminer l'élément en défaut homopolaire dans les cas où plusieurs sources alimentent un même jeu de barres

® sur les départs en antenne de réseaux fortement capacitifs, dans le cas où le neutre est isolé ou impédant, pour obtenir une protection homopolaire sensible sans risque de déclenchement intempestif dû aux capacités homopolaires.

Exemple d’application n°1 :

TR G A I [67N] I [67N] [50] [50] [50] [50]
TR
G
A
I [67N]
I [67N]
[50]
[50]
[50]
[50]

Exemple d’application n°2 :

TR 3V0 Z Io Vr=V1+V2+V3 Vr Vr Vr [67N] [67N] [67N] Io Io Io B
TR
3V0
Z
Io
Vr=V1+V2+V3
Vr
Vr
Vr
[67N]
[67N]
[67N]
Io
Io
Io
B

Dans le cas d'un défaut situé en « A » sur le réseau représenté, les courants mesurés par les protections des arrivées « TR » et « G » sont d'amplitude identique, mais de sens opposés. Un critère directionnel [67N] s'impose pour éliminer le générateur « G » et laisser le transformateur « TR » alimenter le réseau.

[67N] ?: la flèche indique l’orientation de la zone de déclenchement du relais.

Dans le cas d'un défaut situé en « B » sur le réseau représenté, le courant homopolaire du départ en défaut est égal

à la somme des courants remontant par

l'impédance de la mise à la terre du neutre

et par les capacités homopolaires des phases saines des autres départs. Le courant de défaut mesuré par un

départ sain augmente proportionnellement

à sa capacité homopolaire et à la valeur

de l'impédance de mise à la terre. Pour obtenir une protection homopolaire sensible, un critère directionnel s'impose pour n'éliminer que le départ en défaut et laisser les départs sains alimenter le

réseau.

[67N] ?: la flèche indique l’orientation de la zone de déclenchement du relais.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 18

Edition : 12/07/2007

Indice : d

Selon l’application et le type de relais, la tension homopolaire Vo est calculée à partir de la mesure des tensions simples V1, V2, V3 ou bien à partir de la tension résiduelle Vr mesurée à partir d'une connexion de trois transformateurs de tension en triangle ouvert. Remarque : La tension résiduelle Vr est égale à trois fois la tension homopolaire Vo D’autre part un seuil de polarisation permet de s’affranchir de la tension résiduelle due au déséquilibre naturel du réseau en l’absence de défaut et aux déphasages introduits par les TT.

En se référençant par rapport à la tension homopolaire Vo, la tension de polarisation VP détermine une zone de non déclenchement. Le vecteur représentatif de cette tension est situé au centre d’une zone d’amplitude 180° délimitant les zones de déclenchement et de non déclenchement. La position de cette zone est modifiable à l’aide du réglage de l’angle caractéristique a.

Io (départ sain) + 135° Vp a ( = + 45 ° ) V0 Io
Io (départ sain)
+ 135°
Vp
a
( = + 45 ° )
V0
Io (départ en défaut
côté ligne)
- 45°
zone de non-déclenchement

En fonction de notre exemple d’application n°1, réseau avec neutre isolé, si qo l’argument de l’angle caractéristique est de 45°, valeur correspondant à un courant Io en avance d’environ 90° sur la tension homopolaire, l’angle caractéristique a sera réglé à +45° (voir le tableau d’aide des caractéristiques de réglages). Ce réglage autorise le déclenchement pour un courant homopolaire de +135° à – 45°.

5.1.1 Modes de fonctionnement

Si la tension de polarisation est faible, l’angle de la fonction directionnelle ne peut être mesuré précisément. En ce cas, le mode de fonctionnement de la protection dépend du mode d’exploitation choisi (choix commun aux fonctions [67] et [67N] :

Mode Permission Lorsque la tension est inférieure au seuil de polarisation, la protection ne tient plus compte du critère directionnel [67N] et déclenche par la ou les fonctions à maximum de courant homopolaire [50N] [51N] affectées de ce critère.

Mode Blocage En cas de tension inférieure au seuil de polarisation, le déclenchement par la ou les fonctions à maximum d’intensité [50N] [51N] affectées d’un critère directionnel [67N] est interdit.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 19

Edition : 12/07/2007

Indice : d

5.1.2

Inhibition de la fonction [67N]

Il est possible d’inhiber temporairement la fonction directionnelle par une entrée Tout ou Rien ou par la communication numérique.

