Vous êtes sur la page 1sur 2

P

O
U
Oxyalkylations R

Oxythylations et oxypropylations E
par Philippe LOLL
N
Docteur-ingnieur de lcole nationale suprieure de chimie et de physique de Bordeaux
Responsable technique ICI C&P France SA

Rfrences bibliographiques
S
[1] SCHICK (M.J.). Non ionic surfactants. Sur- [4] BRITTON (L.G.). Use of propylene oxide tion. Springer-Verlag Heildelberg, 547 p. A
factants Science Series, vol. 2. Marcel Dekker versus nitrogen as an ethylene oxide diluent. (1987).
Inc. Process Safety Progress, vol. 19, no 4, p. 199-
209 (hiver 2000). [8] BRIANT (J.), DENIS (J.) et PARL (G.). Pro- V
[2] PENCZEK (S.), PREZEMYSLAW (K.) et MATY- prits rhologiques des lubrifiants. ditions
JASZEWSKI (K.). Advances in Polymer
Science 37, 1 (1980).
[5] BLEASE (T.G.), EVANS (J.G.), HUGHES (L.) et
LOLL (Ph.). Defoaming : theory and indus-
trial application. Surfactant Sciences Series,
Technip, p. 178-187.
O
[9] Info Chimie Magazine. No 422, p. 24 (oct.
[3] BRAITHWAITE (M.), DOBSON (B.), POTTER
(C.A.), ZEVENBERGEN (J.F.) et SCARLETT [6]
vol. 45. Marcel Dekker Inc., p. 299-323 (1993).
STOLAREZEWICZ (A.), BECHER (H.) et
2000). I
WAGNER (G.). Acta Polymerica, 32, no 8,
(B.). Explosion safety engineering in
ethoxylation reactors. 3rd International Sym-
posium on Fire and explosion hazards ,
p. 483-6 (1981) ; 32, no 12, p. 764-6 (1981) ; 33,
no 1, p. 34-7 (1982).
Dans les Techniques de lIngnieur
[10] LACOMBE (D.). Oxyde dthylne. thylne-
R
Penrith, English Lake District (10-14 avril [7] FALBE (J.). Surfactants in consumer glycols. [J 6 450]. Trait Gnie des procds
2000). products : theory, technology and applica- (1997).

Normalisation
P
ISO 2909 1981 Produits ptroliers. Calcul de l'indice de visco-
sit partir de la viscosit cinmatique.
NF EN 1890 Juin 1999 Dtermination du point de trouble des agents
de surface non ioniques obtenues par conden-
L
ISO 4327 1979 Agents de surface non ioniques. Drivs poly-
oxyalkylnes. Dtermination de l'indice
sation doxydes dthylne.
U
d'hydroxyle. Mthode lanhydrique phtalique.
NF EN ISO 3104 Aot 1996 Produits ptroliers. Liquides opaques et trans-
parents. Dtermination de la viscosit cinmati-
NF EN ISO 2555 Sept. 1999 Plastiques. Rsines ltat liquide ou en mul-
sions ou dispersions. Dtermination de la visco-
sit apparente selon le procd Brookfield
S
que et calcul de la viscosit dynamique. (remplace NF T 51-210 : 1985).

Donnes conomiques
Oxyde dthylne (OE) : capacits de production et rpartition de La capacit de production mondiale en 2000 tait de lordre de 14 Mt, dont
la consommation 36 % aux USA et 18 % en Europe de lOuest.
Le tableau A indique les pourcentages de consommations dOE en 2000,
par application. La capacit de production dOE en Europe de lOuest a augment (+ 75 %
(0)

en 12 ans) deux fois plus vite que celle des USA (tableau B).
Tableau A Utilisation de lOE (en %) par application (en 2000) (0)

Application Europe de lOuest tats-Unis Tableau B volution de la production dOE en Europe de lOuest
Monothylneglycol 39 56,5 1988 2000
Pays
Di et trithylneglycol 5 6,5 (kt) (kt)
Tensioactifs + PEG 28 14 Belgique 250 650
thers de glycols 7 6,5 Pays-Bas 270 410
thanolamines 9 11 France 120 180
Divers (1) 12 5,5 Italie 50 75
(1) Chlorure de choline, aminothanols, thers de polyol, etc. Royaume-Uni 220 300
Allemagne 490 820
On remarquera quen Europe de lOuest, et plus encore aux USA et dans le Espagne 60 105
reste du monde, la plus grande partie de lOE est destine la fabrication des
glycols. Pour celle-ci, les exigences de qualit sont moindres que pour les Sude 40 100
autres applications. Total 1 500 2 640

