Vous êtes sur la page 1sur 8

Pathophysiology 19 (2012) 3542

Antihyperglycemic, antihyperlipidemic and antioxidant activities of


traditional aqueous extract of Zygophyllum album in streptozotocin
diabetic mice
Jamel El Ghoul a,b,,1 , Moz Smiri b,1 , Saad Ghrab c ,
Naceur A. Boughattas d , Mossadok Ben-Attia a
a Unit de Toxicomtrie & Chronobiomtrie, Laboratoire de Biosurveillance de lEnvironnement (LR01/ES14), Facult des Sciences de Bizerte, Universit de
Carthage, 7021 Zarzouna, Tunisia
b Dpartement des Sciences de la Vie, Facult des Sciences de Bizerte, Universit de Carthage, 7021 Zarzouna, Tunisia
c Laboratoire de Chimie Structurale Organique, Synthses et tudes physicochimique, Facult des Sciences de Tunis, Dpartement de Chimie, Campus

Universitaire El Manar I, 2092 Tunis, Tunisia


d Laboratoire de Pharmacologie (04/UR/09-01), Facult de Mdecine de Monastir, Universit de Monastir, 5019 Monastir, Tunisia

Received 11 October 2011; received in revised form 20 November 2011; accepted 12 December 2011

Abstract
Objective: The aim of this work was to investigate the antihyperglycemic, antioxidant and antihyperlipidemic effects of the aqueous
extract of Zygophyllum album on streptozotocin (STZ)-induced diabetic mice. Methods: Diabetes was induced in Swiss albino mice by
the administration of STZ (45 mg/kg b.w.) intraperitoneally. Aqueous extract of Z. album (100 and 300 mg/kg b.w.) was administered by
oral gavage once a day for a period of 15 days. The effect of the extract on blood glucose, lipids, cholesterol levels in plasma, and also
on enzymatic and non enzymatic antioxidants of defence systems such as superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), glutathione per-
oxidase (GPx) enzyme activities, and vitamin C, vitamin E and glutathione reductase (GSH) levels in liver and pancreas were studied.
Results: Our results showed that Z. album extract reduced the blood glucose, total cholesterol (TC), triglycerides (TG), low-density lipopro-
tein (LDL) and very low-density lipoprotein (VLDL) levels in STZ-diabetic mice. It also significantly abolished the increase in MDA
level, and GPx, SOD and CAT activities in both liver and pancreas. The levels of GSH, vitamin C and high-density lipoprotein (HDL)
were significantly augmented in Z. album treated diabetic mice in comparison with control group. Our findings suggest that Z. album
aqueous extract prevented the diabetic induced MDA levels via the enhancement of the tissue GSH and blood vitamin C levels. Conclu-
sions: These results suggest that Z. album extract exerts the anti-diabetic and antihypercholesterolemic activities through its antioxidant
properties.
2011 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

Keywords: Diabetes mellitus; Zygophyllum album; Streptozotocin; Antioxidants; Plasma lipid; Liver; Pancreas; Mice

1. Introduction disease by the year 2025 [1]. It is a chronic metabolic dis-


order of multiple aetiologies; and is mainly diagnosed by
Diabetes mellitus is increasingly common metabolic dis- blood glucose rise subsequently to insulin deficiency. Type
order and one of the five leading causes of death in the I, insulin-dependent diabetes mellitus, is characterized when
world. It is projected that 300 million people will have the the body is totally short of the production of insulin. Dia-
betes patients of type I take daily doses of insulin. Type
Corresponding author at: Unit de Toxicomtrie & Chronobiomtrie, II, non insulin-dependent diabetes mellitus, is defined by
Laboratoire de Biosurveillance de lEnvironnement (LR01/ES14), Facult loosing accuracy to produce enough quantity or appropri-
des Sciences de Bizerte, Universit de Carthage, 7021 Zarzouna, Tunisia. ately use insulin. This type constitutes the epidemic form
E-mail address: jamel.elghoul@yahoo.fr (J.E. Ghoul).
1 These authors contributed equally to this work. of the disease [2]. Such disorders lead to various profound

0928-4680/$ see front matter 2011 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
doi:10.1016/j.pathophys.2011.12.001
36 J.E. Ghoul et al. / Pathophysiology 19 (2012) 3542

secondary complications like as, atherosclerosis, hyperten- 2. Materials and methods


sion, hypercholesterolemia, myocardial infarction, ischemic
attacks, retinopathy and nephropathy [3]. Hyperglycemia can 2.1. Preparation of the aqueous extract
increase the oxidative stress by several mechanisms, includ-
ing glucose auto-oxidation, non-enzymatic protein glycation Fresh whole Z. album plants were collected from South-
and activation of polyol pathway. The rise in free radical ern Tunisia (Douz/Gbli) between May and July 2007. The
activity is suggested to play an important role in lipid perox- plant was identified by Mr. EL-OUNI botanist and Profes-
idation and protein oxidation of cellular structures resulting sor Emeritus at the University of Carthage (Bizerte, Tunisia).
in cell injury and is implicated in the pathogenesis of vas- A voucher specimen was deposited in the herbarium of our
cular disease which are the mainly cause of morbidity and laboratory. The plant material was dried at ambient temper-
mortality in both type I and type II diabetes [4]. ature and stored in a dry place prior to use. The plant was
Traditional medicines derived mainly from plants have washed well with water, dried at room temperature in the
played and still plays major role in the management of dia- dark, and then ground in an electric grinder to give a coarse
betes mellitus [57]. In recent years, the role of alternative powder. A 100 g of the powdered aerial parts were suspended
therapeutic approaches has become very popular [8] and since in 1000 ml distilled water, heated and boiled under reflux for
a single plant may have many pharmacological activities 30 min. The decoction obtained was filtered, and the filtrate
(anti-diabetic, anti-oxidant and anti-stress activity) they can frozen at 20 C and then lyophilised. The average yield
be effectively utilized to delay or counter diabetic complica- of the lyophylised material (Za-extract) was approximately
tions. Various plant extracts had been evaluated as treatment 18.3%. It was stored at ambient temperature until further use.
against diabetes such as Gongronema latifolium [9], Ricinus
communis [10], Teucrium polium [11], Zygophyllum gaetu- 2.2. Chemicals and reagents
lum [12] and Zygophyllum coccineum [13]. The decoction of
Zygophyllum album (Zygophyllacae), leaves is widely used Reagents were obtained from Sigma Aldrich (Milano,
to treat hyperglycemia in folk medicine, in Tunisia; but few Italy) and Merck (Darmstadt, Germany), and were of the
studies had investigated its effects and mechanism of action. highest commercial grade available.
Streptozotocin is frequently used to induce diabetes mel-
litus in experimental animals through its toxic effects on 2.3. Experimental induction of type 2 diabetes in mice
pancreatic -cells [1417]. STZ has drawn attention as a
potential inducer of oxidative stress and several evidences The experiments were carried out with 810 weeks-old
indicate that the reactive oxygen species (ROS) generation is adult male Swiss albino mice weighing about 25 (2) g. The
responsible for its wide spectrum of genotoxic effects in vitro animals were kept in polyacrylic cages (22.5 cm 37.5 cm)
[18]. Although the genotoxic effects of STZ are fairly well with 5 mice per cage and maintained under standard hous-
established in vitro, data on its potential to induce mutagenic ing conditions (room temperature 2427 C and humidity
alterations in vivo are limited [19]. Disturbances of antiox- 6065%) with a 12-h light and dark cycle. Food, in the
idant defence systems in diabetes have been demonstrated, form of dry pellets, and water were available ad libitum. For
including alteration in the activities of antioxidant enzymes the experimental induction of diabetes, streptozotocin (STZ)
such as superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), glu- (SigmaAldrich Corp, St. Louis, MO, USA) was freshly pre-
tathione peroxidase (GPx), glutathione reductase (GR) and pared by dissolving in citrate buffer (0.01 M, pH 4.5) and ice
impaired glutathione (GSH) metabolism [20]. Implication cooled, before administration [30]. A single dose of 45 mg/kg
of oxidative stress in the pathogenesis of diabetes is sug- STZ was intraperitoneally injected to mice. One week after
gested not only by oxygen free-radical generation but also STZ injection, only mice with blood glucose concentration
due to nonenzymatic protein glycosylation, auto-oxidation higher than 250 mg/dl (at fasting state) were considered as
of glucose [2123], impaired glutathione metabolism [24], diabetic and included in the present study.
alteration in antioxidant enzymes [25], lipid peroxides for-
mation [26] and decreased ascorbic acid levels [27]. In 2.4. Experimental design
addition to GSH [28] there are other defence mechanisms
against free radicals like the enzymes superoxide dismutase A total of 40 mice were divided into five groups in as
(SOD), glutathione peroxidase (GPx) and catalase (CAT) follows:
whose activities contribute to eliminate superoxide, hydrogen
peroxide and hydroxyl radicals [29]. Group I: normal control mice, received only saline solution.
Since that, the goal of this study was to evaluate the effects Group II: diabetic control mice, received STZ in single dose
of aqueous extracts of Z. album on the blood glucose level in (45 mg/kg, i.p.).
streptozotocin-induced diabetic mice. The effect of Z. album Group III: treated diabetic mice received the aqueous
extracts on the levels of malondialdehyde (MDA) and some extract of Z. album extract (100 mg/kg, p.o.).
oxidative stress scavengers in blood and liver and pancreas Group IV: treated diabetic mice received the aqueous extract
were also determined. of Z. album extract (300 mg/kg, p.o.).
J.E. Ghoul et al. / Pathophysiology 19 (2012) 3542 37

Group V: STZ-diabetic mice received gliclazide (25 mg/kg, 2.9. Lipid peroxidation
i.p.).
MDA, as a measure of lipid peroxidation, was mea-
Animals were treated by oral gavage once a day for a sured spectrophotometrically by the method of Ohkawa et al.
period of 15 days. [34], using 1,1,3,3-tetraethoxypropane as standard. MDA is
expressed as n moles per mg protein. To 500 l of liver or
2.5. Blood and tissue collection pancreatic homogenates in phosphate buffer (pH 7.4), 300 l
of 30% trichloroacetic acid (TCA), 150 l of 5 N HCl and
After an overnight fasting, mice were decapitated, and 300 l of 2% (w/v) 2-thiobarbituric acid (TBA) were added
total arterio-venous blood was collected for glucose and and then the mixture was heated for 15 min at 90 C. The mix-
vitamins analysis. Thereafter, an abdominal incision was ture was centrifuged at 12,000 g for 10 min. Pink colored
performed, in order to harvest livers and pancreas. The supernatant was obtained, which was measured spectropho-
whole organs were cleaned with chilled normal saline on tometrically at 532 nm.
the ice. A 10% (w/v) homogenate of organ samples (0.03 M
sodium phosphate buffer, pH 7.4) was prepared by using 2.10. Reduced glutathione (GSH)
an Ultra-Turrax homogenizer at a speed of 9500 rpm. The
homogenized tissue preparation was used to measure MDA, GSH content was estimated by method of Sedlak and
CAT, SOD, GPx and GSH levels. Lindsay [35]. The tissues were homogenized in 0.02 M with
ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA). Aliquots of 5 ml
2.6. Blood glucose measurement of the homogenates were mixed in test tube with 4 ml of
cold distilled water and 1 ml of 50% TCA. The tubes were
Blood glucose was measured by O-toluidine method of shaken for 10 min using vortex mixer and the centrifuged at
Sasaki et al. [31]. Briefly, 0.1 ml of the blood was mixed 1200 g for 15 min. Following centrifugation 2 ml of super-
1.9 ml of 10% trichloroacetic acid (TCA) solution to precipi- natant was mixed with 4 ml of 0.4 M Trisbuffer (pH 8.9).
tate proteins and then centrifuged. 1.0 ml of supernatant was The whole solution was mixed and 0.1 ml of 0.01 M DTNB
mixed with 4.0 ml of O-toluidine reagent and was 6 kept in {5,5 -dithiobis (2-nitrobenzoic acid)} was added to it. The
boiling water bath for 15 min and cooled. The absorbance absorbance was read within 5 min of the addition of DTNB
was read at 620 nm. Data were expressed as mg/dl. at 412 nm against a reagent blank with no homogenate.

2.7. Vitamin E determination 2.11. Glutathione peroxidase (GPx)

Vitamin E was measured by the method of Desai [32]. To GPx was assayed by the method of Rotruck et al. [36]. The
0.25 ml of plasma, 0.25 ml of ethanol was added and thor- reaction mixture consisted of 0.2 ml of 0.8 mM EDTA, 0.1 ml
oughly mixed. Then 0.75 ml of petroleum ether was added, of 10 mM sodium azide, 0.1 ml of 2.5 mM hydrogen perox-
shaken rapidly and centrifuged. 0.5 ml of supernatant was ide (H2 O2 ), 0.2 ml of 4 mM reduced glutathione, 0.4 ml of
taken and evaporated to drought. To this 0.05 ml of 0.2% 0.4 M phosphate buffer (pH 7.0), and 0.2 ml homogenate was
bathophenanthoraline was added. The assay mixture was pro- incubated at 37.8 C for 10 min. The reaction was arrested
tected from light and 0.05 ml of 0.001 M ferric chloride was by the addition of 0.5 ml of 10% TCA and the tubes were
added followed by 0.05 ml of 0.001 M phosphoric acid. The centrifuged at 2000 rpm. To the supernatant 3 ml of 0.3 M
total volume was made up to 0.75 ml with ethanol. The color disodium hydrogen phosphate and 1.0 ml of 0.04% DTNB
developed was read at 530 nm. The level of vitamin E was were added and the color developed was read at 420 nm
expressed as mg/dl of plasma. immediately. The activity of GPx was expressed as moles
of glutathione oxidized/min/mg protein.
2.8. Vitamin C determination
2.12. Catalase (CAT)
This assay was based on the method described by Omaye
et al. [33]. To 0.25 ml of plasma, 0.25 ml of water and 0.5 ml CAT was assayed by the method of Aebi [37]. To 1.2 ml
of 5% TCA were added, mixed thoroughly and centrifuged. of 50 mM phosphate buffer (pH 7.0), 0.2 ml of the tissue
To 0.5 ml of the supernatant, 0.1 ml of, 4-dinitrophenyl homogenate was added and the enzyme reaction was started
hydrazinethioureaCuSO4 (DTC) reagent was added and by the addition of 1.0 ml of 30 mM H2 O2 solution. The
incubated at 37.8 C for 3 h. Then 0.75 ml of 65% sulfuric decrease in absorbance was measured at 240 nm at 30 s inter-
acid was added mixed well and the solution was allowed vals for 3 min. The enzyme blank was run simultaneously
to stand at room temperature for another 30 min. The color with 1.0 ml of distilled water instead of hydrogen perox-
developed was read at 520 nm. The level of vitamin C was ide. The enzyme activity was expressed as moles of H2 O2
expressed as mg/dl of plasma. decomposed/min/mg protein.
38 J.E. Ghoul et al. / Pathophysiology 19 (2012) 3542

2.13. Superoxide dismutase (SOD)

SOD was assayed by the method of Misra and Fridovich


[38]. 0.1 ml of tissue homogenate was added to tubes con-
taining 0.75 ml ethanol and 0.15 ml chloroform (chilled
in ice) and centrifuged. To 0.5 ml of supernatant, added
0.5 ml of 0.6 mM EDTA solution and 1 ml of 0.1 M
carbonatebicarbonate buffer (pH 10.2). The reaction was
initiated by the addition of 0.5 ml of 1.8 mM epinephrine
and the increase in absorbance at 480 nm was measured. The
enzyme activity is expressed as 50% inhibition of epinephrine
autooxidation/min.
Fig. 1. Effect of aqueous extract of Zygophyllum album on blood glucose
level in STZ-induced diabetic mice. The data are expressed as means S.D.
2.14. Measurement of lipid prole
(n = 8). Values are statistically significant at p < 0.05. a Diabetic control vs.
control. b Diabetic + Zygophyllum album extract 100 mg/kg vs. c diabetic con-
Lipid profiles were estimated by the method of Yadav trol. Diabetic + Zygophyllum album extract 300 mg/kg vs. diabetic control.
d Diabetic + gliclazide vs. diabetic control.
et al. [39] and were obtained by using commercially avail-
able kits. Total cholesterol, high density lipoprotein (HDL)
3.2. Effect of aqueous extract of Z. album on lipid
cholesterol and triglyceride (TG) levels in serum were
peroxidation (Fig. 2)
determined according to the instructions of the manufac-
turer (Sigma Diagnostics). For the determination of very Thiobarbituric acid reactive substances, as quantified by
low density lipoprotein (VLDL) and low density lipopro- MDA, were significantly augmented in diabetic control
tein (LDL), Friedwalds (1972) formula was used which group, in comparison with the other groups of mice (I, III,
states: VLDL cholesterol = Triglyceride/5 and LDL choles- IV and V), both in liver and pancreas (p < 0.05). MDA level
terol = Total cholesterol (VLDL + HDL cholesterol). was also greater in group III in comparison with groups I,
IV and V (p < 0.05), in both pancreas and liver (Fig. 2).
2.15. Protein determination 3.3. Effect of aqueous extract of Z. album on serum
vitamin C and E (Fig. 3)
Protein content was determined by the method of Bradford
using assay kit (Sigma Diagnostics). The levels on serum vitamin E and vitamin C level in
STZ-induced diabetic mice are shown in Fig. 3. Diabetic mice
(group II) had low level of vitamin C and the elevation of vita-
2.16. Statistical analysis min E in serum when compared with control mice (group I).
Diabetic mice (group II) treated with aqueous extract (groups
Results are expressed as the means SD. Students t-test III and IV) and with glicazide (group V) showed a significant
for unpaired samples was performed using GraphPad Prism increase (p < 0.05) in the level of vitamin C and a decrease
(GraphPad Software, Version 4.0). A value of p < 0.05 was (p < 0.05) in the level of vitamin E.
considered significant.
3.4. Effect of aqueous extract of Z. album in liver and
pancreatic activities of GSH, GPx, SOD and CAT
3. Results (Tables 1 and 2)

Tables 1 and 2 show the levels of the oxidative stress


3.1. Effect of aqueous extract of Z. album on blood
enzymes activities, respectively, in liver and pancreas. GPx,
glucose (Fig. 1)
SOD and CAT activity levels were significantly increased in
diabetic control mice than in other groups (p < 0.05). How-
Induction of diabetes in the experimental mice was con-
ever, the GSH level was significantly diminished in diabetic
firmed of a high fasting blood glucose level. A significant
mice when compared to shame, and diabetic treated mice
(p < 0.05) increase in the level of blood glucose (group
with either Z. album extracts or glicazide.
II) was observed in diabetic mice when compared to con-
trols (group I). Administration of aqueous extract of Z. 3.5. Effect of ethanolic extract of Z. album on serum
album at a dose of 100 mg/kg (group III) and 300 mg/kg lipid proles
(group IV) to diabetic mice significantly (p < 0.05) decreased
the level of blood glucose again to near normal level Serum TC, TG, LDL, VLDL and HDL levels of the exper-
(Fig. 1). imental groups of animals are shown in Table 3. Serum TC,
J.E. Ghoul et al. / Pathophysiology 19 (2012) 3542 39

Table 1
Effect of traditional aqueous extract of Zygophyllum album on anti-oxidative enzymes activities in the liver in STZ-induced diabetic mice.
Groups I II III IV V
GSH 6.83 0.23 1.94 0.19a 3.24 0.16b 6.01 0.09c 6.02 0.14d
GPx 11.94 0.17 18.74 0.27a 15.04 0.13b 13.56 0.6c 9.85 1.32d
SOD 4.02 0.3 8.91 0.15a 6.39 0.2b 3.98 0.24c 3.88 0.36d
CAT 18.69 0.48 27.33 0.39a 24.1 0.09b 21.05 0.27c 16.89 1.2d
The data are expressed as means S.D. (n = 8). Values are statistically significant at p < 0.05.
Nanomoles per milligram of protein for GSH.
Micromoles of glutathione oxidized per minute per milligram of protein for GPx.
Activity is expressed as: 50% of inhibition of epinephrine auto-oxidation per minute for SOD; Micromoles of hydrogen peroxide decomposed per minute per
milligram of protein for CAT.
a Diabetic control vs. control.
b Diabetic + Zygophyllum album extract 100 mg/kg vs. diabetic control.
c Diabetic + Zygophyllum album extract 300 mg/kg vs. diabetic control.
d Diabetic + gliclazide vs. diabetic control.

Table 2
Effect of aqueous extract of Zygophyllum album on anti-oxidative enzymes activities in pancreas in STZ-induced diabetic mice.
Groups I II III IV V
GSH 2.23 0.08 0.63 0.06a 0.97 0.025b 2.08 0.012c 2.02 0.006d
GPx 7.03 0.19 13.01 0.2a 11.23 0.21b 7.13 0.3c 8.05 0.17d
SOD 2.35 0.2 6.2 0.12a 4.31 0.06b 2.95 0.07c 2.65 0.17d
CAT 15.63 0.53 26.22 0.48a 22.07 0.31b 17.63 0.43c 16.02 0.35d
The data are expressed as means S.D. (n = 8). Values are statistically significant at p < 0.05.
Nanomoles per milligram of protein for GSH.
Micromoles of glutathione oxidized per minute per milligram of protein for GPx.
Activity is expressed as: 50% of inhibition of epinephrine auto-oxidation per minute for SOD; Micromoles of hydrogen peroxide decomposed per minute per
milligram of protein for CAT.
a Diabetic control vs. control.
b Diabetic +Zygophyllum album extract 100 mg/kg vs. diabetic control.
c Diabetic + Zygophyllum album extract 300 mg/kg vs. diabetic control.
d Diabetic + gliclazide vs. diabetic control.

TG, LDL and VLDL were significantly higher (p < 0.05) in 4. Discussion
STZ-induced diabetic mice (group II) than those in normal
controls (group I). Decreased levels of HDL were observed Recently, a growing concern has brought back to
in STZ induced diabetic mice compared to normal untreated traditional and alternative medicines, both for their phar-
mice. macological properties and their economical interest. As
Treatment with aqueous extract of Z. album and gliclazide mentioned above, various phyto-therapeutic products are
resulted in a significant decrease (p < 0.05) in TC, TG, LDL already used; and convey satisfactory results. In essence,
and VLDL levels compared to those in STZ-induced dia- Zygophyllum sp., Mediterranean Zygophyllacea plants, are
betic mice. Serum HDL levels were significantly increased widely used in traditional medicine for their anti-diabetic,
(p < 0.05) in the diabetic treated group. antiseptic, antispasmodic, anti eczema [40] anti-diarrheal

Table 3
Effects of aqueous extract of Zygophyllum album on serum lipids content in STZ-induced diabetic mice.
Groups I II III IV V
TC 2.18 0.19 4.88 0.13 3.26 0.09 2.65 0.08 2.14 0.18
HDL 0.96 0.09 0.51 0.08a 0.73 0.06b 1.05 0.1c 0.88 0.12d
VLDL 0.326 0.035 0.916 0.09a 0.64 0.015b 0.376 0.1c 0.35 0.081d
LDL 0.894 0.1 3.73 0.21a 1.614 0.35b 1.224 0.12c 0.91 0.13d
TG 1.63 0.13 3.02 0.15a 2.75 0.18b 1.88 0.21c 1.75 0.19d
Plasma total cholesterol (TC), high-density lipoprotein (HDL), very low-density lipoprotein (VLDL), low-density lipoprotein (LDL) and triglycerides (TG)
were measured by kits. Values are expressed as mmol/l and are given as mean SD for five groups of 8 animals each. Values are statistically significant at
p < 0.05.
a Diabetic control vs. control.
b Diabetic + Zygophyllum album extract 100 mg/kg vs. diabetic control.
c Diabetic + Zygophyllum album extract 300 mg/kg vs. diabetic control.
d Diabetic + gliclazide vs. diabetic control.
40 J.E. Ghoul et al. / Pathophysiology 19 (2012) 3542

Fig. 2. Effect of aqueous extract of Zygophyllum album on lipid peroxida-


tion (MDA) in liver (A) and pancreas (B) in STZ-induced diabetic mice. The
Fig. 3. Effect of aqueous extract of Zygophyllum album on serum vitamin
data are expressed as means S.D. (n = 8). Values are statistically significant
C (A) and vitamin E (B) level in STZ-induced diabetic mice. The data
at p < 0.05. a Diabetic control vs. control. b Diabetic + Zygophyllum album
are expressed as means S.D. (n = 8). Values are statistically significant
extract 100 mg/kg vs. c diabetic control. Diabetic + Zygophyllum album
at p < 0.05. a Diabetic control vs. control. b Diabetic + Zygophyllum album
extract 300 mg/kg vs. diabetic control. d Diabetic + gliclazide vs. diabetic
extract 100 mg/kg vs. diabetic control. c Diabetic + Zygophyllum album
control.
extract 300 mg/kg vs. diabetic control. d Diabetic + gliclazide vs. diabetic
control.

[41] and anti inflammatory [42] effects. In this paper, we et al. [45], we had found that streptozotocin increased both
had experimentally investigated the anti-diabetic effect of Z. the lipid peroxidation (MDA) and the anti-oxidant enzyme
album aqueous extracts, with special focus on their impact (SOD, GPx and CAT) activities, in diabetic control mice. The
on the oxidative/anti-oxidative system. authors delineated that the increase in antioxidant enzyme
Our results showed that the daily injection of the aque- activities could primarily be a response to the diabetic
ous extract of Z. album during 15 days abolished the blood state; whereas STZ appears to not exert any direct effects
sugar increase in the STZ induced diabetic mice. This effect on these activities [45]. Interestingly, the administered Z.
was dose dependent. These results were well corroborated album aqueous extract potentially prevented the liver and
those reported by other authors using various Zygophyllacea pancreatic MDA increase observed in diabetic mice, in a
plants [40,43]. The mainly proposed mechanism of such gly- dose dependent manner. Such diminution in the lipid perox-
caemia decrease may be bypassed through enhancement of idation may be a consequence of the observed enhancement
the peripheral sugar uptake and metabolism and insulin secre- of the enzymatic (GSH) and non enzymatic (vitamin C)
tion [44]. anti oxidative scavengers. According to Evans and Halliwell
Because of the misbalanced oxidative/anti oxidative [46] the antioxidant defences consist of low molecular
system in diabetes mellitus and its involvement in the mass antioxidants, intracellular enzymes, sequestration of
mechanism of various pathological complications, the effect transition metal ions and repair mechanisms. Particularly
of the aqueous extract of this plant on the oxidative stress, important low molecular mass antioxidants are glutathione,
was investigated. In accordance to results reported by Kakkar vitamin E, ubiquinone, -carotene, vitamins C and A. GSH
J.E. Ghoul et al. / Pathophysiology 19 (2012) 3542 41

and vitamin C strongly prevent the lipid peroxidation and Conict of interest statement
DNA damages induced by the hydroxyl radical [47].
Currently used drugs against diabetes are essentially No conflicts of interest.
focused on controlling and lowering blood glucose to a
normal level, via different pathways, while diabetic com-
plications require other treatments. Somewhat, undesirable Acknowledgment
side-effect such as hypoglyceamia, lactic acid intoxication
and gastrointestinal upset appear after patients took these We are grateful to the Tunisian Ministry of Superior Edu-
medicines [2]. To disclose the wonder, alternative medicines cation and Scientific Research for financial support.
are looked as an adequate solution. The reported results,
herein, suggest that Z. album aqueous extract is able to
re-establish both the blood glucose level and the oxidative
References
stress status, which are determinants of diabetic secondary
complications. The actions of the extract need to be fur- [1] H. King, R.E. Aubert, W.H. Herman, Global burden of diabetes
ther studied to clarify which compounds are active and 19952025: prevalence, numerical estimates, and projection, Diabetes
to establish their mechanisms of action in the therapeutic Care 21 (1998) 14141431.
effects. [2] W.L. Li, H.C. Zheng, J. Bukuru, N. De Kimpe, Natural medicines
The levels of serum lipids are usually elevated in dia- used in the traditional Chinese medical system for therapy of diabetes
mellitus, J. Ethnopharmacol. 92 (2004) 121.
betes mellitus and such an elevation represents a risk factor [3] K. Stadler, V. Jenei, G.V. Blcshazy, A. Somogyi, J. Jakus, Increased
for coronary heart disease [48]. Marked increase in total nitric oxide levels as an early sign of premature aging in diabetes, Free
cholesterol, triglycerides, VLDL, LDL and decreased HDL Radic. Biol. Med. 35 (2003) 12401251.
cholesterol are observed in untreated diabetic mice. [4] V. Ramakrishna, V. Sarojamma, R. Jailkhani, V. Srinivasulu, Free rad-
Several authors have reported anti-hyperlipedimic activ- ical activity and antioxidant defense status in Non Insulin Dependent
Diabetes Mellitus (NIDDM) patients, Res. J. Intern. Med. (2006).
ity of medicinal plants [4951]. Diabetes mellitus is related [5] E.H. Karunanayake, K.H. Tennekoon, Search of novel hypoglycemic
to a hyperlipidemia and leads to serious anomalies in lipids agents from medicinal plants, in: A.K. Sharma (Ed.), Diabetes Mellitus
composition and concentration [52]. These anomalies can and its Complications. An Update, Macmillan India Ltd., New Delhi,
induce cardiovascular diseases [53]. It is known that the India, 1993.
increase in serum lipids in STZ-induced diabetic rats played [6] K. Patel, K. Srinivasan, Plant foods in the management of diabetes mel-
litus: vegetables as potential hypoglycemic agents, Nahrung 41 (1997)
an important role in such pathology [54]. In our study, we 6874.
recorded a significant increase in the serum concentration [7] D.B. Narayana, R.M. Dobriyal, Complimentary medicines and 21st
of total cholesterol and triglyceride levels at STZ-induced century therapeutics: challenges for pharmacologist, in: S.K. Gupta
diabetic mice (p < 0.001). The high level of total choles- (Ed.), Pharmacology and Therapeutics in the New Millennium, Narosa
terol in the blood could be seen as a major risk factor Publishing House, New Delhi, India, 2000, pp. 326335.
[8] N. Yamagishi, K. Nakayama, T. Wakatsuki, T. Hatayama, Characteristic
generating coronary heart disease [55]. These results agree changes of stress protein expression in streptozotocin induced diabetic
with those found by Eddouks et al. [56], Ravi et al. [57] rats, Life Sci. 9 (2001) 26032609.
who suggest that the abnormal high concentration of serum [9] N.H. Ugochukwu, N.E. Babady, Antihyperglycemic effect of aqueous
lipids observed in diabetic subjects is mainly due to the and ethanolic extracts of Gongronema latifolium leaves on glucose and
increase in the mobilization of fatty acids from fat tissue glycogen metabolism in livers of normal and streptozotocin-induced
diabetic rats, Life Sci. 73 (2003) 19251938.
[57]. Indeed, Betterridge [58] have indicated that the defi- [10] P. Shokeen, P. Anand, Y.K. Murali, V. Tandon, Antidiabetic activity of
ciency in insulin or the insulin resistance may be responsible 50% ethanolic extract of Ricinus communis and its purified fractions,
for hyperlipidaemia due to the insulin inhibiting action on Food Chem. Toxicol. 46 (2008) 34583466.
the 3-hydroxy-3-methyl-methylglutaryl coenzyme-A a key [11] A.M. Esmaeili, R. Yazdanparast, Hypoglycaemic effects of Teucrium
enzyme in the cholesterol biosynthesis. During diabetes, the polium: studies with rat pancreatic islets, J. Ethnopharmacol. 95 (2004)
2730.
hyperlipidemia may be regarded as a result of the non- [12] J.T. Jouhari, H.B. Lazrek, M. Jana, The hypoglycemic activity of Zygo-
inhibiting action of the lipolytic hormones on adipose tissues phyllum gaetullum extracts in alloxan-induced hyperglycemic rats, J.
[59]. Ethnopharmacol. 69 (2000) 1720.
[13] S. Gibbons, M.A. Oriowo, The anti-hypertensive effects of Zygophyl-
lum coccineum extracts in rats, Phytother. Res. 15 (2001) 452455.
[14] M. Stefek, N. Tribulova, A. Gajdoski, A. Gajdosikova, The pyridoin-
dole antioxidant stobadine attenuates histochemical changes in kidney
5. Conclusion of STZ-induced diabetic rats, Acta Histochem. 104 (2002) 413417.
[15] B. Kalendra, M. Oztruk, M. Tuncdemir, O. Usyal, F.K. Dagistanli, I.
The present study showed that increased oxidative stress Yagenaga, E. Erek, Renoprotective effect of valsartan and enalapril in
is apparent in STZ-induced diabetic animals. The traditional STZ-induced diabetes in rats, Acta Histochem. 104 (2002) 123130.
[16] M.J. Kim, G.R. Ryu, J.S. Chung, S.S. Sim, D.J. Min Dos Rhie, S.H.
aqueous extract of Z. album exhibited a significant antihy- Yoon, S.J. Hahn, M.S. Kim, Y.M. Jo, Protective effect of epicatechin
perglycemic as well as antioxidant activity in experimentally against the toxic effects of STZ on rat pancreatic islets: in vivo and in
diabetic mice. vitro, Pancreas 26 (2003) 292299.
42 J.E. Ghoul et al. / Pathophysiology 19 (2012) 3542

