CAPTULO 1 Comienzo de la existencia de la persona humana.

El primer cambio es de orden terminolgico. Lo que los artculos 31 y 51 del actual Cdigo
denominan persona de existencia visible, pasa a llamarse en el nuevo Cdigo persona humana,
descartando otras terminologas posibles tales como la de personas individuales que acuara
Orgaz, personas naturales del Cdigo espaol, y personas fsicas del cdigo italiano.

A diferencia del art. 51 C. Civil, el nuevo cdigo no contiene una definicin, pero de su sola
designacin como humana, entendemos que se llega al mismo concepto, pues ser tal todo ser
humano, es decir toda aquella persona que presente signos caractersticos de humanidad, sin
distincin de cualidades o accidentes

ARTCULO 19.- Comienzo de la existencia. La existencia de la persona humana comienza con la

concepcin.

ARTCULO 20.- Duracin del embarazo. poca de la concepcin. poca de la concepcin es el lapso
entre el mximo y el mnimo fijados para la duracin del embarazo. Se presume, excepto prueba
en contrario, que el mximo de tiempo del embarazo es de trescientos das y el mnimo de ciento
ochenta, excluyendo el da del nacimiento.

ARTCULO 21.- Nacimiento con vida. Los derechos y obligaciones del concebido o implantado en la
mujer quedan irrevocablemente adquiridos si nace con vida. Si no nace con vida, se considera que
la persona nunca existi. El nacimiento con vida se presume.

CAPTULO 2 Reglas generales relativas a la filiacin por tcnicas de reproduccin humana asistida

ARTCULO 560.- Consentimiento en las tcnicas de reproduccin humana asistida. El centro de

salud interviniente debe recabar el consentimiento previo, informado y libre de las personas que
se someten al uso de las tcnicas de reproduccin humana asistida. Este consentimiento debe
renovarse cada vez que se procede a la utilizacin de gametos o embriones.

ARTCULO 561.- Forma y requisitos del consentimiento. La instrumentacin de dicho

consentimiento debe contener los requisitos previstos en las disposiciones especiales, para su
posterior protocolizacin ante escribano pblico o certificacin ante la autoridad sanitaria
correspondiente a la jurisdiccin. El consentimiento es libremente revocable mientras no se haya
producido la concepcin en la persona o la implantacin del embrin.

ARTCULO 562.- Voluntad procreacional. Los nacidos por las tcnicas de reproduccin humana
asistida son hijos de quien dio a luz y del hombre o de la mujer que tambin ha prestado su
consentimiento previo, informado y libre en los trminos de los artculos 560 y 561, debidamente
inscripto en el Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, con independencia de quin
haya aportado los gametos.
ARTCULO 563.- Derecho a la informacin de las personas nacidas por tcnicas de reproduccin
asistida. La informacin relativa a que la persona ha nacido por el uso de tcnicas de reproduccin
humana asistida con gametos de un tercero debe constar en el correspondiente legajo base para la
inscripcin del nacimiento.

ARTCULO 564.- Contenido de la informacin. A peticin de las personas nacidas a travs de las
tcnicas de reproduccin humana asistida, puede: a. obtenerse del centro de salud interviniente
informacin relativa a datos mdicos del donante, cuando es relevante para la salud; b. revelarse la
identidad del donante, por razones debidamente fundadas, evaluadas por la autoridad judicial por
el procedimiento ms breve que prevea la ley local.

B) Principios generales

ARTICULO 22.- Capacidad de derecho. Toda persona humana goza de la aptitud para ser titular de
derechos y deberes jurdicos. La ley puede privar o limitar esta capacidad respecto de hechos,
simples actos, o actos jurdicos determinados.

ARTICULO 23.- Capacidad de ejercicio. Toda persona humana puede ejercer por s misma sus
derechos, excepto las limitaciones expresamente previstas en este Cdigo y en una sentencia
judicial.

ARTICULO 24.- Personas incapaces de ejercicio. Son incapaces de ejercicio:

a) la persona por nacer;

b) la persona que no cuenta con la edad y grado de madurez suficiente, con el alcance dispuesto
en la Seccin 2 de este Captulo;
c) la persona declarada incapaz por sentencia judicial, en la extensin dispuesta en esa decisin.
Art. 31.- Reglas generales. La restriccin al ejercicio de la capacidad jurdica se rige por las
siguientes reglas generales:

a) la capacidad general de ejercicio de la persona humana se presume, aun cuando se encuentre

internada en un establecimiento asistencial;

b) las limitaciones a la capacidad son de carcter excepcional y se imponen siempre en beneficio

de la persona;

Art. 32.- Persona con capacidad restringida y con incapacidad. El juez puede restringir la
capacidad para determinados actos de una persona mayor de trece aos que padece una adiccin
o una alteracin mental permanente o prolongada, de suficiente gravedad, siempre que estime
que del ejercicio de su plena capacidad puede resultar un dao a su persona o a sus bienes.

podemos ver que en similitud con el cdigo derogado, la capacidad es la regla y la incapacidad la
excepcin.

C)SECCIN 2 Persona menor de edad

ARTCULO 25.- Menor de edad y adolescente. Menor de edad es la persona que no ha cumplido
dieciocho aos. Este Cdigo denomina adolescente a la persona menor de edad que cumpli trece
aos.

Personas menores de edad Desde el nacimiento hasta los dieciocho aos, el Cdigo
llama a las personas menores de edad. Son consideradas incapaces de ejercicio, en la
medida que no cuenten con la edad y grado de madurez suficiente Art 24, inc.b).

ARTCULO 26.- Ejercicio de los derechos por la persona menor de edad. La persona menor de edad
ejerce sus derechos a travs de sus representantes legales. No obstante, la que cuenta con edad y
grado de madurez suficiente puede ejercer por s los actos que le son permitidos por el
ordenamiento jurdico. En situaciones de conflicto de intereses con sus representantes legales,
puede intervenir con asistencia letrada. La persona menor de edad tiene derecho a ser oda en
todo proceso judicial que le concierne as como a participar en las decisiones sobre su persona. Se
presume que el adolescente entre trece y diecisis aos tiene aptitud para decidir por s respecto
de aquellos tratamientos que no resultan invasivos, ni comprometen su estado de salud o
provocan un riesgo grave en su vida o integridad fsica. Si se trata de tratamientos invasivos que
comprometen su estado de salud o est en riesgo la integridad o la vida, el adolescente debe
prestar su consentimiento con la asistencia de sus progenitores; el conflicto entre ambos se
resuelve teniendo en cuenta su inters superior, sobre la base de la opinin mdica respecto a las
consecuencias de la realizacin o no del acto mdico. A partir de los diecisis aos el adolescente
es considerado como un adulto para las decisiones atinentes al cuidado de su propio cuerpo.

