Vous êtes sur la page 1sur 1

ARTICLE IN PRESS

Abstracts / European Journal of Integrative Medicine 1 (2009) 223260 237

(n 6), and one experimental study with healthy individuals. prehension here. An important part of traditional Ayurve-
Fourteen studies addressed pain perception or disability, 6 dic medicine consists of examining the individual inuences
mood states (anxiety/depression) and distress, and one study within the subjective sensation of perception (e.g. pain)
health-related quality of life. Nine studies were randomized, 2 with regards to personal constitution and as the conse-
controlled, and 3 had a single arm design; one study was an quence of personal living circumstances.
experimental study with yoga trained and non-trained Connections within the ow of bodily functions and mental
individuals. The number of patients in the randomized or processes are always described as holistic conditionalities in
controlled studies ranged from 15 to 101. The randomized and Ayurveda.
controlled studies described positive effects in terms of Combining both medical approaches using existing
decreased pain frequency and intensity, decreased anxiety/ analogies can contribute to a deeper understanding of
depression, and improvement of fatigue- and health-related chronic pain. This especially holds true in cases in which no
quality of life. ndings, physical ndings or tangible diagnoses accom-
Conclusions: There is reasonable evidence that yoga practices pany processing and treatment to explain the causes to
may have positive effects on pain perception and mood states. physicians, therapists and, most importantly, to the
The overall positive ndings in the identied studies indicate patients. Acceptance and compassion often no longer take
that yoga may enhance patients self-efcacy, inner balance, place in the world of modern medicine due to the lack of
adjustment and coping abilities. Nevertheless, there are several objective data.
research questions, which have to be addressed in future With the increasing understanding of the signicance of
studies, i.e., adequate control interventions; patients positive emotional intelligence (limbic system) and the discovery of
expectations; patients ability and will to change behavior, etc. mirror neurons, we know that, with few exceptions, healing
Several of the unspecic effects of distinct mindbody therapies relationships depend on empathy and treatment of pain cannot
are nevertheless critical aspects (i.e., expectancy, sense of be successful without care. Not only those affected by pain, but
control, mindfulness, etc.) which cannot be ignored as they also treatment providers suffer from this.
contribute to the intended treatment effect. Mindbody Many therapeutic options provided by Ayurvedicmedi-
interventions such as yoga may become important adjunctive cine have to do with contact and touch, serve to strengthen
interventions in the multi-modal treatment of patients with inner experience and can help break through the often fatal
chronic pain conditions as they foster self-control and self- cycle of pain and stress. I hope to make a small
management. contribution to revealing the importance of integrative
medical approaches and stimulating the dialog required for
10.1016/j.eujim.2009.08.027
this to happen.
10.1016/j.eujim.2009.08.028
PO-025
Chronic pain in Ayurveda Medicine and NeuroscienceAn
PO-026
Integrative medical approach
Pain, stress and relaxation: Involvement of basic biological
F. Fischer principles and healthy autoregulation

Schmerzpraxis, Integrative Medizin, Koln, Germany T. Escha,b, S.M. Eschc, G.B. Stefanob

With the present work I am setting out to use an integrative a


Coburg University of Applied Sciences, Division of Inte-
medical approach to describe the perception and proces- grative Health Promotion, Coburg, Germany
sing of chronic pain. Neuroanatomical and biological b
State University of New York, Neuroscience Research
(neuroscience) concepts and the associated computer- Institute, Old Westbury/New York, United States
controlled high-tech brain examination methods will be c
Institut fur MindBody-Medizin, Mind/Body Medicine,
integrated with the concepts of Ayurvedic medicine in a Potsdam, Germany
complementary semantic manner.
Although positron emission tomography (PET) and Trauma and stress often involve the expression of pain. In the
fMRI (functional magnetic resonance imaging) can be course of traumatic and stressful events, an orchestra of
used to make the perception of pain in the brain visible and neurobiological mechanisms and signaling molecules get
thus forms of mental experience can be displayed activated with the primary goal of ensuring survival and
objectively as a snapshot, many questions remain unan- ghting against the perturbating event, i.e., stressor. Pain can
swered. This is especially true with regards to the many be a major process in this phenomenon, directing attention to
individual differences in this experience of pain. The the initial trigger situation. It is now known that pain processes
subjective analysis method of Ayurveda, which has been also involve local and/or systemic immune as well as
tried and tested for over 2000 years and is assured by its cardiovascular and neuronal pathways, including proinamm-
reproducible explanatory power, can contribute to com- tory endogenous opioid peptides (e.g., endorphins) and

Vous aimerez peut-être aussi