Oficio 2017

AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO
DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

FISCALA ESPECIALIZADA EN MATERIA AMBIENTAL
- SEDE CHACHAPOYAS
OFICIO N 248-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS.
Chachapoyas, 15 de febrero del 2017.
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LUYA
Luya.-
ASUNTO : Remite Documento
Tengo a bien dirigirme a usted, con la finalidad de

saludarle y remitir adjunto al presente el Oficio N 023-2017-MDT-PL/RA (folios 02 y
vuelta) a fin de que tome conocimiento del mismo y proceda conforme a sus
atribuciones.
Con las expresiones de mi consideracin.
Atentamente.
JEVY/vmmg
(041) 479053 anexo 1323 - 1324 1325 - Av. Angela Sabarbein S/N Cdra. 3
AA.HH. Luya Urco Chachapoyas - Amazonas.
Correo: fema-chachapoyas@mpfn.gob.pe.

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Ing.:
JUANA E. VASQUEZ VASQUEZ
Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental
Oficina Desconcentrada de Amazonas
Jr Ayacucho N 1171 - Chachapoyas
Ciudad.--
ASUNTO : Remite Documento

saludarle y remitir adjunto al presente el Oficio N 023-2017-MDT-PL/RA (folios 02 y
vuelta) a fin de que tome conocimiento del mismo y proceda conforme a sus
atribuciones.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 02 de enero del 2017.
Seor:
DIRECTOR REGIONAL DE SALUD DE AMAZONAS - DIRESA
Ciudad.-
ASUNTO : REMITE COPIA DE DISPOSICIN FISCAL

Ref. : Caso N 140-2016-0.
Fiscal Responsable: Jos Luis Asenjo Bustamante
Tengo a bien de dirigirme a usted, en mrito al

considerando 3. de la parte resolutiva de la Disposicin Fiscal N 03-2016 de fecha
29.12.2016, emitida en la Carpeta Fiscal de la referencia (fs. 02 y vuelta), a fin de
que efecte peridicamente la supervisin del Puesto de Salud de Cohechan,
respecto a la Norma Tcnica de Salud N 096-MINSA/DIGESA V.01; para su
conocimiento y fines pertinentes.
Con las expresiones de mi consideracin
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DOCTORA:
FLOR DE MARIA VEGA ZAPATA.
FISCAL SUPERIOR COODINADORA DE LAS FISCALIAS ESPECIALIZADAS EN MATERIA
AMBIENTAL
POR LA PRESENTE SE LE REMITE PARA SU CONOCIMINETO, ADJUNTANDO LOS

SIGUIENTES DOCUMENTOS:
- OF N 027-2017 - CASO N 99-2016 - FEMA CHACHAPOYAS

POR FAVOR CONFIRMAR LA RECEPCIN DEL CORREO, GRACIAS.
Atte.
VICTOR MANUEL MONSALVE GUEVARA
Asistente en Funcin Fiscal FEMA Chachapoyas
SEOR DOCTOR:
PROCURADOR PBLICO ESPECIALIZADO EN DELITOS AMBIENTALES
LIMA.-
POR LA PRESENTE SE LE REMITE PARA SU CONOCIMINETO, ADJUNTANDO LOS

SIGUIENTES DOCUMENTOS:
- NOT N 18-2017 - CASO N 99-2016 - FEMA CHACHAPOYAS

POR FAVOR CONFIRMAR LA RECEPCIN DEL CORREO, GRACIAS.
Atte.
VICTOR MANUEL MONSALVE GUEVARA
Asistente en Funcin Fiscal FEMA Chachapoyas
http://www.amag.edu.pe/es/content/21deg-programa-de-formacion-de-aspirantes-
magistrados
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
JUEZ DE TURNO DEL JUZGADO PENAL DE
INVESTIGACIN PREPARATORIA DE CHACHAPOYAS
Ciudad.-
ASUNTO : REMITE DISPOSICIN DE FORMALIZACIN DE

LA INVESTIGACIN PREPARATORIA
Ref. : Caso N 112-2016.
Fiscal Responsable: Mara Ina Surez Castaeda
Tengo el agrado de dirigirme a usted, con la finalidad

de remitirle adjunto al presente (folios 04), el original de la Disposicin Fiscal N 03-
2016, de fecha 28.12.2016, que dispone Formalizar la Investigacin Preparatoria,
recada en el caso de la referencia, para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 31-2016
CONSTANCIA DE NOTIFICACIN TELEFNICA
Siendo las 15.30 horas del da 03.01.2017, se procedi a

notificar a MARCOS QUINTANA BOVADILLA al telfono N 943888316; siendo atendido
por el titular del mismo, procediendo a comunicarle lo dispuesto en la Disposicin
Fiscal N 08 de fecha 23.12.2015, quien se encuentra citado con la finalidad de llevar
a cavo una audiencia Informal de terminacin anticipada, programada para el
23.01.2017 a las 10.00 de la maana; por lo que se encuentra vlidamente notificado.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
OFICIO N 0014-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS
Seor:
PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE SANTA CATALINA
Santa Catalina.-
ASUNTO : SOLICITA INFORMACIN

Ref. : Caso N 147-2016-0.
Fiscal Responsable: Jos Luis Asenjo Bustanate
Tengo a bien de dirigirme a usted, con la

finalidad de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal un informe detallado respecto
de: si el denunciado Nicanor Chuquizuta Ventura es comunero de Santa Catalina, de
ser el caso precise desde cuando; precise la dimensin del rea de terreno comunal
otorgada a Nincanor Chuquizuta Ventura; y, finalmente informe si ha otorgado alguna
autorizacin al mencionado investigado para que realice acciones de tala y quema de
bosques en el sector conocido o denominado Pimal Punta Santa Catalina,
informacin necesaria en la Investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
DIRECTOR EJECUTIVO DE GESTIN DE BOSQUES Y DE FAUNA SILVESTRE
DE LA GERENCIA DE LA AUTORIDAD REGIONAL AMBIENTAL ARA AMAZONAS
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA DOCUMENTO ORIGINAL

Carpeta Fiscal: 147-2016
Por intermedio del presente tengo el agrado de

dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle que Remita a este Despacho Fiscal, el
ORIGINAL del Informe Fundamentado N 002-2016-G.R..AMAZONAS-ARA-DEGBFS/RBO,
de fecha 24.11.2016, debidamente refrendado por su Director ejecutivo; Documento
necesario en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 167-2016-0.

que efecte peridicamente la supervisin del Puesto de Salud de Cohechan,
respecto a la Norma Tcnica de Salud N 096-MINSA/DIGESA V.01, Bajo
apercibimiento de iniciarse las acciones que correspondan en caso de
incumplimiento; para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITE COPIA DISPOSICIN FISCAL

Ref. : Caso N 177-2016-0.

finalidad de remitirle adjunto al presente, Copias simples de la Disposicin Fiscal N
02-2017 de fecha 02.01.2017 a fs. 03 y vuelta, en mrito al numeral 2.2.4. de la
parte considerativa; para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

ANSELMO PELAEZ MESIA
Jefe de la Divisin de Medio Ambiente de la PNP - Chachapoyas
Ciudad.-
ASUNTO : REALICE DILIGENCIA.

Ref. : Caso N 177-2016

saludarle cordialmente, y a la vez solicitarle en mrito al numeral 2.2.3) de la parte
Dispositiva de la Disposicin Fiscal N 2 del 02.01.2017, mediante el cual se le solicita
que en el plazo de 20 das; realice acciones con fines de identificacin e
individualizacin de los presuntos autores del hecho materia de investigacin,
ocurrido en el anexo Baleriana, distrito de Cocabamba, provincia de Luya -
Amazonas; as mismo se le requiere que una vez terminada dicha diligencia, los
actuados sean remitidos a este Despacho Fiscal en el menor plazo posible. Adjunto
copia de actuados a fs 11 y vuelta.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 05 de enero del 2017
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA INFORME COMPLEMENTARIO Y OTRO

Ref.: Informe Fundamentado N 05-2016/GRA-
ARA-DEGBFS/SEDE CAHCAHPOYAS

dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal los
siguientes documentos:
1. Remita un INFORME COMPLEMENTARIO respecto de: Si el mono machn

(Cebus apella) se encuentra protegida en CITES, convencin Internacional
sobre el Comercio de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres;
respecto a la Intervencin realizada a Javier Marcatoma Cachay el 10.12.2016
en el sector de venta de Ropa del Mercado Mayorista de Chachapoyas
(carretera de ingreso a Chachapoyas), distrito y provincia de Chachapoyas
Amazonas, a quien se le intervino un espcimen silvestre Mono Machn Cebus
Apella, dicho informe se consignara si los hechos materia de la presente
investigacin a infringido la legislacin ambiental
2. As mismo informe si: Javier Marcatoma Cachay, identificado con DNI N

33433189, ha obtenido en su oportunidad autorizacin para adquirir o poseer
el mono machn comisado el 10.12.2016.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 05 de de enero del 2017.
Seor:
Gerente de Medio Ambiente y Servicios Pblicos de la
Municipalidad Provincial de Chachapoyas
Jr. Ortiz Arrieta N 588 - Chachapoyas
Ciudad.-
ASUNTO: PARTICIPE EN INSPECCIN FISCAL

Carpeta Fiscal : 992016
Tengo el agrado de dirigirme a usted con la

finalidad de solicitarle, designe a un representante de su institucin a fin que
participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizarse el 28 de FEBRERO del
2017, a las 11:00 horas de la maana, en las Lagunas de Estabilizacin
Tratamiento de Aguas Residuales del distrito de Chuquibamba, provincia de Luya
Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito de Alteracin del
Ambiente o Paisaje en agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seores:
DIRECCIN REGIONAL DE VIVIENDA Y CONSTRUCCIN
DEL GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS
Ciudad.-


Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
Fiscal Superior Coordinadora de las Fiscalas Especializadas
en Materia Ambiental - Fiscala de la Nacin.
Av. Abancay Cdra 05 Lima.-
ASUNTO: SOLICITA AUTORIZACIN DE

DESPLAZAMIENTO Y VITICOS
Carpeta Fiscal : N 99-2016
Fiscal Resp. : Jos Luis Asenjo Bustamante
Tengo el honor de dirigirme a su Digno Despacho,

con la finalidad de pedir: SOLICITE ante la Fiscala de la Nacin autorizar el
desplazamiento y viticos del Fiscal Adjunto Provincial (T) Abog. Jos Luis Asenjo
Bustamante, conforme a lo establecido en el punto VI numeral 6.1.4 del Reglamento de
las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia de
inspeccin fiscal programada, conforme a la documentacin que se adjunta:
FECHA DE DOCUMENTO SUSTENTARIO/

ACTIVIDAD COMISIONADO
COMISIN CARPETA FISCAL( C.F.)
Participar Inspeccin Fiscal en Disposicin Fiscal N 03 a fs 02

Abog. Jos Luis
las Lagunas de Estabilizacin C.F: 99- 2016
28 de Asenjo Bustamante,
Tratamiento de Aguas Imputado: Alejandro Zelada
FEBRERO Fiscal Adjunta
Residuales del distrito de Abanto
del 2017 Provincial (T) de la
Chuquibamba, provincia de Delito: Contaminacin del
FEMA.
Luya Amazonas Ambiente
Agradeciendo la atencin que brinde al presente,

hago la propicia la oportunidad para expresarle las muestras de mi especial
consideracin, respeto y estima personal.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Presidente de la Comunidad Campesina de San Pablo Lonya Chico
Luya.-
ASUNTO : REMITA DOCUMENTO FEDATEADO

Carpeta Fiscal N 194-2015
Ref. : Of. N 1451-2016-MP-FEMA-CH.
Fiscal Resp.: Jos Luis Asenjo Bustamante

Reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le solicit
remita FEDATEADA del acta de fecha 28.09.2016, en donde el denunciado Manuel
Mara Tuesta Chvez, reconoce haber realizado la tala de rboles en el sector o fundo
Cuchulia, documento necesario en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA INFORMACIN


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle que Remita a este Despacho Fiscal,
un Informe detallado y documentado respecto de: si Salvador Tuesta Mendoza,
identificado con DNI N 06934411, cuenta con permiso o autorizacin para el cambio
de uso de suelo en el anexo San Pablo, distrito de Lonya Chico, provincia de Luya
Amazonas, de ser el caso adjunte documentacin; informacin necesaria en la
investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Director Ejecutivo de Gestin de Bosques y de Fauna Silvestre
de la Gerencia de la Autoridad Regional Ambiental ARA Amazonas
Ciudad.-
ASUNTO: PARTICIPE EN DILIGENCIA DE

INSPECCIN FISCAL

finalidad de solicitarle, designe a un representante a fin que participe en la diligencia
de inspeccin Fiscal, a realizarse el 07 de FEBRERO del 2017, a las 11:00 horas de
la maana, en el lugar denominado Cuchulia, comprensin del distrito de Lonya
Chico, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del
delito contra los recursos naturales en agravio del Estado, asimismo concluida la
diligencia se solicita tenga a bien REMITIR, el INFORME FUNDAMENTADO,
consignndose si los hechos materia de la presente investigacin habran infringido la
legislacin ambiental, asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a
lo prescrito en el Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual aprueban el
Reglamento del numeral 149.1 del art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N
28611 (modificado por la Ley N 29263).
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-
ASUNTO:PARTICIPE EN DILIGENCIA FISCAL

Carpeta Fiscal : 153-2016

finalidad de solicitarle, designe a los efectivos policiales, para que brinden las
garantas de seguridad necesarias en la diligencia de inspeccin fiscal programada
para el da 07 de FEBRERO del 2017, a las 11:00 horas de la maana, en el lugar
denominado Cuchulia, comprensin del distrito de Lonya Chico, provincia de Luya
- Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito contra los recursos
naturales en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Disposicin Fiscal N 02 a fs 02
Participar Inspeccin Fiscal en Abog. Jos Luis
C.F: 153- 2016
el lugar denominado Cuchulia, 07 de Asenjo Bustamante,
Imputado: Manuel Mara Tuesta
comprensin del distrito de FEBRERO Fiscal Adjunto
Chavez y Otro
Lonya Chico, provincia de Luya del 2017 Provincial (T) de la
Delito: Contra los Bosque o
Amazonas FEMA.
Formaciones Boscosas

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Carpeta Fiscal : 190 2016
Fiscal Responsable: Jorge Eudocio Valdivia Ysla

dirigirme a usted, a fin de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal el record de
sanciones por infracciones forestales que pudiera tener la imputada Dianita de Jess
Balcazar Mas, identificada con DNI N 47757603; informacin necesaria en la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Encargado de la Oficina de Registro Distrital de Condenas
Corte Superior de Justicia de Amazonas.
Chachapoyas.-
ASUNTO: INFORME SOBRE ANTECEDENTES PENALES

Tengo a bien dirigirme a usted, a fin de solicitarle

remita un informe sobre los ANTECEDENTES PENALES correspondiente a la siguiente
persona:
DIANITA DE JESUS BALCAZAR MAS, identificada con DNI N 47757603,

nacida en el Distrito de Chachapoyas Provincia de Chachapoyas
Departamento de Amazonas, el da 05/11/1990, cuyos padres son: Andrs
Faustiniano y Rosa Imelda.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
OFICIO N 0037-2017-MP- FEMA-CHACHAPOYAS.
Seor:
JEFE DE LA DIRECCIN REGIONAL DE ENERGA
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-
Asunto : Remita Informe Complementario

Carpeta Fiscal 1206015200-2016-131-0
Ref.: Informe N 105-2016-G.R.AMAZONAS/GRDE-
DREM-EDCV
Fiscal Resp.: Mara Ina Surez Castaeda
Tengo el agrado de dirigirme a usted, con la

finalidad de Remitirle adjunto al presente copia del escrito de fecha 28.12.2016,
presentado por el abogado defensor del investigado Cesar Portilla Tuesta; con la
finalidad de solicitarle de ser el caso emita un informe complementario en el cual se
precise los puntos observados; asimismo dicho informe tendr que ajustarse
obligatoriamente a lo prescrito en el Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual
aprueban el Reglamento del numeral 149.1 del art. 149 de la Ley General del
Ambiente Ley N 28611 (modificado por la Ley N 29263); informacin que se
requiere de suma urgencia por ser necesario en el caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-


finalidad de solicitarle, designe a un Especialista de su Institucin a fin que participe
en la inspeccin programada para el da 26 de ENERO del 2017 a las 09.00 de la
maana, en la cantera de piedra del sector Santa Isabel del distrito y provincia de
Chachapoyas Amazonas, en mritjo a la denuncia que los investigados contunuan
realizando actividad extractiva de mineral no metlico; donde se encontrar
presente la representante de este Despacho Fiscal; asimismo terminada la diligencia
EMITIR y REMITIR, en el ms breve plazo y bajo responsabilidad el informe
fundamentado dicho informe se consignara si los investigados cuentan con las
respectivas autorizaciones para la extraccin de mineral no metlico, as mismo si los
hechos materia de la presente investigacin a infringido la legislacin ambiental,
asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito en el
Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual aprueban el Reglamento del numeral
149.1 del art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611 (modificado por la
Ley N 29263).
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


para el da 26 de ENERO del 2017 a las 09.00 de la maan a, en la cantera de
piedra del sector Santa Isabel del distrito y provincia de Chachapoyas Amazonas,
a fin de constatar la presunta comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del
Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
KELY SANTILLAN LOPEZ
Jueza del Juzgado Penal de Investigacin Preparatoria de Luya
Lamud.-
ASUNTO : REMITE DISPOSICIN DE CONCLUSIN DE LA

INVESTIGACIN PREPARATORIA
Ref. : Exp. Jud. N 037-2016-00-01105-JIP-PE-01
Caso N 182-2015.

2017, de fecha 03.01.2017, que dispone Concluir la Investigacin Preparatoria,
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

de inspeccin Fiscal, a realizarse el da 01 de FEBRERO del 2017 a horas 09.00 am,
en el sector denominado Chacra Bellavista, distrito de Magdalena, provincia de
Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito contra
los Recursos Naturales en agravio del Estado, asimismo concluida la diligencia se
solicita tenga a bien REMITIR, el INFORME FUNDAMENTADO, consignndose si los
hechos materia de la presente investigacin habran infringido la legislacin
ambiental, asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito
en el Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual aprueban el Reglamento del
numeral 149.1 del art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611
(modificado por la Ley N 29263).
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


para el da 01 de FEBRERO del 2017 a horas 09.00 am, en el sector denominado
Chacra Bellavista, distrito de Magdalena, provincia de Chachapoyas - Amazonas, a
fin de constatar la presunta comisin del delito contra los Recursos Naturales en
agravio del Estado
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO Y VIATICOS
Fiscal Resp. : Jorge Eudocio Valdivia Ysla

desplazamiento y viticos del Fiscal Provincial (T) Abog. Jorge Eudocio Valdivia Ysla,
conforme a lo establecido en el punto VI numeral 6.1.4 del Reglamento de las Fiscalas
Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia de inspeccin fiscal
programada, conforme a la documentacin que se adjunta:
DOCUMENTO
FECHA DE
ACTIVIDAD SUSTENTARIO/CARPETA COMISIONADO
COMISIN
FISCAL( C.F.)
Participar en la Inspeccin Disposicin Fiscal N 02 a fs 02 Abog. Jorge

Fiscal en el sector denominado 01 de C.F: 155 - 2016 Eudocio Valdivia
Chacra Bellavista, distrito de FEBRERO Imputado: Juan Collantes Tuesta Ysla, Fiscal
Magdalena, provincia de del 2017 Delito: Contra los Recursos Provincial (T) de
Chachapoyas - Amazonas Naturales la FEMA.

hago propicia la oportunidad para expresarle las muestras de mi especial consideracin,
respeto y estima personal.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 170-2016
CONSTANCIA DE COMUNICACIN TELEFNICA
Siendo las 11.20 horas del da 30.11.2016, el denunciante Gloriosos Olivares

Grandes, se comunic al telfono personal del suscrito, N 956619831; con la
finalidad de poner de conocimiento el nombre de los testigos presenciales de los
hechos de quema ocasionados por Antonio Daza Cuipal y Otros; Los testigos son:
Paulino Cortegana Human quien domicilia en el distrito de Olto, y Elmer Choacaca
Ramos quien domicilia en Lamud; lo que pone de conocimiento para los fines
pertinentes.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor :
SILVERIO NOLASCO OPE COSCO
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Amazonas
Ciudad.-
ASUNTO: SOLICITA DEJE SIN EFECTO SOLICITUD

Tengo el honor de dirigirme a su digno Despacho, con

la finalidad de solicitarle, deje sin efecto lo solicitado con el Formato N 01,
mediante el cual se le solicit apoyo con vehculo Oficial, para el desplazamiento de
la suscrita, para el da 12 y 13.01.2017, hasta el sector denominado La Morada,
comprensin del Distrito de Chuquibamba, provincia de Chachapoyas - Amazonas;
por cuanto por comunicacin telefnica con personal de la Autoridad Regional
Ambiental refirieron que no haba personal disponible para las mencionadas fechas,
por lo que la presente diligencia se reprogramar oportunamente de ser necesaria.

provecho la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi consideracin.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JEFE DE LA AUTORIDAD LOCAL DEL AGUA UTCUBAMBA
Jr Pedro Ruiz N 249 - Bagua Grande.
Bagua Grande.-
ASUNTO : REMITA INFORMACIN

Carpeta Fiscal N 112-2016-0.

finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal un informe detallado respecto
de: si la persona de Gil Esteo Mas Labajos, identificado con DNI N 33414153, ha
solicitado ha su representada autorizacin o trmites pertinentes para realizar
acciones destinadas a mitigar el alto grado de vulnerabilidad del ro Imaza; de ser el
caso adjunte la documentacin correspondiente; informacin necesaria en la
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
ASUNTO : SOLICITA AUTORIZACIN DE

N 64-2016

DOCUMENTO
FECHA DE
ACTIVIDAD SUSTENTARIO/CARPETA COMISIONADO
COMISIN
FISCAL( C.F.)
Participar en la Verificacin Disposicin Fiscal N 03 a fs 04
Fiscal en los sectores quebrada C.F: 64 - 2016
de Gombrn y en el sector Imputado: Vctor Alan Alvarado Abog. Jos
denominado Pomyia - distrito de Garca Luis Asenjo
Tingo, provincia de Chachapoyas 20 de Delito: Incumplimiento de Normas Bustamante,
- Amazonas ENERO relativas a residuos slidos Fiscal
Participar en la Verificacin del 2016 Providencia Fiscal N 01 a fs 01 Adjunto
Fiscal en el sector denominado C.F: 184 - 2016 Provincial (T)
Sic Sic Lanche, distrito de Imputado: Personas No Identificadas de la FEMA.
Leimebamba, provincia de Delito: Contra los Recursos
Chachapoyas Amazonas Naturales

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Participar Inspeccin Fiscal en Providencia Fiscal N 05 a fs 01 Abog. Jos Luis

la cuenca de la Laguna Sierpe C.F: 34- 2016 Asenjo
23 de
Cocha camino vecinal tramo Imputado: Personas no Bustamante,
ENERO del
La Joya Atun, distrito de Identificadas Fiscal Adjunto
2017
Leymebamba, provincia de Delito: Alteracin de Paisaje o Provincial (T) de
Chachapoyas - Amazonas Ambiente la FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

de inspeccin Fiscal, a realizarse el 20 de ENERO del 2017 , a las 12:00 horas de la
maana, en el sector denominado Sic Sic Lanche, distrito de Leimebamba,
provincia de Chachapoyas Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA COMISARIA PNP DE LEIMEBAMBA
Leimebamba.-


para el 20 de ENERO del 2017, a las 12:00 horas de la maana, en el sector
denominado Sic Sic Lanche, distrito de Leimebamba, provincia de Chachapoyas
Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito contra los recursos
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 124-2016
DECLARACIN DE JUSTINIANO CHUQUIZUTA RAMOS (73)
En la ciudad de Chachapoyas, siendo las 09.20 a.m, del da mircoles

11.01.2017, en las oficinas del Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en
Materia Ambiental, se hizo presente la persona de Justiniano Chuquizuta Ramos, con
la finalidad de solicitar que se le recepcione su declaracin, en la presente
investigacin, la misma se se encuentra programada para el 17.01.2017, toda vez que
vive lejos de la ciudad de Chachapoyas, por lo que en este acto se le recepciona su
declaracin en la carpeta fiscal N 2016-124, presente en este acto el Dr. Jorge
Eudocio Valdivia Ysla - Fiscal Provincial de la precitada Fiscala, procediendo a recibir
la declaracin del mismo e los trminos siguientes:
I. INSTRUCCIONES PRELIMINARES
Conforme al artculo 163 y 165 del Cdigo Procesal Penal se le informa al testigo
de las obligaciones y el derecho que le asiste como tal:
El deber de concurrir a las citaciones, salvo las excepciones legales correspondientes,

y de responder a la verdad a las preguntas que se le hagan.
El testigo no puede ser obligado a declarar sobre hechos de los cuales podra surgir su
responsabilidad penal. El testigo tendr el mismo derecho cuando, por su
declaracin, pudiere incriminar a alguna de las personas mencionadas en el
numeral 1) del artculo 165.
El testigo polica, militar o miembro de los sistemas de inteligencia del Estado no
puede ser obligado a revelar los nombres de sus informantes. Si los informantes
no son interrogados como testigos, las informaciones dadas por ellos no podrn
ser recibidas ni utilizadas.
Podrn abstenerse de rendir testimonio el cnyuge del imputado, los parientes dentro
del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, y aquel que tuviera
relacin de convivencia con l. Se extiende esta facultad, en la misma medida, a
los parientes por adopcin, y respecto de los cnyuges o convivientes an cuando
haya cesado el vnculo conyugal o convivencial.
Debern abstenerse de declarar, con las precisiones que se detallarn, quienes segn
la Ley deban guardar secreto profesional o de estado:
Los vinculados por el secreto profesional no podrn ser obligados a

declarar sobre lo conocido por razn del ejercicio de su profesin, salvo
los casos en los cuales tengan la obligacin de relatarlo a la autoridad
judicial.
Los funcionarios y servidores pblicos si conocen de un Secreto de Estado,
esto es, de una informacin clasificada como secreta o reservada, tienen
la obligacin de comunicrselo a la autoridad que los cite.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
II. GENERALES DE LEY:
DEL TESTIGO:
- Nombre y Apellidos : JUSTINIANO CHUQUIZUTA RAMOS

- DNI N : 33408591
- Edad : 73 aos de edad
- Lugar de Nacimiento :distrito de Luya, provincia de Luya - Amazonas
- Fecha de Nacimiento : 30.11.1943
- Grado de Instruccin : secundaria tcnica completa
- Estado Civil : soltero
- Domicilio real : caserio Huiquilla, distrito de Longuita, provincia de
Luya Amazonas
y domicilio para notificacin Jr Libertad N 539 -
Chachapoyas ( hija: Janina Chuquizuta de Meza, celular 953605371)
- Telfono : 974812175
III. INTERROGATORIO:
1.- DIGA USTED, SI PARA RENDIR SU MANIFESTACIN, REQUIERE LA PRESENCIA DE

UN ABOGADO.
DIJO: Que, no lo considera necesario por el momento.
2.- PRECISE USTED, CONOCE A LA PERSONA DE VICTOR MIRANDA HERNANDEZ, DE

SER AS INDIQUE QUE VINCULO DE AMISTAD, FAMILIARIDAD O ENEMISTAD LE UNE A
DICHA PERSONA.
DIJO: Si lo conozco, somos vecinos yo radico en Longuita y el en Mara, y no nos une

ningn tipo de amistad familiaridad ni enemistad con dicha persona.
3.- PRECISE USTED, TIENE CONOCIMIENTO DE LA INTERVENCIN POLICIAL

REALIZADA A VICTOR MIRANDA HERNANDEZ EL 20 DE STIEMBRE DEL 2016.
DIJO: Si tengo conocimiento, de dicha intervencin.
4.- PRECISE USTED, SI USTED A CONTRATADO A VICTOR MIRANDA HERNANDEZ

PARA TRANSPORTAR PRODUCTO FORESTAL MADERABLE EL 20.09.2016 Y CUANTO
SERIA EL PAGO PARA REALIZAR ESTA ACTIVIDAD.
DIJO, que si lo he contratado para que transporte producto forestal maderable desde
el casero Huiquilla a Chachapoyas, y le pagara la cantidad de 30 soles.
5.- PRECISE USTED, SI EL PRODUCTO FORESTAL INTERVENIDO A VICTOR MIRANDA

HERNANDEZ ES DE SU PROPIEDAD, DE SER AS INDIQUE DONDE LO ADQUIRIO
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DIJO: Que esa madera es de mi propiedad, en una cantidad de 500 pies tablares de la
especie Ishpingo y Pucaao; que las adquir de mi propiedad, de los cuales no tengo
documentos que amparan el transporte; pero esa madera intervenida son restos
(ramas) de producto forestal que si he tenido permiso hace tres aos.
6.-. PRECISE USTED, SI USTED HA PUESTO EN CONOCIMIENTO A VICTOR MIRANDA
HERNANDEZ QUE CARECE DE DOCUMENTACIN QUE AMPARE EL TRANSPORTE DE
PRODUCTO FORESTAL .
DIJO: No, le he dicho nada solamente hemos cargado la madera.
7.-. PRECISE USTED, SI TIENE ALGO MAS QUE AGREGAR QUITAR O MODIFICAR A SU
PRESENTE DECLARACIN.
DIJO: No, Solicito que la Autoridad Regional Ambiental Informe respecto de los
permisos anteriores que he tenido y si he tenido algn tipo de antecedentes por
infraccin forestal, y desde hace un ao estoy solicitando un nuevo permiso pero la
Autoridad no responde mi solicitud, ya que hay una nueva directiva que cambia los
permisos por lo que me estn haciendo demorar.
Siendo las 09.50 del da de la fecha, se dio por concluida la presente

diligencia, dejando constancia que se ha advertido una posible responsabilidad penal
por lo que se corta la presente declaracin para una fecha prxima, la misma que
deber realizarse en presencia de su abogado defensor y una vez leda la misma,
suscribieron los intervinientes.
_________________________________
JUSTINIANO CHUQUIZUTA RAMOS
DNI N 33408591
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALEJANDRO ZELADA ABANTO
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Chuquibamba
Chuquibamba.-
ASUNTO : REITERA SOLICITUD

Caso N 98-2016-0.
Ref.: Of. N 1584-2016-MP-FEMA-CH.

finalidad de reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le
solicit, los siguiente:
1. REQUERIRLE que en el plazo de 48 horas de notificado, presente a este

despacho fiscal, la caracterizacin de residuos, el Plan de Manejo de Residuos
Slidos conforme a los estipulado en la Ley de Residuos Slidos N 27314, as
como determinar un rea de terreno para la disposicin final de los residuos
slidos.
2. REQUERIR que realice en el corto plazo la CLAUSURA DEL BOTADERO en

coordinacin la DIRESA e instale un botadero controlado sobre un terreno
adecuado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Magdalena
Magdalena.-
ASUNTO : REMITA INFORME

Fiscal Resp.: Jorge Eudocio Valdivia Ysla

finalidad de saludarlo muy cordialmente, y a la vez solicitarle remita a este Despacho
Fiscal un informe respecto de: las acciones tendientes por su representada, con el fin
de clausurar el botadero ubicado en el sector Aamshol, distrito de Magdalena,
provincia de Chachapoyas Amazonas, de ser el caso adjunte la documentacin
correspondiente; informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Adjunto Copia de Disposicin Fiscal N 01-2016 e Informe N 012-2016-GR.AMAZONAS-DRSA-DESP-ASB a
fs 03 y vuelta
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Mara
Mara.-


Fiscal un informe respecto de: las acciones tendientes por su representada, con el fin
de clausurar el botadero ubicado en el sector Laguna Seca, del distrito de Mara,
Provincia de Luya Amazonas, de ser el caso adjunte la documentacin
Adjunto Copia de Disposicin Fiscal N 01-2016 e Informe N 012-2016-GR.AMAZONAS-DRSA-DESP-ASB a
fs 02 y vuelta
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REITERA SOLICITUD


dirigirme a usted, con la finalidad de reiterarle el contenido del oficio de la
referencia, mediante el cual se le solicit que emita una opinin tcnica,
correspondiente a la ubicacin y posible afectacin al ambiente que ocasiona el
botadero ubicado en el sector denominado Laguna Seca, del distrito de Mara,
Provincia de Luya Amazonas, el cual se encuentra muy cerca de cuerpos de agua;
Documento necesario en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-
ASUNTO : REMITA COPIA CERTIFICADA


finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal COPIA CERTIFICADA del cargo
del oficio N 0260-2016-MDT/PB/RA, presentado en su despacho, mediante el cual
Jos Genaro Canta Cullampe, alcalde del distrito de Conila Cohechn, provincia de
Luya, solicita informacin sobre el permiso de vertimientos de aguas residuales
tratadas; Documento necesario en la investigacin del caso de la referencia. Adjunto
fs 01
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO y VITICOS

las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a las diligencias
Judiciales programadas, conforme a la documentacin que se adjunta:

Res. Judicial N 02 a fs 02
Participar en la Audiencia de
C.F: 145 2015 (Exp. N 26- Abog. Jos Luis
Control de Sobreseimiento en el
2016) Asenjo Bustamante,
Juzgado de Investigacin 24 de ENERO
Imputado: Wilson Barturen Fiscal Adjunto
Preparatoria de Luya, distrito de del 2016
Guevara Provincial (T) de la
Lamud, provincia de Luya
Delito: Contra los Recursos FEMA.
Amazonas
Naturales

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Control de Acusacin en el
Juzgado de Investigacin 25 de ENERO
Imputado: Rosalbel Vargas Yop Fiscal Adjunto
y Otro Provincial (T) de la
Amazonas
Naturales

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 50-2017
CONSTANCIA DE CONCURRENCIA
En el Despacho de la FEMA sede Chachapoyas, siendo las 10.00

horas del 11.04.2017, se hicieron presente las siguientes personas, con la finalidad de
rendir su declaracin en la carpeta Fiscal del rubro, la misma que no se llevo a cabo
por cuanto la fiscal encargada del caso se encuentra en un curso de capacitacin en
la sede del Ministerio Pblico del Jr Ayacucho Amazonas, motivo por el cual la
presente diligencia se reprogramar oportunamente:
1. I, identificada con DNI N 33408101, en representacin de SERVAN SERVAN

JOS SANTOS, identificado con DNI N 33405681, y con telfono celular N
9499845363 (Sra Clorinda Rios Mori de Servan esposa)
2. JAIME HORACIO NEGRN PORTOCARRERO, identificado con DNI N 00190760,

quien habia.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
Lamud.-

Ref. : Caso N 121-2016.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: Remita Informacin


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle que remita un informe detallado
respecto de si el investigado Manuel Snchez Caruajulca, identificado con DNI N
41836419, cuenta con permiso o autorizacin para el cambio de uso del suelo en el
distrito de Pisuquia (Yombln), provincia de Luya Amazonas; de ser el caso adjunte
la documentacin correspondiente; Documento necesario en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 118-2016.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
ASUNTO : SOLICITA DEJE SIN EJECTO SOLICITUD DE

Ref.: Of N 1638-2016-MP-FEMA-CHACHAPOYAS.

con la finalidad de solicitarle, deje sin efecto lo requerido con el oficio de la
referencia, mediante el cual se pidi tramitar ante la Fiscala de la Nacin autorizar
el desplazamiento y viticos de la Fiscal Adjunta Provincial (T) Abog. Mara Ina Surez
Castaeda, para participar en la diligencia de Inspeccin Fiscal en el potrero
denominada El Olvido, ubicado en el distrito de Leimebamba, provincia de
Chachapoyas - Amazonas, para el da 18.01.2017; por cuanto mediante Of N 04-
2017-GR.AMAZONAS/G.ARA, la Autoridad Regional Ambiental informa que no cuenta
con personal especializado para participar en la diligencia sealada, por lo que la
presente diligencia se reprogramar oportunamente.
Adjunto: Prov. N 01 de fecha 12.01.2017
Agradeciendo la atencin que brinde al

presente, hago propicia la oportunidad para expresarle las muestras de mi especial
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA COMISARIA PNP DE LEIMEBAMBA
Leimebamba.-
ASUNTO: DEJA SIN EFECTO DILIGENCIA

Tengo el agrado de dirigirme a usted, en mrito

al oficio de la referencia, con la finalidad de ponerle de su conocimiento que la
diligencia de Inspeccin Fiscal en el potrero denominado El Olvido, ubicado en el
distrito de Leimebamba, provincia de Chachapoyas - Amazonas, para el da
18.01.2017, no se llevar a cabo por falta de personal tcnico especilizado del ARA,
por lo que la presente diligencia se reprogramar oportunamente.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA COMISARIA PNP DE CHUQUIBAMBA
Chuquibamba.-
ASUNTO: Deja Sin Efecto Diligencia Fiscal

Tengo el agrado de dirigirme a usted, en mrito

al oficio de la referencia, con la finalidad de ponerle de su conocimiento que la
diligencia de Inspeccin Fiscal en el lugar denominado Cabildo Pata, jurisdiccin del
anexo Atun, distrito de Chuquibamba, provincia de Chachapoyas - Amazonas, para el
da 10.01.2017, no se llevar a cabo por falta de personal tcnico especializado del
ARA, por lo que la presente diligencia se reprogramar oportunamente.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


el desplazamiento y viticos de la Fiscal Adjunta Provincial (T) Abog. Mara Ina Surez
Castaeda, para participar en la diligencia de Inspeccin Fiscal en el lugar
denominado Cabildo Pata, jurisdiccin del anexo Atun, distrito de Chuquibamba,
provincia de Chachapoyas - Amazonas, para el da 10.01.2017; por cuanto mediante
Of N 04-2017-GR.AMAZONAS/G.ARA, la Autoridad Regional Ambiental informa que no
cuenta con personal especializado para participar en la diligencia sealada, por lo
que la presente diligencia se reprogramar oportunamente.
Adjunto: Prov. N 01 de fecha 12.01.2017

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor :
Ciudad.-


la suscrita, para el da 10.01.2017, hasta el lugar denominado Cabildo Pata,
jurisdiccin del anexo Atun, distrito de Chuquibamba, provincia de Chachapoyas -
Amazonas, para el da 10.01.2017; por cuanto mediante Of N 04-2017-
GR.AMAZONAS/G.ARA, la Autoridad Regional Ambiental informa que no cuenta con
personal especializado para participar en la diligencia sealada, por lo que la
presente diligencia se reprogramar oportunamente de ser necesaria.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor :
Ciudad.-


la suscrita, para el da 02 y 03.02.2017, hasta el predio denominado Playa Grande,
ubicado en el sector La Totora, del distrito de Camporredondo, provincia de Luya
Amazonas; por cuanto la Direccin Regional de Energa y Minas se encuentra
procesando la contratacin de Personal profesional, por lo que no ser posible la
realizacin de la presente diligencia, debindose reprogramar la presente diligencia
oportunamente.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JORGE CARLOS ROJAS SNCHEZ
Fiscal Provincia de la Fiscalia Provincial Mixta de Molinopampa
Interseccin del Jr El Molino con Jr Matiaza Rimachi S/N
Molinopampa.-
ASUNTO : REMITE COPIAS CERTIFICADAS

Caso N 168-2016-0.
Ref.: Of. N 1269-2016-MP-FPM-M

oficio de la referencia, con la finalidad de remitirle adjunto al presente copias
Certificadas del caso del rubro a fs 09; para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


de inspeccin Fiscal, a realizarse el 24 de ENERO del 2017 a las 08:00 horas de la
maana, en el sector Checn, comprensin del anexo de Cuemal,distrito de
Lamud, y en el sector Tuvia del distrito de Olto,(a la altura del km 25 de la
carretera Lamud - Olto) Provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la
presunta comisin del delito contra los recursos naturales en agravio del Estado,
asimismo concluida la diligencia se solicita tenga a bien REMITIR, el INFORME
FUNDAMENTADO, consignndose si los hechos materia de la presente investigacin
habran infringido la legislacin ambiental, asimismo el informe tendr que ajustarse
Ambiente Ley N 28611 (modificado por la Ley N 29263).
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-
ASUNTO: PARTICIPE EN DILIGENCIA FISCAL


garantas de seguridad necesarias en la diligencia de inspeccin fiscal a realizarse el
el 24 de ENERO del 2017 a las 08:00 horas de la maana, en el sector Checn,
comprensin del anexo de Cuemal,distrito de Lamud, y en el sector Tuvia del
distrito de Olto,(a la altura del km 25 de la carretera Lamud - Olto) Provincia de
Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito contra los
recursos naturales en agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Participar Inspeccin Fiscal en
el sector Checn, comprensin Disposicin Fiscal N 01 a fs 03
Abog. Jorge
del anexo de Cuemal,distrito de C.F: 170 - 2016
24 de Eudocio Valdivia
Lamud, y en el sector Tuvia del Imputado: Antonio Cuipal Daza y
ENERO del Ysla, Fiscal
distrito de Olto,(a la altura del Otro
2017 Provincial (T) de
km 25 de la carretera Lamud - Delito: Contra los Recursos
la FEMA.
Olto) Provincia de Luya - Naturales
Amazonas

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-

Fiscal Responsable:Jorge Eudocio Valdivia Ysla

remita un informe sobre los ANTECEDENTES PENALES correspondiente a las
siguientes personas:
ANTONIO CUIPAL DAZA, identificado con DNI N 33780634, nacido en el

Distrito de Lamud Provincia de Luya Departamento de Amazonas, el da
04/02/1943, cuyos padres son: Juan Jos y Clementina.
ULICES CHUMBE VALQUI, identificado con DNI N 47320445, nacido en el

Distrito de San Cristobal Provincia de Luya Departamento de Amazonas,
el da 20/09/1987, cuyos padres son: Pablo y Juana.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
JOS MELANEO SICCHA OCAMPOS, identificado con DNI N 18980737,

nacido en el Distrito de Bolivar Provincia de Bolivar Departamento de
La Libertad, el da 09/06/1948, cuyos padres son: Manuel y Ermelinda.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Fiscal Responsable: Maria Ina Surez Castaeda

un Informe detallado respecto de: si su representada ha autorizado la tala y/o
desbosque a JOS MELANEO SICCHA OCAMPOS, identificado con DNI N 18980737, de
ser el caso adjunte documentacin; informacin necesaria en la investigacin del
caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JEFE DEL SERVICIO NACIONAL FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE - SERFOR
Calle Diecisiete N 355 Urb. El Palomar San Isidro - Lima
Lima.-


un Informe detallado respecto de: si su representada ha autorizado la tala y/o
desbosque a JOS MELANEO SICCHA OCAMPOS, identificado con DNI N 18980737, de
ser el caso adjunte documentacin; informacin necesaria en la investigacin del
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Gerencia de Medio Ambiente y Servicios Pblicos de la
Ciudad.-
ASUNTO : LO QUE INDICA.

Ref. : Caso N 48-2016
Fiscal Responsable: Jorge Luis Asenjo Bustamante

Remitirle adjunto al presente (a folios 03 y vuelta) copia simple de la Disposicin
Fiscal N 03 de fecha 11.01.2017, con la finalidad de RECOMENDARLE que cumpla con
lo establecido en los item 2.6) y 2.10) de la mencionada disposicin Fiscal, debiendo
dar cuenta a este Despacho Fiscal en el plazo de 30 das naturales, lo ordenado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
DIOGENES ZAVALETA TENORIO
Alcalde de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas
Ciudad.-
.-

Ref. : Caso N 48-2016

Fiscal N 03 de fecha 11.01.2017; a fin de que proceda conforme a sus atribuciones.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Ing.:
Ciudad.--

Ref. : Caso N 48-2016

Fiscal N 03 de fecha 11.01.2017; a fin de que proceda conforme a sus atribuciones.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPBLICA OFICINA CHACHAPOYAS
Jr Amazonas cuadra 04 - Chachapoyas
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA DOCUMENTO Y OTRO


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle que Remita a este Despacho Fiscal, el
Informe N 499-2016, que contiene las observaciones a la Planta de Tratamiento de
Residuos Slidos del Hospital Regional de Chachapoyas, respecto del presunto grave
riesgo de los trabajadores, porque estaran expuestos al manipuleo de residuos
biocontaminantes, en caso que la planta iniciara sus actividades; as mismo se le
solicita un resumen de los hallazgos que ha encontrado en la ejecucin de la obra,
documentos necesarios en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Gerente de la Gerencia de Infraestructura y Desarrollo Urbano
de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas
Ciudad.-


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle que Remita a este Despacho Fiscal:
1. Emita un informe pormenorizado de la construccin de la Planta de

Tratamiento de Residuos Slidos del Hospital Virgen de Ftima de
Chachapoyas, que comprenda el equipamiento complementario como o
cargador o elevador automtico y tanque de almacenamiento para la etapa de
enfriamiento de residuos, observaciones que fueron recabadas en el Informe
N 499-2016-CONTRALORA.
2. Remita el Expediente Tcnico, Memoria Descriptiva, Trminos de referencia,

Presupuesto, de la Planta de Tratamiento de Residuos Slidos del Hospital
Virgen de Ftima de Chachapoyas.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
GILMER HORNA CORRALES
Gobernador Regional de Amazonas
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA INFORME


un informe pormenorizado de la construccin de la Planta de Tratamiento de
Residuos Slidos del Hospital Virgen de Ftima de Chachapoyas, que comprenda el
equipamiento complementario como o cargador o elevador automtico y tanque de
almacenamiento para la etapa de enfriamiento de residuos, obra que ha sido
observada en el Informe N 499-2016-CONTRALORA; informacin necesaria en la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


un informe pormenorizado de la construccin de la Planta de Tratamiento de
Residuos Slidos del Hospital Virgen de Ftima de Chachapoyas, que comprenda el
equipamiento complementario como o cargador o elevador automtico y tanque de
almacenamiento para la etapa de enfriamiento de residuos, obra que ha sido
observada en el Informe N 499-2016-CONTRALORA; informacin necesaria en la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
REPRESENTANTE DEL HOSPITAL REGIONAL VIRGEN DE FTIMA
Ciudad.-


un informe respecto si ha recepcionado la obra consistente en Planta de Tratamiento
de residuos slidos del Hospital Virgen de Ftima de Chachapoyas, de ser el caso
informe en que condiciones est funcionando; informacin necesaria en la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Jefe de la COMISARIA PNP DE PUEBLO NUEVO - PISUQUIA
Pueblo Nuevo.-

Ref. : Caso N 156-2016

saludarle cordialmente, y a la vez solicitarle en mrito al numeral 1) de la parte
Considerativa de la Disposicin Fiscal N 2 del 06.01.2017, mediante el cual se le
solicita que efectu las indagaciones correspondientes y se identifique el lugar de los
hechos donde se habran producido la tala de bosques naturales en la cercana del
anexo de Lucmacucho, distrito de Pisuquia , provincia de Luya, precisar el nombre
del lugar del predio y de ser el caso el nombre de posesionario o propietario del
terreno; as mismo se le requiere que una vez terminada dicha diligencia, los
actuados sean remitidos a este Despacho Fiscal en el menor plazo posible; por ser
necesaria en la investigacin del caso de la referencia. Adjunto actuados a fs 02 y
vuelta
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
FISCAL PROVINCIAL DE LA FISCALIA MIXTA DE LA JALCA
La Jalca.-
ASUNTO: REMITE COPIAS CERTIFICADAS DE

CARPETA FISCAL
Referencia : Caso N 166-2016-0.

finalidad de remitirle adjunto al presente, Copias Certificadas de la Carpeta Fiscal de
la referencia (fs. 29), en mrito a la Disposicin N 02 de fecha 11.01.2017, a fin de
iniciar una investigacin penal por la presunta comisin del delito contra el
Patrimonio, para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Lima.-

Ref. : Caso N 15-2016-0.

finalidad de solicitarle disponga a quien corresponda, remita a este Despacho Fiscal
un informe detallado respecto de:
1. Si la persona de Fernando Culqui Velsquez, identificado con DNI N

33436014, y Melchor Salas Shupingahua, identificado con DNI N 009119500,
han sido sancionados en alguna oportunidad por su entidad.
2. Asimismo, informe si la ATFFS Yurimaguas-Programa Regional de Manejo de

Recursos Forestales y de Fauna Silvestre, PRMRFFS-ALTO AMAZONAS, ha
emitido las Guas de Transporte Forestal N 027403 y 027404 y el Acta de
inpeccin ocular para productores forestales N 521 a favor de Melchor Salas
Shupingahua. identificado con DNI N 009119500. Adjunto documentos a fs 02
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ADMINISTRACIN TCNICA DE FLORA Y FAUNA SILVESTRE YURIMAGUAS
Yurimaguas Alto Amazonas Loreto.-

Of. N 792-2016-MP-FEMA-CH.

finalidad de reiterarle el contenido de los oficios de la referencia, mediante los
cuales se le solicit disponga a quien corresponda, remita a este Despacho Fiscal un
informe detallado respecto de:
1. Remita un Informe y adjunte la documental pertinente, en el caso de haber

impuesto sanciones administrativas, a Jarber Inuma Tangoa, identificado con
DNI N 74484657; Nadia Lpez Saenz, identificada con DNI N 48375235, en
calidad de Titular del Comit Autnomo del Bosque Local del Casero Curanda
Cocha y de despachador, as como a Melchor Salas Shupingahua, identificado
con DNI N 009119500 y Zinder Gmez Castro, identificado con DNI N
05384210.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA INFORME DE CONFORMIDAD


solicit, designe al especialista forestal que corresponda, con la finalidad de que
sustente el informe de conformidad con el Informe Pericial Oficial N 078-2016-MP-
FN-IML/JN-EFOMA, por cuanto se ha advertido una contradiccin en el mismo, al
sostenerse que el objeto intervenido corresponde a: 748 piezas, 6711 pt de cumala
(virola) y 284 piezas, 2171 pt de lupuna (chorisia integrifolia) y el informe
Fundamentado N 052-2016-GR.AMAZONAS-ARA-DEGBFS/CCV del 08.09.2016, que
determina una sancin administrativa a Fernando Culqui Velsquez y la incautacin
definitiva o comiso del producto intervenido. Adjunto documentos descritos a fs 04 y vuelta.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: PARTICIPE EN OPERATIVOS PREVENTIVOS

finalidad de ponerle de su conocimiento que este Despacho Fiscal ha programado
OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse en los meses de Enero y Febrero, conforme
al cuadro adjunto; por lo que se le solicita disponga la participacin de un especialista
de su Institucin; las mismas que se realizarn con la finalidad de prevenir la comisin de
delitos contra los recursos Naturales Art. 308 y 310-A del Cdigo Penal; As mismo se le
informa que las coordinaciones que sean necesarias, la realizar directamente este
Despacho por las vas idneas ms rpidas o al telfono (041) 479053 anexo 1323 - 1324
1325; para su conocimiento y fines pertinentes.
N FECHA HORA LUGAR COMISIONADO
1 01/20/17 14.00 pm Chachapoyas Abog Mara Ina Surez Castaeda
2 01/25/17 09.30 am Chachapoyas Abog Jorge Eudocio Valdivia Ysla
3 02/02/17 15.00 pm Chachapoyas Abog Jorge Eudocio Valdivia Ysla
4 02/08/17 10.00 am Chachapoyas Abog. Jos Luis Asenjo Bustamante
16 y Distritos de Asuncin Goncha

5 06.00 am Abog Mara Ina Surez Castaeda
17/02/2017 y Olleros - Chachapoyas
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse en los meses de Enero y Febrero, conforme
al cuadro adjunto; por lo que se le solicita designe a los efectivos policiales, para que
brinden las garantas de seguridad necesarias en la diligencias fiscales programadas; As
mismo se le informa que las coordinaciones que sean necesarias, la realizar
directamente este Despacho por las vas idneas ms rpidas o al telfono (041) 479053
anexo 1323 - 1324 1325; para su conocimiento y fines pertinentes.
1 01/20/17 14.00 pm Chachapoyas Abog Mara Ina Surez Castaeda
2 01/25/17 09.30 am Chachapoyas Abog Jorge Eudocio Valdivia Ysla
3 01/26/17 15.00 pm Chachapoyas Abog. Jos Luis Asenjo Bustamante
5 02/08/17 10.00 am Chachapoyas Abog. Jos Luis Asenjo Bustamante
Distritos de Asuncin Goncha

16 y y Olleros Chachapoyas
6 06.00 am Abog Mara Ina Surez Castaeda
17/02/2017
(01 efectivo Policial)
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 24 de FEBRERO del 2017 a las11.40
horas de la noche en las diferentes discotecas de la ciudad de Chachapoyas; por lo que
se le solicita disponga la participacin de un especialista de su Institucin con su
respectivo Sonmetro; las mismas que se realizarn con la finalidad de prevenir la
comisin del delito de Contaminacin por emisin de ruidos previsto en el Art. 304 del
Cdigo Penal; As mismo se le informa que las coordinaciones que sean necesarias, la
realizar directamente este Despacho por las vas idneas ms rpidas o al telfono (041)
479053 anexo 1323 - 1324 1325; para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OLLEROS
Olleros.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 16 de FEBRERO del 2017 en el distrito
de Olleros; por lo que se le solicita disponga la participacin de un especialista de su
Institucin; las mismas que se realizarn con la finalidad de prevenir la comisin del
delito de Contaminacin previsto en los Art. 304 y 306 del Cdigo Penal; As mismo se
le informa que las coordinaciones que sean necesarias, la realizar directamente este
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ASUNCIN
Asuncin.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 17 de FEBRERO del 2017 en el distrito
de Asuncin - Goncha; por lo que se le solicita disponga la participacin de un
especialista de su Institucin; las mismas que se realizarn con la finalidad de prevenir la
comisin del delito de Contaminacin previsto en los Art. 304 y 306 del Cdigo Penal;
As mismo se le informa que las coordinaciones que sean necesarias, la realizar
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ROSENDO MORI ZAVALETA
Director Regional de la Oficina de la Defensa
Nacional y Seguridad Ciudadana
Ciudad.-


OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 26 de ENERO del 2017 en la ciudad de
Chachapoyas; por lo que se le solicita disponga la participacin de un especialista de su
Institucin; las mismas que se realizarn con la finalidad de prevenir la comisin del
delito de Contaminacin previsto en los Art. 304 del Cdigo Penal; As mismo se le
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 16 y 17 de FEBRERO del 2017 en los
distritos de Olleros y Asuncin, del distrito de Chachapoyas respectivamente; por lo
que se le solicita disponga la participacin de un especialista de su Institucin; las mismas
que se realizarn con la finalidad de prevenir la comisin del delito de Contaminacin por
emisin de ruidos previsto en el Art. 304 y 306 del Cdigo Penal; As mismo se le
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

Fiscal Resp. : Mara Ina Surez Castaeda

desplazamiento y viticos de la Fiscal Adjunta Provincial (T) Abog. Mara Ina Surez
Castaeda, conforme a lo establecido en el punto VI numeral 6.1.4 del Reglamento de las
Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia de Operativos
Preventivos programados, conforme a la documentacin que se adjunta:

Participar el Operativo Acta de Reunin de Personal Abog. Mara Ina

16 y 17
Preventivo en los distritos de FEMA a fs 01 Surez Castaeda,
de
Olleros y Asuncin, de la Operativos 2017 Fiscal Adjunta
FEBRERO
provincia de Chachapoyas Delito: Contaminacin y Contra Provincial (T) de la
del 2017
Amazonas los Recursos Naturales FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL COHECHAN.-
Jr Bolognesi S/N Cohechn - Conila
ASUNTO: LO QUE INDICA


finalidad de Requerirle que en el plazo de 30 das implemente medidas para
minimizar los impactos ambientales sobre el botadero de residuos slidos, medida
consistente en la instalacin de un techo que permita la proteccin del suelo, as
establecer medidas para evitar que las personas tenga contacto con los residuos
slidos, para su conocimiento y fines. Adjunto Prov N 01 del 16.01.2017
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
JUAN ROBERT PERALTA RIOS
Juez del Segundo Juzgado Penal de Investigacin Preparatoria
de la Provincia de Chachapoyas
Ciudad.-
ASUNTO: SOLICITO SE FIJE FECHA Y HORA PARA AUDIENCIA.

