Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
y
servicio
No. 55
GRATIS
diagrama del
televisor Sony Wega Fu e n te s de al im en ta cin
KV-27FS12,
FS16/KV-29FS12, e n t e le vi s ore s P h ili ps
FS12C
en equipos
www.electronicayservicio.com
No. 55
Visual Basic
para motores de
paso con:
minicomponentes Sharp
del mecanismo de
videograbadoras Generacin de las seales de
ADEMAS: excitacin V y H en televisores de
Sonorizacin profesional sexta generacin
para iglesias y templos
Principios bsicos de la
telefona
Uso y aplicaciones del Productos
generadores de patrones de la ms
alta calidad
55
R-55
6 71355 00100 6
El Prof. J. Luis Orozco
Te invita a T
a hacer tu propio negocio.
Con slo $3,000.00*
puedes ganar
mucho dinero
con nuestros productos!
*Pesos mexicanos
TU PUEDES VENDER
EN TU LOCALIDAD:
Revista Electrnica y Servicio
Videos de entrenamiento
Fascculos para tcnicos en electrnica
(Series 50 Fallas y Gua Rpida)
Fascculos de electrnica bsica
Kits para estudiantes
Libros de computacin y de electrnica
Proyectos de entrenamiento con PICs
Capacitacin multimedia en CD-ROM
Herramientas e instrumentos
alternativos para el servicio
Diagramas impresos y en CD-ROM
Memorias electrnicas
Productos consumibles para el taller
Y decenas de productos ms
de rpido desplazamiento
entre tcnicos y estudiantes.
CARRERAS
CARRERAS TERMINALES
TERMINALES DE
DE 2,
2, 33 YY 44 semestres
semestres
Electrnica Bsica Tcnico en sistemas digitales
Tcnico en radio recepcin y Tcnico en mantenimiento de
amplificadores microcomputadoras y perifricos
Tcnico en televisin Tcnico en microcontroladores
Tcnico en radio recepcin, Tcnico en electrnica industrial
amplificadores y televisin
SEMINARIOS
CURSOS INGLES
TECNICO
ACTUALIZACION
TECNICA
ESPECIALES LOS SABADOS
Premios
recibidos Galardn a la
Excelencia
1999
Reconocimiento
oro y plata a la
calidad 2000
Galardn Internacional
Estrella de Oro
al mrito Empresarial
Visanos
para ensearte nuestras OFICINAS E
instalaciones demostradando porque INSTALACIONES:
la ETO no es una escuela ms sino una AV. HIDALGO 586
Institucin con seriedad y prestigio y la PISO 1, 2, 3 Y 4, A DOS CUADRAS
primera en la enseanza de la DEL MERCADO CORONA
ELECTRONICA
CONTENIDO
Buzn del fabricante
Sonorizacin profesional
www.electronicayservicio.com para iglesias y templos ....................................... 5
Fundador J. Cuan Lee
Prof. Francisco Orozco Gonzlez
Direccin general Principios bsicos de la telefona
Prof. J. Luis Orozco Cuautle
(luis_orozco@centrojapones.com)
(segunda de tres partes) ..................................... 14
Direccin editorial Colaboracin de Sony Corp. of Panama
Lic. Felipe Orozco Cuautle
(editorial@electronicayservicio.com)
Subdireccin tcnica Servicio tcnico
Prof. Francisco Orozco Cuautle
(forozcoc@prodigy.net.mx) Los sistemas de proteccin
Subdireccin editorial en minicomponentes Sharp ................................ 22
Juana Vega Parra
(juanitavega@infosel.net.mx) Alvaro Vzquez Almazn
Asesora editorial
Ing. Leopoldo Parra Reynada Reemplazo del pick-up de componentes
(leopar@infosel.net.mx) de audio Kenwood ............................................... 28
Administracin y mercadotecnia Armando Mata Domnguez
Lic. Javier Orozco Cuautle
(ventas@electronicayservicio.com)
Relaciones internacionales
Fuente de alimentacin
Ing. Atsuo Kitaura Kato del televisor Philips 20LW27 .............................. 36
(kitaura@prodigy.net.mx)
Jos Luis Orozco Cuautle
Gerente de distribucin
Ma. de los Angeles Orozco Cuautle
(suscripciones@electronicayservicio.com)
Puesta a tiempo del mecanismo
Gerente de publicidad de la videograbadora Mitsubishi HS-U120 ........ 44
Rafael Morales Molina Alvaro Vzquez Almazn
(publicidad@electronicayservicio.com)
Directora de comercializacin
Isabel Orozco Cuautle
Generacin de las seales de excitacin
comercializacion@electronicayservicio.com V y H en televisores de sexta generacin ......... 50
Editor asociado Javier Hernndez Rivera
Lic. Eduardo Mondragn Muoz
Colaboradores en este nmero
Ing. J. Cuan Lee
Prof. Armando Mata Domnguez Soluciones prcticas
Prof. Alvaro Vzquez Almazn Instale una unidad de CD-ROM
Ing. Javier Hernndez Rivera
Pror. J. Luis Orozco Cuautle en su automvil .................................................... 59
Ing. Wilfrido Gonzlez Bonilla
Ing. Alberto Fraco Snchez Armando Mata Domnguez
Diseo grfico y pre-prensa digital
D.C.G. Norma C. Sandoval Rivero
(normaclementina@infosel.net.mx) Instrumentacin aplicada
Apoyo en figuras Uso y aplicaciones del generador
Ana Gabriela Rodrguez Lpez
de patrones ........................................................... 66
Agencia de ventas
Lic. Cristina Godefroy Trejo Alvaro Vzquez Almazn
Electrnica y Servicio es una publicacin editada por Mxico Digital Co-
municacin, S.A. de C.V., Octubre de 2002, Revista Mensual. Editor Res-
ponsable: Felipe Orozco Cuautle. Nmero Certificado de Reserva de De-
rechos al Uso Exclusivo de Derechos de Autor 04-2001-092412151000-
Proyectos y laboratorio
102. Nmero de Certificado de Licitud de Ttulo: 10717. Nmero de Certi-
ficado de Licitud en Contenido: 8676. Visual Basic 6 para motores
Domicilio de la Publicacin: Sur 6 No. 10, Col. Hogares Mexicanos,
Ecatepec de Morelos, Estado de Mxico, C.P. 55040, Tel (55) 57-87-35-
01. Fax (55) 57-87-94-45. ventas@electronicayservicio.com. Salida digi-
de paso con PIC microEstudio ........................... 72
tal: FORCOM, S.A. de C.V. Tel. 55-66-67-68. Impresin: Impresos Publi-
citarios Mogue/Jos Luis Guerra Sols, Va Morelos 337, Col. Santa Clara,
Wilfrido Gonzles Bonilla
55080, Ecatepec, Estado de Mxico. Distribucin: Distribuidora Intermex,
S.A. de C.V. Lucio Blanco 435, Col. San Juan Ixhuaca, 02400, Mxico,
D.F. y Mxico Digital Comuncacin, S.A. de C.V. Suscripcin anual Dale una Super potencia! a tu Discman
$540.00, por 12 nmeros ($45.00 ejemplares atrasados) para toda la Re-
pblica Mexicana, por correo de segunda clase (80.00 Dlls. para el ex-
tranjero).
o a tu Walkman con el Proyecto Azul ................ 78
Todas las marcas y nombres registrados que se citan en los artculos,
son propiedad de sus respectivas compaas. Alberto Franco Snchez
Estrictamente prohibida la reproduccin total o parcial por cualquier
medio, sea mecnico o electrnico.
