Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
01 01-Cinematica PDF
01 01-Cinematica PDF
/+;+36<3
!"#$%&'"(
!"#$%&'"()*+#,-.%#'-/%(
01 "#$%&'(#)*!+%,!-.*/&*
21 34*,/*)#5$!6.#&*.#*!7!8%)/$+*.#*
91 :;*!<=.%*
>1 8?@)A
B1 -.*$CD@.(%!6*)#%$(%!".;(#)@
#$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&* !"
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
!= #$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&*
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
!0#%.1'0$-)
!0#%.1'0$-),%/)23-+.-
E/#,,%.&@!:#,,*F.*!G@.*,%C1
#$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&* !>
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
#$%.4&4$%'*++(7')7/-0@)4&/*A
L `$F%C(#5$!+%!*,)@?@,!7a@!+.@F*C1
L 6*(@,@F;*C!D.%4#*C1
B%&4.'%)'+)7/-0@)4&$A
L b#.%))#5$!%$!,*!Q/%!@)/..#5!%,!#$(%.)*&I#@!+%!%$%.F;*1
L G*F$#(/+!+%!,*!%$%.F;*!#$4@,/).*+*1
L "5&@!*H%)(*.@$!+#)?*C!H/%.J*C!*,!D*)#%$(%1
3C(@C!%,%&%$(@C!H@.&*$!D*.(%!+%!,*!34*,/*)#5$!+%!,*
3C)%$*!Y)@&@!C%!4%.'!%$!%,!)*D;(/,@!C@I.%!,*!34*,/*)#5$
6.#&*.#*Z1
X*!c*(#@$*,!d#F?e*7!-.*HH#)!8*H%(7!<CC@)#*(#@$!Ycd-8<Z
.%C/&%!%,!)@$)%D(@!+%!3C)%$*!Y8)%$%Z!%$!,@C!C#F/#%$(%C ,4D-7/+!A
)@$)%D(@CK
8"3c3
8 Y8(%%.#$FZ b%H@.&*)#5$!+%,!4@,*$(%1
" Y",@C%Z 6.@R#&#+*+!%$(.%!4@,*$(%!7!@)/D*$(%1
3 Y3$%.F7Z 3$%.F;*!%C(#&*+*!C%F_$!,*!%C)%$*1
c Yc@$!/C%Z c@!/C@!+%!)#$(/.5$1
3 Y37%Z -%C(#&@$#@!F.'H#)@!Y2fZ
!? #$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&*
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
L +#'&%(.@!+%,!'.%*!H.@$(*,!+%,!@IT%(@!&54#,
6@.! %T%&D,@M! /$! )/)?#,,@! ),*4*+@! %$! ,*! D#%,! #&D*)(*
&%$@C! D*.(;)/,*C! (#C/,*.%C! Q/%! /$! F@,D%! +%! D/\@! Q/%
F@,D%*!,*!&#C&*!J@$*1!6@.!@(.@!,*+@M!)@&@!,*!+%$C#+*+
+%! D/,&@$%CM! )@.*J5$M! &_C)/,@C! @! )@C(#,,*C! %C! &/7
+#H%.%$(%!%$(.%!C;M!,*!)*4#+*+!).%*+*!%$!%,!D/,&5$!C%.'
&/)?@!&%$@.!Q/%!,*!).%*+*!%$!%,!(%T#+@!&/C)/,*.!D.5R#&@
*!=,1!YN#F1!9Z
^$!)@$)%D(@!&/7!#&D@.(*$(%!+%!(%$%.!D.%C%$(%!%C!%,
+%!%,*C(#)#+*+M!%C(@!%CM!,*!)*D*)#+*+!+%!/$*!%C(./)(/.*
+%!.%(@.$*.!*!C/!H@.&*!7!D@C#)#5$!@.#F#$*,1!6%$C%&@C!%$
/$!F@,D%!C@I.%!,*!)*T*!(@.')#)*K!+%I#+@!*!,*!%,*C(#)#+*+
+%,!(5.*R!Y%$!D*)#%$(%!D%+#'(.#)@!@!T@4%$Z!C%!D.@+/)%!/$*
)*4#+*+!(%&D@.*,!&#%$(.*C!+/.%!%,!#&D*)(@M!4@,4#%$+@!*
C/!H@.&*!@.#F#$*,M!C#$!Q/%!C%!D.@+/J)*!/$*!H.*)(/.*!)@C[
(*,1!<C;M!.%C/,(*!H*)(#I,%!Q/%!%,!F@,D%!D/%+*!D.@4@)*.!,%C#5$
+%!%C(./)(/.*C!#$(%.$*C!YD/,&5$M!)@.*J5$M!&%+#*C(#$@Z!C#$
%R#C(#.!,%C#@$%C!%R(%.$*C!%4#+%$(%C!%$!(5.*R1!YN#F1!>Z1
,4D-7/+MA
I7/-0/+&'77/.$A
3$! %,! (.*/&*! )%..*+@M! @! C%*M! %$! *Q/%,! C#$! %4#+%$)#*! +%
C*$F.*&#%$(@C!@!+%!,%C#@$%C!D%$%(.*$(%CM!%R#C(%$!+@C!(#D@C
+%!H/%.J*C!#$4@,/).*+*CK!+%!)@&D.%C#5$!7!+%!+%C*)%,%.*)#5$1
+#$0(7'*45%+J&$%&'()$+.'+*'D-%./+&$14*45%KA
,4D-7/+LA ^$*!%C(./)(/.*!*$*(5&#)*!C%!,%C#@$*!+#.%)(*&%$(%!D@.
C/!#&D*)(@!)@$(.*!@(.*!%C(./)(/.*1!6@.!%T%&D,@K
7! ,%T@C! +%! ,*! (.*7%)(@.#*! +%,! @IT%(@1! 3,! #$(%.)*&I#@! +% L X%C#5$!).*$%*,!YH.*)(/.*!+%!).'$%@M!,%C#5$!)@$(/C@[
%$%.F;*! 7! %,! (*&*\@! +%! ,*! )*4#+*+! %C(*.'$! %$! .%,*)#5$ )@.(*$(%!+%!)/%.@!)*I%,,/+@Z!D@.!#&D*)(@!)@$(.*!%,
)@$! %,! ! $_&%.@! +%! D*.(;)/,*C! #&D*)(*+*C! D@.! %,! @IT%(@ D*.*I.#C*C!@!%,!4@,*$(%!+%!/$!4%?;)/,@1!YN#F1!B!7!N#F1!SZ
&54#,1!6@.!,@!(*$(@M!%,!$_&%.@!+%!D*.(;)/,*C!#&D*)(*+*C L X%C#5$!(@.')#)*!YH.*)(/.*C!)@C(*,%CM!(5.*R!4@,*$(%Z!D@.
%C!/$!H*)(@.!C#F$#H#)*(#4@!%$!,*!D.@+/))#5$!+%!/$*!)*4#+*+M #&D*)(@!)@$(.*!%,!4@,*$(%!+%!/$!4%?;)/,@1
,*!Q/%!%C('!+%(%.&#$*+*!D@.K L X%C#5$!*I+@&#$*,!+#.%)(*1
L $_&%.@!+%!D*.(;)/,*C!D@.!/$#+*+!+%!C/D%.H#)#%!%R[ L X%C#5$!5C%*!+%!D%,4#C!7!%R(.%&#+*+%C!Y)@$(/C#@$%C
D/%C(*C!*,!+*\@!Y+%$C#+*+Z 7!H.*)(/.*CZ1!YN#F1!]Z
#$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&* !H
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
O'*/&'1'7/&45%+J&$%&'()$+.'+)'7&'7/+&$14*45%KA
3$!%,!)*C@!+%!(.*/&*!4%?#)/,*.!C%!D.@+/)%$!,%C#@$%C
)@&@!)@$C%)/%$)#*!+%!/$!I./C)@!)*&I#@!+%!4%,@)#+*+
Y+%C*)%,%.*)#5$Z! +%,! 4%?;)/,@! 7! +%! C/C! @)/D*$(%C1! b/[
.*$(%!,*!+%C*)%,%.*)#5$M!%,!)/%.D@M!,@C!5.F*$@C!#$(%.$@C
7!,*!C*$F.%!+%!,@C!4*C@C!+%C*..@,,*$!gD%C@C!*D*.%$(%Cg
D.@D@.)#@$*,%C!*!,*!4%,@)#+*+!*,)*$J*+*1!Y-*I,*!0Z1
X*C!+#H%.%$)#*C!%$!%,!&@&%$(@!+%!,*C!H/%.J*C!D.@+/)%$
&@4#&#%$(@C! Q/%! @.#F#$*$! )#J*,,*&#%$(@C! 7
*D,*C(*&#%$(@CM! )*/C*$+@! ,%C#@$%C! D@.! +%CF*..@CM
*4/,C#5$!7!./D(/.*1!8%F_$!%,!F.*+@!+%!C/T%)#5$M!,@C!@IT%(@C
@! )/%.D@C! +%$(.@! +%,! 4%?;)/,@! Q/%! C/H.%! /$*
+%C*)%,%.*)#5$! .'D#+*! D/%+%$! *,)*$J*.! /$*! 4%,@)#+*+
C/H#)#%$(%! D*.*! *)(/*.! )@&@! D.@7%)(#,%C! +%$(.@! +%! C/C
%C(./)(/.*C!+%!C@C(=$1
X*!(*C*!+%!)*&I#@!+%!4%,@)#+*+!%C!#&D@.(*$(%K!%C!&'C
,4D-7/+"A
D.@I*I,%! Q/%! D.@+/J)*! ,%C#@$%C! F.*4%C! /$*
+%C*)%,%.*)#5$!#$C(*$('$%*!Q/%!@(.*!F.*+/*,!7!)@$(.@,*+*1
"*&I#@!+%!4%,@)#+*+!Y+%,(*!:Z!&%$@.!+%!9f!A&a?.!.*.*
4%J!D.@+/)%!,%C#@$%C!F.*4%CM!%$!(*$(@!Q/%!/$*!+%,(*!:
C/D%.#@.!*!9B!A&a?.!D/%+%!D.@4@)*.!,%C#@$%C!F.*4%C1
<! D*.(#.! +%,! %C(/+#@! +%! ,*C! H/%.J*C! +%! )@&D.%C#5$! 7
+%C*)%,%.*)#5$!C%!+%C*..@,,*!%,!)@$)%D(@!+%!,*!(.#D,%!)@,#C#5$K
6.#&%.*!)@,#C#5$K!,*C!%C(./)(/.*C!+%,!*/(@&54#,!#&D*)(*$
)@$!/$*!%C(./)(/.*!&54#,!@!H#T*!Y@(.@!*/(@&54#,M!/$!'.I@,M
/$*!D*.%+M!%()1Z1
8%F/$+*!)@,#C#5$K!,*C!%C(./)(/.*C!)@.D@.*,%C!#&D*)(*$
)@$(.*!%C(./)(/.*C!+%,!4%?;)/,@!Y)@$)%D(@!+%!,%C#@$%C!D@.
