Antapaccay, la mina de cobre de Xstrata Copper situada en el sur del Per, inici la produccin de cobre en

concentrado de ley comercial a principios de noviembre y ha efectuado su primer despacho al puerto de

Matarani para su posterior envo a clientes de todo el mundo.

Las actividades relacionadas con la puesta en marcha de la planta continan mientras Antapaccay aumenta
gradualmente la produccin hasta alcanzar una capacidad de procesamiento nominal de 70.000 toneladas por
da en la primera mitad de 2013. La mina producir un promedio de 160.000 toneladas de cobre en
concentrado por ao, adems de contenidos de oro y plata como subproductos durante los primeros aos de
produccin.

Antapaccay es una operacin de cobre de gran envergadura cuyas operaciones se prolongarn por ms de
20 aos. Cuenta con una mina nueva y una planta concentradora con tecnologa de vanguardia. La mina est
situada a casi 10 kilmetros de nuestra mina a cielo abierto Tintaya, que finalizar sus actividades mineras en
los prximos meses. La operacin se beneficiar de la actual infraestructura administrativa y logstica de
Tintaya, as como de la experiencia de su personal.

Durante la fase de construccin, se crearon 4.250 empleos directos, en promedio, mientras que durante el
punto mximo de las obras se requirieron ms de 6.500 trabajadores. La totalidad de la mano de obra no
calificada provino de las zonas cercanas, lo que brind amplias oportunidades de capacitacin y promocin a
los pobladores locales. La mina Antapaccay emplear una mano de obra fija de aproximadamente 1.400
trabajadores, la mayora de los cuales se trasladarn de la mina Tintaya actual cuando esta cierre, y crear
ms oportunidades de empleo local.

El Presidente Ejecutivo de Xstrata Copper, Charlie Sartain, seal:

Me complace anunciar que hemos iniciado la produccin de nuestro importante proyecto Antapaccay
conforme al cronograma y al presupuesto original de $1.500 millones, lo que constituye un gran logro para un
proyecto desarrollado en un perodo de inflacin en la industria e incertidumbre econmica global.

Antapaccay representa la culminacin de una estrategia que iniciamos hace seis aos cuando adquirimos la
operacin Tintaya en el ao 2006. En este breve lapso de tiempo, agregamos valor sustancial para la
empresa, las comunidades locales y para el Per mediante la gestin exitosa de la mina Tintaya, la
confirmacin de otros 1.300 millones de toneladas de recursos minerales en el distrito, la finalizacin de los
estudios preliminares y de factibilidad para el desarrollo de Antapaccay y, ahora, con la construccin de una
mina de gran envergadura y larga vida.

Esta estrategia se ha traducido en una importante reinversin en la regin Cusco y la provincia de Espinar,
donde nuestras operaciones deban llegar a su fin en 2012, tras el agotamiento de la mina a cielo abierto
Tintaya. Antapaccay prolonga y aumenta el aporte de Tintaya a una importante infraestructura local,
constantes oportunidades para los proveedores locales, capacitacin para el desarrollo de habilidades y
desarrollo empresarial, pago de regalas e impuestos, as como sustanciales inversiones anuales voluntarias
en proyectos y asociaciones de la comunidad.

El yacimiento Antapaccay se ha ampliado recientemente en un 30% a un total de recursos minerales estimado

de ms de mil millones de toneladas, con una ley de cobre de 0,49% y una ley de corte de 0,15% de cobre,
incluyendo contenidos de oro y plata como subproductos. El recurso mineral contiene 5 millones de toneladas
de cobre metlico.

Tintaya, distrito geolgico sumamente atractivo, tambin alberga el depsito de Coroccohuayco, que cuenta
con un recurso mineral actual de 324 millones de toneladas, con una ley de cobre de 0,93%, y una serie de
objetivos de exploracin en nuestras extensas tenencias de mineral.

La versin web del presente comunicado de prensa, que contiene fotografas, videos y ms informacin sobre
nuestras operaciones Tintaya Antapaccay en Per, se encuentra disponible en el sitio web de Xstrata Copper
en: www.xstratacopper.com