El contenido tcnico es responsabilidad de los autores.
Tiraje de esta edicin: 11,000 ejemplares
Diagrama
No. 55, Octubre de 2002
Televisor Sony Wega KV-27FS12,
FS16/KV-29FS12, FS12C
Electrnica
LA BOCINA
EN LA BOCINA ENCONTRARAS:
01938 384-19-72
SUCURSAL COMALCALCO
01933 334-13-53
MATRIZ
Manuel Snchez Mrmol No. 108
Col. Centro C.P. 086000 Z.P. 1
Villahermosa, Tabasco.
Tel. y fax. 01993 314-12-34
Tel. 312-86-45
labocina@prodigy.net.mx
B u z n d e l f a b r i c a n t e
SONORIZACIN
PROFESIONAL PARA
IGLESIAS Y TEMPLOS
Ing. J. Cuan Lee
Ingeniera de Desarrollo e Investigacin de ASAJI
www.asajiaudio.com
Intelegibilidad de la palabra
Figura 2
1. El costo. Existen diversos tipos de mi- Como hemos mencionado, es comn que
crfonos inalmbricos, que van desde los en las iglesias y templos se observen tiem-
pos de reverberacin muy largos; por eso,
Figura 4
Efectos del sonido directo y del sonido difuso.
A En esta figura se muestra el efecto de colocar altavoces inadecuados para sonorizacin. Observe que como
aumenta el nivel de sonido indirecto o reverberante, se produce la falta de inteligibilidad de la palabra.
B Una de las reglas ms simples para lograr una buena inteligibilidad de la palabra, consiste en
aumentar el sonido directo sobre los oyentes. Observe las recomendaciones bsicas para obtener
un buen sistema de sonido.
Prefiera los conectores Si usa extensiones de Incline ligeramente Coloque las columnas a
XLR o Cannon, para micrfonos mayores a 30 las columnas, para una altura mxima de 2.5
conectar los micrfonos. metros, use un dirigir el sonido metros, y siempre en
transformador balanceado hacia los oyentes. posicin vertical.
ASAJI Modelo 1740.
Tambin hay que considerar los circui- Pero tambin hemos descrito una meto-
tos de proteccin electrnica, pues la dologa para seleccionar el equipo que ms
confiabilidad del equipo es un asunto que conviene utilizar en cada caso, y hemos
siempre debemos tener presente. dado a conocer una forma simple de en-
Para concluir este apartado, consulte las tender los datos tcnicos de los productos
figuras 4A y 4B. Ah se especifica lo que que se requieren.
debe hacerse y lo que NO debe hacerse en En la siguiente parte de este artculo,
la sonorizacin de espacios cerrados como veremos un marco terico sobre el diseo
iglesias y templos, para lograr una buena de un sistema de sonido.Tomaremos como
inteligibilidad sonora. referencia las bases matemticas en que se
Como ver, el propsito fundamental de fundamentan las ltimas tecnologas que,
este artculo ha sido darle una idea bsica para el diseo acstico, emplea el Depar-
sobre los problemas y circunstancias rela- tamento de Investigacin y Desarrollo
cionados con la instalacin de equipos de de ASAJI.
sonido en templos e iglesias.
PRINCIPIOS BSICOS DE LA
TELEFONA
Segunda de tres partes
Colaboracin de Sony Corp. of Panama
3.7) Bocina
La funcin de este dispositivo es transfor-
mar una seal elctrica, representativa de
la voz o de cualquier sonido de una onda
acstica. En la figura 28 se muestra la es-
tructura de la bocina; tngala en cuenta,
porque ser utilizada para explicar su fun-
cionamiento.
Las bocinas electromagnticas se utili-
En este artculo se estudiarn los zaban en el aparato telefnico patentado
principios bsicos de la telefona, con por el seor Bell. Y los principios que rigen
su funcionamiento, se emplean en la fabri-
el propsito de sentar bases para la
cacin de altoparlantes.
explicacin, en un artculo posterior,
La bocina que aparece en la figura 28A,
del funcionamiento del telfono
est compuesta por un imn permanente y
inalmbrico. Este material ha sido
dos bobinas con ncleo de hierro dulce.
preparado por el Grupo de Cuando no se aplica tensin a las bobinas,
Enseanza de Sony Corp. of Panama, el diafragma sufre una fuerza de atraccin
y ha sido entregado a Electrnica y por el desplazamiento del flujo magntico
Servicio como parte de la campaa del imn permanente. Cuando se aplica a
internacional de entrenamiento de las bobinas un voltaje con la polaridad in-
esta firma. dicada en la figura 28B, producen un flujo
Figura 29
Circuito supresor de ruido (clic)
N S
N S
30 Ohmios
VR
Figura 31
Panel de conexin en la central de comunicacin manual
A B
B
C
4) Red telefnica
Figura 37
Estructura de la red telefnica
C Concentradores de lneas
CG Lnea de abonado
Mic
Cab l
Coa
CL3 roo
nda Troncales urbanas
s
le
xia
CG Troncales Tandem
C CAP
Troncales terminales o
CL troncales urbanas de larga distancia
T
del pas con el que queremos comunicar-
nos, as como un prefijo de larga distancia
internacional que es escogido por cada uno
de ellos. Tu solucin en electrnica
En la asignacin de cdigos para cada
pas, el mundo se ha dividido en nueve zo-
Lquido limpiador-lubricante
nas (1 hasta 9). Con excepcin de Europa,
que tiene asignados los nmeros 3 y 4, cada SM-69
continente se identifica con un solo nme-
ro de zona. Y a esta cifra se le agrega uno o SM-69 (454 ml)
SM-69 (170 ml)
dos dgitos, o ninguno, para formar el c-
digo del pas. Uso del producto: Lquido
limpiador til en el rea
de electrnica, mecnica,
4.2) Componentes del sistema para el hogar, etc.
telefnico Aplicacin: Aceite muy
delgado y de fcil
En la figura 37 se muestran los principales penetracin. Se aplica en
componentes de la red pblica telefnica. la parte que requiera
limpiar: interruptores,
Las conexiones de las lneas de abona-
controles, motores,
dos a la central local conforman la red lo- tornillos o piezas
cal. Las centrales locales se interconectan por oxidadas; adems, es un
excelente auxiliar para
medio de troncales urbanas, formando as
eliminar el rechinido de
la red urbana. Esta es la que se utiliza cuan- las puertas.
do hacemos llamadas dentro de la ciudad.
Para simplificar la estructura de la red
urbana y aumentar su eficiencia, se em-
plean las centrales Tandem. Las troncales
urbanas de larga distancia conectan una Pasta blanca
central local con un centro de larga distan- para soldar
cia (centro primario o de grupo). Generacin XXI
Por medio de las troncales interurbanas
se efecta la conexin entre centros de con-
mutacin de ciudades diferentes, formn-
dose la red interurbana. Esta es la que se Uso del producto: Permite realizar
emplea en las llamadas de larga distancia. soldaduras de alta calidad.
Aplicacin: Utilice pequeas cantidades en
los puntos donde vaya a soldar. Esta pasta
FINALIZA EL PROXIMO NUMERO acta inmediatamente como un limpiador,
lo que permite una excelente soldadura;
adems, no deja manchas (a diferencia de
la pasta convencional) y los residuos se
pueden quitar fcilmente con alcohol y un
aplicador con algodn.
20 ELECTRONICA y servicio No. 55
vo
COMO SIEMPRE,
COMO SIEMPRE,
Nue o
ttu
l
A
A LA
LA VANGUARDIA
VANGUARDIA
Microcontroladores PIC
Por el Ing. Wilfrido Gonzlez Bonilla
Director de PIC microEstudio
microEstudio
A slo
$180.00
Incluye
CD-ROM
con programas,
notas tcnicas
y software
LOS SISTEMAS DE
PROTECCIN EN
MINICOMPONENTES
SHARP
Alvaro Vzquez Almazn
Introduccin
resultarn daadas las bocinas. Esto por ejemplo, provocan que el equipo no
tambin contribuye a reducir el costo de encienda, que encienda y enseguida se apa-
la reparacin del equipo. gue, que se apague al subir el volumen, o
2. Si existe un corto o dao en las bocinas, que luego de encenderse y apagarse apa-
no ser afectado el funcionamiento del rezca en el display un cdigo de error (fi-
circuito de salida de audio. gura 2).
3. Si la existencia de un problema en la Dichas fallas pueden provocar muchos
fuente de alimentacin provoca que fal- dolores de cabeza al tcnico con poca
te algn voltaje, que algn regulador se experiencia e incluso al ms experimenta-
ponga en corto o que se desequilibre el do.
voltaje en las lneas de alimentacin del Es por eso que dedicamos este artculo
circuito integrado de salida de audio, no al funcionamiento de los circuitos de pro-
resultar daado ningn otro circuito o teccin; as tendremos un panorama ms
componente. De esta manera, se evitar claro sobre las nuevas tecnologas relacio-
que sea mayor el gasto por la reparacin nadas con ellos, y empezaremos a familia-
del equipo. rizarnos con lo que debe hacerse para diag-
nosticar y reparar los equipos que los
Precisamente porque evitan que otros cir- utilizan.
cuitos o componentes sufran daos, se de-
cidi llamarlos sistemas de proteccin. Es-
tos sistemas se activan, cada vez que el Figura 2
circuito principal o sistema de control su-
fre un dao o tiene mal funcionamiento (se
bloquea); es decir, su operacin est direc-
tamente relacionada con el syscon (al igual
que lo est con la etapa de salida de audio,
la fuente de alimentacin, etc.)
Desafortunadamente, los sistemas de
proteccin tampoco son infalibles; despus
de cierto tiempo de uso, empiezan a com-
portarse de una manera desconcertante;
Amplificador
de potencia Bocinas
Audio
Mute DC SOBRE
DET CORRIENTE
SW AC Excitador
Mute DET del
relevador
Fuente de
alimentacin
Sistema
de Control
49 48
SP DET
IC701 MAIN
Q905~Q908
Q909 RY901
Audio Q605
IC902
Q606
SUB
WOOFER
Q901~Q904
SO901
RY902
SPEAKER
TERMINAL
IC903 IC901
Un caso real: corto en el integrado que, aun y cuando los circuitos integrados
de salida de audio de salida de audio estn en buenas condi-
Veamos qu sucedera si se presentara al- ciones de operacin, se active el sistema
gn problema en uno de los circuitos inte- de proteccin.
grados de salida de audio. Si, por ejemplo,
un corto hiciera aparecer el voltaje de ali- Localizacin de fallas
mentacin de 35 voltios en la terminal de
salida, los transistores de proteccin Q901 Cuando el equipo no enciende o no hay
a Q908 lo detectaran; y en respuesta, ha- audio, lo primero que debe comprobarse es
ran que por la terminal 49 de IC701 dicho que en las terminales de salida de los cir-
voltaje disminuyera a menos de 3 voltios; cuitos integrados no exista voltaje de co-
entonces, el sistema de control interpreta- rriente directa (figura 5). Si no hay tal vol-
ra que existe un problema en la etapa de taje, quiere decir que el problema se
salida de audio; y hara que por la terminal encuentra en el circuito integrado de sali-
48 de IC701, desaparecieran los 5 voltios; da de audio.
as, convertidos stos en 0 voltios, se Si no hay voltaje en las terminales de
desactivara el transistor excitador de los salida de los circuitos integrados, mida el
relevadores y tambin los relevadores; de voltaje que existe en la terminal 48 del cir-
modo que el voltaje que activ a los tran- cuito integrado IC701; debe haber un mni-
sistores de proteccin no llegara hasta las mo de 3 voltios de corriente directa.
bocinas y, por lo tanto, no las quemara. Si hay voltaje en dichas terminales, mida
Al menos en teora, todo lo anterior es el voltaje en la terminal 49 de IC701; lo nor-
lo que normalmente debe suceder. Pero en mal es que encuentre 5 voltios, los cuales
la prctica, sucede algo ms: uno o ms de deben llegar a la base del transistor excita-
los transistores de proteccin (Q901 a Q908) dor Q909; a su vez, ste debe tener en la
se pone en corto, provocando que en la ter- terminal de colector aproximadamente 0
minal 49 de IC701 el voltaje disminuya y voltios; pero si en esta terminal aparecen
Figura 6
Segundo nmero de la
edicin espaola de
ELECTRONICA Y SERVICIO
www.cinja.es
Microestudio
Invitan al SEMINARIO
TEMARIO:
PRIMER DIA SEGUNDO DIA Una vez realizado su depsito,
El mundo de los PICmicro por favor comunquese al
1. Una pequea introduccin telfono: 57-87-35-01
2. Usos y aplicaciones de los PICmicro Seccuenciador de luces para PIC16F84 para proporcionar todos sus
1. Ejercicio completo en ENSAMBLADOR,
3. Tipos y caractersticas datos y reservar su lugar.
4.- Conocimientos bsicos para trabajar con PIC 2. Subrutinas y Macros
B
Figura 1
A
Figura 4
Q1 : 2SA954(L,K)
Q2 : KTA1046 or
2SB1370 or
2SB1375
D1,2 : SIR-34ST3F(KL)
D3 : 1SS133 or
HSS104A
PH1,2 : RPT-37PB3F(MN)
CD MECHANISM ASSY
(D40-1668-05) (X32-380X-XX) (A/4)
+5V
+5V
2 GND LD
2.1V Q1 ON/OFF
SLT.SW 1 SLT.SW
R15
10
4.7V
40
100u10
C19
R29
39
10
1
2
3
100u10
CN1
+
C25
5.1V
C2 0.1
FCS(-) 16
C1 0.1
+5V
TRK(+) 15 +5V
PICKUP ASSY (KCP3H)
TRK(-) 14
36
38
C31 2.2u50
C26 4.7u50
C27 2200P
C29 5600P
C30 2200P
RF SERVO
C28 0.022
R35 12K
C32 0.1
R37 1K
FCS(+) 13 AMP
330P
+
C20
16 FO-
+5V
MON 12
+
15 TRK+
14 TRK- R6
D3
0.2V
4.0V
4.8V
0.2V
4.9V
2.5V
2.9V
2.5V
3.6V
10 1.6V
3.8V
3.1V
3.5V
3.5V
13 FD+ 91 L1
0V
0V
0V
VR 11
12 MON 10uH
VR1 (3.3K) LD 10
12
13
14
15
16
17
18
11
R2
1
2
3
4
5
6
7
8
MON 11 VR IC1
(5.6) LD GND 9
LDON
RFIN
PD
LD
LDP
VCC
CSBDO
GND
RF-
CAGC
BDO
ARF
OFTR
CENV
CEA
RFDET
RFOUT
CSBRT
10 LD
0.1
C1
C4
LD
1
0.1
C2
C3
CROSS
8 F
FEOUT
TEOUT
TEBRF
LDOFF
PDAC
PDBD
PDER
PDFR
VDET
VREF
TBAL
FBAL
PDE
ENV
PDF
VCC 7 B
FE-
TE-
1/2VCC 6 A
+5V
31
21
32
22
36
35
33
2.5V 30
2.5V 29
2.5V 28
2.5V 26
2.5V 25
2.5V 23
2.5V 20
2.5V 19
34
2.5V 27
24
5 C2
4 C1
2.5V
2.5V
2.5V
2.5V
R7 68K
0V
0V
3 E F 8
E R2 68K C7 R13 R9 C16 C18
2 VCC
B 7 0.1 56K 68K 100u10 0.1
1 1/2 VCC
A R3 68K +
C A 6 C11 C8 C6
B CNP1 R4 68K 0.1 330P 220P
35
37
C2 5 34
F R5 68K
330K
330K
C1 4
R31
33
33
34
R11
R12
R32
100
100
R17 47K
R6 68K
E 3 34
0.022
C12
VCC 2 +5V
31
32
30
VC 1
R10 C9
100K 0.022
+5V
CN6
R30 47K
LD 1
33
30
31
32
(X32- ) (B/4)
TRAY
S1 MOTOR TRYR-M
7 7 15
C52
0.1
M
Q2
26
28
12
15
13
14
+5V
+9V
+9V
+9V
1
2
4
3
28
26
R16
33K
15 4.7V
14 4.7V
11 5.1V
10 8.5V
2.5V
2.5V
4.3V
4.3V
4.3V
4.3V
26 26
13 0V
12 0V
R18
R19
330
1K
16
R20 C13
+9V
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2.2K 0.033
IC3
R-IN1
ROUT1
REG-I
28
REB-B
GND
R-IN2
VCC
VCC
FCS
FCS-
TRK-
ROUT2
REG-O
FCS+
TRK+
TRK
R21 C17
+5V
16K 0.015
6ch BTL
27 DRIVER
LOUT2
LOUT1
R22
MUTE
SLD+
L-IN1
L-IN2
SLD-
BIAS
GND
GND
GND
DM+
VCC
2.2K LOADING
SLD
DM-
DM
25 21 MOTOR
R23
M
21
31
22
32
18
19
20
23
25
26
28
29
30
17
24
27
27K
24
R25
2.5V
4.7V
0V
0V
0V
0V
33K C51
9.
21 22 0.1
R24
7.5K +9V
20
28
29
27
18
19
17
22 C53 220u25
21
22
+
+9V +9V
5.1V
0.56
C35
C37
R39
1M
C38 100u10
C39 1200P
C43
56P
+5V
0.33u50
R38
33K
C36 0.022
C48
+
C33 X1
16.93MHz
+
1000P
R40
+9V
220
+5V
+5V
C44
56P
R43
CN3
2.7K
33K R51
R59
C45 47u25
X1 33 33 29 OPEN SW
2.4V 120
32 32 28 CLOSE SW
16.9344MHz
+
C42 R52 31 31 27 TDSW
1000P 1M 30 30 26 TUSW
2.5V
1.7V
2.5V
1.3V
4.9V
4.9V
R103
1.6V 2.2V R47
4.7 33K
R105 1K
29 29 25 OPEN
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
4.9V
R104
R45 22
X1
XVSS
XVDD
TES
SUBC
X2
VCOF2
EFM/CK384
PLLF
WVEL
DSLF
ARF
IREF
DRF
VCOF
SBCK
PCK
AVSS2
AVDD2
PLAY
33K
R106 1K
4.9V 40 61 28 28 24 CLOSE
40 LDON BBYTCK
0V 39 62 13 27 23 RTL
39 BDO CLDCK
0V 38 63 12 26 22 RTR
38 RFDET FCLK
+5V
+5V
0V 37 64
37 TRCRS IPFLAG
0V 36 65
36 OFT FLAG +9V 25 21 CD +9V
0V 35 66
35 VDET CLVS 24 20 CD GND
2.5V 34 67 R54
34 RF ENV CRC 26 27 23 19 DC OFF
R34 33 68 180K
33 TE DEMPH 4.9V
47K 69
2.5V RESY 22 18 SLTSW
IC2 70
560P
C15
C49
R27
VREF
2.5V 28 74
28 FOD AVSS1 20 16 A GND
2.5V 27
220P
100K
C50
R28
27 TRD C24
2.5V 26
26 KICK 75 2.5V 2.2u50
2.5V 25 OUTR 19 15 CD-Rch
25 ECS 76 +
2.5V 24 RSEL +5V 18 14 CDPROT
24 ECM 77
23 CSEL
PC 78
+5V
2.5V 22 PSEL
22 TVD 2.4V 79
2.5V 21 MSEL
21 TRV
SRDATA
SENSE
DVDD1
MDATA
TLOCK
FLOCK
BLKCE
DVSS1
SUBQ
SQCK
MCLK
LRCK
BCLK
STAT
7 17 13 M CLK
MLD
RST
10K
TX
R101 100
8 16 12 M DATA
1
11
12
2
20
19
18
16
15
13
10
9
8
6
5
3
17
14
R102 100
9 15 11 MLD
4.7V
0V
R50
13 14 10 BLKCK
100
+5V
+5V
R41 1K
R44 1K
R46 1K
R48 1K
0.022
14 13 9 SQCK
C22
15 12 8 SUBQ
W31
4.9V 16 11 7 D MUTE
18
16
15
13
17
14
9
8
7
17 10 6 STAT
18 9 5 XRST
8 4 GND
+5V 7 3 +5V
R49
22
28 6 2 PHTR
C34 29 5 1 PSSW
0.1 W28
+5V +5V 4 +5V
3 D OUT
2 GND
W19
1
+5V +5V GND
CN7
El reemplazo
Tabla A
Procedimiento de ajuste del pick-up
nente de audio; sin soltarla, reconecte el tenerse por algunos segundos, y luego des-
equipo a la red; el aparato deber encen- aparecer; pero para que as sea, tendr que
derse, y en su display habr de aparecer la haber compatibilidad entre el recuperador
palabra INITIALIZATION; sta deber man- reemplazado y el microprocesador del apa-
Ensamble de reemplazo
Figura 8 B
Ensamble original
Tabla B
Cdigos del modo de autodiagnstico
DISC 1 01 - - : - - STOP
Cambia cclicamente slo con la Valores ajustados
tecla de STOP 07 * * / * * Valor de TB y de FB
08 * * / * * Valor de TG y de FG
09 * * / * * Valor de TO y de FO
n de:
A slo
$40.00
BUSCALA EN
TU PUESTO DE
PERIODICOS
La revista para el
Microcontroladores profesional electrnico
Proyectos para el estudiante de mayor prestigio en
Experimentos Amrica Latina
Circuitos y aplicaciones
Tecnologa electrnica e informtica PARA ADQUIRIR ESTOS
Entrenamiento en programas de software PRODUCTOS VEA LA PAGINA 80
ventas@centrojapones.com
Tambin puedes adquirir t crdito en las
Tiendas TEKNO: Aguascalientes, Guadala-
jara, La Villa, Len, Monterrey, Veracruz y
por supuesto en Repblica del Salvador.