)@&D.%C#5$Z!Y0]Z1
,4D-7/+=A -%.)%.*! )@,#C#5$K! ,@C! 5.F*$@C! #$(%.$@C! C/H.%$
+%C*)%,%.*)#5$! D@.! ,@! Q/%! D/%+%$! +%CF*..*.C%! @
)@$4%.(#.C%! %$! /$! D.@7%)(#,! #$(%.$@! D/+#%$+@! #&D*)(*.
)@$(.*!C/C!%C(./)(/.*C!5C%*C!+%!C@C(=$1
X*C!,%C#@$%C!D@.!+%C*)%,%.*)#5$!+%!5.F*$@C!#$(%.$@C
Y(%.)%.*!)@,#C#5$ZM!D/%+%$!*H%)(*.!*!+#H%.%$(%C!$#4%,%CK
*1 3$)=H*,@K!,*!+%C*)%,%.*)#5$!D.@4@)*!Q/%!C/!%C(./)[
(/.*!C/H.*!,%C#@$%C!D@.!)@&D.%C#5$!7!+%CF*..@!+%D%$[
+#%$+@!+%!,*!+#.%))#5$!+%!,*C!H/%.J*C!Q/%!*)(_*$!C@[
I.%!=,!Y%,!%$)=H*,@!g.%I@(*g!+%$(.@!+%,!).'$%@Z!YN#F1!lZ1
I1 "@.*J5$K!,*!+%C*)%,%.*)#5$!D.@4@)*!,%C#@$%C!D@.
)@&D.%C#5$!+%,!4%$(.;)/,@!+%.%)?@!)@$(.*!,*!D*.%+
#$(%.$*!+%,!%C(%.$5$k!*C#&#C&@M!D.@4@)*!+%CF*..@!+%,
)*7*+@!*5.(#)@!#$+%D%$+#%$(%!+%!,*!+#.%))#5$!+%,!#&[
D*)(@k!D*.%)#%.*!C%.!Q/%!,*!*$F/,*)#5$!+%,!)*7*+@
*5.(#)@!,@!?*)%!&%$@C!.%C#C(%$(%!*!,@C!)*&I#@C!+%
4%,@)#+*+1!-*&I#=$!C%!?*$!+%C).#(@!,%C#@$%C!4*,4/[
,4D-7/+>A ,*.%C!7!*/.#)/,*.%C!D@.!)*&I#@C!I./C)@C!+%!,*!D.%C#5$
#$(.*(@.')#)*!YN#F1!mZ1
GN #$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&*
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
,4D-7/+!NA
,4D-7/+?A
,4D-7/+!!A
%,!'.%*!+%!*D,#)*)#5$!@!#&D*)(@!+%!,*C!H/%.J*CM!%$(.%!@(.@C1
<C#&#C&@M! ,*! *)%,%.*)#5$! D.@4@)*! /$! %H%)(@
H#C#@D*(@,5F#)@!*!$#4%,!+%,!(@..%$(%!C*$F/;$%@!%,!)/*,!)*&[
I#*! C/! D%C@! )@.D@.*,! *D*.%$(%1! <! $#4%,! +%! B! EJ
Y)@..%CD@$+%! *! B! 4%)%C! ,*! H/%.J*! +%! F.*4%+*+! %$
+#.%))#5$!)%H',#)*Z!)@$!/$*!6<G!+%!02f!&&a?F!*!$#4%,
)*.+;*)@M!,*!D.%C#5$!*.(%.#*,!*!$#4%,!%$)%H',#)@!%C!)%.@!7!*
$#4%,! D@+',#)@! %C! 9]f! &&a?F1! 3C(@! D.@4@)*! %,! ,,*&*+@
%H%)(@!E[X@)AM!%C!+%)#.M!,*!D=.+#+*!+%!)@$)#%$)#*!I./C)*
@IC%.4*+*!%$!,@C!D#,@(@C!+%!)@&I*(%!%RD/%C(@C!*!%C(@C
,4D-7/+HA
)1 -5.*RK!C%!?*!+%C).#(@!+*\@!+%,!D*.=$Q/#&*!D/,&@$*.
D@.!%,!,,*&*+@!g%H%)(@!+%!,*!I@,C*!+%!D*D%,gk!%,!&%)*[
$#C&@!Q/%!,@!%RD,#)*!C%.;*!/$!I./C)@!*/&%$(@!+%!,*
D.%C#5$!#$(.*(@.')#)*!7!C#&/,('$%*&%$(%!/$*!&*$#@[
I.*!+%!:*,C*,4*!YN#F1!0fZ1
+1 <I+@&%$K!C%!+%C).#I%!%,!g%H%)(@!+%!,*!.%I*$*+@.*
+%!Q/%C@gM!)/*$+@!%,!?;F*+@!(#%$+%!*!C%F/#.!?*)#*
+%,*$(%!7!C%!#&D*)(*!)@$(.*!%,!,#F*&%$(@!-%.%C!YN#F1!00Z1
<,!#F/*,!Q/%!%,!?;F*+@M!@(.*C!%C(./)(/.*C!)@&@!%,!.#\5$
7!,*C!4;C)%.*C!D/%+%$!+*\*.C%!D@.!+%C*)%,%.*)#5$1
YN#F!02Z1
G/)?@C!H*)(@.%C!#$(%.*))#@$*$!D*.*!+%(%.&#$*.!%,!(#D@
7!C%4%.#+*+!+%!,*!,%C#5$K!,*!H/%$(%!+%!,*!,%C#5$M!,*!)*$(#+*+
+%! %$%.F;*! )#$=(#)*! +%C*..@,,*+*M! ,*! )*D*)#+*+! D*.*
(.*$CH%.#.!%C*!%$%.F;*!*!,@C!(%T#+@CM!,*!D,*C(#)#+*+!+%!=C(@CM ,4D-7/+!GA
#$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&* G!
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
$#4%,%C!+%!EJ1!YH/%.J*!F.*4#(*)#@$*,Z
6@.! @(.@! ,*+@M! ,*C! +#H%.%$(%C! %C(./)(/.*C! *$*(5&#)*C
C/H.#.'$!,%C#@$%C!+%D%$+#%$+@!+%!,*!)/*$(;*!+%!,*!%$%.F;*
#$4@,/).*+*!Y-*I,*!2Z1
N.*)(/.*!+%!)@,/&$*!Y)@&D.%C#5$Z 2f[>f!!E
X%C#5$!+%!)@,/&$*!)%.4#)*,!*,(* 2f[9f!!E
b%CF*..@!+%!,*!*@.(* Bf!E
8%))#5$!+%!,*!*@.(* 0ff!E
N.*)(/.*!+%!D%,4#C 2Bf!E
I/T1/+G2+W'*45%+9'7*-*+C%'7DE/A
I7/-0/+9'84&-1/7A
X@C! *))#+%$(%C! +%! (.'$C#(@M! C@$! D*.*! ,*! *(%$)#5$
D.%?@CD#(*,*.#*!/$!+%C*H;@!)@$C(*$(%!7!D.%4*,%$(%!(*$(@
D@.!C/!H.%)/%$)#*!+%!*D*.#)#5$M!)@&@!D@.!,@C!&%)*$#C&@C
+%! %$%.F;*! #$4@,/).*+@C1! 3,! ?%)?@! +%! Q/%! @.F*$#C&@C
C%!%$H.%$(%$!*!)*&I#@C!+%!*)%,%.*)#5$!(*$!*,(*!7!*!,*!4%J ,4D-7/+!LA
*!%C(./)(/.*C!(*$!C5,#+*C!)@&@!,*C!+%!)/*,Q/#%.!4%?;)/,@M
C#$! +/+*! ,%C#@$*.'$! +%! H@.&*! &/7! 4*.#*+*! *! %C(@C
D*)#%$(%Ck! +%C+%! /$*! C#&D,%! )@$(/C#5$! ,@)*,! ?*C(*
D.@4@)*.!#$),/C@!,%C#@$%C!(*$!+%4*C(*+@.*C!Q/%!C%*$!#$[
)@&D*(#I,%C!)@$!,*!4#+*M!D.@4@)*$+@!,*!&/%.(%!#$&%+#*(*1
-=)$#)*&%$(%!C%!?*I,*!+%!)?@Q/%!)/*$+@!/$!4%?;)/,@
%$! &@4#&#%$(@! F@,D%*! @! O)?@)*W! *! /$! @IT%(@! /! @(.@
4%?;)/,@! Q/%! C%! %$)/%$(.%$! +%(%$#+@C1! G#%$(.*C! Q/%
)@,#C#5$! #&D,#)*! Q/%! *&I@C! 4%?;)/,@C! C%! ?*7*$! %C(*+@
+%CD,*J*$+@!@!&@4#%$+@!D.%4#@!*,!#$)#+%$(%1
X*C!!)@,#C#@$%C!*!C/!4%J!C%!D/%+%$!C/I+#4#+#.!%$!(.%CM
)@$!%,!@IT%(@!+%!)@&D.%$+%.!%,!C/)%C@!(.*/&'(#)@!Q/%
*H%)(*!*,!,%C#@$*+@1
L 0*1!"@,#C#5$!K!3,!*/(@&54#,!#&D*)(*!*!@(.*!%C(./)(/.*
&54#,!@!H#T*1
L 2*1!"@,#C#5$!K!3,!@)/D*$(%!+%,!&54#,!#&D*)(*!!%C(./)[
(/.*C!+%!*/(@&54#,1
L 9*1!"@,#C#5$!K!X@C!5.F*$@C!#$(%.$@C!#&D*)(*$!)@$(.*
C/C!%C(./)(/.*C!+%!C@C(=$1
,4D-7/+!MA
B0(/&)$*+X7$%)/1'*A
3,! @)/D*$(%! +%! /$! *C#%$(@! +%,*$(%.@! C#$! )#$(/.5$! +%
C%F/.#+*+!D/%+%!(%$%.!+@C!H@.&*C!+%!,%C#5$K!?*)#*!*I*T@
@!D@.!&%)*$#C&@!#$H%.#@.M!@!?*)#*!*..#I*!@!D@.!&%)*$#C&@
C/D%.#@.!YN#F1!09Z1
3$!%,!&@+@!#$H%.#@.M!%,!D*C*T%.@!C%!+%C,#J*!+%,!*C#%$(@!7
,*C! .@+#,,*C! C%! +%CD,*J*$! ?*)#*! +%,*$(%M! F@,D%*$+@
F%$%.*,&%$(%! %,! I@.+%! #$H%.#@.! +%,! (*I,%.@1! X*C! H/%.J*C
C%!(.*$C&#(%$!D@.!&%+#@!+%!,@C!H=&/.%C!*!,*C!)*+%.*C!7!*
,*! D%,4#CM! D.@+/)#=$+@C%! H.*)(/.*[,/R*)#5$! +%! .@+#,,*CM
H.*)(/.*!+%!,@C!H=&/.%C!7!H.*)(/.*[,/R*)#5$!+%!)*+%.*1!3,
#&D*)(@! +%! ,@C! D#%C! C@I.%! %,! C/%,@! )*/C*! H.*)(/.*C! 7
,/R*)#@$%C!7!,%C#@$%C!+%!D*.(%C!I,*$+*C!D@.!+%I*T@!+%
,*C!.@+#,,*C1!"@&@!,*!D*.(%!C/D%.#@.!+%,!)/%.D@!C%!+%CD,*J*
?*)#*!+%,*$(%M!F@,D%*!%,!4@,*$(%M!%,!(*I,%.@!7!%,!D*.*I.#C*CM
)@$!.%C/,(*+@!+%!,%C#@$%C!+%!)*.*M!)*I%J*M!)/%,,@M!(5.*R
7!*I+@&%$!YN#F1!0>Z1
3$! %,! &@+@! C/D%.#@.M! ,*! )*.*! 7! ,*! )*I%J*! C@$! ,@C
D.#&%.@C!D/$(@C!Q/%!F@,D%*$!%,!D*.*I.#C*CM!C%F/#+@C!+%,
(5.*R1! 8%! D.@+/)%$! ,%C#@$%C! +%! )*.*! 7! )*I%J*M! 7! C%
D.%C%$(*$!,%C#@$%C!+%!,*!)@,/&$*!)%.4#)*,!D@.!%R(%$C#5$ ,4D-7/+!"A
GG #$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&*
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
3%@14*4*+.'1+40(/&)$+X7$%)/1+.'+-%+/-)$05941+&$%)7/+-%/+(/7'.Y+'%+)4'0($*+7'/1'*+J7'/14:/.$+'%+1/T$7/)$74$KA
b/.*)#5$K!f12!C%F/$+@C1
0B!&C%F C%!*)(#4*$!C%$C@.%C!+%!#&D*)(@M!+%H@.&#+*+!+%,!*/(@&54#,K!2f!)&C1
0]!&C%F C%$C@.!*/(@&'(#)@!+%,!)#$(/.5$!+%!C%F/.#+*+!*)(#4*+@1
9f!&C%F %,!&@(@.!%&D#%J*!*!)@&D*)(*.C%1
9B!&C%F +%H@.&*)#5$!+%,!4%?;)/,@K!Bf!)&Ck!,@C!@)/D*$(%C!#$#)#*$!%,!+%CD,*J*&#%$(@!?*)#*!*+%,*$(%1
>f!&C%F %,!)#$(/.5$!+%!C%F/.#+*+!.%(*.+*!%,!+%CD,*J*&#%$(@!+%!,@C!D*C*T%.@C1
SB!&C%F %,!)@$+/)(@.!)@&D.#&%!%,!4@,*$(%1
mf!&C%F +%H@.&#+*+!)@&D,%(*!+%!]B!)&Ck!)@$(#$_*!(.*7%)(@.#*!?*)#*!*+%,*$(%!+%!,@C!@)/D*$(%C1
mB!&C%F %,!*/(@&54#,!.%I@(*!+%C+%!,*!I*..%.*k!@)/D*$(%C!*,)*$J*$!&*7@.!+%CD,*J*&#%$(@1
0Bf!&C%F .%I@(*$!,@C!*C#%$(@C!+%,*$(%.@C!7!(.*C%.@C1
2ff!&C%F )/,&#$*!%4%$(@1
I/T1/+L2+J,-'%)'2+#$04*45%+Z/&4$%/1+.'+['D-74./.+.'1+I7@%*4)$KAA
@!D@.!)@&D.%C#5$1!X*!,%C#5$!+#.%)(*!+%!,*!D*.(%!*$(%.#@.
+%,!)/%,,@!D@.!#&D*)(@!)@$(.*!%,!4@,*$(%!7!%,!D*.*I.#C*C
D/%+%!D.@+/)#.!F.*4%C!,%C#@$%C!(.*Q/%*,%C1!N#F1!0B
3,!D*(.5$!,%C#@$*,!+%!/$!)@$+/)(@.!)@$!/$!#&D*)(@!H.@$[
(*,M!C%F_$!,*!#$)#+%$)#*M!%C!%,!C#F/#%$(%K
X%C#5$!".*$%*, 0So
X%C#5$!N*)#*, 9]o
X%C#5$!"%.4#)*, 0fo
X%C#5$!-@.*)@*I+@&#$*, >So
I/T1/+M2+6/)75%+1'*4$%/1A
B0(/&)$*++($*)'74$7'*A
3,!)?@Q/%!D@.!+%(.'C!D.@4@)*!I./C)*!*)%,%.*)#5$!+%, ,4D-7/+!>A
)/%.D@1!"@&@!,*!)*I%J*!D@C%%!/$!$#4%,!+%!*)%,%.*)#5$
&*7@.!Q/%!,@C!?@&I.@C!7!%,!(.@$)@M!,@C!&@4#&#%$(@C!+%
?#D%.H,%R#5$!@!?#D%.%R(%$C#5$!D/%+%$!D.@+/)#.!+%C+%!/$
%CF/#$)%!)%.4#)*,!?*C(*!/$!+*\@!&%+/,*.M!+%D%$+#%$+@
+%! ,*C! H/%.J*C! *D,#)*+*C! 7! +%,! F.*+@! +%! C/T%)#5$! +%! ,*
)*I%J*1!Y2M2SM0]M9]Z!YN#F1!0S!7!N#F1!0]Z1
3,! *D@7@! )%.4#)*,! +%! ,@C! @)/D*$(%C! *$(%.#@.%C! +%! /$
4%?;)/,@!+%I%!.%/$#.!,*C!C#F/#%$(%C!)*.*)(%.;C(#)*CK
L +%I%!D.%4%$#.!%,!,*(#F*J@
L %C(*.!*!,*!*,(/.*!+%!)%$(.@!+%!F.*4%+*+!+%,!).'$%@
L %C(*.!*!/$*!+#C(*$)#*!$@!&*7@.!+%!0f!)&CM!D@.!.#%CF@
+%!+*\@!)%.4#)*,!YN#F1!0lZ1
X*!%$%.F;*!+%,!#&D*)(@!%C!(.*$CH%.#+*!)@&@!&@4#&#%$(@
,4D-7/+!?A
+%! *)%,%.*)#5$k! &#%$(.*C! &*7@.! %C! ,*! +#H%.%$)#*! +%
4%,@)#+*+! %$(.%! ,@C! &54#,%CM! &*7@.! %C! ,*! H/%.J*! +%,
#&D*)(@1! X*! &*F$#(/+! +%,! +*\@! %C! ,*! .%C/,(*$(%! +%! ,*
+#H%.%$)#*! +%! ,*! 4%,@)#+*+! +%! ,@C! +@C! 4%?;)/,@C! Q/%
#&D*)(*$1
6@.!%T%&D,@M!%,!#&D*)(@!F%$%.*+@!)@$(.*!/$!4%?;)/,@
%C(*)#@$*+@! D@.! ,*! )@,#C#5$! +%! @(.@! 4%?;)/,@! Q/%! C%
+%CD,*J*!*!]f!A&a?.M!%C!+%!]f!A&a?.1
!!!]f!A&a?.![!f!A&a!?.!h!!]f!A&a!?.1
B0(/&)$*+1/)'7/1'*A
3R#C(%$!+@C!%C)%$*.#@C!D@C#I,%C!YN#F1!0mZK
L :%?;)/,@!#&D*)(*+@!Q/%!D%.&*$%)%!%$!%,!,/F*.K!,*
%$%.F;*!+%,!#&D*)(@!C%!(.*$CH@.&*!%$!+*\@!*,!4%?;)/[
,4D-7/+!=A ,@!&'C!Q/%!%$!+%CD,*J*&#%$(@1
#$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&* GL
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
,4D-7/+!HA ,4D-7/+G!A
L "/*$+@!%,!4%?;)/,@!%C!+%CD,*J*+@!D@.!,*!H/%.J*!+%,
#&D*)(@!,@!Q/%!@)/..%!%C!Q/%!%,!4%?;)/,@!gC%!&/%4%
+%I*T@!+%!,@C!@)/D*$(%Cg1
3,!#&D*)(@!,*(%.*,!C/%,%!#.!*)@&D*\*+@!+%!D%$%(.*)#5$
+%! D*.(%C! +%! ,*! )*..@)%.;*! +%,! 4%?;)/,@! %$! %,
)@&D*.(#&#%$(@! +%! D*C*T%.@C! YC%F/$+*! )@,#C#5$Z1! b*+@
Q/%!%,!,*+@!+%,!)@$+/)(@.!@!%,!)/%.D@!+%,!D*C*T%.@!%C('$
.%,*(#4*&%$(%!%RD/%C(@C!7!C#$!C/T%)#5$M!,*!,%C#5$!D/%+%
*H%)(*.!)/*,Q/#%.!.%F#5$!)/*$+@!%,!)/%.D@!F@,D%*!%,!,*([
%.*,!+%,!4%?;)/,@1!3C(*!%C)%$*!D/%+%!)@&D,#)*.C%!D@.!/$
D*C*T%.@!*)@&D*\*$(%!C#$!C/T%)#5$!Q/%!C%!+%CD,*J*!?*)#*
%,! ,*+@! +%,! )?@Q/%! 7! */&%$(*! ,*C! H/%.J*C! +%
*D,*C(*&#%$(@1
X*! )@,/&$*! )%.4#)*,M! D@.! C/! &@4#,#+*+M! (@,%.*! &%$@C
,*C! H/%.J*C! )%$(.;H/F*CM! +%! (*,! &@+@! Q/%! ,*C! H.*)(/.*C
)%.4#)*,%C!C@$!&'C!H.%)/%$(%C!%$!,@C!)?@Q/%C!,*(%.*,%C
Q/%!%$!,@C!D@C(%.#@.%C!YN#F1!2fZ1!X@C!5.F*$@C!*,%T*+@C!+%
,*!,;$%*!&%+#*!+%,!)/%.D@!%C('$!%$!&*7@.!.#%CF@!+/.*$(%
,@C! #&D*)(@C! ,*(%.*,%CM! 7! D/%+%$! D.@+/)#.C%! F.*4%C
H.*)(/.*C!D=,4#)*C!Y#DC#,*(%.*,%C!*,!#&D*)(@Z!YN#F1!20Z1
3$!%,!)*C@!+%!Q/%!%,!4%?;)/,@!$@!C%*!+%CD,*J*+@M!,*C
,%C#@$%C!C%.'$!D@.!)@&D.%C#5$!+%!%C(./)(/.*C!+%,!4%?;)/,@
C@I.%!,*C!%C(./)(/.*C!*$*(5&#)*C!+%,!@)/D*$(%!YN#F1!221
7!N#F!29Z1
,4D-7/+GNA ,4D-7/+GGA