ARTCULO 30.- Persona menor de edad con ttulo profesional habilitante. La persona menor de
edad que ha obtenido ttulo habilitante para el ejercicio de una profesin puede ejercerla por
cuenta propia sin necesidad de previa autorizacin. Tiene la administracin y disposicin de los
bienes que adquiere con el producto de su profesin y puede estar en juicio civil o penal por
cuestiones vinculadas a ella.

ARTICULO 645.- Actos que requieren el consentimiento de ambos progenitores. Si el hijo tiene
doble vnculo filial se requiere el consentimiento expreso de ambos progenitores para los
siguientes supuestos:

a) autorizar a los hijos adolescentes entre diecisis y dieciocho aos para contraer matrimonio;

b) autorizarlo para ingresar a comunidades religiosas, fuerzas armadas o de seguridad;

c) autorizarlo para salir de la Repblica o para el cambio de residencia permanente en el

extranjero;

d) autorizarlo para estar en juicio, en los supuestos en que no puede actuar por s;

e) administrar los bienes de los hijos, excepto que se haya delegado la administracin de
conformidad con lo previsto en este Captulo.

En todos estos casos, si uno de los progenitores no da su consentimiento o media imposibilidad

para prestarlo, debe resolver el juez teniendo en miras el inters familiar.

Cuando el acto involucra a hijos adolescentes, es necesario su consentimiento expreso.

D)CAPTULO 4 Nombre

ARTCULO 62.- Derecho y deber. La persona humana tiene el derecho y el deber de usar el
prenombre y el apellido que le corresponden .
ARTCULO 63.- Reglas concernientes al prenombre. La eleccin del prenombre est sujeta a las
reglas siguientes: a. corresponde a los padres o a las personas a quienes ellos den su autorizacin
para tal fin; a falta o impedimento de uno de los padres, corresponde la eleccin o dar la
autorizacin al otro; en defecto de todos, debe hacerse por los guardadores, el Ministerio Pblico
o el funcionario del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas; b. no pueden inscribirse
ms de tres prenombres, apellidos como prenombres, primeros prenombres idnticos a primeros
prenombres de hermanos vivos; tampoco pueden inscribirse prenombres extravagantes; c. pueden
inscribirse nombres aborgenes o derivados de voces aborgenes autctonas y latinoamericanas.

ARTCULO 64.- Apellido de los hijos. El hijo matrimonial lleva el primer apellido de alguno de los
cnyuges; en caso de no haber acuerdo, se determina por sorteo realizado en el Registro del
Estado Civil y Capacidad de las Personas. A pedido de los padres, o del interesado con edad y
madurez suficiente, se puede agregar el apellido del otro.

Todos los hijos de un mismo matrimonio deben llevar el apellido y la integracin compuesta que se
haya decidido para el primero de los hijos.

El hijo extramatrimonial con un solo vnculo filial lleva el apellido de ese progenitor. Si la filiacin
de ambos padres se determina simultneamente, se aplica el primer prrafo de este artculo. Si la
segunda filiacin se determina despus, los padres acuerdan el orden; a falta de acuerdo, el juez
dispone el orden de los apellidos, segn el inters superior del nio.

ARTCULO 68.- Nombre del hijo adoptivo. El nombre del hijo adoptivo se rige por lo dispuesto en el
Captulo 5, Ttulo VI del Libro Segundo de este Cdigo.

ARTCULO 69.- Cambio de nombre. El cambio de prenombre o apellido slo procede si existen
justos motivos a criterio del juez.

Se considera justo motivo, de acuerdo a las particularidades del caso, entre otros, a: a. el
seudnimo, cuando hubiese adquirido notoriedad; b. la raigambre cultural, tnica o religiosa; c. la
afectacin de la personalidad de la persona interesada, cualquiera sea su causa, siempre que se
encuentre acreditada.

Se consideran justos motivos, y no requieren intervencin judicial, el cambio de prenombre por

razn de identidad de gnero y el cambio de prenombre y apellido por haber sido vctima de
desaparicin forzada, apropiacin ilegal o alteracin o supresin del estado civil o de la identidad.

E)ARTCULO 27.- Emancipacin. La celebracin del matrimonio antes de los dieciocho aos
emancipa a la persona menor de edad. La persona emancipada goza de plena capacidad de
ejercicio con las limitaciones previstas en este Cdigo. La emancipacin es irrevocable. La nulidad
del matrimonio no deja sin efecto la emancipacin, excepto respecto del cnyuge de mala fe para
quien cesa a partir del da en que la sentencia pasa en autoridad de cosa juzgada. Si algo es debido
a la persona menor de edad con clusula de no poder percibirlo hasta la mayora de edad, la
emancipacin no altera la obligacin ni el tiempo de su exigibilidad.

ARTCULO 28.- Actos prohibidos a la persona emancipada. La persona emancipada no puede, ni

con autorizacin judicial: a. aprobar las cuentas de sus tutores y darles finiquito;

b. hacer donacin de bienes que hubiese recibido a ttulo gratuito; c. afianzar obligaciones.

ARTCULO 29.- Actos sujetos a autorizacin judicial. El emancipado requiere autorizacin judicial
para disponer de los bienes recibidos a ttulo gratuito. La autorizacin debe ser otorgada cuando el
acto sea de toda necesidad o de ventaja evidente.

ARTCULO 30.- Persona menor de edad con ttulo profesional habilitante. La persona menor de
edad que ha obtenido ttulo habilitante para el ejercicio de una profesin puede ejercerla por
cuenta propia sin necesidad de previa autorizacin. Tiene la administracin y disposicin de los
bienes que adquiere con el producto de su profesin y puede estar en juicio civil o penal por
cuestiones vinculadas a ella.

F) ARTCULO 141.- Definicin. Son personas jurdicas todos los entes a los cuales el ordenamiento
jurdico les confiere aptitud para adquirir derechos y contraer obligaciones para el cumplimiento
de su objeto y los fines de su creacin.