$360.00
Pago Quincenal
FUENTE DE ALIMENTACIN
DEL TELEVISOR PHILIPS
20LW27
Jos Luis Orozco Cuautle
2505
2200p 6504 6502
2500 2kv
3500
2202
2200p 6503 6505 2508
2kv
SPG501 3506
2.2 5W
3501 3505
3502 47 6510
T5545 1/2W
Pin 10
3510
22k 2524
3503 3w 470p
10
9v
6524 3525
1080 2504 22 1/3w
12v 2200/2kv
3530
3.9k
3520/150
Q7518
Pin 2 OFF
2520 2522
82p 2200
Q7518 8 7 6 12V 5 4 3 2 1
Pin 2 ON Curr Foldb Out VC Vcc
DVP GND
sense
Demag Foldback
Overvolt
Buffer 18v
Supply
Comp Flipflop
V
Reference
Sofl RF Section
T5545 start
Pin 13 2.5v
Stand-by +
Oscillator
-
Sync Ct SS Rp ERouf Fvb
9 10 11 0.6V 12 13 14 2.5V 15
2531 2530
1 2533
560p 3532
50v 330p 3536
1k 39k
2532 2534
1000p 1000p
T5545
Pin 14 3534
220k
2509 12
470p 2572
4
100p
3570
10k
2550
820
5516
7518 6537 5551
Regulador
14 95v
2540 1
100 6550
2551
2518 25v
3517
330p 10v
2517 10k 5540
1kv 2
1000p 16
2552
3589
1500p
13 12k
6508
3w Reg. 5v
1572
3518 5v
.33 7500
6507
3w 6560 2561
15 2200
2563
16v
22/160
2529
.1MFD
R3539
IC7520
Rref
Rref
2.5V 16
3537
10k
Figura 5
Circuito de conmutacin Su labor es minimizar los Figura 6
voltajes secundarios con que se alimenta cada una El fly-back cuenta con devanados especiales
de las diferentes secciones del televisor. proporcionan voltajes complementarios para la
Transformador seccin de audio y video del televisor. Por eso
se dice que complementan el trabajo de la
fuente de alimentacin.
Transistor
regulador
Ajuste de
enfoque
Circuito de
conmutacin Ajuste de "Screen"
(brillantez)
Dispositivos complementarios
Esta fuente conmutada, al igual que las
otras, tiene el inconveniente de producir
picos de voltaje transitorios en el lapso en
que se produce el bloqueo del dispositivo
de conmutacin; y en ocasiones stos lle-
gan a daar al circuito integrado, e incluso
al mismo circuito conmutador.
Para evitar este riesgo, se han instalado
sobre la bobina primaria (terminales 4 y 7)
del transformador 5545, los resistores 3507
y 3508 y el capacitor 2509. Esta combina- nales 14 y 16), destacan el diodo 6550 y el
cin forma un circuito de sintonizacin, que capacitor 2551, que son los responsables
se encarga de eliminar la frecuencia de la de entregar 95VCD para alimentar la sec-
seal transitoria por medio de los resistores; cin de barrido horizontal y hacen funcio-
cuando stos se calientan, la disipan en nar al fly-back (figura 6).
forma de calor. Por otro lado, los 5 voltios que alimen-
Los devanados secundarios del transfor- tan al microprocesador, provienen de las
mador (terminales 10, 11, y 12) se conec- terminales 13 y 15 del mismo transforma-
tan al diodo 6570, al capacitor 2571, al dor, y cruzan por el diodo 6560 y el capaci-
resistor 3570 y al fusible 1571, todos ellos tor 2561, para llegar finalmente al regula-
encargados de proporcionar 12 VCD. En el dor 7500, el cual entrega la seal hacia el
siguiente devanado del secundario (termi- microprocesador.
Cada uno de los voltajes secundarios
Tabla 1 obtenidos a travs de los devanados ante-
Voltajes de corriente directa medidos con riormente descritos, son voltajes permanen-
respecto a tierra caliente
Punto de prueba Apagado (VCD) Encendido (VCD) tes; por eso estn presentes en el modo de
C2505 (+) 170 165
espera Stand by, y son regulados en el mo-
Reg.7518 (D) 170 164
Reg 7518 (G) 0 2.1 mento en que opera el televisor (figura 7).
Reg.7518 (S) 0 0.5
C.I.7520 (1) 18.8 14.02
C.I.7520 (2) 11.67 13.12 Voltajes de referencia o carta de voltajes
C.I.7520 (3) 0 2
Consulte las tablas 1 y 2.
C.I.7520 (4) 0 0
C.I.7520 (5 0 1
C.I.7520 (6) 1.7 2
C.I.7520 (7) 0 0
Tabla 2
C.I.7520 (8) 0 0.1
C.I.7520 (9) 0 0
C.I.7520 (10) 2.62 2.56 Voltajes medidos con respecto a tierra fra
C.I.7520 (11) 2.40 2.40
C.I.7520 (12) 1.43 0.5 Punto de prueba Stand by (VCD) Encendido (VCD)
C.I.7520 (13) 1.84 2.46
C.I.7520 (14) 0.2 2.49 C2571(+) 13.4 15
C.I.7520 (15) 2.51 2.54 C2551 (+) 101.7 95.3
C.I.7520 (16) 2.50 2.50
Uni n R3539 / R3538 2.5 2.49 C2563 (+) 5 53
APRENDE MS
00
ar .
te 00
su 1
lu g a r c o n s l o $
Curso Curso
Coordinador tcnico: J. Luis Orozco Cuautle
s cursos 1
s a lo y2
NOVIEMBRE e RECIBE
Curso 1 Curso 2 st
GRATIS
i
3
as
y4
Poza Rica, 8 9 Hotel "Hacienda Xanath" Blvd. Ruiz Cortines
Una Gua Rpida
Si
Ap
Y PAGA MENOS
00
ar .
te 00
Expertos en electrnica su
lu g a r c o n s l o $
1
Curso Curso
Coordinador tcnico: J. Luis Orozco Cuautle
3 As reparo...
Componentes de
Instructor: Ing. Javier Hernndez Rivera As reparo...
Televisores
4
audio Sony Sony Wega
1. La fuente conmutada,
1. La fuente de alimentacin de procedimiento de servicio prctico
poder y permanente. y sus protecciones.
2. Condiciones bsicas de trabajo 2. Funciones principales del
del microcontrolador y cmo lo microcontrolador, memoria y la
afecta la proteccin. jungla. Fallas que provocan y
3. El amplificador de poder. Cmo como solucionarlas.
saber cuando est daado y sus circuitos de proteccin. 3. Posible prctica de cmo reprogramar una memoria EEPROM.