Exp. Jud. N 0629-2015-18-0101-JR-PE-02
Por intermedio de la presente tengo a bien dirigirme a

usted a fin de solicitarle, se sirva fijar fecha y hora para la Audiencia de Control de
Acusacin, presentado en el expediente de la referencia por la presunta comisin del
delito de Trfico Ilegal de Productos Forestales Maderables seguido contra Luis
Manuel Aquino Sandoval, en agravio del Estado, dicha solicitud se efecta en mrito a
lo dispuesto por el el Art. 351, del Cdigo Procesal Penal.
Aprovecho la oportunidad para expresarle los

sentimientos de mi consideracin y estima personal.
Atentamente
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
GILBER CHAVEZ RAMOs
Gerente de la Gerencia Administrativa de Amazonas.
Ciudad.-
ASUNTO : REMITA CEDULAS DILIGENCIADAS

Carpeta Fiscal: 189-2015 y 41-2016
Fiscal Responsable: Jos Luis Asenjo Bustamane

solicitarle, remita a este Despacho Fiscal con el carcter de Muy Urgente, los cargos
debidamente diligenciados de los siguientes documentos:
1. Cdula de Citacin N 528-2016, dirigida a Benigno Castaeda Pereyra, al Anexo

Illabamba, distrito de Balsas, provincia de Chachapoyas Amazonas.
2. Cdula de Citacin N 529-2016, dirigida a Jos Silva Bautista, al Anexo Illabamba,

distrito de Balsas, provincia de Chachapoyas Amazonas.
3. Cdula de Notificacin N 1146-2016, dirigida al Procurador Pblico Especilizado en

Delitos Ambientales, a la calle Juan Bielovucic N 1325-urb Risso Line Lima Lima.
Es preciso sealar que dichas cdulas han sido

recepcionadas por la oficina de trmite documentario el 30.11.2016 del Ministerio Pblico
sede Chachapoyas; y pese al tiempo transcurrido an no han sido devueltos.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN TESTIMONIAL DE DECIDERIO PICON CHICHIPE (68)
En la ciudad de Chachapoyas, siendo las 10.30 a.m, del da lunes 23.01.2017,

en las oficinas del Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en Materia
Ambiental, con la finalidad de rendir su declaracin en la carpeta fiscal N 2016-155,
presente en este acto el Dr. Jorge Eudocio Valdivia Ysla - Fiscal Provincial de la
precitada Fiscala, procediendo a recibir la declaracin del mismo e los trminos
siguientes:


judicial.
DEL TESTIGO:
- Nombre y Apellidos : DECIDERIO PICON CHICHIPE

- DNI N : 33420675
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

- Lugar de Nacimiento : distrito de Magdalena, provincia de Chachapoyas -
Amazonas
- Grado de Instruccin : primaria completa
- Estado Civil : casado
- Domicilio real : calle Grau N 307 Magdalena
- Telfono : ----

UN ABOGADO.
2.- PRECISE USTED, CONOCE A LA PERSONA DE JAIME BACALLA OCLOCHO, DE SER

AS INDIQUE QUE VINCULO DE AMISTAD, FAMILIARIDAD O ENEMISTAD LE UNE A
DICHA PERSONA.
DIJO: Si lo conozco, y no nos une ningn tipo de amistad familiaridad ni enemistad

con dicha persona, lo conozco por que es de Magdalena y soy padrino de confirmacin
de su hija.
3.- PRECISE USTED, RESPECTO DE LOS HECHOS OCURRIDOS EL DA 27 DE OCTUBRE

DEL 2016 Y QUE ES MATERIA DE INVESTIGACIN EN LA PRESENTE CARPETA FISCAL.
DIJO: Yo me encontraba en el pueblo de Magdalena, y a las 06.15 horas de la tarde

unas seoras me avisaron que se estaba quemando me chacra, ubicada a unos 5
minutos aproximadamente del pueblo; y al apersonarme a ver mi chacra vi que se
estaba terminado de quemar, y en el trayecto cuando me diriga a mi chacra
encontr al seor Jaime Bacalla Oclocho, y al reclamarle porque hace incendio, en
este tiempo de verano? Y el me respondi que se me fue la candela.
4.- PRECISE USTED, HA SIDO TESTIGO PRESENCIAL DE LA QUEMA OCURRIDA EL 27

DE OCTUBRE DEL 2016 EN EL LUGAR UBICADO A 5 MINUTOS DEL DISTRITO DE
MAGDALENA .
DIJO: Directamente no he visto cuando el seor Jaime Bacalla Oclocho prenda el

fuego, pero como vuelvo a repetir en el momento en que yo me dirigia a ver mi
chacra, encontr al denunciado en el camino y acept que el haba ocasionado el
incendio
5.- PRECISE USTED, QUE EXTENCIN DE TERRENOS HABRIA AFECTADO EL INCENDIO

OCURRIDA EL 27 DE OCTUBRE DEL 2016 EN EL LUGAR UBICADO A 5 MINUTOS DEL
DISTRITO DE MAGDALENA, AS COMO QUE ESPECIES HABRA AFECTADO.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DIJO: de mi propiedad ha sido afectado una hectrea y media, pero tambin ha

afectado terreno de los vecinos, haciendo un total de 5 hectreas aproximadamente;
quemando cercos, plantaciones de Taya, Lima, Pino, Guaba, Mango, los que ern
utilizados como cercos.
6.- PRECISE USTED, LA FECHA Y HORA QUE SE HABRIA PRODUCIDO INCENDIO

OCURRIDA EL 27 DE OCTUBRE DEL 2016 EN EL LUGAR UBICADO A 5 MINUTOS DEL
DISTRITO DE MAGDALENA
DIJO: a mi me avisaron a las 06.15 horas de la tarde, pero el inicio del incendio
habria sido mas temprano.
PRECISE USTED, SI TIENE ALGO MAS QUE AGREGAR QUITAR O MODIFICAR A SU

DIJO: No, nada mas

diligencia, y una vez leda la misma, suscribieron los intervinientes.
__________________________
DECIDERIO PICON CHICHIPE
DNI N 33420675
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN TESTIMONIAL DE ALBERTO CESAR VALLEJOS PICON (28)

siguientes:


judicial.
DEL TESTIGO:
- Nombre y Apellidos : ALBERTO CESAR VALLEJOS PICON

- DNI N : 44819797
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

- Lugar de Nacimiento : distrito de Magdalena, provincia de Chachapoyas -
Amazonas
- Grado de Instruccin : secundaria completa
- Domicilio real : calle Miguel Grau S/N cuadra 01 Magdalena
- Telfono : 941714850

UN ABOGADO.
2.- PRECISE USTED, CONOCE A LA PERSONA DE JAIME BACALLA OCLOCHO, DE SER

AS INDIQUE QUE VINCULO DE AMISTAD, FAMILIARIDAD O ENEMISTAD LE UNE A
DICHA PERSONA.
DIJO: Si lo conozco, y no nos une ningn tipo de amistad familiaridad ni enemistad

con dicha persona, lo conozco por que es de Magdalena es un vecino
3.- PRECISE USTED, RESPECTO DE LOS HECHOS OCURRIDOS EL DA 27 DE OCTUBRE

DEL 2016 Y QUE ES MATERIA DE INVESTIGACIN EN LA PRESENTE CARPETA FISCAL.
DIJO: Yo me encontraba por la altura de magdalena, pero mi abuelita de nombre

Teofila Culqui Tauma, quien vecina de parcelas con el seor Jaime Bacalla Oclocho, y
es el caso que cuando que a las siete de la noche me cont que haba visto al seor
Jaime Bacalla Oclocho prender el fuego por lo que se pusieron a discutir pero no pudo
evitar que el fuego avanzara; por lo que al tercer da encontr al seor Jaime Bacalla
Oclocho y acepto que el haba sido el que inicio el fuego, y acordaron que ayudara
con tres das de trabajo por los daos ocasionados.
4.- PRECISE USTED, HA SIDO TESTIGO PRESENCIAL DE LA QUEMA OCURRIDA EL 27

DE OCTUBRE DEL 2016 EN EL LUGAR UBICADO A 5 MINUTOS DEL DISTRITO DE
MAGDALENA .
DIJO: No he sido testigo presencia de la quema ocurrida el 27 de octubre del 2016,

pero si mi abuela de nombre Teofila Culqui Tauma, quien domicilia en el Jr Grau S/N
cuadra 01 frente a la loza deportiva del distrito, distrito de Magdalena
5.- PRECISE USTED, SI TIENE ALGO MAS QUE AGREGAR QUITAR O MODIFICAR A SU
DIJO: No, nada mas
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

_____________________________
ALBERTO CESAR VALLEJOS PICON
DNI N 44819797
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Expediente : N 0473-2016-0-0101-JIP-PE-02
Carpeta Fiscal: N 35-2016
Fiscal : Jorge Eudocio Valdivia Ysla
Imputado : Alex Barboza Saucedo
Agraviado : Ministerio del Ambiente
Delito :Contra los Recursos Naturales
SOLICITUD DE TERMINACION ANTICIPADA
SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE

CHACHAPOYAS.
JORGE EUDOCIO VALDIVIA YSLA, Fiscal Provincial de

la Fiscala Provincial Penal Especializada en Materia
Ambiental de Chachapoyas, con domicilio procesal en Av.
Angela Sarbanbein cda 3 s/n Sector Cerro Colorado -
Chachapoyas; a Ud. con el debido respeto digo:
Que, de conformidad con lo establecido por el artculo 468,

numeral 2 del Cdigo Procesal Penal, recurro a vuestro Despacho a efectos de
proponer se lleve a cabo una audiencia de terminacin anticipada de proceso; en el
caso seguido contra Alex Barboza Saucedo por la comisin del delito Contra los
Recursos Naturales, en agravio del Estado; conforme al Acta de Acuerdo Provisional
de Terminacin Anticipada del Proceso Penal, sobre pena y reparacin civil y dems
accesorias, que ha sido suscrito por los inculpados en presencia de su Abogado
Defensor y el Representante del Ministerio Pblico, la misma que se adjunta, para los
fines pertinentes a folios 10. Adjunto. Copias certificadas de los elementos de conviccin a fs
18, y 02 copias del Acta de Acuerdo de Terminacin anticipada para su notificacin a las partes
procesales.
Por lo Tanto:
Srvase fijar fecha y hora, notificndose a esta Despacho
fiscal, para los fines de ley.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-
Asunto : Remita Informacin


finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal un Informe detallado respecto
de: Si la Municipalidad Provincial de Chachapoyas u otra tercera persona cuenta con
Concesin Minera y Autorizacin para extraccin de mineral no metlico en la
provincia de Chachapoyas otorgada por su representada en el ao 2014, 2015 y 2016;
de ser el caso adjunte la documentacin correspondiente. Informacin que deber ser
remitida a este Despacho Fiscal en el plazo de 24 horas de recepcionada la misma
para efectos de realizar labores de interdiccin minera.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
Ciudad.-
ASUNTO: SOLICITO SE FIJE FECHA Y HORA PARA AUDIENCIA.

Exp. Jud. N 0300-2016-62-0101-JR-PE-02
Por intermedio de la presente tengo a bien dirigirme a

usted a fin de solicitarle, se sirva fijar fecha y hora para la Audiencia de Control de
Requerimineto de Sobreseimiento, presentado en el expediente de la referencia por
la presunta comisin del delito de Mineria Ilegal seguido contra Carlos Andrs
Domnguez Malaver, en agravio del Estado, dicha solicitud se efecta en mrito a lo
dispuesto por el el Art. 351, del Cdigo Procesal Penal.
Aprovecho la oportunidad para expresarle los

sentimientos de mi consideracin y estima personal.
Atentamente
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 155-2016

horas del 23.01.2017, se hizo presente persona de JAIME BACALLA OCLOCHO, con DNI
09516911 y con celular N 944317346, con la finalidad de rendir su declaracin en la
carpeta Fiscal del rubro, la misma que no se llevo a cabo por cuanto a concurrido sin
presencia de su abogado defensor, por lo que la presente diligencia se reprogramar
oportunamente:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA DOCUMENTO E INFORME TCNICO


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle que Remita a este Despacho Fiscal lo
siguiente los siguientes documentos necesarios en la investigacin del caso de la
referencia:
1. Remita COPIA CERTIFICADA y no con el sello de visto bueno de la Direccin de

Gestin de Bosques de la Autoridad Regional Ambiental, de los siguientes
documentos: Acta de intervencin N 009-2016-G.R.AMAZONAS/ARA/
DEGBFS/CHACHAPOYAS, de fecha 9.5.2016; informe tcnico N 014-2016-
G.R.AMAZONAS/ARA/DEGBFS de fecha 11.5.2016; Resolucin Directoral N 031-
2016- GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/ARA]/DEGBFS/D, de fecha 12.5.2016;
Resolucin Directoral N 033-2016- GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS
/ARA]/DEGBFS/D, de fecha 12.5.2016.
2. Remita un informe tcnico, en el cual concluya si los documentos presentados por

Cleimer Hidalgo Detquizan, como la Boleta de Venta N 001-000036, de fecha
6.5.2016 y la Gua de Remisin Remitente N 001-000001, de fecha 7.5.2016,
acreditan el transporte legal desde el casero Nuevo Chirimoto, distrito de Omia a
la provincia de Chachapoyas; y el almacenamiento legal en el Jirn Piura N 425
Chachapoyas, del producto forestal correspondiente a 263 piezas y 1370 pies
tablares de la especie cedrela montana.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
JUEZ DEL JUZGADO PENAL DE INVESTIGACIN PREPARATORIA DE LUYA
Lamud.-
ASUNTO : REMITE COPIA CERTIFICADA DE DISPOSICIN

DE FORMALIZACIN DE LA INVESTIGACIN PREPARATORIA
Ref. : Caso N 40-2016.

de remitirle adjunto al presente (folios 02), Copia Certificada de la Disposicin Fiscal
N 04-2017, de fecha 18.01.2017, que dispone Formalizar la Investigacin
Preparatoria, recada en el caso de la referencia, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA COMISARIA PNP DE MOLINOPAMPA
Molinopampa.-
ASUNTO : REMITA RESULTADOS DE INVESTIGACIN.

Caso N 183-2015
Tengo a bien dirigirme a usted, con la finalidad

solicitarle que en el plazo de 48 horas de recepcionado el presente, remita los
resultados de la diligencia ordenada en la Disposicin Fiscal N 1 de fecha
12.12.2016, y que fue solicitada mediante Oficio N 1670-2016-MP-FEMA-
CHACHAPOYAS, de fecha 14.12.2016, recepcionada por Jos Miguel Lpez Daz - sub
oficial de tercera de la Polica Nacional, con fecha 21.12.2016, debiendo adjuntar al
informe policial toda la documentacin de las acciones realizadas, bajo
responsabilidad funcional.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
DIRECTOR DE LA DIRECCIN REGIONAL DE ENERGA Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-

Ref.: Of. N 1741-2016-MP-FEMA-CHACHAPOYAS
Fiscal Responsable: Jos Luis Asenjo Bustamte

finalidad de REITERARLE el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se
le solicit remita a este Despacho Fiscal, el correspondiente INFORME
FUNDAMENTADO, respecto de la inspeccin Fiscal realizada el 22-12-2016, en el
anexo San Isidro, distrito y provincia de Chachapoyas Amazonas, en donde se
constat la presunta comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del Estado;
Ley N 29263).
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-

Ref.: Of. N 1742-2016-MP-FEMA-CH
Of. N 1600-2016-MP-FEMA-CH

finalidad de REITERARLE el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se
le solicit remita a este Despacho Fiscal, el correspondiente INFORME
FUNDAMENTADO, respecto de la inspeccin Fiscal realizada el 22-12-2016, en el
Ley N 29263).
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-
ASUNTO: EMITA INFORME TCNICO


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle designe a quien corresponda, elabore
y remita a este Despacho Fiscal, el correspondiente INFORME TCNICO, respecto de
la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizada el da 22.11.2016 y 22.12.2016 en el
dicho informe debe circunscribirse a los hechos constatado tanto el da
22.11.2016 y 22.12.2016; y, no solamente a los hechos del 22.12.2016, conforme
se realiz en el Informe N 057-2016-ANA-AAA.M-ALA-UT/LCM-CA, de fecha
28.12.2016. asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo
prescrito en el Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual aprueban el Reglamento
del numeral 149.1 del art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611
(modificado por la Ley N 29263), se adjunta actas Fiscales a fs 05 y vuelta para los
fines pertinentes.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal, la
siguiente documentacin:
1. Remita copias certificadas del proceso administrativo sancionador que haya

iniciado al investigado Jos Mara Snchez Muz, identificado con DNI N
33405431; entren los documentos deber remitir la Resolucin que inicia
procedimiento administrativo sancionador, argumentos de defensa o descargo
del administrado Jos Mara Snchez Muz y Resolucin de sancin si lo
hubiera y otros; (mediante Oficio N 0050-2017-ANA/AAA-MARAN/ALA-UT,
de fecha 13.1.2017 recepcionado con fecha 17.1.2017, solamente se adjunt
el Informe Tcnico N 002-2017-ANA-AAA.M-ALA.UT/SCHC-ERHSS, de fecha
10.1.2017); informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
2. Remita copias certificadas del Informe N 057-2016-ANA-AAA.M-ALA-UT/LCM-

CA, de fecha 28.12.2016.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ADMINISTRADOR DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA - MARAON
Jr. Ayacucho N 340 - Cajamarca
Cajamarca.-


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal,
COPIAS CERTIFICADAS del proceso administrativo sancionador que haya iniciado al
investigado Jos Mara Snchez Muz, identificado con DNI N 33405431; entren los
documentos deber remitir la Resolucin que inicia procedimiento administrativo
sancionador, argumentos de defensa o descargo del administrado Jos Mara Snchez
Muz y Resolucin de sancin si lo hubiera y otros; informacin necesaria en la
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-

Referencia : Carpeta Fiscal: 169-2016

finalidad de saludarlo muy cordialmente, y a la vez solicitarle que en el plazo de 48
horas de recepcionado el presente, remita a este Despacho Fiscal COPIAS
CERTIFICADAS del proceso administrativo sancionador que se haya iniciado al
investigado Jos Mara Snchez Muoz, identificado con DNI N 33405431;
informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Fiscal : Jorge Eudocio Valdivia Ysla
Imputado : Marcos Quintana Bovadilla
Seora Doctora:
Lamud.-


caso seguido contra Marcos Quintana Bovadilla por la comisin del delito Contra los
Recursos Naturales, en agravio del Estado; conforme al Acta de Acuerdo Provisional
de Terminacin Anticipada del Proceso Penal (a fs 07), sobre pena y reparacin civil y
dems accesorias, que ha sido suscrito por el inculpado en presencia de su Abogado
procesales.
Por lo Tanto:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN DEL IMPUTADO CESAR ARVILDO CHAVEZ(46)
En las instalaciones de la Fiscala Especializada en Materia Ambiental de Chachapoyas,

siendo las 12.35 horas del da 24.01.2017, se present quien tiene la calidad de
denunciado Cesar Arvildo Chvez en la carpeta fiscal N 2016-189, presente en este acto
el representante del Ministerio Pblico, Jos Luis Asenjo Bustamante, Fiscal Adjunto
Provincial, desarrollndose en los trminos siguientes:
De conformidad con el artculo 71 del CPP, se le informa que tiene derecho:
a. Que puede hacer valer por s mismo, o a travs de su Abogado Defensor, los
derechos que la Constitucin y las Leyes le conceden, desde el inicio de las
primeras diligencias de investigacin hasta la culminacin del proceso.
b. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detencin, a que se

le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregndole la orden de
detencin girada en su contra, cuando corresponda;
c. Designar a la persona o institucin a la que debe comunicarse su detencin y

que dicha comunicacin se haga en forma inmediata;
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigacin por un Abogado Defensor.
e. Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor est

presente en su declaracin y en todas las diligencias en que se requiere su
presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a

su dignidad, ni a ser sometido a tcnicas o mtodos que induzcan o alteren su
libre voluntad o a sufrir una restriccin no autorizada ni permitida por Ley;
Se le pone en conocimiento los beneficios legales que puede obtener si coopera al pronto
esclarecimiento de los hechos delictuosos como son la confesin y su
comportamiento en el proceso.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DEL IMPUTADO:
- Nombre y Apellidos : CESAR ARVILDO CHAVEZ

- DNI N : 33408938
- Edad : 46 aos
- Lugar de Nacimiento : Colcamar Luya - Amazonas
- Grado de Instruccin : Primaria completa
- Profesin u ocupacin : Agricultor
- Estado Civil : Casado
- Domicilio real : Calle 12 - Barrio San Jos Colcamar - Luya
- Celular N : N 974498142
DEL ABOGADO DEFENSOR:
- Nombres y apellidos : Dalila Mori Portal

- Registro : C.A. L. N 25511
- Domicilio procesal : Jr Triunfo 597 2 piso oficina 2 - Chachapoyas
- N Telfono : #944968452
1.- PRECISE USTED SI TIENE CONOCIMIENTO DE LOS HECHOS QUE SE LE IMNPUTA Y SI

SE CONSIDERA RESPONSABLE EN LA COMISIN DE LOS MISMOS, CONFORME A LA
DISPOSICIN FISCAL N 1 DE FECHA 24.12.2016.
DIJO: Que, si tengo conocimiento, a raz de la notificacin que me ha hecho el Ministerio

Pblico, no soy responsable de los hechos que se me denuncia.
2.- EXPLIQUE USTED, PORQUE NO SE CONSIDERA RESPONSABLE DE LOS HECHOS QUE

SE LE IMPUTA; DE SER EL CASO REALICE LOS DESCARGOS QUE CONSIDERE
PERTINENTES.
DIJO: Que, por que yo no he provocado ningn incendio, ya que el da 23.11.2016 me

encontraba en mi casa en la direccin ya sealada hasta las 12 del medio da, despus me
fui a mudar mi ganado que se encontraba en la propiedad del seor Geiner Noriega, quien
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
me arrienda el pasto, y hay es donde encuentro el incendio en la propiedad del seor

Geiner Noriega y de Yomegildo Quilo Quijano, es en donde yo trat de apagar la candela
que estaba abarcando mi ganado, por lo que yo trataba de apagar el incendio con ramas,
pero no se poda apagar y opte por retirar mi ganado y llevarlo a colcamar; quiero
precisar que el da 21 de noviembre del 2016, se suscito un incendio en la propiedad del
seor Silverio Gomez Malque, el cual no haba sido apagado en su totalidad, y que por
motivos de los vientos huracanados y el fuerte sol y teniendo en cuenta que en el sector
hay pajonales secos, arboles pequeos y monte bajo, presumo que habra saltado una
chispa y provocado el incendio del que me acusan.
3.- PRECISE USTED, PORQUE CONSIDERA QUE SE LE ATRIBUYE LOS HECHOS

DENUNCIADOS CON FECHA 23.11.2016 Y QUE SON MATERIA DE INVESTIGACIN.
DIJO: Que, desconozco el motivo y muy por el contrario soy muy cuidadoso de no quemar
los arbusto, por el contrario los arbustos lo utilizo para los cercos y para abono, ya que
hay ingenieros nos han capacitado y el fiscal de Luya nos capacitaron en una reunin
comunal que provocar incendios esa delito y que no era recomendable para atraer las
lluvias, y yo recuerdo eso lo pongo en practica siendo enemigo de provocar incendios.
4.- SI TIENE ALGO MAS QUE AGREGAR, QUITAR O MODIFICAR A SU PRESENTE

DECLARACIN
DIJO: Que, que no soy responsable ya que me causa un perjuicio moral econmico por
que nunca he sido denunciado y es la primera vez que estoy involucrado en estos hechos
de haber provocado incendios, ademas es ilgico que haya provocado el incendio ya que
el lugar en donde se ha provocado en incendio estaba mi ganado ya que podra poner en
peligro mi propio ganado; solicitando que se archive definitivamente.
Siendo las 12.55 del da de la fecha, se da por concluida la presente declaracin,

firmada en seal de conformidad luego de que fue leda
________________________________
CESAR ARVILDO CHAVEZ
DNI N 33408938
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN DEL IMPUTADO QUILO QUIJANO YOMEGILDO (34)

denunciado Cesar Arvildo Chvez en la carpeta fiscal N 2016-189, presente en este acto
el representante del Ministerio Pblico, Jos Luis Asenjo Bustamante, Fiscal Adjunto



presencia.

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DEL IMPUTADO:
- Nombre y Apellidos : YOMEGILDO QUILO QUIJANO

- DNI N : 41496491
- Edad : 34 aos
- Lugar de Nacimiento : Colcamar Luya - Amazonas
- Grado de Instruccin : Primaria completa
- Domicilio real : Barrio San Francisco Colcamar - Luya
- Celular N : N 922834094
- Nombres y apellidos : Niltn Jos Rodriguez Villena

- Registro : C.A. C. N 260
- Domicilio procesal : Jr Amazonas N 757 3 piso - Chachapoyas
- N Telfono : #956028474
1.- PRECISE USTED SI TIENE CONOCIMIENTO DE LOS HECHOS QUE SE LE INMPUTA Y SI

SE CONSIDERA RESPONSABLE EN LA COMISIN DE LOS MISMOS, CONFORME A LA
DISPOSICIN FISCAL N 1 DE FECHA 24.12.2016.
DIJO: Que, si tengo conocimiento, a raz de la notificacin que me ha hecho el Ministerio

Pblico, no soy responsable de los hechos que se me denuncia.
2.- EXPLIQUE USTED, PORQUE NO SE CONSIDERA RESPONSABLE DE LOS HECHOS QUE

SE LE IMPUTA; DE SER EL CASO REALICE LOS DESCARGOS QUE CONSIDERE
PERTINENTES.
DIJO: Que, todos los martes mato cerdos en mi casa de colcamar, para vender los das
mircoles, y es el caso que el da del incendio fue mircoles a las 11 de la maana, por lo
que yo me encontraba en el mercado de colcamar a una hora y media del lugar del
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
incendio; enterndome de lo que haba pasado el mircoles en la tarde me enter por un

seor de nombre Clodomiro Illiquin Quil, contndome que se haba producido un incendio
en cerca a mi terreno ubicado en Yushmal.
3.- PRECISE USTED, PORQUE CONSIDERA QUE SE LE ATRIBUYE LOS HECHOS

DENUNCIADOS CON FECHA 23.11.2016 Y QUE SON MATERIA DE INVESTIGACIN.
DIJO: Que, yo creo que dicen que he sido yo porque el incendio se produjo cerca a mi
terreno; siendo que tambin se ha afectado mi terreno con dicho incendio

DECLARACIN
DIJO: Que, no soy responsable del hecho que me imputan,

________________________________
YOMEGILDO QUILO QUIJANO
DNI N 41496491
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 25-2016

horas del 25.01.2016, se hicieron presente la persona de NICOLAS TUESTA REYNA con
domicilio real Jr. Piura N 1030 Chachapoyas, con la finalidad de realizar la
audiencia de aplicacin de Principio de Oportunidad en el caso de la referencia, el
mismo que se encuentra acompaado de su abogado defensor, diligencia que no se
llevar a cabo por cuanto los fiscales del despacho se encuentran en diversas
diligencias.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 123-2016.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JEFE DE LA ADMINISTRACIN LOCAL DE AGUAS DE YANGAS SUITE - CELENDN
Jr. Grau N 612, Celendn - Cajamarca
Celendn.-
ASUNTO : REMITE COPIA DE ACTA FISCAL

Carpeta Fiscal N 68-2016.

dirigirme a usted, con la finalidad de remitirle adjunto al presente copia del Acta de
Inspeccin Fiscal a fs 06 y vuelta, de fecha 17.01.2017, realizado en el rio Shoe,
anexo de Plazapampa, distrito de Leimebamba, provincia de Chachapoyas, Amazonas,
con la finalidad de que en su oportunidad y una vez recabado los resultados de las
tomas de muestras, emita el informe Fundamentado correspondiente, el mismo que
tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito en el Decreto Supremo N 009-
2013-MINAM, el cual modifica el Reglamento del numeral 149.1 del Art. 149 de la Ley
General del Ambiente Ley N 28611.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JEFE DE LA DIVISIN MDICO LEGAL I DE UTCUBAMBA
Bagua Grande.-
ASUNTO: REMITA RESULTADOS DE EXAMEN


de saludarlo cordialmente, y a la vez solicitarle remita a este Despacho Fiscal los
resultados del examen microbilgico de las muestras de ro Shoe, anexo de
Plazapampa, distrito de Leimebamba, provincia de Chachapoyas, Amazonas,
realizada el 17.01.2017; Informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO : REALICE PRECISIN

Ref. : Caso N 123-2016-0.

finalidad de solicitarle de forma URGENTE, precise la fecha de la emisin del Informe
Fundamentado N 060-2016.GR.AMAZONAS-ARA-DEGBFS/CCV y, el Informe Tcnico
N 023-2016-GR.AMAZONAS-ARADEGBFS, pues la intervencin policial fue el
19.09.2016 y no el 24.06.2016; por ser necesario en la investigacin del caso de la
referencia; Adjunto documentos detallados a fs 05 y vuelta.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
ADITA SANTILLAN SERVAN, identificada con DNI N 43532383, nacida en el

Distrito de San Isidro del Maino Provincia de Chachapoyas Departamento
de Amazonas, el da 26/01/1986, cuyos padres son: Hctor y Mercedes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Encargado de la Oficina de Registro de Antecedentes Judiciales
del Instituto Nacional Penitenciario de Huancas - INPE.
Chachapoyas.-
ASUNTO: INFORME SOBRE ANTECEDENTES JUDICIALES


remita un informe sobre los ANTECEDENTES JUDICIALES correspondiente a la
siguiente persona:
ADITA SANTILLAN SERVAN, identificada con DNI N 43532383, nacida en el

Distrito de San Isidro del Maino Provincia de Chachapoyas Departamento
de Amazonas, el da 26/01/1986, cuyos padres son: Hctor y Mercedes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 26 de enero de 2017
Seor:
JEFE DE LA EMPRESA DE ELECTRORIENTE CHACHAPOYAS
Ciudad.-
Asunto : REMITA INFORMACIN

Carpeta Fiscal 1206015200-2017-4-0

finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal, un informe detallado respecto
de la identidad de los usuarios que registra los siguientes medidores elctricos,
instalados en las viviendas ubicadas en la cuadra 01 del Jr Triunfo sector quebrada
Zeta, del distrito y provincia de Chachapoyas; informacin que se requiere de suma
urgencia por ser necesaria en la investigacin Fiscal que sigue este Despacho.
1. N 23 09 741.
2. N 060 77 66 835.
3. N 970294.
4. N8055879.
5. N 0606 377 379.
6. N 050 135 767.
7. N060637 6967.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
.-

Ref. : Caso N 4-2017

requerirle, que cumpla con erradicar la Chanchera presuntamente clandestina
ubicada en el Sector Quebrada Zeta, en el menor plazo, debiendo informar a este
despacho respecto de las acciones tomadas. Adjunto Disposicin Fiscal N 01 del
20.01.2017 a fs 01 y vuelta.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 26 de enero de 2017
Seor:
DIRECCIN REGIONAL DE SALUD DE AMAZONAS DIRESA
Ciudad.-
Asunto : RIEMITA INFORMACIN

Carpeta Fiscal 1206015200-2016-146-0

dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal un
informe respecto de si su representada ha realizado acciones de fiscalizacin en el
sector quebrada Zeta de la ciudad de Chachapoyas, respecto de aguas residuales
vertidas en la referida quebrada, de ser el caso adjunte la documentacin
correspondiente; Informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Ing.:
CARLOS MESTANZA IBERICO
Gerente de la Empresa Municipal de Servicio de Agua
Potable y Alactarillado de Amazonas EMUSAP SRL
Jr. Piura N 875 - Chachapoyas
Ciudad.-


finalidad de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal, un Informe detallado respecto
de: si su representada ha realizado acciones de fiscalizacin en el sector quebrada
Zeta de la ciudad de Chachapoyas, respecto de aguas residuales vertidas en la
referida quebrada, de ser el caso adjunte la documentacin correspondiente;
Informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
GILMER HORNA CORRALES
Gobernador Regional de Amazonas
Ciudad.-


finalidad de saludarlo muy cordialmente, y a la vez solicitarle remita a este
Despacho Fiscal un informe respecto de:
1. Informe respecto de si su representada viene ejecutando o financiando la

construccin de una trocha carrozable o carretera en el sector Cachetin,
Paccha y Purunllacta en el distrito de Soloco, provincia de Chachapoyas. De
ser afirmativa su respuesta remitir copia certificada del Expediente tcnico y
la certificacin ambiental.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
.-


Despacho Fiscal un informe respecto de:
2. Informe respecto de si su representada viene ejecutando o financiando la

construccin de una trocha carrozable o carretera en el sector Cachetin,
Paccha y Purunllacta en el distrito de Soloco, provincia de Chachapoyas. De
ser afirmativa su respuesta remitir copia certificada del Expediente tcnico y
la certificacin ambiental.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
.-

Ref. : Caso N 66-2017

Fiscal N 02 de fecha 23.01.2017; a fin de que proceda conforme a sus atribuciones,
como entidad fiscalizadora ambiental, conforme prescribe el Art. 130, de la Ley
General del Ambiente - Ley N 28611, concordante con la el Art. 4 de la Ley N
29325 - Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
.-

Ref. : Caso N 63-2017

Fiscal N 02 de fecha 16.01.2017; a fin de que proceda conforme a sus atribuciones,
como entidad fiscalizadora ambiental, conforme prescribe el Art. 130, de la Ley
General del Ambiente - Ley N 28611, concordante con la el Art. 4 de la Ley N
29325 - Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Lamud.-.-

Ref. : Caso N 158-2016

Remitirle adjunto al presente (a folios 15 y vuelta) copia simple de los actuados
Fiscal, con la finalidad de que en aplicacin de la Ley N 27972 Ley Orgnica de
Municipalidades y la Ley N 27314 ley General de Residuos Slidos, regule y controle
el proceso de disposicin final de residuos slidos domiciliarios y de ser pertinentes
proceda en coordinacin con el Gobierno Regional de Amazonas a la erradicacin de
los botaderos que pongan en riesgo al ambiente y la salud de las personas.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Imputado : Victor Miranda Hernandez
Delito : Contra los recursos naturales
Agraviado : El Estado Ministerio del Ambiente.
Fiscal Responsable : Jorge Eudocio Valdivia Ysla
PROVIDENCIA: N 01-2017-MP-FEMA-CH
DADO CUENTA.- con la presencia de Victor Miranda

Hernandez, en compaa de su abogado defensor, con la finalidad de por de
conocimiento que habiendo sido citado para rendir su declaracin en el presente caso,
no pudo concurrir por diversos motivos personales, y solicita en este acto que se le
recepcione su declaracin, por lo que ante tales circunstancias y esta Fiscala con la
finalidad de impulsar los actos de investigacin, por lo que esta Fiscala Especializada
en Materia Ambiental de Amazonas Chachapoyas en merito a sus atribuciones;
DISPONE: --------------
1. Recibase la declaracin del investigado Vctor Miranda Hernndez, a fin de que
efectu su descargo ante los hechos que se viene investigando, dicha declaracin se
programa par el da 27.01.2017, a las 09:45 horas, asimismo tendr que acudir
obligatoriamente con su abogado de libre eleccin, de otro lado se precisa que ante la
inasistencia injustificada se aplicaran los apercibimientos de ley previsto en el Art. 66
del CPP.-------------------------------
3. Registrese en el Sistema de Gestin Fiscal y notifiquese a donde
corresponda.-------------
JEVY
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN DEL IMPUTADO VICTOR MIRANDA HERNANDEZ (33)

denunciado Victor Miranda Hernandez en la carpeta fiscal N 2016-124, presente en este
acto el representante del Ministerio Pblico, Jorge Eudocio Valdivia Ysla, Fiscal



presencia.

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DEL IMPUTADO:
- Nombre y Apellidos : VICTOR MIRANDA HERNANDEZ

- DNI N : 43969580
- Lugar de Nacimiento :distrito de Paccha, provincia de Chota - Cajamarca
- Domicilio real : Av San Martn 258 Nuevo Cajamarca, Rioja - San
Martn
- Telfono : 954444373
- Nombres y apellidos : Niltn Jos Rodriguez Villena

- Registro : C.A.C. N 260
- Domicilio procesal : Jr Amazonas N 757 3 piso - Chachapoyas
- N Telfono : #956028474
1.- PRECISE USTED SI LA MADERA INTERVENIDA EL 20 DE SETIEMBRE DEL 2016, ES DE

SU PROPIEDAD.
DIJO: Que, Esa madera no es de mi propiedad, es de propiedad del seor Justiniano

Chuquizuta Ramos.
2.- PRECISE USTED, EN QUE CIRCUNSTANCIA ES INTERVENIDO EL DA 20 DE

SETIEMBRE DEL 2016.
DIJO: Que el 20 de setiembre, a las 08 de maana habia descargado madera en una

cantidad de 30 cuartones aproximadamente, desde Huiquilla Choctamal desde la casa
del seor Juztiniano Chuquizuta Ramos, a un domicilio de chachapoyas, que no recuerdo
por que no conozco Chachapoyas, llegarn a tomar fotos un ingeniero del ARA, y luego
cuando yo me retire a otro lugar de la ciudad conseguir carga para viajar, me
intervinieron
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
3.- PRECISE USTED, CUANTO LE PAGO LA PERSONA DE JUSTINIANO CHUQUIZUTA

RAMOS PARA QUE TRANSPORTE MADERA DESDE HUIQUILLA CHOCTAMAL
DIJO: Que para dicho transporte, el seor Justiniano Chuquizuta arreglo con el dueo del
camin, Fausto Abdias Lpez Muoz, desconozco cuanto le habr pagado.
4.- PRECISE USTED, SI LE MOSTRARON DOCUMENTOS QUE ACREDITEN LA

PROCEDENCIA DEL PRODUCTO FORESTAL QUE TRANSPORTARIA A LA CIUDAD DE
CHACHAPOYAS DESDE HUIQUILLA CHOCTAMAL EL DA 20.09.2016.
DIJO: Que la madera estaba almacenada en su casa y Justiniano dijo que era de su
propiedad y como confio en el, le otorgue la guia con la que trabajo de transportista y
que previamente esta llenado con los datos de conductor y el seor Justiniano lleno los
datos que corresponden al producto forestal pero previamente me mostr una
autorizacin expedida por el ARA para aprovecha el producto forestal
4.- PRECISE USTED, CUANTOS AOS TIENE USTED COMO CONDUCTOR DE

TRANSPORTE.
DIJO: Que tengo aproximadamente dos aos en este trabajo.
4.- PRECISE USTED, SI SE CONSIDERA RESPONSABLE DE LOS HECHOS IMPUTADOS Y

DESCRITOS EN LA DISPOSICIN FISCAL N 01 del 28.09.2016.
DIJO: Que no me considero responsable.

DECLARACIN
DIJO: Que, que cuando cargue la madera en Huiquilla era de noche 7.00 pm
aproximadamente, y como es primera vez que transporto madera, no conozco muy bien

________________________________
VICTOR MIRANDA HERNANDEZ
DNI N 43969580
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO PENAL DE
Ciudad.-
ASUNTO : REMITE COPIA CERTIFICADA DE DISPOSICIN

DE FORMALIZACIN DE LA INVESTIGACIN PREPARATORIA
Ref. : Caso N 40-2016.
Exp. Jud. N 0427-2016-0-0101-JR-PE-02

de remitirle adjunto al presente (folios 02), Copia Certificada de la Disposicin Fiscal
N 04-2017, de fecha 18.01.2017, que dispone Formalizar la Investigacin
pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal un
informe detallado respecto de: si el imputado JOS SILVA BAUTISTA, identificado con
DNI N 44434160, cuenta con autorizacin para el cambio de uso de suelo en el sector
denominado La Lucuma, a 10 minutos de Chanchillo Illabamba, distrito de Balsas y
en toda la provincia de Chachapoyas; de ser el caso adjunte la documentacin
correspondiente; informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia..
Remita un informe detallado respecto de los

posibles antecedentes por infracciones forestales que pudiera tener el imputado
JOS SILVA BAUTISTA, identificado con DNI N 44434160.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

Ref.: Of N 1753-2016-MP-FEMA-CHACHAPOYAS

el desplazamiento y viticos del Fiscal Adjunto Provincial (T) Abog. Jos Luis Asenjo
Bustamante, para participar en la diligencia fiscal a realizarse en en el sector
Yushmal, comprensin del distrito de Colcamar, provincia de Luya Amazonas,
programada para el 17.01.2017; por cuanto mediante comunicacin telefnica con el
Ingeniero Forestal Gonzalo Acosta se ha dispuesto la reprogramacin de la referida
diligencia para una fecha prxima.
Adjunto: Providencia N N1 del 30.01.2017

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Expediente : N 070-2017-0-0101-JR-PE-02
Fiscal : Mara Ina Sarez Castaeda
Imputado : Jos Melaneo Siccha Ocampo
SEOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA

DE CHACHAPOYAS.


caso seguido contra Jos Melaneo Siccha Ocampo por la comisin del delito Contra
los Recursos Naturales, en agravio del Estado; conforme al Acta de Acuerdo
Provisional de Terminacin Anticipada del Proceso Penal, sobre pena y reparacin civil
y dems accesorias, que ha sido suscrito por los inculpados en presencia de su
Abogado Defensor y el Representante del Ministerio Pblico, la misma que se adjunta,
para los fines pertinentes a folios 07. Adjunto. Copias certificadas de los elementos de
conviccin a fs 21, y 02 copias del Acta de Acuerdo de Terminacin anticipada para su
notificacin a las partes procesales.
Por lo Tanto:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor :
Ciudad.-
ASUNTO: ENCARGUATURA DE DESPACHO
Tengo el honor de dirigirme a su Digno Despacho, con

la finalidad de hacer de su conocimiento que el Fiscal Provincial Jorge Eudocio
Valdivia Ysla, el da 01 de febrero del 2017 se encontrar de comisin de servicios
(Caso N155-2016), por lo que solicito tenga a bien encargar el Despacho por el da
antes mencionado al suscrito, salvo mejor parecer..

aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi consideracin.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
ASUNTO : REMITE INFORMES

con la finalidad de Remitirle adjunto al presente los informes, para su especial
1. INFORME N 2-2017-FAP-FEMA-CHACHAPOYAS, a folios siete, correspondiente al Fiscal

Adjunto Provincial Dr. Jos Luis Asenjo Bustamante, referente a la diligencia fiscal
realizada el da 20.01.2017, en el sector Pomya y Quebrada Gombrn del distrito del
Tingo, Provincia de Luya y en el sector Sic Sic Lanche, distrito de Leimebamba, Provincia
de Chachapoyas Amazonas.
2. INFORME N 3-2017-FAP-FEMA-CHACHAPOYAS, a folios cuatro, correspondiente al Fiscal

realizada el da 23.01.2017, en el sector Laguna Siespecocha - Atun del distrito de
Chuquibamba, Provincia de Chachapoyas Amazonas.
3. INFORME N 4-2017-FAP-FEMA-CHACHAPOYAS, a folios dos, correspondiente al Fiscal

Adjunto Provincial Dr. Jos Luis Asenjo Bustamante, referente a la diligencia judicial de
Control de Sobreseimiento, realizada el da 24.01.2017, en el Juzgado de Investigacin
Preparatoria de Luya Amazonas.
4. INFORME N 5-2017-FAP-FEMA-CHACHAPOYAS, a folios dos, correspondiente al Fiscal

Adjunto Provincial Dr. Jos Luis Asenjo Bustamante, referente a la diligencia judicial de
Control de Acusacin, realizada el da 25.01.2017, en el Juzgado de Investigacin
Preparatoria de Luya Amazonas.
5. INFORME N 6-2017-FAP-FEMA-CHACHAPOYAS, a folios cuatro, correspondiente al Fiscal

realizada el da 27.01.2017, en el Jr Sucre distrito de Cocabamba, Provincia de Luya
Amazonas.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
Fiscal Provincial Especializada de Prevencin
del Delito - sede Chachapoyas
Ciudad.-
ASUNTO: DERIVA DOCUMENTO ORIGINAL
Tengo el agrado de dirigirme a usted con la finalidad

de saludarlo cordialmente y a la vez derivarle la Carta S/N -2017-V-C12-J.JUNIN/CH
del 30.01.2017, presentado a esta Fiscalia por los vecinos de la cuadra 12 del Jr Junn
Chachapoyas, a fin de que tome conocimiento y proceda conforme corresponda.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Ing.:
LUIS EDUARDO PESANTES GUTIERREZ
Ciudad.-
ASUNTO : Remite rendicin de gastos operativos

Ref.: D.U. N 114-2011, Res de la Fiscalia de la
Nacin N 1070.1081 2011 Y 216-2005-MP-FN

remitirle adjunto los siguientes documentos: Declaracin Jurada especial, rendicin de
cuentas sobre gastos operativos y otros (Anexo I, II, III); correspondiente al mes de ENERO
del 2017, en mi condicin de Fiscal Provincial (T) de la Fiscalia Provincial Especializada
en Materia Ambiental de Amazonas sede Chachapoyas, en cumplimiento de la normativa
de la referencia .
Sin otro particular, hago propicia la oportunidad

para expresarle las muestras de mi especial consideracin, respeto y estima personal.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
Ciudad.-

Ref. : Exp. Jud. N 179-2016-0-0101-JR-PE-02
Caso N 15-2016

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 02 de febrero del 2017
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: EMITA INFORME FUNDAMENTADO


y remita a este Despacho Fiscal, el correspondiente INFORME FUNDAMENTADO,
respecto de la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizada el da 01.02.2017, en el
sector Vista Hermosa predio Julianayacu, distrito de Magdalena, provincia de
Chachapoyas - Amazonas; diligencia realizada en la investigacin por la presunta
comisin del delito contra los Bosques Formaciones Boscosa en agravio del Estado;
Ley N 29263). Adjunto Copias Certificadas del Acta de Inspeccin Fiscal y fotografias a fs 3.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: Participe en diligencia de inspeccin fiscal


la maana, en el rea de conservacin privada de Palmeras de Ocol, ubicada en el
distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas Amazonas, a fin de constatar
la presunta comisin del delito contra los recursos naturales en agravio del Estado,
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


para el 28 de FEBRERO del 2017, a las 09:00 horas de la maana, en el rea de
conservacin privada de Palmeras de Ocol, ubicada en el distrito de Molinopampa,
delito contra los recursos naturales en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:




en el rea de conservacin C.F: 187- 2016 Abog. Jorge Eudocio
28 de
privada de Palmeras de Ocol, Imputado: Personas No Valdivia Ysla, Fiscal
FEBRERO
ubicada en el distrito de Identificadas Provincial (T) de la
del 2017
Molinopampa, provincia de Delito: Contra los Bosque o FEMA.
Chachapoyas Amazonas Formaciones Boscosas

