AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS

ESCUELA DE FORMACION PROFESIONAL DE DERECHO
TEMA:
LA REPRESENTACION EN EL ACTO JURIDICO
DOCENTE:
CHIMPAY PRADO, Ivn Rafael

INTEGRANTES:
AGUILAR BORDA, Ober
GUERRA TINCO, Milton Ovidio
NIETO DE LA CRUZ, Jafet Anderson
MORALES RAMON, Bryan Danilo

CURSO:
ACTO JURIDICO
CICLO:
III GRUPO B

AYACUCHO PERU
2017
INDICE
DEDICATORIA.................................................................................................................................3
INTRODUCCIN.............................................................................................................................4
CAPTULO I.....................................................................................................................................4
1. LA REPRESENTACIN...........................................................................................................4
1.1. FUNDAMENTO DE LA REPRESENTACIN.................................................................5
1.1. a. La cooperacin material...................................................................................................5
1.1.b. La cooperacin jurdica....................................................................................................5
1.2. CLASES DE REPRESENTACIN...................................................................................6
CAPITULO II....................................................................................................................................6
2.1. LA REPRESENTACIN LEGAL.....................................................................................6
2.2. LA REPRESENTACIN DE LOS INCAPACES..............................................................6
2.3. LA REPRESENTACIN DE LOS DESAPARECIDOS Y DE LOS AUSENTES.............7
2.4. LA REPRESENTACIN DEL HIJO PSTUMO CUANDO LA MADRE HA SIDO
DESTITUIDA DE LA PATRIA POTESTAD.................................................................................7
CAPITULO III...................................................................................................................................7
3.1. ACTOS JURIDICOS PARA LOS QUE EL REPRESENTANTE LEGAL REQUIERE DE
AUTORIZACION EXPRESA.......................................................................................................7
3.1.a. Actos de disposicin o gravamen.....................................................................................7
3.1.b. Transacciones...................................................................................................................8
3.1.c. Convenio arbitral..............................................................................................................8
3.2. LA REPRESENTACIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL...........................................9
3.3. LA REPRESENTACIN PROCESAL..............................................................................9
CAPITULO IV...................................................................................................................................9
4.1 . LA REPRESENTACION VOLUNTARIA.......................................................................9
4.2 DELIMITACIN CONSEPTUAL...................................................................................10
4.3 EL ACTO JURIDICO DE OTORGAMIENTO DE LA REPRESENTACION................10
4.3.a. Los requisitos..................................................................................................................10
4.3.b. Requisito de la capacidad..............................................................................................10
4.4 . EL OTORGAMIENTO DE PODER..............................................................................10
4.4.a. La forma del poder.........................................................................................................11
4.4.b. Los alcances del poder....................................................................................................11

1
 4.5 EL PODER IRREVOCABLE..........................................................................................11
4.6 LA PLURALIDAD DE REPRESTADOS Y DE REPRESENTANTES..........................12
4.6. a. Pluralidad de representados...........................................................................................12
CAPITULO V..................................................................................................................................12
5.1. LA RELACIN REPRESENTATIVA..............................................................................12
5.2. LOS DERECHOS Y DEBERES DEL REPRESENTADO Y EL REPRESENTANTE....13
5.3. DERECHOS Y DEBERES DEL REPRESENTADO Y DEL REPRESENTANTE..........13
5.3.a. Derechos y deberes del representado..............................................................................13
5.4. LA SUSTITUCION DE LA REPRESENTACION..........................................................14
5.5. LA RELACIN CON EL TERCERO CONTRATANTE.................................................15
a) LA REPRESENTACION DIRECTA....................................................................................16
a.1) La contemplatio domini.....................................................................................................17
a.2) Clases de representacin directa........................................................................................17
b) LA REPRESENTACION DIRECTA CON PODER.............................................................17
b.1) El acto jurdico consigo mismo.........................................................................................18
c) LA REPRESENTACION DIRECTA SIN PODER...............................................................18
c.1) El exceso en los lmites de las facultades..............................................................................19
La violacin de las facultades...........................................................................................19
La atribucin indebida de la representacin.....................................................................19
Consecuencias de la representacin sin poder..................................................................20
CAPITULO VI.................................................................................................................................20
6.1. LA RATIFICACION........................................................................................................20
6.1.1. Forma del acto ratificatorio......................................................................................21
6.1.2. La resolucin del acto representativo anmalo.........................................................21
6.1.3. Transmisibilidad del derecho de ratificar..................................................................21
6.2. LA REPRESENTACION INDIRECTA...........................................................................21
6.3. LA REPRESENTACION DE LAS PERSONAS JURIDICAS.........................................22
6.4. EXTINCION DE LA REPRESENTACION.....................................................................22
6.5. FIGURAS AFINES A LA REPRESENTACION..............................................................24
CONCLUSIN....................................................................................................................................26
BIBLIOGRAFA...................................................................................................................................27
GLOSARIO.........................................................................................................................................28

2
 DEDICATORIA
El siguiente trabajo les dedico a
nuestros padres que da a da nos
apoya en nuestra carrera
profesional.

3
 INTRODUCCIN

El acto jurdico puede ser celebrado por dos sujetos, pero en el tema que vamos a abordar
tocaremos a un tercer sujeto el cual acta en favor a al interesado en realizar el acto
jurdico.
En este tema de la representacin hablaremos de un representado y un representante. El
primero es el que otorga el poder para q sea representado con el representante, el
representante es aquel que interviene en inters del representado.
En esta oportunidad se va desarrollar el estudio de la representacin a tendiendo al
tratamiento legislativo al tratamiento legislativo que le dispensa el cdigo civil.
La representacin cobra vida al encargar los deberes y derechos al representante (no en un
100% se le otorga el poder, depende al tipo de representacin, las cuales mencionaremos en
el siguiente trabajo), el representante tiene bases legales en el cdigo civil, en el cual se le
otorga un libro entero al acto jurdico, pero no lo aborda a gran amplitud.
La representacin en el acto jurdico se clasifica en legal y voluntaria, son las ms comunes
en nuestro ordenamiento legal.
La representacin en el acto jurdico atiende principalmente a la actuacin en los terceros
con el representante, el representado queda a lado, solo en cuestin de sujeto que da vida a
la representacin.
Veremos tambin en que caos se da la representacin, en caso de desaparicin, presuncin
de muerte, menores de edad, etc.
Tambin se har mencin a los supuestos o requisitos para la representacin, as como la
extincin de la representacin, los lmites de poder de la representacin y la forma de la
representacin.

4
CAPTULO I

1. LA REPRESENTACIN
El concepto de una manera simplificada es el simple actuar de una persona por otra el cual
se configura como representacin.
Tambin existen distintas opiniones respecto a la representacin en el caso de Coviello, el
que declara su propia voluntad o recibe una declaracin, en lugar y en nombre de otro se
denomina representante. Para Len Bariandarn una caracterstica principal es la creacin
de actos jurdicos donde se distingue entre el sujeto que hace la representacin de voluntad
y aquel sobre quien recaen los efectos que el orden jurdico le reconoce.
Haciendo un comentario adicional la representacin se da de manera voluntaria por parte
del representante en el cual actua sobre los intereses del representado, ya sea a nombre
propio o a nombre del representado, y dar lugar a la creacin, regulacin, modificacin o
extincin de la relacin jurdica dentro de un acto jurdico.
1.1. FUNDAMENTO DE LA REPRESENTACIN
Ahora corresponde establecer su fundamento, esto en una base terica o dogmtica, que se
establece en la teora de la cooperacin formulada.
Segn la teora de la cooperacin la representacin se funda en la solidaridad humana. Se
presenta como la ayuda espontanea, casual o convenida que se prestan las personas entre s.
Es la colaboracin que se presta a quien no puede o no quiere realizar un acto por s mismo,
pero que no se proyecta a los meros hechos ni se reduce a una actividad material, pues debe
tratarse de una cooperacin de pronunciada juridicidad. Por eso se distingue en una
cooperacin material y una cooperacin jurdica.
1.1. a. La cooperacin material
Es la ayuda que una persona da a otra (directamente).
Por ejemplo: ejecutar una obra para l, pues se trata de una colaboracin que es exclusiva
entre los sujetos y se restringe de las relaciones entre ambos. Es un fin en s misma y
mediante ella se realiza completamente la utilidad perseguida con la cooperacin.
1.1.b. La cooperacin jurdica
Est destinada a concluir asuntos del domino negotii o principal con los terceros.
No se limita como la cooperacin material, que es a la satisfaccin de una necesidad
inmediata del principal, si no que la cooperacin jurdica vuelca sus efectos al exterior de
las relaciones internas entre ambos y alcanza a terceros. La cooperacin jurdica vincula al
principal con el tercero.
La cooperacin jurdica puede revestir de dos formas: la sustitucin y la interposicin.
- Por la sustitucin, una persona se sustituye a otra para celebrar el acto jurdico con
un tercero, pero en nombre y en inters de la persona sustituida.

5
 - Por la interposicin, una persona se interpone frente a un tercero para celebrar un
acto jurdico, en su propio nombre pero en inters de la persona a la que se ha
interpuesto.
Como se puede apreciar, la cooperacin jurdica como fundamento de la representacin
requiere de la existencia de un inters que no es el del que acta por el otro.
1.2. CLASES DE REPRESENTACIN
En primer lugar hay una clasificacin que distingue a la representacin legal y voluntaria.
La primera es la que emana de la ley y la segunda es la de un acto jurdico.
En segundo lugar vamos a distinguir la representacin voluntaria directa e indirecta. La
representacin voluntaria directa es cuando el representante acta en nombre e inters del
representado y puede ser adems con poder o sin poder. Y es indirecta cuando el
representante acta en nombre propio, pero en inters del representado.
El cdigo civil en el libro II que dedica al acto jurdico se ocupa de la representacin legal
para precisar los actos jurdicos para lo cual el representante requiere autorizacin.
De la representacin voluntaria se ocupa solo de la directa con poder y sin poder,
ocupndose tambin de la representacin voluntaria indirecta en el contrato de mandato.

CAPITULO II
2.1. LA REPRESENTACIN LEGAL.
La representacin legal nos hace referencia al actuar de una persona capaz de celebrar un
acto jurdico sobre los menores e incapaces de realizar un acto jurdico.
La representacin legal llamada tambin necesaria no se crea mediante un acto jurdico que
da una relacin jurdica entre el representado y el representante y que esta nace de una ley
pues as se precisa en el Artculo 145 del cdigo civil.
Entonces nuestra legislacin hace referencia y se fundamenta tambin en la proteccin y
respeto de los derechos de las personas naturales que carecen de capacidad de ejercicio o
que se encuentran en situacin de hecho, como es el caso de los desaparecidos, o de
derecho como de los ausentes que requieren de la cautela sus intereses.
De este modo la propia ley establece las modalidades de esta representacin en las cuales
precisa los poderes del representante y sus limitaciones, segn los previstos para cada
situacin.
Dicho esto cabe mencionar que la representacin legal siempre es directa, en donde el
representante sustituye al representado, actuando a nombre de l.
2.2. LA REPRESENTACIN DE LOS INCAPACES
El principal objetivo de la representacin de los incapaces es hacer posible la participacin
en la vida jurdica a los incapaces hacindose responsables de sus obligaciones y
responsabilidades. Por ejemplo son representantes legales los padres sobre sus hijos

6
menores y aunque estn por nacer, son tambin los tutores respeto a los menores no
sometidos a la patria potestad y tambin sobre los incapaces mayores (curatela)
En todos estos casos, la capacidad de goce existe en la persona del incapaz representado,
pero este por razn de su capacidad de ejercicio no puede celebrar por s el acto jurdico, en
el caso de los tutores y de los curadores, son escogidos pero sin que su designacin
concurra la voluntad del incapaz a quien va a representar. La voluntad del representante, de
conformidad con las facultades que le confiere la ley, es la que da lugar a la formacin del
acto jurdico cuyos efectos van a estar dirigidos a la esfera jurdica del incapaz del
representado.
2.3. LA REPRESENTACIN DE LOS DESAPARECIDOS Y DE LOS
AUSENTES
La misma funcin tuitiva (ampara y protege) que sustenta la representacin de los menores
e incapaces, tambin sustenta la representacin de los desaparecidos y de los ausentes, para
quienes el cdigo civil dispone que se les debe proveer de curatela.
La desaparicin se configura cuando una persona no se halla en un lugar de domicilio y han
transcurrido ms de 60 das sin noticias sobre su paradero y siempre no exista representante
con facultades suficientes (art.47). A la persona desaparecida se le debe nombrar un curador
interino (curador provisional), para que asuma su representacin legal.
La ausencia se configura cuando la desaparicin se prolonga por ms de dos aos, en cuyo
caso es necesario que la situacin de derecho mediante resolucin judicial que declare la
usencia (art.49), procediendo a dar la posesin a dar la posesin temporal de los bienes a
quienes tengan vocacin hereditaria (art.50) hasta la declaracin de la muerte presunta
(art.63).
Como puede apreciarse en ambos casos se nombra un curador.
2.4. LA REPRESENTACIN DEL HIJO PSTUMO CUANDO LA MADRE
HA SIDO DESTITUIDA DE LA PATRIA POTESTAD
El cdigo civil ha puesto la hiptesis del hijo que est por nacer con padre pre muerto y con
la madre destituida de la patria potestad, situacin para lo cual ha previsto la designacin
de un curador (art.598: declaracin de un curador hasta que nazca el concebido).
Esta curatela cesa al nacer el concebido (art. 615), pasando el natus al rgimen de la tutela
(art. 502: se le nombra un curador ala nacido).

CAPITULO III
3.1. ACTOS JURIDICOS PARA LOS QUE EL REPRESENTANTE
LEGAL REQUIERE DE AUTORIZACION EXPRESA
Para tratar sobre este tema nos basamos en el artculo 167 del cdigo civil, en el cual
hacen referencia los actos que requieren autorizacin expresa.

7
3.1.a. Actos de disposicin o gravamen
Al considerar los diversos criterios para la distincin de los actos jurdicos se ha precisado
las caractersticas de los actos de disposicin y se ha sealado que la doctrina y la
legislacin dan cavidad entre tales actos a los constitutivos de gravmenes. El cdigo civil
ha adoptado esta asimilacin y por eso el inc.1 del artculo 167, exige autorizacin expresa
al representante legal que quiere disponer o gravar los bienes de su representado.
En el artculo 167 en el cual tratndose de los menores de edad sometidos a la patria
potestad, los padres no pueden enajenar o gravar los bienes de sus hijos, ni contraer en
nombre de ellos obligaciones que excedan de los lmites de la administracin
Cabe mencionar que tambin dentro de estos actos, requiriendo tambin de autorizacin
judicial, los de renuncia de herencias, legados y donaciones
Cuando se trata de los menores sometidos a tutela, sus bienes no pueden ser enajenados ni
gravados sino con autorizacin judicial, concedida por necesidad o utilidad y con audiencia
en el consejo de familia.
Cuando se trata tambin de los desaparecidos, as como el hijo pstumo cuya madre ha sido
destituida de la patria potestad, el cdigo civil le permite val curador solo celebrar actos de
administracin para la custodia y conservacin de los bienes y los necesarios para el cobro
de los crditos y pago de las deudas, requiriendo, para los que no estn comprendidos de
estos actos, de autorizacin judicial, previa audiencia del consejo de familia.
3.1.b. Transacciones
El inciso 2 del artculo 167 exige la autorizacin expresa para el representante legal. Para
tal efecto, cuando se trata de incapaces o de ausentes el representante deber solicitar
autorizacin del juez quien para este efecto deber or al ministerio pblico y al consejo de
familia cuando lo haya y estime conveniente.
3.1.c. Convenio arbitral.
El cual exige autorizacin expresa al representante legal para la celebracin de un convenio
arbitral, el cual implica un acto de renuncia al derecho ala la instancia jurisdiccional
ordinaria, pues la constitucin poltica tambin a la jurisdiccin arbitral(Art. 139).
La ley general de arbitraje no se ha puesto, de manera explcita, en la hipotecsis de un
arbitraje sobre los bienes y derechos de menores e incapaces, por lo que el supuesto que los
padres, tutores o curadores estimen conveniente una solucin arbitral, en el cual se
considerara que debern solicitar la autorizacin judicial observando el tramite previsto en
el cdigo procesal civil y recurriendo, tambin por analoga al consejo de familia.
Otros actos que tambin requieren la autorizacin expresa.
Entre los actos jurdicos para cuya celebracin los padres, tutores o curadores requieren de
una autorizacin especial se pueden considerar, en aplicacin del cdigo civil, el
arrendamiento por ms de tres aos

8
(art.448 inc. 1 del Cdigo Civil), la particin extrajudicial (art. 448 inc. 2) lo relativo a la
continuidad de la sociedad ya establecida. (art.448 inc.4) tomar dinero en prestado (art 448
inc. 7) y edificar, excedindose de las necesidades de la administracin (art 448 inc. 9). Los
tutores la requieren para permitir al menor dedicarse a un trabajo, ocupacin, industria u
oficio (art 532 inc. 4), para celebrar contrato de locacin de servicios (art 532 inc. 5),
celebrar contratos de seguro de vida o renta vitalicia a ttulo oneroso.
El inc. 4 del artculo 167 tambin se ha puesto, como hemos visto, en la hiptesis de que
creemos que se trata de un acto jurdico. La disposicin es confusa, porque es la ley la que
impone el requisito de autorizacin, por lo que creemos que se trata de un acto jurdico en
beneficio del menor del incapaz en el que el otorgante del beneficio establece esa limitacin
a las facultades del representante legal.
3.2. LA REPRESENTACIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
La representacin legal tambin opera en la sociedad conyugal. Segn el artculo 292 del
cdigo civil:
La representacin de la sociedad conyugal es ejercida conjuntamente por los cnyuges,
sin perjuicio de lo dispuesto por el Cdigo Procesal Civil. Cualquiera de ellos, sin embargo,
puede otorgar poder al otro para que ejerza dicha representacin de manera total o parcial.
Para las necesidades ordinarias del hogar y actos de administracin y conservacin, la
sociedad es representada indistintamente por cualquiera de los cnyuges.
Si cualquiera de los cnyuges abusa de los derechos a que se refiere este artculo, el Juez de
Paz Letrado puede limitrselos en todo o parte. La pretensin se tramita como proceso
abreviado.
Como se puede apreciarse, se trata de un caso especial de representacin legal que no se da
el supuesto de hecho o de derecho que la sustenta, como en los casos anteriores, en que la
representacin emana de la ley
3.3. LA REPRESENTACIN PROCESAL
La representacin de los menores e incapaces la corrobora el cdigo procesal civil (art. 63),
que adems ha dado creacin a la figura del curador procesal en los casos en el que la parte
deviniere en incapacidad (art 61) o no comparezca su representante legal (art. 66 inc.2), o
que el incapaz quiera demandar a su representante (art.66 inc.3), o cuando el juez aprecie la
existencia de un conflicto de intereses entre el incapaz y su representante legal (art.66
inc.4).
El cdigo civil tambin ha previsto una curatela procesal que a nuestro juicio es aplicable a
los desaparecidos y ausentes (art.61 inc. 1).

CAPITULO IV
4.1 . LA REPRESENTACION VOLUNTARIA.
La representacin voluntaria hace referencia al artculo 145 del cdigo civil cuando indica
que la facultad de representacin la otorga el interesado. Esta facultad de representacin

9
puede dar lugar a la sustitucin del representado por el representante, a quien deber actuar
en nombre e inters de aquel en el cual se configura la representacin directa. O puede dar
lugar a la interposicin del representante entre el representado y el tercero contratante,
actuando el representante en nombre propio pero en inters del representado, configurando
la representacin indirecta.
4.2 DELIMITACIN CONSEPTUAL.
La representacin voluntaria supone necesariamente una manifestacin de voluntad
emanada de un sujeto capaz, de goce, pues a su esfera jurdica se van a dirigir los efectos
del acto que celebre su representante, y de ejercicio, pues el mismo otorga su
representacin.
4.3 EL ACTO JURIDICO DE OTORGAMIENTO DE LA
REPRESENTACION
El artculo 145 del cdigo civil hace mencin la facultad de representacin la otorga el
interesado de este modo el otorgamiento de su representacin por quien quiere ser
representado, supone pues un acto jurdico que la doctrina lo denomina como poder de
representacin.
4.3.a. Los requisitos
El acto de otorgamiento de la representacin tambin, como todo acto necesita para su
valides, adems de la manifestacin de la voluntad, de todos requisitos mencionados en el
artculo 140 de cdigo civil.
4.3.b. Requisito de la capacidad
El otorgante de la representacin debe ser un sujeto capaz. Con capacidad de goce y
capacidad de ejercicio.
4.4 . EL OTORGAMIENTO DE PODER
El apoderamiento es el acto por el cual otorga al representado las facultades que queda
autorizado a ejercer en el desempe de la representacin. Se trata tambin de n acto
jurdico se trata tambin de un de un acto jurdico que puede estar subsumido en el acto de
otorgamiento de la representacin o ser un acto que se celebra posteriormente si el poder
se otorga despus de la representacin, o si se ampla o se le disminuye.
El acto de otorgamiento del poder rene las mismas caractersticas y necesita de los mismos
requisitos que de los del acto de otorgamiento de la representacin, por lo que nos
remitimos a lo anteriormente expuesto.
El poder viene a ser el conjunto de facultades que el representado confiere al representante
y que puede o no constar documentalmente. Por eso es conveniente distinguir el poder
como conjunto en el que consta la representacin.
Stolfi define al poder como la autorizacin que una persona tiene para concertar negocios
por cuenta de otra obligando exclusiva y directamente a l representado.

10
El poder como conjunto de facultades viene a ser el acto del apoderamiento al cual por
regla general la ley no le prescribe forma, por lo que el otorgante puede conferirlas
verbalmente o mediante documento privado o por escritura pblica.
En conclusin el poder es la facultad o conjunto de facultades que el representado confiere
a quien designa como representante autorizndolo para generar efectos jurdicos que van a
recaer en una esfera jurdica como consecuencia de las relaciones jurdicas que entable con
los terceros con quienes celebre los actos representativos.
4.4.a. La forma del poder
El poder que se otorgue para actos que no sean de disposicin o afectacin del patrimonio
del dominus tendr tan solo una forma ad probationem. Pero si se trata de actos de
disposicin o de gravamen el cdigo civil ha prescrito una forma ad solemnitatem, en
seguridad no solo del representado sino tambin del tercero contratante, que adquiera un
derecho con la debida certeza en cuanto a las facultades del representante.
Segn el Artculo 156, Poder por escritura pblica para actos de disposicin
Para disponer de la propiedad del representado o gravar sus bienes, se requiere que el
encargo conste en forma indubitable y por escritura pblica, bajo sancin de nulidad.
4.4.b. Los alcances del poder
Los alcances del poder se circunscriben a los limites puestos por la voluntad del que lo ha
otro gado y se refiere a la finalidad para la cual lo ha conferido.
Los lmites del poder pueden ser de carcter temporal, es decir haberle dado una vigencia
entre fechas.
El poder puede ser general y especial. El primero entindase el que puede abarcar todos o
gran parte de los negocios que pueden ser celebrados por representacin y por poder
especial es el que se da para uno o ms actos determinados.
El carcter general o especial del poder del poder depende de la voluntad del dominus,
quien le da el carcter que quiere en el acto de apoderamiento y puede, durante la vigencia
de la relacin representativa modificarlo el poder de representacin, ampliarlo o reducirlo
segn las facultades que confiera para la regulacin de sus intereses por el representante.
4.5 EL PODER IRREVOCABLE
Es una sugeneridad. Como hemos visto el acto de otorgamiento de la representacin y el
apoderamiento se orientan a la cautela del inters del representado y por esto tiene la
facultad de revocar el poder en cualquier momento.
En cambio cuando se trate de un apoderamiento irrevocable el inters no solo puede ser del
dominus y compartirlo con el representante y aun con un tercero, lo que implica la renuncia
del representado a ejercer su derecho a la revocacin del poder.
El cdigo civil se ocupa de la irrevocabilidad en el artculo 153.
Artculo 153, Poder irrevocable