ARTCULO 145.- Clases. Las personas jurdicas son pblicas o privadas.

ARTCULO 146.- Personas jurdicas pblicas. Son personas jurdicas pblicas: a. el Estado nacional,
las Provincias, la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, los municipios, las entidades autrquicas y las
dems organizaciones constituidas en la Repblica a las que el ordenamiento jurdico atribuya ese
carcter; b. los Estados extranjeros, las organizaciones a las que el derecho internacional pblico
reconozca personalidad jurdica y toda otra persona jurdica constituida en el extranjero cuyo
carcter pblico resulte de su derecho aplicable; c. la Iglesia Catlica.

ARTCULO 147.- Ley aplicable. Las personas jurdicas pblicas se rigen en cuanto a su
reconocimiento, comienzo, capacidad, funcionamiento, organizacin y fin de su existencia, por las
leyes y ordenamientos de su constitucin.

ARTCULO 148.- Personas jurdicas privadas. Son personas jurdicas privadas: a. las sociedades; b.
las asociaciones civiles; c. las simples asociaciones; d. las fundaciones; e. las iglesias, confesiones,
comunidades o entidades religiosas; f. las mutuales; g. las cooperativas; h. el consorcio de
propiedad horizontal; i. toda otra contemplada en disposiciones de este Cdigo o en otras leyes y
cuyo carcter de tal se establece o resulta de su finalidad y normas de funcionamiento.
ARTCULO 149.- Participacin del Estado. La participacin del Estado en personas jurdicas privadas
no modifica el carcter de stas. Sin embargo, la ley o el estatuto pueden prever derechos y
obligaciones diferenciados, considerando el inters pblico comprometido en dicha participacin.

ARTCULO 150.- Leyes aplicables. Las personas jurdicas privadas que se constituyen en la
Repblica, se rigen:

a. por las normas imperativas de la ley especial o, en su defecto, de este Cdigo;

B) por las normas del acto constitutivo con sus modificaciones y de los reglamentos, prevaleciendo
las primeras en caso de divergencia;

c. por las normas supletorias de leyes especiales, o en su defecto, por las de este Ttulo. Las
personas jurdicas privadas que se constituyen en el extranjero se rigen por lo dispuesto en la ley
general de sociedades.

G)Hoy esa mirada requiere ser ampliada pues el Cdigo Civil y Comercial ha extendido la
consideracin a otros aspectos en los cuales la necesidad est vinculada a un bien que no tiene
valor econmico como el cuerpo humano y las partes que lo integran, su valor es afectivo,
teraputico, cientfico, humanitario o social y podr estar disponible para su titular siempre que se
respeten esos valores y conforme lo dispongan las leyes especiales. Estos bienes no integran el
patrimonio.

Se ampla el significado del vocablo bien, no lo circunscribe slo a lo que tenga valor econmico,
sino que se lo ampla, por ejemplo, al cuerpo, a partes del mismo, el cadver.

Adems se incorporan los derechos de incidencia colectiva, aqu el inters no es de un particular

sino de la comunidad. As lo recepta el art. 14. Derechos individuales y de incidencia colectiva. En
este Cdigo se reconocen:

a) derechos individuales;

b) derechos de incidencia colectiva.

La expresin bienes es utilizada en un sentido amplio y comprende tanto a los que son susceptibles
de valor econmico, como a los no lo tienen.

La expresin bienes es utilizada en un sentido amplio y comprende tanto a los que son
susceptibles de valor econmico, como a los no lo tienen, pero reportan utilidad, sea en lo
afectivo, teraputico, cientfico, humanitario o social; b) dentro de los bienes, a los materiales se
los llama cosas; c) el vocablo patrimonio se reserva para bienes que pertenecen a una persona y
que tienen valor econmico, si bien se admiten bienes de carcter extrapa trimonial o que no
tienen valor econmico; d) sobre estos bienes entendidos en este sentido amplio, se reconocen
derechos, que pueden ser de distintas categoras: individuales o colectivos; e) como derechos
individuales se reconocen: los que se ejercen sobre los bienes que pertenecen a una persona y
tienen valor econmico y si son materiales se llaman cosas, extendiendo este vocablo a la energa
y fuerzas naturales susceptibles de ser puestas al servicio del hombre y a los que se ejercen sobre
bienes extrapatrimoniales, como los derechos sobre el cuerpo humano o sus partes, que slo
pueden ser disponibles por su titular cuando se configure un valor afectivo, terapu tico, cientfico,
humanitario o social; f) como derechos colectivos se reconocen los derechos de incidencia
colectiva. g) los bienes se clasifican: 1) en relacin a las personas y que pueden ser: de domino
pblico, privado del Estado, de los particulares y 2) bienes de incidencia colectiva.

los bienes se clasifican: 1) en relacin a las personas y que pueden ser: de domino pblico,
privado del Estado, de los particulares y 2) bienes de incidencia colectiva.

H) el hecho jurdico, esto es, el acontecimiento que da lugar al nacimiento, modificacin,

transmisin o extincin de derechos u obligaciones. Estos sucesos pueden ser del orden natural o
humano; a su vez, los humanos pueden ser realizados con voluntad o sin ella; dentro de los
voluntarios se puede actuar dentro de la esfera de lo lcito o de lo ilcito.

Si la actuacin se da en el campo de lo lcito, los sujetos pueden pretender alcanzar efectos

jurdicos inmediatos, en cuyo caso realizan un acto jurdico, o si no tienen como propsito
inmediato al actuar producir efectos jurdicos, realizan simples actos voluntarios lcitos, que si bien
producen efectos es por disposicin de la ley y no por decisin de las partes.
Instrumentos pblicos

ARTCULO 289.- Enunciacin. Son instrumentos pblicos: a. las escrituras pblicas y sus copias o
testimonios; b. los instrumentos que extienden los escribanos o los funcionarios pblicos con los
requisitos que establecen las leyes; c. los ttulos emitidos por el Estado nacional, provincial o la
Ciudad Autnoma de Buenos Aires, conforme a las leyes que autorizan su emisin.