4. Medidas a tomar cuando se reemplaza el circuito integrado de 4. Pruebas externas al sintonizador par aislar fallas.
poder de audio. 5. La seccin de salida vertical y horizontal. Protecciones y correccin de
5. Fallas que provoca la funcin de Mute y cmo localizarlas. fallas.
6. Cmo detectar componentes daados en el circuito de sintona 6. Desactivando la proteccin IK (balance de blancos) par realizar ajustes
digital, filtros de F.I. y bobina de sonido. en modo de servicio.
7. El mecanismo de la casetera. Procedimiento de servicio. 7. Mtodo prctico de deteccin de fallas en la seccin de poder de audio.
8. El mecanismo de CD: desensamble, ensamble y ajuste de la seal 8. Utilizando el Super Long para localizar fallas en etapas de audio, tuner,
de RF. F.I. jungla, vertical y horizontal y el microcontrolador.
Tambin recibe
tu diploma el
mismo da NOVIEMBRE
del evento (slo Curso 3 Curso 4
si asiste a los Morelia, 4 5 Hotel "Morelia Imperial" Gpe. Victoria No. 245,
Michoacn Centro. Informes: Tel. (01 443) 3-12-30-06
dos cursos)
Lzaro Crde- 6 7 Informes: Prov. De Virgo No. 17 Infonavit Nueva
nas, Mich. Horizonte Tel. (01 753) 5371278
Reservaciones
Deposite en BBVA-Bancomer cuenta 0450274291 DICIEMBRE
Bital cuenta 4014105399 Curso 3 Curso 4
Crdoba, Ver. 2 3 Hotel Villa Florida Av. 1 No. 3002 Centro
Suc. 1069 a nombre de Informes: Tel. (01 271) 7-16-62-88
Mxico Digital Comunicacin, S.A. de C.V.
Mxico, D.F 6 7 E.M.E. Revillagigedo No. 100, Centro
PUESTA A TIEMPO
DEL MECANISMO DE LA
VIDEOGRABADORA
MITSUBISHI HS-U120
Alvaro Vzquez Almazn
PONER GUIA RAPIDA
El presente artculo est tomado del fascculo Gua Rpida Puesta a Tiempo de
Mecanismos de Videograbadoras. Segunda Parte, el cual constituye un manual
de consulta sobre el tema. Entre otros temas, en esta edicin se explica de manera
muy grfica la reparacin de motores capstan, modos de servicio, etc. Las marcas
de videograbadoras que se consideran son: General Electric, Samsung, Sony,
Sharp, GoldStar, Mitsubishi, JVC, Panasonic y Sanyo.
Engrane
CAM
Polea de
transmisin
Palanca de
deslizamiento
Tornillos
3. Retire el mecanismo de
carga frontal. Para ello, slo
jlelo ligeramente hacia
usted.
editorial Paraninfo
y otras marcas
Tambin contamos
con refacciones
Sony y memorias EEPROM
programadas
SId PE (varias marcas)
t cnicos y de consulta
Libros tcnicos
Fascculos, videos,
CD-ROM, revistas y
toda la informacin
editada por
Editorial
editorial Paraninfo
ELECTRONICA DE CONSUMO
Clave Descripcin Precio
24565 Cmaras digitales $390.00
24115 Circuitos impresos $140.00
ELECTRONICA DE CONSUMO
22384 Control electrnico con el PIC $230.00
Clave Descripcin Precio
22600 Diccionario componentes electrnicos $200.00
H004 Aprenda instrumental y mediciones $80.00
16058 Diccionario electrnica $310.00
H007 Aprenda transistores en 48 horas $80.00
27262 DVD tecnologa del sistema y circuitos $110.00
H139 Circuitos integrados para CD y LD y sus reemplazos $165.00
24514 Electronics Workbench simulacin circ. electron. $310.00
H091 Curso prctico de TV color NTSC $110.00
60282 Manual de produccin de TV $205.00
H156 El libro de los camcoders (videocmaras) $55.00
24018 Montajes seguridad para el hogar $120.00
H191 Gua de fallas localizadas en TV (No. 1) $165.00
24026 Montajes TV y video $120.00
H179 Gua rpida de fallas video (No. 1) $165.00
23615 Reparacin equipos audio y alta fidelidad $375.00
H209 Equipos de audio. Manual de circuitos (No. 1) $275.00
13024 TV Color $295.00
H208 Videocaseteras. Manual de circuitos (No.1) $320.00
23038 Videocmaras VHS y video 8 $295.00
H215 Modo service en TV color (No. 1) $210.00
H221 Reparando hornos de microondas $245.00
H176 Reparando reproductores de discos compactos $210.00
PICs Y ROBOTICA
Clave Descripcin Precio
22384 Control electrnico con el PIC $230.00
MANTENIMIENTO Y REPARACION DE PCs 22783 Electrnica industrial disp.maq.sistema $420.00
Clave Descripcin Precio 22821 Electrnica industrial dispositivos EQU $330.00
H288 Arme su PC $155.00 2168X Electrnica potencia $360.00
H213 Estructura interna de la PC $320.00 23739 Microcontroladores PIC $193.00
H229 Reparacin y actualizacin de la PC $275.00 21167 PC y robtica. Tcnicas interfaz $270.00
H201 Gua de fallas localizadas de monitores $165.00 22392 Robtica prctica $357.00
H210 Monitores para PC. Manual de circuitos (No. 2) $345.00 27769 Robots mviles $120.00
T Aguascalientes, Ags.
Av. Adolfo Lpez Mateos T Guadalajara, Jal.
Lpez Cotilla No. 757 T Len, Gto.
Plaza San Miguel local 30-F
T Veracruz, Ver.
20 de Noviembre No. 2060
Ote. No. 122, Centro (a un lado de Sony Parts Shop) Col. Centro entre Dr. Horacio Daz
Tel. 99-18-83-01 Centro, Telfono: 35-63-43-30 Telfono: 707-05-68 y Profa. Luz Nava
Col. Zaragoza
Telfono: 9-37-30-43
Visita cualquiera de nuestras tiendas
T Mxico, D.F.
Cuauhtmoc No.17-B T Monterrey, N.L.
Platn Snchez Norte No. 1103 T Puebla, Puebla
15 Sur No. 707 (planta baja) T Mxico, D.F.
Repblica de El Salvador
Col. Aragn la Villa (Metro La Villa) esq. con Reforma Col. Santiago No. 26 local 1, Centro.