11
El Poder es irrevocable siempre que se estipule para un acto especial o por tiempo limitado
o cuando es otorgado en inters comn del representado y del representante o de un tercero.
El plazo del poder irrevocable no puede ser mayor de un ao.
4.6 LA PLURALIDAD DE REPRESTADOS Y DE REPRESENTANTES
4.6. a. Pluralidad de representados
Se configura la pluralidad de representados cundo varios sujetos otorgan conjuntamente su
representacin, para cuyo efecto, los representados por voluntad unnime se tienen que
poner de acuerdo para designar su representante, en este caso tambin se extingue las
facultades representativas al representante mediante la revocacin.
Pluralidad de representantes
Figura vinculada pero sustancialmente diferente a la de la pluralidad de representados, es la
de la pluralidad de representantes, que se forma cuando son varios los sujetos a los que se
la ha otorgado la representacin.

CAPITULO V
5.1. LA RELACIN REPRESENTATIVA
El acto de otorgamiento de la representacin como todo acto jurdico genera una relacin
jurdica que queda entablada una vez que el representante asume la representacin y que
pasamos a denominar relacin representativa en cuyos extremos se ubican el representado y
el representante.
La relacin representativa es una relacin simple o compleja, pues puede entablarse entre el
representado y el representante para que este desempee la representacin sin que exista
ninguna otra relacin jurdica entre ambos, pero tambin puede entablarse estando
representado y representantes adems vinculados por una relacin conyugal o de
parentesco, o por un contrato de prestacin de servicios, de mandato, de trabajo o por
cualquier otra relacin contractual.
De este modo la relacin representativa va yuxtapuesta a otra relacin jurdica con la que
va yuxtapuesta o viceversa, ejemplo: la disolucin del vnculo conyugal pero
mantenindose la representacin y el poder del ex cnyuge o la revocacin del poder del
al prestador del servicio sin que tal revocacin afecte al vnculo nacido del contrato de
locacin.
En virtud de la relacin representativa el representante acta ante un tercero, que es ante
quien o con quien se realiza la gestin representativa y el que adquiere derechos o contrae
obligaciones como consecuencia del acto realizado con el representante.
La relacin representativa e pues la relacin jurdica entre el representante y el
representado, como consecuencia de haber otorgado este su representacin.
La relacin representativa determina derechos y deberes tanto para el representado como
para el representante

12
 5.2. LOS DERECHOS Y DEBERES DEL REPRESENTADO Y EL
REPRESENTANTE
La relacin representativa determina derechos y deberes tanto para el representado como
para el representante, en torno a los cuales se encuentran la cautela del inters del
representado y la confianza recproca que deben guardarse ambos.
5.3. DERECHOS Y DEBERES DEL REPRESENTADO Y DEL
REPRESENTANTE
La relacin representativa, como lo acabamos de indicar, determina derechos y deberes
tanto para el representado como para el representante, entorno a los cuales se encuentra la
cautela del inters del representado y la confianza recproca que deben guardarse ambos. Si
bien el acto jurdico que la genera es unilateral, la relacin representativa, una vez
entablada, genera reciprocidad de derechos y obligaciones para las partes.
5.3.a. Derechos y deberes del representado
El representado tiene el derecho fundamental a que el representante cautele debida y
adecuadamente sus intereses, y para esa finalidad le ha depositado su confianza al otorgarle
su representacin, lo que le genera los deberes que pasamos a considerar en aplicacin
analgica del art. 1796 del cdigo civil.
Facilitacin de los medios necesarios para el ejercicio de la representacin
El representado voluntariamente ha otorgado su representacin y ello lo obliga a facilitar a
su representante los medios necesarios para que pueda cumplir con el cometido. No se trata
nicamente de facilitar los medios econmicos mediante provisin de fondo, sino tambin
de facilitar informacin y todos los documentos que sean menester. El dominus debe
precisarle al representante el inters que debe cautelar.
Pago de la retribucin
Como lo hemos indicado el detenernos en las caractersticas del acto de otorgamiento de la
representacin, ni la onerosidad ni la gratuidad son caractersticas propias de la
representacin, pues dependen de su relacin originante. Si de esta se deriva la obligacin
de retribuir el ejercicio de la representacin, el representante est obligado a retribuirla.
Reembolso de los gastos
El reembolso de los gastos, en nuestra opinin, procede en todos los casos, sea que la
relacin originante de la representacin le haya dado caractersticas de onerosidad o de
gratuidad. En el primer caso, porque se grata de conceptos distintos, ya que uno es de la
contraprestacin por el desempeo de la representacin y otro el reembolso de los gastos
que efectu el representante, porque este reembolso no constituye contraprestacin, por lo
que no desnaturaliza el carcter de gratuidad que se le haya querido dar a relacin
representativa. Sin embargo, nada obsta para que el representante pueda dispensar al
dominus del reembolso.
Indemnizar daos y perjuicios

13
La obligacin que resulta para el representado si el ejercicio de la representacin irroga
daos y perjuicios al representante, es tambin evidente. No tiene que ver con el carcter
oneroso o gratuito de la relacin representativa, sino en el principio que obliga a
indemnizar todo dao, siempre que exista un nexo causal entre el ejercicio de la
representacin y los daos y perjuicios que sufra el representante.
En alguna medida podra producirse una confusin con la obligacin de reembolso de
gastos, pero no la hay. Los gastos son las expensas que por cuenta del representado realiza
el representante. Los daos son los que este sufre como consecuencia directa del ejercicio
de la representacin y, los perjuicios, lo que deja de ganar, su lucro cesante. Ambos deben
derivarse de hechos sobrevinientes el entablamento de la relacin representativa.}
Derechos y deberes del representante
Los derechos del representante son los deberes del representado, y viceversa por lo que
tambin en aplicacin analgica del art. 1793 del cdigo civil pasamos a considerar los
deberes del representante.
Ejercer personalmente la representacin y sujetarse a las instrucciones
recibidas.
Como la representacin se funda en la confianza dl representado en la persona del
representante, este se obliga a ejercerla personalmente, salvo que se haya dado la facultad
de la sustitucin, figura en la cual nos vamos a detener posteriormente.
El ejercicio de la representacin implica, obviamente, sujetarse a las instrucciones dadas
por el dominus, mxime si se trata de la cautela de sus intereses.
Comunicar los resultados de los actos representativos.
El representante, acte o no en nombre del dominus, lo hace siempre en su inters. De ah
que tenga la obligacin de hacer de su conocimiento los resultados de las actos
representativos y de la manera como han quedado cautelados sus intereses.
Rendir cuentas de su actuacin.
La rendicin de cuentas tiene una connotacin muy propia, pues significa expresar los
resultados de la actuacin mediante una evaluacin econmica a fin de determinar lo
positivo o negativo que ha resultado de la cautela de los intereses del dominus. Implica,
pues, justificar los gastos para su aceptacin por el representado y correspondiente
reembolso, as como un detalle documentado de la administracin de los bienes o de los
resultados de su disposicin.
5.4. LA SUSTITUCION DE LA REPRESENTACION
La sustitucin consiste en la cesin que realiza el representante de su posicin dentro de la
relacin representativa a persona distinta, quien viene a sustituirlo ocupando su lugar con
las facultades que le fueron conferidas. Del sustituyente y se entabla en el sustituto, quien
se constituye en representante. Como el representante est obligado a ejercer personalmente

