Apuntes preparados por la

Profesora Claudia Rodrguez

Ctedra derecho civil III

OBLIGACIONES SUJETAS A MODALIDAD.

La regla general es que las obligaciones sean puras y simples, es decir, que
produzcan sus efectos de inmediato sin limitaciones o restricciones. Las partes
desean obtener inmediatamente los beneficios de la obligacin.
Sin embargo, excepcionalmente estos efectos normales no se producen debido a
que las partes introducen ciertos elementos accidentales, o sea, modalidades,
dejando a la obligacin sujeta a una condicin, un plazo o un modo.

De esta manara podemos decir que las obligaciones sujetas a modalidad son
aquellas obligaciones que tienen incorporadas ciertas clusulas (elementos
accidentales) con el objeto de modificar sus efectos normales desde el punto de
vista de su existencia, de su ejercicio y de su extincin.

Las obligaciones normalmente son puras y simples, siendo las modalidades

excepcionales, por lo tanto no se presumen. Para su existencia requieren de una
expresa declaracin de voluntad, como un contrato o un testamento.

Otra regla general es que todos los actos en principio admiten modalidades. Solo
por excepcin no las admiten. Este es el caso por ejemplo del matrimonio (art.
102) y de la aceptacin o repudiacin de las asignaciones. (art. 1227).

Clasificacin :

1- Obligaciones condicionales.
2- Obligaciones a plazo.
3- Obligaciones modales.

1
OBLIGACIONES CONDICIONALES.

El art. 1473 seala Es obligacin condicional la que depende de una condicin,

esto es, de un acontecimiento futuro que puede suceder o no.

El art. 1070 por su parte seala las asignaciones testamentarias pueden ser
condicionales.
Asignacin condicional es, en el testamento, aquella que depende de una
condicin, esto es, de un suceso futuro e incierto, de manera que segn la
intencin del testador no valga la asignacin si el suceso positivo no acaece o si
acaece el negativo.
Las asignaciones testamentarias condicionales se sujetan a las reglas dadas en el
ttulo de las obligaciones condicionales, con las excepciones y modificaciones que
van a expresarse.

De estas dos disposiciones se desprenden las principales caractersticas de la

condicin: la futureidad y la incertidumbre.

Concepto de condicin: Es un hecho futuro e incierto del cual depende el

nacimiento o la extincin de un derecho y de su obligacin correlativa.

Elementos de la condicin:

a) es un hecho futuro: esto significa que el hecho debe estar por venir, es decir,
debe verificarse en el tiempo que sigue al momento en que se contrajo la
obligacin.
El art. 1071 establece que La condicin que consiste en un hecho presente o
pasado, no suspende el cumplimiento de la disposicin. Si existe o ha existido, se
mira como no escrita; si no existe o no ha existido, no vale la disposicin.

2
En el primer caso, cuando el hecho presente o pasado existe o ha existido la
condicin se tiene por no escrita, es decir, la obligacin ser pura y simple.

En el segundo caso, si el hecho presente o pasado no existe o no ha existido, no

hay obligacin (no vale la disposicin).

Sin embargo, tratndose de las asignaciones testamentarias el legislador se ha

desentendido de este principio para interpretar la voluntad del testador.

El art. 1072 seala si la condicin que se impone como para tiempo futuro,
consiste en un hecho que se ha realizado en vida del testador, y el testador al
tiempo de testar lo supo, y el hecho es de los que pueden repetirse, se presumir
que el testador exige su repeticin; si el testador al tiempo de testar lo supo, y el
hecho es de aquellos cuya repeticin es imposible, se mirar la condicin como
cumplida; y si el testador no lo supo, se mirar la condicin como cumplida,
cualquiera que sea la naturaleza del hecho.

Este art. distingue dos situaciones:

1) Si el testador no supo la ocurrencia del hecho: aqu la condicin se mirar

como cumplida y la asignacin ser pura y simple, cualquiera que sea la
naturaleza del hecho. Por ejemplo: si el testador asigna $1.000.000.- a
Pedro si se recibe de abogado y ste ya haba obtenido su ttulo, situacin
ignorada por el testador.
2) Si el testador si supo la ocurrencia del hecho: aqu hay que distinguir:
- si el hecho puede repetirse: se presumir que el testador exige su
repeticin. Por ejemplo: el testador asigna a Pedro $1.000.000.- si
ste va a Europa y resulta que Pedro acababa de volver de europa.
- Si el hecho no es susceptible de repeticin: la condicin se tendr
igualmente por cumplida. Por ejemplo: que el testador asigne

3
 $1.000.000.- a Pedro si se recibe de abogado y ste ya haba
obtenido su ttulo y el testador conoca esta situacin.

b) La incertidumbre: debe tratarse de un hecho que pueda acontecer o no, es

decir, imposible de prever con certidumbre.
Si el hecho es futuro pero predecible, constituye un plazo, por lo que es este
elemento el que caracteriza a la condicin y la diferencia del plazo. Por esta razn
la muerte es un plazo y no una condicin, se sabe que va a ocurrir aun cuando se
ignore en que momento.
Ser condicin cuando a la muerte se agreguen otros elementos o circunstancias
que le den incertidumbre como por ejemplo que se produzca antes de tal fecha o
por tal enfermedad.

Clasificacin de la condicin:

1) Condiciones expresas y tcitas:

expresa: es la regla general, pues las modalidades no se presumen. Se
establecen en virtud de una clusula formal.
Tcita: las que se subentienden sin necesidad de clusula especial. Como la
condicin resolutoria de no cumplirse por una de las partes lo pactado y que se
entiende incorporada en todo contrato bilateral.

2) Condiciones positivas y negativas: art. 1474.

positiva: consiste en acontecer una cosa, // si me caso.
Negativa: en que una cosa no acontezca, // si no me caso.

3) Condiciones determinadas e indeterminadas:

determinada: aquella en que se fija una poca dentro de la cual debe ocurrir el
hecho. // si te casas antes de los 25 aos.
Indeterminada: aquella que no tiene plazo ni poca para su cumplimiento, se
ignora si el hecho va ha ocurrir y cundo. // si te casas con Juan.

4
4) Condiciones posibles e imposibles; lcitas e ilcitas: art. 1474, 1476:
Ambas clasificaciones se relacionan porque la segunda queda comprendida en la
primera.
Las condiciones lcitas son posibles.
Las condiciones ilcitas son imposibles, son ilcitas aquellas que recaen sobre un
hecho contrario a la ley. // te pago $50.000.- si matas a Pedro. No tiene valor.
La posibilidad o imposibilidad hay que mirarla desde un doble punto de vista: fsico
y moral.
Desde una perspectiva fsica, se relaciona con las leyes de la naturaleza. // sera
fsicamente imposible que le diga a una persona que le doy $100.000.- si va a la
luna.
Desde una perspectiva moral, se relaciona con aquellas cosas contrarias a las
buenas costumbres y al orden pblico y aquellos hechos prohibidos por las leyes.
Efectos de la imposibilidad: hay que distinguir:

Condicin positiva suspensiva: // si vas a Jpiter (fsicamente imposible); si

matas a Pedro (moralmente imposible). En estos caso se reputa fallida,
vicia la disposicin por lo tanto no hay obligacin. Art. 1480.
Condicin positiva y resolutoria: // me devuelves mis cdigos si vas a
Jpiter (fsicamente imposible) o matas a Juan (moralmente imposible). La
condicin se tiene por no escrita, la obligacin es pura y simple. Por lo tanto
quien recibe una cosa con cargo de restituirla bajo una condicin de esta
naturaleza, no tiene obligacin de restituir. Art. 1480 inc final.
Condicin negativa y suspensiva: cuando es fsicamente imposible, (si no
vas a Jpiter) se tiene por no escrita. Art. 1476, es decir, la obligacin es
pura y simple. Si fuere moralmente imposible o concebida en trminos
ininteligibles, (si no matas a pedro) se tendr por fallida. La condicin que
consiste en que el acreedor se abstenga de un hecho inmoral o prohibido,
vicia la disposicin. no hay obligacin. Art. 1480 inc 2 y3.

5
 Condicin negativa y resolutoria imposible fsica o moralmente o
ininteligible, se tiene por no escrita. La obligacin se tiene por pura y simple
y quien tiene la cosa no debe restituir. Art. 1480 inc final.

Conclusin: en general, la imposibilidad en las condiciones suspensivas

impide que se forme la obligacin; en las condiciones resolutorias, se tiene por
no escrita y como pura y simple la obligacin.

5) Condiciones potestativas, casuales y mixtas:

potestativa: La que depende de la voluntad de una de las partes (del acreedor
o del deudor). // te vendo mi auto si me decido a venderlo (potestativa del
deudor), te pago $10.000.- si sacas las plantas que molestan mi entrada.
(potestativa del acreedor).
Casual: La que depende de un acaso o de la voluntad de un tercero. // si
mueres antes que yo (depende de un acaso), si Juan va a Europa (depende de
un tercero).
Mixta: La que depende en parte de la voluntad del acreedor y en parte de la
voluntad de un tercero o del acaso. // si te casa con mi hija (depende de una
parte y de un tercero), si tu, Juan y yo vamos al sur en el verano (depende de
la voluntad de ambas partes y de la voluntad de un tercero). Art 1477.

La importancia de esta clasificacin es que las condiciones casuales y las

mixtas siempre valen, en cambio tratndose de las condiciones potestativas
hay que distinguir:

Condicin simplemente potestativa: es aquella que depende de un hecho

voluntario de una de las partes. // si vas conmigo a Europa te pago el pasaje
(depende de la voluntad del acreedor). // si voy a Europa te dejo mi casa
(depende de la voluntad del deudor).

6
Condicin pura o meramente potestativa: aquellas que dependen de la sola
voluntad del acreedor o del deudor. Consisten en la mera voluntad de la
persona que se obliga. Art. 1478 inc 1.