Tel. 57-81-24-52 Telfonos: 81-14-48-84 y 81-14-48-85 Tel. 2-32-33-87 Telfono: 55-10-86-02
LAS SEALES DE
EXCITACIN V y H
EN TELEVISORES DE SEXTA
GENERACIN
Javier Hernndez Rivera
El procesador nico
71 1
ITC-BUS
72 2
TRANSCEIVER
67
68
3 69
5 I/O 60
8 PORTS
I Microcontrolador
70
4
78
7
79
73
74
75 VST
76 60
PWM-DAC
77 62
ENHANCED
BOC31 63
ROM/RAM CPU 64
65
R TELETEXT CV
G OSD ACQUISITION SYNC
B TELETEXT
M
BL DISPLAY 1/10 PAGES
COR Y
MEMORY
25
36 VIDEO 18
VIDEO VISION
49 AMP PLL DEMOD AGC/AFC 19
35 22
27
47
OSD
10 I/O
SWITCHING LUMA DELAY 54
28 PEAKING OSD/TEXT INSERT 57
29 BLUE STRETCH 58
45 WHITE-P. ADJ 54 III
55 Video
44
42
40 VIDEO 46
FILTERS Y 50
41 VIDEO PAL/SECAM/NTSC BASE-BAND U
IDENT RGB/YUV INSERT 53
43 DECODER DELAY LINE BLACK STRETCH
WHITE STRETCH 52
8 V
51
11
31
13
14
H H-DRIVE 30
VIDEO IDENT
H Vcc 9 2nd LOOP
H-SHIFT TELETEX/005
H/V SYNC SEP DISPPLAY IV
12
H-OSC. + PLL Sincrona
V-DRIVE VyH
V 17
+
21 GEOMETRY 16
20 EW 15
34 GEOMETRY
12 HFIL
Figura 2 R3241
+
C2247
1 F/50V
En el bloque separador encontramos un
texto que nos indica que ah se encuentra
L5241 el oscilador horizontal y un PLL o circuito
10 H
detector de amarre de fase. Estos ltimos
se encargan de efectuar una primera
sincronizacin interna de la seal H,
que se genera a alta frecuencia; y despus
+ 8V
de divisiones sucesivas, se obtiene la fre-
Figura 4
R3259 R3257
De ABL (EHTinfo)
C2243
H. Flyback
+3.3V
AFC FIL
14 31 11
C2249 R3256
+
C2250
EXC o H R3251 L5242 H drive
H
2a sincrona (excitacin
en fase H 30 horizontal)
Parte de IC 7200
R3244
V drive +
Parte de IC 7200
C2252
R3249
V drive
H
Excitacin V
+
Geometra de C2253
imagen R3250
Este / Oeste 15
Geometra EW drive
13
C2246
21 20 34
R3248
R3247
EHT info
EHT out
5 Vpp 60Hz
3256
1K
3251 5242
0V9
2V9
7V9
4V
3244
H flyback 820R
Video Ident V drive +
Excitacin H 2da
sincrona en fase H 30 1V2
H 2252
3249
1n
Separador de 820R
sincrona H/V. Teletextos/DOS V drive
Oscilador PLL display
2253
V 1n
17 1V3
Excitacin V 16 1V2
Geometra 3250
EW 100R
15 0V
geometra EW drive IEWD_dyn
13
+ 2246
12 21 20 34 4u7
2V1
3V0
3V9
3V8
3241 3248
22K 3245 27K
39K 8 VA
3246
+ 2241 2244 10K
2242 2245 3247
4n7 100n 1n
1u 220K
EHT info
57
EHT out
Figura 8
Intercomunicacin interna del procesador nico de seales de TV
IC7200
SOUND
IF
DEMOD
SAW 18
FI SOUND 58
FILTER 19
IF P
DEMOD
AGC 50-53
38 I2C
SINC
PROCESSING
VIDEO
SWITCH
16 17 15 30
V- V+ EW H
3 = 32 USCRBA
S $600.00
SE
Nociones bsicas
A 7805
Lnea de 1
3 5V
12 V
2 +
+
del automvil
A la unidad
lectora de CD-ROM
B
y de otro de +12 voltios, con sus respec-
tivas tierras o lneas de retorno. Pero
como el sistema elctrico de los autom-
viles slo proporciona la lnea de +12 vol-
das; el disco ser reproducido tal cual, de tios, es preciso hacer el conexionado
principio a fin; y el hecho de no tener sali- mediante los circuitos que se muestran
da para audfonos, complica ligeramente la en la figura 3.
conexin de la salida de audio anlogo ha- 3. Gracias a dichos circuitos, se logra la po-
cia el amplificador de potencia. larizacin de 5 voltios a travs del tran-
sistor regulador 7805. En tanto, la ali-
Instalacin de una unidad mentacin de 12 voltios se aplica
reproductora de CD-ROM directamente a la lnea de +12 voltios del
automvil; por esta razn, es importan-
1. Identifique los bornes correspondientes te efectuar la conexin de tierra de cada
al conector de alimentacin (DC INPUT), una de las lneas de polarizacin.
que se encuentran en la parte posterior 4. Con respecto a las lneas de audio, es
de la unidad de CD ROM (figura 2). necesario llevar a cabo distintas adapta-
2. Para trabajar, la unidad lectora de CD- ciones; esto depende del tipo de lector
ROM requiere de un voltaje de +5 voltios de CD-ROM que se vaya a instalar y del
Figura 2
Figura 4
CD-ROM con borne de audfonos Radio de automvil sin entradas de audio aux
B CD-ROM con borne de audfonos Radio de automvil con entradas de audio AUX.
Compartimiento de
audio casete Teclas de sintona
Display
Teclas de volumen
Control de volumen Teclas
Borne para
Colector selectoras
audfonos
de audio AUX de funciones
A Audio L De la unidad
B
Audio R de CD-ROM
A la seccin amplificadora
del radio de automvil
Tierra
Plug de 3.5 estereofnico 1. Previa colocacin de resistores de 4.7
Kohmios en cada una de las lneas del
circuito impreso, extraiga la seal de
2. Conecte el otro extremo del cable coaxial audio de las terminales de AUDIO OUT
a las terminales de lnea viva de otro (ubicadas en la parte posterior de la uni-
conector, tambin de tipo plug de 3.5 pul- dad de CD-ROM).
gadas. Esto es necesario, porque la seal de
3. Inserte uno de los bornes del plug de 3.5 audio que sale de los bornes tiene un
pulgadas en el borne de salida de audio valor superior a 2 voltios de pico a pico.
de la unidad de CD-ROM inserte el otro Y como sabemos, esto provoca distor-
borne en el borne de CD/IN o AUX/IN sin en las bocinas del equipo; sobre todo
del autoestreo (figura 6). cuando se aumenta el volumen (figura 7).
4. Para escuchar la unidad de CD-ROM, se- 2. Las terminales de los conectores CSEL,
leccione la opcin reproduccin de CD SALVE, MASTER e IDE INTERFACE no se
mediante el modo de AUX. utilizan exclusivamente para el repro-
ductor de CD; y no son necesarias para
Opcin C el funcionamiento de la unidad adapta-
Esta opcin se utiliza cuando el reproduc- da en el automvil (figura 8).
tor de CD-ROM no tiene bornes para aud- 3. Es recomendable usar soleras metlicas
fonos: para sujetar la unidad de CD-ROM. La fi-
nalidad de esto, es evitar que sufra vi-
Figura 6
CD-ROM con borne de audfonos Radio de automvil con entrada de audio AUX
Control
de volumen Cable coaxial
estereofnico
Figura 8
Calendario de actividades
C L U B Obtn tu
credencial como Antalo en
socio del Club Electrnica y tu agenda
Servicio y recibe descuentos
en conferencias y
seminarios.