14
la representacin, dentro de las facultades que le han sido conferidas debe figurar la de la
sustitucin, pues as lo establece el art. 157 del cdigo civil.
Como puede apreciarse la sustitucin es una facultad que el representado debe conferirle
expresamente al representante, vale decir, es un poder especial. De no mediar esta facultad
y de producirse la sustitucin, el representante incurre en responsabilidad y la gestin
representativa del supuesto sustituido construir una anomala y configurara una
representacin.
Una situacin especial plantea el art. 159 del cdigo civil al disponer que La sustitucin
puede ser revocada por el representante, reasumiendo el poder, salvo pacto distinto. La
norma no registra antecedentes en nuestra codificacin y fue adoptada por la Comisin
Revisora ha propuesto Carlos Crdenas Quirs.
La situacin planteada por el acotado art. 159 nos lleva, para su esclarecimiento, a
considerar la figura del subapoderamiento.
El Subapoderamiento
El subapoderamiento, por el contrario, no sustrae al representante de la relacin
representativa sino que le genera una relacin con el subapoderado, pero para cuyo entabla
miento se requiere que exista tambin facultad conferida por el dominus pues no le va a ser
ajena. Por ellos, creemos nosotros que para el sub apoderamiento rigen tambin las
disposiciones del art. 158.
El sub apoderamiento es un acto jurdico en virtud del cual el representante otorga a otro
sujeto, total o parcialmente, las facultades de las que est investido y que constituyen el
poder que le ha sido conferido, reservndose el derecho de reasumirlas cuando lo estime
conveniente o necesario.
Segn el artculo 159 a nuestro placer plante la figura del sub apoderamiento. Resulta as la
posibilidad del representante de revocarlo y de reasumir el poder. El acotado art. 159, con la
referencia a la sustitucin genera confusin, pero no obstante, la remisin al pacto
distinto la entendemos como una referencia a la sustitucin propiamente dicha, en virtud
de la cual no le es posible al sustituyente reasumir ni la representacin ni el poder. El pacto
distinto es el que hace viable el subapoderamiento.
5.5. LA RELACIN CON EL TERCERO CONTRATANTE
La relacin jurdica con el tercero contratante es la que se entabla por el representante en
virtud del acto jurdico que celebra en ejercicio de la representacin y que suele
denominarse acto representativo. Puede tratarse de actos jurdicos de diversa naturaleza
pues el representante puede contraer matrimonio en representacin de su representado y
puede tambin celebrar cualquier contrato, pues conforme al art. 145 del Cdigo Civil el
acto jurdico puede ser realizado mediante representante, salvo disposicin contraria de la
ley.

15
La salvedad que contiene el acotado art. 145 est referida a los actos personalsimos, que
slo pueden ser celebrados por el propio interesado, como es el caso del acto testamentario,
cuyas disposiciones deben ser la expresin directa de la voluntad del testador, quien no
puede dar poder a otro para testar.
La doctrina plantea como exigencia que el representante acte frente al tercero contratante
con su propia voluntad, distinguiendo la figura del representante de la del nuncio, que no
manifiesta su propia voluntad sino que transmite la del representado, es decir, declara la
voluntad de quien recibe el encargo. Por eso, el nuncio viene a ser un emisario o mensajero,
calificando stolfi esta forma de actuacin como equivalente al envo de una carta, de una
carta parlante, y que, por ello, queda, en el fondo, como un extrao a la celebracin del
negocio que se concierta en realidad por los interesados. El indicio caracterstico que
permite normalmente reconocer la figura del nuncio, segn Betti, consiste en la simplicidad
del cometido que se le confa y en el hecho que no goza de iniciativa alguna al dar forma al
declaracin, ni de libertad de apreciacin en cuanto a la oportunidad de celebrar el negocio;
no la tiene tampoco cuando hay recibido instrucciones alternativas en previsin de
situaciones diversas que hayan de constatarse por l.
La representacin sin voluntad propia no da lugar, pues, en sentido estricto, a la figura de la
representacin. El representante propiamente ducho no es un simple rgano transmitir, ni
siquiera cuando obra dentro de los lmites de las instrucciones recibidas: es la
manifestacin de su voluntad la que da lugar a la formacin del acto jurdico representativo.
Para que exista representacin es esencial, pues, que el representante manifieste su propia
voluntad y que quede trazada la distincin entre la voluntad de quien hace la declaracin
del aquel en cuyo nombre o en cuyo inters la hace, pues exigencia se plantea a cualquiera
de las modalidades de la representacin voluntaria, sea la directa o la indirecta.
a) LA REPRESENTACION DIRECTA
La representacin directa es el resultado de una cooperacin jurdica en virtud de la cual
quien ha subido la representacin acta en nombre y en inters de su representado,
sustituyndolo en el acto representativo y en la relacin que se genera con el tercero
contratante, por lo que los efectos jurdicos se dirigen directamente a la esfera jurdica del
representado.
La representacin directa es considerada como la verdadera representacin, como la
representacin propiamente dicha, y, por eso, la doctrina dominante seala como su
requisito esencial que el representante acte contenplatio domini, esto es, en nombre del
representado.
El concepto de la representacin directa es unnime en la doctrina. As, para Messineo la
representacin directa, o propia, slo se tiene cuando, aun participando en un negocio con
la voluntad propia y contribuyendo a formarlo, alguien (representante ) utiliza el nombre de
otro (representado), o sea que hace a los terceros una declaracin en nombre de ste, con el
resultado de que los efectos jurdicos y econmicos, activos y pasivos, del negocio se
producen, directa y retroactivamente, en el crculo jurdico del representado y no en el

16
crculo jurdico del representante: el representado, puesto que l es el destinatario de los
efectos, est vinculado por la actividad del representante y de ah que, en sustancia, los
efectos de la representacin nacen no solamente para, sino tambin contra el representado,
es decir, sin pasar por del patrimonio del representante. Segn Coviello, para que haya
representacin directa es necesario que se obre en nombre de otro, pues obrar en inters
ajeno no es bastante para que los efectos del negocio operen, sin ms, en beneficio y a
cargo no de quien lo realiza, sino de la persona en cuyo nombre se celebra. Por ltimo, para
Stolfi la representacin implica que el representante adems de declarar su propia voluntad
especifique que lo hace por cuenta de otro y para que los efectos del negocio se verifiquen
inmediata y exclusivamente con respecto a otro, por lo que todas as acciones del acto, ya
para su ejecucin o para su impugnacin, se han de proponer por o contra del representado.
a.1) La contemplatio domini
El requisito de la contemplatio domini debe ser cumplido por el represntate mediante el
conocimiento que debe dar a la contraparte del acto representativo o tercero contratante de
que la manifestacin de voluntad es en sustitucin de la de otra persona, por cuya cuenta
est actuando. Es por el cumplimiento de este requisito que la representacin directa se
distingue de todos los casos de interposicin de persona, es decir, en que se acta en inters
de otro pero en nombre propio, como ocurre en la representacin indirecta.
El actuar contemplatio domini debe ponerse en evidencia mediante la manifestacin
expresa de la voluntad, puesto que es imprescindible que el tercero contratante tome
conocimiento y convengan en que los efectos del acto que celebra, acto representativo, se
dirijan a persona distinta de la que presta la manifestacin
El requisito de la contemplatio domini est previsto en el art. 164 del cdigo civil, cuyo
tenor precisa que El representante est obligado a expresar en todos los actos que celebre
que procede a nombre de su representado la norma fue propuesta por la Comisin
Reformadora y acusa como antecedente al art. 1640 del Cdigo Civil de 1936, aunque en
materia de mandato.
a.2) Clases de representacin directa
Como lo hemos venido advirtiendo a lo largo de nuestro desarrollo, la representacin
directa puede ser con poder o sin poder, segn el representante acte con arreglo a las
facultades que le han sido conferidas o que se arrogue una representacin que no le ha sido
otorgada o, que habindole sigo otorgada no acte con arreglo a las facultades conferidas.
b) LA REPRESENTACION DIRECTA CON PODER
La representacin directa con poder es aquella en la que el representante acta contemplatio
domini y dotado de facultades o poderes que el representado le ha otorgado, precisamente,
para que los efectos de los actos representativos que celebre se dirijan directamente a su
esfera jurdica.
El art. 164 del Cdigo Civil, anteriormente acotado, establece el requisito del poder y la
obligacin que tiene el representante de acreditarlo ante el tercero contratante. El
representante est obligado a expresar en todos los actos que celebre que procede a nombre