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JEFE DEL SERVICIO NACIONAL DE REAS NATURALES PROTEGIDAS - SERNANP
Lima.-


la maana, en el rea de conservacin privada de Palmeras de Ocol, ubicada en el
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


sector Checn, comprensin del anexo de Cuemal,distrito de Lamud, y en el sector
Tuvia del distrito de Olto, Provincia de Luya - Amazonas; diligencia realizada en la
investigacin por la presunta comisin del delito contra los Bosques Formaciones
Boscosa en agravio del Estado; asimismo el informe tendr que ajustarse
Ambiente Ley N 28611 (modificado por la Ley N 29263). Adjunto Copias Certificadas del
Acta de Inspeccin Fiscal y fotografas a fs 4 y vuelta.
As mismo, remita a este Despacho Fiscal el

record de sanciones por infracciones forestales que pudiera tener Antonio Cuipal
Daza, identificado con DNI N 33780634, y Ulices Chumbe Valqui, identificado con DNI
N 47320445.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
ASUNTO: Remite Solicitud de Suspensin de

Periodo Vacacional
Ref.: Of N 113-2017-MP-FEMA-CH.

con la finalidad de remitir adjunto al presente la Solicitud de Suspensin de Periodo
Vacacional del suscrito, el mismo que fuera solcitado con el oficio de la referencia, para
el 06 al 14 de febrero del 2017, por lo que remito para su especial conocimiento y fines
pertinentes.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor :
Ciudad.-
ASUNTO: Remite Solicitud de Suspensin de

Periodo Vacacional

con la finalidad de remitir adjunto al presente la Solicitud de Suspensin de Periodo
Vacacional del suscrito, el mismo que fuera solcitado con el oficio de la referencia, para
el 06 al 14 de febrero del 2017, por lo que remito para su especial conocimiento y fines
pertinentes.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


designe a un especialista de su institucin a fin de que participe en la diligencia de
extraccin de muestra de Carbn Vegetal intervenido el da 19.12.2016 en la ciudad
de Chachapoyas; la misma que se encuentra inmovilizada en el Almacn de la
Autoridad Regional Ambiental, consistente en 08 sacos de carbn vegetal, diligencia
programada para el da 10 de FEBRERO de 2017 a horas 15:00 pm, a fin de que las
muestras sean remitidas al Equipo Forense Especializado en Materia Ambiental para
su respectivo anlisis e identificacin de especie, por ser necesario en la
investigacin seguida por el presunto delito Contra los Recursos Naturales en agravio
del Estado.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Lamud.-


finalidad de solicitarle, designe a quien corresponde elabore y remita a este
Despacho Fiscal, un informe detallado y documentado respecto de: las acciones de
fiscalizacin y mitigacin, efectuadas a la Municipalidad distrital de Mara, con
respecto a la disposicin final de los residuos slidos que se generan en dicho distrito;
informacin necesaria para la investigacin del caso de referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: Pone de Conocimiento Intervencin


informarle la intervencin realizada el 29.12.2016, por parte de la comisaria PNP de
Pipus, a fin de que elabore el acta de intervencin donde efectuar la verificacin y
cubicacin del producto forestal maderable intervenido al investigado Ramiro Herrera
Ruiz, en el sector denominado Yanamonte, compresin del anexo de Oquish, distrito
de San Miguel de Soloco, provincia de Chachapoyas, Amazonas, cabe precisar que el
producto maderable se encuentra en calidad de custodia temporal en el local
institucional de la Municipalidad distrital de Soloco.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


respecto de la intervencin realizada el 29.12.2016, por parte de la comisaria PNP de
Pipus, al investigado Ramiro Herrera Ruiz, en el sector denominado Yanamonte,
compresin del anexo de Oquish, distrito de San Miguel de Soloco, provincia de
Chachapoyas, Amazonas; asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente
a lo prescrito en el Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual aprueban el
28611 (modificado por la Ley N 29263). Adjunto Copias de actuados fiscales a fs 04 y vuelta.
As mismo, remita a este Despacho Fiscal el

record de sanciones por infracciones a la legislacin forestales que pudiera tener
Ramiro Herrera Ruiz, identificado con DNI N 40425853.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO : Realize Inspeccin Sanitaria

Ref. : Caso N 11-2016-0.

finalidad de solicitarle que realice una Inspeccin Sanitaria en la vivienda signada con
el nmero 175 del Jr Unin, del distrito y provincia de Chachapoyas, de propiedad del
investigado Jos Augusto Torres Guevara, con la finalidad de que elabore un informe
tcnico y sea remitido a este Despacho Fiscal, necesario en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITA DOCUMENTOS


finalidad de saludarlo muy cordialmente, y a la vez solicitarle que remita a este
Despacho Fiscal copias Certificadas de todas las actas de inspeccin y actas de
acuerdo que hayan sido suscritas con el investigado Jos Augusto Torres Guevara,
identificado con DNI N 33401292, en donde se comprometa a no acumular residuos
slidos en su vivienda, ubicada en el Jr Unin N 175, del distrito y provincia de
Chachapoyas, as como aquellas multas impuestas a dicha persona por acumulacin
de residuos slidos; informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
ASUNTO: Realize Acciones de Fiscalizacin

Ref. : Caso N 11-2017-0.

finalidad de solicitarle que en el menor tiempo posible efectue las acciones de
fiscalizacin correspondiente y erradique el botadero de residuos slidos que se ubica
en la vivienda signada con el nmero 175 del Jr Unin, del distrito y provincia de
Chachapoyas, de propiedad del investigado Jos Augusto Torres Guevara, identificado
con DNI N 33401292, necesario en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
JOSE AUGUSTO TORRES GUEVARA, identificado con DNI N 33401292,

nacido en el Distrito de Pisuquia Provincia de Luya Departamento de
Amazonas, el da 26/11/1958, cuyos padres son: Carmen y Lusdina.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-


Despacho Fiscal un informe correspondiente a la existencia de autorizaciones para la
extraccin de mineral no metlico, con las que cuenta su representada en el sector
denominado Membrillo u otra zona del distrito de Chachapoyas, de haber sido
otorgadas se adjunte la Resolucin de autorizacin correspondiente; informacin
necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
ASUNTO: PARTICIPE EN DILIGENCIA DE INSPECCIN

FISCAL

2017, a las 09:00 horas de la maana, en la cantera de piedra caliza, ubicada en
el sector Membrillo, distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de
constatar la presunta comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del Estado;
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


para el da 21 de FEBRERO del 2017, a las 09:00 horas de la maana, en la cantera
de piedra caliza, ubicada en el sector Membrillo, distrito y provincia de
Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito de
Minera Ilegal en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-


en la inspeccin programada para el da 21 de FEBRERO del 2017, a las 09:00 horas
de la maana, en la cantera de piedra caliza, ubicada en el sector Membrillo,
distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta
comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del Estado; donde se encontrar
presente la representante de este Despacho Fiscal; asimismo terminada la diligencia
EMITIR y REMITIR, en el ms breve plazo y bajo responsabilidad el informe
fundamentado dicho informe se consignara si los investigados cuentan con las
Ley N 29263).
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
DIRECCIN DESCONCENTRADA DE CULTURA DE AMAZONAS
Jr. Ayacucho N 904. Chachapoyas.
Ciudad.-


en la inspeccin programada para el da 21 de FEBRERO del 2017, a las 09:00 horas
de la maana, en la cantera de piedra caliza, ubicada en el sector Membrillo,
distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta
comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del Estado y que habran ocasionado
daos al patrimonio cultural; donde se encontrar presente la representante de este
Despacho Fiscal; asimismo terminada la diligencia EMITIR y REMITIR, en el ms
breve plazo y bajo responsabilidad el informe fundamentado dicho informe se
consignara si los investigados cuentan con las respectivas autorizaciones para la
extraccin de mineral no metlico, as mismo si los hechos materia de la presente
investigacin a infringido la legislacin ambiental, asimismo el informe tendr que
ajustarse obligatoriamente a lo prescrito en el Decreto Supremo N 009-2013-MINAM,
el cual aprueban el Reglamento del numeral 149.1 del art. 149 de la Ley General del
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO:PARTICIPE EN DILIGENCIA DE INSPECCIN

Carpeta Fiscal: 1892016

de inspeccin Fiscal, a realizarse el da VIERNES 17 DE FEBRERO DEL 2017 a las
10.00 de la maana, en el sector Yushmal, comprensin del distrito de Colcamar,
provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito
contra los Recursos Naturales en la modalidad de delito contra Los Bosques o
Formaciones Boscosas en agravio del Estado, asimismo concluida la diligencia se
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


finalidad de solicitarle, designe a los efectivos policiales, para que brinden las garantas
de seguridad necesarias en la diligencia de inspeccin fiscal programada para el da
VIERNES 17 DE FEBRERO DEL 2017 a las 10.00 de la maana, en el sector Yushmal,
comprensin del distrito de Colcamar, provincia de Luya - Amazonas, a fin de
constatar la presunta comisin del delito contra los Recursos Naturales en la modalidad
de delito contra Los Bosques o Formaciones Boscosas en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


verificacin fiscal programada, conforme a la documentacin que se adjunta:

Participar en Inspeccin Fiscal Providencia Fiscal N 01 a fs 01 Abog. Jos Luis

en el sector Yushmal, C.F: 189 - 2016 Asenjo
17 de
Imputado: Yomegildo Quilo Bustamante,
comprensin del distrito de FEBRERO
Quijano y Otro Fiscal Adjunto
Colcamar, provincia de Luya del 2017 Delito: Contra los Recursos Provincial (T) de
- Amazonas Naturales la FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITA INFORME FUNDAMENTADO


Despacho Fiscal el informe fundamentado correspondiente a la inspeccin Fiscal
realizada en el sector quebrada el 13.01.2017, dicho informe se consignara si los
Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual modifica el Reglamento del numeral
149.1 del Art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611. Adjunto copia de acta
fiscal y fotografas a fs 05 y vuelta
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITA INFORME TCNICO


Despacho Fiscal el informe tcnico correspondiente a la inspeccin Fiscal realizada en
el sector quebrada el 13.01.2017, dicho informe se consignara si los hechos materia
de la presente investigacin a infringido la legislacin ambiental, asimismo el informe
General del Ambiente Ley N 28611. Adjunto copia de acta fiscal y fotografas a fs 05 y vuelta
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITA COPIAS CERTIFICADAS


Despacho Fiscal copias certificadas de las licencias de construccin o edificacin que
hayan sido otorgadas a favor de los investigados:
1. Alvarado Santillan Cruz Herminia.

2. Tafur Torres Victor Antonio
3. Cuipal Chuquipul Manuel Asuncin
4. Mas Salazar Nelson Manuel
5. Portocarrero Melendez Jaime
6. Servan Servan Jos.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 105-2016
Siendo las 11.30 horas del da 06.02.2017, en mrito a la

disposicin Fiscal N 06 del 30.01.2017, se procedi a notificar a los imputados para
que asistan a rendir su declaracin en la investigacin del rubro.
1. Cruz Herminia Alvarado Santillan, al celular N 999389365

2. Nelson Manuel Mas Salazar, al celular N 952210784
3. Jaime Portocarrero Melendez, al celular N 941921809
4. Jos Servan Servan, al celular N 949985363
Por lo que se encuentra vlidamente notificado.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor :
JUAN ZAMORA NUEZ
Fiscal Superior Responsable O.D-RENADESPPLE MPFN DF-AMAZONAS
Ciudad.-
ASUNTO: Remite Informacin

Ref.:Of. Mltiple N 001-2017-MP-RENADEZPPLE-AMAZONAS
Tengo el honor de dirigirme a su digno Despacho, en

atencin al documento signado en la referencia, se informa que esta Fiscalia en el
presente ao an no ha tenido requerimientos de prisin Preventiva y detenciones en
flagrancia; lo que se le informa para los fines pertinentes.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

de inspeccin Fiscal, a Reprogramada para el 24 de FEBRERO del 2017, a las 11:00
horas de la maana, en el lugar denominado Cuchulia, comprensin del distrito de
Lonya Chico, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin
del delito contra los recursos naturales en agravio del Estado, asimismo concluida la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


garantas de seguridad necesarias en la diligencia de inspeccin fiscal reprogramada
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Providencia Fiscal N 02 a fs 01
C.F: 153- 2016
Chavez y Otro
Amazonas FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Alcalde de la Municipalidad distrital de Mariscal Castilla
Mariscal Castilla.-


Despacho Fiscal COPIAS CERTIFICADAS del expediente administrativo que sirvi para
emitir permiso de extraccin de mineral no metlico a favor de Carmen Prez Rojas;
informe adems si existe algn permiso de extraccin a favor de Abel Reyna Lozano
para extraccin de mineral no metlico en su competencia territorial distrital; y,
finalmente informe de las acciones de fiscalizacin realizadas a la administrada
Carmen Prez Rojas, respecto de su permiso para extraccin de mineral no metlico
a orillas del ro Utcubamba, Informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Jr. Pedro Ruiz N 249 - Bagua Grande.
Bagua Grande.-


finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal COPIAS CERTIFICADAS de la
opinin tcnica vinculante emitida a favor de Carmen Prez Rojas (por intermedio de
la Municipalidad distrital de Mariscal Castilla - Chachapoyas); asimismo informe si
existe alguna opinin tcnica vinculante a favor de Abel Reyna Lozano, de ser el caso
adjunte la documentacin correspondiente; informacin necesaria en la investigacin
del caso de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-

FISCAL

participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizarse el 02 de MARZO del 2017,
a las 10:00 horas de la maana, en la localidad de Ochin, distrito de Mariscal
Castilla, provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta
comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del Estado; asimismo concluida la
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Mariscal Castilla.-

FISCAL

a las 10:00 horas de la maana, en la localidad de Ochin, distrito de Mariscal
Castilla, provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Abog. Jos Luis

la localidad de Ochin, distrito C.F: 14- 2017
MARZO Fiscal Adjunto
de Mariscal Castilla, provincia Imputado: Abel Reyna Lozano
de Chachapoyas - Amazonas Delito: Minera Ilegal
FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 08 de de febrero del 2017.
Seor:
Ciudad.-


2017, a las 10:00 horas de la maana, en la Av 11 de Octubre cuadra 01(domicilio
de la seora Rosa Chichipe) del distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas, a
fin de constatar la presunta comisin del delito de Contaminacin del Ambiente en
agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 08 de de febrero del 2017.
Seor:
Ciudad.-


2017, a las 10:00 horas de la maana, en la Av 11 de Octubre cuadra 01(domicilio
de la seora Rosa Chichipe) del distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas, a
fin de constatar la presunta comisin del delito de Contaminacin del Ambiente en
agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


para el 15 de FEBRERO del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en la Av 11 de
Octubre cuadra 01(domicilio de la seora Rosa Chichipe) del distrito y provincia
de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito de
Contaminacin del Ambiente en agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
ASUNTO: Remite Solicitud de Periodo Vacacional

con la finalidad de remitir adjunto al presente la Solicitud de Periodo Vacacional del 20 al
28 de febrero del 2017, correspondiente al suscrito, para lo cual adjunto el Reporte
detallado de plazos fiscales, por lo que remito para su especial conocimiento y fines
pertinentes.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor :
Ciudad.-
ASUNTO: Remite Solicitud de Periodo Vacacional

con la finalidad de remitir adjunto al presente la Solicitud de Periodo Vacacional del 20 al
28 de febrero del 2017, correspondiente al suscrito, cabe indicar que mediante Of. N
0198-2017-MP-FEMA-CH conforme lo establece el Reglamento de la FEMAS se remitio a la
Coordinadora para el trmite respectivo, por lo que se informa para su especial

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

la maana, en el sector el Sauce Shashque, Corriente, del distrito de Ocumal,
contra los recursos naturales en agravio del Estado, asimismo concluida la diligencia
se solicita tenga a bien REMITIR, el INFORME FUNDAMENTADO, consignndose si los
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


para el 17 de FEBRERO del 2017, a las 09:00 horas de la maana, en el sector el
Sauce Shashque, Corriente, del distrito de Ocumal, provincia de Luya -
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



C.F: 150- 2016 Abog. Jorge Eudocio
el sector el Sauce Shashque, 17 de
Imputado: Mxima Bazan Valdivia Ysla, Fiscal
Corriente, del distrito de FEBRERO
Guablocho Provincial (T) de la
Ocumal, provincia de Luya - del 2017
Delito: Contra los Bosque o FEMA.
Amazonas

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Ing.:
Ciudad.-
ASUNTO : SOLICITA PUBLICACIN DE EDICTOS


de solicitar se sirva disponer la realizacin de la publicacin del Edicto que se
adjunta, por haberse dispuesto su notificacin en la carpeta fiscal de la referencia;
que contiene la investigacin seguida contra Mxima Bazn Guablocho, por la
presunta comisin del Delito Contra los Recursos Naturales en agravio del Estado.
Anexo: Edicto a folios 01.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Caso N 150-2016
EDICTO
El Dr. Jorge Eudocio Valdivia Ysla, Fiscal Provincial de la Fiscala Especializada en

Materia Ambiental sede Chachapoyas, en la investigacin seguida contra Mxima
Bazn Guablocho, por la presunta comisin del Delito Contra los Recursos Naturales
en agravio del Estado; ha emitido la siguiente Disposicin Fiscal:
Disposicin Fiscal N 03
Chachapoyas, 30 de enero del 2017.-
DISPONE:
1. Corrijase la Disposicin N 01-2016, correspondiente a la identidad del investigado

siendo lo correcto el nombre de Mxima Bazan Guablocho, el mismo que ser
incorporado a la presente en calidad de investigado.
2. Recibase la declaracin de la investigada Mxima Bazan Guablocho, a fin de que
efectu su descargo ante los hechos que se viene investigando, dicha declaracin se
programa para el da 16.02.17, a las 15:00 horas, asimismo tendr que acudir
obligatoriamente con su abogado de libre eleccin, de otro lado se precisa que ante
la inasistencia injustificada se aplicaran los apercibimientos de ley previsto en el
Art. 66 del CPP,
3. Realicese la inspeccin tcnica fiscal en el Sauce -Shashque, Corriente, distrito de
Ocumal, provincia de Luya, a fin de constatar la presunta comisin del delito
contra los recursos naturales, dicha ITF se programa para el da 17.02.17, a las 9:00
horas.
NOTIFIQUESE A LA DENUNCIADA MXIMA BAZAN GUABLOCHO POR EDICTOS
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
RAMIRO HERRERA RUIZ, identificado con DNI N 40425853, nacido en el

Distrito de Cochamal Provincia de Rodriguez de Mendoza Departamento
de Amazonas, el da 12/03/1979, cuyos padres son: Jos Lucas y Petronila.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
DIOGENES HUMBERTO ZAVALETA TENORIO, identificado con DNI N

33420679, nacido en el Distrito de Ocumal Provincia de Luya
Departamento de Amazonas, el da 18/05/1964, cuyos padres son: Jacinto
e Hilda.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


un Informe detallado y documentado respecto de: las acciones adoptadas respecto a
los hechos constatados con fecha 19 de enero del 2017, en el sector conocido como El
Alfalfar, ubicado a la salida de la ciudad de Chachapoyas hacia el distrito de Jazn,
en la que se verifico que al frente del Mercadillo, se habilit una plataforma de
aproximadamente un hectrea, utilizndose para ello residuos slidos provenientes
de la construccin o demolicin, como restos de ladrillo, concreto armado; Asimismo,
se constat que a un costado de la plataforma en mencin, existe una quebrada
natural, la cual ha sido obstaculizada por el arrojo de desmonte proveniente de la
plataforma en mencin, observndose incluso que el agua de la quebrada se
encuentra estancada por el arrojo de desmonte; informacin necesaria en la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
Lamud.-
ASUNTO : REMITE DISPOSICIN DE PRORROGA DE LA

Ref. : Exp. Jud. N 106-2016-0-01105-JR-PE-01

2017, de fecha 08.02.2017, que dispone Prorrogar el Plazo de la Investigacin
pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JEFE NACIONAL DEL INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL DEL MINISTERIO PBLICO
Av. Abancay N 491 6 piso Lima.
LIMA.-
ASUNTO: Realice Informe Tcnico e

Interpretacin de resultados

tenga a bien solicitar al Equipo Forense en Materia Ambiental (EFOMA), realice un
Informe Tcnico e interpretacin de resultados, para tal fin se adjunta a fs 11 y CD
con fotografas, copias certificadas de los actuados de la investigacin fiscal de la
referencia, seguida contra Elmer Melndez Prez, por la presunta comisin del delito
de contaminacin en agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


Despacho Fiscal el informe tcnico correspondiente a los actuados fiscales adjuntos a
fs 12 y vuelta, de la referencia, seguida contra Elmer Melndez Prez, por la presunta
comisin del delito de contaminacin en agravio del Estado; as mismo deber
precisar si los hechos materia de investigacin, causan o podan causar dao grave a
la salud ambiental segn la calificacin reglamentaria para el rubro.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITE COPIAS DE ACTUADOS FISCALES

Ref. : Caso N 124-2016-0.

finalidad de remitirle adjunto al presente, Copias de la Carpeta Fiscal de la
referencia (fs. 11 y vuelta), en mrito al considerando 3.4. de la parte Considerativa
de la Disposicin Fiscal N 05-2017 de fecha 30.01.2017; para su conocimiento y fines
pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 146-2016-0.

referencia (fs. 15 y vuelta), en mrito al considerando 2. de la parte Resolutiva de la
Disposicin Fiscal N 04-2017 de fecha 03.02.2017; para su conocimiento y fines
pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JALCA GRANDE
Jalca Grande.-

Ref. : Caso N 17-2017
Fiscal Resp: Mara Ina Surez Castaeda

solicitarle remita a este Despacho Fiscal, un informe detallado respecto de: si su
entidad si ha emitido Autorizacin a Carlos Diaz Vela, para extraccin de mineral del
ro Utcubamba, margen derecha de la carretera con direccin a Yerba Buena, distrito
de Jalca Grande, Provincia de Chachapoyas - Amazonas; de ser el caso adjunte la
documentacin pertinente, Informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
.-

Ref. : Caso N 17-2017

entidad si ha emitido Autorizacin a Carlos Diaz Vela, para extraccin de mineral del
ro Utcubamba, margen derecha de la carretera con direccin a Yerba Buena, distrito
de Jalca Grande, Provincia de Chachapoyas - Amazonas; de ser el caso adjunte la
documentacin pertinente, Informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-
ASUNTO: REMITA INFORME FUNDAMENTADO


finalidad de solicitarle, designe a quien corresponde, a fin de que remita a este
Despacho Fiscal el INFORME FUNDAMENTADO, respecto de las diligencias fiscales
realizadas en el lugar ubicada en el sector Timboc, distrito de Jalca Grande
(referencia a la altura del km 267 ruta a leymebamba), en dicho informe se
consignara si los hechos materia de la presente investigacin ha infringido la
lo prescrito en el Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual modifica el
Reglamento del numeral 149.1 del Art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N
28611 y debe determinar si los hechos materia de investigacin que han infringido la
Legislacin Ambiental. Adjunto: Copia de Actas Fiscales y Fotografas a fs 6 y vuelya.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

la maana, en el lugar denominado Cuchulia, comprensin del distrito de Lonya
Chico, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



C.F: 153- 2016
Chavez y Otro
Amazonas FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

de inspeccin Fiscal, a realizarse el 07 de MARZO del 2017, a las 09:00 horas de la
maana, en el predio de Neider Chvez Chvez, ubicado en el lugar denominado
Cabildo Pata, jurisdiccin del anexo Atun , distrito de Chuquibamba, provincia
de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Jefe de la Comisaria PNP de Chuquibamba
Chuquibamba.-


para el 07 de MARZO del 2017, a las 09:00 horas de la maana, en el predio de
Neider Chvez Chvez, ubicado en el lugar denominado Cabildo Pata, jurisdiccin
del anexo Atun , distrito de Chuquibamba, provincia de Chachapoyas -
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


Cataeda, conforme a lo establecido en el punto VI numeral 6.1.4 del Reglamento de las
Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia de inspeccin
fiscal programada, conforme a la documentacin que se adjunta:

el predio de Neider Chvez Disposicin Fiscal N 02 a fs 02
Abog. Mara Ina
Chvez, ubicado en el lugar C.F: 178- 2016
07 de Surez Casteeda,
denominado Cabildo Pata, Imputado: Anselmo Aazco
MARZO Fiscal Adjunta
jurisdiccin del anexo Atun , Bardales y Otro
distrito de Chuquibamba, Delito: Contra los Bosque o
FEMA.
provincia de Chachapoyas - Formaciones Boscosas
Amazonas

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


dirigirme a usted, a fin de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal el rcord de
sanciones por infracciones forestales que pudiera tener el imputado Alcibiades
Aazco Bardales, identificado con DNI N 48824120; y Anselmo Aazco Bardales,
identificado con DNI N 46631988; informacin necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

maana, en el predio de Mara Nelly Colunche Tapia, ubicado en el anexo San
Lorenzo, distrito de Pisiquia, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-

Carpeta Fiscal 171-2016

Mara Nelly Colunche Tapia, ubicado en el anexo San Lorenzo, distrito de Pisiquia,
contra los recursos naturales en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:




Abog. Mara Ina
el predio de Mara Nelly C.F: 171- 2016
Colunche Tapia, ubicado en el Imputado: Juan Caruajulca
anexo San Lorenzo, distrito de Bances
Pisiquia, provincia de Luya - Delito: Contra los Bosque o
FEMA.
Amazonas Formaciones Boscosas

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


dirigirme a usted, a fin de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal el rcord de
sanciones por infracciones forestales que pudiera tener el imputado Juan Francisco
Caruajulca Bances, identificado con DNI N 27050176; informacin necesaria en la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a las diligencias Judiciales
programadas, conforme a la documentacin que se adjunta:

Participar en la Audiencia de C.F: 320 2012 (Exp. N 46- Abog. Maria Ina
Juicio Oral en el Juzgado Penal 24 de 2013) Surez Castaeda,
Unipersonal de Luya, distrito de FEBRERO del Acusado: Wilfredo Pilar Fiscal Adjunta
Lamud, provincia de Luya 2017 Laucata Caldern Provincial (T) de la
Amazonas Delito: Contaminacin del FEMA.
Ambiente

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

maana, en el predio de Loyola Vargas Muoz, ubicado en la Baqueria El Olvido,
ubicada en el trayecto del camino a la Laguna de Los Condores, distrito de
Leimebamba, provincia de Chachapoyas Amazonas, a fin de constatar la presunta
comisin del delito contra los recursos naturales en agravio del Estado, asimismo
concluida la diligencia se solicita tenga a bien REMITIR, el INFORME
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Jefe de la Comisaria PNP - Chuquibamba
Chuquibamba.-


Loyola Vargas Muoz, ubicado en la Baqueria El Olvido, ubicada en el trayecto del
camino a la Laguna de Los Condores, distrito de Leimebamba, provincia de
Chachapoyas Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito contra
los recursos naturales en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



el predio de Loyola Vargas Disposicin Fiscal N 02 a fs 02
Abog. Mara Ina
Muoz, ubicado en la Baqueria C.F: 180- 2016
El Olvido, ubicada en el Imputado: Nixon Gomez
trayecto del camino a la Laguna Escobedo y Otro
de Los Condores, distrito de Delito: Contra los Bosque o
FEMA.
Leimebamba, provincia de Formaciones Boscosas
Chachapoyas Amazonas

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


dirigirme a usted, a fin de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal la siguiente
informacin:
1. Remita el rcord de sanciones por infracciones forestales que pudiera tener el

imputado Nixn Emilser Gmez Escobedo, identificado con DNI N 334118749 y
Elita Maribel Gmez Escobedo, identificado con DNI N 33436926.
2. Remita un informe detallado y documentado respecto de: si su representada

ha autorizado al imputado Nixn Emilser Gmez Escobedo, identificado con
DNI N 334118749 y Elita Maribel Gmez Escobedo, identificado con DNI N
33436926, ha realizar actividades de quema o tala de bosque; informacin
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Presidente de la Comunidad Campesina de Taulia - Molinopampa
Molinopampa.-


dirigirme a usted, a fin de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal, un informe
detallado y documentado respecto de: si su representada ha autorizado al imputado
Nixn Emilser Gmez Escobedo, identificado con DNI N 334118749 y Elita Maribel
Gmez Escobedo, identificado con DNI N 33436926, ha realizar actividades de
quema o tala de bosque; informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS
Ciudad.-
ASUNTO: Reitera Solicitud


solicit, remita a este Despacho Fiscal un informe respecto de: si Santiago Ruiz
Requejo, identificado DNI N 42431571 y Wile elidilson Clavo Huamn,
identificado con DNI N 33784009, tienen concesin minera o permiso de extraccin
o de ser el caso si se encuentran en proceso de formalizacin, para la obtencin de
derechos mineros en el departamento de Amazonas, especficamente en la cantera
ubicada en el sector La Totora, del distrito de Camporredondo, provincia de Luya -
Amazonas; de ser el caso adjunte la documentacin correspondiente; Informacin
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


en la inspeccin programada para el da 23 y 24 de MARZO del 2017 a las 10.00 de
la maana, en del predio denominado Playa Grande, ubicado en el sector La
Totora, del distrito de Camporredondo, provincia de Luya Amazonas; donde se
encontrar presente la representante de este Despacho Fiscal; asimismo terminada la
diligencia EMITIR y REMITIR, en el ms breve plazo y bajo responsabilidad el
informe fundamentado dicho informe se consignara si los investigados cuentan con las
Ley N 29263).
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA COMISARIA PNP DE CAMPORREDONDO
Camporredondo.-


da 23 y 24 de MARZO del 2017 a las 10.00 de la maana, en del predio
denominado Playa Grande, ubicado en el sector La Totora, del distrito de
Camporredondo, provincia de Luya Amazonas, a fin de constatar la presunta
comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del Estado.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO


Participar Inspeccin Fiscal en Abog. Mara Ina

el predio denominado Playa 23 y 24 Disposicin Fiscal N 02 a fs 02 Surez
Grande, ubicado en el sector La de C.F: 179 - 2016 Castaeda,
Totora, del distrito de MARZO Imputado: Santiago Ruiz Requejo Fiscal Adjunta
Camporredondo, provincia de del 2017 Delito: Minera Ilegal Provincial (T) de
Luya Amazonas la FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Mariscal Castilla
Ciudad.-


Despacho Fiscal los siguientes documentos, necesarios en la investigacin del caso de
la referencia:
1. Remita copias certificadas del expediente administrativo completo que

sirvi para emitir la Resolucin de Alcalda N 0010-2016-MDMC-D/AL, de
fecha 14.5.2016, con la cual, se otorg autorizacin a Juanita Vergaray
Valqui, para la extraccin de materiales de acarreo de la cantera denominada
Lucmilla, cuya rea de explotacin corresponde a 327.07m 2 con una
profundidad de 1.25 m, siguiendo el eje central del ro Utcubamba; y, hasta
por un volumen de 441.45 m3.
2. Emita un informe de las acciones de fiscalizacin realizadas a la

administrada Juanita Vergaray Valqui, conforme a lo estipulado en el
artculo segundo de la Resolucin de Alcalda N 0010-2016-MDMC-D/AL, de
fecha 14.5.2016; de ser el caso adjunte la documentacin correspondiente.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


Despacho Fiscal; copias certificadas del expediente administrativo completo que
sirvi para emitir la opinin tcnica vinculante plasmada en el Oficio N 0467-2016-
ANA/AAA-MARAON7ALA-UT, de fecha 4 de mayo del 2016 a favor de Juanita
Vergaray Valqui (por intermedio de la Municipalidad distrital de Mariscal Castilla -
Chachapoyas); asimismo informe si existe alguna opinin tcnica vinculante a favor
de Tomas Bustamante Llaja, Federido Vergaray Pelaez, Joel Tucto Tucto, Rogger
Pea Serrano; documentos necesarios en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
ASUNTO: Participe en Diligencia de Inspeccin Fiscal


a las 10:00 horas de la maana, en la cantera Lucmillay en el inmueble de
Tomas Bustamante Llaja, ubicado en el sector Pampi (carretera Yerbabuena a
Leymebamba), distrito de Mariscal Castilla, provincia de Chachapoyas - Amazonas,
Estado; asimismo concluida la diligencia se solicita tenga a bien REMITIR, el INFORME
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Mariscal Castilla.-


a las 10:00 horas de la maana, en la cantera Lucmillay en el inmueble de
Tomas Bustamante Llaja, ubicado en el sector Pampi (carretera Yerbabuena a
Leymebamba), distrito de Mariscal Castilla, provincia de Chachapoyas - Amazonas,
Estado; asimismo concluida la diligencia se solicita tenga a bien REMITIR, el INFORME
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


en la inspeccin programada para el 10 de MARZO del 2017, a las 10:00 horas de la
maana, en la cantera Lucmillay en el inmueble de Tomas Bustamante Llaja,
ubicado en el sector Pampi (carretera Yerbabuena a Leymebamba), distrito de
Mariscal Castilla, provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la
presunta comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del Estado; asimismo
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



la cantera Lucmillay en el
Disposicin Fiscal N 01 a fs 03 Abog. Jos Luis
inmueble de Tomas Bustamante
10 de C.F: 16- 2017 Asenjo Bustamante,
Llaja, ubicado en el sector
MARZO Imputado: Tomas Bustamante Fiscal Adjunta
Pampi (carretera Yerbabuena a
del 2017 Llaja y Otros Provincial (T) de la
Leymebamba), distrito de
Delito: Minera Ilegal FEMA.
Mariscal Castilla, provincia de
Chachapoyas - Amazonas

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Acta de Concurrencia a fs 01
08 de 2016) Asenjo Bustamante,
Juzgado Penal de Investigacin
MARZO del Acusado: Rosasbel Vargas Yop y Fiscal Adjunto
Preparatoria de Luya, distrito de
2017 Otro Provincial (T) de la
Amazonas
Naturales

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


dirigirme a usted, con la finalidad de remitirle adjunto al presente copia de la
denuncia y acta de inspeccin fiscal de fecha 15.2.2017, para que proceda a notificar
a la seora Rosa Mercedes Chichipe Vargas, con la finalidad de que cumpla con
colocar sus servicios de desag al sistema de red pblica; dando cuenta de ello a
este despacho; necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA COMISARIA RURAL PNP DE OCALLI
Ocalli.-
ASUNTO :Remite Copia de Actuados Fiscales


finalidad de solicitarle, designe a quien corresponde, realice acciones realizadas con
fines de identificacin e individualizacin de los presuntos responsables de incendio
producido el 21.11.16, en el sector sector Ishcayaco - Tactamal, distrito de Ocalli,
provincia de Luya, Amazonas, debiendo adjuntar al informe policial toda la
documentacin de las acciones realizadas, bajo responsabilidad funcional. Adjunto
Disposicin Fiscal a fs. 06 y vuelta.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-
ASUNTO : EFECTUE FISCALIZACIN


finalidad de remitirle adjunto al presente copia de la Disposicin Fiscal N 02 del
09.02.2017 a fs 01 y vuelta, as mismo solicitarle efectu la fiscalizacin e informe
del cumplimiento de la Ley de Recursos Hdricos por parte de la Municipalidad
Distrital de Conila, correspondiente al Art. 80, de la citada ley; por ser necesaria en
la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS AMBIENTALES DEL
MINISTERIO DE VIVIENDA Y CONSTRUCCIN Y SANEAMIENTO
Calle Manuel Gonzles Olaechea N 459 - 461. San Isidro Lima
San Isidro Lima.-


Fiscal un informe respecto de las condiciones en que se encuentra, la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales del distrito de Cocabamba, provincia de Luya -
Amazonas. As como de los cumplimientos de los compromisos ambientales
contenidos en los instrumentos de gestin ambiental de los proyectos de saneamiento
a nivel nacional y de los lmites mximos permisibles (LMP) para los efluentes de
plantas de tratamiento de aguas residuales municipales, de ser el caso adjunte la
documentacin correspondiente; informacin necesaria en la investigacin del caso
de la referencia. Adjunto Copia de actuados Fiscales a fs 7 y vuelta
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
DIRECTOR REGIONAL DE VIVIENDA AMAZONAS
Ciudad.-


Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JEFE DE LA CONTRALORIA DE LA REPUBLICA SEDE AMAZONAS
Ciudad.-


Fiscal un informe respecto de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del
distrito de Cocabamba, provincia de Luya Amazonas, de ser el caso adjunte la
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Celendn.-


Fiscal un informe respecto de si su representada ha emitido un informe sobre alguna
supervisin y monitoreo que haya realizado en el Ro Mara Auxiliadora del distrito de
Cocabamba, provincia de Luya, respecto de aguas residuales vertidas sin tratamiento
por parte de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, y de ser el caso informe
si ha suspendido las acciones de vertimientos, de ser el caso adjunte la
de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COCABAMBA
Cocabamba.-


Fiscal un informe respecto de si su representada ha realizado una fiscalizacin, sobre
vertimiento de aguas residuales sin autorizacin legal, en el Ro Mara Auxiliadora,
Chachapoyas, de ser el caso adjunte la documentacin correspondiente; informacin
Atentamente.

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Celendn.-
ASUNTO: SOLICITA PARTICIPACIN EN DILIGENCIA

DE INSPECCIN FISCAL

participe en la diligencia de inspeccin Fiscal y recojo de muestras de agua, a
realizarse el 24 de MARZO del 2017, a las 09:30 horas de la maana, en la Planta
de Tratamiento de Aguas Residuales del distrito de Cocabamba, provincia de Luya
- Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito de Contaminacin en
su modalidad de Contaminacin del ambiente por vertimiento de aguas residuales a
cuerpos de agua en agravio del Estado, asimismo concluida la diligencia se deber
REMITIR, el INFORME FUNDAMENTADO, consignndose si los hechos materia de la
presente investigacin habran infringido la legislacin ambiental, asimismo el
informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito en el Decreto Supremo
N 009-2013-MINAM, el cual aprueban el Reglamento del numeral 149.1 del art. 149
de la Ley General del Ambiente Ley N 28611 (modificado por la Ley N 29263).
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA COMISARIA PNP DE COCABAMBA
Cocabamba.-


para el 24 de MARZO del 2017, a las 09:30 horas de la maana, en la Planta de
Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito de Contaminacin en su
modalidad de Contaminacin del ambiente por vertimiento de aguas residuales a
cuerpos de agua en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Cocabamba.-


a las 09:30 horas de la maana, en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
del distrito de Cocabamba, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la
presunta comisin del delito de Contaminacin en su modalidad de Contaminacin del
ambiente por vertimiento de aguas residuales a cuerpos de agua en agravio del
Estado, asimismo concluida la diligencia se deber REMITIR, el INFORME
Atentamente,

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS AMBIENTALES DEL
MINISTERIO DE VIVIENDA Y CONSTRUCCIN Y SANEAMIENTO
Calle Manuel Gonzles Olaechea N 459 - 461. San Isidro Lima
San Isidro Lima.-


Atentamente,

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Ing.:
Ciudad.-


Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Camporredondo.-
ASUNTO : REALICE DILIGENCIAS.

Ref. : Caso N 19-2017

saludarle cordialmente, y a la vez solicitarle en mrito al Artculo 2) de la parte
resolutiva de la Disposicin Fiscal N 1 del 14.02.2017, mediante el cual se le solicita que
en el plazo de 15 das; realice las siguientes diligencias:
1. Recbase las declaracin del denunciante Segundo Esteban Reyes Fernndez Segura,
por intermedio de la Comisara PNP del distrito de Camporredondo, para tal efecto
deber remitirse copia de la denuncia de fecha 8.2.2017; asimismo a efectos de
estrategia de investigacin, el instructor a cargo de la declaracin deber coordinar
con el fiscal a cargo del caso N 987589926.
2. Realice las acciones urgentes para la correcta identificacin de Lzaro Fernndez,

quien domiciliara en el anexo La Libertad, sector Cococh, distrito de
Camporredondo.
3. Realice una inspeccin previa en el lugar de los hechos denunciados sector Galergos
distrito de Camporredondo, levantando el acta policial correspondiente y tomas
fotogrficas del lugar en gran cantidad (de ser el caso filmar video), dimensin de los
rboles talados (ancho, largo y dimetro), describir las especies forestales afectadas,
as como las que se encuentren intactas alrededor del rea talada; debiendo remitir
los actuados policiales, adjuntando el acta de inspeccin tcnico policial y en CD las
tomas fotogrficas y/o video.
As mismo se le requiere que una vez terminada dicha

diligencia, los actuados sean remitidos a este Despacho Fiscal en el menor plazo posible.
Adjunto copia de actuados a fs 03 y vuelta.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA INFORME COMPLEMENTARIO


1. Precise de ser el caso en un INFORME COMPLEMENTARIO respecto de: Si el

mono machn (Cebus apella) se encuentra protegida en CITES, convencin
Internacional sobre el Comercio de Especies Amenazadas de Fauna y Flora
Silvestres;
Atentamente,
Chachapoyas, 28 de abril del 2016.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 183-2016

Fiscales del caso de la referencia, con la finalidad de que proceda conforme a sus
atribuciones, en atencin a lo expuesto en el tem 2.2.4 de la Disposicin Fiscal N 2
del 13.02.2017; para su conocimiento y fines.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 13-2017

Fiscales del caso de la referencia, con la finalidad de que proceda conforme a sus
atribuciones, en atencin a lo expuesto en el tem 2.2.4 de la Disposicin Fiscal N 1
del 06.02.2017; para su conocimiento y fines.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
FISCAL PROVINCIAL DE LA FISCALIA MIXTA DE OCALLI SEDE CAMPORREDONDO
Av Progreso S/N (al costado de la Municipalidad Distrital de Camporredondo)
Camporredondo.-

CARPETA FISCAL

Atentamente.
DECLARACIN TESTIMONIAL DE GONZALO ROJAS MUOZ (40)

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

procediendo a recibir la declaracin del mismo e los trminos siguientes:


judicial.
DEL TESTIGO:
- Nombre y Apellidos : GONZALO ROJAS MUOZ

- DNI N : 27918836
- Lugar de Nacimiento : caserio Ventanillas, distrito Jos Sabogal, provincia de
San Marcos Cajamarca
- Grado de Instruccin : primaria incompleta
- Estado Civil : conviviente
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
- Domicilio real : sector membrillo - Chachapoyas

- Telfono : 942021650

UN ABOGADO.
DIJO: Que, si, se encuentra presente el Abog Soifer Rosel Ramrez Mayta, con
registro C.A.A. N 403, con domicilio procesal en el Jr. Libertad 551 - 2 piso, con
telfono de contacto N 940262889.
2.- PRECISE USTED, TIENE CONOCIMIENTO DEL MOTIVO DE LA PRESENTE CITACIN.
DIJO: si me han citado el da de hoy para declarar.
3.- PRECISE USTED, A QUE LABORES SE DEDICA Y DESDE CUANDO
DIJO: soy guardin, en la cantera de la Municipalidad de Chachapoyas, desde hace

cuatro aos.
4.- PRECISE USTED, SI TIENE CONOCIMIENTO A QUIEN PRETENECERIA LA CANTE A

UBICA A EN EL SECTOR DENOMINADO MEMBRILLO
DIJO: conozco que pertenece a la Municipalidad Provincia de Chachapoyas.
5.- PRECISE USTED, QUE MATERIALES DE MINERAL NO METLICO SE EXTRAE DE

DICHA CANTERA Y EN QUE CANTIDADES
DIJO: de la cantera de la Municipalidad se extrae piedra y afirmado.
6.- PRECISE USTED, SI TIENE CONOCIMIENTO DESDE CUANDO ESTARIA

FUNCIANANDO DICHA CANTERA UBICADA EN EL SECTOR MEMBRILLO
DIJO: No recuerdo exactamente.
7.- PRECISE USTED, SI TIENE CONOCIMIENTO A QUE PERSONA NATURAL O JURIDICA

SE ESTARIA VENDIENDIENDO Y A QUE PRECIO SE ESTARIA COMERCIALIZANDO EL
MATERIAL NO METALICO
DIJO: Se que lo utilizan para la construccin de obras publicas, mas no tengo

conocimiento del precio.
8.- PRECISE USTED, SI TIENE CONOCIMIENTO SI LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
CUENTA CON LA AUTORIZANCIN CORRESPONDIENTE PARA LA EXTRACCIN DE
MINERAL NO METALICO DE LA CANTERA UBICADA EN EL SECTOR MEMBRILLO.
DIJO: No tengo conocimiento
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DIJO: No, nada mas.

___________________________________
GONZALO ROJAS MUOZ
DNI N 27918836
Seora Doctora:
Lamud.-

Ref. : Caso N 147-2016.

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Atentamente.
Seor:
PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE SANTA CATALINA - LUYA
Santa Catalina - Luya.-
ASUNTO : Reitera Solicitud

Caso N 147-2016-0.

solicit, remita a este Despacho Fiscal un informe detallado respecto de: si el
denunciado Nicanor Chuquizuta Ventura es comunero de Santa Catalina, de ser el
caso precise desde cuando; precise la dimensin del rea de terreno comunal
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Atentamente,
Seor:
Ciudad.-


referencia, mediante el cual se le solicit Remita a este Despacho Fiscal, el
ORIGINAL del Informe Fundamentado N 002-2016-G.R..AMAZONAS-ARA-DEGBFS/RBO,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
de fecha 24.11.2016, debidamente refrendado por su Director ejecutivo;

Documento necesario en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
NICANOR CHUQUIZUTA VENTURA, identificado con DNI N 40532722,

nacido en el Distrito de Luya Provincia de Luya Departamento de
Amazonas, el da 17/10/1979, cuyos padres son: Emilio y Lucinda.
Atentamente.
Seor:
Gerente de la Gerencia Regional de Infraestructura
Gobierno Regional de Amazonas
Ciudad.-

Por intermedio del presente me dirijo a usted,

con la finalidad saludarle cordialmente y solicitar remita a este Despacho Fiscal:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
1. Emita un informe pormenorizado de la construccin de la Planta de

Tratamiento de Residuos Slidos del Hospital Virgen de Ftima de
Chachapoyas, que comprenda el equipamiento complementario como o
cargador o elevador automtico y tanque de almacenamiento para la etapa de
enfriamiento de residuos, observaciones que fueron recabadas en el Informe
N 499-2016-CONTRALORA.
2. Remita el Expediente Tcnico, Memoria Descriptiva, Trminos de referencia,

Presupuesto, de la Planta de Tratamiento de Residuos Slidos del Hospital
Virgen de Ftima de Chachapoyas.
Se adjunta Oficio N 0120-2017-G.R.AMAZONAS-

DRSA/HRVFCH.DE remitido por el Hospital Regional Virgen de Ftima.
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

maana, en el zona denominada Paltarume e Inguilpata, comunidad campesina de
Taulia, distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de
constatar la presunta comisin del delito contra los recursos naturales en agravio del
Estado, asimismo concluida la diligencia se solicita tenga a bien REMITIR, el INFORME
Atentamente,
Seor PNP:
Jefe de la Comisaria PNP de Molinopampa
Molinopampa.-


para el da 15 de MARZO del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en el zona
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
denominada Paltarume e Inguilpata, comunidad campesina de Taulia, distrito de

Molinopampa, provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta
comisin del delito contra los recursos naturales en agravio del Estado.
Atentamente,,
Seora Doctora:


JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


Abog. Jos Luis
la zona denominada Paltarume C.F: 24- 2017
e Inguilpata, comunidad Imputado: Cesar Erbildo
MARZO Fiscal Adjunto
campesina de Taulia, distrito Collantes Narvaez
de Molinopampa, provincia de Delito: Contra los Bosque o
FEMA.
Chachapoyas - Amazonas Formaciones Boscosas

Atentamente,,
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 97-2016-0.

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
que efecte peridicamente la supervisin del Puesto de Salud de Chuquibamba, con

el objeto que se de cumplimiento a la Ley General de Residuos Slidos Ley N
27314 y la Norma Tcnica N 008-MINSA/DGSP Procedimiento Tcnico de Manejo de
Residuos Slidos Hospitalarios, aprobado mediante Resolucin Ministerial N 217-
2004/ MINSA; para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente,,
CASO: 142-2016
Chachapoyas, 22 de febrero 2017, siendo las 10:00 a.m, se procede a recepcionar la

declaracin de MANUEL YNOCENTE BARDALES YNGA, en la investigacin preventiva
por presunto delito de Contaminacin, en agravio del Estado.
MANUEL YNOCENTE BARDALES YNGA

DNI : N 33431168
Gnero : masculino
Telfono : 948627336
Fecha de nacimiento : 31-12-1955
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Edad : 61 aos
Grado de instruccin : Quinto de secundaria
Lugar de nacimiento : Distrito de Longuita, provincia de Luya - Amazonas
Nombre de los padres: Hernan y Ines Vidalina
Domicilio real : Jr Tristesa S/N, distrito de Mara - Luya
1.- PARA QU DIGA A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA Y DESDE CUANDO?

Soy Alcalde de la Municipalidad Distrital de Mara, desde el 2015.
2.- PARA QUE PRECISE LAS MEDIADAS MITIGATORIAS QUE HA EFECTUADO EN SU

DISTRITO RESPECTO DE LA PROBLEMATICA DE LA DISPOSICIN FINAL DE LOS RESIDUOS
SLIDOS?
DIJO: Que ante la problematica de arrojo de basuta en el distrito de Maria, con
respecto al espeacio geografico coordine con la Directora ejecutiva de salud de las
personas de la DIRESA, sin embargo me manifesto conforme consta en el Informe N
004-2017-G.R.AMAZONAS-DRA-DESP/DSA-ASB del 10.02,.2017, manifista que dicha
institucin no son los competentes para atender la solicitud que realice (adjunto
copia certificada a fs 03), as mismo la Municipalidad De Maria a oficiado a la
Gerencia de la Autoridad Regional de Amazonas, con la finalidad de solicitar una
evaluacin de espacios geograficos que puedan ser utilizados para la ubicacin de
infraestructura de residuos slidos, temporalmente, pero hasta la fecha no tenemos
respuesta; as mismo mi despacho ha recepcionado el convenio de PRO Amazonas en
la que se establece que los residuos slidos generados en el distrito de Maria van ser
recogidos y llevados a un relleno sanitario que estar ubicado en el distrito de la
Magdalena; y con respecto a las observaciones realizadas en el operativo de
28.09.2016, el botadero ubicado en el sector Laguna seca, se ha cercado con alambre
de pas y el canal de evacuacin de aguas pluviales, y en se esta disponiendo la
clasificacin de la basura, para este fin la DIRESA estar realizando una capacitacin
a la poblacin para realizar una adecuada selexccin de basura, adjunto 02
fotografias, as mismo se ha instalado 30 tachos de metal en diferentes calles del
distrito de Maria; y se ha adquirido un motocar y que junto al volquete recojeran la
basura de la ciudad.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
3.- PARA QUE DIGA SI DESEA AGREGAR ALGO?

