Vous êtes sur la page 1sur 7

Franais 4 06/04/16 - Prof Camilla Corra

La recherche demploi

En France, pour rechercher un emploi, on peut rpondre une offre demploi pour un
poste spcifique dans un journal ou publier une demande demploi sous forme de
petite annonce. On peut aussi soumettre ou poser sa candidature. On postule alors
un emploi directement dans lentreprise pour laquelle on souhaite travailler. On peut
aussi faire appel son rseau, cest--dire ses relations personnelles.

Il faut adresser lentreprise une lettre de motivation souvent manuscrite et un


curriculum vitae (CV) o lon donne des informations sur son tat civil (le nom, lge,
ladresse, le numro de tlphone, ladresse email, la situation familiale), sa formation,
son exprience professionnelle, et les loisirs que lon pratique, cest--dire ses
activits extra-professionnelles.

L'entretien d'embauche
Les candidats slectionns sont convoqus un ou plusieurs entretiens dembauche
o ils exposent leurs motivations, mettent en avant leur profil cest--dire les talents et
les comptences quils ont acquises et qui vont dcider lemployeur le recruter dans
la socit.

L'emploi

Quand on est engag par lentreprise, on doit signer un contrat : Un CDD (Contrat
dure dtermine) ou un CDI (Contrat dure indtermine). On peut travailler
plein-temps (35 heures) ou temps partiel. Le salari est rmunr en change de son
travail. Lentreprise lui remet un bulletin de salaire ou fiche de paye o sont nots les
dtails de la rmunration. Sil veut partir, lemploy peut dmissionner ou donner sa
dmission. Mais cest parfois lemployeur qui licencie le salari. On dit que le salari
est licenci.

LEXIQUE DU MONDE DU TRAVAIL

Un travail / un emploi / un poste (de travail)


Un job / un boulot, un petit boulot

ANPE (Agence Pour lEmploi)


Bourse du travail
Le march de lemploi

Travailler / gagner sa vie / exercer une profession


Travailler / a plein temps, temps partiel, mi-temps
La parit dans la vie professionnelle

Un travail temporaire
Un intrim / un intrimaire
Le march du travail
Un poste vacant
Un dbouch
Travailler au noir

Un employeur / le patron, la patronne


Lentreprise / lentrepreneur
Un ouvrier, une ouvrire
Un salari
Avoir une profession librale
Etre fonctionnaire

Les syndicats / les syndicalistes et le patronat


Ngociations salariales
Appeler la grve
Une manifestation

Le salaire / les revenus / la paie


Toucher un salaire, une allocation, des revenus

Supprimer des emplois (des postes) Crer des emplois (des postes)

Le chmage / tre au chmage


Lallocation chmage
Etre un chmeur
Chercher
Chercher du travail
Recruter postuler
Avoir un entretien (dembauche)
Etre en stage / tre lessai

Prendre un cong maladie


Prendre sa retraite / un retrait / tre la retraite

QUESTIONS

1.Le dcodage des sigles : CDD / CDI.


2.Quels sont les diffrents types de contrats que vous connaissez ?
3.La synonymie et la signification de quelques termes : bo
sser / nommer / boite