GM #$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&*
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
N.@$(*, Bf[Sf!o
X*(%.*, 22[9B!o
:@,)*&#%$(@ l[0B!o
6@C(%.#@. 9[B!o
G_,(#D,% 9[S!o
I/T1/+"2+\$7)/14./.+*'DR%+)4($+.'+&$14*45%A
+%!C%F/.#+*+Z1
X*C!4;)(#&*C!%RD/,C*+*C!+%,!4%?;)/,@!(#%$%$!C%#C!4%)%C
&'C! D.@I*I#,#+*+%C! +%! H*,,%)%.! Q/%! ,*C! Q/%! $@! H/%.@$
%7%)(*+*CM! +%! *,,;! ,*! #&D@.(*$)#*! +%,! /C@! +%,! )#$(/.5$! +%
C%F/.#+*+1! 8%F_$! +*(@C! +%! ,*! cd-8<M! %,! )#$(/.5$! +%
C%F/.#+*+!%4#(*M!C5,@!%$!<&=.#)*M!0f1fff!&/%.(%C!)*+*!*\@1
3,!/C@!*D.@D#*+@!+%,!)#$(/.5$!+%!C%F/.#+*+!(.*$CH#%.%!,@C
%H%)(@C!+%!,*!!H/%.J*!+%,!#&D*)(@!*!,*!D%,4#C!7!*,!(5.*R1!YN#F1!2BZ1
,4D-7/+GLA
,4D-7/+G"A
3$!)*&I#@M!C/!/C@!#$*D.@D#*+@!*/&%$(*!%,!.#%CF@!+%K
L X%C#@$%C!D@.!%,!)@&D@$%$(%!(.*$C4%.C*,K
L ,%C#5$!+%!5.F*$@C!!#$(.*[*I+@&#$*,%C
L H.*)(/.*!+%!4=.(%I.*C!,/&I*.%C
L ?%.$#*!+#*H.*F&'(#)*!YD@.!*/&%$(@!+%!D.%C#5$!#$[
(.*[*I+@&#$*,Z
,4D-7/+GMA L !X%C#@$%C!D@.!%,!)@&D@$%$(%!+#*F@$*,K
B0(/&)$*+7$)/&4$%/1'*A L ,%C#@$%C!C%4%.*C!+%!)*.*M!(5.*R!7!)/%,,@!(.*C!#&[
X@C! #&D*)(@C! )@$! +%C,#J*&#%$(@! ,*(%.*,! D.@+/)%$! /$ D*)(@!)@$(.*!%,!(*I,%.@!7!D*.*I.#C*C1
)@&D@$%$(%!.@(*)#@$*,k!%,,@!@.#F#$*!/$*!H/%.J*!)%$(.;H/F* 8#! %C('$! I#%$! +#C%\*+@C! 7! C%! /(#,#J*$! )@..%)(*&%$(%M
Q/%!)@&D.#&%!*!,@C!@)/D*$(%C!)@$(.*!,*!)*..@)%.;*!+%, ,@C!)#$(/.@$%C!+%!C%F/.#+*+!,#&#(*$!%,!#&D*)(@!+%,!/C/*.#@
4%?;)/,@1! ^$! )?@Q/%! .@(*)#@$*,! D/.@! %C! .*.@! 7! C/%,% )@$!%,!#$(%.#@.!+%,!4%?;)/,@!YC%F/$+*!)@,#C#5$Z!7!)@$!,@C
*C@)#*.C%!)@$!,%C#@$%C!,%4%C1!G'C!H.%)/%$(%!%C!Q/%!%R#C(* .%C(*$(%C! D*C*T%.@C1! X@C! )#$(/.@$%C! .%+#C(.#I/7%$! ,*C
/$!)@&D@$%$(%!.@(*)#@$*,!%$!@(.*C!H@.&*C!+%!#&D*)(@1 H/%.J*C!+%!+%C*)%,%.*)#5$!*!'.%*C!+%!.%C#C(%$)#*!YD%,4#C
X*!&@.(*,#+*+!%$!.%,*)#5$!*!,*!+#.%))#5$!+%,!(.*/&*!4%[ 7!(5.*RZ!7!%4#(*$!'.%*C!+%!)@$(*)(@!%$!J@$*C!*$*(5&#)*C
?#)/,*.!C%!.%C/&%!!%$!,*!-*I,*!BK $@! D.@(%F#+*C! D@.! %C(./)(/.*C! 5C%*CM! %$! ,*C! Q/%! C%
3,%&%$(@C!+%!C%F/.#+*+!4%?#)/,*.!D*C#4@C!Y)#$(/.@$%C D.@+/)#.;*$!,%C#@$%C!F.*4%C1
#$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&* G"
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
!X@C!)#$(/.@$%C!+%!C%F/.#+*+!$@!@H.%)%$!/$*!D.@(%))#5$ @)*C#@$*.!C%4%.*C!,%C#@$%C!(@.')#)*C!7!*I+@&#$*,%C1
(@(*,M! D%.@! C#! C%! /C*$! )@..%)(*&%$(%! D/%+%$! %4#(*.! ,* X*!)@,@)*)#5$!#$)@..%)(*!+%,!)#$(/.5$!!+%!C%F/.#+*+!D@.
%7%))#5$!7!.%+/)#.!,*!&@.(*,#+*+!7!,*C!,%C#@$%C!F.*4%CM!%$ %$)#&*!+%!,*!D%,4#C!+%T*!%,!*I+@&%$!#$H%.#@.!7!,*!)@,/&$*
%CD%)#*,!,*C!)%H',#)*C1 ,/&I*.!%RD/%C(*C!*!,*!,%C#5$!YN#F1!2SZ1
d*7!Q/%!)@$C#+%.*.!Q/%!%,!/C@!)@..%)(@!+%!)#$(/.@$%C 3)7$('11$*A
+%!C%F/.#+*+!I#%$!+#C%\*+@C!$@!#&D#+%M!%$!)@,#C#@$%C!+% 6*.*!)@&D.%$+%.!,*C!D@(%$)#*,%C!,%C#@$%C!%$!/$!D*)#%$(%
*,(*!%$%.F;*M!,*!*D*.#)#5$!+%!,%C#@$%CK!H.*)(/.*C!+%!)@C(#,,*CM *(.@D%,,*+@!D@+%&@C!.%&#(#.$@C!*!,@C!%C(/+#@C!+%!"*.*I#$%.@C
),*4;)/,*!7!%C(%.$5$M!%$(.%!,*C!&'C!H.%)/%$(%C1 +%!"?#,%M!,@C!Q/%!.%,*)#@$*$!,*!F.*4%+*+!+%!,*C!,%C#@$%C!)@$
X@C! )#$(/.@$%C! C5,@! )@$! I*$+*! (.*$C4%.C*,! D=,4#)* ,*!4%,@)#+*+!%C(#&*+*!+%,!4%?;)/,@!YN#F1!2]Z1
@H.%)%$!%C)*C*!D.@(%))#5$!D*.*!,*!)*I%J*!7!,*!D*.(%!C/D%[
.#@.!+%,!)/%.D@M!D/+#%$+@!)*/C*.!,%C#@$%C!+%!,*!)@,/&$*
,/&I*.!7!,%C#@$%C!#$(.**I+@&#$*,%C!+%!+/@+%$@M!D'$).%*CM
#$(%C(#$@!+%,F*+@M!I*J@M!?;F*+@!7!_(%.@!F.'4#+@1
^$!)#$(/.5$!+#*F@$*,!C#$!)#$(/.5$!4%$(.*,!$@!#&D%+#.'!Q/%
%,! )/%.D@! C%! +%C,#)%! ?*)#*! *I*T@M! D/+#%$+@! D.@+/)#.C%
,%C#@$%C! F.*4%C! +%! )*I%J*! 7! )/%,,@M! %! #$),/C@! ,*
+%)*D#(*)#5$1!^(#,#J*.!%,!)@&D@$%$(%!+#*F@$*,!D@.!+%I*T@
+%,! I.*J@! Y7! $@! D@.! %$)#&*M! Q/%! %C! ,@! )@..%)(@Z! D/%+%
,4D-7/+G>A
,4D-7/+G?A
G= #$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&*
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
,4D-7/+GHA
)@$C#+%.*+@!)@&@!4;)(#&*!+%!/$!(.*/&*!&/,(#[C#C(=&#)@M )@,#C#5$!7!,*C!)*;+*C!+%!*,(/.*!C@$K
.%Q/#.#%$+@!.'D#+*!*(%$)#5$!7!(.*C,*+@1!Y2mM2M2SMmM]MlM92MZ
b%I#+@! *! C/! %C(*(/.*M! ,@C! $#\@C! C@$! F@,D%*+@C! *! /$ "*;+*!+%!00p!D#C@ h )?@Q/%!H.@$(*,!!*!!mf!A&a?.
$#4%,! &'C! *,(@! +%! C/! )/%.D@M! .%)#I#%$+@! )@$! &'C "*;+*!+%!!!]p!D#C@ h )?@Q/%!H.@$(*,!!*!!]f!A&a?.
H.%)/%$)#*! #&D*)(@C! (@.*)@[*I+@&#$*,%C! 7! )%H',#)@C "*;+*!+%!!!>p!D#C@ h )?@Q/%!H.@$(*,!!*!!Bf!A&a?.
Y-3"ZM! */&%$(*$+@! C#F$#H#)*(#4*&%$(%! %,! .#%CF@! +% "*;+*!+%!!!2p!D#C@ h )?@Q/%!H.@$(*,!!*!!9f!A&a?.
&/%.(%1!<+%&'CM!+%I%&@C!)@$C#+%.*.!Q/%!%$!%,!$#\@K
L ,*!D*.%+!*I+@&#$*,!%C!&'C!+%,F*+*!7!@H.%)%!&%$@. X*C! )*;+*C! +%C+%! F.*$! *,(/.*! D.@+/)%$! H/%.J*C! +%
D.@(%))#5$1 +%C*)%,%.*)#5$!%$!%,!D,*$@!4%.(#)*,!Q/%!)*/C*$!D*(.@$%C
L %,!+#*H.*F&*!%C!&'C!?@.#J@$(*,M!D@.!,@!Q/%!%C('$!&'C #+%$(#H#)*I,%C! +%! ,%C#@$%C! )@$(/C*CM! +%D%$+#%$+@! +%! ,*
%RD/%C(@C!*!,%C#5$!+%!?;F*+@!7!I*J@1 *,(/.*!+%!,*!)*;+*M!+%!,*!C#(/*)#5$!+%!,*!4;)(#&*!*,!)?@)*.