[17] R.B. Weiss, Streptozotocin: a review of its pharmacology, efficacy and normal and alloxan-induced diabetic rats, Indian J. Pharmacol. 1 (2008)
toxicity, Cancer Treat. Rep. 66 (1982) 427438. 2327.
[18] N. Chinnaswamy, L.J. Fairbairn, J. Laher, M.A. Willington, J.A. Raf- [40] M. Bnouham, H. Mekhfi, A. Legssyer, A. Ziyyat, Ethnopharmacology
ferty, Modulation of O6 alkylating agent induced clastogenecity by forum medicinal plants used in the treatment of diabetes in Morocco,
enhanced DNA repair capacity of bone marrow cells, Mutat. Res. 416 Int. J. Diabetes Metabol. 10 (2002) 3350.
(1998) 110. [41] A.H. Atta, S.M. Nasr, S.M. Mouneir, Antiulcerogenic effect of some
[19] A.C. Maritim, R.A. Sanders, J.B. Watkins, Effects of -lipoic acid on plants extracts, Nat. Prod. Rad. 4 (2005) 258263.
biomarkers of oxidative stress in streptozotocin-induced diabetic rats, [42] Y. Khabbal, M. Ait El Cadi, K. Alaoui, Mg.A. Faouzi, Y. Cherrah,
J. Nutr. Biochem. 14 (2003) 288294. Activit anti-inflammatoire de zygophyllum gaetulum, Phytotherapie 5
[20] C.J. Mullarkey, D. Edelstein, L. Brownlee, Free radical generation by (2006) 227229.
early glycation products: a mechanism for accelerated atherogenesis in [43] D. Smati, A. Longeon, M. Guyot, 3 Beta-(3,4-dihydroxycinnamoyl)-
diabetes, Biochem. Biophys. Res. Commun. 173 (1990) 932939. erythrodiol, a cytotoxic constituent of Zygophyllum geslini collected in
[21] S.V. McLennan, S. Heffernen, L. Wright, Changes in hepatic glu- the Algerian Sahara, J. Ethnopharmacol. 95 (2004) 405407.
tathione metabolism in diabetes, Diabetes 40 (1991) 344348. [44] F. Skim, H.B. Lazrek, A. Kaaya, H. El Amri, M. Jana, Pharmacological
[22] S.R. Thomas, K. Chen, J.F. Keaney, Oxidative stress and endothelial studies of two antidiabetic plants: Globularia alypum and Zygophyllum
nitric oxide bioactivity, Antioxid. Redox Signal. 5 (2003) 181194. gaetulum, Thrapie 54 (1999) 711715.
[23] S. Wassmann, K. Wassmann, G. Nickenig, Modulation of oxidant and [45] A. Kakkar, V. Chinswangwatanakul, N.R. Lemoine, Role of tissue fac-
antioxidant enzyme expression and function in vascular cells, Hyper- tor expression on tumour cell invasion and growth of experimental
tension 44 (2004) 381386. pancreatic adenocarcinoma, Br. J. Surg. 86 (1999) 890894.
[24] J.J. Strain, Disturbances of micronutrient and antioxidant status in dia- [46] P. Evans, B. Halliwell, Micronutrients: oxidant/antioxidant status, Br.
betes, Proc. Nutr. Soc. 50 (1991) 591604. J. Nutr. 85 (2001) 6774.
[25] J.W. Baynes, Role of oxidative stress in development of complications [47] M. Berger, Nutritional manipulation of oxidative stress: review of the
in diabetes, Diabetes 40 (1991) 405412. evidence, Nutr. Clin. Mtab. 20 (2006) 4853.
[26] I.S. Young, J.J. Torney, E.R. Trimble, The effect of ascorbate supple- [48] M.B. Davidson, Diabetes Mellitus: Diagnosis and Treatment, Wiley,
mentation on oxidative stress in the streptozotocin diabetic rat, Free Hoboken, NJ, 1981, p. 109.
Radic. Biol. Med. 8 (1991) 752758. [49] S.K. Singh, A.N. Kesari, R.K. Gupta, D. Jaiswal, G. Watal, Assessment
[27] C. Soto, R. Recoba, H. Barron, C. Alvarez, L. Favari, Silymarin of antidiabetic potential of cynodondactylon extract in streptozotocin
increases antioxidant enzymes in alloxan-induced diabetes in rat pan- diabetic rats, J. Ethnopharmacol. 114 (2007) 174179.
creas, Comp. Biochem. Physiol. 136 (2003) 205212. [50] B.V. Ghule, M.H. Ghante, A.N. Saoji, P.G. Yeole, Antihyperlipidemic
[28] M. Gul, F.Z. Kutay, S. Temocin, O. Hanninen, Cellular and clinical effect of the methanolic extract from Lagenaria siceraria Stand.fruit in
implications of glutathione, Indian J. Exp. Biol. 38 (7) (2000) 625634. hyperlipidemic rats, J. Ethnopharmacol. 2 (2009) 333337.
[29] N. Sekar, S. Kanthasamy, S. William, S. Subramanian, S. Govindasamy, [51] R.B. Kasetti, M.D. Rajasekhar, V.K. Kondeti, S.S. Fatima, E.G. Kumar,
Insulinic actions of vanadate in diabetic rats, Pharm. Res. 22 (1990) S. Swapna, B. Ramesh, C.A. Rao, Antihyperglycemic and antihy-
207217. perlipidemic activities of methanol:water (4:1) fraction isolated from
[30] O. Siddique, Y. Sun, J.C. Lin, Y.W. Chien, Facilit de transport trans- aqueous extract of Syzygium alternifolium seeds in streptozotocin
dermique de linsuline, J. Pharm. Sci. 76 (1987) 341345. induced diabetic rats, Food Chem. Toxicol. 4 (2010) 10781084.
[31] T. Sasaki, S. Matsy, A. Sonae, Effect of acetic acid concentration on the [52] S.J. Cooperstin, D. Watkin, Action of Toxic Drugs on Islet Cells. In the
colour reaction in the O-toluidine boric acid method for blood glucose Islets of Langerhans, Academic Press, New York, 1981, pp. 387425.
estimation, Rinsh Kagaku 1 (1972) 346353. [53] L. Al-Shamaony, M.S. Al Khazraji, H.A. Twaij, Hypoglycemic effects
[32] E.D. Desai, Vitamin E analysis methods for animal tissue, Methods of Artemisia herba-alba. II. Effect of a valuable extract on some blood
Enzymol. 105 (1984) 138142. parameters in diabeticanimals, J. Ethnopharmacol. 3 (1994) 167171.
[33] S.T. Omaye, J.D. Turnbull, H.E. Sauberlich, Selected methods for the [54] S.B. Sharma, C. Balomajumder, P. Roy, Hypoglycemic and hypolipi-
determination of ascorbic acid in animal cells, tissues and fluids, Meth- demic effects of flavonoid rich extract from Eugenia jambolana seeds
ods Enzymol. 62 (1971) 311. on streptozotocin induced diabetic rats, Food Chem. Toxicol. 46 (2008)
[34] H. Ohkawa, N. Ohishi, K. Yagi, Assay of lipid peroxides in ani- 23762383.
mal tissues by thiobarbituric acid reaction, Anal. Biochem. 95 (1979) [55] G.B. Brown, Z. Xue-Qiao, D.E. Soccoand, J.J. Albert, Lipid lowering
351358. and plaque regression. New insights into prevention of plaque dis-
[35] J. Sedlak, R.H. Lindsay, Estimation of total, protein bound and non pro- ruption and clinical vents in coronary disease, Circulation 8 (1993)
tein sulfhydryl groups in tissuewith Ellmans reagent, Anal. Biochem. 17811791.
25 (1968) 192205. [56] M. Eddouks, A. Lemhadri, J.B. Michel, Hypolipidemic activity of
[36] J.T. Rotruck, A.L. Pope, H.E. Ganther, A.B. Swanson, D.G. Hafe- aqueous extract of Cappariss pinosa L. in normal and diabetic rats,
man, W.G. Hoekstra, Selenium: biochemical role as a component of J. Ethnopharmacol. 98 (2005) 345350.
glutathione peroxidase, Science 179 (1973) 588590. [57] K. Ravi, S. Rajasekaran, S. Subramanian, Antihyperlipidemic effect of
[37] H. Aebi, Catalase in vitro, in: L. Packer (Ed.), Methods Enzymol, vol. Eugenia jambolana seed kernel on streptozotocin-induced diabetes in
105, Academic Press, New York, 1984, pp. 121126. rats, Food Chem. Toxicol. 43 (2005) 14331439.
[38] H.P. Misra, I. Fridovich, The role of superoxide anion in the autoxi- [58] J. Betterridge, Lipid disorders in diabetes mellitus, in: J. Pickup, G.
dation of epinephrine and a simple assay for superoxide dismutase, J. Williams (Eds.), Textbook of Diabetes, Blackwell Science, 2002, pp.
Biol. Chem. 247 (1972) 31703175. 551553.
[39] J.P. Yadav, S. Saini, A.N. Kalia, A.S. Dangi, Hypoglycemic and [59] L.S. Goodman, A. Gilman, The Pharmacological Basis of Therapeutics,
hypolipidemic activity of ethanolic extract of Salvodora oleoides in Macmillan, New York, 1985, pp. 14901510.

Vous aimerez peut-être aussi