SEMINARIO
11 y 12 Octubre 2002 Duracin: 12 horas
Horario: primer da 14:00 a 20:00
Tcnicas alternativas en la reparacin de y segundo da 9:00 a 15:00
Informes en (tels./fax):
T
Tu solucin en electrnica
Instrumentacin aplicada
Introduccin
16 15 14 13 12 11
Figura 4 4 5 2 1
8 3 7 6
expertos
701 Mdulo de 2 dgitos con puerto RS232 $200.00
y para Display programado para registrar hasta 2 dgitos (incluye entrada para puerto serial)
502 Entrenador PIC16F84 $400.00 601 Circuito de una entrada Rx RS232 y dos salidas Tx RS232 $500.00
Tarjeta entrenadora para verificar programas quemados en microcontrolador Tarjeta electrnica con conexin a computadora (Rx RS232),
PIC16F84 (compatible con el Programador de Microcontroladores PIC) sirve para controlar hasta dos dispositivos con puerto serial (Tx RS232)
503 Control de motor de pasos $400.00
Tarjeta electrnica para aprender a controlar velocidad y direccin en motores de paso 602 Entrenador RS232 $500.00
Utilizando el puerto serial de una computadora, usted puede
504 Fuente regulada-cargador de bateras $300.00
enviar comandos, leer el estado de contactos, energizar luces, rels, etc.
Aprenda el funcionamiento de los reguladores de voltajes variables. Sirve como
cargador de bateras de 12 6V y como fuente de 0 a 24V
505 Programador manual para PIC16F84 $760.00 603 Entrenador RS485 $500.00
Tarjeta electrnica para programar manualmente circuitos Con esta tarjeta usted puede interconectar a
PIC16F84 utilizando el programa Basic un par de hilos varios microcontroladores
microEstudio
Introduccin
1N4937 .1
.1 2 4 6 8 10 12 14
L298
+12
1 3 5 7 9 11 13 15
Igual para +
las otras
fases
+
+ +
10K
33K 2K 1K
PIC12C508 Ext CLK
10K BC556
I
1 Int DIR
3
2, 6
24.7
47K .01
R L 4, 8 +
NE558
1 5
.01
1 2.2 +
10K
7805
Definir
+ direccin
+
9 VAC CLK
L298 5 7 10 12
12C508 7 6 2 3
KBL 1 1 0 0 0
+12
2 1 0 1 0
+ 3 0 0 1 0
AC motor 4 0 1 1 0
5 0 1 0 0
4700 .01
6 0 1 0 1
25V
7 0 0 0 1
8 1 0 0 1
La seal de reloj CLK se conecta al borne Para hacer girar al motor en direccin con-
atornillable, slo cuando el puente es des- traria, tambin se deben aplicar pulsos a
plazado al lado EXT. En estas condiciones, D0; pero ahora, el bit de direccin debe es-
el microcontrolador puede recibir frentes tar en 1.
positivos de la PC; cada pulso, hace que el
motor avance medio paso. D1 D0 En decimal
El motor que hemos conectado en esta 1 0 2
ocasin, especifica 7.5 grados/paso; de tal 1 1 3
manera que medio paso ser equivalente a
3.75 grados. Debido a que para escribir en un puerto se
La seal de direccin de rotacin DIR, un utiliza la sintaxis:
bit recibido por el microcontrolador, hace
girar al motor en una u otra direccin. Out DireccionDelPuerto, Valor,
En la figura 3, se muestra cmo colocar
el cable de interconexin. Pero si usted lo Las instrucciones para una direccin de
prefiere, puede adquirir la presentacin con rotacin seran:
que cuenta PICmicro Estudio (clave 503-1).
En este esquema, lo importante es obser- Out DireccionDelPuerto, 0
var la forma en que la seal de CLK ser Retardo
controlada por el bit D0 del puerto parale- Out DireccionDelPuerto, 1
lo, y como DIR ser activado por el bit D1.
Para hacer girar al motor en una direc- Y para el sentido contrario:
cin, se deben aplicar pulsos a D0 mien-
tras D1 se mantiene en 0. Out DireccionDelPuerto, 2
Retardo
D1 D0 En decimal Out DireccionDelPuerto, 3
0 0 0
0 1 1
Figura 8
Motor de pasos
Clave 503-2
Cable Paralelo
Clave 503-1
Tarjeta
Clave 503
5 consejos
para vivir mejor:
1) No tires basura en la calle.
2) Cuando manejes cede el
paso a los peatones.
3) Respeta a los animales, son
parte de la cadena de la vida
For x = 1 To (96 * Val(Text1.Text)) de la que nosotros
Out puerto, 1: reta: reta dependemos.
Out puerto, 0: reta: reta
4) No tires el agua.
Next x
End Sub 5) Ayuda a los discapacitados.
Comentarios finales
www.electronicaestudio.com/articulos
O si lo prefiere, puede obtener las versiones Has escuchado alguna a vez que
completas y con su cdigo fuente, en el dis- nuestros gobernantes se preocupen por
co que acompaa al proyecto Mdulo de estas actitudes elementales? Ya va
control de un motor de pasos (clave 503). siendo hora que nos respetemos ms y
que cuidemos al planeta.
DALE UNA
SUPER
POTENCIA!
DISCMAN O A A TU
TU WALKMAN CON EL
PROYECTO AZUL
C
omo seguramente usted sabe, el Proyecto Azul (fi-
gura 1) es un amplificador estreo de hasta 100W
ALIMENTACION V- R out
AZUL
ENTRADAS
L in Necesitamos un plug estreo de 3.5mm, para conec-
GND
FUENTE V+
LINEA
DE
COMERCIAL
ALIMENTACION V-
GND
V+ V+
LINEA
COMERCIAL V- V- R out + -
PROYECTO
FUENTE L out
AZUL
L in
GND R in
GND +
-
PLUG 3.5 mm
stereo
Profesin Empresa
Domicilio
Colonia C.P.
Giro Telegrfico Notificar por telfono o correo electrnico todos sus datos y el nmero de giro telegrfico. En los productos indicados Indique el producto que desea
dirjase a: Cantidad Clave Precio
Giro postal Enviar por correo la forma de suscripcin y el giro postal.
TIENDAS
T
Enviar forma de suscripcin y ficha de depsito por fax o correo electrnico. Anote la fecha
Depsito Bancario en
BBVA Bancomer de pago: poblacin de pago:
Cuenta 0450274283
y el nmero de referencia de su depsito:
(antelos, son datos muy importantes, para llenar la forma observe el ejemplo).
Tu solucin en electrnica
INSTRUCCIONES PARA LLENAR EL DEPOSITO BANCARIO (SI ES QUE UTILIZA ESTA FORMA DE PAGO)
Para envos por correo dirjase a:
Banco
MUY IMPORTANTE PARA QUE PODAMOS
Opciones:
1 Cuenta de Cheques
Tipos:
Efectivo y/o Cheques Bancomer
Nmero de Cheque
1. $
Importe
Sur 6 No. 10, Col. Hogares
Referencia
6 3 5 7 4 1 7 Cheques de otros Bancos:
2.
3.
$
$
Importe Moneda Extranjera Importe Efectivo
$
Mexicanos, Ecatepec de Morelos,
$640.00
2 Inv. Inmdta./Nmina/Jr. En firme Al Cobro
TotalDepsito/Pago
Telfono (55) 57-87-35-01
7.
Fax (55) 57-70-86-99
son recibidos salvo buen cobro. Los
Resto del
5 Plancomer Mismo Da 3 Canad 4 Mundo
8. $ Docuementos que no sean pagados, $ $640.00 Subtotal
se cargarn sin previo aviso. Verifique
6 Plancomer Da Siguiente Clase de Moneda: $ que todos los Documentos estn
Gua CIE
Correo electrnico:
9.
debidamente endosados. Este