ARTCULO 290.- Requisitos del instrumento pblico. Son requisitos de validez del instrumento
pblico: a. la actuacin del oficial pblico en los lmites de sus atribuciones y de su competencia
territorial, excepto que el lugar sea generalmente tenido como comprendido en ella; b. las firmas
del oficial pblico, de las partes, y en su caso, de sus representantes; si alguno de ellos no firma por
s mismo o a ruego, el instrumento carece de validez para todos.

ARTCULO 291.- Prohibiciones. Es de ningn valor el instrumento autorizado por un funcionario

pblico en asunto en que l, su cnyuge, su conviviente, o un pariente suyo dentro del cuarto
grado o segundo de afinidad, sean personalmente interesados.

ARTCULO 292.- Presupuestos. Es presupuesto para la validez del instrumento que el oficial pblico
se encuentre efectivamente en funciones. Sin embargo, son vlidos los actos instrumentados y
autorizados por l antes de la notificacin de la suspensin o cesacin de sus funciones hechos
conforme a la ley o reglamento que regula la funcin de que se trata. Dentro de los lmites de la
buena fe, la falta de los requisitos necesarios para su nombramiento e investidura no afecta al acto
ni al instrumento si la persona interviniente ejerce efectivamente un cargo existente y acta bajo la
apariencia de legitimidad del ttulo.
ARTCULO 293.- Competencia. Los instrumentos pblicos extendidos de acuerdo con lo que
establece este Cdigo gozan de entera fe y producen idnticos efectos en todo el territorio de la
Repblica, cualquiera sea la jurisdiccin donde se hayan otorgado.

ARTCULO 294.- Defectos de forma. Carece de validez el instrumento pblico que tenga enmiendas,
agregados, borraduras, entrelneas y alteraciones en partes esenciales, si no estn salvadas antes
de las firmas requeridas. El instrumento que no tenga la forma debida vale como instrumento
privado si est firmado por las partes.

ARTCULO 295.- Testigos inhbiles. No pueden ser testigos en instrumentos pblicos: a. las
personas incapaces de ejercicio y aquellas a quienes una sentencia les impide ser testigo en
instrumentos pblicos; b. los que no saben firmar; c. los dependientes del oficial pblico; d. el
cnyuge, el conviviente y los parientes del oficial pblico, dentro del cuarto grado y segundo de
afinidad; El error comn sobre la idoneidad de los testigos salva la eficacia de los instrumentos en
que han intervenido.

ARTCULO 296.- Eficacia probatoria. El instrumento pblico hace plena fe: a. en cuanto a que se ha
realizado el acto, la fecha, el lugar y los hechos que el oficial pblico enuncia como cumplidos por
l o ante l hasta que sea declarado falso en juicio civil o criminal; b. en cuanto al contenido de las
declaraciones sobre convenciones, disposiciones, pagos, reconocimientos y enunciaciones de
hechos directamente relacionados con el objeto principal del acto instrumentado, hasta que se
produzca prueba en contrario.

ARTCULO 297.- Incolumidad formal. Los testigos de un instrumento pblico y el oficial pblico que
lo autoriz no pueden contradecir, variar ni alterar su contenido, si no alegan que testificaron u
otorgaron el acto siendo vctimas de dolo o violencia.

ARTCULO 298.- Contradocumento. El contradocumento particular que altera lo expresado en un

instrumento pblico puede invocarse por las partes, pero es inoponible respecto a terceros
interesados de buena fe.

Escritura pblica y acta

ARTCULO 299.- Escritura pblica. Definicin. La escritura pblica es el instrumento matriz

extendido en el protocolo de un escribano pblico o de otro funcionario autorizado para ejercer las
mismas funciones, que contienen uno o ms actos jurdicos. La copia o testimonio de las escrituras
pblicas que expiden los escribanos es instrumento pblico y hace plena fe como la escritura
matriz. Si hay alguna variacin entre sta y la copia o testimonio, se debe estar al contenido de la
escritura matriz.

ARTCULO 300.- Protocolo. El protocolo se forma con los folios habilitados para el uso de cada
registro, numerados correlativamente en cada ao calendario, y con los documentos que se
incorporan por exigencia legal o a requerimiento de las partes del acto. Corresponde a la ley local
reglamentar lo relativo a las caractersticas de los folios, su expedicin, as como los dems
recaudos relativos al protocolo, forma y modo de su coleccin en volmenes o legajos, su
conservacin y archivo.

ARTCULO 305.- Contenido. La escritura debe contener: a. lugar y fecha de su otorgamiento; si

cualquiera de las partes lo requiere o el escribano lo considera conveniente, la hora en que se
firma el instrumento; b. los nombres, apellidos, documento de identidad, domicilio real y especial
si lo hubiera, fecha de nacimiento y estado de familia de los otorgantes; si se trata de personas
casadas, se debe consignar tambin si lo son en primeras o posteriores nupcias y el nombre del
cnyuge, si resulta relevante en atencin a la naturaleza del acto; si el otorgante es una persona
jurdica, se debe dejar constancia de su denominacin completa, domicilio social y datos de
inscripcin de su constitucin si corresponde; c. la naturaleza del acto y la individualizacin de los
bienes que constituyen su objeto; d. la constancia instrumental de la lectura que el escribano debe
hacer en el acto del otorgamiento de la escritura; e. las enmiendas, testados, borraduras,
entrelneas, u otras modificaciones efectuadas al instrumento en partes esenciales, que deben ser
realizadas de puo y letra del escribano y antes de la firma; f. la firma de los otorgantes, del
escribano y de los testigos si los hubiera; si alguno de los otorgantes no sabe o no puede firmar,
debe hacerlo en su nombre otra persona; debe hacerse constar la manifestacin sobre la causa del
impedimento y la impresin digital del otorgante.

ARTCULO 310.- Actas. Se denominan actas los documentos notariales que tienen por objeto la
comprobacin de hechos.