L X*C!)@C(#,,*C!C@$!&'C!%,'C(#)*CM!,@!Q/%!T/$(@!)@$!I.#$[ 7!+%!,@C!H*)(@.%C!Q/%!+%(%.&#$*$!,*!(.*$CH%.%$)#*!7!,*!*IC@.)#5$
+*.!&%$@.!D.@(%))#5$M!+%(%.&#$*!Q/%!C%!H.*)(/.%$ +%!,*!%$%.F;*M!*C;!)@&@!+%!,*!C/D%.H#)#%!+%,!#&D*)(@1
&%$@C!H.%)/%$(%&%$(%k!D@.!%,,@M!C#%&D.%!?*7!Q/% 3$!D@C#)#5$!+%!D#%M!,*C!H/%.J*C!+%,!#&D*)(@!C%!(.*$C&#(%$
+%C)*.(*.!/$!&%)*$#C&@!+%!)*4#(*)#5$!(.*$C#(@.#*!7 *!(.*4=C!+%!D#%C!7!(*,@$%CM!(#I#*M!D%.@$=M!H=&/.M!D%,4#C!7
D@(%$)#*,!+*\@!%$!5.F*$@C!(@.*)@[*I+@&#$*,%C!)@$ )@,/&$*!4%.(%I.*,k!D/%+%$!,%C#@$*.C%!*,F/$*C!+%!%C(*C
#$+%D%$+%$)#*!+%!,*!#$+%&$#+*+!+%!,*!D*.%+!(@.')#)* %C(./)(/.*C!@!(@+*C!%,,*C1
YN#F1!2mZ1 X@C!#&D*)(@C!+#.%)(@C!+%!,*!)*I%J*!.%D*.(%$!,*C!H/%.J*C
#/E./*+.'+/1)-7/A C@I.%! )*I%J*M! )@,/&$*! 4%.(%I.*,M! ?@&I.@C! 7! )#$(/.*
"@$C#+%.%&@C!,*!C#F/#%$(%!*$*,@F;*K!/$!#&D*)(@!H.@$[ D=,4#)*1!X*!&*7@.;*!+%!,*C!)*;+*C!+%!&'C!+%!0S!&%(.@C
(*,!+%!/$!4%?;)/,@!*!9f!A&a?.!D.@+/)%!/$*!,#I%.*)#5$!+% Y*D.@R#&*+*&%$(%! )/*(.@! D#C@CZ! C@$! $%)%C*.#*&%$(%
%$%.F;*!)#$=(#)*!*IC@.I#+*!%$!D*.(%!D@.!,@C!@)/D*$(%C &@.(*,%CM!D%.@!%C('!+%&@C(.*+@!Q/%!?*7!D%.C@$*C!Q/%M
%Q/#4*,%$(%! *! /$*! )*;+*! +%C+%! /$! 2@! D#C@1! YN/%$(%K &#,*F.@C*&%$(%M!,,%F*$!*!C*,4*.C%1!Y0]MBZ
"@&#C#5$!c*)#@$*,!+%!8%F/.#+*+!+%,!-.'$C#(@Z!YN#F1!9fZ1
<,F/$*C! %Q/#4*,%$)#*C! %$(.%! +#H%.%$(%C! F.*+@C! +% W'*4$%'*+('%')7/%)'*A
,#I%.*)#5$!+%!%$%.F;*!)#$=(#)*!C%)/$+*.#*C!*!#&D*)(@!D@. X*! ,%C#5$! (.*/&'(#)*! (#%$%! ,/F*.! )/*$+@! ,*! %$%.F;*
*D,#)*+*!*,!(%T#+@!D.@+/)%!,*!.@(/.*!@!*,(%.*)#5$!*$*(5&#)*M
)@$! )*&I#@C! &#).@C)5D#)@C! 7! &*).@C)5D#)@C1! X@C
)/*+.@C!(.*/&'(#)@C!C/%,%$!C%.!)@&D,%T@Ck!%,!(.*/&*(#C&@
D%$%(.*$(%!D/%+%!(%$%.!/$!)@&D@$%$(%!)@$(/C@!*C@)#*+@
*,! &#C&@! 7! 4#)%4%.C*M! %$! (*$(@! Q/%! %,! (.*/&*(#C&@
%RD,@C#4@! D/%+%! #.! *C@)#*+@! )@$! ,%C#@$%C! #$)#C*C! 7
)@$(/C*C!Y!N#F1!90Z1
,4D-7/+LNA ,4D-7/+L!A
#$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&* G>
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
X*!%$%.F;*!)#$=(#)*!Q/%!/$!@IT%(@!*F.%C@.!#&D*.(%!*!,@C 3,!D@(%$)#*,!,%C#@$*,!+%!/$*!D/\*,*+*!+%D%$+%!+%,!D/$(@
(%T#+@C! )@.D@.*,%C! %C! .%D.%C%$(*+*! D@.! ,*! H5.&/,* +%!D%$%(.*)#5$!7!+%!,*C!%C(./)(/.*C!C/I7*)%$(%CM!+%!,*
*$(%.#@.&%$(%!+%C).#(*1 ,@$F#(/+!+%!,*!D%$%(.*)#5$!7!+%!,*!(.*7%)(@.#*!+%!,*!?@T*1
"/*$+@!/$!@IT%(@!#&D*)(*!*,F/$*!%C(./)(/.*!+%,!)/%.D@M P%,*(@C! +%! )*C@C! #$+#)*$! Q/%! ,*C! 4;)(#&*C! *D/\*,*+*C
C/!%$%.F;*!%C!#$(%.)*&I#*+*!D@.!,*!%$%.F;*!Q/%!D.@4@)* D@.! ,*! %CD*,+*! (#%$%$! ?%.#+*C! +#.#F#+*CM! D@.! ,@! F%$%.*,M
*D,*C(*&#%$(@! +%! %C*C! )=,/,*C! 7! ,*C! .%)?*J*! %$! C/ ?*)#*!*I*T@M!&#%$(.*C!Q/%!,@C!*D/\*,*+@C!+%!H.%$(%!C/%,%$
(.*7%)(@.#*!!Y"*4#(*)#5$Z1 D.%C%$(*.!?%.#+*C!+#.#F#+*C!?*)#*!*..#I*1!3C(@C!D*(.@$%C
3$!%,!)*C@!+%!/$!D.@7%)(#,M!*!&*7@.!(*&*\@!+%!=C(%M C@$!%,!.%H,%T@!+%,!&*$%T@!+%,!*.&*!7!+%!,*!D@C#)#5$!+%,
&*7@.!$_&%.@!+%!D*.(;)/,*C!#&D*)(*.'$!7!&*7@.!C%.'!%, *C*,(*$(%!%$!.%,*)#5$!)@$!,*!4;)(#&*!YN#F1!99Z1
#$(%.)*&I#@!+%!%$%.F;*1
]7/.$*+.'+1'*45%+U+'%'7DE/A
!!3,!+*\@!)*/C*+@!D@.!/$*!,%C#5$!D%$%(.*$(%!D/%+%!C%.
%C(#&*+@! ),*C#H#)*$+@! ,@C! @IT%(@C! D%$%(.*$(%C! %$! (.%C
)*(%F@.;*CK3H%)(@!+%!,%C#5$!D@.!*.&*!I,*$)*1
W'*45%+1404)/./+/+1/+)7/U'&)$74/+.'+($)'%&4/1+('%')7/&45%A
!A+^/_/+'%'7DE/A
Y)/)?#,,@M! )/*,Q/#%.! @IT%(@! )@.(@! D/$J*$(%M! %()1Z1
Y2M0]M2SZ
6.@+/)%$!+*\@!C@,*&%$(%!D@.!C/!I@.+%!)@.(*$(%!*F/+@k
+*+@! Q/%! C@$! ,%C#@$%C! +%! I*T*! 4%,@)#+*+M! /C/*,&%$(%
D.@+/)%$!&%$@.!(.*/&*!C%)/$+*.#@!*C@)#*+@!YN#F1!921Z
,4D-7/+LLA
GA+C%'7DE/+0'.4/A
YD#C(@,*CM!*,F/$@C!.#H,%CZ1
<!&*7@.!)*$(#+*+!+%!D5,4@.*!%$!/$!D.@7%)(#,M!&*7@.!C%.'