17
de su representado y, si fuese requerido, a acreditar sus facultades. En lo relativo a las
facultades nos remitimos a los desarrollados en relacin al apoderamiento y al poder.
Como puede apreciarse, no basta que el representante se anuncie como tal sino que es
necesario que lo demuestre. Por eso, el art. 164 le reconoce al tercero contratante el derecho
de requerir al representante a que le demuestre que lo es y que esta premunido de facultades
suficientes para celebrar el acto representativo y, al representante, le impone la obligacin
de acreditar el poder con el que acta y pretende entablar la relacin con el tercero
contratante.
b.1) El acto jurdico consigo mismo
El acto jurdico consigo mismo es una figura sui generis vinculada a la representacin
directa con poder y es por esta razn que ahora planteamos su desarrollo. Se configura
cuando el representante, ejercicio del poder que se le ha conferido, celebra un acto jurdico
en nombre de su representado y se constituye, a su vez, en contraparte por inters propio, o,
cuando teniendo dos representados celebra el acto jurdico en inters de ambos.
Se trata, pues, de una figura constituida por un acto bilateral en el que las manifestaciones
de voluntad que deben confluir emanan del mismo sujeto que ejerce la representacin: de
una lado la voluntad manifestada en el ejercicio de la representacin y, de otro, la suya en
inters propio, o, de las manifestaciones de voluntad en inters de dos representados. As,
por ejemplo, si el representante tiene facultad de vender un bien de propiedad de su
representando y l lo compra, o si, teniendo la representacin del vendedor adquiere el bien
a nombre de otro representado.
La figura a la que le hemos dado el nomen iuris de acto jurdico consigo mismo y que,
como hemos indicado, es una suigeneridad, tiene como antecedente el tradicionalmente
denominado autocontrato, que se configuraba cuando quientenia el poder celebraba, como
contraparte, el contrato con el poderdante, y la doble representacin, que se configuraba
cuando un solo sujeto tena la representacin de dos representados hacindoles celebrar un
acto jurdico con su sola intervencin y voluntad. El cdigo civil ha fusionado el
autocontrol y la doble representacin legislndolos en el art. 166.
c) LA REPRESENTACION DIRECTA SIN PODER
La representacin directa sin poder es una anomala porque quien acta como representante
carece de poder para la celebracin del acto representativo y, hasta puede no existir una
relacin representativa previa. Sin embargo, es admitida por la codificacin civil.
Segn Stolfi, se habla de representacin sin poder cuando una persona acta por otra sin
tener autorizacin de ella o excedindose de las poderes recibidos, como por ejemplo, en el
caso del que cree por error tener una representacin verdadera y propia, cuando la verdad es
que se le confiri un mandato sin representacin, o bien cuando traspasa queriendo o sin
querer, los limites asignados por el representante. Para Betti, puede producirse la
representacin sin poder cuando quien obra en representacin no respeta los limites (de
contenido) de los poderes conferidos, o se encuentra en conflicto de intereses con el
representado (conflicto que puede existir tambin en el caso de la doble representacin), o

18
acta traspasando los lmites de tiempo, cuando la representacin ha cesado (aparte es este
caso, la tutela de la buena fe de los terceros), o se comporta como representante sin haber
sido una tal (falsus procurator). Segn Messineo, en la representacin sin conferimiento de
poderes puede incurrir el representante en los siguientes casos:
a) Al excederse de los poderes que se le han conferido, o violar la procura
b) O bien obrar, cuando no es ya representante
c) O bien obrar sin haber sido nunca representante
c.1) El exceso en los lmites de las facultades
Como hemos visto, el representante debe actuar con arreglo a los lmites de las facultades
que le ha conferido el representado, tan es as que el acto del apoderamiento le sirve de
ttulo para legitimar su actuacin durante el tiempo por el cual le han sido conferidas las
facultades. Estas facultades deben ser ejercitadas, obviamente, dentro de los lmites
impuestos por el dominus.
El exceso en los lmites de las facultades y su violacin son dos situaciones distintas. En
esta afirmacin estamos de acuerdo con Messineo quien precisa que el exceso de los
poderes conferidos y la violacin de la procura, no son idnticos. El exceso implica
sobrepasar los lmites de los poderes en sentido cuantitativo, como cuando el representado
ha recibido poderes para actuar en ejercicio de la representacin hasta determinada fecha y,
no obstante, contina ejercindola. La violacin es obrar en disconformidad con tales
poderes en sentido cualitativo, esto es, en cuanto a su contenido. De la violacin nos vamos
a ocupar a continuacin.
La violacin de las facultades
El representante, como lo venimos sealando, debe obrar con arreglo a las facultades que le
han sido conferidas, atenindose estrictamente a los actos jurdicos para los cuales ha sido
autorizado y cautelando permanentemente el inters del representado, como por ejemplo si
se le autoriza a entregar la posesin de un bien en arrendamiento por la renta que desea
percibir el dominus.
La violacin de las facultades a que se refiere el art. 161, como ya se ha advertido, est
referida a la facultad en s, al contenido del poder, como s, en el ejemplo propuesto, el
representante entregara la posesin no en arrendamiento sino en comodato, o, si estando
facultado a vender, realiza la venta por un precio menor al de los mrgenes indicados por el
representado.
La atribucin indebida de la representacin
Como tambin lo hemos sealado, el art. 161, en su segundo prrafo, legisla sobre el caso
de que alguien se atribuya una representacin que no tiene, sea por que se ha extinguido la
relacin representativa, el apoderamiento ha sido revocado o porque nunca se le otorgo la
representacin ni los poderes. Esta situacin difiere, pues, de las anteriores, porqu en esta,
no exisitiendo relacin representativa, el seudorepresentate la ha asumido de hecho y, ms
an, ha usado poderes o facultades inexistentes como un fa/sus procurator, a quien Diez-

19
Picazo describe como la persona que lleva a cabo un acto de ingerencia o de invasin de la
esfera jurdica ajena sin estar autorizado para ello.
Este caso de representacin sin poder es susceptible de confusin con la gestin de
negocios, que le Cdigo Civil legisla como una de las fuentes de obligaciones y la
configura cuando Quien careciendo de facultades de representacin y sin estar obligado,
asume conscientemente la gestin de los negocios o la administracin de los bienes de otro
que lo ignora, debe desempearla en provecho de este. Sin embargo, es conveniente hacer
el deslinde, ya que si bien la diferencia radica en que para que los actos realizados por el
falsus procurator afecten la esfera de intereses deminus negotii se requiere la ratificacin de
dichos actos, en la gestin de negocios, el dominus, aunque no ratifique los actos del gestor,
debe cumplir las obligaciones que el gestor ha asumido por l y hacerse responsables de
ellas y si ha aprovechado de las ventajas de la gestin o si se le ha evitado un perjuicio
inminente...
Consecuencias de la representacin sin poder
La representacin directa sin poder es susceptible de confundirse con la gestin de
negocios. Pero, como tambin lo hemos dejado expuesto, la circunstancia de que la gestin
resulte til para el dominus justifica que deba soportar los efectos de los actos realizados
por el gestor, sin importar que los ratifique o no. De ah que, considerando la diferencia,
habr representacin sin poder y no gestin de negocios, siempre que el seudorepresentante
obtenga la ratificacin de sus actos y, hasta tanta tal ratificacin no se otorgue, los actos
celebrados son ineficaces para el indebidamente representado.
La ineficacia no significa que el acto sea nulo o anulable sino, simplemente, que no
despliega sus efectos hacia la esfera jurdica de quien ha sido indebidamente representado,
por lo que si l no ratifica el acto celebrado por su por su seudorepresentante, el tercero
contratante no tiene nada que exigirle y solo podr dirigir sus pretensiones contra el
seudorepresentante, quien adems queda obligado por los daos y perjuicios que irrogue al
tercero contratante o a otros terceros y, aun, al mismo dominus.