Que se esta tomando las mediadas correctivas del caso para evitar la contaminacin
ambiental, ya que dicho botadero es temporal ya que no podriamos realizar un
proyento, por cuanto estamos incluidos en el proyento de Proamazonas y GICA, el que
proximamente se estar ejecutando.
Siendo la 10:33 del medio da del 22 de febrero de 2017.
Seor:


finalidad de Requerirle que en el plazo de 10 das implemente medidas para
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
minimizar los impactos ambientales sobre el botadero de residuos slidos, medida

consistente en la instalacin de un techo que permita la proteccin del suelo, as
establecer medidas para evitar que las personas tenga contacto con los residuos
slidos, para su conocimiento y fines. Adjunto Prov N 02 del 16.01.2017
Atentamente,
CASO N 168-2016
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

notificar a LUIS ALVA TAFUR al telfono N 956861666; siendo atendido por el titular
del mismo, procediendo a comunicarle lo dispuesto en la Providencia Fiscal N 01 de
fecha 13.02.2017, quien se encuentra citado para rendir su declaracin, programada
para el 15.02.2017; por lo que se encuentra vlidamente notificado.
Seor:
Ciudad.-

Caso N 123-2016-0.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

remiti los documentos detallados a fs 05 y vuelta y se le solicit de forma URGENTE,
precise la fecha de la emisin del Informe Fundamentado N 060-
2016.GR.AMAZONAS-ARA-DEGBFS/CCV y, el Informe Tcnico N 023-2016-
GR.AMAZONAS-ARADEGBFS, pues la intervencin policial fue el 19.09.2016 y no el
24.06.2016; por ser necesario en la investigacin del caso de la referencia .
Atentamente.
Seor Profesor:
Ciudad.-
.-
ASUNTO : REITERA REQUERIMIENTO

Caso N 4-2017
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le requeri,
que en el plazo de 10 das, cumpla con erradicar la Chanchera presuntamente
clandestina ubicada en el Sector Quebrada Zeta, en el menor plazo, debiendo
informar a este despacho respecto de las acciones tomadas.
Atentamente.
Chachapoyas, 22 de febrero de 2017
Seor:
Ciudad.-
Asunto : REITERA SOLICITUD

Carpeta Fiscal 1206015200-2017-4-0
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal, un informe detallado respecto
de la identidad de los usuarios que registra los siguientes medidores elctricos,
1. N 23 09 741.
2. N 060 77 66 835.
3. N 970294.
4. N8055879.
5. N 0606 377 379.
6. N 050 135 767.
7. N060637 6967.
Atentamente,
Chachapoyas, 20 de febrero de 2017
Seor:
Ciudad.-

Carpeta Fiscal 1206015200-2017-4-0
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal un
informe respecto de si su representada ha emitido un informe sobre alguna
fiscalizacin en el sector quebrada Zeta de la ciudad de Chachapoyas, respecto de
aguas residuales vertidas en la referida quebrada, de ser el caso adjunte la
documentacin correspondiente; Informacin necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente,
Seor Ing.:
Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


finalidad de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal, un Informe detallado respecto
de: si su representada ha realizado acciones de fiscalizacin en el sector quebrada
Zeta de la ciudad de Chachapoyas, respecto de aguas residuales vertidas en la
referida quebrada, de ser el caso adjunte el informe realizado en la fiscalizacin
detallada en el Informe N 054-2017 -EMUSAP-SRL-DO/JD del 06.02.2017; Informacin
Atentamente,,
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

desplazamiento del Fiscal Provincial (T) Abog. Jorge Eudocio Valdivia Ysla, conforme a lo
establecido en el punto VI numeral 6.1.4 del Reglamento de las Fiscalas Especializadas
en Materia Ambiental; a fin de asistir a la reunin convocada, conforme a la
documentacin que se adjunta:

Participar en la reunin convocada

Abog. Jorge
en el marco del desarrollo del
02 y 03 de Oficio N 0388-2017-MP-PJFS- Eudocio Valdivia
Proyecto Una Fiscalia en tu
MARZO del AMAZONAS Ysla, Fiscal
Distrito en los distritos de
Cocabamba y Camporredondo,
la FEMA.
provincia de Luya - Amazonas

Atentamente,,
Seor Doctor :
Ciudad.-

la finalidad de hacer de su conocimiento que el Fiscal Provincial Jorge Eudocio
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Valdivia Ysla, el da 02 y 03 de marzo del 2017 se encontrar participando en la

reunin convocada en el marco del desarrollo del Proyecto Una Fiscalia en tu
Distrito en los distritos de Cocabamba y Camporredondo, provincia de Luya -
Amazonas, por lo que solicito tenga a bien encargar el Despacho por los das antes
mencionados al suscrito, salvo mejor parecer..

Atentamente.
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA INFORME COMPLEMENTARIO Y OTRO

Ref.: Informe Fundamentado N 05-2016/GRA-
ARA-DEGBFS/SEDE CAHCAHPOYAS
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

3. Remita un INFORME COMPLEMENTARIO respecto de: Si el mono machn

(Cebus apella) se encuentra protegida en CITES, convencin Internacional
sobre el Comercio de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres;
respecto a la Intervencin realizada a Javier Marcatoma Cachay el 10.12.2016
en el sector de venta de Ropa del Mercado Mayorista de Chachapoyas
(carretera de ingreso a Chachapoyas), distrito y provincia de Chachapoyas
Amazonas, a quien se le intervino un espcimen silvestre Mono Machn Cebus
Apella, dicho informe se consignara si los hechos materia de la presente
investigacin a infringido la legislacin ambiental
4. As mismo informe si: Javier Marcatoma Cachay, identificado con DNI N

33433189, ha obtenido en su oportunidad autorizacin para adquirir o poseer
el mono machn comisado el 10.12.2016.
Atentamente,
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA INFORME DE CONFORMIDAD

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

solicit, designe al especialista forestal que corresponda, con la finalidad de que
sustente el informe de conformidad con el Informe Pericial Oficial N 078-2016-MP-
FN-IML/JN-EFOMA, y el Acta de Intervencin Policial y Guias de Transporte Forestal
por cuanto se ha advertido una contradiccin en el mismo, al sostenerse que el
objeto intervenido corresponde a: 748 piezas, 6711 pt de cumala (virola) y 284
piezas, 2171 pt de lupuna (chorisia integrifolia) y el informe Fundamentado N 052-
2016-GR.AMAZONAS-ARA-DEGBFS/CCV del 08.09.2016, que determina una sancin
administrativa a Fernando Culqui Velsquez y la incautacin definitiva o comiso del
producto intervenido. Adjunto documentos descritos a fs 07 y vuelta.
Atentamente.
Chachapoyas, 23 de enero el 2017.
Seor (a):
Chachapoyas.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

MANUEL SANCHEZ CARUAJULCA, identificado con DNI N 41836419, nacido

en el Distrito de Cortegana Provincia de Celendn Departamento de
Cajamarca, el da 17/06/1981, cuyos padres son: Esmundo y Ysabel.
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA INFORME DE FUNDAMENTADO

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

finalidad de solicitarle emita informe fundamentado conforme a los parmetros
establecidos en el Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, en la investigacin seguida
contra Manuel Mara Tuesta Chvez y Salvador Tuesta Mendoza (denuncias recprocas)
por la presunta comisin del delito de tala de bosques en agravio del Estado, para tal
efecto adjunto al presente copia del acta de inspeccin fiscal de fecha 24-2-2017.
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

maana, en el sector Yushmal, comprensin del distrito de Colcamar, provincia de
Recursos Naturales en la modalidad de delito contra Los Bosques o Formaciones
Boscosas en agravio del Estado, asimismo concluida la diligencia se solicita tenga a
bien REMITIR, el INFORME FUNDAMENTADO, consignndose si los hechos materia de
la presente investigacin habran infringido la legislacin ambiental, asimismo el
Atentamente,
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

finalidad de solicitarle, designe a los efectivos policiales, para que brinden las garantas
de seguridad necesarias en la diligencia de inspeccin fiscal programada para el da 14
DE MARZO DEL 2017 a las 10.00 de la maana, en el sector Yushmal, comprensin del
distrito de Colcamar, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta
comisin del delito contra los Recursos Naturales en la modalidad de delito contra Los
Bosques o Formaciones Boscosas en agravio del Estado.
Atentamente,,
Seora Doctora:

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

verificacin fiscal programada, conforme a la documentacin que se adjunta:

Participar en Inspeccin Fiscal Disposicin Fiscal N 02 a fs 02 Abog. Jos Luis

en el sector Yushmal, C.F: 189 - 2016 Asenjo
14 de
Imputado: Yomegildo Quilo Bustamante,
comprensin del distrito de MARZO del
Quijano y Otro Fiscal Adjunto
Colcamar, provincia de Luya 2017
Delito: Contra los Recursos Provincial (T) de
- Amazonas Naturales la FEMA.

Atentamente,,
Seor:
Bagua Grande.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

dirigirme a usted, con la finalidad de reiterarle el contenido de los oficios de la
referencia, mediante los cuales se le solicit, elabore y remita a este Despacho
Fiscal, el correspondiente INFORME TCNICO, respecto de la diligencia de
inspeccin Fiscal, a realizada el da 22.11.2016 y 22.12.2016 en el anexo San Isidro,
distrito y provincia de Chachapoyas Amazonas, en donde se constat la presunta
comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del Estado; dicho informe debe
circunscribirse a los hechos constatado tanto el da 22.11.2016 y 22.12.2016; y,
no solamente a los hechos del 22.12.2016, conforme se realiz en el Informe N
057-2016-ANA-AAA.M-ALA-UT/LCM-CA, de fecha 28.12.2016. asimismo el informe
2013-MINAM, el cual aprueban el Reglamento del numeral 149.1 del art. 149 de la
Ley General del Ambiente Ley N 28611 (modificado por la Ley N 29263).
Atentamente,,
Seor:
ADMINISTRADOR DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA - MARAON
Jr. Ayacucho N 340 - Cajamarca
Cajamarca.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal,
COPIAS CERTIFICADAS del proceso administrativo sancionador que haya iniciado al
investigado Jos Mara Snchez Muoz, identificado con DNI N 33405431; entren los
documentos deber remitir la Resolucin que inicia procedimiento administrativo
sancionador, argumentos de defensa o descargo del administrado Jos Mara Snchez
Muz y Resolucin de sancin si lo hubiera y otros; informacin necesaria en la
investigacin del caso de la referencia. Adjunto copia de Of. N 054-2017-ANA/AAA-
MARAN/ALA-UT del 18.01.2017. a fs 02 y vuelta.
Atentamente,,
Seor Ing.:
Ciudad.-

Carpeta Fiscal: 189-2015 y 41-2016
Fiscal Responsable: Jos Luis Asenjo Bustamane
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le solicit, remita
a este Despacho Fiscal con el carcter de Muy Urgente, los cargos debidamente
diligenciados de los siguientes documentos:
1. Cdula de Citacin N 528-2016, dirigida a Benigno Castaeda Pereyra, al Anexo

Illabamba, distrito de Balsas, provincia de Chachapoyas Amazonas.
2. Cdula de Citacin N 529-2016, dirigida a Jos Silva Bautista, al Anexo Illabamba,

distrito de Balsas, provincia de Chachapoyas Amazonas.
3. Cdula de Notificacin N 1146-2016, dirigida al Procurador Pblico Especilizado en

Delitos Ambientales, a la calle Juan Bielovucic N 1325-urb Risso Line Lima Lima.
Es preciso sealar que dichas cdulas han sido

recepcionadas por la oficina de trmite documentario el 30.11.2016 del Ministerio Pblico
sede Chachapoyas; y pese al tiempo transcurrido an no han sido devueltos.
Atentamente.
Seor Doctor :
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

la finalidad de hacer de su conocimiento que el suscrito, el da 28 de febrero del 2017
se encontrar de comisin de servicios (Caso N99-2016), por lo que solicito tenga a
bien encargar el Despacho por el da antes mencionado a la Dra Mara Ina Surez
Castaeda, salvo mejor parecer..

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Imputado : Elmer Melendez Perez
Delito : Contaminacin del Ambiente
Agraviado : El Estado Ministerio del Ambiente.
Fiscal Responsable : Jos Luis Asenjo Bustamante
PROVIDENCIA: N 05-2017-MP-FEMA-CH
DADO CUENTA.- con los escritos de fecha 17.02.2017

presentados por del investigado Elmer Melendez Prez, mediante el cual solicita la
reprogramacin de la diligencia de recepcin de su declaracin; en ese sentido se
DISPONE: 1.) Tngase presente los escritos del 17.02.2017 presentados por el
investigado Elmer Melendez Prez, y agrguese a la carpeta Fiscal. 2.)
REPROGRAMAR la fecha para la recepcin de declaracin del investigado Elmer
Melendez Prez, sealndose para el Lunes 13 de marzo del 2017 a hrs 08.20
horas de la maana, en este Despacho Fiscal, asimismo tendr que acudir
obligatoriamente con su abogado de libre eleccin, de otro lado se precisa que ante la
inasistencia injustificada se aplicaran los apercibimientos de ley previsto en el Art. 66
del CPP. 3.) Registrese en el Sistema de Gestin Fiscal y notifiquese a donde
corresponda.-------------
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


designe a un especialista de su institucin a fin de que participe en la diligencia de
extraccin de muestra de Carbn Vegetal intervenido el da 19.02.2017 en la ciudad
de Chachapoyas; la misma que se encuentra inmovilizada en el Almacn de la
Autoridad Regional Ambiental, consistente en 16 sacos de carbn vegetal, diligencia
programada para el da 17 de MARZO de 2017 a horas 16:00 pm, a fin de que las
muestras sean remitidas al Equipo Forense Especializado en Materia Ambiental para
su respectivo anlisis e identificacin de especie, por ser necesario en la
investigacin seguida por el presunto delito Contra los Recursos Naturales en agravio
del Estado.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
Ciudad.-

Ref. : Exp. Jud. N 070-2017-0-0101-JR-PE-02
Caso N 118-2016.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 01 de marzo del 2017.
Seor Profesor:
Ciudad.-

Atencin: Blga. Sandra Retegui Alva

finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal, el correspondiente INFORME
FUNDAMENTADO, respecto de la inspeccin Fiscal realizada el 28.02.2017, en las
Lagunas de Estabilizacin Tratamiento de Aguas Residuales del distrito de
Chuquibamba, provincia de Luya Amazonas, en donde se constat la presunta
comisin del delito de Contaminacin del Ambiente en agravio del Estado; asimismo
el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito en el Decreto
Supremo N 009-2013-MINAM, el cual aprueban el Reglamento del numeral 149.1 del
art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611 (modificado por la Ley N
29263). Adjunto copia de Acta Fiscal y fotografas a fs 4 y vuelta.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ROLANDO MUOZ TORRES
Direccin Regional de Salud Amazonas
Ciudad.-


finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal, el correspondiente INFORME
FUNDAMENTADO, respecto de la inspeccin Fiscal realizada el 28.02.2017, en las
Lagunas de Estabilizacin Tratamiento de Aguas Residuales del distrito de
Chuquibamba, provincia de Luya Amazonas, en donde se constat la presunta
el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito en el Decreto
Supremo N 009-2013-MINAM, el cual aprueban el Reglamento del numeral 149.1 del
art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611 (modificado por la Ley N
29263). Adjunto copia de Acta Fiscal y fotografas a fs 4 y vuelta.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 01 de marzo del 2017
Seor:
Ciudad.-


Fiscal un informe de manera Urgente, de: las acciones adoptadas respecto a los
hechos puestos en conocimiento y que son materia de investigacin preventiva, mediante
Oficio N 0250-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS, de fecha 15.2.2017 , de ser el caso
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

a las 16:00 pm, en la prolongacin del Jr Dos de Mayo sector el Alfalfar salida a
Pedro Ruiz, distrito y provincia de Chachapoyas, a fin de constatar la presunta
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 25-2017

entidad si ha emitido Autorizacin a REIS HUMBERTO SALDAA VALLE, para realizar
actividad extractiva en cantera de arena, debiendo emitir el informe que
corresponda y adjuntar la resolucin administrativa correspondiente de ser el caso,
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


en la inspeccin programada para el da 07 de ABRIL del 2017 a las 09.00 de la
maana, en la cantera de arena ubicada al margen derecho de la carretera de
Chachapoyas Rodriguez de Mendoza, en el distrito de Molinopampa, provincia de
Chachapoyas Amazonas; donde se encontrar presente la representante de este
Despacho Fiscal; asimismo terminada la diligencia EMITIR y REMITIR, en el ms
breve plazo y bajo responsabilidad el informe fundamentado dicho informe se
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Molinopampa.-


para el da 07 de ABRIL del 2017 a las 09.00 de la maan a, en la cantera de arena
ubicada al margen derecho de la carretera de Chachapoyas Rodriguez de
Mendoza, en el distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas Amazonas, a
fin de constatar la presunta comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del
Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



la cantera de arena ubicada al Disposicin Fiscal N 01 a fs 02 Abog. Mara Ina
margen derecho de la carretera 07 de C.F: 25- 2017 Surez Casteeda,
de Chachapoyas Rodrguez de ABRIL del Imputado: Reis Humberto Fiscal Adjunta
Mendoza, en el distrito de 2017 Saldaa Valle Provincial (T) de la
Molinopampa, provincia de Delito: Minera Ilegal FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO y VITICOS EN FORMA
EXCEPCIONAL


No se cuenta con Documento
Abog. Maria Ina
Participar en la Audiencia de sustentatorio por cuanto se notific a
Surez
Juicio Oral en el Juzgado Penal 03 de las partes en audiencia del 24.02.2017
Castaeda,
Unipersonal de Luya, distrito de MARZO C.F: 320 2012 (Exp. N 46-2013)
Fiscal Adjunta
Lamud, provincia de Luya del 2017 Acusado: Wilfredo Pilar Laucata
Provincial (T)
Amazonas Caldern
de la FEMA.
Delito: Contaminacin del Ambiente

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


finalidad de solicitarle, designe a un Especialista de su Institucin a fin que emita un
informe fundamentado de la Inspeccin Fiscal realizado en la cantera de piedra
caliza, ubicada en el sector Membrillo, distrito y provincia de Chachapoyas -
Amazonas; asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito
(modificado por la Ley N 29263), se adjunta Acta Fiscal del 20.01.2017 y del
21.02.2017 y tomas fotogrficas (fs. 09 y vuelta) para los fines pertinentes.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
DIRECCIN DESCONCENTRADA DE CULTURA DE AMAZONAS
Jr. Ayacucho N 904. Chachapoyas.
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA INFORME TCNICO


informe tcnico de la Inspeccin Fiscal realizado en la cantera de piedra caliza,
ubicada en el sector Membrillo, distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas, se
adjunta Acta Fiscal del 20.01.2017 y del 21.02.2017 y tomas fotogrficas (fs. 09 y
vuelta) para los fines pertinentes.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-


realizada el 02.03.2017, en la localidad de Ochin, distrito de Mariscal Castilla,
provincia de Chachapoyas - Amazonas, dicho informe se consignara si los hechos
materia de la presente investigacin a infringido la legislacin ambiental, asimismo el
N 009-2013-MINAM, el cual modifica el Reglamento del numeral 149.1 del Art. 149
de la Ley General del Ambiente Ley N 28611. Adjunto copia de acta fiscal a fs 02 y vuelta
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
.-

Ref. : Caso N 115-2016

Remitirle adjunto al presente (a folios 04 y vuelta) copia simple de la Providencia N
1 e Informe N 056-2016-GOB-REG.AMAZONAS-DRSA/RDSCH-ASA del 30.12.2016; con
la finalidad de que d cumplimiento de la recomendacin, a fin de que realice la
limpieza de los residuos slidos de las reas que no pertenecen al mercado Merca-
Chacha, para evitar riesgos sanitarios y ambientales.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 16-2017

horas del 03.03.2017, se hicieron presente la persona, de JUANITA VERGARAY
VALQUI, identificada con DNI N 33421949, en compaa de su abogado defensor
abog. Jaiver Portocarrero Epquin, con registro CAA N 448, con la finalidad de rendir
su declaracin en la carpeta Fiscal del rubro, la misma que no se llevo a cabo por
cuanto el fiscal suscrito se encuentra en otras diligencias programadas.
As mismo se deja constancia que la precitada diligencia de

recepcin de declaracin se reprograma para el da jueves 09 de MARZO del 2017 a
hrs 16.00 pm, en este despacho Fiscal, por lo que se encuentra debidamente
notificada.
JUANITA VERGARAY VALQUI

DNI N 33421949
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Representante de la Sub Gerencia de Desarrollo Ambiental
Ciudad.-
.-

Ref. : Caso N 115-2016

la finalidad de que d cumplimiento de la recomendacin, a fin de que realice una
capacitacin y sensibilizacin a los dirigentes y dueos de los puestos de comercio del
mercado Merca-Chacha para que realicen una correcta disposicin de los residuos
slidos.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora:
MAELA MORI RUIZ
Presidenta de la Feria Comercial Merca-Chacha (cel. N 941906280)
Ciudad.-
.-

Ref. : Caso N 115-2016

la finalidad de que d cumplimiento de la recomendacin, a fin de que se
comprometan con reparar las tuberas de agua de los servicios higinicos de la Feria
Comercial Merca-Chacha, para evitar la formacin de aguas empozadas; as mismo
debern instalar un sistema sanitario adecuado, que evite que los residuos se viertan
hacia la quebrada.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Celendn.-

Ref.. Of. N 0127-2017-MP-FEMA-CH.

dirigirme a usted, con la finalidad de remitirle adjunto al presente copia del Acta de
Inspeccin Fiscal, de fecha 17.01.2017, y Dictamen Pericial N 09-2017 del
20.01.2017, a fs 06 y vuelta; realizado en el rio Shoe, anexo de Plazapampa, distrito
de Leimebamba, provincia de Chachapoyas, Amazonas, con la finalidad de que, EMITA
EL INFORME FUNDAMENTADO CORRESPONDIENTE, el mismo que tendr que ajustarse
modifica el Reglamento del numeral 149.1 del Art. 149 de la Ley General del
Ambiente Ley N 28611.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Participar en la Audiencia de Res. Judicial N 05 a fs 03
Abog. Jos Luis
Control de Acusacin en el C.F: 123 2015 (Exp. N 51-
Juzgado de Investigacin 2016)
MARZO del Fiscal Adjunto
Preparatoria de Luya, distrito de Imputado: Amado Luna Aguilar
2017 Provincial (T) de la
Lamud, provincia de Luya Delito: Contra los Recursos
FEMA.
Amazonas Naturales

Atentamente,,

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REITERA SOLICITUD POR LTIMA VEZ


finalidad de reiterarle POR LTIMA VEZ, el contenido de los oficios de la referencia,
mediante los cuales se le solicit, designe al especialista forestal que corresponda,
con la finalidad de que sustente el informe de conformidad con el Informe Pericial
Oficial N 078-2016-MP-FN-IML/JN-EFOMA, y el Acta de Intervencin Policial y Guias
de Transporte Forestal por cuanto se ha advertido una contradiccin en el mismo, al
sostenerse que el objeto intervenido corresponde a: 748 piezas, 6711 pt de cumala
(virola) y 284 piezas, 2171 pt de lupuna (chorisia integrifolia) y el informe
Fundamentado N 052-2016-GR.AMAZONAS-ARA-DEGBFS/CCV del 08.09.2016, que
determina una sancin administrativa a Fernando Culqui Velsquez y la incautacin
definitiva o comiso del producto intervenido.
Cabe indicar que, los documentos mencionados,

debern ser remitidos a este Despacho Fiscal, en el trmino de 24 HORAS de
recepcionado el presente, bajo apercibimiento de ser de remi tir todo lo actuado a
la Fiscala Penal de Turno a fin de que inicie una investigacin por el presunto
delito de Omisin, rehusamiento o demora de actos funcionales, previsto en el
Art. 377 del Cdigo Penal
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
Ciudad.-


pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

Ref.: Resolucin N 976-2017-MP-FN-OREF

con la finalidad de solicitarle, deje sin efecto la Resolucin N 976-2017-MP-FN-OREF
del 24.02.2017, mediante el cual se Autoriza el Desplazamiento y asigna viticos del
Fiscal Adjunto Provincial Abog Jos Luis Asenjo Bustamante, a fin de participar en la
Inspeccin Fiscal en el lugar denominado Cuchulia, comprensin del distrito de Lonya
Chico, provincia de Luya Amazonas, para el 07.02.2017; por cuanto mencionada
diligencia se reprogram para el 24.02.2017, mediante Providencia N 2, el mismo
que se puso de conocimiento de su despacho mediante Of N 189-2017-MP-FEMA-
CHACHAPOYAS.
Adjunto: Prov. N 02 de fecha 4.02.2017 y Of N 189-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


Despacho Fiscal el informe tcnico correspondiente al operativo fiscal de fecha
16.02.2017, realizado en el puente Siricha, distrito de Olleros, provincia de
Chachapoyas.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


16.02.2017, realizado en el puesto de Salud del distrito de Olleros, provincia de
Chachapoyas.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


17.02.2017, realizado en los pozos de oxidacin ubicados en el sector Ayacn, distrito
de Asuncin, provincia de Chachapoyas Amazonas.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Fiscal : Jos Luis Asenjo Bustamante
Imputado : Mara Digna Vsquez Snchez y Otro
Seora Doctora:
Lamud.-


caso seguido contra Mara Digna Vsquez Snchez y Otro por la comisin del delito
Contra los Recursos Naturales, en agravio del Estado; conforme al Acta de Acuerdo
Provisional de Terminacin Anticipada del Proceso Penal, sobre pena y reparacin civil
y dems accesorias, que ha sido suscrito por el inculpado en presencia de su Abogado
fines pertinentes. Adjunto. Acta de Acuerdo Provisional de Terminacin Anticipada del Proceso
Penal (de fs 01 a 07); Copias certificadas de los elementos de conviccin de fs 08 a 35, y 02
copias del Acta de Acuerdo de Terminacin anticipada para su notificacin a las partes
procesales.
Por lo Tanto:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

maana, en el predio de Mara Nelly Colunche Tapia, ubicado en el anexo San
Lorenzo, distrito de Pisiquia, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


Mara Nelly Colunche Tapia, ubicado en el anexo San Lorenzo, distrito de Pisiquia,
contra los recursos naturales en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Participar Inspeccin Fiscal en Providencia Fiscal N 03 a fs 01

el predio de Mara Nelly C.F: 171- 2016 Abog. Jorge Eudocio
29 de
Colunche Tapia, ubicado en el Imputado: Juan Caruajulca Valdivia Ysla, Fiscal
MARZO
anexo San Lorenzo, distrito de Bances Provincial (T) de la
del 2017
Pisiquia, provincia de Luya - Delito: Contra los Bosque o FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 16-2017
PROVEIDO
Dado cuenta con el escrito del 27.02.2017, presentado por Junita Vergaray
Valqui, mediante el cual se apersona a la instancia y seala domicilio procesal; en
ese sentido: se PROVEE Tngase por apersonado a la instancia y sealado su domicilio
procesal en el Jr Unin N 684 de la Ciudad de Chachapoyas.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a las diligencias Judiciales

Resolucin N4 a fs 03
C.F: 116 2015 (Exp. N 66- Abog. Jorge
20 de 2016) Eudocio Valdivia
Juzgado Penal de Investigacin
MARZO del Acusado: Nelson Melgar Chappa Ysla, Fiscal
2017 Mendoza Provincial (T) de la
Amazonas
Naturales

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



C.F: 182 2015 (Exp. N 37- Abog. Jorge
Control de Requerimiento Mixto en
2016) Eudocio Valdivia
el Juzgado Penal de Investigacin 24 de ABRIL
Acusado: Ney Portocarrero Ysla, Fiscal
Mestanza y Otros Provincial (T) de la
Amazonas
Naturales

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


desplazamiento y viticos del Fiscal Adjunta Provincial (T) Abog. Mara Ina Surez

Acta de Concurrencia a fs 01
C.F: 166 2015 (Exp. N 19- Abog. Mara Ina
31 de 2016) Surez Castaeda,
Juzgado de Investigacin
MARZO del Imputado: Rosalbel Vargas Yop Fiscal Adjunta
2017 y Otro Provincial (T) de la
Amazonas
Naturales

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 168-2016

horas del 10.03.2017, se hizo presente la persona, de ELISEO SALDAA BRIONES,
identificado con DNI N 47111693, con la finalidad de llevar a cabo la recepcin de su
declaracin en la investigacin del rubro; la misma que no se llev a cabo por la
inconcurrencia de su abogado defensor.
As mismo se deja constancia que la precitada diligencia de

recepcin de declaracin se reprograma para el da VIERNES 10 de MARZO del 2017
a las 14.00 horas de la tarde, en este despacho Fiscal, para lo cual deber concurrir
obligatoriamente con su abogado de defensor, por lo que se encuentra debidamente
notificada.
ELISEO SALDAA BRIONES

DNI N 47111693
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
CARLOS ALBERTO DIAZ VELA, identificado con DNI N 42509571, nacido en

el Distrito de Santo Tomas Provincia de Luya Departamento de
Amazonas, el da 03/06/1984, cuyos padres son: Romelio y Luisa.
JUSTINIANO ENRIQUE DIAZ MUOZ, identificado con DNI N 33403071,

nacido en el Distrito de Santo Tomas Provincia de Luya Departamento de
Amazonas, el da 16/06/1964, cuyos padres son: Luis y Felicia.
LLOEL TAFUR TRUJILLO, identificado con DNI N 74622613, nacido en el

Distrito de Santo Tomas Provincia de Luya Departamento de Amazonas,
el da 13/03/1997, cuyos padres son: Ignacio y Mara Ilda.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


de: si su representada ha emitido opinin vinculante para la extraccin de la cantera
de ubicada coodenadas GPS 0186940-9276202 zona 18, y que actualmente es
explotada por Carlos Alberto Diaz Vela, identificado con DNI N 42509571, de ser el
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA JALCA
La Jalca.-


finalidad de solicitarle, designe a quien corresponde elabore y remita a este
Despacho Fiscal, un informe detallado y documentado respecto de: si su representada
ha emitido resolucin de inicio de actividades para la extraccin de la cantera de
ubicada coodenadas GPS 0186940-9276202 zona 18, y que actualmente es explotada
por Carlos Alberto Diaz Vela, identificado con DNI N 42509571, de ser el caso
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Representante del Puesto de Salud del Distrito de Asuncin
Asuncin.-


finalidad de saludarlo cordialmente y a la vez solicitarle realice acciones necesarias
de coordinacin con la Direccin Regional de Salud de Amazonas, para que brinde las
orientaciones que conduzcan adoptar medidas adecuadas para la disposicin final de
los residuos hospitalarios, debiendo remitir un informe detallado y documentado en
el plazo de 10 das; informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
lisbeth sofia ESTRADA garro
Olleros.-


de coordinacin con la OEFA, para que brinde las orientaciones que conduzcan
adoptar medidas adecuadas para la disposicin final de los residuos hospitalarios,
debiendo remitir un informe detallado y documentado en el plazo de 10 das;
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Pueblo Nuevo.-
ASUNTO : REMITA RESULTADOS DE DILIGENCIA


saludarle cordialmente, y a la vez solicitarle remita los resultados de las diligencias
practicadas por su Despacho y solicitadas mediante el oficio de la referencia
mediante el cual se le requiri que efectu las indagaciones correspondientes y se
identifique el lugar de los hechos donde se habran producido la tala de bosques
naturales en la cercana del anexo de Lucmacucho, distrito de Pisuquia , provincia de
Luya, precisar el nombre del lugar del predio y de ser el caso el nombre de
posesionario o propietario del terreno; por ser necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
ASUNTO : SOLICITA DEJE SIN EFECTO EXTREMO DE

RESOLUCIN QUE ASIGNA DE DESPLAZAMIENTO Y
VIATICOS

con la finalidad de solicitarle, deje sin efecto extremo de la Resolucin N1458-2017-
MP-FN-OREF, en donde se le autoriza el desplazamiento y viticos al Fiscal Jos Luis
Asenjo Bustamante, por cuanto por un error involuntario se ha consignado en el oficio
N 0160-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS, el nombre del referido Fiscal. Siendo lo
correcto que la diligencia de inspeccin Fiscal en el rea de conservacin privada de
Palmeras de Ocol, ubicada en el distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas
Amazonas, estuvo a cargo el Fiscal Jorge Eudocio Valdivia Ysla, el da 28.02.2017;
segn el cuadro detallado en el oficio sealado; sin embargo tampoco se realiz, y se
reprogramar oportunamente para otra fecha.
Precisando que los otros extremos de la

Resolucin N 1458-2017-MP-FN-OREF (Inspeccin del caso 153-2016 de fecha
24.02.2017 y la Inspeccin del caso 99-2016 de fecha 28.02.2017) se mantienen
efectivos.

Atentamente,
Adjunto: Resolucin N 14589-2017-MP-FN-OREF

Copia del Of. N 0160-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-


realizada en el sector Pampi carretera Lucmilla, distrito de Mariscal Castilla,
provincia de Chachapoyas Amazonas, el da 10.03.2017; dicho informe se consignara
si los hechos materia de la presente investigacin a infringido la legislacin
en el Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual modifica el Reglamento del
numeral 149.1 del Art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611. Adjunto
copia de acta fiscal y fotografas a fs 03 y vuelta
Atentamente,
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ciudad.-


sector denominado Cabildo Pata, jurisdiccin del anexo Atun, distrito de
Chuquibamba, provincia de Chachapoyas - Amazonas; diligencia realizada en la
Acta de Inspeccin Fiscal y fotografas a fs 5.
Atentamente,
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA JALCA
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
La Jalca.-


Despacho Fiscal el INFORME FUNDAMENTADO correspondiente a la investigacin
Fiscal de la referencia, seguida contra Carlos Alberto Daz Vela, por la presunta
comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del Estado, en el ro Utcubamba,
margen derecha de la carretera con direccin a Yerba Buena, distrito de Jalca
Grande, Provincia de Chachapoyas - Amazonas, dicho informe se consignara si los
149.1 del Art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611. Adjunto copia de actas
fiscales a fs 19 y vuelta
Atentamente,
Exp. Judicial N 359-2016-0-0101-JR-PE-02.

Sumilla: PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD
INTRAPROCESO
Seor Doctor
JUAN ROBERT PERALTA ROS
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Juez del Segundo Juzgado de Investigacin

Preparatoria de Chachapoyas
Ciudad.-
JORGE EUDOCIO VALDIVIA YSLA, Fiscal

Provincial de la Fiscal Especializada en Materia
Ambiental sede Chachapoyas, con domicilio
procesal en la Avenida Angela Sabarbein S/N
Cerro Colorado Luya Urco Chachapoyas, con
telfono 041-479050, anexo 1325, a usted con
respeto digo:
Que, recurro a su despacho con la finalidad de solicitarle la aplicacin del

principio de oportunidad intra proceso a NICOLAS TUESTA REYNA por el delito de
Alteracin del Ambiente o Paisaje, en agravio del Estado, de conformidad a los
incisos 7 y 8 del artculo 2 del Cdigo Procesal Penal; por lo que solicito fije fecha y
hora para la audiencia correspondiente, donde se fundamentar lo solicitado
Adjunto: Acta Fiscal de fecha 10.03.2017 (fs 01) y 02 copias para su notificacin a las
sujetos procesales
Por lo expuesto.
Solicito se nos notifique la resolucin de
sentencia expedida en el caso de la referencia.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 168-2016
Providencia Fiscal N 04
Dado cuenta con el Informe Fundamentado N 004-2017-

G.R.AMAZONAS-ARA-DEGBFS/GACH del 01.03.2017; emitido por la Direccin Ejecutiva
de Bosques y de Fauna Silvestre, tngase presente, agrguese a la Carpeta Fiscal y
Notifiquese a las partes procesales para su conocimiento y fines pertinentes.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:


finalidad de Reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le
otorg un plazo para que implemente medidas para minimizar los impactos
ambientales sobre el botadero de residuos slidos, medida consistente en la
instalacin de un techo que permita la proteccin del suelo, as establecer medidas
para evitar que las personas tenga contacto con los residuos slidos, debiendo remitir
un informe detallado y documentado al respecto; por ser necesario en la

Art. 377 del Cdigo Penal.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO, VIATICOS

la finalidad de solicitarle, deje sin efecto lo requerido con el oficio de la referencia, mediante
el cual se pidi tramitar ante la Fiscala de la Nacin autorizar el desplazamiento y viticos de
la Fiscal Adjunta Provincial (T) Abog. Mara Ina Surez Castaeda, para participar en la
diligencia de Inspeccin Fiscal en el predio, ubicado en la Baqueria El Olvido, ubicada en el
trayecto del camino a la Laguna de Los Cndores, distrito de Leimebamba, provincia de
Chachapoyas Amazonas. Por cuanto la mediante comunicacin telefnica con el denunciante
Nixn Emilser Gmez Escobedo el 14.03.2017 manifest que se encuentra en la ciudad de
Lima realizandose exmenes de salud y que no hay ningn familiar que lo represente y siendo
necesaria la presencia del denunciante en la citada diligencia, por lo que se reprogramar
oportunamente.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor :
Ciudad.-
ASUNTO: SOLICITA DEJE SIN EFECTO DE SOLICITUD

Ref.: Caso N 180-2016

la finalidad de solicitarle, deje sin efecto la solicitud de apoyo con vehculo Oficial,
para el desplazamiento de la Fiscal Adjunta Provincial Abog. Ina Surez Castaeda,
para el da 16.03.2017, a fin de asistir a la diligencia de inspeccin Fiscal en el
predio, ubicado en la Baqueria El Olvido, ubicada en el trayecto del camino a la
Laguna de Los Condores, distrito de Leimebamba, provincia de Chachapoyas
Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito contra los Recursos
Naturales en agravio del Estado, Por cuanto la mediante comunicacin telefnica con
el denunciante Nixn Emilser Gmez Escobedo el 14.03.2017 manifest que se
encuentra en la ciudad de Lima realizndose exmenes de salud y que no hay ningn
familiar que lo represente y siendo necesaria la presencia del denunciante en la
citada diligencia, por lo que se reprogramar oportunamente.

Atentamente.
Adjunto: Copia de Razn del 14.03.2017.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


de inspeccin Fiscal, a realizarse el da MIERCOLES 05 DE ABRIL DEL 2017 a las
10.00 de la maana, en el predio de Mario Lozano Garca, ubicado en Chamanal
Vario Lima Pampa, San Miguel de Poro Poro, distrito de Pisuquia, Provincia de
Boscosas en agravio del Estado, asimismo concluida la diligencia se solicita tenga a
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA COMISARIA PNP DEL DISTRITO DE PISUQUIA
Pisuquia.-


para el da MIERCOLES 05 DE ABRIL DEL 2017 a las 10.00 de la maana, en el
predio de Mario Lozano Garca, ubicado en Chamanal Vario Lima Pampa, San
Miguel de Poro Poro, distrito de Pisuquia, Provincia de Luya - Amazonas, a fin de
constatar la presunta comisin del delito contra los Recursos Naturales en la
modalidad de delito contra Los Bosques o Formaciones Boscosas en agravio del
Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



el predio de Mario Lozano Abog. Mara Ina
C.F: 45- 2017
Garca, ubicado en Chamanal 05 de Surez Castaeda,
Imputado: Abelina Requelme
Vario Lima Pampa, San Miguel ABRIL del Fiscal Adjunta
Guevara
de Poro Poro, distrito de 2017 Provincial (T) de la
Delito: Contra los Recursos
Pisuquia, Provincia de Luya - FEMA.
Naturales
Amazonas

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ING. CESAR AYALA
Direccin General de Asuntos Ambientales del
Ministerio de Vivienda y Construccin y Saneamiento


de la referencia. As mismo se le precisa que el telfono celular de la suscrita es
956188681; Adjunto Copia de actuados Fiscales a fs 12.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO y VITICOS EN FORMA
EXCEPCIONAL


No se cuenta con Documento
Abog. Jorge
Participar en la Audiencia de sustentatorio por cuanto se notific a
Eudocio
Juicio Oral en el Juzgado Penal 23 de las partes en audiencia del 14.02.2017
Valdivia Ysla,
Unipersonal de Luya, distrito de MARZO C.F: 320 2012 (Exp. N 46-2013)
Fiscal
Lamud, provincia de Luya del 2017 Acusado: Wilfredo Pilar Laucata
Provincial (T)
Amazonas Caldern
de la FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Sumilla: PRECISA DOMICILIO DE PARTES
PROCESALES
Seor Doctor
JUAN ROBERT PERALTA ROS
Juez del Segundo Juzgado de Investigacin
Preparatoria de Chachapoyas
Ciudad.-
JORGE EUDOCIO VALDIVIA YSLA, Fiscal

Provincial de la Fiscal Especializada en Materia
Ambiental sede Chachapoyas, con domicilio
procesal en la Avenida Angela Sabarbein S/N
Cerro Colorado Luya Urco Chachapoyas, con
telfono 041-479050, anexo 1325, a usted con
respeto digo:
Que, recurro a su despacho con la finalidad de precisarle el domicilio del

Imputado, con la finalidad de efectuar las notificacin correspondientes:
Imputado: NICOLAS TUESTA REYNA, con domicilio real ubicado en la Calle

Piura N 1030, distrito y provincia de Chachapoyas Amazonas, y domicilio
Procesal en el Jr Amazonas N 757-2 piso, distrito y provincia de
Chachapoyas Amazonas.
Agraviado: El Estado, representado por el Procurador pblico especializado en

delitos ambientales, con domicilio procesal ubicado en la Calle Juan
Bielovucic N 1325-Urb Risso, distrito de Lince Lima.
Por lo expuesto.
Tenga usted por precisado los domicilios de las
partes procesales.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALBERT AGUILAR VILLEGAS
Jefe del Puesto de Salud del anexo Yerbabuena Jalca Grande
Anexo Yerbabuena.-
ASUNTO : REMITA INFORME URGENTE


Despacho Fiscal con el carcter de URGENTE, un informe detallado respecto de:
informe las acciones correctivas adoptadas por su representada, respecto a los
hechos constatados en el operativo fiscal de fecha 2.3.2017; teniendo en cuenta
adems lo establecido en la Resolucin Ministerial N 554-2012/MINSA, que aprueba
la Norma Tcnica de Salud N 096-MINSA/DIGESA-V.01 Gestin y Manejo de Residuos
Slidos en Establecimientos de Salud y Servicios Mdicos de Apoyo, de ser el caso
adjuntar copia de la documentacin pertinente; informacin necesaria en la
Con las expresiones de mi consideracin..
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


dirigirme a usted, con la finalidad de remitirle adjunto al presente copia del acta de
operativo fiscal del 02.03.2017, fotografas y Disposicin Fiscal N 1 del 08.03.2017, a
fin de ponerle de su conocimiento los hechos constatados el 02.03.2017, para que en
el plazo improrrogable del 25 das naturales, emita un Informe detallado y
documentado respecto de las acciones correctivas adoptadas por su despacho al
respecto, por ser necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ASUNCIN
Asuncin.-


de coordinacin con el Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental OEFA,
para adoptar medidas correctivas destinadas a minimizar la contaminacin por la
presencia del botadero en el distrito de Asuncin, As mismo deber remitir en el
plazo de 10 das un informe detallado y documentado sobre el inicio de actividades;
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


operativo fiscal del 17.02.2017 y Disposicin Fiscal N 1 del 27.02.2017, a fin de
ponerle de su conocimiento los hechos constatados, y emita un Informe detallado y
documentado respecto del Establecimiento de botadero ubicado en el distrito de
Asuncin, por ser necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Olleros.-


de coordinacin con el Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental OEFA,
para adoptar medidas correctivas destinadas a minimizar la contaminacin por la
presencia del botadero en el distrito de Olleros, As mismo deber remitir en el plazo
de 10 das un informe detallado y documentado sobre el inicio de actividades;
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


operativo fiscal del 16.02.2017 y Disposicin Fiscal N 1 del 27.02.2017, a fin de
ponerle de su conocimiento los hechos constatados, y emita un Informe detallado y
documentado respecto del Establecimiento de botadero ubicado en el distrito de
Olleros, por ser necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITE COPIA DE ACTUADOS FISCALES

Ref. : Caso N 152-2016-0.

artculo 2.4) de la parte Considerativa de la Disposicin Fiscal N 04-2017 de fecha
06.03.2017, emitida en la Carpeta Fiscal de la referencia (fs. 41 y vuelta); para su
Atentamente..
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
FISCAL PENAL DE TURNO DE LA FISCALIA
PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE CHACHAPOYAS
Ciudad.-

Ref. : Caso N 155-2016-0.

la referencia (fs. 44), con la finalidad de que inicie una investigacin penal por la
presunta comisin del delito contra los Recursos Naturales en contra de Segundo
Jaime Bacalle Oclocho; para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO, VIATICOS Y OTRO

la finalidad de solicitarle, deje sin efecto lo requerido con el oficio de la referencia, mediante
el cual se pidi tramitar ante la Fiscala de la Nacin autorizar el desplazamiento y viticos
del Fiscal Provincial (T) Abog. Jorge Eudocio Valdivia Ysla, para participar en la diligencia
Judicial de Juicio Oral en el Juzgado Penal Unipersonal de Luya, distrito de Lamud, provincia
de Luya Amazonas, para el 23.03.2017; por cuanto por un error involuntario se ha
consignado datos que no corresponden a las partes procesales de la presente Investigacin.
En ese sentido SOLICITE ante la Fiscala de la Nacin

autorizar el desplazamiento y viticos del Fiscal Provincial (T) suscrito, conforme a lo
establecido en el punto VI numeral 6.1.4 del Reglamento de las Fiscalas Especializadas en
Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia judicial programada, conforme a la

No se cuenta con Documento Abog. Jorge
sustentatorio por cuanto se notific a Eudocio
Juicio Oral en el Juzgado Penal 23 de
las partes en audiencia del 14.02.2017 Valdivia Ysla,
Unipersonal de Luya, distrito de MARZO
C.F: 185 2013 (Exp. N 15-2014) Fiscal
Lamud, provincia de Luya del 2017
Acusado: Hebert William Anaya Quiroz Provincial (T)
Amazonas
Delito: Minera Ilegal de la FEMA.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

maana, en el rea de Conservacin Privada de Palmeras de Ocol, ubicada en el
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Mayor PNP:

Ciudad.-


finalidad de solicitarle, designe a los efectivos policiales, para que participen en la
diligencia de inspeccin fiscal programada para el 28 de MARZO del 2017, a las
09:00 horas de la maana, en el rea de Conservacin Privada de Palmeras de
Ocol, ubicada en el distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JEFE DEL SERVICIO NACIONAL DE REAS NATURALES PROTEGIDAS - SERNANP
Lima.-


maana, en el rea de conservacin privada de Palmeras de Ocol, ubicada en el
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


desplazamiento y viticos del Fiscal Adjunto Provincial (T) Abog. Jorge Eudocio Valdivia
Ysla, conforme a lo establecido en el punto VI numeral 6.1.4 del Reglamento de las


28 de
privada de Palmeras de Ocol, Imputado: Wilianller Sopla Valdivia Ysla, Fiscal
MARZO
ubicada en el distrito de Bacalla Provincial (T) de la
del 2017

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
WILIANLLER SOPLA BACALLA, identificada con DNI N 43367501, nacido en

el Distrito de Molinopampa Provincia de Chachapoyas Departamento de
Amazonas, el da 01/04/1963, cuyos padres son: Zacarias y Magdalena.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
SEGUNDO HUAMAN SOPLA
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Molinopampa
Molinopampa.-
ASUNTO: REITERA SOLICITUD DE INFORME

Ref: Of N68-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS
Of. N 1401-2016-MP-FEMA-CHACHAPOYAS
Fiscal responsable: Jorge Eudocio Valdivia Ysla

reiterarle el contenido de los oficios de la referencia (recepcionados por su despacho el
24.10.2016 y 31.01.2017 respectivamente), mediante los cuales se le solicit el informe
detallado y documentado de las acciones de mitigacin o implementacin realizadas por
su representada, con el fin de clausurar el botadero ubicado en el sector Puente Lubma
Huayco y los jirones Independencia y Matiaza Rimachi, del distrito de Molinopampa,
provincia de Chachapoyas, siendo el caso, que en atencin a dicho requerimiento, su
despacho inform mediante el Oficio N 210-2016-MDM/A, que personal de su
representada se constituyeron al lugar de los hechos contaminantes, identificando a las
personas de nombre Natalia Borbor Pelaez y Leocadio Montoya Mor, responsables de tales
actos, habiendo efectuado las notificaciones correspondientes a fin de que dichas
personas se abstengan de continuar con la disposicin final de residuos slidos en el
sector antes mencionado, sin embargo no se menciona las acciones mitigacin y
recuperacin (limpieza) de las reas perjudicadas, por parte de su despacho a fin de
cumplir con la exhortacin efectuada en el oficio de la referencia.
Cabe indicar que, los documentos mencionados, debern

ser remitidos a este Despacho Fiscal, en el trmino de 48 HORAS de recepcionado el
presente, bajo apercibimiento de ser de remi tir todo lo actuado a la Fiscala Penal de
Turno a fin de que inicie una investigacin por el presunto delito de Omisin,
rehusamiento o demora de actos funcionales, previsto en el Art. 377 del Cdigo
Penal; cualquier informacin adicional o coordinacin puede comunicarse va telefnica a
los nmeros: 041-479050, 041-479053 y 041-479017, anexo 1325.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
ASUNTO : REITERA SOLICITUD DE INFORME

FUNDAMENTADO

finalidad de Reiterarle el contenido del oficio de la referencia (en el cual se le
adjunt las correspondiente copias del acta fiscal y fotografas), mediante el cual se
le solicit remita a este Despacho Fiscal el informe fundamentado correspondiente a
la inspeccin Fiscal realizada en el sector quebrada el 13.01.2017, dicho informe se
consignara si los hechos materia de la presente investigacin a infringido la
28611.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


sector Yushmal, comprensin del distrito de Colcamar, provincia de Luya - Amazonas;
diligencia realizada en la investigacin por la presunta comisin del delito contra los
Bosques Formaciones Boscosa en agravio del Estado; asimismo el informe tendr que
Acta de Inspeccin Fiscal a fs 2 y vuelta.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


sector denominado Inguilpata, comunidad campesina de Taulia, distrito de
Molinopampa, provincia de Chachapoyas - Amazonas; diligencia realizada en la
Acta de Inspeccin Fiscal a fs 2 y vuelta.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia Judiciales

Participar en la Audiencia de Acta de Concurrencia a fs 01
Abog. Jos Luis
Asenjo Bustamante,
Juzgado de Investigacin 03 de ABRIL 2016)
Fiscal Adjunto
Preparatoria de Luya, distrito de del 2017 Imputado: Amado Luna Aguilar
Provincial (T) de la
FEMA.
Amazonas Naturales

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Participar Inspeccin Fiscal en Disposicin Fiscal N 01 a fs 03 Abog. Mara Ina

la Planta de Tratamiento de 24 de C.F: 20- 2017 Surez Casteeda,
Aguas Residuales del distrito de MARZO Imputado: Elmer Melendez Fiscal Adjunta
Cocabamba, provincia de Luya - del 2017 Prez Provincial (T) de la
Amazonas Delito: Contaminacin FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-


Despacho Fiscal el INFORME FUNDAMENTADO correspondiente a la investigacin Fiscal
de la referencia seguida contra Jos Augusto Torres Guevara ( con domicilio en el Jr
Unin N 175, del distrito y provincia de Chachapoyas) por la presunta comisin del
delito de Contaminacin en agravio del Estado; as mismo, dicho informe se
consignara si los hechos materia de la presente investigacin a infringido la
28611. Adjunto copia de acta fiscal y fotografas a fs 16 y vuelta.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO : Reitera Solicitud para que Realice

Inspeccin Sanitaria
Ref. : Of N 0169-2017-MP-FEMA-CH.

finalidad de Reiterarle el contenido de la referencia, mediante el cual se le solicit
que realice una inspeccin sanitaria en la vivienda signada con el N 175, del Jr
Unin, distrito y provincia de Chachapoyas, de propiedad de investigado Jos Augusto
Torres Guevara, con la finalidad de que elabore un informe tcnico y este sea
remitido a este despacho fiscal. Cabe indicar que la programacin de dicha diligencia
a efectuar, por la citada direccin, tendr que ser comunica a este despacho, para
participar de la misma, esperando que esta sea ejecutada lo mas antes posible
debido al perjuicio ambiental y de salubridad que se viene desarrollando en la zona,
por parte del investigado, cualquier informacin adicional o coordinacin puede
comunicarse va telefnica a los nmeros: 041-479050, 041-479053 y 041-479017,
anexo 1325; por ser necesario en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
CARLOS VALLE TUESTA, identificado con DNI N 41521130, nacido en el

Distrito de Chachapoyas Provincia de Chachapoyas Departamento de
Amazonas, el da 02/04/1982, cuyos padres son: Jos y Asunta.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

de inspeccin Fiscal, a realizarse el da 04 de ABRIL del 2017 a horas 09.00 am, en
el sector denominado Huapaya Grande, a dos horas del distrito de Colcamar,
provincia de Luya Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito
contra los Recursos Naturales en agravio del Estado, asimismo concluida la diligencia
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA DIVISIN DE MEDIO AMBIENTE DE LA PNP - CHACHAPOYAS
Ciudad.-


finalidad de solicitarle, designe a los efectivos policiales, para que participen en la
diligencia de inspeccin fiscal programada para el da 04 de ABRIL del 2017 a horas
09.00 am, en el sector denominado Huapaya Grande, a dos horas del distrito de
Colcamar, provincia de Luya Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin
del delito contra los Recursos Naturales en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Participar en la Inspeccin Disposicin Fiscal N 01 a fs 03 Abog. Jorge

Fiscal en el sector denominado C.F: 48 - 2017 Eudocio Valdivia
04 de ABRIL
Huapaya Grande, a dos horas Imputado: Carlos Valle Tuesta Ysla, Fiscal
del 2017
del distrito de Colcamar, Delito: Contra los Recursos Provincial (T) de
provincia de Luya Amazonas Naturales la FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE COLCAMAR
Colcamar.-

Ref. : Caso N 147-2016-0.

de: si las personas de nombre Carlos Valle Tuesta, y Jose Visalot Pingus, son
comuneros hbiles de su representada, ademas precise si el sector Huapaya Grande,
a dos horas del distrito de Colcamar, provincia de Luya, Amazonas, se ubica dentro
del territorio de la Comunidad Campesina de Colcamar, informacin necesaria en la
Investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-


Despacho Fiscal, COPIAS CERTIFICADAS de los siguientes documentos, necesarios en
la investigacin del caso de la referencia:
1. Contrato de Compra venta del terreno ubicado en el sector Membrillo, distrito

y provincia de Chachapoyas, donde se ubica la cantera de mineral no
metlico, el cual fue vendido por el denunciante Luis Gonzles Silva.
2. Acuerdo de Consejo Municipal para la adquisicin del terreno ubicado en el
sector Membrillo, distrito y provincia de Chachapoyas.
3. Acuerdo de Consejo Municipal donde se autoriza el uso del terreno ubicado en
el sector Membrillo para la extraccin de mineral no metlico de la zona.
4. Reglamento de Organizacin y Funciones de la Municipalidad Provincial de
Chachapoyas.
5. Expediente tcnico de la obra de construccin de pistas y veredas del Jr.
Santa Ana y transversales.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
CONSEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS
Ciudad.-


Despacho Fiscal, COPIAS CERTIFICADAS de los siguientes documentos, necesarios en
la investigacin del caso de la referencia:
1. Contrato de Compra venta del terreno ubicado en el sector Membrillo, distrito

y provincia de Chachapoyas, donde se ubica la cantera de mineral no
metlico, el cual fue vendido por el denunciante Luis Gonzles Silva.
2. Acuerdo de Consejo Municipal para la adquisicin del terreno ubicado en el
sector Membrillo, distrito y provincia de Chachapoyas.
3. Acuerdo de Consejo Municipal donde se autoriza el uso del terreno ubicado en
el sector Membrillo para la extraccin de mineral no metlico de la zona.
Chachapoyas.
5. Expediente tcnico de la obra de construccin de pistas y veredas del Jr.
Santa Ana y transversales.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
LIMA.


de solicitarle disponga a quien corresponda del Equipo Forense en Materia Ambiental
(EFOMA), remita a este Despacho Fiscal las vistas satelitales correspondientes a las
coordenadas UTM WGS 84 Zona 18 E185156 N9309427, a fin de observar el
perjuicio al ambiente ocasionado por la extraccin de mineral no metlico, en el
sector Membrillo, distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas; Informacin
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
MARCOS PEA BERRU, identificado con DNI N 40979729, nacido en el

Distrito de Pacaipampa Provincia de Ayabaca Departamento de Piura, el
da 29/01/1981, cuyos padres son: Pascual y Flavia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le solicit
elabore el acta de intervencin donde efectuara la verificacin y cubicacin del
producto forestal maderable intervenido al investigado Ramiro Herrera Ruiz, el da
29.12.16, en el sector denominado Yanamonte, comprensin del anexo de Oquish ,
distrito de San Miguel de Soloco, provincia de Chachapoyas, Amazonas, cabe precisar
que el producto maderable se encuentra en calidad de custodia temporal en el local
institucional de la Municipalidad distrital de Soloco. Cabe preciar que ante el
incumplimiento de la citada autoridad ambiental, en ejecutar lo solicitado, se
remitir copia de todo los actuado a la Fiscalia Penal de Chachapoyas, a fin de que
actu de acuerdo a sus funciones.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le solicit que
remita el informe fundamentado correspondiente a la intervencin realizada el da
distrito de San Miguel de Soloco, provincia de Chachapoyas, Amazonas, en dicho
informe se consignara si los hechos materia de la presente investigacin a infringido
la legislacin ambiental, asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a
28611, asimismo remita el rcord de sanciones por infraccin a la Legislacin Forestal
del investigado Ramiro Herrera Ruiz.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Fiscal : Jos Luis Asenjo Bustamante
Imputado : Alex Bagner Huaman Ocmin y Otro
Seor Doctor:
Ciudad.-


caso seguido contra Alex Bagner Huaman Ocmin y Cleimer Hidalgo Detquizan por la
comisin del delito Contra los Recursos Naturales, en agravio del Estado; conforme al
Acta de Acuerdo Provisional de Terminacin Anticipada del Proceso Penal, sobre pena
y reparacin civil y dems accesorias, que ha sido suscrito por los inculpados en
presencia de su Abogado Defensor y el Representante del Ministerio Pblico, la misma
que se adjunta, para los fines pertinentes a folios 08. Adjunto. Copias certificadas de los
elementos de conviccin a fs 54, y 03 copias del Acta de Acuerdo de Terminacin anticipada
para su notificacin a las partes procesales.
Por lo Tanto:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
Ciudad.-

Ref. : Exp. Jud. N 0427-2016-0-0101-JR-PE-02
Caso N 40-2016

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

de inspeccin Fiscal, a realizarse el 03 de ABRIL del 2017, a las 10:00 horas de la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Chuquibamba.-


para el 03 de ABRIL del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en el predio de
Atentamente,,

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



el predio de Loyola Vargas Providencia Fiscal N 03 a fs 02
Abog. Mara Ina
ABRIL del Fiscal Adjunta
FEMA.