,*!4%,@)#+*+!7!D@.!,@!(*$(@!,*!%$%.F;*!)#$=(#)*!+%!,*!I*,*1
3C(*C! *.&*C! +*\*$! $@! C5,@! %,! (%T#+@! %$! .%,*)#5$! *! ,*
(.*7%)(@.#*! +%,! &#C&@M! C#$@! Q/%! (*&I#=$! %$! H/$)#5$! +%
,*C!D*.(;)/,*C!D.%C%$(%C!%$!%,!)@$@!+%!D.%C#5$M!,*C!Q/%
C@$!.%)?*J*+*C!*!,*!D%.#H%.#*!+%,!(.*7%)(@!+%,!&#C#,M!@!C%*
)@&D.#&%!7!%,@$F*!%,!(%T#+@!)#.)/$+*$(%1
3C(@!C%!+%$@&#$*!)*4#+*+!(%&D@.*,!7!)@..%CD@$+%!+%!(.%C
*!C%#C!4%)%C!%,!'.%*!+%!C/D%.H#)#%!H.@$(*,!+%,!&54#,!YN#F1!9>Z1
,4D-7/+LGA
3C!$%)%C*.#@!%H%)(/*.!C#%&D.%!/$*!%4*,/*)#5$!)@&D,%(*
Q/%!D%.&#(*!+%C)*.(*.!)@&D,#)*)#@$%C1!6@.!%T%&D,@M!/$@
+%!)*+*!)/*(.@!D*)#%$(%C!)@$!,%C#@$%C!*I+@&#$*,%C!(#%$%
(*&I#=$!/$*!,%C#5$!(@.')#)*M!D/%C!/$*!?%.#+*!D%$%(.*$(%
%$! ,*! .%F#5$! C/D%.#@.! +%,! *I+@&%$! H.%)/%$(%&%$(%
D.@4@)*!+*\@!+#*H.*F&'(#)@!@!D/,&@$*.!*C@)#*+@1
X*C!?%.#+*C!D@.!*.&*!I,*$)*!4*$!+%C+%!,*C!D%Q/%\*C
?%.#+*C!D@.!D/$)#5$!*!,*C!F.*$+%C!#$)#C#@$%C!7!+%CF*..@C1 ,4D-7/+LMA
X*!?%.#+*!%C!%,!.%C/,(*+@!+%!,*!C%D*.*)#5$!+%!,@C!(%T#+@C MA+C%'7DE/+/1)/A
D@.! ,*! D.%C#5$! +%! /$! I@.+%! @! /$! %R(.%&@! *H#,*+@C! Q/% Y.#H,%C!+%!)*)%.;*M!*.&*C!+%!*C*,(@Z1
%T%.)%$! H/%.J*! +%! *D,*C(*&#%$(@1! X*! #$(%$C#+*+! +%! ,* 3C(@C!D.@7%)(#,%C!D.@4@)*$!/$*!)*4#+*+!(%&D@.*,!&/)?@
,%C#5$! D@.! *D,*C(*&#%$(@! (#%$+%! *! C%.! D%Q/%\*! )@$ &'C!F.*$+%!7!D.@+/)%$!+*\@!7!,%C#5$!C@I.%!/$!'.%*!&'C
)/)?#,,*C!%C(.%)?*CM!.%I*T*+*C!Y%T1!$*4*T*C!+%!*H%#(*.ZM!Q/% *&D,#*!+%!,@!Q/%!C%!*D.%)#*!%$!,*!%4*,/*)#5$!#$#)#*,1
)*/C*$!/$*!,%C#5$!)@.(*$(%!&#).@C)5D#)*!Q/%!C%!,#&#(*!*, X*!%4*,/*)#5$!+%!,@C!C#(#@C!+%!,*C!?%.#+*C!D@.!I*,*!D/%+%
(.*7%)(@!+%!,*!D/$(*!+%,!#$C(./&%$(@M!D%.@!Q/%!C%!?*)% D.@D@.)#@$*.! #$H@.&*)#5$! 4*,#@C*! C@I.%! ,*C! D@(%$)#*,%C
&/)?@!&'C!%R(%$C*!7!&*).@C)5D#)*!%$!%,!)*C@!+%!,*C ,%C#@$%C1!3R#C(%$M!D@.!%T%&D,@M!),*.*C!+#H%.%$)#*C!%$(.%!%,!@.#H#)#@
*.&*C!F.*$+%C!7!.@&*C!Y%T1!?*)?*Z1 +%!%$(.*+*!7!%,!@.#H#)#@!+%!C*,#+*!+%!/$!D.@7%)(#,!YN#F1!9BZ1
G? #$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&*
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
D@(%$)#*,!,%C#4@1!X@C!)*\@$%C!%C(.#*+@C!*/&%$(*$!%,!F#.@
+%,! D.@7%)(#,! C@I.%! C;! &#C&@M! #$+/)#%$+@! 4%,@)#+*+%C
*$F/,*.%C!%,%4*+*Ck!D@.!(*$(@M!,*!%$%.F;*!)#$=(#)*!(#%$%
(*&I#=$! /$! )@&D@$%$(%! .@(*)#@$*,1! X*! %)/*)#5$! +%! ,*
%$%.F;*!)#$=(#)*!&/%C(.*!Q/%!%,!*/&%$(@!+%!,*!4%,@)#+*+
(#%$%! (%5.#)*&%$(%! /$*! .%D%.)/C#5$! &'C! #$(%$C*! C@I.%
,*! %$%.F;*! Q/%! /$! */&%$(@! D.@D@.)#@$*,! +%! ,*! &*C*K
+/D,#)*$+@!,*!&*C*M!,*!%$%.F;*!C5,@!C%!+/D,#)*1
3$!,*!D.')(#)*M!,@C!F.*$+%C!*/&%$(@C!+%!4%,@)#+*+!C@$
+#H;)#,%C! +%! ,@F.*.1! 3$! )*&I#@M! */&%$(*.! ,*! &*C*! +%,
D.@7%)(#,!.%C/,(*!I*C(*$(%!&'C!H')#,1!:%,@)#+*+M!&*C*!7M
D@.!(*$(@M!%$%.F;*!)#$=(#)*M!C@$!%C%$)#*,%C!D*.*!)*/C*.
?%.#+*C! D%$%(.*$(%CM! D%.@! ,*! %)/*)#5$! +%! ,*! %$%.F;*
)#$=(#)*!$@!%C!/$*!%)/*)#5$!D*.*!?%.#.1!X*!(%$+%$)#*!*)[
,4D-7/+L"A (/*,! ?*)#*! ,*C! *.&*C! ,#F%.*CM! +%! *,(*! 4%,@)#+*+M! %C! %,
X*! #$4%C(#F*)#5$! D.@D#*! +%! ,*! I*,;C(#)*! +%! ,*C! ?%.#+*C .%C/,(*+@!+%!,@C!)*&I#@C!%$!,*C!$%)%C#+*+%C!&#,#(*.%CM
?*! )@$(.#I/#+@! )@$C#+%.*I,%&%$(%! *! )@$@)%.! ,* &'C!Q/%!%,!D.@D5C#(@!+%!+%C*..@,,*.!*.&*C!Q/%!C#F$#H#Q/%$
H#C#@D*(@,@F;*!+%!,*C!,%C#@$%C!D@.!D.@7%)(#,%C111 ?%.#+*C!&'C!F.*4%C1!X*C!@D%.*)#@$%C!+%!F/%..#,,*!%$!,*C
3,! D@(%$)#*,! +%! ,%C#5$! +%! /$! D.@7%)(#,! +%D%$+%! +% Q/%!D*.(#)#D*$!D%Q/%\*C!/$#+*+%CM!*!&%$/+@!*#C,*+*C
$/&%.@C@C!H*)(@.%CK!,*!),*C%!+%!D.@7%)(#,M!,*!)*$(#+*+!+% %$!(%..#(@.#@!%$%&#F@!7!C#$!C/&#$#C(.@C!C%F/.@CM!?*!,,%4*+@
%$%.F;*! )#$=(#)*! +%CD,%F*+*M! ,*! )*$(#+*+! +%! %$%.F;* *!,*!D.%H%.%$)#*!D@.!,*C!*.&*C!7!&/$#)#@$%C!,#F%.*CM!,@
(.*$CH%.#+*!*!,@C!(%T#+@CM!,*!+/.*)#5$!+%!%C(*!(.*$CH%.%$)#* Q/%! ?*)%! D@C#I,%! Q/%! %,! C@,+*+@! +%! #$H*$(%.;*! ,,%4%
+%!%$%.F;*M!%,!&@+@!%$!Q/%!%,!D.@7%)(#,!,%C#@$*!,@C!(%T#+@CM )@$C#F@!&'C!)*.(/)?@C1
%,!F.*+@!+%!+%H@.&*)#5$!@!H.*F&%$(*)#5$!%$!%,!)/%.D@M <+%&'C!+%!,*C!)*.*)(%.;C(#)*C!+%,!D.@7%)(#,!7!+%,!*.&*
,*!(.*7%)(@.#*!+%$(.@!+%,!)/%.D@!7!,*!.%*))#5$!+%!,@C!(%T#+@CM /(#,#J*+*M!,*!,%C#5$!D@(%$)#*,!%C(*.'!+%(%.&#$*+*M!%$!_,(#&@
#$),/7%$+@!H*)(@.%C!?;C(#)@C!)@&@!D,*C(#)#+*+M!%,*C(#)#+*+M (=.&#$@M! D@.! ,*! %$%.F;*! )#$=(#)*! +%C*..@,,*+*! D@.! %,
#$%.)#*!7!4#C)@C#+*+ D.@7%)(#,1
X*!&*7@.;*!+%!,*C!,%C#@$%C!D@.!D.@7%)(#,%C!C@$!)*/C*+*C X*! .%C#C(%$)#*! +%,! *#.%! +#C&#$/7%! ,*! 4%,@)#+*+! 7M
D@.! I*,*CM! %CH%.*CM! +*.+@C! 7! H.*F&%$(@CM! #$),/#+@C! ,@C +%D%$+#%$+@! +%! ,*! H@.&*! +%,! D.@7%)(#,M! /$*! F.*$! H.#))#5$
H.*F&%$(@C!C%)/$+*.#@C!*)(#4*+@C!D@.!%,!D.@7%)(#,!D.#&*.#@ D/%+%!.%+/)#.!.'D#+*&%$(%!,*!4%,@)#+*+!7!%,!D@(%$)#*,!,%C#4@1
*$(%C!+%!,*!D%$%(.*)#5$!@!H.*F&%$(@C!Q/%!D.@)%+%$!+% X@C! H.*F&%$(@C! +%! H@.&*! #..%F/,*.! +%! ,*C! I@&I*C! Q/%
,*!4;)(#&*!+%CD/=C!+%!,*!D%$%(.*)#5$!Y%T1!?/%C@CM!+#%$(%CZ1 #$#)#*,&%$(%!(#%$%!4%,@)#+*+%C!&/7!%,%4*+*CM!+%C*)%,%.*$
X*C!I*,*C!D/%+%$!),*C#H#)*.C%!C%F_$!C/!)@&D@C#)#5$M .'D#+*&%$(%1!8#$!%&I*.F@M!+*+@!Q/%!,*C!I*,*C!C@$!I*C(*$(%
H@.&*! @! )*.*)(%.;C(#)*C1! X*C! I*,*C! ?@&@F=$%*C! %C('$ %C(*I,%C!*%.@+#$'&#)*&%$(%!7!Q/%!,*C!+#C(*$)#*C!%$!%,!)*C@
H*I.#)*+*C! )@$! /$*! _$#)*! C/C(*$)#*! Y%T1! D,@&@Z1! X*C +%!(.*/&*(#C&@C!+%!,*!4#+*!)#4#,!C@$!)@.(*CM!,*!4%,@)#+*+!+%
.%4%C(#+*C! (#%$%$M! D@.! ,@! F%$%.*,M! /$! $_),%@! +%! D,@&@ #&D*)(@! C%! *D.@R#&*M! H.%)/%$(%&%$(%M! *! ,*! 4%,@)#+*+! +%
.%)/I#%.(@!D@.!@(.@!&%(*,!Y%T1!*)%.@Z1!X*C!%$)*DC/,*+*C C*,#+*!+%,!)*\5$!+%,!*.&*1
(#%$%$!/$!$_),%@!)/I#%.(@!D@.!/$*!F./%C*!)*D*!+%!*,%*)#5$ b*+@!Q/%!,*!4%,@)#+*+!+#C&#$/7%!)/*$(@!&*7@.!%C!,*
&%(',#)*1!X*C!C%&#%$)*DC/,*+*C!(#%$%$!D*.(%!+%,!$_),%@ +#C(*$)#*!+%C+%!%,!@.#F%$M!(*&I#=$!+#C&#$/7%$!,*!%$%.F;*
*,!+%C)/I#%.(@M!D@.!,@!F%$%.*,!,*!D/$(*M!,@!Q/%!D.@+/)% )#$=(#)*!7!%,!D@(%$)#*,!,%C#4@1!8%F_$!,*!%$%.F;*!.%C#+/*,
+%C?#,*)?*&#%$(@! 7! H.*F&%$(*)#5$! %$! %,! (%T#+@M *,! #&D*)(@! 7! ,*! D.@D@.)#5$! +%! %C(*! %$%.F;*! Q/%! C%
*/&%$(*$+@! %,! D@(%$)#*,! ,%C#4@1! X*! "@$4%$)#5$! +% (.*$CH#%.%!*!,@C!(%T#+@CM!C@$!D@C#I,%C!(.%C!.%C/,(*+@CK!%,
E#$%I.*! +%! 0m>m! %C(*I,%)#5! Q/%! (@+@C! ,@C! D.@7%)(#,%C D.@7%)(#,! D/%+%! $@! D%$%(.*.! ,*! D#%,M! C%! D/%+%! D.@+/)#.
