1

Resumen Ejecutivo
TradeMap fue desarrollada por el Centro de Comercio Internacional de
UNCTAD/OMC (CCI) para responder a stas y otras preguntas relacionadas, con
los objetivos explcitos de facilitar la investigacin estratgica de mercado,
monitoreando tanto el desempeo comercial nacional como el de productos
especficos, dando a conocer la ventaja comparativa y competitiva, identificando el
potencial para la diversificacin de mercados o productos, y diseando y
clasificando por prioridades los programas de desarrollo comercial tanto para las
compaas como para las instituciones de apoyo al comercio.

La informacin contenida en Trade Map est basada en la base de datos de

estadsticas comerciales ms grande del mundo, COMTRADE. cubre ms del 90%
del comercio mundial, lo que permite que Trade Map incluya a ms de 220 pases
y territorios, y 5,300 productos definidos a un nivel de 2, 4 6 dgitos del Sistema
Armonizado (HS).
Las caractersticas del TradeMap.
Basado en COMTRADE, la base de datos de la Divisin estadsticos de las
Naciones Unidas.
Amplia cobertura.
Incluye un 90% del comercio mundial reportado por 115 pases.
Alrededor de 200 pases y territorios.
Cubre pases que no reportaron datos utilizando estimaciones
estadsticas de tipo Espejo.
Datos para ms de 30, 000 productos a nivel arancelaria para 32
pases (-80% del comercio mundial).
Incorpora informacin sobre barreras comerciales
 2

El Market Access Map.

Es una herramienta de anlisis de aranceles y polticas comerciales, est pensado
para ayudar a los pases en desarrollo y contiene datos sobre los pases miembros
de la OMC y casi todos los dems. Esta informacin suele ser compleja y estar
esparcida por muchas fuentes, pero Market Access Map la rene en un solo punto,
ofreciendo a los usuarios una rpida visin general de las condiciones del mercado
presentes y futuras.
La informacin sobre las condiciones de acceso a los mercados les permite a los
exportadores:

Evaluar la competitividad de sus productos en comparacin con los

de otros productores bajo diferentes esquemas arancelarios.
Escoger los mercados ms prometedores en trminos del costo de
acceder a ellos.
Adaptar sus productos segn sea necesario para cumplir con las
exigencias regulatorias del pas de destino.
Market Access Map incluye:
aranceles ad valorem
aranceles especficos
equivalentes ad valorem de aranceles especficos
cuotas arancelarias
derechos anti-dumping y otros remedios comerciales
certificados y reglas de origen.
Esencialmente, se trata de una herramienta interactiva y analtica de uso gratuito
destinada a ayudar a exportadores, instituciones de apoyo al comercio,
formuladores de polticas comerciales e instituciones acadmicas de pases en
desarrollo a priorizar y analizar los mercados de exportacin, as como a preparar
negociaciones de acceso a los mercados. Esta versin renovada contiene
informacin sobre los temas que siguen.
3