Atentamente,,
OFICIO N439-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
ASUNTO: Eleva Solicitud de Vacaciones

con la finalidad de elevar la solicitud de vacaciones del Fiscal Adjunto Provincial Jos Luis
Asenjo Bustamante, desde el 28.3.2017 al 12.4.2017 (16 das), correspondientes al
periodo 2014-2015, el cual cuenta con el visto bueno del suscrito, por lo que, solicito
brinde el trmite correspondiente.

Atentamente,,
Seora Doctora:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS



desplazamiento y viticos del Fiscal Provincial (T) Abog. Jorge Eudocuio Valdivia Ysla,
Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia Judiciales

Participar en la Audiencia de Acta de Concurrencia a fs 01
Abog. Jorge
Eudocio Valdivia
Juzgado de Investigacin 03 de ABRIL 2016)
Ysla, Fiscal
Preparatoria de Luya, distrito de del 2017 Imputado: Amado Luna Aguilar
FEMA.
Amazonas Naturales

Atentamente,
Seor Doctor :
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ciudad.-

la finalidad de hacer de su conocimiento que el suscrito, el da 03 de abril del 2017 se
encontrar de comisin de servicios (Caso N123-2015, en el Juzgado de Investigacin
Preparatoria de Luya), por lo que solicito tenga a bien encargar el Despacho por el
da antes mencionado a la Dra Mara Ina Surez Castaeda, salvo mejor parecer..

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Fiscal : Mara Ina Surez Castaeda
Imputado : Grimaldo Vsquez Tan y Otro
Sumilla : SOLICITO COPIAS
Seora Doctora:
Lamud.-
MARIA INA SUREZ CASTAEDA, Fiscal Adjunta

Provincial de la Fiscala Provincial Penal Especializada
en Materia Ambiental de Chachapoyas, con domicilio
procesal en Av. Angela Sarbanbein cda 3 s/n Sector
Cerro Colorado - Chachapoyas; a Ud. con el debido
respeto digo:
Que, habiendo revisado las carpeta Fiscal del rubro (que

obra en este Despacho Fiscal en copias simples), se ha advertido que se ha extraviado
documentos importantes para sustentar la Acusacin Fiscal; motivo por el cual
recurro a su Despacho con la finalidad de solicitarle copia de:
1. Copia del Cd que contiene 80 fotografas y videos correspondiente a la

constatacin fiscal del 16 de marzo de 2016, (fs. 45) Adjunto CD.
2. Copia de la Escritura Pblica ciento uno, de la Compra Venta de Bien Inmueble

(Predio Rstico) denominado Fundo Santa Teresa, emitida por la Notaria Heidy
Carolina Tuesta Portocarrero (fs. 90-115)
Por lo Tanto:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse en los meses de Marzo y Abril, conforme al
cuadro adjunto; por lo que se le solicita disponga la participacin de un especialista de
su Institucin; las mismas que se realizarn con la finalidad de prevenir la comisin de
delitos contra los recursos Naturales Art. 308 y 310-A del Cdigo Penal; As mismo se le
1 03/31/17 09.00 am Distrito de Colcamar - Luya Abog. Mara Ina Surez Castaeda
2 04/12/17 09.00 am Distrito de Chiliqun - Chachapoyas Abog. Jorge Eudocio Valdivia Ysla
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-

cuadro adjunto; por lo que se le solicita disponga la participacin de pun especialista de
delitos de Minera Ilegal Art. 307-A del Cdigo Penal; As mismo se le informa que las
coordinaciones que sean necesarias, la realizar directamente este Despacho por las vas
idneas ms rpidas o al telfono (041) 479053 anexo 1323 - 1324 1325; para su
Atentamente,,

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

cuadro adjunto; por lo que se le solicita disponga la participacin de pun especialista de
delitos de Contaminacin Art. 304 y 307 del Cdigo Penal; As mismo se le informa que las
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 24 de MARZO del 2017 a las 11.40 horas
de la noche en las diferentes discotecas de la ciudad de Chachapoyas; por lo que se le
solicita disponga la participacin de un especialista de su Institucin con su respectivo
Sonmetro; las mismas que se realizarn con la finalidad de prevenir la comisin del
delito de Contaminacin por emisin de ruidos previsto en el Art. 304 del Cdigo Penal;
As mismo se le informa que las coordinaciones que sean necesarias, la realizar
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COLCAMAR
Colcamar.-

en el de distrito de Colcamar, provincia de Luya - Amazonas; por lo que se le solicita
disponga la participacin de un especialista de su Institucin; las mismas que se
realizarn con la finalidad de prevenir la comisin del delito de Contaminacin en la
modalidad de Incumplimiento de Normas Relativas al manejo de Residuos Slidos y
Trfico de Residuos Peligrosos (Art. 306 y 307 del Cdigo Penal); As mismo se le
Atentamente,,
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COLCAMAR

Colcamar.-

en el de distrito de Colcamar, provincia de Luya - Amazonas; por lo que se le solicita
Atentamente,,
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHILIQUIN
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chiliquin.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 12 de ABRIL del 2017 a las 09.00 horas
en el de distrito de Chiliquin, provincia de Chachapoyas - Amazonas; por lo que se le
solicita disponga la participacin de un especialista de su Institucin; las mismas que se
Atentamente,,
Seora Doctora:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia de Operativos

Acta de Reunin de Personal Abog. Mara Ina

Participar el Operativo
31 de FEMA a fs 02 Surez Castaeda,
Preventivo en el distrito de
MARZO Operativos 2017 Fiscal Adjunta
Colcamar, de la provincia de
del 2017 Delito: Contaminacin y Contra Provincial (T) de la
Luya Amazonas
los Recursos Naturales FEMA.

Atentamente,,
Seora Doctora:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


desplazamiento y viticos del Fiscal Provincial (T) Abog. Jorge Eudocio Valdiva Ysla,
Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia de Operativos

Acta de Reunin de Personal

Participar el Operativo Abog. Jorge Eudocio
12 de FEMA a fs 02
Preventivo en el distrito de Valdivia Ysla, Fiscal
ABRIL del Operativos 2017
Chiliquin, de la provincia de Provincial (T) de la
2017 Delito: Contaminacin y Contra
Chachapoyas Amazonas FEMA.
los Recursos Naturales

Atentamente,,
Seor:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


respecto de la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizada el da 07.03.2017 en el
predio de Neider Chvez Chvez, ubicado en el lugar denominado Cabildo Pata,
jurisdiccin del anexo Atun , distrito de Chuquibamba, provincia de Chachapoyas -
Amazonas; diligencia realizada en la investigacin por la presunta comisin del delito
contra los Bosques Formaciones Boscosa en agravio del Estado; asimismo el informe
Ley General del Ambiente Ley N 28611 (modificado por la Ley N 29263). Adjunto
Copias Certificadas del Acta de Inspeccin Fiscal y fotografias a fs 3 y vuelta.
Cabe indicar que, el documento mencionado,

deber ser remitido a este Despacho Fiscal, en el trmino de 24 HORAS de
recepcionado el presente, bajo apercibimiento de ser de remitir todo lo actuado a
Atentamente,
CASO N 180-2016
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

notificar a LOYOLA VARGAS MUOZ, al telfono N 941878525; siendo atendido por su
titular del mismo, procediendo a comunicarle lo dispuesto en la Providencia Fiscal N
03-2017 de fecha 16.03.2017, en la que se ha Reprogramado la Inspeccin Fiscal In
Situ para el 03 de ABRIL del 2017 a hrs 10.00 am. por lo que se encuentra
vlidamente notificada.
As mismo, dejo constancia que intent comunicarme con Nixn

Emilser Gmez Escobedo, al telfono N 991724666, sin embargo suena apagado.
Seora Doctora:
Lamud.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ref. : Caso N 171-2016.

recada en el caso de la referencia, para su conocimiento y fines pertinentes. Adjunto
ficha de Reniec de Juan Caruajulca Bances a fs 01.
Atentamente.
Seor (a):
Chachapoyas.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

persona:
CARUAJULCA BANCES JUAN FRANCISCO, identificado con DNI N 27050176,

nacido en el Distrito de Bambamarca Provincia de Hualgayoc
Departamento de Cajamarca, el da 16/06/1942, cuyos padres son: Santos y
Dolores.
Atentamente.
Seora Doctora:
Lamud.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ref. : Caso N 168-2016.

recada en el caso de la referencia, para su conocimiento y fines pertinentes. Adjunto
ficha de Reniec de Eliseo Saldaa Briones a fs 01.
Atentamente.
Seor (a):
Chachapoyas.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

persona:
ELISEO SALDAA BRIONES, identificado con DNI N 47111693, nacido en el

Distrito de Miguel Iglesias Provincia de Celendn Departamento de
Cajamarca, el da 05/05/1981, cuyos padres son: Pasin y Teodocia.
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

un Informe detallado y documentado respecto de: si ha emitido a Eliseo Saldaa
Briones, identificado con DNI N 47111693 una autorizacin para quema de bosque en
el Sector denominado Chulpan, Anexo de San Bartolo, distrito de Santo Toms,
provincia de Luya - Amazonas, de ser el caso adjunte documentacin; informacin
Atentamente,
Seor:
PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE SAN BARTOLO
Anexo de San Bartolo, distrito de Santo Toms, provincia de Luya
ASUNTO: REMITA COPIAS FEDATEADAS

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

COPIAS FEDATEADAS de su acta de constitucin de Comunidad Campesina de San
Bartolo; informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
Seor:
JEFE DE LA OFICINA REGISTRAL SUNARP - SEDE CHACHAPOYAS.
Ciudad.-

Caso : N 168-2016
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

solicitarle se sirva disponer a quien corresponda, a efectos de que remita a este
Despacho Fiscal la Partida Registral de constitucin de la Comunidad Campesina de
San Bartolo; informacin que se requiere a efectos de anexar al caso de la referencia.
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-

Caso N 123-2016-0.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Of N 0287-2017-MP-FEMA-CH.

cuales se le solicit de forma URGENTE, precise la fecha de los hechos materia de
intervencin a Adita Santilln Servn, (19.09.2016) respecto de la de la emisin del
Informe Fundamentado N 060-2016.GR.AMAZONAS-ARA-DEGBFS/CCV y, el Informe
Tcnico N 023-2016-GR.AMAZONAS-ARADEGBFS, pues la intervencin policial fue el
referencia. Adjunto documentos detallados a fs 05 y vuelta

Atentamente.

Sumilla: Solicita Notifique Sentencia
Seor Doctor:
JUAN CARLOS GUZMAN SOSA
Juez del Juzgado Penal Unipersonal de Chachapoyas
Ciudad.-
MARIA INA SUREZ CASTAEDA, Fiscal

Adjunta Provincial de la Fiscal Especializada en
Materia Ambiental sede Chachapoyas, en el
proceso seguido contra Richard Fredy Alvarado
Montoya y Otra por el delito contra los
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
recursos naturales en la modalidad de Trfico

Ilegal de Productos Forestales Maderables, en
agravio del Estado, a usted con respeto digo:
Que en la Audiencia de Terminacin Anticipada

realizada el da 18.09.2014, se sealo la lectura de sentencia para el 21.02.2017 a las
11.00 am; sin embargo su despacho no ha notificado a esta Fiscalia la resolucin de
sentencia de Terminacin Anticipada expedida, seguido contra Richard Fredy
Alvarado Montoya y Otra. En tal sentido recurro a su Despacho, a fin de solicitarle
que efectue la notificacin de la resolucin que contiene la sentencia mencionada.
Por lo expuesto.
Chachapoyas, 28 de marzo de 2017.
Caso N 189-2016
Dado cuenta con el escrito de fecha 24.03.2017, mediante el cual el

imputado Cesar Chavez Arbildo, solicita copias de actuados Fiscales; en ese sentido
se PROVEE: Tngase por recepcionado el escrito y Requierase que precise los
documentos solicitados en copias simples.- Notifquese.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizarse el 21 de ABRIL del 2017,
a las 09:30 horas de la maana, en el lugar ubicado en la carretera que conduce
de Chachapoyas a Leymebamba (lado izquierdo), entre el puente Utcubamba y el
anexo San Isidro, aproximadamente a 5 kilmetros del cruce Achamaqui, distrito y
provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del
delito de Alteracin del Ambiente en agravio del Estado; asimismo concluida la
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

maana, en el lugar ubicado en la carretera que conduce de Chachapoyas a
Leymebamba (lado izquierdo), entre el puente Utcubamba y el anexo San Isidro,
aproximadamente a 5 kilmetros del cruce Achamaqui, distrito y provincia de
Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito de
Alteracin del Ambiente en agravio del Estado; asimismo concluida la diligencia se
Atentamente.
Seor Ing.:
Ciudad.-
ASUNTO : SOLICITA PUBLICACIN DE EDICTOS


JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
que contiene la investigacin seguida contra Jos Silva Bautista, por la presunta
comisin del Delito Contra los Recursos Naturales en agravio del Estado.

Atentamente.
Caso N 162-2016
EDICTO
El Dr. Jos Luis Asenjo Bustamante, Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscala

Especializada en Materia Ambiental sede Chachapoyas, en la investigacin seguida
contra Jos Silva Bautista, por la presunta comisin del Delito Contra los Recursos
Naturales en agravio del Estado; ha emitido la siguiente Disposicin Fiscal:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 27 de marzo del 2017.-
DISPONE:
1. ARTCULO 1.- RESERVAR LA INVESTIGACIN PRELIMINAR seguida contra Jos

Silva Bautista por la presunta comisin del delito contra los bosques y
formaciones boscosas en su forma agravada en agravio del Estado, POR EL
PLAZO DE 30 DAS
2. ARTCULO 2.- NOTIFQUESE AL DENUNCIANTE BENIGNO OCTAVIO

CASTAEDA PEREYRA, para que concurra a este despacho fiscal, el da
martes 25 de abril del ao 2017 a horas 10.00 u 11.00 de la maana.
NOTIFIQUESE AL DENUNCIANTE BENIGNO OCTAVIO CASTAEDA PEREYRA POR

EDICTOS
Seor Doctor:
INVESTIGACIN PREPARATORIA DE LEIMEBAMBA
Ciudad.-

Ref. : Caso N 68-2016.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Atentamente.
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
ENGELS ESCOBEDO PORTAL, identificado con DNI N 33418950, nacido en

el Distrito de Leimebamba Provincia de Chachapoyas Departamento de
Amazonas, el da 08/01/1976, cuyos padres son: Apomazar y Yony.
Atentamente.
Seor:
ENGELS ESCOBEDO PORTAL
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Leimebamba
Leimebamba.-


Despacho Fiscal un informe detallado respecto de:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
1. Remita un informe, si a la fecha su representada ha gestionado algn proyecto

sobre Creacin, Mejoramiento y Ampliacin de los Servicios de Agua Segura de
la localidad de Plaza Pampa y precise en que nivel se encuentra.
2. Informe si el Anexo Plaza Pampa, tiene un sistema de tratamiento de aguas

residuales, si est operativo, que cumpla la Ley de recursos hdricos- Ley N
29338 y su Reglamento.
3. Informe a este despacho fiscal, si ha considerado en los Presupuestos

Participativos dar solucin al vertimiento de las aguas residuales.
Atentamente.
Seor:
CHRISTIAN ALEXANDER RIVERA SALAZAR
Bilogo de la Divisin Mdico Legal de Utcubamba
Bagua Grande.-
ASUNTO: ADECE DICTAMEN


finalidad de solicitarle, que adece el Dictamen Pericial N 09-2017 emitido por el
servicio de Biologa Forense de la Divisin Mdico Legal de Uctubamba, a los
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
parmetros ECAS previstos en el D.S. N 015-2015-MINAM; por ser necesario en la

Atentamente,,
Chachapoyas, 29 de de marzo del 2017.
Seor:
Ciudad.-


a las 10:00 horas de la maana, en la Av 11 de Octubre cuadra 01(domicilio de la
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
seora Rosa Chichipe) del distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de

constatar la presunta comisin del delito de Contaminacin del Ambiente en agravio
del Estado.
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-


JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

del Estado.
Atentamente.
Seor Ing.:
Ciudad.-


JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

del Estado.
Atentamente.
Seor Doctor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 169-2016.

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Atentamente.
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
JOS MARA SANCHEZ MUOZ, identificado con DNI N 33405431, nacido en

el Distrito de Tingo Provincia de Luya Departamento de Amazonas, el
da 05/05/1966, cuyos padres son: Luis y Mara.
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-


un informen y remitan copias de las actas de fiscalizacin, informes u otros
documentos de las acciones de fiscalizacin que realizaron a la cantera denominada
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Jos Mara ubicada en el anexo San Isidro, cuyo titular es el imputado Jos Mara
Snchez Muz, identificado con DNI N 33405431, conforme a lo dispuesto en el
artculo tercero de la Resolucin de Alcalda N 213-2016.MPCH, de fecha 12.5.2016.
Atentamente,,
Seor:
Gerente de la Gerencia de Medio Ambiente y Servicios Pblicos
Ciudad.-


un informen y remitan copias de las actas de fiscalizacin, informes u otros
documentos de las acciones de fiscalizacin que realizaron a la cantera denominada
Jos Mara ubicada en el anexo San Isidro, cuyo titular es el imputado Jos Mara
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Snchez Muz, identificado con DNI N 33405431, conforme a lo dispuesto en el

artculo tercero de la Resolucin de Alcalda N 213-2016.MPCH, de fecha 12.5.2016.
Atentamente,,
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

a las 16:00 pm, en la prolongacin del Jr Dos de Mayo sector el Alfalfar salida a
Pedro Ruiz, distrito y provincia de Chachapoyas, a fin de constatar la presunta
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-

Ref.:Of. N 0206-2017-MP-FEMA-CH

referencia, mediante el cual se le solicit que Remita a este Despacho Fiscal, un
Informe detallado y documentado respecto de: las acciones adoptadas respecto a los
hechos constatados con fecha 19 de enero del 2017, en el sector conocido como El
Alfalfar, ubicado a la salida de la ciudad de Chachapoyas hacia el distrito de Jazn,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
en la que se verifico que al frente del Mercadillo, se habilit una plataforma de

aproximadamente un hectrea, utilizndose para ello residuos slidos provenientes
de la construccin o demolicin, como restos de ladrillo, concreto armado; Asimismo,
se constat que a un costado de la plataforma en mencin, existe una quebrada
natural, la cual ha sido obstaculizada por el arrojo de desmonte proveniente de la
plataforma en mencin, observndose incluso que el agua de la quebrada se
encuentra estancada por el arrojo de desmonte; informacin necesaria en la
investigacin del caso de la referencia. Adjunto Actas Fiscal y Fotografas a fs 05 y vuelta.
Atentamente,
Seor:
LIMA.
ASUNTO: REMITA INFORME TCNICO

Ref.:Of.N208-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS

de solicitarle disponga a quien corresponda del Equipo Forense en Materia Ambiental
(EFOMA), remita de manera URGENTE remita el informe tcnico e interpretacin de
resultados, solicitado mediante el oficio de la referencia; Informacin necesaria en la
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Atentamente,,
Seor Ing.:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITA CARGO DE DOCUMENTO

Carpeta Fiscal: 43 -2016

de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal con el carcter de Muy Urgente, el
cargo debidamente diligenciado del Oficio N 0208-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS, de
fecha 9.2.2017, la misma que ha sido recepcionado por la oficina de trmite
documentario del Ministerio Pblico sede Chachapoyas el 10.2.2017; y pese al tiempo
transcurrido an no han sido devueltos.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Anexo: copia de cdula a folios 01.

Atentamente.
Seor:
PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE SANTA CATALINA - LUYA
Santa Catalina - Luya.-
ASUNTO : Reitera Solicitudes

Caso N 147-2016-0.

finalidad de reiterarle el contenido de los oficios de la referencia, mediante los cual
se le solicit, remita a este Despacho Fiscal un informe detallado respecto de: si el
denunciado Nicanor Chuquizuta Ventura es comunero de Santa Catalina, de ser el
caso precise desde cuando; precise la dimensin del rea de terreno comunal
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Atentamente,
Seor Profesor:
Ciudad.-


finalidad de Reiterarle el contenido del Oficio de la referencia, mediante el cual se le
solicit que remita a este Despacho Fiscal, COPIAS CERTIFICADAS de los siguientes
documentos, necesarios en la investigacin del caso de la referencia:
1. Contrato de Compra venta del terreno ubicado en el sector Membrillo, distrito y

provincia de Chachapoyas, donde se ubica la cantera de mineral no metlico, el
cual fue vendido por el denunciante Luis Gonzles Silva.
2. Acuerdo de Consejo Municipal para la adquisicin del terreno ubicado en el sector
Membrillo, distrito y provincia de Chachapoyas.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
3. Acuerdo de Consejo Municipal donde se autoriza el uso del terreno ubicado en el

sector Membrillo para la extraccin de mineral no metlico de la zona.
Chachapoyas.
5. Expediente tcnico de la obra de construccin de pistas y veredas del Jr. Santa
Ana y transversales.

debern ser remitidos a este Despacho Fiscal, bajo apercibimiento de ser de remitir
todo lo actuado a la Fiscala Penal de Turno a fin de que inicie una investigacin por
el presunto delito de Omisin, rehusamiento o demora de actos funcionales, previsto
en el Art. 377 del Cdigo Penal.
Atentamente,,
Seor:
CONSEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS
Ciudad.-


solicit que remita a este Despacho Fiscal, COPIAS CERTIFICADAS de los siguientes

sector Membrillo para la extraccin de mineral no metlico de la zona.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Chachapoyas.
5. Expediente tcnico de la obra de construccin de pistas y veredas del Jr. Santa
Ana y transversales.

Atentamente,,
Seor (a):
Chachapoyas.-


EVER DOMINGO LOJA ALVA, identificado con DNI N 09554025, nacido en el

Distrito de Jess Mara Provincia de Lima Departamento de Lima, el da
04/02/1968, cuyos padres son: Andrs y Bertha.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
LIMA.


de Reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le solicit
disponga a quien corresponda del Equipo Forense en Materia Ambiental (EFOMA),
remita a este Despacho Fiscal las vistas satelitales correspondientes a las
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Atentamente,,
Seor Profesor:
Ciudad.-


Despacho Fiscal, COPIAS CERTIFICADAS del expediente tcnico de la obra
pavimentacin de pistas y veredas de la Cuadra Santa Ana y laterales en la ciudad de
Chachapoyas, que viene siendo ejecutada por el Consorcio Santa Ana, documentos,
necesarios en la investigacin del caso de la referencia.

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Atentamente,,
Seor:
REPRESENTANTE LEGAL DEL CONSORCIO SANTA ANA
Jr. Amazonas N 1100 - Chachapoyas
Ciudad.-


Despacho Fiscal, COPIAS CERTIFICADAS de todas las boletas o facturas
correspondientes a la compra de mineral no metlico arena, piedra , over, hormigon
utilizadas en la obra pavimentacin de pistas y veredas de la Cuadra Santa Ana y
laterales en la ciudad de Chachapoyas, documentos, necesarios en la investigacin del
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


un Informe detallado y documentado respecto de: lo resuelto a la Carta N 013 y 014
del 2017 TUESTA CONSULTORES Y EJECUTORES EIRL, de fecha 22.2.2017,
presentado por Mario Tuesta Santilln; asimismo, informe si los documentos
presentados por dicha persona corresponde al producto forestal materia de
inmovilizacin conforme al acta de operativo fiscal de fecha 17.2.2017, de ser el caso
adjunte documentacin; informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia. Adj. Acta Fiscal a 02 y vuelta
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Ing.:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITA CARGOS DE DOCUMENTOS


cargo debidamente diligenciado de la citacin N 149-2017 dirigido a Vctor Ral
Culqui Puerta y la notificacin N 226-2017 dirigido a la Procuradura Pblica del
Ministerio del Ambiente, los mismos que han sido recepcionados por la oficina de
trmite documentario del Ministerio Pblico sede Chachapoyas el 09.03.2017; y pese
al tiempo transcurrido an no han sido devueltos.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JORGE CARLOS ROJAS SNCHEZ
Fiscal Provincia de la Fiscalia Provincial Mixta de Molinopampa
Interseccin del Jr El Molino con Jr Matiaza Rimachi S/N
Molinopampa.-
ASUNTO : REMITE COPIAS CERTIFICADAS

Caso N 112-2016-0.(FEMA- Chachapoyas)
Caso N 168-2016-0.(MOLINOPAMPA)
Ref.: Of. N 176-2017-MP-FPM-M

oficio de la referencia, con la finalidad de remitirle adjunto al presente copias
Certificadas del caso del rubro a fs 76; para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
INVESTIGACIN PREPARATORIA DE LEIMEBAMBA
Leimebamba.-

Ref. : Caso N 180-2016.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
ELITA MARIBEL GOMEZ ESCOBEDO, identificada con DNI N 33436926,

nacida en el Distrito de Leimebamba Provincia de Chachapoyas
Departamento de Amazonas, el da 11/01/1973, cuyos padres son: Felix y
Enita Diomira.
NIXON EMILSER GOMEZ ESCOBEDO, identificado con DNI N 33418749,

nacido en el Distrito de Leimebamba Provincia de Chachapoyas
Departamento de Amazonas, el da 17/12/1969, cuyos padres son: Felix y
Diomira.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Atentamente.
Chachapoyas, 03 de abril del 2017
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

de inspeccin Fiscal, a realizarse el 11 de MAYO del 2017, a las 10:00 horas de la
comisin del delito contra los recursos naturales en agravio del Estado, quien deber
georeferenciar la zona, e identificar la presencia y tipo de bosque, asimismo

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Atentamente,
Seor PNP:
Chuquibamba.-


para el 11 de MAYO del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en el predio de
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



el predio de Loyola Vargas Disposicin Fiscal N 03 a fs 05
Abog. Mara Ina
MAYO del Fiscal Adjunta
FEMA.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Atentamente,,
Seor:
PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE LEIMEBAMBA
Leimebamba.-

Ref. : Caso N 180-2016-0.

de: si su persona o el Vicepresidente de la Comunidad Campesina que usted
representa, ha autorizado la tala de rboles a Nixon Emilser Gmez Escobedo,
identificado con DNI N 33418749, con fines de construir una casa de campo,
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Camporredondo.-
ASUNTO: REMITA ACTUADOS POLICIALES

Carpeta Fiscal: 09 2016
Ref.:Of.N 271-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS.

de saludarlo cordialmente y a la vez en mrito del oficio de la referencia solicitarle
remita a este Despacho Fiscal de manera URGENTE, los resultados de las diligencia
policiales que su dependencia ha realizado, con fines de identificacin e
individualizacin de los presuntos autores del hecho materia de investigacin, y
diligencias ordenadas mediante Disposicin Fiscal N 01-2017 de fecha 14.02.2017;
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ING. DAVID SANTACRUZ BECERRA
Concesin Vial IIRSA Norte Peaje de Pedro Ruiz
Pedro Ruiz.-

Ref. : Caso N 36-2017-0.

de: si el vehculo de placa de rodaje T8I-935, a transitado entres los meses de
diciembre 2016, enero y febrero 2017, por los peajes de Olmos, Utcubamba y Pedro
Ruiz, de la carretera Fernando Belaunde Terry, informacin necesaria en la
Investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


finalidad de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal un informe detallado y
documentado respecto de las acciones adoptadas en atencin a la intervencin
policial de fecha 19.2.2017 y que fue puesto en su conocimiento, informacin
necesaria en la Investigacin del caso de la referencia. adjunto acta de hallazgo de fecha
19.2.2017.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
INVESTIGACIN PREPARATORIA DE LUYA
Lamud.-

Ref. : Caso N 179-2016.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Ing.:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITA CARGO DE DOCUMENTO


cargo debidamente diligenciado de los documentos detallados, los mismos que han
sido recepcionados por la oficina de trmite documentario del Ministerio Pblico sede
Chachapoyas el 09.03.2017; y pese al tiempo transcurrido an no han sido devueltos.
1. Cdula de Citacin N 147-2017 dirigido a Vctor Ral Culqui Puerta.

2. Cdula de citacin N 148-2017 dirigido a Dionisio Melanio Montoya Mas.
3. Notificacin N 225-2017 dirigido a la Procuradura Pblica del Ministerio del
Ambiente
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-
ASUNTO : REMITE COPIAS DE ACTUADOS


finalidad de Remtirle copias del acta de operativo fiscal de fecha 16.2.2017 y del
Informe N 016-2017-G.R.AMAZONAS-DRSA/DESP-DSA/EPA, de fecha 14.3.2017, a fs
03 y vuelta, para que proceda conforme corresponda, respecto al vertimiento de
aguas servidas hacia una quebrada natural sin nombre y posteriormente estas al ro
Imaza, donde al parecer la municipalidad distrital de Olleros no contara con la
autorizacin correspondiente para tal vertimiento; para su conocimiento y fines
pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN TESTIMONIAL DE LYNDON BENEDICTO DIAZ PIZARRO (50)
En la ciudad de Chachapoyas, siendo las 09.30 a.m, del da mircoles

05.04.2017, en las oficinas del Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en
Materia Ambiental, con la finalidad de rendir su declaracin en la carpeta fiscal N
2016-52, presente en este acto el Dr. Jorge Eudocio Valdivia Ysla - Fiscal Provincial
de la precitada Fiscala, procediendo a recibir la declaracin del mismo e los
trminos siguientes:


JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

judicial.
DEL TESTIGO:
- Nombre y Apellidos : LYNDON BENEDICTO DIAZ PIZARRO

- DNI N : 07859268
- Lugar de Nacimiento : Distrito de Jess Mara provincia de Lima - Lima
- Grado de Instruccin : superior
- Domicilio real : Jr. Ortiz Arrieta N 520 Plaza Mayor de Chachapoyas
- Telfono : 949478294

UN ABOGADO.
2.- PRECISE USTED, CONOCE A LAS PERSONAS DE ROSA ARMINDA MORI VIUDA DE
REINA Y JULLY SALVADORA REINA MORI, JORGE WLADISLAW REINA MORI Y
GERMAN ESCOBEDO GUIELAC, DE SER ASI INDIQUE QUE VINCULO DE FAMILIARIDAD
AMISTAD O ENEMISTAD LE UNEN A DICHAS PERSONAS.
DIJO: Son vecinos del predio Fundo Hidalgo Lote A, ubicado en anexo de San Isidro,
distrito y provincia de Chachapoyas.
3.- PRECISE USTED, LOS DETALLES DE SU DENUNCIA INTERPUESTA EL 22.03.2017
DIJO: He denunciado la construccin de una trocha carrozable en anexo de San

Isidro, distrito y provincia de Chachapoyas, los hecho se habran iniciado hace algunos
meses atrs, de lo cual hace pocos das han empezado ha afectar mi predio Fundo
Hidalgo Lote A
4.- PRECISE USTED, USTED A SIDO TESTIGO PRESENCIAL DE LOS HECHOS

OCURRIDOS EN EL ANEXO DE SAN ISIDRO Y DETALLADOS EN SU DENUNCIA.
DIJO: Si he sido testigo de los trabajos que estan realizando los denunciados
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
5.- PRECISE USTED, PODRIA PRECISAR QUE PERSONAS HAS ESTADO REALIZANDO
TRABAJOS DE EN EL ANEXO DE SAN ISIDRO Y QUE VENDRIAN ALTERANDO EL MEDIO
AMBIENTE.
DIJO: Las personas denunciadas han estado trabajando en la contraccin de la

trocha; siendo que Rosa Arminda Mori Viuda de Reina y Jully Salvadora Reina Mori, se
encontraban dirigiendo los trabajos; y los denunciados Jorge Wladislaw Reina Mori y
German Escobedo Guielac se encontraban manejando la maquinaria pesada.
6.- PRECISE USTED, QUE TRABAJOS HAN REALIZADO LOS DENUNCIADOS Y QUE
MAQUINARIA SE HABRIA UTILIZADO PARA TAL EFECTO.
DIJO: La construccin de la trocha carrozable, ha alterado el paisaje, para esta

construccin han talado el bosque natural de la zona, perjudicando la flora y la fauna
que existe en este lugar y alterando el ambiente natural dentro de las especies
nativas que han talado son como el huarango, arboles de tara entre otros y especies
de fauna como conejos de monte, el cuercoespin, venados, Chosca, aves como
palomas, muchas especies de picaflor, entre ellas el de cola de Esptula, que existen
en muy poco numero y que se encuentra en peligro de extincin, y mucha otras
especies mas que en este momento no recuerdo. Para estos trabajos han utilizado un
cargador frontal, una retroexcavadora y dos volquetes, de propiedad de los
denunciados.
As mismo quiero precisar que la construccin de dicha trocha carrozable ha afectado
el cauce de una catarata natural e incluso ha daado una red de tuberas que
abasteca de liquido elemento a mi casa hospedaje Villa Consuelo
7.- PRECISE USTED, CUAL SERA LA EXTENCIN DE LA ZONA AFECTADA POR LOS
TRABAJOS REALIZADO POR LOS DENUNCIADOS.
DIJO: El rea aproximada de construccin de la trocha carrozable es de 3 a 4
kilmetros
DIJO: Que es inconcebible que se daen el medio ambiente, daando el ecosistema,

mientras por un lado existimos personas y organizaciones preocupada en velar por el
ecosistema del planeta existen personas inescrupulosas que buscando su beneficio
personal y por hacer dao al vecino, destruyen la naturaleza. Esperando que las
autoridades pertinentes pongan coto a estos actos y a las personas responsables les
caiga todo el peso de la ley.

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
_____________________________________
LYNDON BENEDICTO DIAZ PIZARRO
DNI N 07859268
Seor Doctor :
FISCAL PROVINCIAL DE LA FISCALIA MIXTA DE OCALLI
Ocalli.-
ASUNTO : SOLICITA SE REALICE DILIGENCIA

EN VA DE RECIPROCIDAD.
Ref. : Caso N 179-2016
Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin de

solicitarle designe a quien corresponda, para que en va de reciprocidad, recepcione
la Declaracin Testimonial de NEY CUBAS MONTEGRO, con domicilio en el Jr
Cocodrillo N 325 - Camporredondo; CARLOS VISALOT OBLITAS, con domicilio en el
Jr Cahuide S/N - Camporredondo y HUMBERTO BACA MEJIA, del distrito de
Camporredondo; conforme a los pliegos interrogatorios que adjunto al presente
(folios 03), los mismos que sern citados a su Despacho teniendo en cuenta su agenda
Fiscal; debiendo devolver dichas diligencias en el mas breve plazo posible, por ser
necesario en la investigacin del caso de la referencia. Adjunto ficha de RENIEC a fs 03.
Atentamente..
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN TESTIMONIAL DE JOS PINGUS VISALOT (75)
En la ciudad de Chachapoyas, siendo las 08.35 a.m, del da jueves 06.04.2017,

siguientes:


judicial.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DEL TESTIGO:
- Nombre y Apellidos : JOS PINGUS VISALOT

- DNI N : 33785499
- Lugar de Nacimiento : Colcamar provincia de Luya - Amazonas
- Grado de Instruccin : Quinto de primaria
- Domicilio real : Barrio Concepcin Colcamar - Luya
- Telfono : 959033691

UN ABOGADO.
2.- PRECISE USTED, CONOCE A LA PERSONA DE CARLOS VALLE TUESTA, DE SER ASI
INDIQUE QUE VINCULO DE FAMILIARIDAD AMISTAD O ENEMISTAD LE UNEN A DICHAS
PERSONAS.
DIJO: la persona por la que me pregunta se ha casado con mi nieta Elia Carmela
Gomez Visalot.
3.- PRECISE USTED, LOS DETALLES DE SU DENUNCIA INTERPUESTA EL 06.03.2017
DIJO: He denunciado a Carlos Valle Tuesta porque ha realizado tala de arboles en el

sector de Huapaya Grande, realizado en el mes de noviembre del 2016
4.- PRECISE USTED, USTED A SIDO TESTIGO PRESENCIAL DE LOS HECHOS

OCURRIDOS EN EL SECTOR DE HUAPAYA GRANDE Y DETALLADOS EN SU DENUNCIA.
DIJO: si, yo lo he visto al denunciado Carlos Valle Tuesta, y a dos peones mas de
nombres German Zuta Chavez (quien domicilia en el barrio de San Jos de Colcamar)
y Antonio Quilo Chavez (con domicilio en el Barrio de Concepcin Colcamar),
quienes estaban realizando tala de arboles en el sector de Huapaya Grande.
5.- PRECISE USTED, SI TIENE CONOCIMIENTO SI EXISTEN TESTIGOS QUE HAYAN

PRECENCIADOS LOS HECHOS DENUNCIADOS.
DIJO: No , solamente yo lo he visto.

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
6.- PRECISE USTED, QUE REA DE EXTENSIN DEL BOSQUE SE HABRIA AFECTADO,
QUE ESPECIAES SE HAN TALADO Y QUE HERRAMIENTAS SE HABRIAN UTILIZADO.
DIJO: Una Hectrea y un cuarto de bosque; y se han talado arboles de las especies
Ishpingo blanco, Ishpingo Colorado y Guayaba; y han usado motosierra y machete.
7.- PRECISE USTED, CON QUE FINALIDAD EL DENUNCIADO HABRIA TALADO EL

BOSQUE Y QUE ES MATERIA DE DENUNCIA.
DIJO: Con la finalidad de sembrar, y la madera se encuentra en la zona, no lo ha
sacado del lugar.
DIJO: Que el denunciado se abstenga de realizar daos porque los bosques son
intocables.