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie


est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds Doc. J 5 890 1
P OXYALKYLATIONS ______________________________________________________________________________________________________________________
O
U Cette production est entirement assure par de grandes entreprises chimi- (0)

R ques (tableau C) car, pour des raisons conomiques et de scurit, la fabrica-


tion dOE suppose des investissements lourds et un accs lthylne dans de
bonnes conditions conomiques.
Tableau E Capacits de production doxyde de propylne en
Europe de lOuest en 2000 (1)
(0)
Socit Production (kt)

BASF 170
Tableau C Principaux producteurs dOE
E Capacits en 2000
BP
Dow Chemical
50
400
Socit Lieu (1)
N Akzo Nobel Stenungsund (S)
(kt/an)

100
Enichem
Lyondell
80
550
BASF Antwerp (B) 350 Repsol 150
BASF Ludwigshafen (D) 220 Shell 375

S BP Amoco
Clariant
Lavera (F)
Gendorf (D)
180
150
Total
(1) Donns aimablement fournies par Shell (valeurs 2000)
1 775

A Condea Marl (D) 280


Dow Chemical Ternuezen (NL) 160
V Enichem Gela (I) 45 (2) Ces units tournent pratiquement pleine capacit. La construction de nou-
velles units ayant t diffre, il est donc probable que la demande sera ten-
Enichem Priolo (I) 30
O EC Dormagen (D) 170
due dans les annes venir.

Deux producteurs se partagent la majorit de la production mondiale :


Ineos Antwerp (B) 300
I IQA Tarragona (E) 105
Lyondell (prcdemment Arco) et Dow Chemical. A eux deux, ils reprsentent
environ 70 % de la capacit mondiale.

R Shell
UCC
Moerdijk (NL)
Wilton (GB)
250
300
Lutilisation des capacits ci-dessus par types de produits fabriqus partir
de lOP est donne dans le tableau F (valeurs 2000).
(0)
Total 2 640
(1) Donnes aimablement fournies par Shell (valeurs anne 2000)
(2) Non oprationelle Tableau F Utilisation de loxyde de propylne par application
P En Europe de lOuest, les units de production fonctionnent environ 90 %
Utilisation Rpartition (%)

L de leur capacit, ce qui rend fragile lquilibre demande-offre, tout incident de


production ayant un impact immdiat sur la disponibilit de loxyde dthy-
lne et sur le prix de march.
Polyols pour polyurthanes (1)
Propylneglycols
60
25

U Oxyde de propylne (OP) : capacits de production et rpartition


de la consommation
Divers (2)
thers de glycol
13
4

S Les capacits nominales en OP par zone gographique sont donnes dans


le tableau D.
(1) 53 % pour les mousses flexibles ; 6 % pour les mousses rigides ; 1 %
autres.
(2) Tensioactifs, lubrifiants, alcool allylique, isopropanolamines...
(0)

Tableau D Capacits de production doxyde de propylne


en 2000

Zone gographique Production (kt) Prix moyen de loxyde dthylne et de loxyde de propylne

Europe de lOuest 1 775 Le prix de ces produits est, bien entendu, trs dpendant du prix du naphta,
donc du ptrole brut. Cependant, pour lOP, Lyondell et Dow produisant 70 %
Amrique du Nord 2 100 de la capacit mondiale, les prix sont plus stables.
Japon 400
Ainsi, en mars 2001, les prix moyens taient les suivants :
Reste du monde 100
Total 4 375 Naphta .......................2 87 /t

thylne .....................665 /t

Pour les 12 drnires annes, la production dOP a augment moins vite Propylne ..................525 /t
que celle de lOE (+ 22 % contre + 75 %).
OE...............................1 000 /t
Les capacits de production dOP en Europe de lOuest en 2000 sont don-
nes dans le tableau E. OP...............................1 200 /t

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie


Doc. J 5 890 2 est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds