Vous êtes sur la page 1sur 114

Pesentacin

Seores estudiantes, la presente asignatura titulada, Derecho Procesal Civil III o Proceso
de Ejecucin es de naturalza terico-prctica, cuyo conocimiento implica establecer
fundamentalmente que a travs de este curso debe quedar plenamente aprendido que el
conflicto procesal se relaciona con el cumplimiento de las obligaciones de la parte
demandada, que en estos procesos que en los procesos de ejecucin se llama ejecutado.
La asignatura comprende dos grandes temas fundamentales que, de acuerdo a nuestro
ordenamiento procesal civil, lo constituyen el estudio y conocimiento doctrinario y
cientfico de los procesos nicos de ejecucin que se relacionan con el incumplimiento de
las obligaciones de dar, hacer y no hacer, segn el caso.
Dentro de esta parte se ubican los procesos nicos de ejecucin de obligacin de dar suma
de dinero, de dar bien mueble determinado, el proceso de obligacin de hacer y el proceso
nico de ejecucin de la obligacin de no hacer.
Desde el punto de vista procesal todo proceso tiene sus etapas, en el presente curso en s
constituye la ejecucin de la ltima etapa que es el de ejecucin de lo ordenado en la
sentencia, he ah los procesos de ejecucin de resoluciones judiciales, adems del proceso
de ejecucin de garanta real.
Otro de los grandes temas del contenido de esta asignatura es el que se relaciona con la
medida cautelar, cuya finalidad, fundamentalmente se orienta a fin de que la sentencia
recada en el proceso principal se ejecute, adems que interpuesta la medida cautelar las
partes y sobretodo el deudor coadyuve a la celeridad del proceso.
He ah el contenido de nuestra asignatura, cuyos contenidos especficos se analizarn
segn las unidades de aprendizaje que son parte del Slabo Plan de Aprendizaje.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

PROCESOS NICOS DE EJECUCIN


Los Procesos nicos de Ejecucin como los denomina ahora nuestro
ordenamiento Procesal Civil, siempre han tenido la finalidad de hacer efectiva
la ejecucin de las obligaciones incumplidas por parte del deudor, pero siempre
y cuando dichas obligaciones incumplidas estn acreditadas con medios
probatorios idneos y pertinentes.
Los Procesos nicos de Ejecucin en su ancestral origen se remonta al Derecho
Romano, fundamentalmente, y lo ms antiguo lo encontramos en la Ley de las
Doce Tablas y especficamente en la Tabla Tercera se halla esta institucin
procesal bajo la denominacin del Rebus Creditis. Segn la orientacin del
diseo de su texto el cumplimiento de la obligacin tena vigencia en los casos
que existiese deudas confesadas o que provinieran de una condena. En este
supuesto, el deudor tena que cumplir con ejecutar la obligacin dentro del plazo
de 30 das y en los casos de incumplimiento el deudor quedaba a merced del
acreedor, quien lo someta a manera de esclavitud a su servicio, incluso poda
disponer de su vida y en este caso si existan varios acreedores el cuerpo era
repartido en pedazos entre todos ellos.
Esta es la poca en la cual la deuda era autnticamente personal, poca que fue
modificada como consecuencia del movimiento reivindicatorio en el siglo V a.c.
que dio lugar a la Ley Papiria, segn la cual las deudas dejan de ser personales
y se convierten en deudas recadas sobre el patrimonio del deudor. Se trata
de la aparicin de la connotacin social no hay prisin por deudas.
Esta conducta de la sociedad contempornea respecto a los crditos y las
deudas es comn en el Derecho Civil contemporneo.

LOS PROCESOS NICOS DE EJECUCIN EN EL CDIGO PROCESAL


CIVIL DE 1,993
Etimolgicamente, procesos de ejecucin derivan de los trminos latinos
procesos executivus, trminos usados en la poca del medio-evo cuyo
significado de ese entonces, como ahora, califica a los procesos nicos de
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

ejecucin como aquellos procesos breves y ligeros en la medida que


calificada la demanda por el Juez se dicta la orden de pago inmediato,
orden contenida en el mandato ejecutivo o de ejecucin segn el caso,
bajo apercibimiento de la ejecucin forzada.
Finalidad.- El Proceso nico de Ejecucin es un proceso autnomo, que tiene la
finalidad
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

del ejercicio de la voluntad concreta e inmediata de la ley, traducida en el cumplimiento


del pago, es decir, que la obligacin satisfaga los intereses del acreedor, situacin que se
traduce en el mandato ejecutivo, que es la orden de pago dentro del trmino judicial
perentorio y legal.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

UBICACIN DE LOS PROCESOS NICOS DE EJECUCIN EN EL CDIGO


PROCESAL CIVIL DE 1,993
Los Procesos nicos de Ejecucin, estn ubicados en nuestro ordenamiento procesal en
el Ttulo V, en sus Captulos I, II, III y IV entre sus artculos seiscientos ochenta y ocho y
setecientos veinticuatro del C.P.C.
Asumiendo las modificatorias de los procesos de ejecucin tal como lo seala el artculo
seiscientos ochenta y ocho del C.P.C. solamente se promueven procesos nicos de
ejecucin si existieran ttulos ejecutivos de naturaleza judicial, como ttulos de naturaleza
extrajudicial.
Ttulo Ejecutivo.- Es el documento que ha decir de Guasp1, es el que justifica la
cognicin sumaria y limitada que informa al Juez el problema que recoge el ttulo. De esta
manera tambin se puede decir que Ttulo Ejecutivo es el documento que contiene en s
la declaracin o reconocimiento de una obligacin cierta, exigible y verdadera a su cargo.
1. Requisitos del Ttulo Ejecutivo.- El Ttulo Ejecutivo para los efectos de su mrito
ejecutivo debe cumplir con los siguientes requisitos:
a.- Acreedor legtimo.- Es la persona acreedora, titular del derecho de la obligacin por
lo tanto es quien tiene capacidad para interponer la accin ejecutiva, ya sea porque con
ella se pact la obligacin o un tercero que asume la titularidad como consecuencia del
endoso por ejemplo, o porque adquiere la titularidad por la cesin de derechos.
b.- Deudor legtimo.- Es el sujeto pasivo de la relacin obligacional, es la persona que
debe pagar ya sea porque asumi la obligacin directamente o tal vez, como
consecuencia de la sucesin hereditaria.
c.- Obligacin exigible.- El ttulo ejecutivo contiene la obligacin que para que proceda
la accin ejecutiva tiene que ver con el tiempo, el lugar y el modo del cumplimiento de la
obligacin, incluso con la prescripcin extintiva:
- El tiempo.- Se relaciona con la fecha del vencimiento del plazo para cumplir con la
obligacin y de esta manera la accin ejecutiva es procedente siempre y cuando la fecha
del cumplimiento de la obligacin se haya vencido.
- El lugar.- El cumplimiento de las obligaciones es en el lugar donde se ha pactado en el
convenio y jams en un lugar distinto, salvo casos en los que puede invocarse el derecho
de Juez natural.

1 Guasp Jaime Derecho Procesal Civil Edit. Instituto de Estudios Polticos, Madrid.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

- El modo.- Resulta de las estipulaciones que se hayan consignado en el contrato que


gener la obligacin, es decir la forma y manera cmo debe cumplirse, pues si se fij que
la prestacin era en especie, el cumplimiento de la obligacin ser en especie por lo tanto
el acreedor no podr exigir el pago en dinero por ejemplo. Todo como lo previene el
artculo mil ciento treinta y dos del Cdigo Civil.
d.- Suma lquida.- Se trata de una deuda contrada en dinero o en especie. Se dice que
la deuda es lquida cuando la cantidad est expresada en el ttulo con el cual debe
recaudarse la demanda ejecutiva, tal como puede suceder en el caso de una Letra de
Cambio donde aparece que la obligacin es por la suma de 5, 000.00 Nuevos Soles. Se
dice que es liquidable cuando el ttulo acredita que dicha obligacin se hace lquida por
una simple operacin aritmtica como sucede con la liquidacin de los intereses que
como frutos civiles se liquidan, segn el tiempo transcurrido.
2.- Clases de Ttulos Ejecutivos.- De conformidad con el artculo seiscientos ocho del
C.P.C. los Ttulos Ejecutivos son de naturaleza judicial y de naturaleza extrajudicial,
genricamente son los siguientes:
a.- Las resoluciones judiciales firmes,
b.- Los laudos arbitrales firmes,
c.- Las actas de conciliacin de acuerdo a ley,
d.- Los ttulos valores que confieran la accin cambiaria debidamente protestados o con la
constancia de la formalidad sustitutoria del protesto respectivo, o en su caso con
prescindencia de dicho protesto o constancias conforme a lo previsto en la ley de la
materia.
e.- La constancia de inscripcin y titularidad expedida por la Institucin de Compensacin
y Liquidacin de Valores, en el caso de valores representados por anotacin en cuenta
por los derechos que den lugar al ejercicio de la accin cambiaria, conforme a lo previsto
en la ley de la materia,
f.- La prueba anticipada que contiene un documento privado reconocido,
g.- La copia certificada de la prueba anticipada que contiene una absolucin de
posiciones expresa o ficta;
h.- El documento privado que contenga transaccin extrajudicial;
i.- El documento impago de la renta por arrendamiento, siempre que se acredite la
relacin contractual;
j.- El testimonio de una escritura pblica y
k.- Cualquier otro ttulo que la ley le d mrito ejecutivo2

2 Decreto Legislativo 1069 del 28-VI-2,008


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

3.- Competencia.- Conforme al principio de legalidad de la competencia o sea que debe


ejercitarse lo que ley dispone, en el caso de la accin ejecutiva como lo previene el
artculo seiscientos noventa- B son competentes los Jueces de Paz Letrado y los
Jueces Civiles:
a.- Los Jueces de Paz Letrado.- Con ttulo ejecutivo extrajudicial si la cuanta o
pretensin es hasta cien unidades de referencia procesal.
b.- Los Jueces Civiles.- Con ttulo ejecutivo extrajudicial si la cuanta o pretensin es
mayor a las cien unidades de referencia procesal.
Tambin son competentes los Jueces Civiles para conocer los procesos de ejecucin de
garantas, debidamente constituidas.
c.- En los procesos de ejecucin de resoluciones judiciales.- El Juez competente es
el mismo Juez ante quien se expidi la sentencia, documento que constituye el ttulo de
ejecucin de resolucin judicial, el cual es requisito nico parta iniciar la pretensin de
ejecucin.
4.- Clases de acciones ejecutivas.- Las obligaciones por su naturaleza segn el
ordenamiento Civil son obligaciones de dar, hacer y de no hacer, pues el incumplimiento
de estas obligaciones son motivo de acciones ejecutivas que como lo seala el artculo
seiscientos noventa y cuatro del C.P.C. se promueven procesos ejecutivos nicos por
incumplimiento de las obligaciones de dar, hacer, y no hacer respectivamente.

LA DEMANDA EJECUTIVA

Todo proceso civil desde que se inicia con la postulacin hasta que concluye es una
secuencia de actos procesales de las partes y actos procesales del Juez. El primer acto
procesal de las partes son los actos postulatorios ya sea con la interposicin de la
demanda o con la contestacin de la misma y en el caso de la demanda ejecutiva, que no
hay contestacin de demanda, es con la contradiccin que el ejecutado postula al
proceso.

La demanda ejecutiva tiene su propia particularidad por lo que se la puede definir


diciendo que es el primer acto procesal del ejecutante a travs de la cual activa la
jurisdiccin civil para que se resuelva como conflicto el pago de una obligacin
incumplida ya sea de dar, de hacer o de no hacer, porque el titulo con el que se
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

recauda la demanda es un titulo que convence al Juez para que despache


ejecucin.

1.- Requisitos de la demanda ejecutiva.- La demanda ejecutiva como cualquier


demanda del proceso civil, se supedita formalmente a los presupuestos procesales a
que se contraen los Arts. 130, 131, 132, 133, 424 y 425 del C.P.C. normas que disponen
la parte extrnseca o sea la forma del escrito de demanda, como son los espacios, la
precisin de la sumilla y el petitorio, la firma del ejecutante, la firma del abogado si la
defensa es cautiva, la copias simples del escrito de la demanda y sus anexos etc.,
asimismo, la demanda debe cumplir con las condiciones de la accin que insume la
titularidad del derecho del ejecutante traducido en la legitimidad y el inters de obrar del
ejecutante como del ejecutado.

Este presupuesto le faculta al acreedor la interposicin de la demanda al amparo de los


artculos novecientos veintitrs y mil doscientos diecinueve Inc. uno del Cdigo Civil
normas que previenen y se relacionan con el derecho de la propiedad y la facultad del
acreedor para iniciar la accin procesal civil y que al poseer ttulo ejecutivo la demanda
es sobre ejecucin de la obligacin incumplida que puede ser de dar, hacer o de no hacer.

2.- Recaudos de la demanda de ejecucin.- La demanda de ejecucin la puede


interponer el acreedor inicial o un tercero que haya obtenido el derecho por endoso o por
cesin del crdito contenido en el ttulo.

Pues bien, como se ha indicado precedentemente, la demanda ejecutiva debe estar


acompaada fundamentalmente con el ttulo ejecutivo ya que dicho documento es el que
acredita desde ya la titularidad del derecho o sea la legitimidad activa del ejecutante y la
pasiva del ejecutado, que es lo que da seguridad al Juez para dictar el mandato ejecutivo
sin or al deudor, caso contrario declara la improcedencia de la demanda.

De esta manera podemos afirmar que el mandato ejecutivo es trascendente porque


resulta del estudio y anlisis minucioso del ttulo ejecutivo, documento que debe acreditar
certeza y verosimilitud de la obligacin incumplida, tal como lo previene el artculo
seiscientos noventa A, del Cdigo Adjetivo.
.
3.- Calificacin de la demanda.- En cumplimiento de lo que seala el artculo ciento
veinticuatro del Cdigo Procesal Civil, el Juez recibida la demanda la califica dentro del
plazo de cinco das y de encontrar el ttulo ejecutivo arreglado a ley y que la demanda
cumple con los presupuestos procesales y con las condiciones de la accin, es decir con
los presupuestos de admisibilidad y de procedibilidad, dicta el mandato ejecutivo sin or al
deudor, caso contrario declara la improcedencia de la demanda ejecutiva por denegatoria
de la ejecucin. Esta resolucin puede ser apelada y el concesorio es en efecto
suspensivo. Todo esto porque la denegatoria pone fin al proceso.

4.- El mandato ejecutivo.- El mandato ejecutivo es una resolucin que como cualquier
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

auto, debe tener su parte expositiva, considerativa y resolutiva o dispositiva como tambin
se llama en doctrina.

La parte expositiva de la resolucin contiene la informacin de la fecha que se present


la demanda ejecutiva contra el ejecutante, as como la precisin de lo que el ejecutante
expone como pretensin, la parte considerativa de la resolucin contendr el anlisis
respecto a los presupuestos procesales que es la forma y los aspectos sustanciales
relacionados con la legitimidad e inters de obrar de las partes procesales y en particular
se analizar el ttulo ejecutivo; la parte resolutiva o dispositiva, es el mandato ejecutivo
o sea la orden de pago de la obligacin, a cargo del ejecutado dentro del plazo sealado
con apercibimiento de la ejecucin forzada.

5.- Partes del mandato ejecutivo.- El mandato ejecutivo bsicamente contiene tres
partes bien definidas que son:

a.- La intimacin que hace el Juez al deudor para que cumpla con lo adeudado o sea con
el pago del capital ms los gastos por costos y costas y los intereses,

b.- El plazo dentro del cual el deudor debe cumplir con el pago de la prestacin
incumplida.

Estas dos partes se sintetizan en la orden de pago dentro de un tiempo determinado.

c.- El apercibimiento de iniciarse la ejecucin forzada en el caso de incumplirse con la


orden judicial.

6.- Apelacin del mandato ejecutivo.- El mandato ejecutivo es una resolucin, es un


auto, que por el Principio de doble Instancia es apelable:

a.- Apelacin con efecto suspensivo.- En el supuesto que el Juez al calificar la


demanda ejecutiva, encuentra que el titulo ejecutivo que se adjunta a la demanda no
rene los requisitos formales ni sustanciales el Juez declara improcedente la
demanda porque es ajeno al juicio de fundabilidad, al que se refiere Vctor Ticona
Postigo 3. En este caso, el proceso se da por concluido.

3 Ticona Postigo, Vctor, El debido proceso y la demanda civil Edit Rodas


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

En este supuesto el ejecutante tiene su derecho expedito para interponer apelacin y


como se trata de una resolucin que ha puesto fin al proceso el concesorio ser
indefectiblemente, con efecto suspensivo.

b.-Apelacin sin efecto suspensivo.- En este caso quien apela por su propio derecho,
es el ejecutado porque no est de acuerdo con el mandato ejecutivo. La apelacin es un
derecho otorgado por el Principio de Doble Instancia que lo sanciona el artculo X del T.P.
del C.P.C.

En este caso la apelacin se supedita a las formalidades a que se contrae la ley, pero de
acuerdo a la misma norma la apelacin es sin efecto suspensivo, puesto que dicho
ejecutado al no estar de acuerdo con el mandato ejecutivo la ley le faculta interponer en
vez de recurso de apelacin la interposicin del recurso de contradiccin contra dicho
mandato.

El artculo seiscientos noventa y siete del Cdigo Adjetivo precisaba con muy buen
sentido lgico, que la apelacin era como lo es ahora, sin efecto suspensivo y el
apelante slo podra fundar su derecho en la falta de los requisitos formales del ttulo.

Esta decisin normativa como se puede advertir disminuye el derecho del ejecutado
porque si se apela, no se toma en cuenta el contenido del documento, que es lo que
puede ocurrir si el Juez al calificar la demanda no analiz debidamente el ttulo como
para establecer la legitimidad de obrar o el inters que como condiciones de la accin
no podran estar acertadamente claros.

CONTRADICCIN DEL MADATO EJECUTIVO

La contradiccin que es la oposicin al mandato ejecutivo se interpone dentro de los


cinco das, contados a partir del da siguiente de la notificacin con dicha resolucin.

La contradiccin es la oposicin y el cuestionamiento al cumplimiento del mandato


ejecutivo dictado por el Juez, cuyo fundamento, es contender al ttulo ejecutivo, en la
medida que ste, es la causa del mandato ejecutivo.

Esto quiere decir que la contradiccin es la defensa y al mismo tiempo un ataque contra
dicha resolucin por parte del ejecutado.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

En la doctrina se considera que la contradiccin es una defensa por cuanto al ejecutado


por mandato expreso de la norma en su contradiccin tiene derecho a proponer
defensas previas y excepciones4 instituciones jurdicas procesales que en s implican
ejercicio de defensa de la parte emplazada o ejecutado y, tambin se la considera a la
contradiccin un ataque por cuanto el ejecutado al alegar la nulidad formal o falsedad del
ttulo, cuestiona el mandato ejecutivo, lo debilita al crear la duda.

El proceso ejecutivo es breve y ligero y dentro de esta orientacin el legislador

ha limitado el derecho a la contradiccin y de esta manera el ejecutado tiene

la facultad de contradecir el mandato ejecutivo pero solamente por las causales que estn
previstas en el Cdigo Procesal Civil, pues, si la contradiccin la sustenta en otras, el
Juez rechaza la contradiccin liminarmente y en segundo lugar el ejecutado al contradecir
el mandato ejecutivo slo puede ofrecer como medios de prueba los documentos, la
declaracin de parte y la pericia, solamente.

El Cdigo Procesal Civil, en su artculo seiscientos noventa-D, taxativamente seala


las causales de la contradiccin y son las siguientes:

1.- Inexigibilidad o iliquidez de la obligacin.-Son presupuestos que impiden la


ejecucin de una obligacin, contrario sensu; para que la obligacin se cumpla, el ttulo
que contiene la obligacin y que genera el mandato ejecutivo, como documento deber
contener la declaracin de la obligacin como cierta, expresa y exigible tal como lo
previene el articulo seiscientos ochenta y nueve del Cdigo Procesal Civil, caso contrario
el mandato ejecutivo es cuestionable a travs de la contradiccin. que como derecho le
corresponde al ejecutado.

2.- La nulidad formal del ttulo.- El ttulo ejecutivo para su validez en s, debe contener
una concordancia nica entre el elementos formal y el contenido del documento ya que de
no existir esa concordancia se advierte la nulidad formal del ttulo ejecutivo, porque el

4 Ticona Postigo, Vctor . Op.cit


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

documento adolece de algn defecto que vicia el documento tal como sucede cuando el
acta de protesto de una letra aparece suscribindola un notario que tal vez estuvo con
licencia o cuando tratndose de una escritura la suscribe una persona que no ejerce
funcin notarial. En cambio existe nulidad sustancial cuando el ttulo adolece de algn
vicio de la voluntad.

3.-Falsedad del ttulo.-El ttulo ejecutivo es un documento el que puede ser adulterado
en la firma, o en el llenado, todo lo cual hace que el ttulo ofrezca dudas insalvables. Esto
le permite al ejecutado el ejercicio de su derecho de contradiccin, precisamente por
advertir la falsedad del ttulo con el que se aparej la demanda ejecutiva.

4.-La extincin de la obligacin.-La obligacin civil se extingue conforme lo seala el


Cdigo Civil del artculo mil doscientos veinte al mil trescientos trece por el pago, por la
transaccin, la novacin, la condonacin, el mutuo disenso, la compensacin, por lo
tanto si la obligacin civil se extingui por cualquiera de las formas admitidas en nuestro
ordenamiento civil el acreedor o ejecutante carece de derecho para irrogarse un nuevo
pago. Adems de estas formas extintivas de la obligacin civil existe la prescripcin que
conforme al artculo dos mil uno la accin personal prescribe a los diez aos, por
ejemplo.

5.- Las excepciones y defensas previas.- Se las consideran medios de defensa, el


ejecutado las puede proponer en el mismo escrito de la contradiccin dentro del plazo de
cinco das, contados a partir del da siguiente de la notificacin con el mandato ejecutivo y
ejerciendo el Principio de Socializacin el Juez al recibir el escrito corre traslado por tres
das y luego con la absolucin del traslado proponiendo los medios probatorios
pertinentes o sin la absolucin, el Juez resuelve observando las reglas aplicables para el
saneamiento procesal y el pronunciamiento sobre la contradiccin interpuesta.

En el supuesto que se hayan ofrecidos medios probatorios en la contradiccin y cuya


actuacin la requiera, el Juez en resolucin motivada sealar da y hora para la
audiencia, la cual se realizar con las mismas formalidades de la audiencia nica o sea
dentro de diez das contados a partir del da siguiente de la notificacin con la resolucin
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

que seala fecha para la audiencia.

En la audiencia se resuelven en primer lugar las defensas previas o las excepciones que
se hayan propuesto:

a.- Si se declara fundada la excepcin o la defensa previa, el proceso se da por concluido


o se da por suspendido. Esta resolucin puede ser apelada y el concesorio es con efecto
suspensivo en aplicacin del principio de la doble instancia.

b.- Si se declara infundada la excepcin o la defensa previa el Juez sigue conociendo el


proceso o sea que no pierde competencia, pero la resolucin puede ser apelada como el
caso anterior, pero en este caso, el concesorio es sin efecto suspensivo y con calidad
diferida. Acto seguido el Juez dicta al auto de saneamiento procesal y consiguientemente,
la sentencia o se reserva el derecho de expedirla dentro de los diez das siguientes, tal
como lo previene el artculo seiscientos noventa E, concordante con el artculo
quinientos cincuenta y cinco del Cdigo Adjetivo.

En el supuesto que no se interpusiese o formulase contradiccin el Juez deber expedir


un auto sin mayor trmite disponiendo llevar adelante la ejecucin.

6.- Efectos de la contradiccin.-Interpuesta la contradiccin por el ejecutado dentro del


plazo que la ley seala se generan dos presupuestos:

a.- Se suspende la ejecucin del mandato ejecutivo, es decir el proceso queda en


suspenso hasta que se resuelva la contradiccin

b- La carga de la prueba como consecuencia de la contradiccin la asume el ejecutado y


de esta manera si el ejecutado prueba conforme a su derecho los fundamentos de la
contradiccin con la prueba idnea, el Juez declarar fundada la contradiccin y deja sin
efecto la ejecucin dispuesta en el mandato ejecutivo, caso contrario el Juez resuelve
declarando infundada la contradiccin disponiendo que siga adelante la ejecucin.

7.- Auto y apelacin.- El auto que resuelve la contradiccin declarndola fundada es


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

apelable dentro del tercer da contado a partir del da siguiente de la notificacin y el


concesorio es con efecto suspensivo a fin de que el superior con mayor anlisis y mejor
criterio lo resuelva.

El trmite de la apelacin est supeditado a lo previsto en el artculo trescientos setenta y


seis del Cdigo Adjetivo.

Y en los casos que la apelacin es concedida sin efecto suspensivo el concesorio es con
calidad diferida y en este caso dicho trmite est determinado en el articulo trescientos
sesenta y nueve del Ordenamiento Procesal, todo como lo tiene previsto el artculo
seiscientos noventa y uno del Cdigo Adjetivo.

8.- Sealamiento de bien libre.- Expedida la resolucin que declara infundada la


contradiccin, y si el ejecutante desconociera que el ejecutado tiene bienes, podr
solicitar al Juez, para que con resolucin motivada disponga que dicho ejecutado dentro
del plazo de cinco das, seale bienes libres de gravamen o que estando gravados
parcialmente, tengan un saldo suficiente para cubrir o igualar el monto de la obligacin
por pagar, bajo apercibimiento de declararse su disolucin o liquidacin.

Consentida la resolucin, concluir el proceso ejecutivo y ante el incumplimiento del


ejecutado con lo ordenado, el Juez a solicitud del ejecutante, en efectividad del
apercibimiento, remitir copias certificadas de los actuados a la Comisin de
Procedimientos Concursales del INDECOPY o a la comisin delegada que fuese
competente, la que conforme a ley de la materia proceder a publicar dicho estado,
debiendo continuar el trmite de ley.

Y conforme lo previene el artculo seiscientos noventa y dos -A., este tipo de


apercibimientos es de aplicacin en los procesos de conocimiento, abreviados y
sumarsimos.

Este procedimiento precedente, no ser de aplicacin si el acreedor tiene garantizado su


crdito, con la garanta real de la prenda, hipoteca o anticresis salvo que la garanta no
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

cubriese el monto de la obligacin que resulte del proceso judicial, tal como lo previene el
artculo seiscientos noventa y dos-A del Cdigo Adjetivo.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

EJECUCIN DE OBLIGACIN DE DAR SUMA DE DINERO

De conformidad con lo sealado en el artculo seiscientos noventa y cuatro del Cdigo


Procesal Civil es procedente interponer demanda ejecutiva como consecuencia del
incumplimiento de las obligaciones de dar, de hacer y de no hacer.

Tal como lo previenen los artculos seiscientos noventa y cinco y setecientos cuatro del
Cdigo Adjetivo en el Derecho Procesal Civil Peruano tenemos dos tipos de procesos
nicos de ejecucin por el incumplimiento de la obligacin de dar y son: proceso de
ejecucin de obligacin de dar suma de dinero y proceso de ejecucin de dar bien
mueble determinado.

La ejecucin de la obligacin de dar suma de dinero significa que el deudor no honr el


crdito del acreedor que es por lo que ante este imposible, el acreedor inicia la accin
ejecutiva, naturalmente por cuanto es titular de su derecho que est amparado en un
ttulo ejecutivo.

1.- Demanda de ejecucin de obligacin de dar suma de dinero.- Genricamente, la


demanda es la etapa inicial del proceso a travs de la cual se incita al poder
jurisdiccional para que resuelva la pretensin del actor al ejercitar su derecho de
accin, pero la demanda de ejecucin como se ha precisado anteriormente, es el
primer acto procesal del ejecutante a travs de la cual activa la jurisdiccin civil
para que resuelva como conflicto, el pago de una suma de dinero que se detalla en
el titulo ejecutivo que por su propia naturaleza y formalidad convence al Juez para
que despache ejecucin.

La demanda de ejecucin como cualquier otra del proceso contencioso, para los efectos
de la procedibilidad deber cumplir con los requisitos de forma y de fondo o sea con los
presupuestos procesales y con las condiciones de la accin que se traducen con la
titularidad del derecho que se pretende, el que insume la capacidad y legitimidad para
obrar que se acredita con el ttulo ejecutivo .Este documento es requisito indispensable
para admitir a trmite la demanda por lo que dicho ttulo deber cumplir con todas las
formalidades que la ley seala.
Como el primer acto procesal del Juez es la calificacin de la demanda, el operador de
justicia adems de analizar la formalidad del escrito y los requisitos de la demanda y
determinar la legitimidad y el inters de obrar de las partes procesales de conformidad
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

con el articulo seiscientos noventa-A calificar el titulo ejecutivo, esto es, toma lo
dispuesto en la parte genrica de los Procesos de Ejecucin, segn nuestro
ordenamiento Procesal Civil.

Concretamente, verificando la concurrencia de los requisitos formales y de fondo y de


encontrarlos conforme, da trmite a la demanda, admitindola y dictando el mandato
ejecutivo debidamente sustentado.

2.- Denegacin de la ejecucin.-Como se afirma precedentemente el primer acto


procesal del Juez es la calificacin de la demanda cuyo resultado es la inadmisibilidad, si
la demanda no cumple con la formalidad o parte extrnseca es decir con los
presupuestos procesales; caso contrario la admite y dicta el mandato ejecutivo;
asimismo, pero si el titulo ejecutivo no rene los requisitos de fondo el Juez deniega la
ejecucin. Esta resolucin se notifica al ejecutado siempre y cuando quede consentido o
ejecutoriado.

3.- El mandato ejecutivo.- Es la resolucin que en s admite la demanda de ejecucin y


que como lo tiene sealado el artculo ciento veintids deber contener la parte
expositiva, la parte considerativa y la parte resolutiva ,respectivamente.

La parte resolutiva del mandato ejecutivo en sntesis tiene la orden de pago de lo


adeudado por el ejecutado incluyendo el capital, los gastos irrogados, los intereses y el
apercibimiento de iniciarse la ejecucin forzada.
El mandato ejecutivo es una resolucin por lo tanto no se sustrae del derecho de
apelacin que tiene el ejecutado. La apelacin se interpone dentro del tercer da contado
a partir del da siguiente de la notificacin con el mandato ejecutivo y slo puede
fundarse en la falta de requisitos formales del ttulo.

El concesorio de la apelacin es sin efecto suspensivo y con calidad diferida.

4.- La contradiccin.- Es el derecho que tiene el ejecutado para oponerse a la orden de


pago, dictada por el Juez, dentro del plazo de cinco das contados a partir del da
siguiente de la notificacin con el mandato ejecutivo. Y como lo seala el artculo
seiscientos noventa D, del Cdigo Procesal Civil la contradiccin slo deber fundarse:

a.- En la inexigibilidad e iliquidez de la obligacin,


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

b.-. La nulidad formal o falsedad del ttulo o si el ttulo ha sido emitido en forma
incompleta y al completarlo resulta contrario a los acuerdos.

c.- La extincin de la obligacin que se exige

d.- En las defensas previas y excepciones que se propongan.

En el caso que el ejecutado fundase la contradiccin en otros supuestos; el Juez la


declarar liminarmente improcedente.

Como toda afirmacin debe probarse como lo seala el ordenamiento procesal civil el
ejecutado al contradecir debe ofrecer solamente como medios de prueba los documentos,
la pericia y la declaracin de parte tal como lo previene el artculo seiscientos noventa
D.

5.- Trmite de la contradiccin.- Asimismo, se debe tener presente que dictado el


mandato ejecutivo y notificado como lo previenen las normas procesales pueden suceder
dos presupuestos.

a.- Si contradice el ejecutado, el Juez corre traslado de la contradiccin al ejecutante por


tres das, contradiccin que por mandato expreso de lo que seala el artculo ciento
noventa y seis del C.P.C. deber estar recaudada con las pruebas pertinentes e idneas
y todo porque quien afirma actos o hechos debe probarlo. Absuelto el traslado o sin la
absolucin con resolucin motivada el Juez resuelve observando las reglas para el
saneamiento procesal y para pronunciarse sobre la contradiccin interpuesta por el
ejecutado.

Como el ejecutado al contradecir ofrece pruebas, stas deben actuarse, que es por lo
que el Juez tiene el imperativo de citar para la audiencia nica para llevarla a cabo dentro
de diez das siguientes. Concluida la audiencia el Juez expide sentencia o se reserva para
expedirla dentro de diez das siguientes.

Todo, porque conforme lo seala el artculo seiscientos noventa E esta audiencia sigue
las mismas reglas de la audiencia nica a la que se contrae a lo dispuesto en el artculo
quinientos cincuenta y cinco del Cdigo Adjetivo.

b.- Si el ejecutado no formula contradiccin, el Juez sin ms trmite expide un auto,


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

disponiendo se lleve adelante la ejecucin forzada ordenada en el mandato ejecutivo.

6.- Sealamiento de bien libre.- Para los efectos del cumplimiento de la ejecucin de la
sentencia recada en el proceso ejecutivo, el ejecutante deber estar premunido que el
ejecutado sea titular de un bien o bienes sobre los cuales recaer el embargo, pero ante
el desconocimiento de conformidad con lo sealado en el artculo setecientos tres del
Cdigo Adjetivo, insumiendo dicho precepto el art. seiscientos noventa-A (disposiciones
generales de los Procesos de ejecucin) que lo modifica, el ejecutante se dirige al Juez
solicitando para que el ejecutado dentro de cinco das seale bienes libres de gravamen
o bienes parcialmente gravados cuyo saldo de cobertura posible, resulte suficiente
para que por lo menos iguale el monto del valor de la obligacin que es materia de la
ejecucin , bajo apercibimiento de declararse su disolucin y liquidacin.

Concluido el proceso por haber quedado firme o consentida la resolucin el Juez remitir
copias certificadas de los actuados judiciales- procesales a la comisin de
Procedimientos Concursales del INDECOPI o a la Comisin delegada que fuera
competente, la que conforme a ley proceder a publicar dicho estado, debiendo
continuar con el trmite.

El apercibimiento al que se hace referencia tambin se aplica en la etapa de la ejecucin


forzada que se desarrolle luego del inicio de un proceso de ejecucin de sentencia que
deriva de un proceso de conocimiento, abreviado o sumarsimo.

EJECUCIN DE OBLIGACIN DE DAR BIEN MUEBLE


DETERMINADO

La obligacin civil por la determinacin del objeto desde el momento de pactarla, la


prestacin puede ser conocida o desconocida, es decir de cuerpo cierto o determinado o
de cuerpo incierto o indeterminado. 1
El Cdigo Procesal Civil tiene legislado la accin de ejecucin de obligacin de dar bien
mueble determinado, cuyo proceso es el mismo que se sigue para la accin ejecutiva de
obligacin de dar suma de dinero, por lo tanto dentro de este criterio este proceso tambin
se inicia con la demanda ejecutiva debidamente sustentada con el ttulo ejecutivo.

En este proceso no se trata de la declaracin de un derecho sino ms bien se acredita el


incumplimiento de la obligacin con el ttulo ejecutivo o de ejecucin como lo denomina

1 Len Barandarin, Jos Comentarios al Cdigo Civil Peruano


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

ahora el Artculo seiscientos ochenta y ocho del Cdigo Procesal Civil 2, documento en el
cual debe estar indubitablemente justificada la relacin jurdica obligacional en la que
aparecen el acreedor, el deudor y la prestacin descrita. Concretamente debe aparecer
en el ttulo el pactum executivum.

De conformidad como est previsto en los incisos, seis, siete, ocho y diez del artculo
seiscientos ochenta y ocho del Cdigo Procesal Civil, la accin ejecutiva de obligacin de
dar bien mueble determinado, es procedente haciendo uso de cualquiera de los ttulos
precedentes a que se refieren los incisos mencionados con la siguiente aclaracin
pertinente, que en cuanto a los incisos seis, siete en s, el ttulo se constituye con la
prueba anticipada que se tramita judicialmente en proceso no contencioso.

1.- Demanda de ejecucin de obligacin de dar bien mueble determinado- Se trata


de una demanda como cualquier otra de un proceso contencioso por lo tanto debe
cumplir con las formalidades o presupuestos procesales y las condiciones de la accin, es
decir con la legitimidad y el inters para obrar del ejecutante, situacin que se traduce en
s, en el derecho que le permite interponer esta demanda, derecho que aparece en el
ttulo ejecutivo, que puede ser la prueba anticipada, que contenga un documento privado
reconocido o un testimonio de escritura pblica donde aparece no slo la relacin jurdica
obligacional sino tambin se precisan detalles del bien mueble motivo de la obligacin de
dar bien mueble determinado, es decir la demanda es para que el ejecutado entregue el
bien.

2.- Mandato ejecutivo.- Es la resolucin dictada por el Juez, previa calificacin de la


demanda ejecutiva que de conformidad con los artculos ciento veintids y setecientos
cinco del Cdigo Procesal Civil dicha resolucin debe ser motivada, es decir que
convenza a las partes procesales.

La parte resolutiva del mandato ejecutivo como lo tiene previsto el artculo setecientos
cinco, tiene dos presupuestos bien marcados:

a.- La intimacin al ejecutado para entregue el bien dentro del plazo que por la
naturaleza de la obligacin la fija el Juez con el apercibimiento de procederse a la
ejecucin forzada.

2 Decreto legislativo 1069 de fecha 28 de junio de 2,008


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

Ahora bien, en el caso de no realizarse la entrega por destruccin, sustraccin o deterioro


o por ocultamiento que se le puede atribuir al obligado, el requerimiento ser para que
pague el monto del valor si hubiese sido demandado.

b.- La autorizacin para la intervencin de la fuerza pblica en caso de resistencia.

3.- La contradiccin.- Como se tiene precisado la contradiccin es la oposicin al


cumplimiento del mandato ejecutivo que se presenta dentro del quinto da que se cuenta
a partir del da siguiente de la notificacin con dicho mandato como lo tiene previsto el
artculo seiscientos noventa-D y, solamente puede fundarse:

a.- En la inexigibilidad o la iliquidez de la obligacin contenida en el ttulo.

b.- La nulidad formal o falsedad del ttulo; o, cuando siendo ste un ttulo valor emitido en
forma incompleta, hubiera sido completado en forma contraria a los acuerdos adoptados;
debiendo en este caso observarse la ley de la materia.

c..- La extincin de la obligacin exigida.

De acuerdo a la premisa procesal de que quien afirma o, contradice hechos debe


probarlo, el ejecutado al contradecir slo puede ofrecer como medios de prueba; la
declaracin de parte, los documentos y la pericia.

Asimismo, el ejecutado tiene facultad al ejercitar su defensa proponiendo defensas


previas o excepciones.

Ahora bien, si la contradiccin se sustenta en otras causales y ofrece otros medios de


prueba la contradiccin es rechazada liminarmente tal como lo previene el artculo
seiscientos noventa-D ya mencionado.

El auto que resuelve la contradiccin es motivo de apelacin y el concesorio es con


efecto suspensivo. Como lo previene el artculo seiscientos noventa y uno del Cdigo
Procesal Civil.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

4.- Trmite y apelacin.- El trmite de la contradiccin es el mismo del proceso de


ejecucin de la obligacin de dar suma de dinero. El recurso se interpone dentro de los
cinco das contados a partir del da siguiente de la notificacin con el mandato ejecutivo
ofreciendo conforme a su derecho los medios probatorios, las defensas previas y las
excepciones si fuera el caso como lo previene el artculo seiscientos noventa D.

En el trmite conforme se ha sealado precedentemente, el Juez corre traslado al


ejecutado por tres das y con la absolucin o sin ella se resuelve con un auto
observndose las reglas para el saneamiento procesal y en particular se pronunciar
sobre la contradiccin que haya sido propuesta por el ejecutado.

Cuando existen medios probatorios para actuar como consecuencia de haberse ofrecido
en la contradiccin y si el Juez lo considera necesario sealar da y hora para la
realizacin de una audiencia con las caractersticas de la audiencia nica o sea de
acuerdo como lo previene el artculo quinientos cincuenta y cinco y en el supuesto que el
ejecutado no dedujera contradiccin el Juez expedir un auto disponiendo llevar
adelante la ejecucin.

5.- Ejecucin de la obligacin.- La ejecucin de la obligacin es cuando la resolucin


ha quedado consentida o ejecutoriada. En el supuesto que el bien motivo de entrega va
proceso ejecutivo se haya destruido o porque la naturaleza del bien ya no resulta
ejecutable, la demanda de ejecucin es para que el ejecutado cumpla con pagar el costo
de dicho bien, valor que resulta ya sea de la tasacin presentada en la demanda por el
ejecutante o porque resulta de la pericia ordenada por el Juez. En estos casos, el
trmite es el mismo del proceso de obligaciones de dar sumas de dinero o sea de la
ejecucin forzada, segn lo seala el artculo setecientos cinco-A del Cdigo Adjetivo.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

EJECUCION DE OBLIGACION DE HACER

Las obligaciones de hacer son obligaciones positivas, cuya prestacin es un servicio


material o intelectual que lo puede realizar un tercero o necesariamente el deudor cuando
se trata de obligaciones de hacer de carcter personalsimo, como sucede con la
ejecucin de las obras de arte.

El Cdigo Civil en su artculo mil ciento cuarenta y ocho dice que el obligado a la
ejecucin de un hecho debe cumplir la prestacin en el plazo y modo pactado o, en
su defecto, en los exigidos por la naturaleza de la obligacin o las circunstancias
del caso 1

Ahora bien, en caso de incumplimiento de la obligacin de hacer por culpa del deudor, el
acreedor est facultado para:

a.- Exigir al deudor la ejecucin forzada del hecho prometido.

b.- Exigir que la prestacin sea ejecutada por un tercero o sea por persona distinta al
deudor.

c.- Dejar sin efecto la obligacin.

De acuerdo a lo que previene el artculo setecientos seis del Cdigo Procesal Civil, ante el
incumplimiento de las obligaciones de hacer el acreedor est facultado para interponer
una demanda ejecutiva siempre y cuando est premunido de una ttulo ejecutivo o sea
del documento en el que determine la relacin jurdica obligacional de hacer y en el cual
aparezcan indubitablemente la obligacin de hacer exigible por razn de tiempo, lugar y
modo; que la accin ejecutiva no haya prescrito y, que aparezcan el acreedor y el deudor
legtimos.

1 Jurista Editores Cdigo Civil 4ta Edic.


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

En la demanda que se interponga, se consignar el valor aproximado de lo que


representa el cumplimiento de la obligacin, tambin se precisar el nombre de la
persona que ejecutar la prestacin en el supuesto que el obligado deudor se negase
cumplirla.

1.- Demanda de ejecucin de obligacin de hacer.- Se trata de una demanda como


cualesquier otra de un proceso contencioso, por lo tanto deber cumplir con las
formalidades o presupuestos procesales y las condiciones de la accin o de fondo, es
decir con la legitimidad y el inters para obrar tanto del ejecutante como del ejecutado,
legitimidad que se advierte sobre manera en el ttulo ejecutivo con el que se recauda la
demanda.

El artculo seiscientos ochenta y ocho, entre otros ttulos ejecutivos considera a la prueba
anticipada, el documento que contenga una transaccin extrajudicial o un testimonio de
una escritura pblica, pues una obligacin de hacer puede estar contenida en cualquiera
de los ttulos que se mencionan por lo tanto la demanda puede recaudarse con
cualquiera de los ttulos mencionados, lo importante est, en que estn debidamente
acreditados, el acreedor que es el titular del derecho a demandar, por el incumplimiento
de la obligacin, el deudor que es el responsable de la omisin del pago y la prestacin
debidamente acreditada.
Ahora bien, conforme lo previene el artculo setecientos seis del Cdigo Adjetivo en la
demanda se indicar el valor aproximado que represente el cumplimiento de la obligacin
de hacer, as como el nombre de la persona que ejecutar la obra en el caso que el
ejecutado se negase su realizacin siempre y cuando la naturaleza de la obligacin lo
permita para encargar la ejecucin del cumplimiento de la misma a otra persona.

2.- Mandato ejecutivo.- Dentro del plazo que la ley seala el Juez califica la demanda y
si analizado el titulo se encuentra que est arreglado a las formalidades requeridas, dicta
el mandato ejecutivo cuya parte resolutiva contiene:

a.- La intimacin para que el ejecutado cumpla con la prestacin dentro del plazo que
fije el Juez, plazo que estar de acuerdo a la naturaleza de la obligacin, bajo
apercibimiento de ser ejecutada por un tercero que el Juez lo seale, en el supuesto que
as lo hubiera solicitado el ejecutante.

b.- En caso de incumpliendo se har efectivo el apercibimiento.

Esta demanda ejecutiva de obligacin de hacer sigue el mismo procedimiento del proceso
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

de ejecucin de obligaciones de dar suma de dinero, por lo tanto, calificada la demanda el


Juez dicta el mandato ejecutivo.

El ejecutado ejerciendo su derecho de defensa puede apelar o contradecir, siendo la


apelacin dentro del tercer da de notificado al ejecutado con el mandato ejecutivo y la
contradiccin dentro del quinto da de notificado con la resolucin que ordena la
ejecucin, tal como lo seala el artculo seiscientos noventa-D.

3.- Contradiccin, sentencia y apelacin.- Si el ejecutado contradice el mandato


ejecutivo, el Juez corre traslado al ejecutado por tres das, luego con la absolucin o sin
ella el Juez resuelve observando las reglas para el saneamiento procesal y para
pronunciarse sobre la contradiccin interpuesta por el ejecutado.

Sin embargo, el ejecutado al contradecir, por mandato expreso del ejercicio de la carga
de la prueba, ofrece conforme a su derecho las que la ley le faculta, en este caso el Juez
al resolver, seala da y hora para la audiencia nica que ser llevada a cabo conforme lo
dispone el artculo quinientos cincuenta y cinco del Cdigo Adjetivo, es decir concluida la
audiencia expide sentencia o se reserva el derecho para expedirla dentro de los diez das
siguientes.

Estando dentro de la connotacin de la audiencia nica que es propia del proceso


sumarsimo, la apelacin de la sentencia es dentro de tres das contados a partir del da
siguiente de su notificacin.

En el supuesto que el ejecutado no formule contradiccin el Juez expide un auto sin


mayor trmite disponiendo llevar adelante la ejecucin. Todo conforme lo tiene previsto el
artculo seiscientos noventa E del Cdigo Procesal Civil.

4.- Ejecucin de la obligacin por un tercero.- Ante el incumplimiento del mandato


ejecutivo o de la sentencia consentida o ejecutoriada, que ordena la ejecucin de la
obligacin de hacer y designada la persona que cumpla con la obligacin, el ejecutante
solicita se haga efectivo el apercibimiento y como lo pretendido es conforme a derecho, el
Juez en efectividad del apercibimiento dicta la resolucin disponiendo que la persona
designada realice la obra por el costo sealado ya sea por el presupuesto presentado
por el ejecutante o por el valor que resulte de la pericia ordenada por el Juez. La
ejecucin se seguir el mismo proceso de acuerdo a las generalidades de las
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

obligaciones de dar sumas de dinero, tal como lo previene el artculo setecientos ocho del
Cdigo Procesal Civil.

5.- Obligacin de formalizar un documento.- Si la demanda ejecutiva de obligacin de


hacer implica la formalizacin de un documento el mandato ejecutivo ordena que el
ejecutado cumpla con la formalizacin dentro del plazo de tres das. Vencido el plazo y si
el ejecutado no formula contradiccin o si la formula y se resuelve declarndola
infundada el Juez con resolucin motivada ordena que el ejecutado cumpla con formalizar
el documento bajo apercibimiento de hacerlo en su nombre, tal como lo seala el artculo
setecientos nueve.

EJECUCIN DE OBLIGACIONES DE NO HACER

Las obligaciones de no hacer son obligaciones negativas, cuya prestacin se ejecuta


abstenindose de hacer aquello que se puede ejecutar, si no existiese la prohibicin
como impedimento.

De conformidad como lo seala el artculo mil ciento cincuenta y ocho del Cdigo Civil el
incumplimiento de la obligacin de no hacer por culpa del deudor, el acreedor tiene la
facultad de optar por cualquiera de las siguientes alternativas2 :

a.- Exigir la ejecucin forzada, a no ser que fuera necesario emplear la violencia contra
el deudor.

b.- Exigir la destruccin de lo ejecutado o destruirlo por cuenta del deudor.

c.- Dejar sin efecto la obligacin.

El incumplimiento de la obligacin de no hacer faculta al acreedor a interponer la accin


ejecutiva cuyo trmite se supedita a lo que tiene dispuesto el artculo setecientos diez del

2 Castaeda, Jorge Eugenio El derecho de las obligaciones


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

Cdigo Adjetivo, pero, siempre y cuando la obligacin de no hacer; est debidamente


acreditada en el ttulo ejecutivo; que como documento debe contener la obligacin de no
hacer, que sea exigible por razones de lugar, tiempo y modo y, debern estar
identificados el acreedor y deudor legtimos y que la obligacin no haya prescrito o, que
no se haya extinguido o. que no se haya ejecutado, situaciones que se advierten
sobremanera en el ttulo con el que se recauda la demanda.

Ahora bien, los ttulos ejecutivos para recaudar esta demanda de ejecucin nos lo
precisa el artculo seiscientos ochenta y ocho en sus incisos: seis, siete, ocho y diez que
son la prueba anticipada que contiene un documento privado reconocido, la copia
certificada de la prueba anticipada que contiene una absolucin de posiciones expresa o
ficta, el documento privado que contenga una transaccin extrajudicial y el testimonio de
la escritura pblica.

La obligacin de no hacer puede estar contenida en cualquiera de los ttulos ejecutivos


antes precisados, por lo tanto cualquiera de estos puede recaudarse a la demanda
ejecutiva o de ejecucin de la obligacin de no hacer; documento en el cual se advertir
sobre todo, adems de la causa petendi la certeza de la obligacin incumplida as como
la identificacin precisa del ejecutante, el ejecutado, la condicin y el cumplimiento de la
obligacin de no hacer.

1.- Mandato ejecutivo.- Calificada la demanda y sobre todo analizado el ttulo ejecutivo el
Juez dicta el mandato ejecutivo que como resolucin debidamente motivada de
conformidad con el articulo setecientos once del Cdigo Procesal Civil la parte resolutiva
contiene la intimacin para que el ejecutado dentro del plazo de diez das deshaga lo
hecho o en todo caso se abstenga de continuar haciendo, bajo apercibimiento de
deshacerlo forzadamente bajo su costo.

La ejecucin del apercibimiento tendr lugar vencido el plazo de los diez das a solicitud
del ejecutante.

2.- Ejecucin de la obligacin por un tercero.-Como se trata del cumplimiento de la


obligacin de no hacer, quiere decir que lo hecho est definitivamente mal, por
consiguiente su ejecucin implica deshacer lo realizado.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

Ahora bien, si el ejecutado no cumple lo tendr que realizar un tercero y efectivamente lo


hace un tercero, como consecuencia del apercibimiento dictado por el Juez a solicitud del
ejecutante a costa del ejecutado y conforme al prepuesto presentado por el ejecutante o
de acuerdo al presupuesto aprobado como resultado de la pericia ordenada por el Juez tal
como lo dispone el artculo setecientos doce del Cdigo Adjetivo.

Pues bien, el proceso de ejecucin de obligacin de no hacer como en el caso del


proceso ejecutivo de obligacin de dar suma de dinero se supedita al ejercicio de los
derechos que le corresponde al ejecutante y al ejecutado3, por lo tanto en este proceso
tambin se puede contradecir, tambin procede la apelacin etc. y como todo proceso
genera gastos traducidos en costos y costas, tambin se resuelven, aplicando lo que
seala el artculo cuatrocientos doce del Cdigo Procesal Civil, en su primera parte.

PROCESO DE EJECUCIN DE RESOLUCIONES JUDICIALES

Genricamente, las resoluciones judiciales son actos procsales del Juez que generan el
impulso del proceso; que deciden algo dentro del proceso o, en todo caso, para concluir
el proceso. Estos actos procesales se llaman: decretos, autos y sentencias.

Ahora bien, las sentencias de mrito que expide el Juez pueden ser declarativas,
constitutivas o de condena, estas ltimas son las que motivan los procesos de ejecucin
de resoluciones judiciales, precisamente, porque en estas resoluciones se consagra la
obligacin de pagar cantidades de dinero, de realizar un hecho o dejar de hacer algo.

En la doctrina encontramos entre otras la siguiente definicin ... la ejecucin de la


sentencia es un procedimiento breve y sumario, mediante el cual, sin entrar a
discutir los puntos fundamentales del pleito, se obliga al vencido a cumplir lo que la

3 Freyre Villavicencio, Herberth Del Juicio Ejecutivo Edic. Gaceta Jurdica.


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

sentencia establece...4

El proceso de ejecucin de resoluciones judiciales se encuentra legislado entre los


artculos setecientos quince y setecientos diecinueve del Cdigo Procesal Civil, normas
entre las cuales queda establecido que si la sentencia de condena impone al vencido el
cumplimiento de una prestacin de dar, hacer o de no hacer, se ejecuta contra l, en
ejercicio del jus imperium del poder jurisdiccional sin que se discuta el porqu de esta
obligacin. Este criterio se hace extensivo a los laudos arbitrales, a las actas de
conciliacin fiscal, tanto como a las actas de conciliacin extrajudicial y a las actas de
conciliacin judicial.

1.- Procedencia.- El Cdigo Adjetivo en el artculo setecientos trece sealaba que la


accin de ejecucin de resoluciones judiciales proceda siempre y cuando se acrediten
con los siguientes ttulos de ejecucin:

a.- Las resoluciones judiciales firmes.

b.- Los laudos arbtrales firmes.

c.- Las actas de conciliacin fiscal de acuerdo a Ley.

d.- Los que la Ley seale.

De acuerdo con la modificacin de la norma sealada se tiene en la actualidad que todos


los ttulos de ejecucin los precisa el articulo seiscientos ochenta y ocho del Cdigo
Adjetivo y, forma parte de esta norma los ttulos de ejecucin de resoluciones judiciales a
los que se mencionan precedentemente.

En cuanto, a las resoluciones firmes como ttulos de ejecucin se trata de resoluciones


que han pasado a la autoridad de cosa juzgada, ya sea porque han quedado consentidas

4 Lino Palacios, citado por Hinostroza Mnguez en Procesos de Ejecucin


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

o ejecutoriadas. Estas resoluciones que aparejan ejecucin deben ser sentencias de


condena, por lo tanto solamente estas resoluciones son las que ameritan el proceso de
ejecucin para el otorgamiento de la Tutela Jurisdiccional efectiva por el mismo Juez que
dirigi el proceso en el que recay la sentencia.

Que con relacin a los laudos arbitrales firmes, como ttulos de ejecucin de acuerdo a la
doctrina dominante se los define diciendo: laudo es la resolucin final que emiten los
rbitros con la que dan solucin al litigio o conflicto que se les ha sometido para su
solucin5. De acuerdo a este concepto tenemos que admitir que el laudo arbitral es la
resolucin que testimonia el derecho material, cierto y necesario para exigir
jurisdiccionalmente, la ejecucin de la prestacin. Respecto a la jurisdiccin la asume el
Juez que le corresponda, segn las reglas generales de la competencia.

Con relacin a las actas de conciliacin fiscal son ttulos de ejecucin, siempre y cuando
en stas se haya logrado acuerdo consensual entre las partes con relacin a los conflictos
de familia respecto a los alimentos, tenencia de menores, rgimen de visitas y del rgimen
de patria potestad.

Todo, siempre y cuando no se haya iniciado un proceso judicial como lo establece la Ley
Orgnica del Ministerio Pblico.

Ahora bien, entre los otros documentos que seala el inciso cuarto del artculo setecientos
trece del Cdigo Procesal Civil, se encuentran las actas de conciliacin a las que arriban
las partes cuando acuden a un conciliador a solucionar un conflicto, en la medida que por
mandato expreso de la Ley 26872, estas actas de conciliacin tienen el mrito de
sentencia o sea de Resoluciones que ponen fin a un conflicto de intereses. Dentro de este
mismo contexto se encuentran las actas de conciliacin judicial.

2.- Demanda de ejecucin de resolucin judicial.- La pretensin material del ejecutante


se traduce en la demanda que como cualquier otra de un proceso de cognicin, tiene que
cumplir con los presupuestos procesales y con las condiciones de la accin; stas ltimas
5 Ledesma, ngela Eficacia del laudo arbitral,citado por Hinostroza Mnguez
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

traducidas en la legitimidad e inters de obrar del ejecutante y el ejecutado.

El ejecutante al interponer su demanda, la recauda con el ttulo de ejecucin, documento


en el cual estar plenamente acreditado:

a.- Que la resolucin judicial o el laudo arbitral estn en condiciones de ejecutarse por
cuanto, son resoluciones que han quedado firmes.

b.- Que el plazo para la ejecucin de la resolucin est vencido.

La demanda tiene por finalidad el cumplimiento de la resolucin que como ttulo de


ejecucin se caracteriza por ser una resolucin de condena que obliga al ejecutado
cumplir con la prestacin de dar, hacer o de no hacer, respectivamente. Se trata pues, de
la ejecucin de una resolucin que tiene efectos indiscutibles porque surte los efectos de
una resolucin que pas a la autoridad de cosa juzgada.

3.- Competencia.- El Juez competente para resolver el conflicto de ejecucin de


resoluciones judiciales es el mismo Juez que proces la demanda en la cual recay
la sentencia y que ejecutar dicha sentencia va proceso de ejecucin de
resoluciones judiciales, porque dicha sentencia de condena tiene la autoridad de
cosa juzgada.

En los dems casos, los ttulos de ejecucin de los procesos de ejecucin de


resoluciones judiciales, es competente el Juez que resulte de la aplicacin de las reglas
generales de la competencia ya sea ejerciendo el principio del Juez natural o tal vez; el
que corresponda, segn la competencia facultativa.

4.- Mandato de ejecucin.- Es la resolucin que expide el Juez como consecuencia de la


calificacin de la demanda de ejecucin de resoluciones judiciales, en cuya parte
resolutiva contiene en primer lugar la orden de pago o sea la disposicin para que el
deudor cumpla con hacer efectiva es decir, pagar la obligacin y, en segundo lugar
contiene el apercibimiento adecuado a los fines especficos del cumplimiento de lo
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

resuelto, en dicho mandato.

El artculo setecientos quince del Cdigo Procesal Civil que por derogacin ha sido
sustituido por el vigente, a nuestro criterio, aqul era ms tcnico en la medida que
precisaba que cuando se trataba de pagar sumas de dinero el mandato dispona el pago
dentro del tercer da de notificada dicha resolucin, bajo apercibimiento de iniciarse la
ejecucin forzada. Ahora bien, como la resolucin judicial de condena no slo implica
pago de dinero sino de otro tipo de obligaciones que pueden ser de hacer o no hacer, la
norma que se comenta lo tenia resuelto al decir si el mandato de ejecucin contuviera
exigencia no patrimonial, el Juez debe adecuar el apercibimiento a los fines especficos
de lo resuelto6

El vigente artculo setecientos quince en su segunda parte generaliza y va ms all al


precisar que si el ejecutado no cumple con lo ordenado en el mandato de ejecucin, en el
supuesto de existir cuaderno cautelar se agregar al proceso y se ordenar las medidas
de ejecucin adecuadas a la pretensin amparada.

5.- Cumplimiento del ttulo de ejecucin.- El ttulo de ejecucin en s tiene determinada


la forma de pago de la prestacin, por lo tanto el proceso en el cual recae el mandato de
ejecucin es solamente la exigencia inmediata de dicho pago a cargo del deudor
ejecutado. Conforme al ejercicio regular de este proceso se presentan dos presupuestos:

a.- Ejecucin de una suma lquida.- Si el ttulo de ejecucin condena, al pago de una
suma lquida de dinero o hubiese una liquidacin aprobada, se concedern, a solicitud de
parte, las medidas cautelares pertinentes con los apercibimientos de ley para el embargo
o el secuestro hasta llegar al remate para la venta en subasta o para la adjudicacin a
favor del acreedor.

b.- Ejecucin de una suma ilquida.- Si el ttulo de ejecucin judicial dispone el pago de
una cantidad ilquida, el ejecutante o acreedor en este caso o vencedor en el proceso
principal, en la demanda de ejecucin de resolucin judicial deber adjuntar una

6 Jurista Editores I.E.R.L, Cdigo Civil


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

liquidacin de acuerdo a Ley, la que recibida por el Juez provee y corre traslado por tres
das para que el ejecutado ejercite su derecho de observacin y con la observacin o sin
ella el Juez resuelve aprobando o desaprobando dicha liquidacin con resolucin
debidamente motivada. Subsiguientemente, el proceso continuar conforme a la
ejecucin de una suma lquida.

6.- La contradiccin.- Desde el punto de vista semntico la palabra contradiccin


significa oposicin por lo que como acto procesal judicial dicha palabra implica oposicin
al cumplimiento del mandato de ejecucin que expide el Juez y en el que dispone que el
ejecutado cumpla con dicho mandato bajo el apercibimiento que ser de acuerdo a la
naturaleza de la prestacin. El plazo dentro del cual se presenta el escrito de
contradiccin es de tres das contados a partir del da siguiente a la notificacin con el
mandato de ejecucin, tal como lo tiene previsto el artculo seiscientos noventa D del
Cdigo Adjetivo en su ltimo pargrafo.

Fundamentos de la contradiccin.- De acuerdo a lo establecido en el artculo ciento


noventa y seis del Cdigo Procesal Civil, la carga de la prueba le corresponde a quien
afirma hechos por lo tanto si el ejecutado contradice el mandato de ejecucin deber
probar que la obligacin ha sido cumplida, porque ha sido pagada o en todo caso, porque
se ha extinguido por prescripcin u otra forma como la novacin, la compensacin, la
transaccin etc, caso contrario el Juez declara inadmisible la contradiccin,
entendindose en este caso que la inadmisibilidad, significa improcedente.

En cuanto a los medios probatorios conforme lo seala la norma de su propsito y por la


naturaleza del proceso son pertinentes los documentos.
.
La norma procesal no lo dice respecto al plazo para que el operador de justicia resuelva la
contradiccin, pero se sobreentiende, que deber resolverla dentro de cinco das por
aplicacin estricta del artculo ciento veinticuatro del Cdigo Adjetivo que seala que los
autos se expiden dentro de los cinco das hbiles computados desde la fecha en que se
encuentra el proceso expedito para ser resuelto 7.

7 Jurista Editores,Cdigo Civil


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

Ahora bien, si el Juez declara infundada la contradiccin se lleva adelante la ejecucin del
mandato de ejecucin ya que el Juez no pierde competencia. Pero, en el supuesto que el
ejecutado interpusiese apelacin en aplicacin del principio del doble instancia, el Juez la
concede sin efecto suspensivo y con calidad diferida, pero si el Juez declara fundada la
contradiccin ante la apelacin que la formular el ejecutante por cuanto es el agraviado
con la resolucin, tambin puede apelar, pero el concesorio es con efecto suspensivo y
en este caso los actuados suben al superior para que resuelva con mayor anlisis y
mejor criterio jurisdiccional

7.- Ejecucin de resoluciones judiciales y laudos arbitrales extranjeros.-En primer


lugar tenemos que tener presente que las resoluciones judiciales y los laudos arbitrales
extranjeros para su eficacia deben ser reconocidos en el Per en va de proceso no
contencioso que se sigue por ante la Sala Superior Civil.

Reconocida la Resolucin o el laudo arbitral extranjero, constituye ttulo de ejecucin de


resoluciones judiciales cuyo proceso es igual al que se ha visto precedentemente, tal
como lo previene el art. setecientos diecinueve del Cdigo Adjetivo.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

PROCESO DE EJECUCIN DE GARANTAS

Los derechos reales de garanta, llamados tambin derechos de realizacin de valor 1,


son los que otorgan el derecho un tercero para enajenar un bien que se dio en garanta
por una suma de dinero precisamente porque no se honr el crdito.

Efectivamente, los derechos reales de garanta son los que le conceden a un tercero el
poder de enajenar o disponer del bien que garantiza la obligacin cuando dicha obligacin
no ha sido satisfecha y de esta manera el acreedor es honrado con su crdito con la suma
de dinero que resulte de la venta del bien que garantiza la obligacin. Son derechos
reales de garanta: la prenda, la anticresis y la hipoteca.

1.- Procedencia.- Conforme lo seala el artculo setecientos veinte del Cdigo Adjetivo el
proceso de ejecucin de garantas reales procede, siempre y cuando dicho proceso est
constituido con los requisitos que la ley prescribe al momento de la postulacin; siendo
requisitos imperativos los siguientes:

a.- El documento que contiene la garanta,

b.- El estado de cuenta del saldo deudor,


c.- Si el bien motivo de la garanta es inmueble se presentar la tasacin comercial
actualizada realizada por dos ingenieros o arquitectos colegiados, con sus firmas
legalizadas,

d.- Si el bien motivo de la garanta fuese mueble, se presentar la tasacin comercial


actualizada, hecha por dos peritos especializados con su firma legalizada.

No ser necesaria la tasacin comercial actualizada si en el documento de garanta real,


las partes han convenido como valor actualizado la que se considera en la escritura, y

e.- En el caso que el bien motivo de la garanta est inscrito en los registros pblicos, se
anexar a la demanda el certificado de gravamen.

1 Vsquez Ros, Alberto,Derechos Reales


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

2.- Competencia.- El Juez competente para asumir jurisdiccin en los procesos de


ejecucin de garantas reales, es el Juez Civil, como bien lo precisa el artculo seiscientos
noventa B del Cdigo Adjetivo, parte infine.

3.- Ttulo de ejecucin en el proceso de ejecucin de garanta real.- As como en el


proceso de ejecucin de resoluciones judiciales el ttulo de ejecucin es por ejemplo, la
sentencia de condena que pas a la autoridad de cosa juzgada por haber quedado firme,
es decir consentida o ejecutoriada; en el caso de los procesos de ejecucin de garanta
real el requisito de excepcin que se recauda a la demanda es la escritura que
acredita la constitucin de la garanta y el documento que justifique el estado de la
cuenta del saldo deudor, sin los cuales el Juez al calificar la demanda la declara
improcedente.

Pues bien, cul de estos documentos es el ttulo de ejecucin. Conforme a la


jurisprudencia uniforme se tiene que el mandato ejecutivo se fundamenta en la escritura
pblica constitutiva de la garanta hipotecaria y en el estado de cuenta del saldo deudor.
Siendo como se explica, el ttulo de ejecucin en los procesos de ejecucin de garanta
real son la escritura pblica con la que se constituye la garanta y el estado de
cuenta del saldo deudor, cuyos instrumentos legales se encuentran ntimamente
cohesionados, ya que si falta la escritura pblica no hay garanta y si falta el estado de
cuenta del saldo deudor no se puede determinar el monto de la prestacin u obligacin
incumplida.

4.- Demanda de ejecucin de garanta real.- Esta demanda como cualquier otra de un
proceso contencioso tiene como requisitos: los presupuestos procesales que son las
formalidades con las que debe cumplirse, es decir con la forma del escrito as como con
los requisitos de la demanda, caso contrario el Juez al calificarla declara la
inadmisibilidad de la demanda. Asimismo, la demanda deber contener las condiciones de
la accin, que es la legitimidad y el inters para obrar del ejecutante y del ejecutado.

De acuerdo a la norma procesal civil, para interponer la accin de ejecucin de garanta


real son recaudos de excepcin de la demanda la escritura pblica de la garanta real, el
estado de cuenta del saldo deudor, la tasacin comercial actualizada a cargo de dos
ingenieros civiles o arquitectos colegiados con sus firmas legalizadas en el caso de bien
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

inmueble y si el bien fuese mueble la tasacin ser hecha por dos peritos especializados
de acuerdo al bien, con sus firmas legalizadas, salvo que en el documento de la garanta
se establezca que la tasacin que contiene la escritura se considera como valor
actualizado.

Asimismo, si se tratase que el bien de la garanta est inscrito en los Registros Pblicos
se adjuntar como recaudo el certificado del gravamen.

El Juez al calificar la demanda, dicta el mandato ejecutivo si advierte que la demanda ha


cumplido con los presupuestos de admisibilidad y de procedibilidad, caso contrario la
declara inadmisible o improcedente, en este ltimo caso procede la apelacin y el
concesorio es con efecto suspensivo.

El ejecutado ser notificado solamente con las resoluciones que tengan la calidad de cosa
juzgada o sea cuando la resolucin quede consentida o ejecutoriada, tal como lo previene
el artculo setecientos veinte del Cdigo Adjetivo en su segundo pargrafo.

5.- Mandato de ejecucin.- Es la resolucin que dicta el Juez al calificar la demanda de


ejecucin de garanta real, porque se han cumplido con los requisitos de admisibilidad y
de procedibilidad y fundamentalmente, con el requisito de excepcin; que es la escritura
en la cual aparece la constitucin de la garanta y el documento que acredita el saldo
deudor.

El mandato ejecutivo es una resolucin debidamente motivada en cuya parte resolutiva


contiene la orden judicial para que el deudor pague dentro del tercer da de notificado la
prestacin u obligacin a que se contrae la demanda y en segundo lugar est el
apercibimiento de procederse al remate del bien que se dio en garanta, tal como lo
dispone el artculo setecientos veintiuno del Cdigo Procesal Civil.

Haciendo una interpretacin sistemtica del artculo setecientos veintiuno concordante


con la jurisprudencia uniforme se advierte que el mandato ejecutivo en la primera parte
se dirige al deudor o ejecutado para el cumplimiento de la prestacin de dar suma de
dinero y, en la segunda parte tiene relacin directa con la garanta o sea contra el garante
hipotecario, cuyo bien responde, en el supuesto que el ejecutado, no haya cumplido con
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

la orden de pagar.

6.- La contradiccin.- Como se ha dejado aclarado precedentemente, la contradiccin es


la oposicin a lo ordenado en el mandato de ejecucin y el plazo para contradecir es de
tres das, tal como lo previene el artculo setecientos veintids, si as se hubiese dispuesto
en el mandato de ejecucin pero ser un plazo mayor, si en el mandato de ejecucin se
ha considerado otro plazo que se haya considerado teniendo en cuenta la naturaleza
de la obligacin cuyo cumplimiento se dispone en el mandato; pero siempre se cuenta a
partir del da siguiente de la notificacin con el mandato de ejecucin.

Los fundamentos de la contradiccin lo seala la misma norma y que de acuerdo a la


garanta constituida puede sustentarse en cualquiera de los siguientes:

a.- La nulidad formal del ttulo.


b.- La inexigibilidad de la obligacin.
c.- Que la obligacin ha sido extinguida
d.- Que la obligacin ha sido extinguida.
e.- Que la obligacin ha prescrito.

Ahora bien, si la contradiccin se sustenta en otras causales, el Juez con resolucin


debidamente motivada, rechaza liminarmente la contradiccin. Esta resolucin es
apelable por el ejecutado y el concesorio es sin efecto suspensivo. En este caso el Juez
sigue conociendo el proceso, porque no pierde competencia.

Asumiendo lo que prescribe el artculo ciento noventa y seis del Cdigo Adjetivo
concordante con el artculo setecientos veintids del C.P.C.; si el ejecutado contradice el
mandato de ejecucin, asumiendo el principio de la carga de la prueba de quien afirma
hechos o los contradice debe probarlo, en este caso, el ejecutado tiene que probar la
contradiccin haciendo uso de las pruebas que estn legisladas en el artculo seiscientos
noventa-D, es decir segn convenga el ejecutado podr contradecir haciendo uso de las
siguientes pruebas, segn el caso:

a.- La declaracin de parte


b.- Los documentos.
c.- La pericia
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

7.- Trmite de la Contradiccin.- Previamente es necesario admitir que la contradiccin


se sustenta fundamentalmente en la nulidad formal del ttulo y en la inexigibilidad de la
obligacin, lo cual conlleva al anlisis de este documento, pues, la hipoteca para ser un
documento vlido deber estar inscrita en los Registros Pblicos, y con relacin a la
inexigibilidad de la obligacin cabe afirmar que toda obligacin al constituirse se somete a
ciertas condiciones como son, el plazo del vencimiento o de otras condiciones
relacionadas con la forma y el modo de cumplirse la obligacin. Este anlisis crtico
razonado lo hace el Juez al calificar la demanda o en todo caso como consecuencia de la
contradiccin.

Presentada la contradiccin el Juez corre traslado al ejecutante por tres das y con la
absolucin o sin ella resuelve declarando fundada o infundada la contradiccin, resolucin
que es apelada y el concesorio ser con efecto suspensivo si la contradiccin ha sido
declarada fundada, en este caso el Juez pierde competencia, porque los actuados han
sido elevados al Superior.

8.- Orden de remate.- A la instancia procesal civil o al proceso se pone fin con la
sentencia o con un auto. En el caso de los procesos de ejecucin de garanta real, el
proceso concluye definitivamente con un auto que se homologa al mismo nivel de la
naturaleza procesal de sentencia, ya que con esta resolucin el Juez resuelve
amparando o desestimando la contradiccin que hubiese sido incoada por el ejecutado.

El artculo setecientos veintitrs del Cdigo Procesal Civil, precisa que transcurrido el
plazo sin haberse pagado la obligacin o en todo caso al haberse declarado infundada la
contradiccin el juez sin mayor trmite ordenar el remate de los bienes dados en
garanta.
Como se puede advertir el proceso de ejecucin de garanta real puede concluir
definitivamente con un auto.
.
9.- Saldo deudor.- Practicada la liquidacin del capital, los intereses y dems gastos
generados en el proceso y si an quedase pendiente un saldo deudor a favor del
ejecutante despus del remate y adjudicacin del bien o bienes dados en garanta, este
saldo ser ejecutado dentro del mismo proceso siguiendo las generalidades del proceso
de ejecucin.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

EJECUCIN FORZADA

La ejecucin forzada en el proceso civil no slo se ejercita en los procesos de ejecucin


sino tambin en los procesos de conocimiento, abreviado y sumarsimo para los efectos
de ejecutar la sentencia de condena recada en dichos procesos.

La ejecucin forzada o coactiva como tambin se la conoce, en la doctrina tiene diversas


definiciones, pero todas coinciden expresando que la ejecucin forzada como institucin
jurdica procesal es la que emplea los medios legales, idneos y adecuados para hacer
efectivo el cumplimiento de la obligacin sealada en la sentencia de condena, previos los
apercibimientos que la ley le prevee contra el deudor, antes de disponer de sus bienes.

1.- Principios.- La ejecucin forzada como etapa final del proceso tiene los siguientes
principios1 :
a.- Estimular la probidad del deudor y su colaboracin para la ejecucin de la sentencia de
condena.
b.- Procurar la satisfaccin del acreedor dentro del menor tiempo posible
c.- Hacer cumplir la sentencia conforme a sus propios trminos.
d.- Obtener la ejecucin con el menor costo posible.
La ltima etapa del proceso civil que es la ejecutiva o de ejecucin, y que la estamos
estudiando como ejecucin forzada, conforme lo tiene sealado el artculo setecientos
veinticinco del Cdigo Procesal Civil, se realiza en dos formas:
a.- De remate; y
b.- De adjudicacin.

Sin embargo, puede darse el caso que un acreedor que no es ejecutante en un proceso
tenga gravado el mismo bien motivo del remate, en este supuesto dicho acreedor no
ejecutante interviene en el proceso antes de la ejecucin forzada y la cancelacin de su
crdito se supedita a la naturaleza y estado de su crdito, pero si su intervencin es
posterior slo tiene derecho al remanente de lo que se obtenga en el remate. As lo
prevee el artculo setecientos veintisis del Cdigo Procesal Civil. Este es el caso de la

1 Galeano Serra, citado por Hinostroza Mnguez


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

intervencin de otro acreedor en el estado de la ejecucin forzada.

2.- Conclusin de la ejecucin.- Se ha precisado que la ejecucin forzada es la ltima


etapa del proceso o sea de la ejecucin de la sentencia, pero de una sentencia de
condena. Pues, si el deudor paga la prestacin o sea que cumple con la obligacin
ordenada en la sentencia, que es el pago del capital, los intereses, costas y costos, el
proceso concluye y por lo tanto la ejecucin forzada no tendra razn de ser, caso
contrario, concluye el proceso con el pago al acreedor con la suma de dinero obtenida en
el remate o con el auto de de la adjudicacin del bien a favor del acreedor, tal como lo
estima el artculo setecientos veintisiete del Cdigo Adjetivo.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

EL REMATE

El remate desde el punto de vista semntico conforme a la gramtica morfolgica se lo


define como la adjudicacin en subasta o almoneda1, a travs de actos sucesivos, que
se inician desde el examen y caracterizacin del bien o bienes, hasta concluir con el
justiprecio y la traslacin de dominio del bien o bienes a favor del postor adjudicatario o
por adjudicacin al acreedor o ejecutante. Desde el punto de vista procesal civil y de
acuerdo al diseo de nuestro ordenamiento Adjetivo en su captulo V, el remate es un
proceso que se inicia con la tasacin.

1.- La tasacin.- La tasacin es un acto procesal ordenado por el Juez en resolucin


debidamente motivada despus que ha quedado firme la resolucin que dispone llevar
adelante la ejecucin, resolucin en la cual se dispondr la tasacin de todos los bienes
que sern rematados.

La tasacin verdaderamente, es el paso inicial del remate que est a cargo de los peritos
nombrados, cuya labor se extiende desde el examen y caracterizacin del bien o bienes,
hasta concluir con el justiprecio y dentro del plazo que el Juez ha sealado, bajo
apercibimiento de ser subrogados sin perjuicio de la imposicin de una multa no mayor de
cuatro unidades de referencia procesal.

El artculo setecientos veintiocho del Cdigo Adjetivo precisa que una vez consentida la
resolucin que ordena llevar adelante la ejecucin, el Juez dispondr la tasacin de los
bienes a ser rematados y sta resolucin que ordena la tasacin contendr:
a.- El nombramiento de dos peritos; y

b.- El plazo dentro del cual los peritos debern cumplir con su dictamen, bajo
apercibimiento de ser subrogados sin perjuicio de una multa no mayor de cuatro unidades
de referencia procesal.

Sin embargo, de conformidad con lo que seala el artculo setecientos veintinueve, la


1 R. Pothier, Tratado de las obligaciones Edit.Bs.As. Argentina Pg 5l2
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

tasacin no ser necesaria si las partes en el documento de la constitucin de garanta


convinieron en un valor especial en caso de ejecucin forzada. No obstante el Juez de
oficio o, a pedido de parte puede disponer una nueva tasacin de los bienes si considera
que la tasacin que contiene el documento de la garanta est desnaturalizada como
resultado de una economa inestable, generada por alguna circunstancia poltica o
inestabilidad econmica.

Tampoco es necesaria la tasacin si el bien afectado es dinero o tiene cotizacin en el


mercado de valores o su equivalente, en este caso, el Juez nombra un agente o corredor
de bolsa para que los venda, tal es el caso que, se trate de euros o dlares por ejemplo.

2.- Observacin de la tasacin y su aprobacin.- La tasacin implica un procedimiento


que empieza en el momento que los peritos examinan el bien o bienes del remate, para
concluir con el dictamen en el cual obra la valoracin y que lo presentan al juzgado para
los efectos de su aprobacin.
Recibido el dictamen pericial el Juez corre traslado a las partes por tres das para los
efectos que ejerzan su derecho de observacin si lo creen conveniente, vencido el plazo
con observacin o sin ella; el Juez resuelve aprobando o desaprobando la tasacin. En el
supuesto de la desaprobacin del dictamen pericial, el Juez dispone se lleve a cabo una
nueva tasacin a cargo de los mismos peritos o de otros que haya nombrado.

El derecho nacional se caracteriza por ser positivo, es decir, por ser escrito; esto quiere
decir; que se cumple lo que dispone la norma, pues siguiendo esta corriente dominante
como lo tiene sealado el artculo setecientos treinta del Cdigo Procesal Civil la
resolucin que desaprueba la tasacin es inimpugnable he ah la razn y el porqu ante
la desaprobacin del dictamen pericial; el Juez, ejerciendo su facultad que le otorga el
principio inquisitivo, dispone una nueva tasacin a cargo de los mismos peritos o de otros
que hayan sido nombrados.

3.- La convocatoria.- Esta palabra derivada del verbo transitivo convocar, que significa
reunir, acercar y, desde el punto de vista procesal la convocatoria tambin significa reunir
y acercar personas para vender o transferir bienes en el acto procesal llamado subasta.

El artculo setecientos treinta y uno del Cdigo Adjetivo, precisamente dice que una vez
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

aprobada la tasacin presentada del bien o bienes, en el dictamen a cargo de los peritos
o en todo caso sin necesidad de tasacin, el Juez convoca a remate nombrndose al
martillero, que lo designar en el orden y nmero correlativo del Registro de Martilleros
Judiciales de cada Corte. El martillero nombrado por el Juez tiene la facultad de llevar a
cabo el remate previo sealamiento de lugar, da y hora para hacer efectivo dicho acto
procesal, dentro de la brevedad posible.

La subasta la lleva a cabo el martillero pblico del bien mueble en el lugar donde est
ubicado dicho bien, pero si el bien a rematarse es un bien inmueble la subasta se lleva a
cabo en el local del juzgado.

Sin embargo, atenindonos a nuestra realidad nacional se da el caso que en todas las
Cortes no existe Martillero Pblico por lo tanto la subasta la lleva a cabo el Juez del
proceso en las oficinas del juzgado si el bien es inmueble, pero si fuera mueble y
estuviese fuera de su jurisdiccin, por comisin, la efectuar el Juez de su mismo nivel y
jerarqua.

En cuanto a los honorarios del martillero sern fijados por el Juez, conforme al arancel
establecido en el Reglamento de la Ley del Martillero Pblico. El pago ser de cargo del
comprador del bien en la subasta, tal como lo seala el artculo setecientos treinta y dos
del Cdigo Procesal Civil.

4.- Publicidad del remate.- La publicidad es el anuncio que se hace a travs de un medio
de comunicacin para informar o extender las noticias o los hechos que se pretenden dar
a conocer a la opinin pblica.

Pues bien, en materia procesal civil la publicidad del remate es importantsima para evitar
la nulidad de este acto procesal, es decir la publicidad es un requisito de excepcin del
remate sustentado en el principio del mismo nombre.

El artculo setecientos treinta y tres del Cdigo Adjetivo precisa que la convocatoria se
realiza en el diario donde se publican los avisos judiciales del lugar donde se llevar a cabo
el remate, por tres das tratndose de bienes muebles y durante seis das si el bien del
remate es inmueble.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

Sin embargo, si el remate se hiciera en lugar diferente a la jurisdiccin del Juez que lleva
el proceso, la publicacin para el remate tambin se har en el diario oficial de las
publicaciones de avisos judiciales del distrito donde se encuentre el bien a rematarse. Y,
a falta de diario, la convocatoria se har haciendo uso de cualquier otro medio de
notificacin edictal durante los das antes indicados.

Adems de las publicaciones que se mencionan para cumplir con la publicidad del remate
es obligatoria colocar avisos para el remate:

a.- Si el bien a rematarse es inmueble se pondr un aviso en lugar visible del mismo bien,
as como en el local del Juzgado bajo responsabilidad del Secretario.

b.- Si el bien es mueble se pondr aviso en el local del juzgado y en el lugar especfico
donde se llevar a cabo el remate.

Estas exigencias coadyuvan a la publicidad del remate bajo responsabilidad del


secretario, que el remate como acto procesal debe llevarse a cabo como la ley seala
bajo sancin de nulidad. La nulidad se interpondr dentro del tercer da de realizado el
acto, caso contrario, por aplicacin del principio de la preclusin y de convalidacin el acto
del remate queda firme e inalterable.

La publicidad del remate no se puede omitir aunque medie renuncia del ejecutado, bajo
sancin de nulidad.

5.- Contenido del aviso para el remate.- El remate como acto procesal y por el principio
de la publicidad los avisos tienen sus propios requisitos que deben cumplirse
imperativamente, para los efectos de la eficacia, seriedad y la seguridad jurdica del acto.
De acuerdo como lo prescribe el artculo setecientos treinta y cuatro del Cdigo Adjetiv
en los avisos del remate deber expresarse obligatoriamente los siguientes:

a.- Nombres de las partes y terceros legitimados


b.- El bien a rematar, y de ser posible.
c.- La afectacin del bien.
d.- El valor de la tasacin y el precio base.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

e.- El lugar, da y hora del remate.


f.- El nombre del funcionario que efectuar el remate.
g.- El porcentaje que debe depositarse para intervenir en el remate
h.- El nombre del Juez y del Secretario del juzgado y la firma de ste.

Esta informacin va publicacin en el diario de los avisos judiciales del distrito, garantiza
adems de la publicidad el cumplimiento de los principios del debido proceso, de
vinculacin y formalidad a que se contrae el artculo noveno del ttulo preliminar del
Cdigo Adjetivo.
.
6.- Requisitos para ser postor y las posturas en el remate.- Llmese postor a la
persona que interviene en la licitacin, por lo tanto postor es sinnimo de licitador que
interviene en el remate con la intencin de la compra-venta del bien o bienes que se
vendern en pblica subasta.

Se denomina postura o licitacin a la oferta que hace el licitador, entendindose que la


licitacin o postura es una declaracin de voluntad de derecho privado lo cual implica la
capacidad de obrar del postor y que de acuerdo a la finalidad de este acto, la postura no
puede estar sujeta a plazos ni modos especficos; en otras palabras como dice Pallares 2,
citado por Alberto Hinostroza Mnguez, la postura es el acto jurdico mediante el cual el
interesado manifiesta su voluntad de adquirir un inmueble en el precio y en las
condiciones que se expresan en los edictos.

Ahora bien, se admitir como postor a la persona que antes del remate haya depositado
en efectivo o presente cheque de gerencia a su nombre por una suma no menor al diez
por ciento del monto de la tasacin del bien o bienes que se rematen. Este requisito para
ser postor no es de aplicacin para el tercero legitimado ni mucho menos para el
ejecutante. A los postores que no fueron favorecidos en la subasta, tienen derecho a la
devolucin del depsito hecho. Asimismo, debe quedar aclarado que el ejecutado no
puede ser postor.

7.- Reglas comunes del remate.- El remate es una de las formas de adquirir la

2 Hinostroza Mnguez ,Alberto Procesos de ejecucin


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

propiedad en pblica subasta, acto que garantiza la seguridad jurdica de la transferencia


del dominio del bien, por lo cual en dicho acto debern cumplirse las siguientes reglas
como lo previene el artculo setecientos treinta y seis del Cdigo Adjetivo:
a.- La base de la postura del remate ser equivalente a las dos terceras partes del valor
de la tasacin del bien, por consiguiente no se podr admitir oferta inferior,

b.- Si el remate comprendiese dos o ms bienes, tiene preferencia el postor que ofrece
adquirir todos los bienes puestos a remate, pero el valor no ser inferior a la suma de las
ofertas individuales,

c.- Si el remate comprendiese varios bienes, el acto del remate se dar por
concluido si con la venta en la subasta de alguno o de algunos bienes se satisface
el pago total de todas las obligaciones incluyendo los intereses, los costos y costas
del proceso o sea si el remate es de dos o ms bienes y si se venden dos y con ese
monto adquirido se cubre toda la deuda o pago, el tercer bien no se remata3.

3 Jurista Editores, Cdigo Civil Pg, 672


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

LA EJECUCIN DEL REMATE

8.- El acto del remate.- El remate es un acto formal, por lo que el objeto del mismo
deber ser cumplido con los detalles que se precisan en la convocatoria a travs de la
publicacin, caso contrario deviene en nula e insubsistente el acta del remate.

En ejercicio del Principio de Publicidad que es caracterstica del remate, el acto se inicia
en el da y hora sealados en la publicacin, advirtindose que el acto del remate en la
doctrina tiene tres fases o etapas bien delimitadas que son: la primera consistente en el
anuncio de la iniciacin del acto del remate, la segunda que comienza con la invitacin
para las ofertas y la tercera la que resuelve la adjudicacin.

Estas tres etapas o fases conforme a nuestro ordenamiento procesal civil se cumplen en
el siguiente orden:

a.- Se da por aperturado el remate en el da y hora sealados en la convocatoria,

b.- Se da lectura de la relacin de bienes y las condiciones del remate,

c.- El funcionario a cargo de llevar a cabo el remate, hace anuncio de las posturas que se
vayan presentando,

d.- El funcionario adjudica el bien a quien haya hecho la postura ms alta despus de un
doble anuncio del precio alcanzado y ante el silencio de los postores.

Concluido el remate, se redacta el acta correspondiente con los datos que durante el
proceso de este acto, va tomando el secretario que asiste al funcionario que lo dirige el
remate.

9.- Redaccin del acta del remate.- Es caracterstica del Derecho Procesal Civil Peruano
el ejercicio del principio de la escritura, pues este principio se hace realidad por ejemplo al
suscribir el acta del remate, que es donde queda establecido los pormenores de dicho
acto, tal como lo previene el artculo setecientos treinta y ocho del Cdigo Adjetivo.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

Dice la norma, terminado el acto del remate el secretario o el martillero segn el caso
extender el acta que contendr la siguiente informacin:

a.- El lugar, fecha y hora del acto del remate.

b.- Nombre del ejecutante, del tercero legitimado si lo hubiera y el nombre del ejecutado.

c.- Nombre del postor y las posturas efectuadas en el acto del remate.

d.- Nombre del adjudicatario.

e.- La cantidad dineraria obtenida en el remate.

Asimismo, antes de cerrar el acta el Juez dispondr en dicho documento que el


adjudicatario deposite el saldo del precio del bien subastado y adjudicado dentro del
plazo del tercer da.

El acta para su validez plena, deber ser firmada por el Juez o el martillero segn el caso,
por el secretario del juzgado, por el adjudicatario y por las partes si estuviesen presentes.
Este documento formar parte del expediente, tal como lo previene el artculo setecientos
treinta y ocho del Cdigo Adjetivo.

10.- Transferencia del inmueble rematado y destino del dinero obtenido.- Por
definicin son bienes inmuebles aquellos que estn fijos y refirindose a los predios
forman parte de estos el suelo, el sobre suelo y el subsuelo, en cuya transferencia es
suficiente el consentimiento como lo seala el artculo novecientos cuarenta y nueve del
Cdigo Civil.

Concluido el remate e identificado el adjudicatario, la transferencia del bien inmueble se


hace efectiva porque el saldo deudor ser depositado a nombre del Juez, quien por
endose, y previa liquidacin de costos, costas e intereses el certificado de depsito
queda a disposicin del acreedor, esta es la razn por la que el artculo setecientos
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

treinta y nueve dice prevee, que depositado el saldo del precio el Juez transfiere la
propiedad del inmueble a travs de un auto que necesariamente contendr:

a.- La descripcin del bien,

b.- La orden que deja sin efecto todo gravamen que pesare sobre el inmueble que se
transfiere, salvo la medida cautelar de anotacin de la demanda. Asimismo, se cancelar
las cargas de uso y o disfrute. sobre el bien transferido.

c.- La orden al ejecutado o administrador judicial para que entregue el inmueble a


ejecutado dentro de los diez das, bajo apercibimiento de lanzamiento. Esta orden
tambin es aplicable al tercero que fue notificado con el mandato ejecutivo o con el
mandato de ejecucin segn el caso; y

d.- Que se expidan los partes judiciales para su inscripcin en el Registro de la Propiedad
Inmueble. Estos partes contendrn la transcripcin del acta de remate y del auto de
adjudicacin.

Es necesario hacer un comentario sobre la situacin del tercero que fue notificado con el
mandato de ejecucin o ejecutivo, pues, existe jurisprudencia que establece que para que
el tercero desocupe el bien a favor del adjudicatario, ste ltimo deber solicitarlo va
accin y no dentro del proceso de ejecucin de garanta en aplicacin del principio
constitucional de no ser penado sin proceso judicial 1.

Esta postura nos parece exagerada, por cuanto si el tercero fue notificado con el mandato
de ejecucin o ejecutivo, dicho tercero pasa a ser un tercero con inters por lo tanto tena
desde ya su derecho expedito para intervenir en el proceso como tercero coadyuvante.

1 Constitucin Poltica del Per, Art. 10


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

11.- Transferencia del bien mueble rematado y el destino del dinero recaudado.- Son
bienes muebles los que se los lleva con facilidad de un lugar a otro y se transfieren
necesariamente con la tradicin o desplazamiento del bien de poder del vendedor a favor
del comprador, tal como lo previene el artculo novecientos cuarenta y siete del Cdigo
Civil al decir la transferencia de la propiedad de una cosa mueble determinada se
efecta con la tradicin a su acreedor.

Conforme a la regla establecida por el Cdigo Civil, segn la cual, la transferencia del bien
mueble es con la tradicin y como lo precisa el artculo setecientos cuarenta del Cdigo
Procesal Civil se tiene que, una vez producido el remate del bien mueble y tomando en
cuenta al postor que ofrece mayor postura, ste se convierte en el adjudicatario, dando
lugar para que haga el pago total del bien y en ese momento tambin recibe el bien
adquirido en la pblica subasta.

Concretamente, la propiedad la adquiere el adjudicatario en el acto mismo del remate,


porque es el momento que tambin efecta el pago del valor del bien mueble.

El importe recibido en el acto del remate ser depositado en el banco de la nacin a la


orden del Juzgado a ms tardar el da siguiente, bajo responsabilidad y, en el supuesto
que se tratase de bien mueble inscrito tambin se pasarn los partes a los Registros
Pblicos para su inscripcin, es decir se actuar conforme a los preceptos del artculo
setecientos treinta y nueve del Cdigo Procesal Civil.
PROCESO DE EJECUCIN 1 Braulio J. Zavaleta Velarde

SESIN NUEVE

12.- Incumplimiento del adjudicatario.- Adjudicatario es el postor que ha sido


beneficiado en la subasta pblica, por haber ofrecido mayor precio o valor como
postura por el bien o bienes en el acto del remate.

En el acto del remate del bien o bienes i nmuebles, el adjudicatario es el postor que
ofreci mayor valor o postura quien en ese momento tiene como parte de pago
una suma no menor al diez por ciento del valor de la tasacin que es el depsito
hecho para ser postor, por lo tanto el saldo conforme lo seala el artculo
setecientos cuarenta y uno del Cdigo Adjetivo, el adjudicatario tiene la obligacin
de hacer el depsito del saldo dentro del tercer da, contrario sensu si no hace el
depsito, el Juez declara nulo el remate y convoca a un nuevo remate, previa
convocatoria.

Ahora bien, como el adjudicatario no ha cumplido con hacer el depsito del saldo
deudor, pierde dicha suma, la cual servir para sufragar los gastos del remate
frustrado y el saldo ser depositado en la cuenta de ingresos propios del Poder
Judicial; reservndose el ejecutante el derecho de iniciarle al adjudicatario un
proceso de indemni zacin por daos y perjuicios.

Asimismo, el adjudicatario queda impedido de participar en el nuevo remate que


se convoque, tal como lo previene el artculo setecientos cuarenta y uno del
Cdigo Procesal Civil.

13.- Nuevas convocatorias.- Se da esta denominacin, cuando al acto del


remate no se presentaron postores a la primera convocatoria o, en todo caso
cuando el adjudicatario que result en el de remate no cumpli con el pago del
saldo dentro del plazo dispuesto por el Juez.

Se trata en s, de la figura de un remate que se declara desierto y que determi na


que se lleve a cabo otro remate a solicitud de cualquiera de las partes procesales
PROCESO DE EJECUCIN 2 Braulio J. Zavaleta Velarde

sujetndose a las mismas formalidades con la nica diferencia de la disminucin


de la nueva postura.

De acuerdo a lo sealado en el artculo setecientos cuarenta y dos del Cdigo


Procesal Civil en lo relacionado a las nuevas convocatorias dice que si en la
primera convocatoria no se presentaron postores, se convoca a una segunda
disminuyndose en el qui nce por ciento el valor de la nueva postura.

Ahora bien, si en la segunda convocatoria no se presentan postores se convoca a


una tercera, pero con la dismi nucin del qui nce por ciento adicional con relacin a
la segunda convocatoria.

Si en la tercera convocatoria tampoco se presentan postores, a solicitud del


ejecutante podr adjudicrsele directamente el bien por el precio base que sirvi
para la tercera convocatoria, pagando el exceso sobre el valor de su crdito si lo
hubiera.

Ahora bien, si el ejecutante dentro del plazo de diez das no solicita la


adjudicacin del bien a su favor, el Juez si n levantar el embargo dispondr una
nueva tasacin y el remate bajo las mismas normas de la segunda y tercera
convocatoria.

Respecto al anuncio o publicacin ser de tres das si el bien es i nmueble y de un


da si el bien es mueble.

14.- Nulidad del remate.- Las normas del Derecho Procesal establecen reglas a
las que deben someterse las partes de la relacin jurdica procesal en lo que atae
a su comportamiento, que no ser otro que ejercitar la voluntad de la ley.

En el caso de la nulidad del remate se tienen en cuenta los artculos setecientos


cuarenta y uno y setecientos cuarenta y tres del Cdigo Adjetivo que por la
PROCESO DE EJECUCIN 3 Braulio J. Zavaleta Velarde

concordancia de ambos y por el Pri ncipio de Vinculacin y Formalidad a que se


contrae el artculo noveno del Ttulo Preliminar del Cdigo P rocesal Civil estas
normas procesales son de estricto cumplimiento, naturalmente porque son de
orden pblico.

El artculo setecientos cuarenta y tres del Cdigo Adjetivo precisa que la nulidad
del remate es procedente por aspectos puramente formales, efectivamente ser
declarada la nulidad del remate si el adjudicatario no hizo el depsito del saldo
comprendido entre el depsito que hiciera para ser postor y el valor de la postura
mayor por la que se adjudic el bien, o en todo caso, porque no se cumplieron con
la las publicaciones del remate como lo seala la norma o sea, si el bien a
rematarse es inmueble obligatoriamente se pondr aviso en la parte visible d el
bien que es moti vo del remate as como en el local del juzgado y si el bien a
rematarse es mueble, el aviso se pondr en el lugar donde se encuentra el bien
del remate que ser el mismo donde se ejecute dicho acto.

ADJUDICACIN

La adjudicacin debe entenderse como un acto de transmisin del derecho de


propiedad de un bien el que siendo sometido a subasta tuvo como resultado la
designacin de la persona a quien se debe transmitir el derecho de propiedad
porque fue el postor que ofreci mejor postura en la subasta,

En sntesis la adjudicacin en s es la transferencia del bien, es el


perfeccionamiento de la traslacin del dominio, pero no como compraventa
porque no existe la libre voluntad que caracteriza a los actos de esta naturaleza
sino que obedece al i us imperi um jurisdiccional que es propio en la subasta
pblica, porque el valor del bien se cotiza por la libertad de quin da ms.
PROCESO DE EJECUCIN 4 Braulio J. Zavaleta Velarde

1.- Clases de adjudicacin.- De lo que prescriben los artculos setecientos


cuarenta y dos y setecientos cuarenta y cuatro, la adjudicacin es de dos clases:

a.- Adjudicacin a favor del ejecutante o, adjudicacin en pago..- Como se


tiene aclarado el remate es un proceso que concluye con el pago de la prestacin
debida al acreedor, monto di nerario que resulta del remate en la subasta pblica y
al mejor postor, valor del bien que en ese acto el postor denominado ya
adjudicatario, no lo paga, pero tiene un plazo de tres das para depositar el saldo,
ya que si no cumple con el depsito, el remate se declara nulo y es el momento
que el ejecutante o acreedor si, la subasta hubiera sido en tercera convocatoria;
adquiere su derecho para solicitar al Juez que se lo adjudique por el precio que
fue base de la postura y en el supuesto de no hacerlo de inmediato en ese acto,
dicho ejecutante tiene un plazo de diez das para solicitarlo, caso contrario, como
se ha precisado anteriormente se procesan nuevas convocatorias.

Esta forma de exti nguir la obligacin es el caso de la adjudicacin en pago, que


como lo seala, el autor espaol Prieto Castro y Fernndez 1
es La eleccin de
parte del acreedor por esta forma de pago, que en si constituye una
renuncia al pago en suma dineraria.

Efectivamente, como se podr advertir de lo que se expone en s, este acto


implica que el acreedor hace renuncia al derecho que tiene para que se le pague
con dinero y, admite que su pago sea con el bien que fue embargado a travs de
alguna medida cautelar cuyo remate no se llev a cabo, por falta de postores.

Asimismo, en el supuesto de presentarse el caso, y si fueran varios los


adjudicatarios que tienen derecho a la adjudicacin, la adjudicacin como acto

1
Prieto, Castro Fernndez ,citado por Hinostroza Mnguez Procesos de Ejecucin
PROCESO DE EJECUCIN 5 Braulio J. Zavaleta Velarde

procesal se efectivi zar solamente, si existiese acuerdo entre dichos acreedores,


tal como lo previene el artculo setecientos cuarenta y cinco del C.P.C.

b.- Adjudicacin del bien a favor del adjudicatario.- Si el adjudicatario hace el


depsito del saldo deudor, el juzgado expide el auto de la traslacin de dominio
del bien a favor de dicho adjudicatario; adscribindose a lo sealado en el artculo
setecientos treinta y nueve del Cdigo Adjetivo y se pasan los partes a los
Registros Pblicos, para el respectivo asiento registral, los que contendrn
necesariamente la transcripcin del acta del remate y el auto de la adjudicacin.

EL PAGO

Desde el punto de vista jurdico el pago en la relacin obligacional es la forma de


exti nguir la obligacin, en la medida que el deudor ha honrado el crdito del
acreedor.

1.- Liquidacin del capital, gastos e intereses.- El pago, implica la exti ncin de
la obligacin como acto procesal, pero en s, es un proceso que est orientado
previamente, analizar y valorar las costas y costos procesales as como practicar
los intereses legales del crdito, de esta manera el Juez con resolucin moti vada
dispone que se practique la liquidacin de los i ntereses, las costas y costos
dentro de un plazo prudencial bajo responsabilidad por la demora.

Practicada la liquidacin se corre tras lado al ejecutado, es decir se pone en


conocimiento por tres das para que las partes procesales observen dicha
liquidacin si lo creyeran conveniente, vencido el plazo con la absolucin o en
rebelda, el Juez aprueba la liquidacin o la modifica con el consiguiente
requerimiento de pago dentro de un plazo prudencial, tal como lo ordena el
artculo setecientos cuarenta y seis.
PROCESO DE EJECUCIN 6 Braulio J. Zavaleta Velarde

2.- Pago al ejecutante.- Ahora bien, estamos con un capital obtenido en la


subasta pblica, as como, con una liquidacin aprobada que se relaciona con los
gastos por costos y costas y, adems los intereses legales que son frutos civiles.
La forma como debe llevarse a cabo la ejecucin de la resolucin que aprueba la
liquidacin es conforme a los siguientes presupuestos:

a.- Si la suma recauda cubre el capital ms los costos y costas y, los i ntereses,
dicha cantidad se le entrega al ejecutante y en consecuencia el crdito ha sido
pagado, la obligacin ha quedado cumplida.

b.- Si la suma recaudada no cubriese el capital, los costos y costas e intereses,


se pagan los costos y costas e i ntereses y despus el capital, de conformidad
con lo dispuesto en el artculo mi l doscientos cincuenta y siete del Cdigo Civil, es
el caso de la imputacin al pago.

c.- Si son varios los ejecuta ntes con derechos disti ntos; el producto del remanente
se distribuir en atencin al derecho respectivo de cada uno, previa resolucin
motivada por el Juez. 21

d.- Si con la suma recaudada se cubren, los gastos por costos, costas, intereses y
capital, el saldo quedar a disposicin del ejecutado en su condicin de deudor.

3.- Concurrencia de varios acreedores.- En la relacin obligacional que resulta


como consecuencia del mutuo, sucede que un deudor puede tener varios
acreedores y ante quienes dicho deudo r puede haberlos garanti zado a todos con
un solo bien.

Este es el supuesto de los acreedores concurrentes quienes pretendern hacer


valer su derecho de prelacin.
PROCESO DE EJECUCIN 7 Braulio J. Zavaleta Velarde

El artculo setecientos cuarenta y ocho del Cdigo Adjetivo lo tiene resuelto al


disponer que ante la concurrencia de varios acreedores, si n que ni nguno tenga
derecho preferente y los bienes del deudor no alcanzaran para cubrir todas las
obligaciones el pago ser a prorrata .

Esta misma conducta procesal judicial ser aplicada cuando exista un acreedor
preferente, frente a otros acreedores, cuyo pago a estos ltimos tambin ser a
prorrata.

--------------------------------------------------------
(21 ) Im putacin al pago tal como lo previene el artculo 1257 del C.C. cuando se debe capital m s intereses, lo
primero que se pagan son los intereses y lo que sobra es aplica al capital
PROCESO DE EJECUCIN 1 Braulio J. Zavaleta Velarde

SESIN DIEZ
PROCESO CAUTELAR

1.- Nociones preliminares.- El proceso cautelar tiene su propia filosofa y razn


de ser en el Derecho Procesal Ci vil que es por lo que previo al estudio del
Proceso Cautelar en s es necesario conocer las particularidades de este proceso
en la medida que dichas generalidades son aplicables de una u otra manera al
Proceso Cautelar en general, para que de esa forma dicho proceso cumpla su
finalidad.

Ahora bien, teniendo en cuenta que la jurisdiccin ci vil, tiene como finalidad la
de administrar justicia a travs del Proceso Civi l y siendo considerado a este
ltimo en la doctri na como el continente del derecho material , es digno resaltar
que el Proceso Civil dentro de esta misma orientacin cumple con cuatro formas
tpicas procesales para resolver los conflictos de las partes involucradas en el
proceso formas que tienen que ver con la de declaracin de certeza o de
declaracin de cognicin, la declaracin de la prestacin, la declaracin coacti va o
simplemente ejecuti va o de condena y finalmente la declaracin de peticin
22
cautelar o de aseguramiento

De acuerdo a la ltima parte de lo expuesto se debe afirmar que el proceso


cautelar es un proceso autnomo tal como lo disea la doctri na, la legislacin y
la jurisprudencia al concluir que el proceso cautelar sigue su propio camino en
relacin con el proceso pri ncipal sin dejar de lado la conexidad lgica entre el
proceso llamado pri ncipal y el cautelar teniendo en cuenta que este ltimo tiene
un carcter preventivo o precautorio, porque dicho proceso est solamente
destinado a prevenir el cumplimiento de los efectos de la sentencia fundada que
recaiga en el proceso principal.
-------------------------------------------------
22
Rocco, Ugo, Tratado de Derecho Procesal Civil Temis de Pal, Bs.As
PROCESO DE EJECUCIN 2 Braulio J. Zavaleta Velarde

En conclusin y de lo que se expone precedentemente se puede decir que


nociones preliminares son los conocimientos tericos, genricos e introductorios
aplicables a todas las medidas cautelares que como medidas preventi vas se
dictan a solicitud de la parte interesada.

El Proceso Cautelar en el Derecho Procesal Civil Peruano est ubicado en el


Ttulo IV, Captulo I, denomi nado Medidas cautelares, entre los artculos
seiscientos ocho y setecientos ochenta y siete del Cdigo Procesal Ci vil.

2.- Definicin.- A la medida cautelar se la define diciendo que Es la institucin


jurdica que evita la demora procesal y garantiza la seguridad, efectividad y
eficacia del cumplimiento de la sentencia fundada que se dicte en el
proceso principal, siempre y cuando la pretensin conlleve la certeza o
verosimilitud del derecho que se invoca y que se pretende en el proceso
principal 23

3.- Finalidad.- La medida cautelar tiene por finalidad que se agilice el proceso,
porque la emplazada al ser afectada con la medida se ve obligada evitar los
recursos dilatorios en la secuencia procesal, adems, tiene por finalidad asegurar
el cumplimiento de la sentencia que declara fundada la demanda en el proceso
principal y de esta manera contribuye a la seguridad jurdica que implica el
cumplimiento de la ejecucin de la sentencia que al declararse fundada la
demanda en el proceso pri ncipal dicha sentencia no ser ilusoria sino que se
ejecutar conforme a sus propios trmi nos como lo tiene previsto el artculo
cuarto de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
La finalidad de la medida cautelar co ncordante con lo dispuesto en la Ley
------------------------------------
23
Monroy Glvez Comentarios del Cdigo Procesal Civil.
PROCESO DE EJECUCIN 3 Braulio J. Zavaleta Velarde

Orgnica del Poder Judicial resalta an ms con lo que la doctri na seala que la
cognicin (debate judicial) y la ejecucin de la sentencia (cumplimiento de la
misma), si bien es verdad que cumplen sus funciones principales del proceso a
estas cabe agregar una tercera acti vidad que es auxiliar y subsidiaria pero muy
necesaria que se denomi na actividad cautelar, la cual tiene por fi nalidad
asegurar y garanti zar el resultado de las dos primeras.

Fundamentalmente, con esta ltima se garantiza el cumplimiento de la sentencia.