_____________________________________
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


en la inspeccin programada para el da 04 y 05 de MAYO del 2017 a las 10.00 de la
maana, en del predio denominado Playa Grande, ubicado en el sector La Totora,
del distrito de Camporredondo, provincia de Luya Amazonas; donde se
Ley N 29263).
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Camporredondo.-


da 04 y 05 de MAYO del 2017 a las 10.00 de la maana, en del predio
denominado Playa Grande, ubicado en el sector La Totora, del distrito de
Camporredondo, provincia de Luya Amazonas, a fin de constatar la presunta
comisin del delito de Minera Ilegal en agravio del Estado.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:




el predio denominado Playa Disposicin Fiscal N 03 a fs 05 Surez
04 y 05
Grande, ubicado en el sector La C.F: 179 - 2016 Castaeda,
de MAYO
Totora, del distrito de Imputado: Santiago Ruiz Requejo Fiscal Adjunta
del 2017
Camporredondo, provincia de Delito: Minera Ilegal Provincial (T) de
Luya Amazonas la FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
SANTIAGO RUIZ REQUEJO, identificado con DNI N 42431571, nacido en el

Distrito de Choropampa Provincia de Chota Departamento de Cajamarca,
el da 26/11/1978, cuyos padres son: Eladio y Felicita.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA INFORMACIN ACTUALIZADA


finalidad de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal un informe ACTUALIZADO
respecto de: si Santiago Ruiz Requejo, identificado DNI N 42431571 se encuentra
en proceso de formalizacin, para la obtencin de derechos mineros en el
departamento de Amazonas; de ser el caso adjunte los documentos ambientales que
este haya presentado y que hayan sido aprobados hasta la fecha o si cuenta con
Petitorio minero y/o declaracin de compromiso; Informacin necesaria en la
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-


Despacho Fiscal un informe detallado y documentado respecto de: si los denunciados
Jully Salvadora Reina Mori, identificada con DNI N 41176480; Rosa Arminda Mori
viuda de Reina, identificada con DNI N 33405709; Jorge Wladislaw Reina Mori,
identificado con DNI N 40389053 y German Escobedo Giuelac, identificado con DNI
N 41385721; han solicitado autorizacin para la construccin de una trocha
carrozable en la carretera que conduce de Chachapoyas a Leymebamba (lado
izquierdo), entre el puente Utcubamba y en anexo San Isidro, aproximadamente a 5
kilmetros del cruce de Acahamaqui, distrito y provincia de Chachapoyas, Amazonas;
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-


N 41385721; han solicitado autorizacin para la construccin de una trocha
carrozable en la carretera que conduce de Chachapoyas a Leymebamba (lado
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-


N 41385721; cuentan con alguna concesin minera vigente en el distrito y provincia
de Chachapoyas Amazonas; informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.--


N 41385721; han solicitado autorizacin de desbosque para la construccin de una
trocha carrozable en la carretera que conduce de Chachapoyas a Leymebamba (lado
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Lima.-


Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Participar Inspeccin Fiscal en el
lugar ubicado en la carretera que
Disposicin Fiscal N 01 a fs 03 Abog. Jos Luis
conduce de Chachapoyas a
C.F: 52- 2017 Asenjo
Leymebamba (lado izquierdo), 21 de
Imputado: Jully Reina Mori y Bustamante,
entre el puente Utcubamba y el ABRIL del
Otros Fiscal Adjuntao
anexo San Isidro, aproximadamente 2017
Delito: Alteracin del Provincial (T) de
a 5 kilmetros del cruce
Ambiente la FEMA.
Achamaqui, distrito y provincia de

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
FISCAL DE LA FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE TURNO DE LUYA
Jr. San Martn N 477- Lamud
Lamud.-

CARPETA FISCAL

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 10 de abril de 2017
Seor:
Ciudad.-
Asunto : REITERA SOLICITUDES

Carpeta Fiscal 1206015200-2017-4-0

finalidad de REITERARLE el contenido de los oficios de la referencia, mediante los
cuales se le solicit remita a este Despacho Fiscal, un informe detallado respecto de
la identidad de los usuarios que registra los siguientes medidores elctricos,
1. N 23 09 741.
2. N 060 77 66 835.
3. N 970294.
4. N8055879.
5. N 0606 377 379.
6. N 050 135 767.
7. N060637 6967.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 10 de abril de 2017
Seor:
Ciudad.-
Asunto : RIEMITA DOPIAS FEDATEADAS

Carpeta Fiscal 1206015200-2017-4-0

dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal
COPIAS FEDATEADAS del Informe N 006-2017-G.R.AMAZONAS-DRSA/RDCH/UDS-AE;
documento necesario en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

maana, en el predio ubicado en lugar denominado Pishcobamba, comprensin
del anexo de Huamazn, de la comunidad campesina de Taulia, distrito de
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Molinopampa.-


para el da 20 de ABRIL del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en el predio
ubicado en lugar denominado Pishcobamba, comprensin del anexo de Huamazn,
de la comunidad campesina de Taulia, distrito de Molinopampa, provincia de
Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito contra
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Participar Inspeccin Fiscal en el
predio ubicado en lugar Disposicin Fiscal N 01 a fs 03
Abog. Mara Ina
denominado Pishcobamba, C.F: 50 - 2017
20 de Surez Castaeda,
comprensin del anexo de Imputado: Jaime Horacio
ABRIL del Fiscal Adjunta
Huamazn, de la comunidad Negrn Portocarrero
campesina de Taulia, distrito de 2017 Provincial (T) de la
Molinopampa, provincia de FEMA.
Naturales

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

maana, en el sector o fundo Limabamba, distrito de Pisuquia, provincia de Luya
naturales en agravio del Estado, asimismo concluida la diligencia se solicita tenga a
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA COMISARIA PNP DE PUEBLO NUEVO - PISUQUIA
Pueblo Nuevo - Pisuquia.-


para el 18 de ABRIL del 2017, a las 09:00 horas de la maana, en el sector o fundo
Limabamba, distrito de Pisuquia, provincia de Luya Amazonas, a fin de constatar
la presunta comisin del delito contra los recursos naturales en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


desplazamiento y viticos del Fiscal Provincial (T) Abog. Joreg Eudocio Valdivia Ysla,

Abog. Jorge
Participar Inspeccin Fiscal en el C.F: 51 - 2017
sector o fundo Limabamba, Imputado: Armando Tapia Leiva y
ABRIL del Ysla, Fiscal
distrito de Pisuquia, provincia de Otro
Luya Amazonas 2017 Provincial (T) de
la FEMA.
Naturales

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
SAMUEL TAPIA LEYVA, identificado con DNI N 40174959, nacido en el

Distrito de Paccha Provincia de Chota Departamento de Cajamarca, el
da 29/08/1971, cuyos padres son: Francisco y Mavila.
ARMANDO TAPIA LEYVA, identificado con DNI N 40257806, nacido en el

Distrito de Paccha Provincia de Chota Departamento de Cajamarca, el
da 12/04/1974, cuyos padres son: Francisco y Mavila.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


un Informe detallado y documentado respecto de: si ha emitido una autorizacin para
aprovechamiento forestal en el sector o fundo Limabamba, distrito de Pisuquia,
provincia de Luya Amazonas, a favor de: Samuel Tapia Leyva, identificado con DNI
N 40174959 y Armando Tapia Leyva, identificado con DNI N 40257806, de ser el caso
referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 190-2016-0.

referencia (fs. 35), en mrito al considerando 2. de la parte Resolutiva de la
Disposicin Fiscal N 03-2017 de fecha 17.03.2017; para su conocimiento y fines
pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 153-2016-0.

referencia (fs. 21 y vuelta), en mrito al considerando 2.2.7. de la parte
considerativa de la Disposicin Fiscal N 03-2017 de fecha 16.03.2017; para su
Atentamente.
Seora Doctora:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS



desplazamiento y viticos del Fiscal Provincial (T) Abog. Jorge Eudocuio Valdivia Ysla,
Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia Judiciales

Participar en la Audiencia de C.F: 116 2015 (Exp. N 66- Abog. Jorge
Juicio Oral en el Juzgado de 2016) Eudocio Valdivia
25 de ABRIL
Penal Unipersonal de Luya - Imputado: Nelson Melgar Chappa Ysla, Fiscal
del 2017
Lamud, provincia de Luya Mendoza Provincial (T) de la
Amazonas Delito: Contra los Recursos FEMA.
Naturales

Atentamente,
Seora Doctora:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS



las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia Judiciales

Participar en la Audiencia de C.F: 121 2016 (Exp. N 11- Abog. Jos Luis
Terminacin Anticipada en el 2017) Asenjo Bustamante,
03 de MAYO
Juzgado de Investigacin Imputado: Mara Vsquez Snchez Fiscal Adjunto
del 2017
Preparatoria de Luya - Lamud, y Otro Provincial (T) de la
provincia de Luya Amazonas Delito: Contra los Recursos FEMA.
Naturales

Atentamente,
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SOLOCO.-

Soloco.-


finalidad de exhortarle a fin de que cumpla con el compromiso suscrito en la
declaracin de fecha 15.02.17 realizada en el Despacho Fiscal de la FEMA -
Chachapoyas, por la cual se compromete a cumplir toda norma ambiental en la
construccin del camino vecinal del sector Soloco Cachetin Moras Palchon
Shaquil, del distrito de Soloco, provincia de Chachapoyas, Adjunto Disposicin Fiscal
N 02 del 29.03.2017, para su conocimiento y fines.
Atentamente,
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Celendn.-

DE INSPECCIN FISCAL

participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, perennizar la diligencia y recojo de
muestras de agua, a realizarse el 21 de ABRIL del 2017, a las 10:00 horas de la
maana, en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del distrito de
Cocabamba, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin
del delito de Contaminacin en su modalidad de Contaminacin del ambiente por
vertimiento de aguas residuales a cuerpos de agua en agravio del Estado, asimismo
concluida la diligencia se deber REMITIR, el INFORME FUNDAMENTADO,
Atentamente,
Seor PNP:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Cocabamba.-


para el 21 de ABRIL del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en la Planta de
Atentamente,,
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Cocabamba.-


Atentamente,
Seora Ing.:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ciudad.-


Atentamente,
Seora Doctora:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS




Participar Inspeccin Fiscal en Providencia Fiscal N 01 a fs 01 Abog. Mara Ina

Aguas Residuales del distrito de ABRIL del Imputado: Elmer Melendez Fiscal Adjunta
Cocabamba, provincia de Luya - 2017 Prez Provincial (T) de la

Atentamente,,
CASO N 50-2017
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

horas del 11.04.2017, se hicieron presente las siguientes personas, con la finalidad de
rendir su declaracin en la carpeta Fiscal del rubro, la misma que no se llevo a cabo
por cuanto la fiscal encargada del caso se encuentra en un curso de capacitacin en
la sede del Ministerio Pblico del Jr Ayacucho Amazonas, motivo por el cual la
presente diligencia se reprogramar oportunamente:
1. DEMETRIO INGA MONTOYA, identificado con DNI N 33422626, quien haba sido
citado para las 10.00 am.
2. JAIME HORACIO NEGRN PORTOCARRERO, identificado con DNI N 00190760,

quien haba sido citado para las 11.30 am.
Seor PNP:
JEFE DE LA OFICINA REGIONAL DE INTELIGENCIA DE LA
POLICIA NACIONAL DEL PER - ORIPOL-AMAZONAS
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


finalidad de solicitarle, designe a los efectivos policiales necesarios, para que brinden
las garantas de seguridad en la diligencia de inspeccin fiscal programada para el 21
de ABRIL del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en la Planta de Tratamiento
de Aguas Residuales del distrito de Cocabamba, provincia de Luya - Amazonas, a
fin de constatar la presunta comisin del delito de Contaminacin en su modalidad de
Contaminacin del ambiente por vertimiento de aguas residuales a cuerpos de agua
en agravio del Estado. Adjunto Of. N 49-2017-DIRNOP-REGIN POLICIAL y providencia
Fiscal.
Atentamente,,
Seor:
Bagua Grande.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


en la inspeccin programada para el 20 de ABRIL del 2017, a las 08:00 horas en el
ro San Antonio, Ubicado en el anexo de Chiscabrava, distrito de Molinopampa,
delito de Minera Ilegal en agravio del Estado; asimismo concluida la diligencia se
Atentamente,,
Seor PNP:
Molinopampa.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


para el da 20 de ABRIL del 2017, a las 08:00 horas en el ro San Antonio, Ubicado
en el anexo de Chiscabrava, distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas
Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito de Minera Ilegal en
agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOLINOPAMPA
Molinopampa.-


en la inspeccin programada para el 20 de ABRIL del 2017, a las 08:00 horas en el
ro San Antonio, Ubicado en el anexo de Chiscabrava, distrito de Molinopampa,
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


en la inspeccin programada para el 20 de ABRIL del 2017, a las 09:00 horas en la
cantera de arena ubicada a orillas del rio Ventill en el distrito de Molinopampa,
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Molinopampa.-


para el da 20 de ABRIL del 2017, a las 09:00 horas en la cantera de arena ubicada
a orillas del rio Ventill en el distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas
agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 45-2017
Siendo las 11.13 horas del da 12.04.2017, se procedi a llamar

a MARIO LOZANO GARCIA al telfono N 957468292; sin embargo el mencionado
celular se encuentra apagado, no siendo posible la notificacin via celular de la
Providencia N 02 del 06.04.2017, lo que se deja constancia para los fines de ley.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 54-2017

comunicar con BARTOLO TRUJILLO DIAZ al telfono N 954445210; con la finalidad
de ponerle de conocimiento que se encuentra citado a este Despacho Fiscal para
rendir su declaracin el da 25.04.2017 a hrs 10.00 am, segn Disposicin Fiscal N 01
del 04.04.2017. As mismo se procedi a comunicar a URBANO HORNA BAZN, al
telfono N 959423730, con la finalidad de ponerle de conocimiento que se encuentra
citado a este Despacho Fiscal para rendir su declaracin el da 25.04.2017 a hrs 09.00
am, segn Disposicin Fiscal N 01 del 04.04.2017, por lo que se encuentran
debidamente notificados.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


un Informe Fundamentado, identificando infracciones, si las reas corresponde a
bosque, clase de bosque, as como la extensin del rea afectada por la quema, de la
Inspeccin Fiscal realizada el 05 de mayo del 2017, realizada en ubicado en Chamanal
Vario Lima Pampa, San Miguel de Poro Poro, distrito de Pisuquia, Provincia de Luya
Amazonas. Asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito
(modificado por la Ley N 29263); informacin necesaria en la investigacin del caso
de la referencia. Adjunto Acta Fiscal a fs 02.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


de inspeccin Fiscal, a realizarse el da MARTES 02 de MAYO DEL 2017 a las 09.00
de la maana, en el predio ubicado en el anexo de San Miguel de Luvin, distrito
de Santo Tomas, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta
Bosques o Formaciones Boscosas en agravio del Estado, asimismo concluida la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE PROTECCIN DEL MEDIO
AMBIENTE DE LA PNP DEPPMA
Jr Santo Domingo S/N (Complejo policial frente al INPE) - Chachapoyas
Ciudad.-


finalidad de solicitarle, designe a los efectivos policiales, para que participe en la
diligencia de inspeccin fiscal conforme a sus especialidades, programada para el da
MARTES 02 de MAYO DEL 2017 a las 09.00 de la maana, en el predio ubicado en
el anexo de San Miguel de Luvin, distrito de Santo Tomas, provincia de Luya -
Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito contra los Recursos
Naturales en la modalidad de delito contra Los Bosques o Formaciones Boscosas en
agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Participar Inspeccin Fiscal en C.F: 54- 2017
Abog. Jorge Eudocio
el predio ubicado en el anexo 02 de Imputado: Representante de la
Valdivia Ysla, Fiscal
de San Miguel de Luvin, distrito MAYO del Municipalidad Distrital de
de Santo Tomas, provincia de 2017 Santo Tomas
FEMA.
Luya - Amazonas Delito: Alteracin del
Ambiente

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
BARTOLOME TRUJILLO DIAZ, identificado con DNI N 33806989, nacida en

el Distrito de Santo Tomas Provincia de Luya Departamento de
Amazonas, el da 29/05/1976, cuyos padres son: Francisco y Lucia.
Atentamente.
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ciudad.-


un Informe detallado y documentado respecto de: si su representada ha otorgado el
permiso de desbosque a favor del investigado Bartolo Trujillo Diaz, alcalde distrital
de Santo Tomas, a fin de que este efectu la construccin de una carretera en el
anexo de San Miguel de Luvin, distrito de Santo Tomas, provincia de Luya, Amazonas,
de ser el caso adjunte documentacin; informacin necesaria en la investigacin del
Atentamente,
Seor:
PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE SANTO TOMAS - LUYA
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Santo Tomas.-


un Informe detallado y documentado respecto de: si su representada ha otorgado ha
autorizado al Alcalde Distrital de Santo Tomas, para que pueda ejecutar la obra de
construccin de carretera en el Anexo de San Miguel de Luvin hasta el cementerio
general de dicho anexo, de ser afirmativa, adjuntar la copia certificada del acta de
Asamblea General de los comuneros; informacin necesaria en la investigacin del
Atentamente,
Seor:
BARTOLOME TRUJILLO DIAZ
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Santo Tomas - Luya
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Santo Tomas.-
ASUNTO: REMITA COPIAS CERTIFICADAS


COPIAS CERTIFICADAS del Estudio de Impacto Ambiental para la construccin de la
carretera del Anexo de San Miguel de Luvin hasta el cementerio general de dicho
anexo, as como remita la respectiva certificacin ambiental para la ejecucin de
dicha obra; informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
Seor (a):
Chachapoyas.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


ALEX ARMESTAR ROJAS, identificado con DNI N 33573544, nacido en el

Distrito de Bagua Grande Provincia de Utcubamba Departamento de
Amazonas, el da 02/10/1977, cuyos padres son: Enrique y Lucrecia.
Atentamente.
Seor:
Jr. Amazonas cdra 11 (al lado de GYZ) - Chachapoyas
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
ASUNTO: REMITA INFORME FUNDAMENTADO Y OTRO


solicitarle que remita a este Despacho Fiscal el informe fundamentado
correspondiente a la intervencin efectuada al investigado Alex Armestar Rojas el da
07.04.17, en el distrito de Chachapoyas, dicho informe se consignara si los hechos
de la Ley General del Ambiente Ley N 28611. De otro lado remita rcord de
sanciones con los que cuenta el investigado Alex Armestar Rojas, identificado con DNI
N 33573544, Informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
Seor:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


solicitarle que remita a este Despacho Fiscal un informe detallado y documentado
respecto del destino de la serpiente macanche comisada al investigado Alex Armestar
Rojas, identificado con DNI N 33573544, el da 07.04.17 en la ciudad de
Chachapoyas, remitiendo para tal fin las respectivas actas de custodia, Informacin
Atentamente,
Seor (a):
Chachapoyas.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


ARECIO CALLE OJEDA, identificado con DNI N 27733254, nacido en el

Distrito de Huarmaca Provincia de Huancabamba Departamento de
Piura, el da 21/12/1971, cuyos padres son: Alejandrino y Sulmira.
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


solicitarle que remita a este Despacho Fiscal un informe detallado y documentado
respecto del record de sanciones que registre la persona de ARECIO CALLE OJEDA,
identificado con DNI N 27733254, por infraccin a la Ley Forestal y de Fauna
Silvestre, Informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
Seor (a):
Chachapoyas.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

RICARDO SUAREZ GUTIERREZ, identificado con DNI N 20078610, nacido en

el Distrito de Chacapampa Provincia de Huancayo Departamento de
Junn, el da 14/03/1976, cuyos padres son: Cesario y Dominga.
Atentamente.
Seor Coronel PNP:

JEFE DE LA REGIN POLICIAL DE AMAZONAS
Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

de ABRIL del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en la Planta de Tratamiento
en agravio del Estado. Adjunto Of. N 49-2017-DIRNOP-REGIN POLICIAL y providencia
Fiscal.
Atentamente,,
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

maana, en la cantera de piedra caliza ubicada en el pasaje Alfonso Ugarte sector
Tasia, distrito y provincia de Chachapoyas, en las coordinadas UTM WGS 84 Zona
18 E:182349, N:9310989, a fin de constatar la presunta comisin del delito de
minera ilegal que se imputa al investigado, donde se encontrar presente la
representante de este Despacho Fiscal; asimismo terminada la diligencia EMITIR y
REMITIR, en el ms breve plazo y bajo responsabilidad el informe fundamentado
dicho informe se consignara si los investigados cuentan con las respectivas
autorizaciones para la extraccin de mineral no metlico, as mismo si los hechos
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-


maana, en la cantera de piedra caliza ubicada en el pasaje Alfonso Ugarte sector
Tasia, distrito y provincia de Chachapoyas, en las coordinadas UTM WGS 84 Zona
18 E:182349, N:9310989, a fin de constatar la presunta comisin del delito de
minera ilegal que se imputa al investigado, donde se encontrar presente la
representante de este Despacho Fiscal; asimismo terminada la diligencia EMITIR y
REMITIR, en el ms breve plazo y bajo responsabilidad el informe fundamentado
dicho informe se consignara si los investigados cuentan con las respectivas
autorizaciones para la extraccin de mineral no metlico, as mismo si los hechos
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


28 de ABRIL del 2017 a las 09.00 de la maana, en la cantera de piedra caliza
ubicada en el pasaje Alfonso Ugarte sector Tasia, distrito y provincia de
Chachapoyas, en las coordinadas UTM WGS 84 Zona 18 E:182349, N:9310989, a fin
de constatar la presunta comisin del delito de minera ilegal en agravio del Estado.
Atentamente,,

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-

Caso N 60-2017

de la existencia de concesin o petitorio minero, autorizaciones para la extraccin de
mineral no metlico, y declaracin de compromiso existente con las que se cuenta en
el pasaje Alfonso Ugarte, sector Tasia, distrito y provincia de Chachapoyas, en las
coordinadas UTM WGS 84 Zona 18 E:182349, N:9310989, de haber sido otorgadas se
adjunte la Resolucin de autorizacin correspondiente u otros documentos que
acrediten los ttulos habilitantes, Informacin necesaria en la investigacin del caso de
la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
GERENTE DE MEDIO AMBIENTE DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS
Ciudad.-


solicit que remita a este Despacho Fiscal el informe fundamentado correspondiente
a la inspeccin Fiscal realizada en el sector Pampi carretera Lucmilla, distrito de
Mariscal Castilla, provincia de Chachapoyas Amazonas, el da 10.03.2017; dicho
informe se consignara si los hechos materia de la presente investigacin a infringido
la legislacin ambiental, asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente
a lo prescrito en el Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual modifica el
28611. Bajo apercibimiento de iniciarse las acciones que correspondan en caso de
incumplimiento.
Atentamente,

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
MARCO ANTONIO REGALADO VASQUEZ
Juez del Primer Juzgado Penal de Investigacin Preparatoria
Ciudad.-

Ref. : Exp. Jud. N 059-2017-0-0101-JR-PE-01

pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
Lamud.-

Caso N 31-2016.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


la finalidad de solicitarle, deje sin efecto lo requerido con el oficio de la referencia,
mediante el cual se pidi tramitar ante la Fiscala de la Nacin autorizar el
desplazamiento y viticos de la Fiscal Adjunta Provincial (T) Abog. Mara Ina
Surez Castaeda, para participar en la diligencia de Inspeccin Fiscal en el predio
ubicado en lugar denominado Pishcobamba, comprensin del anexo de Huamazn, de
la comunidad campesina de Taulia, distrito de Molinopampa, provincia de
Chachapoyas - Amazonas, para el 20.03.2017 en la carpeta Fiscal N 50-2017; por
cuanto mediante Of N 135-2017-GR.AMAZONAS-ARA-DGBFS/D a fs 03, se informa a
este Despacho Fiscal la imposibilidad de que el ingeniero participe de la diligencia
detallada.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


sector denominado Huapaya Grande, a dos horas del distrito de Colcamar, provincia
de Luya Amazonas; diligencia realizada en la investigacin por la presunta comisin
del delito contra los Bosques Formaciones Boscosa en agravio del Estado; asimismo el
Adjunto Copias Certificadas del Acta de Inspeccin Fiscal a fs 3.
Atentamente,
CASO N 156-2017
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CONSTANCIA DE COMUNICACIN TELEFNICA
Siendo las 11.34 horas del da 17.04.2017, el el suscrito intent comunicarse

con el personal de la Comisaria PNP de Pueblo Nuevo Pisuquia al telfono celular N
943708512, con la finalidad de solicitar informacin respecto al Oficio N 0366-2017-
MP-FEMA-CHACHAPOYAS, mediante el cual se le requiri que efectu las indagaciones
correspondientes y se identifique el lugar de los hechos donde se habran producido
la tala de bosques naturales en la cercana del anexo de Lucmacucho, distrito de
Pisuquia, provincia de Luya, sin embargo el referido nmero no respondi la llamada.
Lo que dejo constancia para los fines de ley.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
JORGE ARTURO LA TORRE Y JIMENEZ
Director del Hospital Virgen de Ftima de Chachapoyas MINSA
Ciudad.-
ASUNTO: SOLICITA APOYO CON PERSONAL

PSIQUIATRICO

de saludarlo fraternalmente y a la vez, conocedores de su alto espritu de
solidaridad, recurrimos a su despacho con el propsito de solicitarle muy
respetuosamente, disponga el apoyo de un mdico psiquiatra a fin de que se evalu
al investigado Jos Augusto Torres Guevara y se le determine alguna anomala
psquica, y de esa manera contribuir con la investigacin del caso de la referencia
seguida por el presunto delito de Contaminacin en la modalidad de incumplimiento
de las normas relativas a los residuos slidos en agravio del Estado. Cabe indicar que
cualquier informacin adicional o coordinacin puede comunicarse va telefnica al
nmero de cel.956619831.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Mariscal Castilla.-


solicito que remita a este Despacho Fiscal COPIAS CERTIFICADAS del expediente
administrativo que sirvi para emitir permiso de extraccin de mineral no metlico a
favor de Carmen Prez Rojas; informe adems si existe algn permiso de extraccin a
favor de Abel Reyna Lozano para extraccin de mineral no metlico en su
competencia territorial distrital; y, finalmente informe de las acciones de
fiscalizacin realizadas a la administrada Carmen Prez Rojas, respecto de su permiso
para extraccin de mineral no metlico a orillas del ro Utcubamba, Informacin

recepcionado el presente, bajo apercibimiento de ser de remitir todo lo actuado a
Art. 377 del Cdigo Penal
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


correspondiente a la inspeccin tcnica fiscal realizada el 28.03.17, en el predio
ubicado en el anexo de Ocol, distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas,
Amazonas, el cual es de suma importancia para determinar el presunto delito contra
los bosques y formaciones boscosas, el citado informe que tendr que ajustarse
Ambiente Ley N 28611, Informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia. Adjunto Copia de actuados Fiscales a fs 04 y vuelta.
Atentamente,
Seor (a):
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Chachapoyas.-

Fiscal Responsable: Mara Ina Suarez Cataeda

persona:
JAVIER MARCATOMA CACHAY, identificado con DNI N 33433189, nacido en

el Distrito de Lima Provincia de Lima Departamento de Lima, el da
11/05/1976, cuyos padres son: Satudino y Robertina.
Atentamente.
Chachapoyas, 20 de Abril del 2017.
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Ciudad.-

Fiscal Responsable: Mara Ina Suarez Cataeda

un Informe detallado y documentado respecto de: si Javier Marcatoma Chachay
identificado con DNI N 33433189, registra sanciones administrativas y si ha
obtenido permiso o autorizacin para la posesin de fauna silvestre, de ser el caso
referencia.
Atentamente,
Seor Doctor:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ref. : Exp. Jud. N 56-2017-34-0101-PE-02

Atentamente.
Seor Profesor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Ciudad.-


Despacho Fiscal un informe detallado y documentado respecto de: si el investigado
Juan Hilton Fernndez Hoyos, identificado con DNI N 33431918, cuenta con alguna
autorizacin para realizar actividades de extraccin, explotacin o exploracin de
minerales no metlicos del ro Utcubamba en el sector Caclic - Chachapoyas; de ser
el caso, remitan copia certificada del expediente administrativo correspondiente;
Atentamente,,
Seor:
Lamud.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


Despacho Fiscal un informe detallado y documentado respecto de: si el investigado
Juan Hilton Fernndez Hoyos, identificado con DNI N 33431918, cuenta con alguna
autorizacin para realizar actividades de extraccin, explotacin o exploracin de
minerales no metlicos del ro Utcubamba en el sector Caclic; de ser el caso, remitan
copia certificada del expediente administrativo correspondiente; informacin
Atentamente,,
Seor:
Bagua Grande.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


de: si existe alguna opinin tcnica vinculante a favor de Juan Hilton Fernndez
Hoyos, identificado con DNI N 33431918 para realizar actividades de extraccin de
mineral no metlico del ro Utcubamba en el sector Caclic Chachapoyas; de ser el
Atentamente.
Chachapoyas, 20 de de abril del 2017.
Seor:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizarse el VIERNES 19 de MAYO
del 2017, a las 9:00 horas de la maana, en el sector Caclic - Chachapoyas, a fin
de constatar la presunta comisin del delito de Minera Ilegal agravio del Estado.
asimismo terminada la diligencia EMITIR y REMITIR, en el ms breve plazo y bajo
responsabilidad el informe fundamentado dicho informe se consignara si los
investigados cuentan con las respectivas autorizaciones para la extraccin de mineral
no metlico, as mismo si los hechos materia de la presente investigacin a infringido
Atentamente.
Seor:
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LUYA
Lamud.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizarse el viernes 19 de MAYO del
2017, a las 9:00 horas de la maana, en el sector Caclic - Chachapoyas, a fin de
constatar la presunta comisin del delito de Minera Ilegal agravio del Estado.
Atentamente.
Seor:
Bagua Grande.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizarse el viernes 19 de MAYO del
2017, a las 9:00 horas de la maana, en el sector Caclic - Chachapoyas, a fin de
constatar la presunta comisin del delito de Minera Ilegal agravio del Estado.
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


Despacho Fiscal el informe tcnico correspondiente a la Inspeccin Fiscal realizada en
el Jr 11 de octubre N 340 AAHH Pedro Castro - Chachapoyas (a fs 02 y vuelta), el da
20.04.2017, en la investigacin seguida contra Rosa Mercedes Chichipe Vargas, por la
presunta comisin del delito de contaminacin en agravio del Estado.
Atentamente,
Seor Ing.:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


Despacho Fiscal el informe tcnico correspondiente a la Inspeccin Fiscal realizada en
el Jr 11 de octubre N 340 AAHH Pedro Castro - Chachapoyas (a fs 02 y vuelta), el da
20.04.2017, en la investigacin seguida contra Rosa Mercedes Chichipe Vargas, por la
presunta comisin del delito de contaminacin en agravio del Estado.
Atentamente,
Seor:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
ASUNTO : REITERA SOLICITU POR LTIMA VEZ

Caso N 123-2016-0.

cuales se le solicit de forma URGENTE, precise la fecha de los hechos materia de
intervencin a Adita Santilln Servn, (19.09.2016) respecto de la de la emisin del
Informe Fundamentado N 060-2016.GR.AMAZONAS-ARA-DEGBFS/CCV y, el Informe
Tcnico N 023-2016-GR.AMAZONAS-ARADEGBFS, pues la intervencin policial fue el
referencia.

Atentamente.
CASO N 180-2016
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

notificar a NIXON EMILSER GMEZ ESCOBEDO al telfono N 991724666; siendo
atendido por el titular del mismo, procediendo a comunicarle lo dispuesto en la
Disposicin Fiscal N 03 de fecha 31.03.2017, con la finalidad de que participe en la
diligencia de Inspeccin Fiscal programada en la carpeta Fiscal del rubro, para el da
11.05.2017, por lo que se encuentra debidamente notificado.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-


en la inspeccin programada para el da 03 de MAYO del 2017 a las 09.00 de la
maana, en la cantera ubicada en el sector Tuctilla, distrito de Chachapoyas, la
misma que estara siendo explotada por John Lenin Vargas Culqui; donde se
Ley N 29263).
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


03 de MAYO del 2017 a las 09.00 de la maana, en la cantera ubicada en el sector
Tuctilla, distrito de Chachapoyas, la misma que estara siendo explotada por John
Lenin Vargas Culqui, a fin de constatar la presunta comisin del delito de minera
ilegal en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-

Carpeta Fiscal :65-2017

en la inspeccin programada para el da 13 de JUNIO del 2017 a las 09.00 de la
maana, en la cantera ubicada en la carretera de Chachapoyas a Rodriguez de
Mendoza, concesin Malachita, que presuntamente viene siendo explotada por
ARAMZA CONTRATISTAS GENERALES; donde se encontrar presente la representante
de este Despacho Fiscal; asimismo terminada la diligencia EMITIR y REMITIR, en el
ms breve plazo y bajo responsabilidad el informe fundamentado dicho informe se
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


13 de JUNIO del 2017 a las 09.00 de la maana, en la cantera ubicada en la
carretera de Chachapoyas a Rodriguez de Mendoza, concesin Malachita ,
delito de Minera Ilegal en agravio del Estado.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle con carcter de MUY URGENTE que
Remita a este Despacho Fiscal, la siguiente informacin:
1. Informe si su representada ha emitido las autorizaciones o permisos de

aprovechamiento forestal en el distrito de Ocumal, provincia de Luya
Amazonas, al investigado Marcos Quintana Bobadilla, identificado con DNI N
44640403, u otra persona natural o jurdica, en los periodos del 2015 a la
actualidad.
2. Informe si su representada ha emitido autorizaciones para aprovechamiento

de rboles cados o muertos en el distrito de Ocumal, provincia de Luya
Amazonas, al investigado Marcos Quintana Bobadilla, identificado con DNI N
44640403, u otra persona natural o jurdica, en los periodos del 2015 a la
actualidad.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Sumilla: Solicita Notifique Sentencia
Seor Doctor:
JUAN ROBERTH PERALTA RIOS
Juez del Segundo Juzgado Penal de Investigacin Preparatoria de Chachapoyas
Ciudad.-
MARIA INA SUREZ CASTAEDA, Fiscal

Adjunta Provincial de la Fiscal Especializada en
Materia Ambiental sede Chachapoyas, en el
proceso seguido contra Richard Fredy Alvarado
Montoya y Otra por el delito contra los
recursos naturales en la modalidad de Trfico
Ilegal de Productos Forestales Maderables, en
agravio del Estado, a usted con respeto digo:
Que habindose realizado la Audiencia de

Conclusin Anticipada realizada el da 21.02.2017, seguido en el expediente N 0251-
2014-84-0101-JR-PE-01 contra Richard Fredy Alvarado Montoya; solicito se sirva
notificar la sentencia mencionada.
Por lo expuesto.
Chachapoyas, 24 de abril de 2017.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

maana, en el predio denominado Pishcobamba, ubicado en el anexo de
Huamazn, comunidad Campesina de Taulia, distrito de Molinopampa, provincia
de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


para el da 10 de MAYO del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en el predio
denominado Pishcobamba, ubicado en el anexo de Huamazn, comunidad
Campesina de Taulia, distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas -
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO

desplazamiento de la Fiscal Adjunta Provincial (T) Abog. Mara Ina Surez Castaeda,

el predio denominado Providencia Fiscal N 01 a fs 01
Abog. Mara Ina
Pishcobamba, ubicado en el C.F: 50- 2017
10 de Surez Castaeda,
anexo de Huamazn, Imputado: Jaime Negrn
MAYO del Fiscal Adjunta
comunidad Campesina de Portocarrero
Taulia, distrito de Delito: Contra los Bosque o
FEMA.
Molinopampa, provincia de Formaciones Boscosas

Atentamente,,

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JUAN ANTONIO QUIROZ QUINTANA
Jefe de la Administracin Local Huallaga - Central
JR. San Martin N 765 - 3er piso - Bellavista - San Martin
San Martn.-


en la inspeccin programada para el da 07 de JUNIO del 2017, a las 10:00 horas en
el ro San Antonio, ubicado en el anexo de Chiscabrava, distrito de Molinopampa,
(modificado por la Ley N 29263). Adjunto copia de declaracin de Edit Portocarrero Huamn y
copia de opinin tcnica a fs 02 y vuelta.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Molinopampa.-


para el da 07 de ABRIL del 2017, a las 10:00 horas en el ro San Antonio, Ubicado
en el anexo de Chiscabrava, distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas
agravio del Estado.
Atentamente,,
Seora Doctora:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


DESPLAZAMIENTO



el anexo de Chiscabrava, 07 de C.F: 25- 2017 Surez Castaeda,
distrito de Molinopampa, JUNIO del Imputado: Reis Humberto Fiscal Adjunta
provincia de Chachapoyas 2017 Saldaa Valle Provincial (T) de la
Amazonas Delito: Minera Ilegal FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JUAN ANTONIO QUIROZ QUINTANA
Jefe de la Administracin Local Huallaga - Central
JR. San Martin N 765 - 3er piso - Bellavista - San Martin
San Martn.-

Ref. : Caso N 25-2017

solicitarle remita a este Despacho Fiscal en el plazo de 05 das de recepcionado el
presente, un informe detallado respecto de: si su entidad si ha emitido Autorizacin a
REIS HUMBERTO SALDAA VALLE, para realizar actividad extractiva en cantera de
arena, debiendo emitir el informe que corresponda y adjuntar la opinin Tcnica
pertinente en copias fedateadas. Informacin necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente.
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

maana, en el sector el Sauce Shashque, Corriente, del distrito de Ocumal,
Atentamente,
Seor PNP:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ciudad.-


diligencia de inspeccin fiscal conforme a sus especialidades, programada para el 12
de MAYO del 2017, a las 09:00 horas de la maana, en el sector el Sauce
Shashque, Corriente, del distrito de Ocumal, provincia de Luya - Amazonas, a fin
de constatar la presunta comisin del delito contra los recursos naturales en agravio
del Estado.
Atentamente,
Seora Doctora:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


DESPLAZAMIENTO

en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia de inspeccin fiscal programada,
conforme a la documentacin que se adjunta:

Participar Inspeccin Fiscal en Abog. Jorge
C.F: 150- 2016
el sector el Sauce Shashque, 12 de Eudocio Valdivia
Imputado: Mxima Bazan
Corriente, del distrito de MAYO del Ysla, Fiscal
Guablocho
Ocumal, provincia de Luya - 2017 Provincial (T) de la
Amazonas FEMA.

Atentamente,,
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Bagua Grande.-

Ref. : Caso N 55-2017

entidad si ha emitido informe vinculante a favor de REIS HUMBERTO SALDAA VALLE,
identificado con DNI N 33422418, para realizar actividad extractiva en cantera de rio
(rio Ventilla, distrito de Molinopampa), debiendo emitir el informe que corresponda y
adjuntar la opinin Tcnica pertinente en copias fedateadas. Informacin necesaria
en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente.
Seor:
Molinopampa.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ref. : Caso N 55-2017

entidad si ha emitido autorizacin a favor de REIS HUMBERTO SALDAA VALLE,
identificado con DNI N 33422418, para realizar actividad extractiva para extraer
material de acarreo. Informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


en la inspeccin programada para el 17 de MAYO del 2017, a las 10:00 horas en la
cantera de arena ubicada a orillas del rio Ventilla en el distrito de Molinopampa,
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Molinopampa.-


para el da 17 de ABRIL del 2017, a las 10:00 horas en la cantera de arena ubicada
a orillas del rio Ventilla en el distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas
agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 03 de mayo del 2017.
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO



la cantera de arena ubicada a Providencia Fiscal N 01 a fs 01 Surez
17 de
orillas del rio Ventilla en el C.F: 55 - 2017 Castaeda,
MAYO del
distrito de Molinopampa, Imputado: Reis Saldaa Valle Fiscal Adjunta
2017
provincia de Chachapoyas Delito: Minera Ilegal Provincial (T) de
Amazonas la FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Olleros.-


de coordinacin con la Direccin Regional de Salud de Amazonas, para adoptar
medidas adecuadas para la disposicin final de los residuos comunes, As mismo
deber remitir en el plazo de 10 das un informe detallado y documentado sobre el
inicio de actividades; informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Fiscal : Maria Ina Surez Castaeda
Imputado : Adita Santilln Servn
Delito : Depredacin de Fauna Silvestre
SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE

CHACHAPOYAS.
MARIA INA SUREZ CASTAEDA, Fiscal Adjunta

Provincial de la Fiscala Provincial Penal Especializada
en Materia Ambiental de Chachapoyas, con domicilio
procesal en Av. Angela Sarbanbein cda 3 s/n Sector
Cerro Colorado - Chachapoyas; a Ud. con el debido
respeto digo:

caso seguido contra Adita Santilln Servn por la comisin del delito de Depredacin
de Fauna Silvestre, en agravio del Estado; conforme al Acta de Acuerdo Provisional de
Terminacin Anticipada del Proceso Penal, sobre pena y reparacin civil y dems
accesorias, que ha sido suscrito por la inculpada en presencia de su Abogado
procesales.
Por lo Tanto:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 03 de mayo del 2017
Seor Ing.:
Ciudad.-
ASUNTO : SOLICITA PUBLICACIN DE EDICTO


que contiene la investigacin seguida contra Pepe Fernandez Parejas y Otro, por la
presunta comisin del Delito Contra los Recursos Naturales en agravio del Estado.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Caso N 13-2017
EDICTO
El Dr. Jos Luis Asenjo Bustamante, Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscala

Especializada en Materia Ambiental sede Chachapoyas, en la investigacin seguida
contra Pepe Fernandez Parejas y Otro, por la presunta comisin del Delito Contra los
Recursos Naturales en agravio del Estado; ha emitido la siguiente Disposicin Fiscal:
Chachapoyas, 06 de febrero del 2017.-
DISPONE:
Artculo 1: No Procede Formalizar ni Continuar con la Investigacin

Preparatoria contra Pepe Fernndez Parejas y Otro, por la presunta comisin
del Delito Contra los Bosques y Formaciones Boscosas y de Trfico Ilegal de
productos Forestales maderables en agravio del Estado.
NOTIFIQUESE AL DENUNCIANTE WILDER ROLDN VERA VELA POR EDICTOS
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Ing.:
Ciudad.-
ASUNTO : REMITA CARGOS DE DOCUMENTOS


de reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le solicit,
remita a este Despacho Fiscal con el carcter de Muy Urgente, el cargo debidamente
diligenciado de la citacin N 149-2017 dirigido a Vctor Ral Culqui Puerta y la
notificacin N 226-2017 dirigido a la Procuradura Pblica del Ministerio del
Ambiente, los mismos que han sido recepcionados por la oficina de trmite
documentario del Ministerio Pblico sede Chachapoyas el 09.03.2017; y pese al
tiempo transcurrido an no han sido devueltos.
Atentamente.

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 40-2016

Remitirle adjunto al presente (a folios 03 y vuelta) copia simple del acta de operativo
fiscal de fecha 16.2.2017 y del Informe N 015-2017-G.R.AMAZONAS-DRSA/DESP-
DSA/EPA, de fecha 14.3.2017, para que proceda conforme corresponda, respecto a la
instalacin de botaderos de residuos slidos de gestin municipal por parte de la
municipalidad distrital de Olleros, debiendo dar cuenta a este Despacho Fiscal en el
plazo de 30 das naturales, lo ordenado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
KELY SANTILLAN LPEZ
Juez del Juzgado Penal de Investigacin Preparatoria de Luya - Lamud.
Jr Blas Valera S/N Cdra 01- Lamud
Lamud.-
ASUNTO : REPROGRAMACIN DE AUDIENCIA.

Exp. Jud. : N 054-2016-00-01105.JIP-PE-01

de saludarlo muy cordialmente, y a la vez solicitarle REPROGRAME la fecha para la
realizacin de la audiencia de Control de Acusacin fijada en el expediente N 054-
2016-00-01105.JIP-PE-01, para el da 08.05.2017; en atencin a lo siguiente: Para el
da lunes 08.05.2017se ha programado 2 audiencias en el Juzgado de Investigacin
Preparatoria de Chachapoyas en el Expediente Judicial N 0287-2014-61-0101-JR-PE-
01, sealada para el 08.05.2017 a las 09.00 am; y en el Juzgado de Investigacin
Preparatoria de Luya en el expediente del rubro, para las 10.00 am del mismo da; sin
embargo el Fiscal suscrito y el Fiscal Adjunto Provincial Jos Luis Asenjo Bustamante,
nos encontraramos fuera de Amazonas, participando en el 19 programa de
Capacitacin para el Ascenso (La Libertad y Lambayeque); existiendo por ende la
probabilidad de que no arriben de manera normal a Chachapoyas, debido a los
cambios climatolgicos que se han presentado ltimamente, encontrandose
solamente la Fiscal Mara Ina Surez Castaeda en este Despacho Fiscal, quien
participar en la audiencia de control de Requerimiento Mixto en el exp. Jud. 0287-
2014-61-0101-JR-PE-01- del JIP-Chachapoyas.
En ese sentido solicito respetuosamente

reprograme la Audiencia de control de Acusacin para otra fecha; teniendo en cuenta
que la diligencia en el exp. Jud. 0287-2014-61-0101-JR-PE-01- del JIP-Chachapoyas ha
sido programada con anterioridad conforme a los cargos que se adjuntan.
Atentamente
DECLARACIN DE JOSE SANTOS SERVAN SERVAN (70)
En las instalaciones de la Fiscala Especializada en Materia Ambiental de

Chachapoyas, siendo las 10.20 horas del da 04.05.2017, Se present JOSE SANTOS
SERVAN SERVAN para rendir su declaracin en la carpeta fiscal N 2017-105,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
presente en este acto el representante del Ministerio Pblico, Jos Luis Asenjo
Bustamante, Fiscal Adjunto Provincial, desarrollndose en los trminos siguientes:
b. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detencin, a que

se le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregndole la orden de

d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigacin por un Abogado

Defensor.
e. Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor

est presente en su declaracin y en todas las diligencias en que se requiere
su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios

a su dignidad, ni a ser sometido a tcnicas o mtodos que induzcan o alteren
su libre voluntad o a sufrir una restriccin no autorizada ni permitida por Ley;
Se le pone en conocimiento los beneficios legales que puede obtener si coopera al

pronto esclarecimiento de los hechos delictuosos como son la confesin y su
Nombre y Apellidos : JOSE SANTOS SERVAN SERVAN

- DNI N : 33405681
- Edad : 70 aos
- Lugar de Nacimiento : anexo de Taquia, provincia de Chachapoyas
- Grado de Instruccin : Segundo de Primaria
- Domicilio real : Jr Triunfo S/n primera Cudra - Chachapoyas
- Ingreso mensual : 300 soles mensuales
- Celular N : 968838105

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
- Nombres y apellidos : Giovanna Reyna Mori

- Registro : C.A. A. N 214
- Domicilio procesal : Jr. Amazonas N 757 - Chachapoyas
- N Telfono : 948600862
1.- DIGA USTED SI PARA RENDIR SU DECLARACIN, REQUIERE LA

PRESENCIA DE UN ABOGADO DEFENSOR:
DIJO: Que si, presente en este acto mi abogado. En este acto dejo constancia que me
acojo a mi derecho de abstenerme a declarar en la presente diligencia.
Siendo las 10.28 del da de la fecha, se da por concluida la presente

declaracin, firmada en seal de conformidad luego de que fue leda por el declarante
investigado, su abogado defensor y el representante del Ministerio Pblico.
________________________________
JOSE SANTOS SERVAN SERVAN
DNI N 33405681
_____________________________
ABOGADO DEFENSOR
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ciudad.-


participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizarse el 25 de MAYO del 2017,
Atentamente.
Seor:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ciudad.-


Atentamente.
Seor:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


Atentamente.
Seor PNP:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


de MAYO del 2017, a las 09:30 horas de la maana, en el lugar ubicado en la
carretera que conduce de Chachapoyas a Leymebamba (lado izquierdo), entre el
puente Utcubamba y el anexo San Isidro, aproximadamente a 5 kilmetros del
cruce Achamaqui, distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de
constatar la presunta comisin del delito de Alteracin del Ambiente en agravio del
Estado.
Atentamente,,
Seor:
Bagua Grande.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


finalidad de Remtirle copias de los actuados Fiscales del caso de la referencia a fs 13
y vuelta, por estar ordenado as en la Providencia Fiscal N 28.04.2017, y al haberse
constatado vertimiento de aguas residuales a un cuerpo natural, para su
conocimiento y para que proceda conforme corresponda.
Atentamente.
Seor:
Bagua Grande.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal los siguientes informes:
1. Remita un informe respecto de las acciones adoptadas conforme a sus

atribuciones, respecto al hecho puesto en conocimiento mediante Oficio N
0518-2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS, de fecha 5.4.2017 (recepcionado con
fecha 11.4.2017; Registro N 0835), en el cual se adjunt copias del acta de
operativo fiscal de fecha 16.2.2017 y del Informe N 016-2017-G.R.AMAZONAS-
DRSA/DESP-DSA/EPA, de fecha 14.3.2017.
2. Remita un informe respecto de las supervisiones que realiz a la planta de

tratamiento de aguas residuales del distrito de Olleros en tanto, estas se
vierten a un cuerpo de agua natural; en el informe deber precisar los
resultados de las mismas y las acciones adoptadas al respecto; remitiendo
copia de las actas de supervisin y los informes tcnicos correspondientes;
Atentamente.
Chachapoyas, 05 de de mayo del 2017.
Seores:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
ASUNTO: REMITE COPIA DE ACUADOS


finalidad de remitirle adjunto al presente copias del acta de operativo fiscal de fecha
16.2.2017 y del Informe N 016-2017-G.R.AMAZONAS-DRSA/DESP-DSA/EPA, de fecha
14.3.2017, a fs 03 y vuelta; a fin de que conforme a lo establecido en la Ley N 26338
Ley General de Servicios de Saneamiento y el artculo 6 del Decreto Supremo N
003-2010-MINAM que aprueba los lmites mximos permisibles para los efluentes de
plantas de tratamiento de aguas residuales domsticas y municipales; para que
proceda conforme corresponda, respecto al vertimiento de aguas residuales
domsticas que ocasionan contaminacin ambiental como consecuencia del desarrollo
de proyectos de saneamiento, como es el caso de los sistemas de tratamiento y
disposicin de las aguas servidas. Posteriormente en un plazo de 30 das debern
remitir un informe de las acciones adoptadas; por ser necesaria en la investigacin
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


14.3.2017, a fs 03 y vuelta; a fin de que conforme a lo establecido en el artculo 80
de la Ley N 27972 Ley orgnica de Municipalidades, proceda conforme
corresponda, respecto al vertimiento de aguas residuales domsticas sin tratamiento
previo, originadas en estable. Posteriormente en un plazo de 30 das debern remitir
un informe de las acciones adoptadas; por ser necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente.
Seor:
Bagua Grande.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


finalidad de solicitarle remita a este Despacho Fiscal un informe detallado y
documentado respecto de las supervisiones que realiz a la planta de tratamiento de
aguas residuales del distrito de Asuncin Goncha, en tanto estas se vierten a
cuerpos naturales de agua; en el informe deber precisar los resultados de las mismas
y las acciones adoptadas al respecto; remitiendo copia de las actas de supervisin y
los informes tcnicos correspondientes; informacin necesaria en la investigacin del
Atentamente.
Seores:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


27.3.2017, a fs 03 y vuelta; a fin de que conforme a lo establecido en la Ley N 26338
Ley General de Servicios de Saneamiento y el artculo 6 del Decreto Supremo N
003-2010-MINAM que aprueba los lmites mximos permisibles para los efluentes de
plantas de tratamiento de aguas residuales domsticas y municipales; para que
Atentamente.
Seor:
Ciudad.-
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


27.3.2017, a fs 03 y vuelta; a fin de que conforme a lo establecido en el artculo 80
de la Ley N 27972 Ley orgnica de Municipalidades, proceda conforme
corresponda, respecto al vertimiento de aguas residuales domsticas sin tratamiento
previo, originadas en estable. Posteriormente en un plazo de 30 das debern remitir
un informe de las acciones adoptadas; por ser necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente.
Seor Doctor:
Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS


Atentamente.
Seor:
Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Ref. : Of. N 185-2017-G.R.AMAZONAS/GRDE-DREM
Fiscal Resp: Jos Luis Asenjo Bustamante
Tengo a bien dirigirme a usted, en mrito al oficio de la

referencia, con la finalidad de remitirle adjunto al presente copia de actuados
fiscales a fs 05 y vuelta, respecto de la diligencia Fiscal realizada en el sector
Lucmilla, distrito de Mariscal Castilla, provincia de Chachapoyas, con la finalidad de
que su representada adopte las acciones correspondientes de acuerdo a su
competencia.
Atentamente.
Seor:
Celendn.-

DE INSPECCIN FISCAL
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

participe en la diligencia de inspeccin Fiscal y toma de Muestras, perennizar la
diligencia y recojo de muestras de agua, a realizarse el 01 de JUNIO del 2017, a las
10:00 horas de la maana, en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del
distrito de Cocabamba, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la
Atentamente,
Seor PNP:
Cocabamba.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

para el 01 de JUNIO del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en la Planta de
Atentamente,,
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

desplazamiento de la Fiscal Adjunta Provincial (T) Abog. Mara Ina Surez Cataeda,


Aguas Residuales del distrito de JUNIO del Imputado: Elmer Melendez Fiscal Adjunta

Atentamente,
Seor Coronel PNP:

Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

de JUNIO del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en la Planta de Tratamiento
en agravio del Estado. Adjunto Of. N 49-2017-DIRNOP-REGIN POLICIAL y Disposicin Fiscal
Fiscal N 02 del 03.05.2017.
Atentamente,,
DECLARACIN DE ABELINA REQUELME GUEVARA (54)

Chachapoyas, siendo las 15.07 horas del da 08.05.2017, Se present ABELINA
REQUELME GUEVARA para rendir su declaracin en la carpeta fiscal N 2017-45,
presente en este acto el representante del Ministerio Pblico, Mara Ina Surez
Castaeda, Fiscal Adjunta Provincial, desarrollndose en los trminos siguientes:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
b. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detencin, a que

se le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregndole la orden de

d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigacin por un Abogado

Defensor.
e. Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor

est presente en su declaracin y en todas las diligencias en que se requiere
su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios

a su dignidad, ni a ser sometido a tcnicas o mtodos que induzcan o alteren
su libre voluntad o a sufrir una restriccin no autorizada ni permitida por Ley;

Nombre y Apellidos : ABELINA REQUELME GUEVARA

- DNI N : 43916884
- Edad : 54 aos
- Lugar de Nacimiento :Distrito de Cortegana, provincia de Celendn - Cajamarca
- Grado de Instruccin : Analfabeta
- Profesin u ocupacin : Ama de Casa
- Estado Civil : soltera
- Domicilio real : Anexo San Miguel de Poroporo, distrito de Pisuquia
- Ingreso mensual : no tengo ingresos
- Celular N : 975299677
- Nombres y apellidos : Nilton Rodriguez Villena

- Registro : C.A C. 260
- Domicilio procesal : Jr. Amazonas N 757 - Chachapoyas
- N Telfono : 956028474
1.- DIGA USTED SI PARA RENDIR SU DECLARACIN, REQUIERE LA

PRESENCIA DE UN ABOGADO DEFENSOR:
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DIJO: Que si, presente en este acto mi abogado. En este acto dejo constancia que me
acojo a mi derecho de abstenerme a declarar en la presente diligencia.
2.- DIGA USTED SI CONOCE A LA PERSONA DE LIZANDO LOZANO CARRANZA,

DE SER ASI PRECISE QUE VINCULO DE AMISTAD FAMILIARIDAD O ENEMISTAD
TIENE CON DICHA PERSONA.
DIJO: Que, si lo conozco por que es la la zona del San Miguel de Poroporo. Y no
tenemos ningn vinculo de amistad o enemistad.
3.- DIGA USTED SI CONOCE EL MOTIVO POR EL CUAL HA SIDO CITADA A ESTE
DESPACHO FISCAL.
DIJO: Que, si, por motivo de un incendio ocurrido en mi terreno.
4.- DIGA USTED; QUE PUEDE DECIR RESPECTO DE LA DENUNCIA, HECHA EN

SU CONTRA, RESPECTO DEL INCENDIO OCURRIDO EN EL SECTOR EL
CHAMANAL VARIO LIMA PAMPA SAN MIGUEL DE POROPORO.
DIJO: Que, el da de los hechos yo me encontraba, en mi chacra ubicada en el sector

el Granero San Miguel de Poro Poro, y es el caso que a las 15.00 horas
aproximadamente, mi hija de nombre Danitza Aydeli Sanchez Requelme de 14 aos,
me manifest que en la parte de arriba de la chacra se estaba quemando, y al
preguntarle quien habia sido el que habia iniciado el fuego me manifest que, debido
ha que habia una serpiente cerca al ganado, mi hija Danitza Aydeli Sanchez
Requelme, habia prendido fuego para espantar a la serpiente, y por motivo que en
aquella fecha era verano el fuego se expandio rapidamente.
5.- DIGA USTED; CON QUE PERSONAS SE ENCONTRAVA EL DA DE LOS

HECHOS, MATERIA DE LA PRESENTE INVESTIGACIN.
DIJO: Que, cuando ya se iniciado el incendio, yo llegue a mi chacra, y me encontraba
junto a mis tres menores hijos de 14, 12 y 10 aos.
6.- DIGA USTED; PRECISE DE PROPIEDAD DE QUIEN ES EL PREDIO EN EL

QUE SE INICIO EL INCENDIO Y QUE ES MATERIA DE LA PRESENTE
INVESTIGACIN
DIJO: Que, de mi propiedad.
7.- DIGA USTED; PRECISE QUE ACCIONES TOM USTED RESPECTO AL

INCENDIO OCURRIDO EN EL SECTOR EL CHAMANAL VARIO LIMA PAMPA SAN
MIGUEL DE POROPORO OCURRIDO EL 17 DE NOVIEMBRE DEL 2017.
DIJO: Que, que he corrido ha apagar con galones de agua junto a mis hijos, pero fue
imposible apagarlo, ya que el viento lo hizo expandirse rapidamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
8.- DIGA USTED; PRECISE USTED SI ES LA PRIMERA VEZ QUE ES INVETIGADA

POR DELITOS AMBIENTALES.
DIJO: Que,si es la primera vez.
9.- DIGA USTED; PRECISE USTED SI USTED CUENTA CON ANTECEDENTES

PENALES
DIJO: Que,no tengo antecedentes.
10.- DIGA USTED; PRECISE SI USTED SE CONSIDERA RESPONSABLE LOS EL

INCENDIO OCURRIDO EN EL SECTOR EL CHAMANAL VARIO LIMA PAMPA SAN
MIGUEL DE POROPORO OCURRIDO EL 17 DE NOVIEMBRE DEL 2017.
DIJO: Que, yo no me considero responsable por que no he sido; pero es de manifestar
que mi hija Danitza Aydeli Sanchez Requelme de 14 aos, tampoco lo ha hecho a
proposito.
11.- DIGA USTED; POR QUE CRE QUE EL DENUNCIANTE LE IMPLICA AUSTED
COMO RESPONSABLE DE INCENDIO OCURRIDO EN EL SECTOR EL CHAMANAL
VARIO LIMA PAMPA SAN MIGUEL DE POROPORO OCURRIDO EL 17 DE
NOVIEMBRE DEL 2017
DIJO: Que, desconozco el motivo.
12.- DIGA USTED; SI TIENE ALGO QUE AGREGAR QUITAR O MODIFICAR A LA

PRESENTE INVESTIGACIN.
DIJO: Que, solicito que se le haga entrega copias a mi abogado defensor de los
actuados fiscales.
Siendo las 15.40 pm del da de la fecha se dio por culminada la presente declaracin,
firmando en seal de conformidad.
ABELINA REQUELME GUEVARA

DNI N 43916884
Seor:
Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

referencia, mediante el cual se le solicit que Remita a este Despacho Fiscal, un
Informe Fundamentado, identificando infracciones, si las reas corresponde a bosque,
clase de bosque, as como la extensin del rea afectada por la quema, de la
Inspeccin Fiscal realizada el 05 de abril del 2017, realizada en ubicado en Chamanal
Vario Lima Pampa, San Miguel de Poro Poro, distrito de Pisuquia, Provincia de Luya
Amazonas. Asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito
(modificado por la Ley N 29263); informacin necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente,
Seor Ing.:
Ciudad.-

JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

a las 14:00 horas de la tarde, para evidenciar las aguas residuales que
presuntamente continan vertindose en la quebrada zeta, debindose
inspeccionarse en el Jr. Triunfo cuadra 02, en los domicilios cuyos Medidores de
energa elctrica Ns: 23 09 741, 060 77 66 835, 970294, 8055879, 0606 377 379, 050
135 767, 060637 6967; del distrito y provincia de Luya Amazonas, a fin de constatar
la presunta comisin del delito de Contaminacin en agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


en la inspeccin programada para el 19 de MAYO del 2017, a las 14:00 horas de la
tarde, para evidenciar las aguas residuales que presuntamente continan vertindose
en la quebrada zeta, debindose inspeccionarse en el Jr. Triunfo cuadra 02, en los
domicilios cuyos Medidores de energa elctrica Ns: 23 09 741, 060 77 66 835,
970294, 8055879, 0606 377 379, 050 135 767, 060637 6967; del distrito y provincia
de Luya Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito de
Contaminacin en agravio del Estado; asimismo concluida la diligencia se solicita
tenga a bien REMITIR, el INFORME FUNDAMENTADO, consignndose si los hechos
materia de la presente investigacin habran infringido la legislacin ambiental,
Ley N 29263).
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


Contaminacin en agravio del Estado.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
COORDINADOR DE LA UNIDAD DE SALUD AMBIENTAL
DE LA RED DE SALUD CHACHAPOYAS
Ciudad.-


Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 10 de mayo de 2017
Seor:
Ciudad.-

Carpeta Fiscal 1206015200-2017-4-0

referencia, mediante el cual se le solicit, remita a este Despacho Fiscal COPIAS
FEDATEADAS del Informe N 006-2017-G.R.AMAZONAS-DRSA/RDCH/UDS-AE; se hace
de conocimiento que el documento solicitado unicamente obra en copias simples,
siendo necesaria para la investigacin del caso del rubro contar con copias
Fedateadas.
As mismo, este documento deber ser remitido a

este Despacho Fiscal, Bajo apercibimiento de iniciarse las acciones que
correspondan en caso de incumplimiento; para su conocimiento y fines
pertinentes.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 10 de mayo de 2017
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO : REITERA SOLICITUDES

Carpeta Fiscal 1206015200-2017-4-0

finalidad de REITERARLE el contenido de los oficios de la referencia, mediante los cuales
se le solicit remita a este Despacho Fiscal, un informe detallado respecto de la identidad
de los usuarios que registra los siguientes medidores elctricos, instalados en las
viviendas ubicadas en la cuadra 01 del Jr Triunfo sector quebrada Zeta, del distrito y
provincia de Chachapoyas; informacin que se requiere de suma urgencia por ser
necesaria en la investigacin Fiscal que sigue este Despacho.
1. N 23 09 741.
2. N 060 77 66 835.
3. N 970294.
4. N8055879.
5. N 0606 377 379.
6. N 050 135 767.
7. N060637 6967.
deber ser remitido a este Despacho Fiscal, en el trmino de 24 HORAS de recepcionado
el presente, bajo apercibimiento de ser de remi tir todo lo actuado a la Fiscala Penal
de Turno a fin de que inicie una investigacin por el presunto delito de Omisin,
rehusamiento o demora de actos funcionales, previsto en el Art. 377 del Cdigo
Penal.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


reiterarle POR LTIMA VEZ el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se
le solicit elabore el acta de intervencin donde efectuara la verificacin y cubicacin del
distrito de San Miguel de Soloco, provincia de Chachapoyas, Amazonas, cabe precisar que
el producto maderable se encuentra en calidad de custodia temporal en el local
incumplimiento de la citada autoridad ambiental, en ejecutar lo solicitado, se remitir
copia de todo los actuado a la Fiscalia Penal de Chachapoyas, a fin de que actu de
acuerdo a sus funciones.

recepcionado el presente, bajo apercibimiento de ser de remitir todo lo actuado a la
Fiscala Penal de Turno a fin de que inicie una investigacin por el presunto delito de
Omisin, rehusamiento o demora de actos funcionales, previsto en el Art. 377 del
Cdigo Penal.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Of N 0430-2017-MP-FEMA-CH

distrito de San Miguel de Soloco, provincia de Chachapoyas, Amazonas, en dicho informe
se consignara si los hechos materia de la presente investigacin a infringido la legislacin
ambiental, asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito en el
Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual modifica el Reglamento del numeral 149.1
del Art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611, asimismo remita el rcord
de sanciones por infraccin a la Legislacin Forestal del investigado Ramiro Herrera Ruiz.