ARTCULO 311.- Requisitos de las actas notariales. Las actas estn sujetas a los requisitos de las
escrituras pblicas, con las siguientes modificaciones: a. se debe hacer constar el requerimiento
que motiva la intervencin del notario y, en su caso, la manifestacin del requirente respecto al
inters propio o de terceros con que acta; b. no es necesaria la acreditacin de personera ni la
del inters de terceros que alega el requirente; c. no es necesario que el notario conozca o
identifique a las personas con quienes trata a los efectos de realizar las notificaciones,
requerimientos y otras diligencias; d. las personas requeridas o notificadas, en la medida en que el
objeto de la comprobacin as lo permita, deben ser previamente informadas del carcter en que
interviene el notario y, en su caso, del derecho a no responder o de contestar; en este ltimo
supuesto se deben hacer constar en el documento las manifestaciones que se hagan; e. el notario
puede practicar las diligencias sin la concurrencia del requirente cuando por su objeto no sea
necesario; f. no requieren unidad de acto ni de redaccin; pueden extenderse simultneamente o
con posterioridad a los hechos que se narran, pero en el mismo da, y pueden separarse en dos o
ms partes o diligencias, siguiendo el orden cronolgico; g. pueden autorizarse aun cuando alguno
de los interesados rehse firmar, de lo cual debe dejarse constancia.

ARTCULO 312.- Valor probatorio. El valor probatorio de las actas se circunscribe a los hechos que
el notario tiene a la vista, a la verificacin de su existencia y su estado. En cuanto a las personas, se
circunscribe a su identificacin si existe, y debe dejarse constancia de las declaraciones y juicios
que emiten. Las declaraciones deben referirse como mero hecho y no como contenido negocial.
En tal sentido, los instrumentos se dividen, principalmente, en privados y pblicos, siendo los
primeros los escritos por particulares sin intervencin de notario o escribano ni de ningn otro
funcionario que se encuentre legalmente autorizado para autenticar en forma fehaciente algn
hecho, disposicin o convenio, y los segundos , a la inversa, los que estn autorizados por notario o
escribano o por alguno de los funcionarios antes citados.

En el mismo orden de ideas, Llambas sostiene que la forma que con ms frecuencia se utiliza para
la celebracin de actos jurdicos es la escrita o instrumental, a la que se puede recurrir mediante
dos clases de instrumentos, los pblicos y los privados. Instrumento pblico es aquel que se otorga
con las formalidades que la ley establece, en presencia de un oficial pblico a quin la ley confiere
la facultad de autorizarlo. Para que el instrumento pblico tenga existencia como tal, bastar la
intervencin de un oficial pblico, pero para obtener eficacia, deber reunir determinados
requisitos legales, conocidos en doctrina como requisitos de validez, ellos son: capacidad del oficial
pblico, competencia del oficial pblico y formalidades legales.

Instrumentos privados

ARTCULO 313.- Firma de los instrumentos privados. Si alguno de los firmantes de un instrumento
privado no sabe o no puede firmar, puede dejarse constancia de la impresin digital o mediante la
presencia de dos testigos que deben suscribir tambin el instrumento.

ARTCULO 314.- Reconocimiento de la firma. Todo aquel contra quien se presente un instrumento
cuya firma se le atribuye debe manifestar si sta le pertenece. Los herederos pueden limitarse a
manifestar que ignoran si la firma es o no de su causante. La autenticidad de la firma puede
probarse por cualquier medio. El reconocimiento de la firma importa el reconocimiento del cuerpo
del instrumento privado. El instrumento privado reconocido, o declarado autntico por sentencia,
o cuya firma est certificada por escribano, no puede ser impugnado por quienes lo hayan
reconocido, excepto por vicios en el acto del reconocimiento. La prueba resultante es indivisible. El
documento signado con la impresin digital vale como principio de prueba por escrito y puede ser
impugnado en su contenido.

ARTCULO 315.- Documento firmado en blanco. El firmante de un documento en blanco puede

impugnar su contenido mediante la prueba de que no responde a sus instrucciones, pero no puede
valerse para ello de testigos si no existe principio de prueba por escrito. El desconocimiento del
firmante no debe afectar a terceros de buena fe. Cuando el documento firmado en blanco es
sustrado contra la voluntad de la persona que lo guarda, esas circunstancias pueden probarse por
cualquier medio. En tal caso, el contenido del instrumento no puede oponerse al firmante excepto
por los terceros que acrediten su buena fe si han adquirido derechos a ttulo oneroso en base al
instrumento.

ARTCULO 316.- Enmiendas. Las raspaduras, enmiendas o entrelneas que afectan partes esenciales
del acto instrumentado deben ser salvadas con la firma de las partes.
De no hacerse as, el juez debe determinar en qu medida el defecto excluye o reduce la fuerza
probatoria del instrumento.

ARTCULO 317.- Fecha cierta. La eficacia probatoria de los instrumentos privados reconocidos se
extiende a los terceros desde su fecha cierta. Adquieren fecha cierta el da en que acontece un
hecho del que resulta como consecuencia ineludible que el documento ya estaba firmado o no
pudo ser firmado despus. La prueba puede producirse por cualquier medio, y debe ser apreciada
rigurosamente por el juez.

ARTCULO 318.- Correspondencia. La correspondencia, cualquiera sea el medio empleado para

crearla o transmitirla, puede presentarse como prueba por el destinatario, pero la que es
confidencial no puede ser utilizada sin consentimiento del remitente. Los terceros no pueden
valerse de la correspondencia sin asentimiento del destinatario, y del remitente si es confidencial.

ARTCULO 319.- Valor probatorio. El valor probatorio de los instrumentos particulares debe ser
apreciado por el juez ponderando, entre otras pautas, la congruencia entre lo sucedido y narrado,
la precisin y claridad tcnica del texto, los usos y prcticas del trfico, las relaciones precedentes y
la confiabilidad de los soportes utilizados y de los procedimientos tcnicos que se apliquen.

I) Nulidad o invalidez;

Es probablemente una de las formas de ineficacia, sobre todo en su aspecto

cualitativo, porque objetivamente afecta todo acto y subjetivamente priva de invalidez erga-
omnes, ya que afecta a las partes como un todo.

Criterios de clasificacin. Las nulidades se clasifican segn un criterio de proteccin del bien
jurdico,

ARTICULO 386.- Criterio de distincin. Son de nulidad absoluta los actos que contravienen el orden
pblico, la moral o las buenas costumbres. Son de nulidad relativa los actos a los cuales la ley
impone esta sancin slo en proteccin del inters de ciertas personas.

ARTICULO 387.- Nulidad absoluta. Consecuencias. La nulidad absoluta puede declararse por el juez,
aun sin mediar peticin de parte, si es manifiesta en el momento de dictar sentencia. Puede
alegarse por el Ministerio Pblico y por cualquier interesado, excepto por la parte que invoque la
propia torpeza para lograr un provecho. No puede sanearse por la confirmacin del acto ni por la
prescripcin.

ARTICULO 388.- Nulidad relativa. Consecuencias. La nulidad relativa slo puede declararse a
instancia de las personas en cuyo beneficio se establece. Excepcionalmente puede invocarla la otra
parte, si es de buena fe y ha experimentado un perjuicio importante. Puede sanearse por la
confirmacin del acto y por la prescripcin de la accin. La parte que obr con ausencia de
capacidad de ejercicio para el acto, no puede alegarla si obr con dolo
SECCION 2

Funcin preventiva y punicin excesiva

ARTICULO 1710.- Deber de prevencin del dao. Toda persona tiene el deber, en cuanto de ella
dependa, de:

a) evitar causar un dao no justificado;

b) adoptar, de buena fe y conforme a las circunstancias, las medidas razonables para evitar que se
produzca un dao, o disminuir su magnitud; si tales medidas evitan o disminuyen la magnitud de
un dao del cual un tercero sera responsable, tiene derecho a que ste le reembolse el valor de
los gastos en que incurri, conforme a las reglas del enriquecimiento sin causa;

c) no agravar el dao, si ya se produjo.

El cdigo de Vlez no estaba pensado para evitar el dao, sino que vea a la
responsabilidad civil como una sancion y reaccin frente al dao

ARTICULO 1711.- Accin preventiva. La accin preventiva procede cuando una accin u omisin
antijurdica hace previsible la produccin de un dao, su continuacin o agravamiento. No es
exigible la concurrencia de ningn factor de atribucin.
Reconocimiento expreso de la funcin preventiva Este artculo es una concrecin del
principio general del art. 1708 que establece que en la Argentina la responsabilidad civil
tiene tres funciones:
indemnizatoria, preventiva y sancionatoria. Lo que se hace en este artculo es reglamentar
la forma de plantear la prevencin en un caso concreto.
2. Requisito previo: accin u omisin antijurdica El requisito bsico para poder pedir la
proteccin preventiva es que se trate de una accin u omisin antijurdica.

ARTICULO 1712.- Legitimacin. Estn legitimados para reclamar quienes acreditan un inters
razonable en la prevencin del dao.
La nica pauta que se exige es " inters razonable en la prevencin " . Debido a que la
ley no restringe el tipo de dao sobre el cual puede pedirse una accin preventiva, bien
podra ser que lo sea para daos de incidencia colectiva, lo que ampla los legitimados
para pedir la accin preventiva.
Criterios para apreciar la razonabilidad en el inters, son mltiples por lo cual se los puede
clasificar:

a) Ser la posible vctima del dao- b) Tener legitimacin para defensa de intereses de
incidencia colectiva-c) Estar obligado a actuar. Tiene legitimacin para interponer la
actuacin preventiva aquella persona que est obligada a actuar para prevenir el dao,
como por ejemplo el titular del poder de polica.

ARTICULO 1713.- Sentencia. La sentencia que admite la accin preventiva debe disponer, a pedido
de parte o de oficio, en forma definitiva o provisoria, obligaciones de dar, hacer o no hacer, segn
corresponda; debe ponderar los criterios de menor restriccin posible y de medio ms idneo para
asegurar la eficacia en la obtencin de la finalidad.
Dos tipos de acciones La norma establece dos tipos de acciones preventivas.
La primera es la que existe ya en el derecho argentino y que se viabilizar mediante la
correspondiente medida cautelar y requerir de la promocin de un proceso principal del
cual ser accesoria. Esta accin es similar a la del art.
2499.

La segunda es la ms novedosa. Se trata de una accin preventiva autnoma, que no

necesitar de un proceso principal y que se agotar en su dictado.

ARTICULO 1714.- Punicin excesiva. Si la aplicacin de condenaciones pecuniarias administrativas,

penales o civiles respecto de un hecho provoca una punicin irrazonable o excesiva, el juez debe
computarla a los fines de fijar prudencialmente su monto.

Se trata de una norma dirigida a todos los jueces, no slo a los civiles, que tengan que
imponer una condena pecuniaria, pero siempre que tenga naturaleza sancionatoria.Este
artculo no puede, por lo tanto ser utilizado para disminuir una indemnizacin de daos.
Por ejemplo si una persona ha sido condenada con prisin perpetua por femicidio, no se
puede invocar este artculo para conceder una indemnizacin menor ya que no se
concede como sancin sino como resarcimiento.
El artculo puede ser entendido de dos maneras.

La primera es que cuando el juez tiene que aplicar una sancin debe ser justa y no
excesiva.
La segunda posibilidad es que un juez cuando deba aplicar una sancin, tiene que
tener en cuenta todas las otras sanciones, que sobre el mismo hecho, se le hayan
impuesto al responsable.

ARTICULO 1715.- Facultades del juez. En el supuesto previsto en el artculo 1714 el juez
puede dejar sin efecto, total o parcialmente, la medida.
K)

Funcin resarcitoria

ARTICULO 1716.- Deber de reparar. La violacin del deber de no daar a otro, o el incumplimiento
de una obligacin, da lugar a la reparacin del dao causado, conforme con las disposiciones de
este Cdigo.

ARTICULO 1717.- Antijuridicidad. Cualquier accin u omisin que causa un dao a otro es
antijurdica si no est justificada.

Dao resarcible

ARTICULO 1737.- Concepto de dao. Hay dao cuando se lesiona un derecho o un inters no
reprobado por el ordenamiento jurdico, que tenga por objeto la persona, el patrimonio, o un
derecho de incidencia colectiva.

ARTICULO 1740.- Reparacin plena. La reparacin del dao debe ser plena. Consiste en la
restitucin de la situacin del damnificado al estado anterior al hecho daoso, sea por el pago en
dinero o en especie. La vctima puede optar por el reintegro especfico, excepto que sea parcial o
totalmente imposible, excesivamente oneroso o abusivo, en cuyo caso se debe fijar en dinero. En
el caso de daos derivados de la lesin del honor, la intimidad o la identidad personal, el juez
puede, a pedido de parte, ordenar la publicacin de la sentencia, o de sus partes pertinentes, a
costa del responsable.

1)El artculo sienta el objetivo de todo juicio de daos: brindar a la vctima una reparacin
plena. La distincin entre reparacin integral y reparacin plena obedece a que algunos
autores como Alterini, sealaban que la primera era un objetivo inalcanzable porque era
imposible borrar todo el dao. Decir integral quera decir que todo el dao desapareca y
esto era una ficcin jurdica. Por eso era mejor decir reparacin plena, que desde el
principio admite que pueden quedar daos sin indemnizar.

2)El principio parece ser el opuesto y una vuelta a Vlez Sarsfield. La frase " la vctima
puede optar por el reintegro especfico, excepto que sea parcial o totalmente imposible",
indica que el pago en dinero es la regla.

3)Reparacin en especie En ciertos casos de lesin de daos personalsimos daos

como ser el honor, la intimidad o la identidad personal, la reparacin puede consistir en la
publicacin de la sentencia.
ARTICULO 1738.- Indemnizacin. La indemnizacin comprende la prdida o disminucin del
patrimonio de la vctima, el lucro cesante en el beneficio econmico esperado de acuerdo a la
probabilidad objetiva de su obtencin y la prdida de chances. Incluye especialmente las
consecuencias de la violacin de los derechos personalsimos de la vctima, de su integridad
personal, su salud psicofsica, sus afecciones espirituales legtimas y las que resultan de la
interferencia en su proyecto de vida.

1) La indemnizacin de la vctima comprende segn el art. Los daos materiales e inmateriales

que aglomera en su acervo patrimonial.

2) El dao emergente El dao emergente produce un empobrecimiento en el patrimonio

de la vctima.
Puede consistir en un gasto o en la destruccin de la propiedad.

3)El lucro cesante El lucro cesante es la frustracin de un enriquecimiento legtimo. No

cualquier sueo de ganancia es sin embargo un lucro cesante, sino que deben
demostrarse pautas objetivas y ciertas de que se poda obtener, como lo requiere el
artculo.

4)La prdida de chances La prdida de chances u oportunidades fue reconocida por la

jurisprudencia como un dao indemnizable. Se diferencia del lucro cesante, en que en
este ltimo, las probabilidades no son tan ciertas ni tan lejanas. La prdida de chances se
cuantifica de acuerdo a las probabilidades objetivas de que suceda.

5) Violacin de derechos personalsimos Este cdigo ha suprimido la mencin al dao

moral. pero lo cierto es que bien puede seguir denominndoselo as sin ningn riesgo de
confusiones. Cuando el acto daoso repercute sobre los derechos personalsimos, habr
dao extrapatrimonial, como podra ser el caso de una calumnia, que daa el buen
nombre.

6) La integridad fsica y psquica, La incapacidad permanente (sea para las actividades

laborales o de otra ndole) debe ser resarcida aunque la vctima no haya dejado de '
ganar' pues la integridad fsica, en la medida de la chance frustrada, tiene en s mismo un
valor indemnizable. Esto va de la mano con la salud psquica, ya que esta se endiende
como el estado de equilibrio entre una persona y su entorno socio-cultural que garantiza
su participacin laboral, intelectual y de relaciones para alcanzar un bienestar y calidad de
vida.

7) las afecciones espirituales legitimas hacen referencias a la lesin morla o

extrapatrimonial.

8) Interferencia al proyecto de vida Segn Galdos este dao surge por " la mutilacin del
plan existencial del sujeto, de aquel que conforma su libre, personalsimo, ntimo y
autntico ' ser y hacer ' y en la medida que ese plan supere el mero deseo, aspiracin o
expectativa y que se arraigue en la probabilidad cierta de que el objetivo vital sera
razonablemente alcanzado de no mediar el hecho nocivo " .
ARTICULO 1744.- Prueba del dao. El dao debe ser acreditado por quien lo invoca, excepto que la
ley lo impute o presuma, o que surja notorio de los propios hechos.

DAO MORAL: ARTICULO 1741.- Indemnizacin de las consecuencias no patrimoniales. Est

legitimado para reclamar la indemnizacin de las consecuencias no patrimoniales el damnificado
directo. Si del hecho resulta su muerte o sufre gran discapacidad tambin tienen legitimacin a
ttulo personal, segn las circunstancias, los ascendientes, los descendientes, el cnyuge y quienes
convivan con aqul recibiendo trato familiar ostensible.

La accin slo se transmite a los sucesores universales del legitimado si es interpuesta por ste.

El monto de la indemnizacin debe fijarse ponderando las satisfacciones sustitutivas y

compensatorias que pueden procurar las sumas reconocidas.

La norma mencionada se refiere al dao no patrimonial que debe entenderse como equivalente
al usualmente denominado dao extrapatrimonial o moral, por oposicin al patrimonial. En
realidad la previsin legal slo alude a la legitimacin y no menciona los aspectosconceptuales
del dao moral, cuestin que queda librada al aporte doctrinario y jurisprudencial.

la legitimacin activa slo al damnificado directo del hecho nocivo, con exclusin del indirecto;
damnificado directo es la persona que sufre un dao en calidad de victima inmediata del suceso;
damnificados indirectos son los dems sujetos distintos de la vctima inmediata que tambin
experimentan un perjuicio a raz del hecho; es quin lo sufre por va refleja5. O sea, en
definitiva, subsiste el criterio que habilita a reclamar dao moral slo al damnificado inmediato
y, excepcionalmente, a los indirectos.

I)Responsabilidad derivada de la intervencin de cosas y de ciertas actividades

ARTICULO 1757.- Hecho de las cosas y actividades riesgosas. Toda persona responde por el dao
causado por el riesgo o vicio de las cosas, o de las actividades que sean riesgosas o peligrosas por
su naturaleza, por los medios empleados o por las circunstancias de su realizacin.

La responsabilidad es objetiva. No son eximentes la autorizacin administrativa para el uso de la

cosa o la realizacin de la actividad, ni el cumplimiento de las tcnicas de prevencin.

Sujetos responsables. El dueo y el guardin son responsables concurrentes del dao causado por
las cosas. Se considera guardin a quien ejerce, por s o por terceros, el uso, la direccin y el
control de la cosa, o a quien obtiene un provecho de ella. El dueo y el guardin no responden si
prueban que la cosa fue usada en contra de su voluntad expresa o presunta.

En caso de actividad riesgosa o peligrosa responde quien la realiza, se sirve u obtiene provecho de
ella, por s o por terceros, excepto lo dispuesto por la legislacin especial.
ARTICULO 1759.- Dao causado por animales. El dao causado por animales, cualquiera sea su
especie, queda comprendido en el artculo 1757.

M) Titularidad y ejercicio de la responsabilidad parental

ARTICULO 641.- Ejercicio de la responsabilidad parental. El ejercicio de la responsabilidad parental

corresponde:

a) en caso de convivencia con ambos progenitores, a stos. Se presume que los actos realizados
por uno cuentan con la conformidad del otro, con excepcin de los supuestos contemplados en el
artculo 645, o que medie expresa oposicin;

b) en caso de cese de la convivencia, divorcio o nulidad de matrimonio, a ambos progenitores. Se

presume que los actos realizados por uno cuentan con la conformidad del otro, con las
excepciones del inciso anterior. Por voluntad de los progenitores o por decisin judicial, en inters
del hijo, el ejercicio se puede atribuir a slo uno de ellos, o establecerse distintas modalidades;

c) en caso de muerte, ausencia con presuncin de fallecimiento, privacin de la responsabilidad

parental o suspensin del ejercicio de un progenitor, al otro;

ARTICULO 699.- Extincin de la titularidad. La titularidad de la responsabilidad parental se

extingue por:

a) muerte del progenitor o del hijo;

b) profesin del progenitor en instituto monstico;

c) alcanzar el hijo la mayora de edad;

d) emancipacin, excepto lo dispuesto en el artculo 644;

e) adopcin del hijo por un tercero, sin perjuicio de la posibilidad de que se la restituya en caso de
revocacin y nulidad de la adopcin; la extincin no se produce cuando se adopta el hijo del
cnyuge o del conviviente.

ARTICULO 700.- Privacin. Cualquiera de los progenitores queda privado de la responsabilidad

parental por:

a) ser condenado como autor, coautor, instigador o cmplice de un delito doloso contra la persona
o los bienes del hijo de que se trata;
b) abandono del hijo, dejndolo en un total estado de desproteccin, aun cuando quede bajo el
cuidado del otro progenitor o la guarda de un tercero;

c) poner en peligro la seguridad, la salud fsica o psquica del hijo;

d) haberse declarado el estado de adoptabilidad del hijo.

En los supuestos previstos en los incisos a), b) y c) la privacin tiene efectos a partir de la sentencia
que declare la privacin; en el caso previsto en el inciso d) desde que se declar el estado de
adoptabilidad del hijo.

*ARTICULO 1766.- Responsabilidad del funcionario y del empleado pblico. Los hechos y las
omisiones de los funcionarios pblicos en el ejercicio de sus funciones por no cumplir sino de una
manera irregular las obligaciones legales que les estn impuestas se rigen por las normas y
principios del derecho administrativo nacional o local, segn corresponda.

*ARTICULO 1765.- Responsabilidad del Estado. La responsabilidad del Estado se rige por las
normas y principios del derecho administrativo nacional o local segn corresponda.

*ARTICULO 1767.- Responsabilidad de los establecimientos educativos. El titular de un

establecimiento educativo responde por el dao causado o sufrido por sus alumnos menores de
edad cuando se hallen o deban hallarse bajo el control de la autoridad escolar. La responsabilidad
es objetiva y se exime slo con la prueba del caso fortuito.

El establecimiento educativo debe contratar un seguro de responsabilidad civil, de acuerdo a los

requisitos que fije la autoridad en materia aseguradora.

Esta norma no se aplica a los establecimientos de educacin superior o universitaria.

*1768.- Profesionales liberales. La actividad del profesional liberal est sujeta a las reglas de las
obligaciones de hacer. La responsabilidad es subjetiva, excepto que se haya comprometido un
resultado concreto. Cuando la obligacin de hacer se preste con cosas, la responsabilidad no est
comprendida en la Seccin 7a, de este Captulo, excepto que causen un dao derivado de su vicio.
La actividad del profesional liberal no est comprendida en la responsabilidad por actividades
riesgosas previstas en el artculo 1757.

Responsabilidad colectiva y annima

N)

ARTICULO 1760.- Cosa suspendida o arrojada. Si de una parte de un edificio cae una cosa, o si sta
es arrojada, los dueos y ocupantes de dicha parte responden solidariamente por el dao que
cause. Slo se libera quien demuestre que no particip en su produccin.
ARTICULO 1761.- Autor annimo. Si el dao proviene de un miembro no identificado de un grupo
determinado responden solidariamente todos sus integrantes, excepto aquel que demuestre que
no ha contribuido a su produccin.

ARTICULO 1762.- Actividad peligrosa de un grupo. Si un grupo realiza una actividad peligrosa para
terceros, todos sus integrantes responden solidariamente por el dao causado por uno o ms de
sus miembros. Slo se libera quien demuestra que no integraba el grupo.

O)Acciones civil y penal

ARTICULO 1774.- Independencia. La accin civil y la accin penal resultantes del mismo hecho
pueden ser ejercidas independientemente.

ARTICULO 1775.- Suspensin del dictado de la sentencia civil. Si la accin penal precede a la accin
civil, o es intentada durante su curso, el dictado de la sentencia definitiva debe suspenderse en el
proceso civil hasta la conclusin del proceso penal, con excepcin de los siguientes casos:

a) si median causas de extincin de la accin penal;

b) si la dilacin del procedimiento penal provoca, en los hechos, una frustracin efectiva del
derecho a ser indemnizado;

c) si la accin civil por reparacin del dao est fundada en un factor objetivo de responsabilidad.

civil La regla sigue siendo que la sentencia civil no puede dictarse hasta que la sentencia
penal no est firme. El principio de primaca de lo penal sobre lo civil, est justificado para
evitar el escndalo jurdico que significara la posibilidad de sentencias contradictorias, por
ejemplo, si el juez civil declarara que existe el hecho o que lo cometi el demandado y el
juez penal sostiene todo lo contrario.

La preeminencia de la sentencia penal es a este solo efecto, pero se puede tramitar el

juicio civil, producir prueba, alegar, en forma independiente. Lo nico no se puede hacer
en sede civil es dictar sentencia definitiva antes de que exista sentencia penal firme.

La excepcin no es absoluta, a lo que el legislador ofrece tres causas que eximen la

abstencin del fallo del juez civil.