I=,#)@C! +%I;*$! %C(*.! (@(*,&%$(%! %$)*DC/,*+@C! D*.* /$*! ?%.#+*! D%$%(.*$(%! YC5,@! +%! %$(.*+*Z! @! D/%+%
@.#F#$*.!&%$@.!+*\@!*!,@C!(%T#+@CM!D%.@!%C(*!.%F/,*)#5$ D.@+/)#.C%!/$*!?%.#+*!D%.H@.*$(%!Y%$(.*+*!7!C*,#+*Z1!Y0]Z
C/%,%!#F$@.*.C%1 X*!)*$(#+*+!+%!%$%.F;*!(.*$CH%.#+*!*!,@C!(%T#+@C!*/&%$(*
*_$!&'C!)@$!,@C!D.@7%)(#,%C!Q/%!C%!H@.&*$!7!H.*F&%$(*$1
67$U'&)41+U+)7/%*X'7'%&4/+.'+1/+'%'7DE/A "/*$+@!%,!'.%*!+%!(.*$CH%.%$)#*!+%!%$%.F;*!*/&%$(*M
X*! )*$(#+*+! +%! %$%.F;*! )#$=(#)*! Q/%! %R#C(%! %$! %, ,*!D.@D@.)#5$!+%!(.*$CH%.%$)#*!+%!%$%.F;*!(*&I#=$!,@!?*)%k
&@&%$(@!+%,!#&D*)(@!7!%,!F.*+@!%$!Q/%!C%!(.*$CH#%.%!* *!&%$@C!Q/%!%,!D.@7%)(#,!D%.H@.%!%,!(%T#+@M!C%!(.*$CH#%.%
,@C! (%T#+@C! C@$! ,@C! D.#$)#D*,%C! H*)(@.%C! Q/%! .#F%$! %, (@+*!,*!%$%.F;*!)#$=(#)*1!X*C!+%C4#*)#@$%C!+%,!%T%!,@$F#[
#$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&* GH
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
,4D-7/+L=A
b/.*$(%!,*!(.*7%)(@.#*M!,@C!D.@7%)(#,%C!D/%+%$!)*I%)%*.
@! D.%C%$(*.! D.%C%C#5$! Y)*I%)%@! )#.)/,*.! %$! H@.&*! +%
%CD#.*,!*,.%+%+@.!+%,!)%$(.@!+%!&*C*CZM!Q/%!(%5.#)*&%$(%
D/%+%!@H.%)%.!/$!'.%*!&*7@.!Q/%!,*!D/$(*!+%,!D.@7%)(#,!*,
)@$(*)(@!)@$!%,!(%T#+@!YN#F1!9]Z1
"@$! ,*C! *.&*C! &@+%.$*CM! %C(@C! D.@I,%&*C! (#%$%$
D.@I*I,%&%$(%! %C)*C*! #&D@.(*$)#*! D*.*! %,! &%)*$#C&@
+%!,*!,%C#5$1!8#$!%&I*.F@M!%,!)*I%)%@!7!%,!4@,(%@!Y.@(*)#5$
?*)#*!+%,*$(%!+%,!)%$(.@!+%!F.*4%+*+Z!%$!%,!#$(%.#@.!+%,
(%T#+@!C@$!#&D@.(*$(%C!D*.*!%,!&%)*$#C&@!+%!,*!?%.#+*1
3$!C/!(.*7%)(@.#*!*!(.*4=C!+%,!(%T#+@M!(@+@C!,@C!D.@7%)(#,%C
#$+%H@.&*I,%CM!(@+@C!,@C!Q/%!C@$!*H#,*+@C!7!*,F/$@C!)@$
D/$(*C! .@&*C! )*I%)%*$! 0lfq! D*.*! *)*I*.! )@$! ,*! I*C% ,4D-7/+L?A
LN #$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&*
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
!-(")$/C#0$")0#0$0-/B)
!-(")$/C#0$")0#0$0-/B)3%("/+$0D#
<,!%4*,/*.!,*!)#$%&'(#)*!+%,!(.*/&*!$@C!D%.)*(*&@C!Q/%!%,!,%C#@$*+@!Q/%!%C(*I*!)@$)#%$(%!%$!D.#&%.
,/F*.!$@!!)*75!+#.%)(*&%$(%!*,!C/%,@M!C#$@!Q/%!C%!%C(.%,,5!D.#&%.@!)@$!/$*!(%)?/&I.%!*D.@R#&*+*&%$(%
*!9!&%(.@C!+%!*,(/.*M!,*!.@&D#5!7!,/%F@!)*%!*,!C/%,@!D.')(#)*&%$(%!+%!D#=1!3C(*I*!D@,#)@$(/C@M!)@$!/$*
D@C#I,%!H.*)(/.*!+%!C/!(@I#,,@!+%.%)?@1!<Q/;!%4#+%$(%&%$(%!,*!%$%.F;*!+%!,*!)*;+*!H/%!*IC@.I#+*!%$!F.*$
D*.(%!D@.!,*!(%)?/&I.%!C@I.%!,*!)/*,!)*75M!*+%&'C!*,!)*%.!+%!D#=!%,!.%C(@!+%!,*!%$%.F;*!H/%!*IC@.I#+*
D@.!,*C!%R(.%&#+*+%C!#$H%.#@.%CM!F.*)#*C!*!,@!)/*,!@I(/4@!/$*!H.*)(/.*1!P%4#C*&@C!%,!.%C(@!+%!*&I*C
%R(.%&#+*+%C!D%.@!%C(*I*$!#$+%&$%CM!*+%&'C!+%,!*I+@&%$!C@CD%)?*$+@!/$*!,%C#5$!?%D'(#)*!D@.
+%C*)%,%.*)#5$!7!D@.Q/%!*!,*!D*,D*)#5$!%C(*I*!*,F@!(%$C@1
3$!)*&I#@!%,!C%F/$+@!D*)#%$(%M!C/H.#5!/$*!)*;+*!,#I.%M!+%!%CD*,+*C!7!F@,D%'$+@C%!D.#&%.*&%$(%!,*
)*I%J*! )@$(.*! %,! C/%,@! +%! )%&%$(@1! ",*.*&%$(%! *Q/;! %,! %$H%.&@! *IC@.I#5! )*C#! (@+*! ,*! %$%.F;*1!<,
)*,)/,*.!,*!4%,@)#+*+!#$4@,/).*+*!%C(*!+%I#5!C%.!&'C!+%,!+@I,%!Q/%!,*!+%,!D.#&%.@1!3,!?%)?@!+%!?*I%.
)*;+@!+%!%CD*,+*C!*+%&'C!#&D#+#5!)/*,Q/#%.!.%H,%T@!+%H%$C#4@!*$(%!,*!)*;+*M!D@.!,@!Q/%!,*C!,%C#@$%C!C%
)@$)%$(.*.@$!%$!,*!.%F#5$!D@C(%.#@.!+%,!)/%,,@!7!).'$%@!+%!%C(%!@I.%.@1!c@!(/4#&@C!&/)?@!Q/%!?*)%.
)@$!=,!D/%C!7*!%C(*I*!H*,,%)#+@M!*C;!Q/%!$@C!)@$)%$(.*&@C!%$!%,!D.#&%.!,%C#@$*+@!7!%$!%CD%)#*,!D@.!%,
*,(@!;$+#)%!+%!C@CD%)?*!+%!,%C#5$!#$(.**I+@&#$*,M!%C(*I#,#J*+@!,@!(.*C,*+*&@C!.'D#+*&%$(%!*,!C%.4#)#@
+%!/.F%$)#*1
67'D-%)/*A )Z -%.)%.*!)@,#C#5$
01!X@C!D*)#%$(%C!*(.@D%,,*+@C!D.%C%$(*$!I'C#)*&%$(%K +Z "/*.(*!)@,#C#5$
*Z ^$!#&D*)(@ %Z r/#$(*!)@,#C#5$
IZ b@C!#&D*)(@C
)Z -.%C!#&D*)(@C 91!N%$5&%$@!Q/%!@)/..%!)/*$+@!,@C!(%T#+@C!#&D*)(*+@C
+Z "/*(.@!#&D*)(@C D@.! /$! @IT%(@! &54#,! C%! +%CD,*J*$! H/%.*! +%,! D/$(@! +%
%Z "#$)@!#&D*)(@C #&D*)(@!7!,%T@C!+%!,*!(.*7%)(@.#*!+%,!@IT%(@1!3C(@!+%H#$%K
*Z 3$%.F;*!"#$=(#)*
21!X@C!5.F*$@C!#$(%.$@C!!#&D*)(*$!)@$(.*!C/C!%C(./)(/.*C IZ X%C#5$!D%$%(.*$(%
+%!C@C(=$M!%C!+%H#$#)#5$!+%K )Z "*4#(*)#5$
*Z 6.#&%.*!)@,#C#5$ +Z -.*/&*(#C&@!+%!*,(*!%$%.F;*
IZ 8%F/$+*!)@,#C#5$ %Z N/%.J*!F.*4#(*)#@$*,!(%F/&%$(*.#*
22+3(-%)'*
#$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&* L!