CAPITULO VI
6.1. LA RATIFICACION
La ratificacin es un acto jurdico por el que indebidamente representado acepta o aprueba
el acto celebrado por quien se excedi en los lmites de las facultades, las violo o se
atribuy la representacin sin que nunca se la hubieran otorgado. Es un acto unilateral
receptacin, pues la manifestacin de voluntad, a nuestro entender, se dirige a quienes
celebraron el acto representativo anmalo. Segn Coviello, el acto ratificatorio reemplaza
al acto de otorgamiento de la representacin o del apoderamiento, o, como anota Messineo,
sana el defecto de legitimacin de quien ha declarado en nombre ajeno. Para Stolfi la
ratificacin es la representacin y el poder que se conceden posteriormente sin que la
diversidad de momentos influya sobre sus efectos, pues la representacin y la ratificacin
son la misma cosa y se identifican en el sentido de que todos los negocios jurdicos
susceptibles de ser concertados por medio de representante pueden ser objeto de
ratificacin.
20
En buena cuenta, mediante la ratificacin se convalida la relacin representativa que no se
origin en un acto de otorgamiento de la representacin ni en uno de apoderamiento, pues
este ha sido distorsionado por quien actu, de hecho, frente a un tercero contratante.
6.1.1. Forma del acto ratificatorio
La ratificacin debe observar la forma prescrita para la celebracin del acto jurdico que se
ratifica. De este modo, la forma del acto ratificatorio no es propia, vale decir, que el
ratificante no puede adoptar la que estime conveniente sino que queda obligado a ratificar
mediante la misma formalidad prescrita para el acto representativo anmalamente
celebrado.
6.1.2. La resolucin del acto representativo anmalo
El tercer prrafo del art. 162 faculta al falsus procurator y al tercero con el que celebr el
acto representativo anmalo a dejarlo sin efecto sin esperar la ratificacin, que puede o no
otorgarse por el dominus. Sin embargo, el mismo prrafo se ha puesto en la hiptesis de
que el acto anmalo obligue a indemnizar si con tal acto se ha irrogado daos y perjuicios.
6.1.3. Transmisibilidad del derecho de ratificar
El ltimo prrafo del art. 162 le da relevancia al derecho a ratificar y precisa que, si bien, la
ratificacin es una facultad del dominus, no se trata de una facultad intuitu personae, de un
derecho inherente a la persona del dominus, pues es transmisible a sus herederos.
Los herederos a los que se refiere el acotado prrafo, en nuestra opinin, deben
considerarse en sentido estricto, esto es, en relacin a las personas que tiene vocacin
hereditaria respecto del dominus, y no en el sentido con el que hemos interpretado el art.
1363 del Cdigo Civil al considerar el efecto de los actos jurdicos.
6.2. LA REPRESENTACION INDIRECTA
Al considerar el fundamento de la representacin hemos dejado establecido que la
cooperacin jurdica puede revestir dos formas: la sustitucin y la interposicio0n. La
primera es la que fundamenta la representacin directa, pues en virtud de ella una persona
se pone en el lugar de otra para celebrar un acto con un tercero en nombre y en inters del
representado, mientras que por la interposicin una persona se coloca en el lugar a la
denominada representacin indirecta, tambin llamada representacin en nombre propio
oculta, mediata o de intereses.
La representacin indirecta se configura, pues, cuando quien interviene en el acto
representativo manifiesta su voluntad como si lo celebrara en nombre propio, o recibe una
declaracin de voluntad, tambin como si actuara en nombre propio, y, en ambos casos, sin
poder de manifiesto que est cuidando intereses ajenos. De ah que algunos autores nieguen
que sea una representacin. Sin embargo, autores de la talla de Diez Picazo confrontando la
representacin indirecta con la representacin directa concluyen en situarla dentro de la
Teora general de la Representacin.

21
 6.3. LA REPRESENTACION DE LAS PERSONAS JURIDICAS
Al ocuparnos de la capacidad de ejercicio de las personas jurdicas hemos hecho referencia
a la teora orgnica que los reconoce voluntad propia y, en consecuencia, capacidad de
ejercicio para celebrar sus propios actos jurdicos, habindonos adherido a esta posicin
doctrinal.
Ahora bien la representacin orgnica parte de la premisa de la existencia de una voluntad
en las personas jurdicas y que ella puede manifestarse por sus propios rganos. Pero estos
mismos rganos, actuando como tales, pueden otorgar representacin y poder a una tercera
persona, la que no actuara ya como rgano sino como representante de la persona jurdica.
As por ejemplo, si el gerente de una sociedad, premunido de facultades para hacerlo,
delega poderes: el apoderado, representa a la sociedad y no al gerente, entablndose una
relacin representativa entre el representante y la persona jurdica, y no con el gerente, y es
en la esfera jurdica de la persona jurdica a donde se dirigirn los efectos de la actuacin
del representante.
Como puede apreciarse entonces, los rganos, aunque estn provistos de poderes, no son
representantes. De este modo, las personas jurdicas participan en la vida jurdica mediante
sus rganos y mediante representantes, que pueden ser personas fsicas u otras personas
jurdicas, sin que tales representantes debern actuar con arreglo a las facultades que se les
otorguen, sindoles de aplicacin, en consecuencia, todos los principios en que se sustenta
la representacin y las normas que la regulan.
6.4. EXTINCION DE LA REPRESENTACION
La representacin y con ella el apoderamiento, puede extinguirse por diversas causas, que
el cdigo civil no enumera pues se limita, en el articulado dedicado a la institucin que
venimos desarrollando, a solo causas extintivas que se producen mediante una
manifestacin de voluntad, como son la sustitucin, la revocacin por el representado o la
renuncia por el representante. Pero adems existen otras causas extintivas generadas por los
hechos jurdicos, como son el vencimiento del plazo para el ejercicio de la representacin y
la muerte del representado o del representante, las cuales no se encuentran expresamente
legisladas en el articulado comprendido en libro II del Cdigo Civil dedicado al acto
jurdico.
Reservando la consideracin de las causas extintivas de carcter voluntario y expresamente
legislado por el Cdigo Civil, vamos a hacer un somero detenimiento en las dems causas
extintivas.
En primer lugar, la relacin representativa puede extinguirse cuando la representacin ha
sido otorgada para la celebracin de un solo acto representativo, o de varios, habiendo
quedado consumado o cumplidos, es decir se ha producido la ejecucin total del encargo
que era objeto del acto de otorgamiento de la representacin, siendo esta causa natural de su
extincin solo tiene lugar cuando se trata de una relacin representativa para un acto
jurdico para el cual se requera de un poder especial.

22
El vencimiento del plazo de vigencia de la relacin representativa es tambin la causa de
extincin. Se trata de una determinacin temporal de la representacin y esta se extingue
cuando el plazo llega a su vencimiento. Como la representacin y el apoderamiento se
integran, ya hemos vito que si los poderes se otorgan, por un plazo a su vencimiento se
configura la representacin sin poder, pero tambin puede extinguirse la representacin.
Es tambin causa extintiva el fenecimiento de la relacin originante de la representacin,
como lo hemos expuesto al delimitar el concepto de la representacin voluntaria, hemos
enfatizado que ella esta desligada del contrato de mandato y de toda la otra figura jurdica
pues constituye una figura tpica y autnoma, que no tiene ms origen que la voluntad del
representado manifestada en el acto jurdico de otorgamiento de la representacin.
La muerte del representado o del representante es causa extintiva de la representacin,
porque con la muerte del representado la confianza puesta en el representante tambin se
extingue.
Las causas extintivas originadas por la manifestacin de voluntad consideradas por el
cdigo civil son la sustitucin, cuyo desarrollo ya hemos hecho, la revocacin de los
poderes y de la representacin del representado y la renuncia del representante, las que
pasamos a considerar.
La revocacin
La revocacin es causa de extincin que puede operar respecto de los poderes, parcial o
totalmente, si el representado decide disminuir las facultades que confiri con el
apoderamiento y mantener la representacin o si decide extinguirlos en su totalidad y, de
este modo, extinguir tambin la representacin. Su fundamento es la perdida de la
confianza en el representante.
Siendo la confianza del representado en el representante el fundamento, la revocabilidad se
justifica con claridad meridiana. Nada puede impedir que ante la prdida de confianza, el
dominus revoque poderes o la representacin misma en virtud de su autonoma privada. La
revocacin tiene a ser, por ello ad nutum, es decir, a siempre voluntad y por ello un acto
jurdico unilateral y recepticio, cuyos destinatarios son el representante y cuantos tengan
inters en la relacin representativa.
La renuncia del representante
La renuncia del representante es la contrapartida de la revocacin por el representado y se
justifica tambin en la confianza que sirve de sustento a la relacin representativa. Diez-
picazo la funda en el intuito personae y en la confianza, las cuales juegan recprocamente
en la relacin representativa, y que as como el representado puede tener trmino a ella
mediante la renuncia. La renuncia viene a ser, pues, una extincin del vnculo
representativo por obra de la exclusiva y libre voluntad del representante, constituyendo
tambin, por ello un acto jurdico unilateral que, al igual que el de la revocacin, es tambin
de carcter recepticio, solo que la manifestacin se dirige nicamente al dominus.

23
Se deducen de dos maneras diferentes de renunciar a la representacin: (1) la comunicacin
de la renuncia y (2) la notificacin de la renuncia.
La comunicacin de la renuncia es cuando el representante debe dirigir su manifestacin de
voluntad al representado. La ley no impone forma para hacerlo, siendo suficiente, para ello,
cualquier medio idneo para comunicar la renuncia al representado.
La notificacin de la renuncia es tambin un acto jurdico, pero de naturaleza procesal.
Supone que el representante mediante escrito presentado para que en el trmino de treinta
das ms trmino de la distancia nombre un reemplazante. Si el representado no lo hace el
representante puede adaptarse de la representacin sin incurrir en responsabilidad.
6.5. FIGURAS AFINES A LA REPRESENTACION
El contrato a favor de un tercero
El cdigo civil, con el antecedente del art. 134 del Cdigo Civil de 1963 y en virtud de la
propuesta de Max Arias-shreiber a la comisin revisora ha legislado sobre el contrato en
favor de tercero. La afinidad resulta por cuanto en virtud de este contrato, una de las partes
se obliga frente a otra a cumplir con un prestacin en beneficio de un tercero: Por el
contrato en favor de tercero, el promitente se obliga frente al estipulante a cumplir una
prestacin en beneficio de tercer apersona. El estipulante debe tener inters propio en la
celebracin del contrato
La promesa de la obligacin o del hecho de un tercero
El cdigo civil, con el antecedente del art. 1337 del cdigo civil de 1936 y en base al
proyecto de la comisin reformadora, con algunas modificaciones adoptadas por la
revisora, ha legislado sobre la promesa de la obligacin o del hecho de un tercero. La
afinidad resulta porque en virtud de este contrato una de las partes puede prometer que un
tercero, con cargo de que se puede prometer la obligacin o el hecho de un tercero, con un
cargo de que el promitente quede obligado a indemnizar al otro contratante si el tercero no
asume la obligacin o no cumple el hecho prometido, respectivamente.
Contrato por persona a nombrar
El cdigo civil ha introducido la posibilidad de contratar reservndose las partes la
designacin la persona que asumir los derechos y obligaciones en la relacin contractual.
Lo hace en los arts. 1421 y 1473, 1474, 1475 y 1476, el primero de los cuales permite el
pacto al celebrarse el contrato por persona a nombrar.
El contrato por persona a nombrar tiene, pues, su propia sustantividad y se regula por
normas que le son inherentes. As, la declaracin de nombramiento debe comunicarse a la
otra parte dentro de un plazo quien no podr exceder de veinte das contados a partir de la
fecha del contrato, lo que no puede ocurrir en la representacin, que si es indirecta, el
nombre del representado es conocido al momento de celebrarse el contrato representativo,
y, si es indirecta, el representado debe permanecer oculto en el contrato representativo.
Adems, la declaracin del nombramiento no tiene efecto si no es acompaada de la

24
aceptacin de la persona nombrada. Lo que tambin es incompatible con la representacin
por las razones que acabamos de precisar. Por ltimo, si la declaracin de nombramiento no
se efecta dentro de plazo de veinte das, el contrato produce efecto entre los contratantes
originarios, lo que es tan incompatible con la representacin que nos releva de todo
comentario.

25
CONCLUSIN

Como podemos mencionar o resumir el trabajo a opinin de todos mis compaeros de

trabajo la representacin es el que declara su propia voluntad o recibe una declaracin, en
lugar y en nombre de otro se denomina representante. Segn la teora de la cooperacin la
representacin se funda en la solidaridad humana. Se presenta como la ayuda espontanea,
casual o convenida que se prestan las personas entre s.
La representacin tiene una clasificacin voluntaria directa e indirecta como tambin la
representacin legal.
La representacin voluntaria directa es cuando el representante acta en nombre e inters
del representado y puede ser adems con poder o sin poder.
La representacin voluntaria indirecta es cuando el representante acta en nombre propio,
pero en inters del representado.
La representacin legal es la facultad otorgada por la ley a una persona para obrar en
nombre de otra, recayendo en sta los efectos de tales actos. El ejercicio de esa
representacin puede ser obligatorio para el representante. La representacin legal surge de
una situacin jurdica prevista en la ley que, en algunos casos, como en la patria potestad, la
impone, y, en otros, resulta de una declaracin judicial, como en el caso de la desaparicin.
De este modo, es la propia ley la que establece las modalidades de esta representacin
segn los supuestos previstos para cada situacin de la que se genere la necesidad de la
cautela de los intereses de los sujetos inmersos en esa situacin y es por eso que la misma
ley precisa los poderes del representante y sus limitaciones. De ah tambin, que el ejercicio
de esta representacin sea obligatorio, precisamente, por estar la representacin basada en
el imperativo de la ley y en su funcin tuitiva.

26
BIBLIOGRAFA
Fernando Vidal Ramrez, ACTO JURDICO. GACETA JURDICA, PER. Gaceta
jurdica editores.

GLOSARIO
Nuncio: portavoz, mensajero y representante

27
Dominus: propietario
Cautela: cuidado y reserva de una persona al hablar o actuar para prevenir un dao o un
peligro.
Interdiccin: prohibicin o privacin de un derecho impuesta por la autoridad judicial.
Indubitable: indudable, indiscutible
Curador: representante para los actos de la vida civil de una persona declarada incapaz en
razn de un dficit de sus facultades mentales.
Tuicin: accin y resultado de guardar o defender.
Pstumo: aquel que nace despus de muerto el padre.
Litigioso: que est sometido a pleito o disputa.
Emanar: venir o derivar una cosa de otra
Demanda: peticin, accin de solicitar o reclamar una cosa
Otorgamiento: escritura de contrato o de ltima voluntad.
Inherente: que es esencial y permanente en un ser
Irrevocable: la aceptacin y la repudiacin de la herencia, una vez hechas, son
irrevocables, y no podrn ser impugnadas
Consenso: acuerdo o conformidad en algo de todas las personas que pertenecen a una
colectividad.
Conjugacin: unin
Acotado: vedado, cercado, limitado, amojonado
Gestor: administrador, apoderado, delegado, gerente, mandatario, encargado
Anmalo: anormal, extrao, inslito, irregular, deforme, aberrante, raro, singular
Meridiana: claro, evidente, obvio, inobjetable, terminante, notorio, concluyente
Afinidad: semejanza, parecido, relacin.
Funcin Tuitiva: de carcter protector.

28