Cdigo Penal.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

maana, en el rea de Conservacin Privada de Palmeras de Ocol, ubicada en el
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


23 de MAYO del 2017, a las 09:00 horas de la maana, en el rea de Conservacin
Privada de Palmeras de Ocol, ubicada en el distrito de Molinopampa, provincia de
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO

en Materia Ambiental; a fin de asistir a la diligencia de inspeccin fiscal programada,
conforme a la documentacin que se adjunta:


23 de
privada de Palmeras de Ocol, Imputado: Willianller Sopla Valdivia Ysla, Fiscal
MAYO del
ubicada en el distrito de Bacalla Provincial (T) de la
2017

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


sector infiernillo, del anexo de San Miguel de Luvin, distrito de Santo Tomas,
Formaciones Boscosas en agravio del Estado; asimismo el informe tendr que
Acta de Inspeccin Fiscal, fotografias y actuados fiscales a fs 8 y vuelta.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Lamud.-


sector infiernillo, del anexo de San Miguel de Luvin, distrito de Santo Tomas,
Formaciones Boscosas en agravio del Estado; asimismo el informe tendr que
Acta de Inspeccin Fiscal, fotografias y actuados fiscales a fs 8 y vuelta.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE SANTO TOMAS - LUYA
Santo Tomas.-


referencia, mediante el cual se le solicit que remita a este Despacho Fiscal, un
Informe detallado y documentado respecto de: si su representada ha otorgado ha
autorizado al Alcalde Distrital de Santo Tomas, para que pueda ejecutar la obra de
construccin de carretera en el Anexo de San Miguel de Luvin hasta el cementerio
general de dicho anexo, de ser afirmativa, adjuntar la copia certificada del acta de
Asamblea General de los comuneros; informacin necesaria en la investigacin del
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
BARTOLOME TRUJILLO DIAZ
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Santo Tomas - Luya
Santo Tomas.-


referencia, mediante el cual se le solicit que Remita a este Despacho Fiscal, COPIAS
CERTIFICADAS del Estudio de Impacto Ambiental para la construccin de la carretera
del Anexo de San Miguel de Luvin hasta el cementerio general de dicho anexo, as
como remita la respectiva certificacin ambiental para la ejecucin de dicha obra;

todo lo actuado a la Fiscala Penal de Turno a fin de que inicie una investigacin
por el presunto delito de Omisin, rehusamiento o demora de actos funcionales,
previsto en el Art. 377 del Cdigo Penal
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Director del Establecimiento Penitenciario de Huancas
Huancas.-
ASUNTO: APOYO EN NOTIFICACIN Y OTRO


finalidad de solicitarle, apoyo en la notificacin al reo TEOFILO RAMOS RITUAY,
identificado con DNI N 33805651, quien se encuentra recluido en el Centro
Penitenciario de Huancas que usted dirige, As mismo se le solicite brinde las
facilidades con la finalidad de realizar la diligencia de recepcin de la declaracin de
la mencionada persona el da 30 de mayo del 2017 a las 11.00 am, en las
instalaciones del penal de Huancas.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-


solicit que remita a este Despacho Fiscal,un informe documentado respecto de: si su
representada ha requerido formalmente a los investigados Alvarado Santillan Cruz
Herminia con DNI N 33405296, Tafur Torres Victor Antonio Con DNI N 10138571, Cuipal
Chuquipul Manuel Asuncin con DNI N 33432362, Mas Salazar Nelson Manuel con DNI N
06074926, Portocarrero Melendez Jaime con DNI N33403503 y Servan Servan Jos Santos
con DNI N 33405681, efectuar las conexiones de sus desages a la red matriz de
alcantarillado del Jr Triunfo cuadra 1 - Chachapoyas, de ser el caso, se adjunte los
documentos debidamente certificados que acrediten dichos requerimientos.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Ing.:
Ciudad.-


solicit que remita a este Despacho Fiscal,un informe documentado respecto de: si su
representada ha requerido formalmente a los investigados Alvarado Santillan Cruz
Herminia con DNI N 33405296, Tafur Torres Victor Antonio Con DNI N 10138571, Cuipal
Chuquipul Manuel Asuncin con DNI N 33432362, Mas Salazar Nelson Manuel con DNI N
06074926, Portocarrero Melendez Jaime con DNI N33403503 y Servan Servan Jos Santos
con DNI N 33405681, efectuar las conexiones de sus desages a la red matriz de
alcantarillado del Jr Triunfo cuadra 1 - Chachapoyas, de ser el caso, se adjunte los
documentos debidamente certificados que acrediten dichos requerimientos.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


correspondiente, dicho informe se consignara si los hechos materia de la presente
el cual modifica el Reglamento del numeral 149.1 del Art. 149 de la Ley General del
Ambiente Ley N 28611. Adjunto copia de actuados fiscales a fs 11 y vuelta.
As mismo, remita copias certificadas de los

siguientes documentos: Informe Tcnico N 008-2017-G.R.AMAZONAS-ARA-
DEGBFS/GACH, panel fotogrfico, Acta de Intervencin N 004-2017-GRA-ARA-
DEGBFS/CHACHAPOYAS-GACH, Acta de Internamiento N 001-2017-GRA-ARA-
DEGBFS/CHACHAPOYAS-GACH, y la Resolucin Directoral N 44-2017-GOBIERNO
REGIONAL AMAZONAS/DEGBFS/D. Informacin necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


correspondiente a la intervencin de una serpiente, en las intersecciones del Jr. Grau
y Libertad, a la persona de nombre Alex Armestar Rojas, identificado con DNI N
33573544, el 07.04.2017, dicho informe se consignara si los hechos materia de la
presente investigacin a infringido la legislacin ambiental, asimismo el informe
General del Ambiente Ley N 28611. Asimismo copia certificada de los siguientes
documentos: Informe Tcnico N 009-2017-G.R.AMAZONAS-ARA-DEGBFS/GACH, panel
fotogrfico, y Acta de Intervencin N 005-2017-GRA-ARA-DEGBFS/CHACHAPOYAS-
GACH; Informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-


finalidad de Reiterarle el contenido de los oficios de la referencia, mediante los cuales se
le solicit que remita a este Despacho Fiscal, COPIAS CERTIFICADAS de los siguientes

sector Membrillo para la extraccin de mineral no metlico de la zona; de haber,
informar sobre la inexistencia de este.
4. Expediente tcnico de la obra Pavimentacin de pistas y veredas del Jr. Santa Ana
y laterales de la ciudad de Chachapoyas, que viene siendo ejecutada por el
consorcio Santa Ana, correspondiente al Estudio de Mecnica de Suelos ubicacin
de canteras que no ha sido remitido

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
LIMA.-


de Reiterarle el contenido de los oficios de la referencia, mediante los cuales se le
solicit disponga a quien corresponda del Equipo Forense en Materia Ambiental
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO y ASIGNACIN DE FONDOS POR
COMISIN DE SERVICIOS

desplazamiento y Asignacin de Fondos por Comisin de Servicios del Fiscal Adjunto
Provincial (T) Abog. Jos Luis Asenjo Bustamante, conforme a lo establecido en el punto
VI numeral 6.1.4 del Reglamento de las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a
fin de asistir a las diligencias Judiciales programadas, conforme a la documentacin que
se adjunta:

Juzgado de Investigacin 23 de MAYO
Imputado: Rosabel Vargas Yop Fiscal Adjunto
y Otro Provincial (T) de la
Amazonas
Naturales

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


desplazamiento y Asignacin de Fondos por Comisin de Servicios del Fiscal Adjunto
fin de asistir a las diligencias Judiciales programadas, conforme a la documentacin que
se adjunta:

Participar en la Audiencia de Abog. Jos Luis
C.F: 123 2015 (Exp. N 51-
Juicio Oral en el Juzgado Penal Asenjo Bustamante,
26 de MAYO 2016)
Unipersonal de Luya, distrito de Fiscal Adjunto
del 2016 Imputado: Amado Luna Aguilar
Lamud, provincia de Luya Provincial (T) de la
Amazonas FEMA.
Naturales

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
Juez del Segundo Juzgado Penal de Investigacin Preparatoria de Chachapoyas
Ciudad.-
ASUNTO : REPROGRAMACIN DE AUDIENCIA.

Exp. Jud. : N 0207-2016-79-0101-JR-PE-02

de saludarlo muy cordialmente, y a la vez solicitarle REPROGRAME la fecha para la
realizacin de la audiencia de Control de Acusacin fijada en el expediente N 0207-
2016-79-0101-JR-PE-02, para el da 19.05.2017; en atencin a lo siguiente: Que en la
mencionada fecha, la Fiscal Adjunta Provincial Maria Ina Surez Castaeda, se
encuentra haciendo uso de sus vacaciones desde el 15 al 29 de mayo del 2017; el
Fiscal Adjunto Provincial Jos Luis Asenjo Bustamante se encontrar de Licencia; y el
Fiscal suscrito, se encontrar de Licencia por Capacitacin Oficializada, participando
en el 19 programa de Capacitacin para el Ascenso (La Libertad), motivo por el cual
solicito respetuosamente reprograme la Audiencia de control de Acusacin para otra
fecha, teniendo en cuenta lo expuesto. Adjunto documentos a fs 03 y vuelta
Atentamente
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
GERENTE DE LA AUTORIDAD REGIONAL AMBIENTAL
Jr Amazonas S/N Cdra 11- Chachapoyas
Ciudad.-


reiterarle POR LTIMA VEZ el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se
le solicit elabore el acta de intervencin donde efectuara la verificacin y cubicacin del
distrito de San Miguel de Soloco, provincia de Chachapoyas, Amazonas, cabe precisar que
el producto maderable se encuentra en calidad de custodia temporal en el local
incumplimiento de la citada autoridad ambiental, en ejecutar lo solicitado, se remitir
copia de todo los actuado a la Fiscalia Penal de Chachapoyas, a fin de que actu de
acuerdo a sus funciones. Adjunto Of. N 0744-2017-MP-FEMA-CH, Of. N 0623-2017-MP-FEMA-CH,
Of. N 0429-2017-MP-FEMA-CH y Of. N 0167-2017-MP-FEMA-CH

Cdigo Penal.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
GERENTE DE LA AUTORIDAD REGIONAL AMBIENTAL
Jr Amazonas S/N Cdra 11- Chachapoyas
Ciudad.-


distrito de San Miguel de Soloco, provincia de Chachapoyas, Amazonas, en dicho informe
se consignara si los hechos materia de la presente investigacin a infringido la legislacin
ambiental, asimismo el informe tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito en el
Decreto Supremo N 009-2013-MINAM, el cual modifica el Reglamento del numeral 149.1
del Art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611, asimismo remita el rcord
de sanciones por infraccin a la Legislacin Forestal del investigado Ramiro Herrera Ruiz.
Adjunto copia de Of. N 0745-2017-MP-FEMA-CH, Of. N 0622-2017-MP-FEMA-CH, Of N 0438-2017-MP-
FEMA-CH y Of. N 0168-2017-MP-FEMA-CH.

Cdigo Penal.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Y MINAS DE AMAZONAS
Ciudad.-


de: la existencia de concesin o petitorio minero, autorizaciones para la extraccin
de mineral no metlico, y declaracin de compromiso existente en la cantera ubicada
en el sector Membrillo, distrito y provincia de Chachapoyas, a favor de la
Municipalidad Provincial de Chachapoyas o persona natural, de haber sido otorgadas
se adjunte la Resolucin de autorizacin correspondiente u otros documentos que
acrediten los ttulos habilitantes, Informacin necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente,
_______________________
Cesar Orlando Saavedra Vera
Fiscal Adjunto Provincial
Encargado de la FEMA - Chachapoyas
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


remita un informe sobre los ANTECEDENTES PENALES correspondiente a las siguientes
personas:
EVER DOMINGO LOJA ALVA, identificado con DNI N 09554025, nacido en el

04/02/1968, cuyos padres son: Andres y Bertha.
ELVER GUTIERREZ AGUIRRE, identificado con DNI N 70130430, nacido en el
Distrito de San Juan de Lompecancha Provincia de Luya Departamento de
Amazonas, el da 11/09/1990, cuyos padres son: Diomedes y Ludivina.
GEINER ALVARADO LOPEZ, identificado con DNI N 41725953, nacido en el
Amazonas, el da 07/05/1983, cuyos padres son: Ludecinio y Dolly Esperanza.
JOSE LUIS VEGA LACERNA, identificado con DNI N 10474527, nacido en el
12/10/1975, cuyos padres son: Luis Einstein y Nirme Berliza.
Atentamente.
_______________________
Cesar Orlando Saavedra Vera
Fiscal Adjunto Provincial
Encargado de la FEMA - Chachapoyas
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN DE VICTOR RAUL CULQUI PUERTA (44)

Chachapoyas, siendo las 14.40 horas del da 22.5.2017, se present VICTOR RAUL CULQUI
PUERTA, quien tiene la calidad de investigado en la carpeta fiscal N 2017-38 presente en
este acto el representante del Ministerio Pblico, Jos Luis Asenjo Bustamante, Fiscal
Adjunto Provincial, desarrollndose en los trminos siguientes:



presencia.

DEL IMPUTADO:
Nombre y Apellidos : VICTOR RAUL CULQUI PUERTA
- DNI N : 33429746
- Edad : 44 aos
- Lugar de Nacimiento : Olleros Chachapoyas Amazonas
- Grado de Instruccin : Superior
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
- Profesin u ocupacin : Docente
- Estado Civil : Soltero
- Domicilio real : Olleros Chachapoyas Amazonas
- Ingreso mensual : 900.00 soles mensual
- Celular N : 982-173-341
- Nombres y apellidos : Lourdes Evenlin Espino Ortz
- Registro : 212 Colegio de Abogados de Amazonas
- Domicilio procesal : Jr. Santo Domingo N 1159 - Chachapoyas
- N Telfono : 948-158-746
1.- PRECISE USTED SI OSTENTA ALGN CARGO EN LA MUNICIPALIDAD DISTRTIAL DE

OLLEROS.
DIJO: Que, si soy el alcalde la Municipalidad, desde el 2010 hasta la actualidad.
2.- PRECISE USTED, CUAL ES EL SISTEMA CON EL QUE CUENTA EL DISTRITO DE

OLLEROS PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.
DIJO: Que, se tiene una planta de tratamiento de aguas residuales (tanque Imo), que esta
recientemente construido.
3.- EXPLIQUE USTED, CUAL ES LA FECHA DE CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DEL DISTRITO DE OLLEROS
DIJO: Que, el ao pasado aproximadamente el mes de mayo o junio.
4.- PRECISE USTED, CADA CUANTO TIEMPO REALIZA EL MANTENIMIENTO DE LA PLANTA

DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO DE OLLEROS
DIJO: Que, siendo que el tanque es nuevo, aun no se realiza el mantenimiento, ya que
recin ha entrado en funcionamiento, a fines del 2016 aproximadamente.
5.- PRECISE USTED, QUE GESTIONES HA REALIZADO DURANTE SU GESTIN PARA EL

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL DISTRITO DE OLLEROS
DIJO: Que, la mencionada obra gestionada en el ministerio de vivienda, resultado de ese

trabajo es que se ha conseguido esa obra.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
6.- PRECISE USTED, SI TIENE CONOCIMIENTO DE LAS OBSERVACIONES CONSTATADAS

POR EL MINISTERIO PBLICO CON FECHA 16.2.2017 QUE EN ESTE ACTO SE LE DA
LECTURA.
DIJO: Que, que una de las observaciones que se ha realizado es que se realice una
limpieza de la planta de tratamiento, y se viene programando diferentes actividades con
participacin de la poblacin.
7.- PRECISE USTED, DONDE SE VIERTEN LAS AGUAS RESIDUALES TRATADAS

PROVENIENTESDE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OLLEROS
DIJO: Que, el agua sale tratada de la planta de tratamiento, y es utilizada para regados
de cultivos y una pequea proporcin que es mnima es vertida a una quebrada seca.
8.- PRECISE USTED SI LA MUNICIPALIDAD DE OLLEROS CUENTA CON PERMISO POR

PARTE DE LA AUTORIDAD LOCAL DEL AGUA PARA VERTIR AGUIAS RESISUDALES A
CUERPOS DE AGUA NATURAL.
DIJO: Que, que el agua no es vertida a ningn cuerpo de agua natural, ya que el agua
tratada es utilizada para regado conforme al expediente tcnico.
9.- PRECISE USTED, SI LA AUTORIDAD LOCAL DEL AGUA HA REALIZADO VERIFICACIONES

AL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO DE OLLEROS, DE
SER EL CASO PRECISE LAS OPORTUNIDADES, FECHAS, Y SI SE REALIZAON MUESTREOS
DE AGUA QUE SE VIERTA A CUERPO NATURAL DE AGUA.
DIJO: Que, no ha hecho ninguna verificacin pero tengo entendido que ha una visita del
ALA Utcubamba, en prximas fechas.

DECLARACIN
DIJO: Que, nos comprometemos a realizar el mantenimiento y limpieza de la PTAR cada 4

meses, precisando que de la vegetacin y maleza lo haremos de manera mensual, revisar
que el cerco perimtrico se encuentre en buenas condiciones, hasta fines del mes de
junio del ao 2017; y, respecto al mantenimiento de la PTAR, realizar las gestiones y
coordinaciones pertinentes.

firmada en seal de conformidad luego de que fue leda por el declarante investigado, su
abogado defensor y el representante del Ministerio Pblico.
_______________________________
VICTOR RAUL CULQUI PUERTA
DNI N 33429746
_________________________
ABOGADO DEFENSOR
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN DE VICTOR RAUL CULQUI PUERTA (44)

Chachapoyas, siendo las 14.15 horas del da 22.5.2017, se present VICTOR RAUL CULQUI
PUERTA, quien tiene la calidad de investigado en la carpeta fiscal N 2017-38 presente en
este acto el representante del Ministerio Pblico, Jos Luis Asenjo Bustamante, Fiscal
Adjunto Provincial, desarrollndose en los trminos siguientes:



presencia.


DEL IMPUTADO:
Nombre y Apellidos : VICTOR RAUL CULQUI PUERTA
- DNI N : 33429746
- Edad : 44 aos
- Lugar de Nacimiento : Olleros Chachapoyas Amazonas
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
- Grado de Instruccin : Superior
- Profesin u ocupacin : Docente
- Estado Civil : Soltero
- Domicilio real : Olleros Chachapoyas Amazonas (plaza de armas)
- Ingreso mensual : 900.00 soles mensual
- Celular N : 982-173-341
- Nombres y apellidos : Lourdes Evenlin Espino Ortz
- Registro : 212 Colegio de Abogados de Amazonas
- Domicilio procesal : Jr. Santo Domingo N 1159 - Chachapoyas
- N Telfono : 948-158-746
III. INTERROGATORIO
1.- PARA QUE DIGA A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA Y DESDE CUNDO?
DIJO: Que, Soy Alcalde de la Municipalidad Distrital de Olleros, desde el 2010 hasta la
actualidad.
2.- PARA QUE DIGA SI EL DISTRITO DE OLLEROS CUENTA CON RELLENO SANITARIO
DIJO: Que, Actualmente no cuenta con relleno sanitario, pero se estn haciendo las
gestiones pertinentes.
3.- PARA QUE DIGA QUE ACCIONES EST REALIZANDO EN MATERIA AMBIENTAL EN SU
LOCALIDAD?
DIJO: Que, hemos formulado un proyecto de inversin y se ha presentado al Ministerio de

Economa y finanzas para su financiamiento, y este proyecto de inversin va ha solucionar
el problema de los residuos slidos en Olleros. As mismo se esta concientizando a la
poblacin para la segregacin de los residuos slidos.
4.- PARA QUE DIGA SI CUENTA CON UN PLAN DE MINIMIZACIN DE RESIDUOS SLIDOS?
DIJO: Que, si al respecto se publicado ordenanzas municipales, con la finalidad de

disminuir y mejorar el manejo de residuos slidos, para que la poblacin no arroje la
basura.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
5.- PARA QUE DIGA SI HA COORDINADO CON DIRESA PARA EFECTOS DEL CIERRE DEL
BOTADERO?
DIJO: Que, He coordinado con el Puesto de Salud de Olleros, asi mismo se esta tratando
de encontrar un nuevo terreno con la finalidad de que sirva como botadero general para
la toda la poblacin del distrito de olleros.
6.- PARA QUE DIGA SI USTED TIENE ALGO MS QUE AGREGAR?
DIJO: Que, que estaremos haciendo llegar a su despacho la ficha del proyecto de
mejoramiento del servicio de limpieza del las localidades de Olleros, San Miguel de la
Reyna y Siricha
Siendo las 14:30 am del 22.05.2017, se culmina la presente diligencia.
_______________________________
VICTOR RAUL CULQUI PUERTA
DNI N 33429746
_________________________
ABOGADO DEFENSOR
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
ASUNTO : SOLICITA DEJE SIN EJECTO SOLICITUD

DE DESPLAZAMIENTO

el desplazamiento del Fiscal Adjunto Provincial (T) Abog. Jos Luis Asenjo
Bustamante, para participar en la diligencia Judicial de Audiencia de Juicio Oral en el
Juzgado Penal Unipersonal de Luya, provincia de Luya Amazonas, programada en el
expediente Judicial N 51-2016, por cuanto la mencionada diligencia sealada no se
llevara a cabo siendo que se reprogramar oportunamente. Adjunto Copia de Razn del
22.05.2017 a fs 01.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor :
Ciudad.-
ASUNTO : SOLICITA DEJE SIN EJECTO SOLICITUD

DE PASAJES Y FONDO POR COMISIN DE SERVICIOS

referencia, mediante el cual se le solicit Asigne Pasajes y Fondo por Comisin de
Servicios para Participar en la Audiencia de Juicio Oral en el Juzgado Penal
Unipersonal de Luya, distrito de Lamud, provincia de Luya Amazonas, el 26 de MAYO
del 2016, programado en la carpeta Fiscal N 123 2015 (Exp. N 51-2016), por
cuanto la mencionada diligencia sealada no se llevara a cabo siendo que se
reprogramar oportunamente. Adjunto Copia de Razn del 22.05.2017 a fs 01.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


14 de JUNIO del 2017 a las 09.30 de la maana, los tres botaderos ubicados en el
distrito, provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de constatar la presunta
comisin del delito de minera ilegal en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Pueblo Nuevo.-

Ref. : Caso N 156-2016

saludarle cordialmente, y a la vez solicitarle en mrito al numeral 1) de la parte
Considerativa de la Disposicin Fiscal N 3 del 22.05.2017, mediante el cual se le
solicita que efectu las indagaciones correspondientes con el Agente Municipal,
Teniente Gobernador, Juez de Paz y otras autoridades de los anexos de Pueblo Nuevo
y San Rafael a fin de que precisen el lugar exacto del incendio y tala de bosques en el
sector Limabamba, distrito de Pisuquia, provincia de Luya, el mismo que habra sido
efectuado en los meses de enero y febrero del presente ao; as mismo se le requiere
que una vez terminada dicha diligencia, los actuados sean remitidos a este Despacho
Fiscal en el menor plazo posible; por ser necesaria en la investigacin del caso de la
referencia. Adjunto actuados a fs 02 y vuelta
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
BENIGNO ELIAS CALDERN NOVOA, identificado con DNI N 33941309,

nacido en el Distrito de San Nicols Provincia de Rodrguez de Mendoza
Departamento de Amazonas, el da 28/04/1952, cuyos padres son: Benigno
y Lidia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


solicitarle que remita a este Despacho Fiscal remita copia certificada de las actas de
intervencin y el informe fundamentado correspondiente a la intervencin efectuada
al investigado Benigno Elias Caldern Novoa el da 22.05.17, en el distrito de
Chachapoyas, dicho informe se consignara si los hechos materia de la presente
Ambiente Ley N 28611. De otro lado remita rcord de sanciones con los que cuenta
el investigado Benigno Elias Caldern Novoa, identificado con DNI N 33941309,
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizarse en el predio del
investigado Vctor Vargas ubicado a la salida de la ciudad de Chachapoyas, distrito y
provincia de Chachapoyas, con direccin a la provincia de Rodrguez de Mendoza,
parte contigua a la propiedad de Lucho el mecnico, a fin de verificar los residuos
slidos ah depositados son provenientes de la construccin o demolicin, y los
nombres completos del propietario de dicho predio, dicha diligencia se programa
para el da 13 Junio del 2017, a horas 15:00 pm; asimismo concluida la diligencia se
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


diligencia de inspeccin fiscal conforme a sus especialidades, a realizarse en el
predio del investigado Vctor Vargas ubicado a la salida de la ciudad de Chachapoyas,
distrito y provincia de Chachapoyas, con direccin a la provincia de Rodrguez de
Mendoza, parte contigua a la propiedad de Lucho el mecnico, programada para el
da 13 Junio del 2017, a horas 15:00 pm, a fin de constatar la presunta comisin
del delito de Contaminacin en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


finalidad de Remitirle copias de actuados Fiscales a fs 13 y vuelta, toda vez que se
advierte del acta de operativo fiscal de fecha 20.1.2017, se habra realizando
acciones de extraccin de mineral dentro del ro Utcubamba, lo cual podra constituir
infraccin administrativa, para que proceda conforme a sus atribuciones.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
EINEN ROJAS LOPEZ
Mariscal Castilla.-

Ref.: Of. N 43-2017-MDMC-D/AL

oficio de la referencia, con la finalidad de Remitirle adjunto al presente copias de
actuados Fiscales a fs 13, para que proceda conforme a sus atribuciones.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
EINEN ROJAS LOPEZ
Mariscal Castilla.-

Ref.: Of. N 43-2017-MDMC-D/AL

oficio de la referencia, con la finalidad de Remitirle adjunto al presente copias de
actuados Fiscales a fs 11 y vuelta, para que proceda conforme a sus atribuciones.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, a realizarse el 21 de JUNIO del 2017,
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


21 de JUNIO del 2017, a las 09:30 horas de la maana, en el lugar ubicado en la
carretera que conduce de Chachapoyas a Leymebamba (lado izquierdo), entre el
puente Utcubamba y el anexo San Isidro, aproximadamente a 5 kilmetros del
cruce Achamaqui, distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas, a fin de
constatar la presunta comisin del delito de Alteracin del Ambiente en agravio del
Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
DIRECCIN REGIONAL DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Jr Libertad S/N (Carretera a Rodrguez de Mendoza) - Chachapoyas
Ciudad.-


un Informe detallado y documentado respecto de: si Jully Salvadora Reina Mori,
identificada con DNI N 41176480; Rosa Arminda Mori viuda de Reina, identificada
con DNI N 33405709; Jorge Wladislaw Reina Mori, identificado con DNI N 40389053
y German Escobedo Giuelac, identificado con DNI N 4138572, han solicitado
autorizacin para la construccin de una trocha carrozable en la carretera que
conduce de Chachapoyas a Leymebamba (lado izquierdo), entre el puente Utcubamba
y en anexo San Isidro, aproximadamente a 5 kilmetros del cruce de Acahamaqui,
distrito y provincia de Chachapoyas, Amazonas, de ser el caso adjunte
documentacin; informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Avenida 7 de Junio N 229 Rinconada Baja La Molina - Lima - Lima
Lima.-


Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Celendn.-

Ref.. Of. N 0127-2017-MP-FEMA-CH.

dirigirme a usted, con la finalidad de remitirle adjunto al presente copia del Informe
N 505-2015-OEFA/OAJ, el Dictamen Pericial N 09-2017, emitido por el servicio de
Biologa Forense de la Divisin Mdico Legal I Utcubamba, correspondiente a la
determinacin de coliformes totales, as como copias de la inspeccin fiscal de
17.01.2017 y las tomas fotogrficas, a fs 13 y vuelta; realizado en el rio Shoe, anexo
de Plazapampa, distrito de Leimebamba, provincia de Chachapoyas, Amazonas, con
la finalidad de que, EMITA EL INFORME FUNDAMENTADO CORRESPONDIENTE, el mismo
que tendr que ajustarse obligatoriamente a lo prescrito en el Decreto Supremo N
009-2013-MINAM, el cual modifica el Reglamento del numeral 149.1 del Art. 149 de
la Ley General del Ambiente Ley N 28611.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 31 de junio del 2017.
Seor Doctor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 11-2017.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
LIMA.-
ASUNTO: REITERA SOLICITUDES


de Reiterarle el contenido de los oficios de la referencia, mediante los cuales se le
solicit disponga a quien corresponda del Equipo Forense en Materia Ambiental
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-


finalidad de Reiterarle el contenido de los oficios de la referencia, mediante los cuales se
le solicit que remita a este Despacho Fiscal, un informe detallado y documentado
respecto de:
1. Cuantas obras de Mejoramiento vial y otras ha realizado su gestin desde el

ao 2013 a la fecha en la provincia de Chachapoyas, precise los nombres de
dichas obras y su ubicacin.
2. Indique si dichas obras contaban con presupuestos para la compra de material
de agregados.
3. Para que indique a que Municipalidades de la provincia de Chachapoyas, ha
donado material de agregado proveniente de la cantera Membrillo.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
DIRECTOR DEL HOSPITAL VIRGEN FTIMA DE CHACHAPOYAS
Ciudad.-


COPIA CERTIFICADAS de la Historia Clnica de JOSE AUGUSTO TORRES GUEVARA,
identificado con DNI N 33401292; informacin necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:
DENNYS MARISELA CIEZA VASQUEZ
Fiscala Provincial Especializada de Prevencin
del Delito - sede Chachapoyas
Ciudad.-
ASUNTO: REMITA COPIAS CERTIFICADAS


COPIA CERTIFICADAS de todas las actas de intervencin y exhortacin efectuadas con
el investigado JOSE AUGUSTO TORRES GUEVARA, identificado con DNI N 33401292,
en el periodo 2014 a la fecha, relacionadas con el manejo y disposicin final de
residuos slidos y reciclaje en su vivienda ubicada en el Jr. Unin N 175, distrito y
provincia de Chachapoyas; informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 01 de junio del 2017
Seor:
Ciudad.-


referencia, mediante el cual se le solicit designe a quien corresponda, elabore y
remita a este Despacho Fiscal, el correspondiente INFORME FUNDAMENTADO,
correspondiente a la inspeccin fiscal realizada el da 10.05.2017, en en el sector
Pishcobamba, anexo Huamazn, distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas,
dicho informe deber consignar si los hechos materia de la presente investigacin a
infringido la legislacin ambiental, asimismo el informe tendr que ajustarse
Ambiente Ley N 28611, adjuntese a dicho informe el rcord de sanciones
administrativas, con los que cuenta los investigados Jaime Horacio Negrn,
identificado con DNI N 00190760; Demetrio Inga Montoya, identificado con DNI N
33422626 y Heraclito Mori Rojas; informacin necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


dirigirme a usted, a fin de solicitarle, remita a este Despacho Fiscal el record de
sanciones por infracciones forestales que pudiera tener: Jully Salvadora Reina Mori,
identificada con DNI N 41176480; Rosa Arminda Mori viuda de Reina, identificada
con DNI N 33405709; Jorge Wladislaw Reina Mori, identificado con DNI N 40389053
y German Escobedo Giuelac, identificado con DNI N 41385721; informacin
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Celendn.-

DE INSPECCIN FISCAL

participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, toma de muestras y anlisis de
detergentes, a realizarse el 22 de JUNIO del 2017, a las 11:00 horas de la maana,
en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del distrito de Cocabamba,
provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin del delito de
Contaminacin en su modalidad de Contaminacin del ambiente por vertimiento de
aguas residuales a cuerpos de agua en agravio del Estado, asimismo concluida la
diligencia se deber REMITIR, el INFORME FUNDAMENTADO, consignndose si los
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
CHRISTIAN ALEXANDER RIVERA SALAZAR
Bilogo de la Divisin Mdico Legal de Utcubamba
Bagua Grande.-

DE INSPECCIN FISCAL

participe en la diligencia de inspeccin Fiscal, toma de muestras y anlisis de las
muestras microbiolgicas, a realizarse el 22 de JUNIO del 2017, a las 11:00 horas
de la maana, en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del distrito de
Cocabamba, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta comisin
del delito de Contaminacin en su modalidad de Contaminacin del ambiente por
vertimiento de aguas residuales a cuerpos de agua en agravio del Estado.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Cocabamba.-


para el 22 de JUNIO del 2017, a las 10:00 horas de la maana, en la Planta de
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:



Participar Inspeccin Fiscal en Providencia Fiscal N 01 a fs 03 Abog. Mara Ina

Aguas Residuales del distrito de JUNIO del Imputado: Elmer Melendez Fiscal Adjunta

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Coronel PNP:

Ciudad.-


de JUNIO del 2017, a las 11:00 horas de la maana, en la Planta de Tratamiento
en agravio del Estado. Adjunto Of. N 49-2017-DIRNOP-REGIN POLICIAL y Providencia
Fiscal Fiscal N 03 del 31.05.2017.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

N 194-2015
N 182-2015


Revocatoria de Ejecucin de la Pena en
C.F: 203 2013 (Exp. N 58-2014)
el Juzgado de Investigacin
Imputado: Leonidas Chavez Valqui
Delito: Contra los Recursos Naturales
Lamud, provincia de Luya Amazonas
Abog. Jorge
Participar en la Audiencia de control de Res. Judicial N 12 a fs 04
12 de Eudocio Valdia
Requerimiento mixto en el Juzgado de C.F: 182 2015 (Exp. N 37-2016)
JUNIO del Ysla, Fiscal
Investigacin Preparatoria de Luya, Imputado: Ney Portocarrero Mestanza y
2016 Provincial (T)
distrito de Lamud, provincia de Luya Otros
de la FEMA.
Amazonas Delito: Contra los Recursos Naturales
Participar en la Audiencia de Juicio Oral Res. Judicial N 1 a fs 04
en el Juzgado Penal Unipersonal de C.F: 194 2015 (Exp. N 40-2016)
Luya, distrito de Lamud, provincia de Imputado: Elmer Melendez Prez
Luya Amazonas Delito: Contaminacin

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

N 194-2015

desplazamiento y asignacin de fondos por comisin de servicios del Fiscal Adjunto
fin de asistir a las diligencias Fiscales programadas, conforme a la documentacin que se
adjunta:

Participar en la Inspeccin Fiscal en
C.F: 77- 2017
la Parcela N 4, ubicada en la parte
Imputado: Wilfredo Guevara
alta del anexo Panam, distrito de Abog. Jos
Chuquembalque
San Jernimo de Paclas, provincia Luis Asenjo
28 de Delito: Contra los Bosque o Formaciones
de Luya - Amazonas Bustamante,
JUNIO del Boscosas
Fiscal Adjunto
2016 Providencia Fiscal N 01 a fs 01
Participar en la Inspeccin Fiscal en Provincial (T)
C.F: 164- 2015 de la FEMA.
el sector Tamisco, anexo Panam,
Imputado: Wiliams Santilln Limay
distrito de San Jernimo de Paclas,
Delito: Contra los Bosque o Formaciones
provincia de Luya - Amazonas
Boscosas

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


desplazamiento y viticos del Fiscal Adjunto Provincial (T) Abog. Maria Ina Surez


Abog. Maria Ina
el predio de Mara Nelly C.F: 171- 2016
09 de Suarez Castaeda,
Colunche Tapia, ubicado en el Imputado: Juan Caruajulca
JUNIO del Fiscal Adjunta
anexo San Lorenzo, distrito de Bances
Pisiquia, provincia de Luya - Delito: Contra los Bosque o
FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 16 de JUNIO del 2017 en los distritos de
Levanto y Maino, del distrito de Chachapoyas respectivamente; por lo que se le solicita
realizarn con la finalidad de prevenir la comisin del delito de Contaminacin por
emisin de ruidos previsto en el Art. 304 y 306 del Cdigo Penal; As mismo se le
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LEVANTO
Levanto.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 16 de JUNIO del 2017 a las 10.00 horas
de la maana en el distrito de Levanto, por lo que se le solicita disponga la
participacin de un especialista de su Institucin; las mismas que se realizarn con la
finalidad de prevenir la comisin del delito de Contaminacin por emisin de ruidos
previsto en el Art. 304 y 306 del Cdigo Penal; As mismo se le informa que las
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL MAINO
Maino.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 16 de JUNIO del 2017 a las 10.00 horas
de la maana en el distrito de Maino, por lo que se le solicita disponga la participacin
de un especialista de su Institucin; las mismas que se realizarn con la finalidad de
prevenir la comisin del delito de Contaminacin por emisin de ruidos previsto en el Art.
304 y 306 del Cdigo Penal; As mismo se le informa que las coordinaciones que sean
necesarias, la realizar directamente este Despacho por las vas idneas ms rpidas o al
telfono (041) 479053 anexo 1323 - 1324 1325; para su conocimiento y fines
pertinentes.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


finalidad de solicitarle, designe a dos (02) efectivos policiales, para que participe en
OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse el 16 de JUNIO del 2017 en los distritos de
Levanto y Maino, del distrito de Chachapoyas respectivamente; As mismo se le
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO Y ASIGNACIN DE FONDOS POR

desplazamiento y asignacin de fondos por comisin de servicios del Fiscal Provincial (T)
Abog. Jorge Eudocio Valdivia Ysla, conforme a lo establecido en el punto VI numeral 6.1.4
del Reglamento de las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a la
diligencia de Operativos Preventivos programados, conforme a la documentacin que se
adjunta:

Participar el Operativo Acta de Reunin de Personal

Abog. Jorge Eudocio
Preventivo en los distritos de 16 de FEMA a fs 01
Valdivia Ysla, Fiscal
Levanto y Maino, de la JUNIO del Operativos 2017
provincia de Chachapoyas 2017 Delito: Contaminacin y Contra
FEMA.
Amazonas los Recursos Naturales

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


de inspeccin Fiscal, a realizarse el da mircoles 28 de JUNIO del 2017a las 11.00
am en la Parcela N 4, ubicada en la parte alta del anexo Panam, distrito de San
Jernimo de Paclas, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la presunta
Bosques o Formaciones Boscosas en agravio del Estado, asimismo concluida la
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


mircoles 28 de JUNIO del 2017a las 11.00 am en la Parcela N 4, ubicada en la
parte alta del anexo Panam, distrito de San Jernimo de Paclas, provincia de
Boscosas en agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
REPRESENTANTE DEL PUESTO DE SALUD DE LONGUITA - LUYA
Longuita.-


copia fedateada de la receta nica estandarizada de atencin a JUAN FRANCISCO
CARUAJULCA BANCES, identificado con DNI N 27050176, por parte del mdico
Mallqui Samohaullpa, as mismo precise si la fecha de atencin corresponde al
11.11.2016 al 16.11.2016; informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia. Adjunto copia de Receta a fs 01.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
OFICINA DE MEDIO LIBRE Y PENAS LIMITATIVAS DE DERECHOS
DEL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO DE HUANCAS
Jr Santo Domingo N 887 Chachapoyas
Ciudad.-


un informe detallado respecto de: si el sentenciado Wiliams Santilln Limay,
identificado con DNI N 47598296, se le asign una unidad receptora para el
cumplimiento de las 44 jornadas impuestas en sentencia, as mismo informe cual es el
estado de las mismas, informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse a las 23.00 horas del 10 de junio hasta las
03.00 am del 11 de junio del 2017 en la provincia de Chachapoyas; por lo que se le
solicita disponga la participacin de un especialista de su Institucin; las mismas que se
realizarn con la finalidad de prevenir la comisin de delitos contra los recursos Naturales
Art. 308 y 310-A del Cdigo Penal; As mismo se le informa que las coordinaciones que
sean necesarias, la realizar directamente este Despacho por las vas idneas ms rpidas
o al telfono (041) 479053 anexo 1323 - 1324 1325; para su conocimiento y fines
pertinentes.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-
ASUNTO:PARTICIPE EN OPERATIVO FISCAL


finalidad de solicitarle, designe a los efectivos policiales necesarios, para que
participe en OPERATIVOS PREVENTIVOS ha desarrollarse a las 23.00 horas del 10 de
junio hasta las 03.00 am del 11 de junio del 2017 en la provincia de Chachapoyas ; As
mismo se le informa que las coordinaciones que sean necesarias, la realizar
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

de inspeccin Fiscal, a realizarse el 20 de JUNIO del 2017, a las 09:00 horas de la
maana, en el sector el Sauce Shashque, Corriente, del distrito de Ocumal,
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


de JUNIO del 2017, a las 09:00 horas de la maana, en el sector el Sauce
Shashque, Corriente, del distrito de Ocumal, provincia de Luya - Amazonas, a fin
de constatar la presunta comisin del delito contra los recursos naturales en agravio
del Estado.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

DESPLAZAMIENTO Y FONDO POR COMISIN DE
SERVICIOS

desplazamiento y fondo por comisin de servicios de la Fiscal Adjunta Provincial (T)
Abog. Mara Ina Surez Castaeda, conforme a lo establecido en el punto VI numeral 6.1.4
diligencia de inspeccin fiscal programada, conforme a la documentacin que se adjunta:

Providencia Fiscal N 01 a fs 01
C.F: 150- 2016
el sector el Sauce Shashque, 20 de Surez Castaeda,
Imputado: Mxima Bazan
Corriente, del distrito de JUNIO del Fiscal Adjunta
Guablocho
Ocumal, provincia de Luya - 2017 Provincial (T) de la
Amazonas FEMA.

Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


09 de JUNIO del 2017, a las 10:00 horas de la maana, el predio de Mara Nelly
Colunche Tapia, ubicado en el anexo San Lorenzo, distrito de Pisiquia, provincia de
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
JEFE DE LA COMISARIA PNP PISUQUIA
Pisuquia.-


diligencia de inspeccin fiscal, programada para el da 09 de JUNIO del 2017, a las
10:00 horas de la maana, el predio de Mara Nelly Colunche Tapia, ubicado en el
anexo San Lorenzo, distrito de Pisiquia, provincia de Luya - Amazonas, a fin de
constatar la presunta comisin del delito contra los recursos naturales en agravio del
Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Siendo las 16.30 horas de la tarde del 07.06.2017, se procedi a notificar a

JORGE LUIS BRICEO GUEVARA, al telfono N 969230847, siendo atendido por su
titular, y se procedi a notificar que segn providencia N 1 del 05.06.2017, se ha
dispuesto realizar una Inspeccin Fiscal en el lugar de los Hechos el da 20.06.2017 a
hrs 09.00 am, por lo que se encuentra debidamente notificado, se deja constancia
para los fines de ley.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

SERVICIOS EN FORMA EXCEPCIONAL
Fiscal Resp. : Maria Ina Surez Castaeda

desplazamiento y Fondo por Comisin de Servicios de manera Excepcional para el
Fiscal Adjunta Provincial (T) Abog. Mara Ina Surez Castaeda, conforme a lo establecido
en el punto VI numeral 6.1.4 del Reglamento de las Fiscalas Especializadas en Materia
Ambiental; a fin de asistir a las diligencias Judiciales programadas, conforme a la

Abog. Mara
Participar en la Audiencia de Control de Ina Surez
09 de C.F: 51 2017 (Exp. N 68-2017)
Plazos en el Juzgado de Investigacin Castaeda,
JUNIO del Imputado: Samuel Leyva Tapia
Preparatoria de Luya, distrito de Fiscal Adjunta
2017 Delito: Contra los Recursos Naturales
Lamud, provincia de Luya Amazonas Provincial (T)
de la FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 12-2017
CONSTANCIA DE ASISTENCIA
Siendo las 09.10 horas de la maana del 08 de junio del 2017 se hizo presente
la persona de EVER DOMINGO LOJA ALVA, identificado con DNI N 09554025, con la
finalidad de rendir su declaracin en la carpeta Fiscal del rubro, la misma que no se
llev a cabo por cuanto asisti sin la compaa de su abogado defensor, el mismo que
se encuentra de viaje por motivos de salud, lo que se deja constancia para los fines
de ley.
EVER DOMINGO LOJA ALVA

DNI N 09554025
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


de: si ha autorizado al CONSORCIO VAS PER, con RUC N 2053848379, que realice
actividades de Minera en el ro Ocol distrito de Molinopampa, de conformidad con la
Ley de Recursos Hdricos N 29338; de ser el caso adjunte la documentacin
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


finalidad de solicitarle, designe a un especialista de su Institucin a fin que participe
en la inspeccin programada para el 27 de JUNIO del 2017, a las 10:00 horas de la
maana, en la cantera ubicada en el ro Ocol, comprensin del distrito de
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


27 de JUNIO DEL 2017 a las 10.00 de la maana, en la cantera ubicada en el ro
Ocol, comprensin del distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas -
agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

SERVICIOS

desplazamiento y Fondo por Comisin de Servicios de la Fiscal Adjunta Provincial (T)
Abog. Mara Ina Surez Cataeda, conforme a lo establecido en el punto VI numeral 6.1.4
diligencia de inspeccin fiscal programada, conforme a la documentacin que se adjunta:


la cantera ubicada en el ro 27 de Surez Casteeda,
C.F: 78- 2017
Ocol, comprensin del distrito JUNIO del Fiscal Adjunta
Imputado: Consorcio Vas Per
de Molinopampa, provincia de 2017 Provincial (T) de la
Delito: Minera Ilegal
Chachapoyas - Amazonas FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

Fiscal Resp. : Maria Ina Surez Castaeda

Fiscal Adjunta Provincial (T) Abog. Mara Ina Surez Castaeda, conforme a lo establecido
en el punto VI numeral 6.1.4 del Reglamento de las Fiscalas Especializadas en Materia

No hay documento sustentatorio, ya que
telefnicamente se ha comunicado que el Abog. Mara
Participar en la Audiencia de reo contumaz Rosel Cieza Huanambal se ha Ina Surez
Juicio Oral en el Juzgado Penal 08 de JUNIO puesto ha derecho. Castaeda,
Unipersonal de Jumbilla, del 2017 C.F: 78 2011 (Exp. N 6-2012) Fiscal Adjunta
provincia de Bongar Amazonas Imputado: Rosel Cieza Huanambal Provincial (T)
Delito: Contra los Recursos Naturales de la FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


Despacho Fiscal el INFORME FUNDAMENTADO, respecto de la diligencia de
Inspeccin Fiscal realizada el 08.06.2017 en el Puente Caclic, margen derecho del ro
Utcubamba, provincia de Chachapoyas Amazonas, en dicho informe se consignara si
los hechos materia de la presente investigacin ha infringido la legislacin ambiental,
149.1 del Art. 149 de la Ley General del Ambiente Ley N 28611 y debe determinar
si los hechos materia de investigacin que han infringido la Legislacin Ambiental.
Adjunto: Copia de Acta Fiscal y Fotografas a fs 3 y vuelya.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 16-2017
ACTA DE RECEPCIN DE DOCUMENTOS
Siendo las 14.13 horas de la tarde del da 08 de junio del 2017, se hizo presente
la persona de DEILY BUSTAMANTE OCMIN, identificada con DNI N 47030652, con
la finalidad de presentar el Deposito Judicial Administrativo N 2017026100578,
por la suma de 400.00 soles, y el Voucher N 00342291-5-D, por la suma de 40.00
soles, por concepto de principio de oportunidad aplicado en el caso del rubro, lo
que se deja constancia para los fines de ley.
DEILY BUSTAMANTE OCMIN

DNI N 47030652
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Lamud.-


Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

SERVICIOS

desplazamiento y Fondo por Comisin de Servicios de la Fiscal Adjunto Provincial (T)
Abog. Jos Luis Asenjo Bustamante, conforme a lo establecido en el punto VI numeral
6.1.4 del Reglamento de las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir
a la diligencia de inspeccin fiscal programada, conforme a la documentacin que se
adjunta:

Constatar la reforestacin de Providencia Fiscal N 01 a fs 01

Abog. Jos Luis
500 plantones de cedro, en el C.F: 200- 2013
sector denominado Juvit Unin Imputado: Moises Puscan
JULIO del Fiscal Adjunto
Chique, distrito de Jalca Puerta y Otro
Grande, provincia de Delito: Contra los Recursos
FEMA.
Chachapoyas Naturales

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LEVANTO
Levanto.-
ASUNTO: REMITA INFORMACIN URGENTE


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle que Remita a este Despacho Fiscal de
forma URGENTE, un Informe detallado y documentado respecto del nombre de la
Empresa as como su domicilio legal, a cargo del mantenimiento de la carretera a la
entrada del distrito de Levanto, de ser el caso adjunte documentacin
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JEFE DE LA DIVISIN MDICO LEGAL DE CHACHAPOYAS
Ciudad.-
ASUNTO: REALICE EXAMN Y OTRO


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle que realice un examen qumico
toxicolgico a los especmenes truchas, recabadas el 3.6.2017, para determinar si su
muerte se debi a la ingesta de aceites, combustibles, grasas u otro; diligencia
Asimismo, de no ser posible realizar la diligencia

detallada, se le solicita la custodia temporal y conservacin de las truchas recabadas
el 3.6.2017 en formol 40%.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-
ASUNTO: REALICE EXAMN


dirigirme a usted, con la finalidad de solicitarle que realice un examen qumico
toxicolgico a los especmenes truchas, recabadas el 3.6.2017, para determinar si su
muerte se debi a la ingesta de aceites, combustibles, grasas u otro; En ese sentido
se le requiere que precise la fecha y hora para que los especmenes (truchas) sean
remitidas para el examen requerido; diligencia necesaria en la investigacin del caso
de la referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 80-2017 (FEMA Chachapoyas)

presunta comisin del delito contra el Patrimonio en contra de Personas no
Identificadas; para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Ing.:
Ciudad.--

Ref. : Caso N 80-2017 (FEMA Chachapoyas)

la referencia (fs. 08), con la finalidad de que proceda conforme a sus atribuciones.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
TENIENTE GOBERNADOR DEL ANEXO LA UNIN DISTRITO DE PISUQUIA
Anexo La Unin - Pisuquia.-


forma URGENTE, los actuados en relacin a la denuncia interpuesta por Celina Tapia
Cruz o Jos Yoplac Lpez, sobre la caza de un venado en el anexo La Unin
Pisuquia, el da 04.04.2017; informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
JEFE DE LA COMISARIA PNP DE PUEBLO NUEVO - LUYA
Pueblo Nuevo.-


referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
FISCAL PROVINCIAL DE LA FISCALIA PROVINCIA MIXTA DEL TINGO
Tingo.-


referencia.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

tarde, en el predio denominado El Alfalfar, distrito y provincia de Chachapoyas
naturales en agravio del Estado, asimismo concluida la diligencia se solicita tenga a
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Chachapoyas, 10 de de junio del 2017.
Seores:
Ciudad.-


a las 09:00 horas de la maana, en la Planta de Tratamiento de aguas residuales
del distrito de Olleros, provincia de Chachapoyas Amazonas, a fin de constatar la
presunta comisin del delito de Contaminacin del Ambiente en agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seores:
Ciudad.-


a las 10:00 horas de la maana, en el Botadero de Residuos Slidos del distrito de
Olleros, provincia de Chachapoyas Amazonas, a fin de constatar la presunta
comisin del delito de Contaminacin del Ambiente en agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seores:
Ciudad.-


a las 12:00 horas del da, en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del
distrito de Asuncin, provincia de Chachapoyas Amazonas, a fin de constatar la
presunta comisin del delito de Contaminacin del Ambiente en agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

Carpeta Fiscal : N 38-2017, N 40-2017 y N 44-2017

la finalidad de pedir: SOLICITE ante la Fiscala de la Nacin autorizar el desplazamiento y
asignacin de fondos por comisin de servicios del Fiscal Adjunto Provincial (T) Abog. Jos
Luis Asenjo Bustamante, conforme a lo establecido en el punto VI numeral 6.1.4 del
Reglamento de las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a las
diligencias Fiscales programadas, conforme a la documentacin que se adjunta:

Participar en la Inspeccin Fiscal en Disposicin Fiscal N 03 a fs 02
la Planta de Tratamiento de aguas C.F: 38- 2017
residuales del distrito de Olleros, Imputado: Alcalde de la Municipalidad
provincia de Chachapoyas Distrital de Olleros y Otro
Amazonas Delito: Contaminacin del Ambiente
Abog. Jos
Participar en la Inspeccin Fiscal en Luis Asenjo
27 de C.F: 40- 2017
el Botadero de Residuos Slidos del Bustamante,
JUNIO del Imputado: Alcalde de la Municipalidad
distrito de Olleros, provincia de Fiscal Adjunto
2016 Distrital de Olleros
Chachapoyas Amazonas Provincial (T)
de la FEMA.
Participar en la Inspeccin Fiscal en Disposicin Fiscal N 03 a fs 02
la Planta de Tratamiento de Aguas C.F: 44- 2017
Residuales del distrito de Asuncin, Imputado: Alcalde de la Municipalidad
provincia de Chachapoyas Distrital de Asuncin
Amazonas Delito: Contaminacin del Ambiente
Agradeciendo la atencin que brinde al presente, hago

propicia la oportunidad para expresarle las muestras de mi especial consideracin, respeto y
estima personal.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-

Ref.: Of N 0708-2017-MP-FEMA-CH
Tengo a bien de dirigirme a usted, con la finalidad

de solicitarle remita a este Despacho Fiscal los siguientes informes:
1. Remita un informe respecto de las acciones adoptadas conforme a sus

atribuciones, respecto al hecho puesto en conocimiento mediante Oficio N 0518-
2017-MP-FEMA-CHACHAPOYAS, de fecha 5.4.2017 (recepcionado con fecha
11.4.2017; Registro N 0835), y el oficio N0708-2017-MP-FEMA-CH de fecha
05.05.2017 (recepcionado el 16.05.2017) en el cual se adjunt copias del acta de
DRSA/DESP-DSA/EPA, de fecha 14.3.2017.
2. Remita un informe respecto de las supervisiones que realiz a la planta de

tratamiento de aguas residuales del distrito de Olleros en tanto, estas se vierten a
un cuerpo de agua natural; en el informe deber precisar los resultados de las
mismas y las acciones adoptadas al respecto; remitiendo copia de las actas de
supervisin y los informes tcnicos correspondientes; informacin necesaria en la
Informacin que deber ser remitida a este

Despacho Fiscal en el plazo de 05 das naturales, Bajo apercibimiento de iniciarse las
acciones que correspondan en caso de incumplimiento; para su conocimiento y fines
pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seores:
Ciudad.-


finalidad de reiterarle el contenido del oficio de la referencia (recepcionado por su
institucin el 08.05.2017), mediante el cual se le remiti copias del acta de operativo
DSA/EPA, de fecha 14.3.2017; a fin de que conforme a lo establecido en la Ley N
26338 Ley General de Servicios de Saneamiento y el artculo 6 del Decreto Supremo
N 003-2010-MINAM que aprueba los lmites mximos permisibles para los efluentes
de plantas de tratamiento de aguas residuales domsticas y municipales; para que
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


institucin el 08.05.2017), mediante el cual se le remiti copias del acta de
DRSA/DESP-DSA/EPA, de fecha 14.3.2017; a fin de que conforme a lo establecido en
el artculo 80 de la Ley N 27972 Ley orgnica de Municipalidades, proceda
conforme corresponda, respecto al vertimiento de aguas residuales domsticas sin
tratamiento previo, originadas en estable. Posteriormente en un plazo de 30 das
debern remitir un informe de las acciones adoptadas; por ser necesaria en la
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Carpeta Fiscal so N 40-2016

Reiterarle el contenido del oficio de la referencia (recepcionado por su institucin el
04.05.2017), mediante el cual se le remiti copia del acta de operativo fiscal de
fecha 16.2.2017 y del Informe N 015-2017-G.R.AMAZONAS-DRSA/DESP-DSA/EPA, de
fecha 14.3.2017, para que proceda conforme corresponda, respecto a la instalacin
de botaderos de residuos slidos de gestin municipal por parte de la municipalidad
distrital de Olleros, As mismo se le requiri dar cuenta a este Despacho Fiscal en el
plazo de 30 das naturales, lo ordenado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seores:
Ciudad.-


institucin el 09.05.2017), mediante el cual se le remiti copias del acta de operativo
DSA/EPA, de fecha 27.3.2017; a fin de que conforme a lo establecido en la Ley N
26338 Ley General de Servicios de Saneamiento y el artculo 6 del Decreto Supremo
N 003-2010-MINAM que aprueba los lmites mximos permisibles para los efluentes
de plantas de tratamiento de aguas residuales domsticas y municipales; para que
disposicin de las aguas servidas. Asi mismo cumpla con emitir un informe de las
acciones adoptadas; por ser necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref.: Of N 0713-2017-MP-FEMA-CH

finalidad de reiterarle el contenido del oficio de la referencia mediante el cual se le
remiti copias del acta de operativo fiscal de fecha 17.2.2017 y del Informe N 020-
2017-G.R.AMAZONAS-DRSA/DESP-DSA/EPA, de fecha 27.3.2017; a fin de que conforme
a lo establecido en el artculo 80 de la Ley N 27972 Ley orgnica de
Municipalidades, proceda conforme corresponda, respecto al vertimiento de aguas
residuales domsticas sin tratamiento previo, originadas en estable. As mismo
cumpla con remitir un informe de las acciones adoptadas; por ser necesaria en la
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

INSPECCIN FISCAL

maana, en el rea de conservacin Huaylla Beln, sector Gashmal comprensin
del distrito de Colcamar, provincia de Luya - Amazonas, a fin de constatar la
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Ciudad.-


30 de JUNIO del 2017, a las 11:00 horas de la maana, en el rea de conservacin
Huaylla Beln, sector Gashmal comprensin del distrito de Colcamar, provincia de
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


adjunta:

Abog. Jos Luis
Participar en la Inspeccin Fiscal en Providencia Fiscal N 01 a fs 01
Asenjo
el rea de conservacin Huaylla 30 de C.F: 69- 2017
Bustamante,
Beln, sector Gashmal comprensin JUNIO del Imputado: Royer Lpez Yalta
Fiscal Adjunto
del distrito de Colcamar, provincia 2016 Delito: Contra los Bosque o Formaciones
Provincial (T) de
de Luya - Amazonas Boscosas
la FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
OFICINA DE MEDIO LIBRE Y PENAS LIMITATIVAS DE DERECHOS
DEL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO DE HUANCAS
Jr Santo Domingo N 887 Chachapoyas
Ciudad.-


un informe detallado respecto de: si el sentenciado MARINO CHVEZ MELNDEZ,
identificado con DNI N 33799815, ha cumplido con las 44 jornadas impuestas en la
sentencia de terminacin anticipada, Resolucin N seis, del 08.04.2016, disctada por
el Juzgado de Investigacin Preparatoria de Luya Lamud, en el expediente N 86-
2015-01-01105-JIP-PE-01, as mismo informe cual es el estado de las mismas,
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


adjunta:

Abog. Jos Luis
Participar en la Inspeccin Fiscal en Providencia Fiscal N 01 a fs 01
Asenjo
el sector Siogue Gramalote, 13 de C.F: 130- 2015
Bustamante,
comprensin del distrito de JULIO del Imputado: Marino Chavez Melendez
Fiscal Adjunto
Pisuquia, provincia de Luya - 2016 Delito: Contra los Bosque o Formaciones
Provincial (T) de
Amazonas Boscosas
la FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 04-2017.

Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Ing.:
Ciudad.-


a las 09:00 horas de la maana, para evidenciar las aguas residuales que
presuntamente continan vertindose en la quebrada zeta, debindose
inspeccionarse en el Jr. Triunfo cuadra 02, en los domicilios cuyos Medidores de
energa elctrica Ns: 23 09 741, 060 77 66 835, 970294, 8055879, 0606 377 379, 050
135 767, 060637 6967; del distrito y provincia de Chachapoyas Amazonas, a fin de
constatar la presunta comisin del delito de Contaminacin en agravio del Estado.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Profesor:
Ciudad.-
.-


maana, para evidenciar las aguas residuales que presuntamente continan
vertindose en la quebrada zeta, debindose inspeccionarse en el Jr. Triunfo cuadra
02, en los domicilios cuyos Medidores de energa elctrica Ns: 23 09 741, 060 77 66
835, 970294, 8055879, 0606 377 379, 050 135 767, 060637 6967; del distrito y
delito de Contaminacin en agravio del Estado; asimismo concluida la diligencia se
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


finalidad de solicitarle, designe a un Especialista Bilogo de su Institucin a fin que
participe en la inspeccin programada para el 21 de JUNIO del 2017, a las 09:00
horas de la maana, para evidenciar las aguas residuales que presuntamente
continan vertindose en la quebrada zeta, debindose inspeccionarse en el Jr.
Triunfo cuadra 02, en los domicilios cuyos Medidores de energa elctrica Ns: 23 09
741, 060 77 66 835, 970294, 8055879, 0606 377 379, 050 135 767, 060637 6967; del
distrito y provincia de Chachapoyas Amazonas, as mismo se realice el respectivo
recojo de muestras, a fin de constatar la presunta comisin del delito de
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


835, 970294, 8055879, 0606 377 379, 050 135 767, 060637 6967; del distrito y
delito de Contaminacin en agravio del Estado.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


835, 970294, 8055879, 0606 377 379, 050 135 767, 060637 6967; del distrito y
delito de Contaminacin en agravio del Estado; asimismo concluida la diligencia se
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Ing.:
Ciudad.-


finalidad de solicitarle, con la finalidad de solicitarle que remita a este Despacho
Fiscal un informe detallado y documentado respecto de: si las personas, Vilma
Salazar Zabarbur de Roncal, identificada con DNI N 06154147; Rosa Imelda Tochn
De Salazar, identificada con DNI N 33401810 y Jos Alvarado Cabaas, identificado
con DNI N 33404473, que no cuentan con servicio de alcantarillado, se encuentran
realizando trmites de instalacin de servicios de alcantarillado; si han sido multadas
o cuentan con antecedentes administrativos, por verter aguas residuales en lugares
no autorizados; Informacin necesaria en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor (a):
Chachapoyas.-


persona:
VILMA SALAZAR ZABARBURU DE RONCAL, identificada con DNI N

06154147, nacida en el Distrito de Chachapoyas Provincia de
Chachapoyas Departamento de Amazonas, el da 19/01/1949, cuyos
padres son: Demetrio y Carmen.
ROSA IMELDA TOCHON DE SALAZAR, identificada con DNI N 33401810,

nacida en el Distrito de Soloco Provincia de Chachapoyas Departamento
de Amazonas, el da 24/06/1951, cuyos padres son: Reynaldo y Erlinda.
JOSE ALVARADO CABAAS, identificado con DNI N 33404473, nacido en el

Amazonas, el da 19/11/1938, cuyos padres son: Maximiliano y Dolores.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

Ref. : Caso N 82-2017-0.

presunta comisin del delito contra el Patrimonio en contra de Manuel Vsquez Tapia
y Otro; para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
CASO N 59-2017
PROVIDENCIA FISCAL N 2
Dado cuenta con la presente carpeta Fiscal, y habindose realizado la

diligencia de Inspeccin Fiscal en el sector Tuctilla de la ciudad de Chachapoyas, el
da 12.06.2017; en ese sentido se PROVEE, 1) Agrguese el acta de Verificacin
Fiscal de la diligencia detallada y 2) Notifquese el acta Fiscal a las partes procesales
para su conocimiento y fines . Notifquese
otifquese conforme a ley.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


informe fundamentado de la Inspeccin Fiscal realizado en la cantera, ubicada en el
sector Tuctilla, distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas; asimismo el informe
Ley General del Ambiente Ley N 28611 (modificado por la Ley N 29263), se adjunta
Acta Fiscal del 12.06.2017 (fs. 02 y vuelta) para los fines pertinentes.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

Carpeta Fiscal : N 41-2013 (Rodrguez de Mendoza)

Fiscal Provincial (T) Abog. Jorge Eudocio Valdivia Ysla, conforme a lo establecido en el
punto VI numeral 6.1.4 del Reglamento de las Fiscalas Especializadas en Materia

Res. Judicial N 01 a fs 03 Abog. Jorge
Participar en la Audiencia de Juicio Oral
Of. N 1397-2017 y Of N 318-2017 a fs 2 Eudocio
en el Juzgado Penal unipersonal de 15 de
C.F: 412013-RM (Exp. N 36-2017) Valdivia Ysla,
Rodrguez de Mendoza, distrito de San JUNIO del
Imputado: Jos Fernndez Novoa Fiscal
Nicols, provincia de Rodrguez de 2017
Delito: Contra los Recursos Naturales Provincial (T)
Mendoza Amazonas
de la FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

SERVICIOS

desplazamiento y Fondo por Comisin de Servicios para el Fiscal Provincial (T) Abog.
Jorge Eudocio Valdivia Ysla, conforme a lo establecido en el punto VI numeral 6.1.4 del
Reglamento de las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin de asistir a las
diligencias Judiciales programadas, conforme a la documentacin que se adjunta:

Notificado en Audiencia y registrado en
Abog. Jorge
Participar en la Continuacin de la audio (adjunto acta de concurrencia)
Audiencia de Juicio Oral en el Juzgado C.F: 1942015-RM (Exp. N 40-2016)
JUNIO del Ysla, Fiscal
Penal Unipersonal de Luya, distrito de Imputado: Elmer Melendez Prez
Lamud, provincia de Luya Amazonas Delito: Contaminacin
la FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor Doctor :
Ciudad.-
ASUNTO : SOLICITA DEJE SIN EJECTO UN

EXTREMO DE SOLICITUD DE VEHICULO Y FONDO
POR COMISIN DE SERVICIOS

con la finalidad de solicitarle, deje sin un extremo de lo solicitado en el formato N
01 del 07.06.2017, mediante el cual se le solicit apoyo con vehculo oficial y fondo
por comisin de servicios, para trasladar al Fiscal suscrito al sector el Sauce
Shashque, Corriente, del distrito de Ocumal, provincia de Luya Amazonas, para el
20.06.2017; sin embargo el fiscal suscrito se encontrar participando de la una
diligencia Judicial en Va de Reciprocidad en el Juzgado Penal Unipersonal de
Rodrguez de Mendoza programada en el expediente N 36-2017 en la fecha
mencionada (C.F: 412013-Rodrguez de Mendoza).
Por lo que, respetuosamente se precisa que la

diligencia de Inspeccin Fiscal a realizarse en el sector el Sauce Shashque,
Corriente, del distrito de Ocumal, provincia de Luya Amazonas, para el 20.06.2017,
estar a cargo de la Fiscal Adjunta Provincial Abog Mara Ina Surez Castaeda .
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-

AMPLIATORIO

solicitarle que remita a este Despacho Fiscal el INFORME FUNDAMENTADO
AMPLIATORIO correspondiente a la inspeccin fiscal realizada el 23.05.2017, en el
predio ubicado en el anexo de Ocol, distrito de Molinopampa, provincia de
Chachapoyas, Amazonas, el cual es de suma importancia para determinar el presunto
delito contra los bosques y formaciones boscosas, el citado informe que tendr que
el cual modifica el Reglamento del numeral 149.1 del Art. 149 de la Ley General del
Ambiente Ley N 28611, Informacin necesaria en la investigacin del caso de la
referencia. Adjunto Copia de acta Fiscal a fs 02 y vuelta.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
SGF N : 2017-14
IMPUTADO : ABEL REYNA LOZANO
AGRAVIADO : EL ESTADO MINISTERIO DEL AMBIENTE
DELITO : MINERA ILEGAL
FISCAL : JOSE LUIS ASENJO BUSTAMANTE
SUMILLA : NO PROCEDE FORMALIZAR NI CONTINUAR CON LA
DISPOSICIN FISCAL N 3
I.- PARTE EXPOSITIVA - ANTECEDENTES
1.1.- Disposicin Fiscal N1 de fecha 01.02.2017.

1.2.- Disposicin Fiscal N2 de fecha 10.4.2017.
II.- PARTE CONSIDERATIVA
2.1.- Ha sido materia de investigacin por parte de ste Despacho Fiscal el siguiente
hecho:
Mediante formato de Denuncia de fecha 24.01.2017, Carmen Prez Rojas,

denuncia que alquil al seor Abel Reina Lozano una cantera para la extraccin de
mineral no metlico hasta mes de octubre del ao 2016, puesto que hasta dicha
fecha contaba con el permiso correspondiente, sin embargo el denunciado ha
hecho caso omiso y ha continuado extrayendo mineral no metlico hasta el 10 de
enero del ao 2017, sin la autorizacin correspondiente; precisando que tales
hechos se habran suscitado en la localidad de Ochin distrito de Mariscal
Castilla, carretera al distrito de Leymebamba.
2.2.- La investigacin preliminar, entre otros aspectos, es aquella que busca reunir los
elementos de conviccin necesarios de cargo y de descargo, que permitan al Fiscal
decidir si formaliza o no formaliza investigacin preparatoria; asimismo la investigacin,
permite individualizar al sujeto o sujetos presuntos responsables del un ilcito penal.
2.3.- En ese contexto, mediante Disposicin Fiscal N 1, de fecha 01.2.2017, se ha

precisado que, la conducta atribuida, se encuentra tipificada en el artculo 307-A del
Cdigo Penal, el cual literalmente establece: Ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de cuatro aos ni mayor de ocho aos y con cien a seiscientos das-
multa, el que realice actividad de exploracin, extraccin, explotacin u otros actos
similares, de recursos minerales, metlicos o no metlicos, sin contar con la
autorizacin de la entidad administrativa competente, que cause o pueda causar
perjuicio, alteracin o dao al ambiente o sus componentes, la calidad ambiental o la
salud ambiental. Si el agente actu por culpa, la pena ser privativa de libertad no
mayor de tres aos o con prestacin de servicios comunitarios de cuarenta a ochenta
jornadas".
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
2.4.- Realizado actos de investigacin, se concluye que, efectivamente, Abel Reyna

Lozano, celebr un contrato de alquiler con Carmen Prez Rojas, con fecha 01 de
febrero del 2016 (fs. 17), para la extraccin de mineral no metlico arena, ripio y piedra
del ro, del cause del rio Utcubamba, sector Ochn, distrito de Mariscal Castilla,
provincia de Chachapoyas Amazonas, as mismo se ha determinado que la
denunciante Carmen Prez Rojas contaba con permiso para extraccin de mineral no
Metlico otorgado por la Municipalidad Distrital de Mariscal Castilla (fs, 15 a 16), la
misma autorizada para la extraccin de mineral no metlico hasta el 31 de octubre del
2016; As mismo, conforme al acta de Inspeccin Fiscal y tomas fotogrficas de fecha
02.03.2017 (fs. 67 a 72), as como Informe Tcnico N 004-2017-MPCH/GMASP-
SGDA del 11.04.2017, emitido por la Municipalidad Provincial de Chachapoyas (fs.74 a
79) se advierte que la concesin minera en mencin, se encuentra cerrada y en estado
de abandono, no existiendo actividad minera reciente; y, por el contrario, se percibi
actividades mineras muy antiguas; concluyendo adems en el informe mencin que,
los impactos generados antiguamente son de magnitud leve; y, concluye que, no se ha
causado perjuicio, alteracin o dao de gran magnitud al ambiente o sus componentes.
2.5.- En ese contexto, conforme se expone, en el presente caso, no existe un perjuicio

(Dao material, fsico o moral) alteracin (Cambio en la esencia o forma) o dao de
carcter significativo al ambiente o sus componentes, la calidad ambiental o la salud
ambiental, conforme lo requiere para su configuracin el tipo penal de minera ilegal,
contemplado en el artculo 307-A del Cdigo Penal, por lo tanto, la presente debe
sobreseerse, no siendo necesaria analizar a profundidad las conductas desplegadas
por los imputados, en la realizacin del hecho, que conforme se ha expuesto ste no
se ha configurado; por consiguiente nos encontramos ante un supuesto de atipicidad
relativa1, esto es, los hechos materia de investigacin no pueden ser subsumidos en
los supuestos del tipo penal.
2.6.- Conforme se expone y teniendo en cuenta que el tipo penal de minera ilegal,
establece como presupuesto adicional para su configuracin que, el accionar ilcito del
agente cause o pueda causar perjuicio, alteracin o dao al ambiente o sus
componentes, la calidad ambiental o la salud ambiental, en el presente caso tal
presupuesto no concurre, por cuanto no existe actividad minera - tal es as que la
cantera se encuentra en abandono y adems los impactos que se han generado
anteriormente son de carcter leve en el informe Tcnico N 004-2017-MPCH/GMASP-
SGDA del 11.04.2017, de modo que ante la carencia de elementos para configuracin
del tipo penal, la presente debe archivarse.
III.- PARTE RESOLUTIVA:
Estando a lo expuesto, el Fiscal Provincial del Despacho de la Fiscala

Especializada en Materia Ambiental de Amazonas - Chachapoyas, bajo los principios
de legalidad y objetividad, y de conformidad con lo dispuesto por los artculos 1 y 5
1 Que el suceso no se adecue a la hiptesis tpica de la disposicin penal vigente invocada en la denuncia penal;
en cuyo caso es un problema de subsuncin normativa, en la cual los hechos no pueden ser subsumidos en el
tipo penal denunciado (atipicidad relativa). JIMENEZ HERRERA, Juan Carlos, La investigacin preliminar en el
Nuevo Cdigo Procesal Penal 2004; edicin enero del 2010, Editorial Jurista Editores E.I.R.L., pgina 315.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
del Decreto Legislativo 052 Ley Orgnica del Ministerio Pblico y lo establecido por
el artculo 122 del Decreto Legislativo N 957 - Cdigo Procesal Penal, DISPONE:
ARTCULO 1.- NO PROCEDE FORMALIZAR Y CONTINUAR CON LA

INVESTIGACIN PREPARATORIA, contra ABEL REYNA LOZANO, la presunta
comisin del delito de minera ilegal en agravio del Estado Ministerio del Ambiente, ilcito
penal previsto en el artculo 307-A del Cdigo Penal
ARTCULO 2.- NOTIFQUESE, con copia de la presente Disposicin Fiscal, a la

investigada Abel Reyna Lozano, y a la Procuradura Pblica Especializada en Delitos
Ambientales del Ministerio del Ambiente, conforme lo establece el artculo 334 inciso 1
ltima parte del Cdigo Procesal Penal, para los fines que estimen convenientes.
ARTCULO 3.- REGISTRAR SGF.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Ciudad.-


informe fundamentado de la Inspeccin Fiscal realizado enl 13.06.2017, en la
concesin minera Malachita, ubicada en la carretera de Chachapoyas a Rodrguez de
Mendoza, distrito y provincia de Chachapoyas - Amazonas; asimismo el informe
Ley General del Ambiente Ley N 28611 (modificado por la Ley N 29263), se adjunta
Acta Fiscal del 13.06.2017 y tomas fotogrficas (fs. 3 y vuelta) para los fines
pertinentes.
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

Investigado: Benjamn Montes Chvez
Prevencin del Delito: Contaminacin del Ambiente
Agraviado: El Estado
Fiscal responsable: Jorge Eudocio Valdivia Ysla
DISPOSICIN 04-MP-FEMA-CH
Chachapoyas, 23 de julio
del ao dos mil catorce.-
VISTOS.- La Carpeta Fiscal, conteniendo las investigaciones preliminares de modo

preventivo contra Benjamn Montes Chvez, sobre la futura comisin de delito de
contaminacin en la modalidad de incumplimiento de las normas relativas al manejo de
los residuos slidos en agravio del Estado;
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Que mediante operativo preventivo realizado por personal fiscal de este
despacho conjuntamente con personal de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas
se constituyeron al predio del investigado Benjamn Montes Chvez ubicado en la
prolongacin Dos de Mayo Cdra. 12, distrito y provincia de Chachapoyas, logrando
advertir que en cuyo interior se ha realizado la sedimentacin del suelo con material de
desmonte de construccin en una extensin de 2000, metros cuadrados, asimismo se
corroboro la permeabilidad del suelo y de su sedimentacin lo cual origina la emisin
de lixiviados que es la conbinacin del agua con los materiales de construccin que se
ubican como parte del suelo, siendo esta situacin un riesgo latente de contaminacin,
especficamente cuando se presentaran precipitaciones pluviales, las mismas que
discurriran en la quebrada Shashe ubicada en el sector El Molino de la ciudad de
Chachapoyas.
SEGUNDO.- Ante tales hechos este despacho inicio investigacin fiscal de modo
preventivo a fin de conocer a detalle los hechos acaecidos que revestiran conductas
delictuosas a futuro; en tal sentido a fin de conocer la legalidad del almacenamiento de
residuos slidos provenientes de la construccin se solicito a la Municipalidad
Provincial de Chachapoyas, la misma que mediante Oficio N 071-2014-MPCH-GM/G
informo que el investigado Benjamin Montes Chvez no cuenta con licencia de
funcionamiento para la instalacin de un relleno sanitario o escombrera de residuos
slidos provenientes de la construccin, por lo que mediante acta de audiencia fiscal
de fecha 19.06.14, se informo del Reglamento para la Gestin y Manejo de Residuos
de las Actividades de la Construccin y Demolicin Decreto Supremo N 03-2013-
VIVIENDA, especficamente los Art. 30, 40 y 41, referido a la infraestructura para
disposicin final de residuos slidos, as como la zonificacin de la disposicin final,
ubicacin para escombreras y requisito, restricciones para localizar una escombrera,
normatividad que fue exhortada al investigado en su cumplimiento, y quien manifest
comprometerse a cumplir con dichas normas ambientales, y aclarando que ya mucho
tiempo que no recibe en su propiedad los residuos slidos proveniente de la
construccin.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
TERCERO. Al efectuar el anlisis correspondiente se ha llegado a determinar que el

accionar del investigado Benjamin Montes Chavez, acarreara responsabilidad
administrativa y por consiguientes la imposicin de las respectivas multas y medidas
accesorias ante el incumplimiento del citado reglamento, precisando que si el
investigado hace caso omiso, a la autoridad edil y continuara con el almacenamiento y
recepcin de residuos slidos provenientes de la construccin se comunicara de estos
hechos a la Fiscala Penal de Turno de Chachapoyas, por la presunta comisin del
delito de desobediencia o resistencia a la autoridad previsto en el articulo 368 del
Cdigo Penal.
De conformidad con la Ley Orgnica del Ministerio Pblico, Decreto Legislativo N 052,
y al Numeral VI del Reglamento de las Fiscalias Especializadas en Materia Ambiental,
aprobado mediante Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 1177-2014-MP-FN,
DISPONE:
1. DAR POR CONCLUIDA LA INVESTIGACIN PRELIMINAR EN VAS

PREVENCIN respecto al posible delito de contaminacin del ambiente en la
modalidad de incumplimiento de las normas relativas al manejo de los residuos
slidos, por parte del investigado Benjamin Montes Chvez, en agravio del Estado, por
consiguiente ARCHIVESE DEFINITIVAMENTE la presente investigacin. ---------------
2.- Oficiese a la Municipalidad Provincial de Chachapoyas a fin de que efectu

peridicamente la fiscalizacin prevista en el Reglamento para la Gestin y Manejo de
Residuos de las Actividades de la Construccin y Demolicin Decreto Supremo N
03-2013-VIVIENDA, en el caso que hiciera caso omiso el investigado, comunique
dichos actos a la Fiscala Penal de Turno de Chachapoyas, por la presunta comisin
del delito de desobediencia o resistencia a la autoridad previsto en el articulo 368 del
Cdigo Penal
3.- Regsitrese la presente disposicin en el SGF y notifiquese a las partes de acuerdo
a ley.----------------------------------------------------------------------------
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le solicito
remita a este Despacho Fiscal, un informe detallado respecto de: si su entidad si ha
emitido informe vinculante a favor de REIS HUMBERTO SALDAA VALLE, identificado
con DNI N 33422418, para realizar actividad extractiva en cantera de rio (rio
Ventilla, distrito de Molinopampa), debiendo emitir el informe que corresponda y
adjuntar la opinin Tcnica pertinente en copias fedateadas. Informacin necesaria
en la investigacin del caso de la referencia.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Molinopampa.-


reiterarle el contenido del oficio de la referencia, mediante el cual se le solcit
remita a este Despacho Fiscal, un informe detallado respecto de: si su entidad si ha
emitido autorizacin a favor de REIS HUMBERTO SALDAA VALLE, identificado con DNI
N 33422418, para realizar actividad extractiva para extraer material de acarreo.
Atentamente.
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor:
Bagua Grande.-


en la inspeccin programada para el 10 de JULIO del 2017, a las 10:00 horas en la
cantera de arena ubicada a orillas del rio Ventilla en el distrito de Molinopampa,
Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seor PNP:
Molinopampa.-


para el da 10 de JULIO del 2017, a las 10:00 horas en la cantera de arena ubicada
a orillas del rio Ventilla en el distrito de Molinopampa, provincia de Chachapoyas
agravio del Estado.
Atentamente,,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:


desplazamiento y asignacin de fondos por comisin de servicios de la Fiscal Adjunta
Provincial (T) Abog. Mara Ina Surez Castaeda, conforme a lo establecido en el punto VI
numeral 6.1.4 del Reglamento de las Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental; a fin
de asistir a la diligencia de inspeccin fiscal programada, conforme a la documentacin
que se adjunta:


la cantera de arena ubicada a Disposicin Fiscal N 01 a fs 02 Surez
10 de
orillas del rio Ventilla en el C.F: 55 - 2017 Castaeda,
JULIO del
distrito de Molinopampa, Imputado: Reis Saldaa Valle Fiscal Adjunta
2017
provincia de Chachapoyas Delito: Minera Ilegal Provincial (T) de
Amazonas la FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
Seora Doctora:

N 194-2015
N 182-2015


Participar en la Audiencia de Abog. Jorge
Revocatoria de Ejecucin de la Pena en 12 de Eudocio Valdia
C.F: 203 2013 (Exp. N 58-2014)
el Juzgado de Investigacin JUNIO del Ysla, Fiscal
Imputado: Leonidas Chavez Valqui
Preparatoria de Luya, distrito de 2016 Provincial (T)
Delito: Contra los Recursos Naturales
Lamud, provincia de Luya Amazonas de la FEMA.

Atentamente,
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN TESTIMONIAL DE MARIA ASUNCIN CHVEZ LEYVA (68)
En la ciudad de Chachapoyas, siendo las 10.10 a.m, del da lunes 15.06.2017, en

las oficinas del Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en Materia Ambiental, con
la finalidad de rendir su declaracin en la carpeta fiscal N 2016-171, presente en este
acto la Dra. Mara Ina Surez Castaeda - Fiscal Adjunta Provincial de la precitada
Fiscala, procediendo a recibir la declaracin del mismo e los trminos siguientes:
Conforme al artculo 163 y 165 del Cdigo Procesal Penal se le informa al testigo de
las obligaciones y el derecho que le asiste como tal:
El deber de concurrir a las citaciones, salvo las excepciones legales correspondientes, y

de responder a la verdad a las preguntas que se le hagan.
declaracin, pudiere incriminar a alguna de las personas mencionadas en el numeral
1) del artculo 165.
El testigo polica, militar o miembro de los sistemas de inteligencia del Estado no puede
ser obligado a revelar los nombres de sus informantes. Si los informantes no son
interrogados como testigos, las informaciones dadas por ellos no podrn ser recibidas
ni utilizadas.
Podrn abstenerse de rendir testimonio el cnyuge del imputado, los parientes dentro del
cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, y aquel que tuviera relacin
de convivencia con l. Se extiende esta facultad, en la misma medida, a los
parientes por adopcin, y respecto de los cnyuges o convivientes an cuando haya
cesado el vnculo conyugal o convivencial.
Debern abstenerse de declarar, con las precisiones que se detallarn, quienes segn la
Ley deban guardar secreto profesional o de estado:
Los vinculados por el secreto profesional no podrn ser obligados a declarar

sobre lo conocido por razn del ejercicio de su profesin, salvo los casos en
los cuales tengan la obligacin de relatarlo a la autoridad judicial.
esto es, de una informacin clasificada como secreta o reservada, tienen la
obligacin de comunicrselo a la autoridad que los cite.
DEL TESTIGO:
- Nombre y Apellidos : MARIA ASUNCIONA CHAVEZ LEYVA

- DNI N : 27050684
- Lugar de Nacimiento : distrito de Cortegana, provincia de Celendn -
Cajamarca
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS

- Domicilio real : anexo corralpampa, distrito de Longuita
- Telfono : N 978304642
OBSERVACIONES: En este acto se encuentra el Dr. Benigno Vera Hidalgo, con Registro
C.A.A. N 050, y domicilio procesal en el Jr Triunfo N 663 Chachapoyas, quien
participar en la presente diligencia, como abogado del imputado, Juan Caruajulca
Bances.
1.- DIGA USTED, SI PARA RENDIR SU MANIFESTACIN, REQUIERE LA PRESENCIA DE UN

ABOGADO.
DIJO: Que, No es necesario.
2.- PRECISE USTED, CONOCE A LA PERSONA DE JUAN CARUAJULCA BANCES, DE SER AS

INDIQUE QUE VINCULO DE AMISTAD, FAMILIARIDAD O ENEMISTAD LE UNE A DICHA
PERSONA.
DIJO: Si lo conozco, el es mi conviviente desde el 1964.
3.- PRECISE USTED, SI TIENE CONOCIMIENTO DEL ESTADO DE SALUD DEL SEOR JUAN
CARUAJULCA BANCES LOS DAS 16 Y 17 DE NOVIEMBRE DEL 2016, DE SER ASI EN QUE
CIRCUNTANCIAS TOMO CONOCIMIENTO DE DICHA SITUACIN.
DIJO: Que el seor Juan Caruajulca Bances, en las fecha 16 y 17 de noviembre del 2016,
se encontraba enfermo de las rodillas, ya que ha sido diagnosticado con Artrosis, y el en
todo momento se encontr en la casa, ya que el da 16 de noviembre del 2017 se fue al
mdico, y le recet las pastillas para que tome mientras se tramitaba la referencia para
traerlo a Chachapoyas, por lo que el se encontr en reposo todo el da 17 de noviembre
del 2017.
4.- EN ESTE ACTO EL ABOGOGADO BENIGNO VERA HIDALGO, REALIZA UNA PREGUNTA:
PARA QUE DIGA SI EL IMPUTADO DEBIDO A LA ENFERMEDAD QUE PADECE TIENE
LIMITACIONES PARA CAMINAR.
DIJO: que mi conviviente no puede caminar, con normalidad.
DIJO: No, nada mas
Siendo las 10.25 del da de la fecha, se dio por concluida la presente diligencia, y
una vez leda la misma, suscribieron los intervinientes.
__________________________
MARIA ASUNCIONA CHAVEZ LEYVA
DNI N 27050684
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN TESTIMONIAL DE TEOFILO ESCOBEDO MORI (48)


1) del artculo 165.
ni utilizadas.

DEL TESTIGO:
- Nombre y Apellidos : TEOFILO ESCOBEDO MORI

- DNI N : 33418870
- Lugar de Nacimiento : Leymebamba- Chachapoyas
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
- Domicilio real : anexo de Yombln, distrito de Pisuquia - Luya

- Telfono : N 941658203
Bances.

ABOGADO.

PERSONA.
DIJO: Si lo conozco, desde hace aos, por que yo soy yerno del seor y los conozco desde
hace 05 aos.
DIJO: Que, si tome conocimiento ya que el seor tiene su hija Anglica Caruajulca Leyva,
y por medio de ella es que me entere que el seor Juan Caruajulca Bances, se encontraba
delicado de salud, no recordando la fecha exacta en que ella me manifest esa
informacin.
4.- EN ESTE ACTO EL ABOGOGADO BENIGNO VERA HIDALGO, REALIZA UNA PREGUNTA:
PARA QUE DIGA DONDE SE ENCONTRABA EL DIA 17 DE NOVIEMBRE DEL AO 2016 Y
QUE ACTIVIDADES REALIZABA.
DIJO: yo me encontraba en el sitio de Yombln de Pisuquia del seor Saul Tapia Leya,
5.- PARA QUE DIGA SI EL DA 17 DE NOVIEMBRE CUANDO USTED SE ENCIONTRABA

TRABAJANDO DE PEON, SE INFORM QUE EN EL SECTOR DE SAN LORENZO SE ESTTABA
PRODUCUIENDO UN INCENDIO, Y COMO SE ENTER DE ELLO.
DIJO: Que a las 11 de la maana del jueves 17 de noviembre del 2016, recib una llamada
de parte de Manuel Colunche Tapia, diciendo que en la montaa de San Lorenzose est
produciendo un incendio, para lo cual he salido junto Saul Tapia Leyva, a ver el incendio,
y luego caminamos 4 horas hasta llegar al lugar, y efectivamente encontramos el incendio
y justamente estaba en el lugar la denunciante Maria Nelly Colunche Tapia y sus padres
de nombre Manuel Colunche Edquen e Irene Tapia Leyva, y para lo cual hemos tratado de
apagar el fuego, y era imposible porque estaba extendido, y en esas circunstancias
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
mientras todos tratbamos de apagar el fuego nadie comentaba quien habra sido el autor
de los hechos
6.- PARA QUE DIGA A QUE HORA LLEG AL LUGAR DE SAN LORENZO DONDE SE ESTABA
PRODUCIENDO EL INCENDIO.
DIJO, yo llegue a las 14.30 15.00 horas de la tarde
7.- PARA QUE DIGA SI EL DA 17 DE NOVIEMBRE DEL 2016 USTED A LLEGADO, A VER EN
ALGUN MOMENTO AL SEOR JUAN FRANCISCO CARUAJULCA BANCES
DIJO, que el da 17 de noviembre del 2016 no lo he visto en ningn momento.
DIJO: Si, que al momento de ir a ver el incendio pasamos por la casa del seor JUAN
FRANCISCO CARUAJULCA BANCES, no encontr a nadie en esa casa, ya que estaba con
llave las puertas, y cuando hemos llegado con el seor Saul Tapia Leyva al lugar de los
hechos como se encontraba el fuego bastante avanzado, un familiar de la denunciante
dijo que se debe de quemar al rededor de la casa para que el fuego no llegue a la casa de
la seora Irene Tapia Leyva, y entonces prendieron fuego para impedir su avance siendo
el que prendi Segundo Manuel Colunche Tapia, y es as que el fuego se expandi mucho
ms.
_______________________________
TEOFILO ESCOBEDO MORI
DNI N 33418870
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN TESTIMONIAL DE CARMEN EFRAIN RODRIGO YNGA (51)


1) del artculo 165.
ni utilizadas.

DEL TESTIGO:
- Nombre y Apellidos : CARMEN EFRAIN RODRIGO YNGA

- DNI N : 33790013
- Lugar de Nacimiento : Distrito de Longuita, provincia de Luya - Amazonas
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
- Domicilio real : calle Pedro Gonzales S/N, Distrito de Loguita - Luya

- Telfono : N 970942958
Bances.

ABOGADO.

PERSONA.
DIJO: Si, si los conozco del distrito de Longuita porque ah vive, no tengo ningn grado de
familiaridad con el seor, y si tengo amistad con el seor Juan Caruajulca Bances.
DIJO: Que, si tengo conocimiento, ya que el da 17 de noviembre fui a su casa y lo

encontr enfermo, manifestndome que se encontraba mal de la rodilla, yo fui a visitarlo
ya que yo necesitaba que me alquile una yunta para que me alquile, entonces a las 12.30
13.00 de la tarde fui a su casa ubicada en corral pampa, que se encuentra a 4 cuadra de
mi casa ubicada en el mismo lugar, y lo encontr enfermo, y finalmente me alquilo los
toros.
DIJO: Eso es lo que conozco del seor, y que estoy aclarando que he ido a su casa el da
17 de noviembre del 2016 y que se encontraba en su cama enfermo.
________________________________
CARMEN EFRAIN RODRIGO YNGA
DNI N 33790013
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
DECLARACIN TESTIMONIAL DE SEGUNDO JUAN GARRIDO MENTENEGRO (48)


1) del artculo 165.
ni utilizadas.

DEL TESTIGO:
- Nombre y Apellidos : SEGUNDO JUAN GARRIDO MENTENEGRO

- DNI N : 33794263
- Lugar de Nacimiento : Distrito Oxamarca, provincia de Celendn - Cajamarca
- Grado de Instruccin : Primaria
JEVY/vmmg

- SEDE CHACHAPOYAS
- Domicilio real : Av Kuelap S/N, distrito de Mara - Luya

- Telfono : no tiene
Bances.

ABOGADO.

PERSONA.
DIJO: Si, lo conozco ya que Juan Caruajulca Bances es mi suegro, pap de mi conviviente
Luzdina Caruajulca Leyva.
DIJO: Que, si ya que el 17 de noviembre del 2016, fui a visitarlo por que mi seora
Luzdina Caruajulca Leyva me haba informado que estaba enfermo, llegando a su las
14.00 de la tarde y lo encontr descansando en su cama y manifestaba que le dola
mucho la rodilla, y hemos estado conversando un rato, tambin estaba ah el seor
Alejandro Torres Valqui conversando, y en la casa del Juan Caruajulca Bances estuve
aproximadamente una hora.
DIJO: nada ms
________________________________
Segundo Juan Garrido Mentenegro
DNI N 33794263
JEVY/vmmg

Oficio 2017

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Oficio 2017

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

Chachapoyas, 15 de febrero del 2017.

ASUNTO : Remite Documento

Tengo a bien dirigirme a usted, con la finalidad de

Con las expresiones de mi consideracin.

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

Chachapoyas, 15 de febrero del 2017.

ASUNTO : Remite Documento

Tengo a bien dirigirme a usted, con la finalidad de

Con las expresiones de mi consideracin.

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

Chachapoyas, 02 de enero del 2017.

ASUNTO : REMITE COPIA DE DISPOSICIN FISCAL

Tengo a bien de dirigirme a usted, en mrito al

Con las expresiones de mi consideracin

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

POR LA PRESENTE SE LE REMITE PARA SU CONOCIMINETO, ADJUNTANDO LOS

- OF N 027-2017 - CASO N 99-2016 - FEMA CHACHAPOYAS

POR FAVOR CONFIRMAR LA RECEPCIN DEL CORREO, GRACIAS.

POR LA PRESENTE SE LE REMITE PARA SU CONOCIMINETO, ADJUNTANDO LOS

- NOT N 18-2017 - CASO N 99-2016 - FEMA CHACHAPOYAS

- NOT N 21-2017 - CASO N 177-2016 - FEMA CHACHAPOYAS

POR FAVOR CONFIRMAR LA RECEPCIN DEL CORREO, GRACIAS.

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

Chachapoyas, 02 de enero del 2017.

ASUNTO : REMITE DISPOSICIN DE FORMALIZACIN DE

Tengo el agrado de dirigirme a usted, con la finalidad

Con las expresiones de mi consideracin

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

CONSTANCIA DE NOTIFICACIN TELEFNICA

Siendo las 15.30 horas del da 03.01.2017, se procedi a

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

Chachapoyas, 04 de enero del 2017.

ASUNTO : SOLICITA INFORMACIN

Tengo a bien de dirigirme a usted, con la

Con las expresiones de mi consideracin

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

Chachapoyas, 04 de enero del 2017.

ASUNTO: REMITA DOCUMENTO ORIGINAL

Por intermedio del presente tengo el agrado de

Con las expresiones de mi consideracin.

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

Chachapoyas, 04 de enero del 2017.

ASUNTO : REMITE COPIA DE DISPOSICIN FISCAL

Tengo a bien de dirigirme a usted, en mrito al

Con las expresiones de mi consideracin

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

Chachapoyas, 04 de enero del 2017.

ASUNTO : REMITE COPIA DISPOSICIN FISCAL

Tengo a bien de dirigirme a usted, con la

Con las expresiones de mi consideracin.

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

Chachapoyas, 04 de enero del 2017.

Seor Mayor PNP:

ASUNTO : REALICE DILIGENCIA.

Tengo a bien dirigirme a usted, con la finalidad de

Con las expresiones de mi consideracin.

DISTRITO FISCAL DE AMAZONAS

Chachapoyas, 05 de enero del 2017

ASUNTO: REMITA INFORME COMPLEMENTARIO Y OTRO

Por intermedio del presente tengo el agrado de

1. Remita un INFORME COMPLEMENTARIO respecto de: Si el mono machn