5.2 Caractéristiques de réglages

CARACTERISTIQUES

Valeurs

Précision

Mesure de l'angle Vp/Io

-180°à +180°

±

Seuil de polarisation de Vo

3 % à 20 % Un* par pas de 1 %

± 5 % ou 1 V

Réglage angle caractéristique a

-180°à +180° par pas de 1°

±

* Voir paragraphe 3.2.1 : NPU-NPUH-NPID, paramétrage de la tension de mesure du relais (Un)

5.3 Conseils de réglage

De même que pour la fonction directionnelle phase, le réglage de l’angle caractéristique a doit être tel que le courant homopolaire dû à un défaut à la terre soit le plus possible en opposition de phase avec la tension de polarisation Vp, pour obtenir la sensibilité maximale.

Deux paramètres essentiels permettent de déterminer l’angle a :

® l’orientation de la zone de déclenchement souhaitée pour la protection

® l’argument qo fonction du régime de neutre de l'installation (neutre isolé, impédant ou direct à la terre) et du courant capacitif du réseau concerné. L’angle a optimal est régi par la relation :

® Orientation « côté ligne » : a = qo

® Défaut surveillé « côté poste » : a = qo ± 180 °.

On obtient le tableau suivant :

Régime de neutre

Argument qo de l’angle caractéristique

Réglage de a suivant la direction surveillée

Direction «côté

Direction «côté

ligne»

poste»

Réseau capacitif avec neutre isolé ou relié à la terre par une impédance élevée

+ 45 °

+ 45 °

-

135 °

Réseau avec neutre relié à la terre par résistance ou impédant

+10 °

+10 °

-

170 °

Réseau à neutre direct (ou faiblement impédant)

- 20 °

- 20 °

 

160 °

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 20

Edition : 12/07/2007

Indice : d

6.

Fonction Maximum de Courant Inverse [46]

6.1 Description de la fonction

Tout déséquilibre d’un réseau électrique engendre un courant inverse. L’utilisation de cette fonction permet donc de détecter des défauts entre phases et phase - terre dans des configurations de réseau pour lesquelles les protections à maximum de courant standards sont inefficaces :

® Inversion ou perte d'une phase

® Surintensités biphasées de faible amplitude (départs de grande longueur)

® Absence de mise à la terre (neutre isolé)

® Défaut dans les enroulements triangles des transformateurs.

Cette fonction offre une plus grande sensibilité que les protections standards de courant phase et terre.

6.2 Caractéristiques de réglages

CARACTERISTIQUES

Valeurs

 

Précision

Pourcentage de dégagement

94 %

± 1.5 %

Temps de réponse des sorties instantanées

60 ms

Typique pour I 2 Is

Temps de retour

< 35 ms

 

Temporisation et seuil de la fonction 46

Réglage

 

Précision

Temporisation à temps indépendant

40 ms à 300 s pas : voir *

±

2 % ou ± 20 ms

Courbes à temps inverse, très inverse, extrêmement inverse CEI

T++ : 30 ms à 3 s par pas de 0.01 s

Classe 5

Courbes à temps modérément inverse, très inverse, extrêmement inverse ANSI/IEEE

T++ : 30 ms à 3 s par pas de 0.01 s

Classe 5

Courbes à temps RI inverse

100 ms à 20 s par pas de 0.1 s

Classe 5

Seuil Iinv

0.1 à 2.4 In par pas de 0.1 In

±

5 %

I2>

pour Iphase > 0.3 In

* : de 0.04 à 9.99 s pas de 0.01 s, de 10.0 s à 29.9 s pas de 0.1 s, de 30 à 300 s pas de 1s

Les caractéristiques précises des courbes de déclenchement à temps inverse sont spécifiées dans le chapitre « Courbes de déclenchement [46], [51] et [51N] ».

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 21

Edition : 12/07/2007

Indice : d

6.3

Exemple de réglage

En fonction de la valeur déterminée par une étude de sélectivité ou de réglage, le seuil [46] à afficher sur la protection doit être adapté au courant nominal des réducteurs de mesure (TC) et éventuellement corrigé en fonction des pas de réglage. Considérons à titre d’exemple les données suivantes :

® TC = 250/5A

® In relais = 5A

® Courant nominal de l’équipement à protéger : 225A

® Valeur de déclenchement en cas de composante inverse = 30% avec une temporisation à temps constant de 3 s.

Calcul du seuil et des paramètres à afficher sur la protection :

® L’unité à maximum de composante inverse [46] sera utilisée avec le réglage suivant :

I2> = (0,3x225)/250 = 0.27 In TC, inchangé en intégrant les pas de réglage. La caractéristique de fonctionnement sera sélectionnée à temps constant et la temporisation à 3s.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 22

Edition : 12/07/2007

Indice : d

7.

Fonction Minimum de Courant [37]

7.1 Description de la fonction

Cette fonction n’est disponible que sur une variante spécifique de relais de courant homopolaire (nous consulter). Cette fonction permet de vérifier la présence d’un courant minimum pour les composants du réseau électrique. Elle peut par exemple être utilisée pour vérifier l’absence de coupure d’une self de compensation.

7.2 Caractéristiques de réglages

CARACTERISTIQUES

Valeurs

Précision

Pourcentage de dégagement

103 %

± 1.5 %

Temps de réponse des sorties instantanées

60 ms

Typique pour I 2 Is

Temps de retour

< 35 ms

 

Temporisations et seuil de la fonction 37

Réglage

Précision

Temporisation à temps indépendant t (Io<)

40 ms à 10 s par pas de 0.01 s

± 2 % ou ± 20 ms

Seuil Io<

0.03 à 2.00 In par pas de 0.01 In

± 5 %

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 23

Edition : 12/07/2007

Indice : d

8.

Courbes de Déclenchement [46], [51] et [51N]

8.1 Temporisation à temps indépendant

Les seuils phase et terre peuvent être sélectionnés avec une temporisation à temps indépendant. Le temps indiqué par la temporisation intègre tous les temps de traitement du défaut jusqu'à l'activation du relais de sortie. Le temps de déclenchement réel du relais est égal à la valeur de la temporisation, plus un retard de l'ordre de 15 ms.

8.2

Temporisation à temps dépendant selon normes CEI

8.2.1

Equation

Les relais NPI800 et NPID800 permettent la sélection de 3 courbes à temps inverse selon la norme CEI 60255-4. L'équation caractéristique de ces courbes est de la forme :

t

= T

Ê

* Á

Á

Ë

K

(I/Is)

a

-

1

ˆ

˜

˜

¯

® Temps de déclenchement

® Valeur du courant mesuré

® Valeur du seuil programmé

® Coefficients de définition des courbes (inverse, extrêmement inverse, …)

t

I

Is

a, K

® Multiplicateur de temps compris entre 0.03 et 3 s.

T++

Ces courbes sont limitées dans le domaine de valeurs de I compris entre 1,1 Is et 20 Is.

Type de temporisation

Limite de courbes

T

K

a

Temps inverse

 

Réglable de 0.03 à 3 secondes par pas de 0.01 s

0.140

0.02

Temps très inverse

1.1 Is < I < 20 Is

13.5

1

Temps extrêmement inverse

80

2

8.2.2 Exemple de choix d’une courbe à temps dépendant

A titre d'exemple non limitatif, la figure suivante montre la sélectivité entre un relais NPI800- 1, en protection d’un transformateur de puissance, et d’un relais NPI800-2 utilisé en protection d’un départ localisé au secondaire de ce transformateur. La caractéristique de fonctionnement du relais NPI 800-2 est à temps indépendant avec deux seuils et deux temporisations [51] [50]. Une caractéristique CEI à temps inverse autorisant des possibilités de surcharges importantes et de courte durée a été retenue pour la fonction [51] du NPI800-1. La caractéristique de l’unité [50] est à temps indépendant. Pour assurer la sélectivité entre les deux relais la valeur de réglage du seuil [50], soit 300 A, du NPI800-2 a été prise en compte comme point de contrainte.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 24

Edition : 12/07/2007

Indice : d

Pour sélectionner la courbe T++ la plus adapté aux critères de sélectivité du relais NP800-1, il faut prendre en compte des éléments suivants :

® courbe passant par 2s pour un courant de 300A

® valeur de réglage du seuil [51] du relais NP800-1 : 100A. Ce choix s’effectue en appliquant la formule* suivante :

T++ =

t ¥

È

Í

Í

Î

Ê

Á

Ë

I

Is

0,02

ˆ ˜

¯

-

1

˘

˙

˙

˚

0.140

Avec :

® = courbe à afficher sur le relais

T++

I /Is

® = multiple de réglage du seuil [51], fonction de la valeur du courant

= valeur théorique du temps de déclenchement à la valeur du courant I/Is Soit pour notre exemple :

®

t

® = 3 (I=300 A et Is=100A)

® = 2 secondes

I/Is

t

Avec un résultat de 0.317 et en fonction des pas de réglage du relais la courbe T++ retenue est : 0.32

* formule extrapolée du calcul des courbes CEI à temps inverse.

1000 100 NPI 800-1 NPI 800-2 10 1 0.10 ICC Sec Tr ICC Pri Tr
1000
100
NPI
800-1
NPI
800-2
10
1
0.10
ICC
Sec Tr
ICC
Pri
Tr
0.01
0.5
1
10
100
1K
10K

T

E

M

P

S

E

N

S

E

C

O

N

D

E

COURANT EN AMPERE - ECHELLE x10^1

NPI 800-1

NPI 800-2

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 25

Edition : 12/07/2007

Indice : d

Les formules* suivantes peuvent être utilisées pour le choix d’une :

® courbe CEI à temps très inverse :

T++ =

t ¥

È

Í

Í

Î

Ê

Á

Ë

I

Is

˜ ˆ

¯

-

˘

˙

1 ˙

˚

13,5

® courbe CEI à temps extrêmement inverse :

T++ =

t ¥

È

Í

Í

Î

Ê

Á

Ë

I

Is

2

ˆ ˜

¯

-

1

˘

˙

˙

˚

80

Avec :

® = courbe à afficher sur le relais

T++

® = multiple de réglage du seuil [51], fonction de la valeur du courant

® = valeur théorique du temps de déclenchement à la valeur du courant I/Is

I /Is

t

* formules extrapolées du calcul des courbes CEI à temps très inverse et extrêmement inverse.

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 26

Edition : 12/07/2007

Indice : d

8.2.3

Courbes de déclenchement à temps inverse CEI

0.140 T + +

t =

(I/Is)

0.02

-

1

pour 1.1Is < I < 20 Is

T + + t = (I/Is) 0.02 - 1 pour 1.1Is < I < 20 Is

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 27

Edition : 12/07/2007

Indice : d

8.2.4

Courbes de déclenchement à temps très inverse CEI

13.5 T + +

t =

(I/Is)

-

1

pour 1.1Is < I < 20 Is

13.5 T + + t = (I/Is) - 1 pour 1.1Is < I < 20 Is

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 28

Edition : 12/07/2007

Indice : d

8.2.5

Courbes de déclenchement à temps extrêmement inverse CEI

80 T + +

t =

(I/Is)

2

-

1

pour 1.1Is < I < 20 Is

80 T + + t = (I/Is) 2 - 1 pour 1.1Is < I < 20

Ce document

est

la

propriété de la

Société ICE.

Il

ne

peut

être

ni

reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Dossier : Guide d’Application Gamme NP800

Date : 08/2006

Folio 29

Edition : 12/07/2007

Indice : d

8.3

Courbes de déclenchement à temps dépendant selon normes ANSI/IEEE

8.3.1 Equation

Les relais NPI800 et NPID800 permettent la sélection de 3 courbes à temps inverse ANSI/IEEE. L'équation caractéristique de ces courbes est de la forme :

t

= T

Ê

* Á

Á

Ë

A

(I/Is)

a

-

1

+

ˆ

B ˜

˜

¯

® t

® I

® Is

® a, A, B

Temps de déclenchement

Valeur du courant mesuré

Valeur du seuil programmé

Coefficients

de

définition

extrêmement inverse)

des

courbes

® T ++

Multiplicateur compris entre 0.03 et 3 s.

(inverse,

très

inverse

ou

Ces courbes sont limitées dans le domaine de valeurs de I compris entre 1,1 Is et 20 Is.

Type de temporisation

Limite de courbes

T

A

a

B

Temps modérément inverse

1.1

Is < I < 20 Is

Réglable de 0.03 à 3 secondes par pas de 0.01 s

0.0515

0.02

0.1140

Temps très inverse

1.1

Is < I < 20 Is

19.61

2