3)'%&45%+67'8$*(4)/1/74/+39/%:/./+;+36<3
50E/0"F3-GC-
01 <,I%.#)@M!E1!<$!/$/C/*,!)*C%!@H!!$*#,!F/$!#$T/.7K!6%$%(.*(#$F!$%)A 201 v*(7*,M!b1!X*(%.*,!#&D*)(!&@(@.!4%?#),%!)@,,#C#@$CK!8#F$#H#)*$(!)*/C%
e@/$+!e#(?!$*#,!.%(%$(#@$!#$!(?%!.#F?(!D,%/.*,!)*4#(71!-?%!s@/.$*,!@H @H!I,/$(!(.*/&*(#)!./D(/.%!@H!(?%!(?@.*)#)!*@.(*1!-?%!s@/.$*,!@H
-.*/&*1!0mm]k!>9!Y0Z!K!0B9[0BS1 -.*/&*1!0mm]k!>2!YBZK!]Sm[]]21
21 <&%.#)*$!"@,,%F%!@H!8/.F%@$C!"@&&#((%%!@$!-.*/&*1!<-X81!0mm]1 221 X7$)?M!s1!b#.%)(!#$T/.7!(@!(?%!)%.4#)*,!CD#$%!@H!*!)?#,+!I7!*!,*D[
91 n%$[G%$*)?%&M!t1!P/D(/.%!@H!(?%!(?@.*)#)!*@.(*!I7!I.@*+C#+% C?@/,+%.!I%,(!.%C/,(#$F!#$!Q/*+.#D,%F#*K!"*C%!.%D@.(1!-?%!s@/.$*,
#&D*)(C!#$!.@*+!(.*HH#)!*$+!@(?%.!)@,,#C#@$CK!N/.(?%.!*$F#@F.*D?#) @H!-.*/&*1!0mmSk!>0!Y>ZK!]>][]>m1
@IC%.4*(#@$C!*$+!D.%,#&#$*.7!*/(@DC7!H#$+#$FC1!-?%!s@/.$*,!@H 291 G*.(#$%JM!P1!-?.%%[D@#$(!.%C(.*#$(C!*C!*!.#CA!H*)(@.!H@.!)?%C(!#$T/.7
-.*/&*1!0mm9k!9B!Y9Z!K!9S9[9S]1 #$!(?%!%,+%.,71!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mm>k!9]!YSZK!mlf[ml>1
>1 n,*)AC#$M!G1!6*((%.$C!@H!H.*)(/.%!*H(%.!*#.!I*F!+%D,@7&%$(1!-?% 2>1 G)X%,,*$M!n1!`$T/.7!D*((%.$!*$+!C%4%.#(7!#$!,*(%.*,!&@(@.!4%?#),%
s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mm9k!9B!YSZ!K!l>f[l>91 )@,,#C#@$CK!<!"*$*+#*$!%RD%.#%$)%1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mmSk
B1 n.*$+%CM81!^.I*$!H.%%!H*,,C!*$+!D*((%.$C!@H!.%$*,!#$T/.7K!<!2f!u >0!Y>ZK!]fl[]091
7%*.!%RD%.#%$)%!e#(?!9mS!)*C%C1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mmmk 2B1 G#)?*%,CM!<1!I,/$(!H@.)%!#$T/.7!@H!(?%!*I+@&#$*,!*@.(*1!-?%!s@/.$*,
>]!Y>Z!K!S>9[!S>m1 @H!-.*/&*1!0mmSk!>0!Y0ZK!0fB[0fm1
S1 n/.A?*.(M!d1!N*(*,!I,/$(!*@.(#)!#$T/.#%CK!<!.%4#%e!@H!2>2!*/(@DC7 2S1 G`c8<X!"?#,%1!<(%$)#5$!6.%?@CD#(*,*.#*!<4*$J*+*1!2fff1!3+#(@.#*,
)*C%C1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!2ff0k!Bf!Y0Z!K!009[00B1 b`cP3b1
]1 "*.4*T*,M!"1!-.*/&*K!G*$%T@!<4*$J*+@1!0mm]1!8@)#%+*+!+%!"#./[ 2]1 G/.F#*,+*#M!<1!P@(/.*!(.*/&'(#)*!+%!&_C)/,@!D*D#,*.!&#(.*,!%$!D*[
T*$@C!+%!"?#,%1 )#%$(%!D@,#(.*/&*(#J*+@!C#$!(.*/&*!(@.')#)@!%4#+%$(%1!G%+#)#$*
l1 "*.4*T*,1!"1!-.*/&*K!X*!6.#&%.*!d@.*1!0mmB1!3+#(@.#*,!G%+#(%..'$%@1 `$(%$C#4*1!0mmmk!29!YmZK!>9f[>921
m1 "#.#)#,,@M!81!8%4%.#(7!*$+!@/()@&%!@H!#$(.*).*$#*,!,%C#@$C!#$!D%+%C[ 2l1 c%e&*$M!v1!-?%!,*D!I%,(!)@&D,%R!K!`$(%C(#$*,!*$+!,/&I*.!CD#$%
(.#*$C!#$T/.%+!I7!&@(@.!4%?#),%C1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mm2k!99 #$T/.7!#$!)?#,+.%$1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mmfk!9f!YmZK!0099[009l1
YSZ!K!lmm[mf91 2m1 P@I*)AM!G1!6%+#*(.#)!(.*/&*1!3&%.F%$)7!G%+#)*,!8%.4#)%C1!2fffk
0f1 b*HHH$%.M!P1!6*((%.$C!@H!?#F?[CD%%+!#&D*)(!#$T/.#%C!#$!&@(@.!4%?#),% <D.#,1
@))/D*$(C1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mllk!2l!Y>ZK!>ml[Bf01 9f1 P%*(?M!b1!6*((%.$C!@H!&*R#,,@H*)#*,!#$T/.#%C!#$!.%C(.*#$%+!*$+!/$.%C[
001 b*+*,M!81!6%,4#)!H.*)(/.%!#$!&/,(#D,%!(.*/&*K!",*CC#H#)*(#@$!I7!&%[ (.*#$%+!&@(@.!4%?#),%!).*C?!4#)(#&C1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mlmk
)?*$#C&!#C!A%7!(@!D*((%.$!@H!@.F*$!#$T/.7M!.%C/C)#(*(#4%!.%Q/#.%[ 2m!YSZK!lfS[l0f1
&%$(CM!*$+!@/()@&%1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mlmk!2m!Y]ZK!ml0[ 901 8*,*&M!G1!X%H(!*(.#*,!*DD%$+*F%!./D(/.%!)*/C%+!I7!*!C*(!I%,(K!<
0fff1 )*C%!.%D@.(!*$+!.%4#%e!@H!(?%!,#(%.*(/.%1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1
021 b%)A%.M!G1!-?%!/C%!*$+!%HH#)*)7!)?#,+!.%C(.*#$(!+%4#)%C1!-?%!T@/.$*, 0mmSk!>f!Y>ZK!S>2[S>91
@H!(?%!<&%.#)*$!G%+#)*,!<CC@)#*(#@$1!0ml>k!2B2!Y0lZK!2B]0[!2B]B1 921 8)?%#+,%.M!G1!P#CA!H*)(@.C!*$+!D.%+#)(@.C!@H!&@.(*,#(7!#$!)?#,+.%$
091 b#C)?#$F%.M!61!`$T/.7!D*((%.$C!*CC@)#*(%+!e#(?!+#.%)(#@$!@H!#&D*)(K *H(%.!%T%)(#@$!H.@&!&@(@.!4%?#),%!).*C?%C1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1
+.#4%.C!*+&#((%+!(@!(.*/&*!)%$(%.C1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mm9k 2fffk!>m!YBZK!mS>[lSl1
9B!Y9ZK!>B>[>Bl1 991 8?*.&*M!w1!P%4#%e!@H!(.#)/CD#+!4*,4%!#$T/.7!*H(%.!*#.I*F!+%D,@7[
0>1 b/&*M!81!<#.I*F[!#$+/)%+!%7%!#$T/.#%CK!<!.%D@.(!@H!2B!)*C%C1!-?% &%$(K!6.%C%$(*(#@$!@H!*!)*C%!*$+!+#C)/CC#@$!@H!&%)?*$#C&!@H!#$[
s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mmSk!>0!Y0ZK!00>[00m1 T/.71!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!2fffk!>l!Y0ZK!0B2[0BB1
0B1 b/&#.%M!P1!N#%,+!&*$*F%&%$(!*$+!D.#@.#(#%C!#$!(.*/&*!D*(#%$(!.%[ 9>1 8#%F%,M!s1!8*H%(7!I%,(!.%C(.*#$(C!*$+!)@&D*.(&%$(!#$(./C#@$C!#$
C/C)#(*(#@$1!3&%.F%$)7!G%+#)*,!8%.4#)%C!1<F@C(@!0mm] H.@$(*,!*$+!,*(%.*,!&@(@.!4%?#),%!).*C?%CK!G%)?*$#C&C!@H!#$T/.#%CM
0S1 E@A)%$M!31!6%,4#)!H.*)(/.%!&%)?*$#C&!@H!#$T/.7!#$!4%?#)/,*.!(.*/&* )@&D,#)*(#@$CM!*$+!*)/(%!)*.%!)@C(C1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mm9k
D*(#%$(C1!-?%!s@/.$*,!@H!(.*/&*1!0mm>k!9S!YSZK!]lm[]mB1 B!Y9>ZK!]9S[]Bm1
0]1 E.*$+%!"1!-.*(*+@!+%!<$%C(%C#*!%$!%,!D*)#%$(%!(.*/&*(#J*+@!7 9B1 8#&@$M!n1!:%?#)/,*.!(.*/&*!(.#*F%!I7!&%)?*$#C&K!<4@#+*$)%!@H
%$!)/#+*+@C!).;(#)@C1!0mm>1!3+#(@.#*,!G@CI71 (?%!/$D.@+/)(#4%!%4*,/*(#@$1!-?%!s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mm>k!9]
0l1 d@,,%.&*$M!s1!E/$C?@(!e@/$+CK!01!n/,,%(CM!I*,,#C(#)CM!*$+!&%)?*[ Y>ZK!S>B[S>m1
$#C&!@H!#$T/.71!<sP1!0mmfk!0BBK!SlB[Smf1 9S1 8(%D?%$M!s1!n,/$(!(.*/&*!(@!(?%!*I+@&#$*,!*@.(*1!-?%!s@/.$*,!@H
0m1 d/%,A%M!b1!<#.!I*F!#$T/.#%C!*$+!@))/D*$(!D.@(%)(#@$1!-?%!s@/.$*, -.*/&*1!0ml]k!2]!YSZK!S]>[S]]1
@H!-.*/&*1!0mm2k!99!YSZK!lm>[lml1 9]1 8(*(%CM!s1!-?%!D.%4%$(#@$!@H!#$T/.7!C%)@$+*.7!(@!&@(@.!4%?#),%!*)[
2f1 d/$(M!P1!6?@(@F.*D?!+@)/&%$(*(#@$!@H!&@(@.!4%?#),%!+*&*F%!I7 )#+%$(C1!",#$#)*,!w.(?@D*%+#)C!*$+!.%,*(%+!P%C%*.)?1!0ml]k!8%D(
3G-C!*(!(?%!C)%$%K!<!D.@CD%)(#4%!&/,(#)%$(%.!C(/+7!#$!(?%!^$#(%+ Y222ZK!20[2m1
8(*(%C1!<&%.#)*$!s@/.$*,!@H!3&%.F%$)7!G%+#)#$%1!0mm]k!0B!Y9ZK 9l1 x#,A%M!<1!6*D#,,*.7!&/C),%!#$T/.7!*H(%.!I,/$(!)?%C(!(.*/&*1!-?%
299[29m1 s@/.$*,!@H!-.*/&*1!0mm]k!>9!Y2ZK!9Sf[9S01
LG #$%&'()$*+,-%./0'%)/1'*2!"#$%&'(#)*!+%,!-.*/&*