Ahora bien, si efectivamente la medida cautelar tiene como finalidad asegurar el
cumplimiento de la decisin judicial que favorece al demandante quiere decir y
con ello se demuestra que la medida cautelar tiene conexidad lgica o relacin
directa con la pretensin pri ncipal en la que se discute el derecho material y si a
ello agregamos, como hecho fctico, que la medida cautelar se puede i nterponer
antes de iniciarse la demanda pri ncipal o en todo caso, una vez iniciado el
proceso principal; tenemos que admitir que la autonoma del proceso cautelar
es puramente formal y se lo concibe de esta manera con fines
exclusivamente pedaggicos y no por su contenido en s, ya que la medida
cautelar est ntimamente relacionada con el proceso principal sin el cual
no existe, incluso se puede decir que la medida cautelar es accesoria o
dependiente del proceso principal.

En esta lnea est el pronunciamiento del artculo seiscientos nueve del Cdigo
Adjetivo, al disponer que ante el impedimento, recusacin o abstencin del Juez
que conoce el proceso principal la medida cautelar se procesa ante el mismo Juez
que asume competencia jurisdiccional del proceso pri ncipal.

4.- Requisitos de la solicitud o de la demanda cautelar. El escrito de la


demanda, de la medida cautelar como toda pretensin deber contener los
presupuestos procesales, que se relacionan con la forma del escrito o sea con los
elementos extrnsecos sintetizados en el juicio de admisibilidad, y las condiciones
PROCESO DE EJECUCIN 4 Braulio J. Zavaleta Velarde

de la accin o intrnsecos, es decir con la legitimidad y el i nters para obrar que


como en toda demanda se si ntetiza n en el principio de la procedibilidad.

La demanda cautelar adems de los requisitos ya mencionados tiene sus propias


caractersticas y que conforme al artculo seiscientos diez del Cdigo Adjetivo son
los siguientes:

a.- Exponer los fundamentos de la p retensin cautelar,

b.- Sealar la forma de la medida cautelar que se pretende,

c.- Indicar, si fuera el caso, los bienes sobre los que debe recaer la medida
cautelar, y el monto de su afectacin,

d.- Ofrecer la contracautela,

e.- Designar el rgano de auxi lio judicial correspondiente, si fuera el caso, cuando
se trate de persona natural se acreditar su identificacin, anexando copia
legalizada de su documento de identidad personal.

Como se puede apreciar en los acpites c y d se emplea la frase, si fuera el


caso, precisamente porque la medida cautelar tiene como caracterstica la de ser
variable, en este caso el J uez ejercita el pri ncipio procesal Inquisitivo y como
director del proceso puede sealar segn sea perti nente, los bienes sobre los
que puede recaer la medida o designar el rgano de auxilio judicial.

En cuanto a los fundamentos de la pretensin, formalmente es la exposicin de


hecho y de derecho que corresponde a esta demanda como a cualquier demanda.

En el caso sub-judice la exposicin de hechos y de derecho ser de acuerdo a la


naturaleza e inters de quien pretende la medida cautelar, es decir que le
favorezca la previsin y la eficacia del cumplimiento de la ejecucin de la
PROCESO DE EJECUCIN 5 Braulio J. Zavaleta Velarde

sentencia que declare fundada la demanda interpuesta en el proceso principal, y


como las medidas cautelares son de diversas clases, el demandante en la medida
cautelar deber proponer la que sea perti nente y la que est de acuerdo a la
naturaleza de la pretensin pri ncipal.

Que en cuanto a la contracautela, por contradiccin podemos afirmar que la


medida cautelar puede afectar o hacer dao al afectado con dicha medida, por lo
que la norma previene este supuesto y lo resuelve con la contracautela o
caucin judicial como tambin se la conoce en la doctrina. En este sentido la
contracautela constituye en s, la garanta que otorga quien solicite medida
cautelar como previsin a los daos que pudiera causarse al afectado con la
efectividad de la medida cautelar.

La contracautela la ofrece el accionarte y es el Juez, quien al calificar la


demanda, la admite o la puede modificar incluso puede cambiarla por la que
considere pertinente.

La contracautela ofrecida puede ser de carcter real o personal, en este ltimo


caso forma parte de la contracautela la caucin juratoria que para ser tenida en
cuenta debe cumplir con el requisito de la legalizacin de la fi rma por ante el
secretario del Juez.

Asimismo, la contracautela puede ser a plazo indeterminado o determinado en


este ltimo supuesto vencido el plazo de la contracautela, queda si n efecto la
medida cautelar, ya que sta ltima respecto a esta condicin tambin se
insume dentro de dicho plazo, salvo que haya sido prorrogada.

En el supuesto que la pretensin principal le sea adversa al demandante y con


anterioridad haya obtenido medida cautelar favorable al perder en la pretensin
principal ha causado daos al afectado con la medida cautelar. En este supuesto
la contracautela permite al afectado resarcir los daos y perjuicios causados,
PROCESO DE EJECUCIN 6 Braulio J. Zavaleta Velarde

incluso con la contracautela se resuelve el pago de los honorarios al rgano de


auxilio judicial que hubiese intervenido.

Que en cuanto al rgano judicial, como bien se conoce y como bien lo previene el
artculo cincuenta y cinco del Cdigo Adjetivo concordante con el artculo
doscientos setenta y tres de la Ley Orgnica del Poder Judicial, el auxilio judicial
lo constituye el personal de apoyo y de colaboracin con la administracin de
justicia y lo integran: el perito, el custodio, el interventor, el administrador judicial,
la autoridad judicial o fuerza pblica. El veedor no es rgano de auxilio judicial,
porque la norma no lo seala, pero para los efectos del pago de sus honorarios se
lo considera como a cualquier rgano judicial.

Para la admisibilidad del rgano de auxilio judicial designado en el escrito de la


demanda debe adjuntarse la fotocopia de su documento de identidad.

5.- Competencia para conocer la medida cautelar.- La medida cautelar se


interpone antes de iniciado el proceso principal o durante la secuencia procesal
cuando ya se i nici el proceso. En ambos casos el Juez competente es quien
conoce el proceso pri ncipal teniendo en cuenta lo siguiente:

a.- Si se interpone la demanda cautelar antes de iniciado el proceso principal, la


demanda principal se interpone y se procesa ante el mismo J uez que conoce de la
medida cautelar. Ejecutada la medida cautelar el demandante deber interponer la
demanda pri ncipal dentro del plazo de los diez das posteriores a dicho acto, das
que se cuentan a partir de la fecha que fue ejecutada la medida, caso contrario, la
medida cautelar caduca de pleno derecho tal como lo previene el artculo
seiscientos trei nta y seis del Cdigo Adjetivo.

Hay casos en los que previa a la demanda que debe interponerse para el
cumplimiento de la obligacin por disposicin legal debe acudirse previamente, al
procedimiento conciliatorio y en el supuesto de no conciliar el plazo para
PROCESO DE EJECUCIN 7 Braulio J. Zavaleta Velarde

interponer la demanda es dentro de ci nco das que se cuentan a partir de la


conclusin de dicho proceso de conciliacin.

El Juez ante quien se interpone la demanda es el Magistrado competente segn


las reglas de la competencia por el territorio, la cuanta y el grado.

b.- En el supuesto que la medida cautelar se interponga cuando est iniciado el


proceso el Juez competente es el mismo que est conociendo el proceso principal.
Esta norma destaca la relevancia del carcter preclusivo de la medida cautelar
sobre el criterio de la temporalidad.

6.- Contenido de la decisin de la medida cautelar.- El primer acto procesal del


Juez en el proceso, es la calificacin de la demanda. Al tratarse de la demanda
cautelar el Juez la califica y con resolucin motivada da a conocer su decisin,
previo anlisis pormenorizado de la pretensin y de los documentos que se
recaudan o adjuntan a la demanda, documentos en los cuales deben aparecer la
certeza o verosimilitud del derecho que se invoca, la certeza porque se vi ncula con
la condena que resulte de un acto posterior en el proceso ejecuti vo 1. En este caso
el Juez con su resolucin admisoria desde ya est previniendo el peligro en la
demora del proceso y otras circunstancias fcticas que pudieran impedir que la
sentencia que se dicte e n el proceso principal sea i nejecutable.

Como lo seala el artculo seiscientos once del Cdigo Adjetivo, el Juez dispone
razonablemente la medida cautelar solicitada o en todo caso la adeca
modificndola a la naturaleza del proceso principal, pero si empre con la afectacin
de los bienes o los derechos de las partes vinculadas en la relacin jurdica
pasiva material del ejecutado o de sus sucesores. Todo esto, siempre y cuando
en el escrito de la demanda y con los recaudos que se adjunten se acredite:
a.- La verosimilitud o apariencia del derecho que se invoca en la demanda,

1
Rocco, Ugo, Tratado de Derecho Procesal Civil Temis de Pal, Bs.As ( no vale este pie de pg, ya se consider
antes. ojo
PROCESO DE EJECUCIN 8 Braulio J. Zavaleta Velarde

b.- La necesidad de la emisin de una medida preventi va, ante la posible


demora del proceso o para prevenir que la sentencia recada en el proceso
principal se ejecute.

En este caso la resolucin que admite la medida, precisar los alcances de la


contracautela, para los efectos que se garanticen los daos que pudiese causar la
medida cautelar al afectado. Asimismo, debe quedar lo suficientemente claro que
la resolucin que admite o rechaza la demanda cautelar deber estar debidamente
motivada bajo sancin de nulidad. Estas facultades otorgadas por la norma
citada, es concordante con el ejercicio del principio de orden pblico, exclusivo del
Magistrado, que se deno mina Principio Inquisitivo.

7.- Caractersticas de la medida cautelar .- La resoluciones que conceden o


levantan las medidas cautelares, por su propia naturaleza y razn de ser no son
definitivas, salvo en los casos que se resuelva sobre la prdida de la
contracautela, precisamente porque toda medida cautelar tiene las siguientes
caractersticas:

a.- Importa un prejuzgamiento.- Se trata de un juicio de probabilidades


sustentado en la verosimilitud, lo cual significa que el Juez al calificar la demanda
cautelar la admite por la verosimilitud del derecho que se invoca en la demanda,
que es lo que determina la conviccin del J uez para estar seguro que el derecho
que pretende el actor es cierto y verdadero por lo que debe otorgrsele la medida
cautelar para que la sentencia expedida en el proceso pri ncipal no sea ilusoria ni
una simple declaracin del derecho, sino ms bien que la orden emanada sea
efectiva y concreta, decir que la sentencia se ejecute.

b.- La provisoriedad .- Como caracterstica de la medida cautelar quiere decir


que la resolucin recada en el proceso cautelar tiene solamente una duracin
determinada desde el punto de vista temporal. Esto es que, la medida cautelar
PROCESO DE EJECUCIN 9 Braulio J. Zavaleta Velarde

tiene por fi nalidad garantizar solamente un resultado, por lo tanto una vez
expedida la sentencia en el proceso principal, la medida cautelar desaparece para
dar paso al estado fi nal del proceso, que es la ejecucin, pudiendo hacerse
efectiva a travs de de ejecucin forzada de la resolucin consentida o
ejecutoriada.

c.- Instrumental.- En la doctrina est admitida que la medida cautelar es


instrumental, tal como lo propone Calamandrei al afirmar que la providencia con la
que se admite la medida cautelar es un instrumento para garanti zar la ejecucin
de la sentencia que declara fundada la demanda del proceso pri ncipal. Si esto es
as, se tiene que aceptar que las providencias que contienen el derecho de las
partes, son en s instrumentos del derecho material o sustancial, orientadas a
fortalecer el debate del conflicto del proceso pri ncipal; en este caso la medida
cautelar garanti za la ejecucin de la sentencia a travs del provedo que admite
dicha medida. Este provedo, esta resolucin admisoria de la demanda cautelar
constituye en un verdadero instrumento de las providencias del proceso principal,
con lo que se destaca el sentido fctico y finalista de la medida cautelar, para
categorizarla como un i nstrumento de instrumento.

Carnelutti admit este concepto y categorizacin de la medida caute lar al decirnos


que el proceso de cognicin es la tutela del derecho material, mientras que
el proceso cautelar es la tutela del proceso2 .

d.- Variabilidad.- Es otra de los caracteres de la medida cautelar, que supedita a


esta institucin jurdica y que resulta de dos presupuestos bien marcados que son:

- Como para ser admitida, una medida cautelar es suficiente acreditar la


verosimilitud o la apariencia del derecho invocado, en la secuencia procesal,

2
Carnelutti, Francesco, Instituciones de Derecho Procesal Civil
PROCESO DE EJECUCIN 10 Braulio J. Zavaleta Velarde

puede suceder que esa apariencia vare o tal vez se haga inconsistente o se
fortalezca mejor, que es lo que lleva a la parte a solicitar la modificacin de la
medida cautelar por otra.

- El juzgador tiene tambin la facultad de variar la medida cautelar, incrementando


el monto de la medida o dismi nuirlo segn el caso.

Estos presupuestos pueden darse como por ejemplo en los siguientes casos:

Cuando la medida cautelar afecta bienes muebles o inmuebles; la parte interesada


puede solicitar la variacin de la medida para que recaiga sobre otros bienes.

Asimismo, el emplazado tambin puede reemplazar una medida cautelar por otra,
como se da el caso que al afectarse un bien; el afectado con la medida la puede
desafectar depositando una suma de di nero solicitando que se deje si n efecto la
medida que recay sobre el bien afectado.

Ahora bien, si bien es cierto que la norma procesal considera a este acto del
ejecutado como la sustitucin, realmente constituye una variacin de la medida
cautelar.

El artculo seiscientos diecisiete del C.P.C. sobre este particular tiene un


pronunciamiento claro al decir a pedido del titular de la medida y en cualquier
estado del proceso puede variarse sta, sea modificando su forma, variando los
bienes sobre los que recae o, su monto o, sustituyendo al rgano de auxilio
judicial.

8.- La Contracautela y discrecionalidad.- La contracautela es la garanta que


ofrece el demandante para asegurar al afectado con la medida cautelar y de esa
manera se asegura el resarcimiento por los daos y perjuicios que al ejecutarse la
medida pudiera causar a dicho afectado, que es el demandado en el proceso
cautelar.
PROCESO DE EJECUCIN 11 Braulio J. Zavaleta Velarde

De acuerdo a lo expresado se tiene que la contracautela es un requisito


fundamental de la demanda si n la cual el Juez, de plano rechaza liminarmente la
demanda cautelar. Como quiera que la garanta implica la seguridad para el
ejecutado por los supuestos daos, la contracautela puede ser real o personal:

a.- La contracautela de naturaleza personal.- Es la caucin juratoria es decir,


es el dicho del demandante de la medida cautelar que asume la responsabilidad
3
por su pedido o solicitud de la medida cautelar si causare algn dao para lo
cual legaliza su firma ante el secretario respecti vo como lo previene la norma
contenida en el artculo seiscientos trece el Cdigo Adjetivo.

b.- La contracautela de naturaleza real.- Se constituye por el mrito de la


resolucin judicial que la admite, recayendo sobre el bien o bienes de propiedad
del demandante que son sealados en la demanda cautelar, pero la ejecucin
de la contracautela tiene lugar con su inscripcin en los Registros Pblicos
previo oficio del Magistrado, ordenando la efectividad del asiento registral.

9.- La contracautela sometida a plazo.- El ejercicio del Principio Dispositivo


de las partes procesales le faculta al demandante de la medida cautelar para
ofrecerla en forma indefinida o por un plazo determinado solamente, por lo que en
el supuesto ofrecerla por un plazo fi jo, vencido el mismo queda sin efecto la
medida cautelar ofrecida y por lo tanto la medida cautelar tambin queda sin
efecto, salvo que se prorrogue dentro del tercer da de vencido el plazo 4.

10.- Exceptuados de ofrecer contracautela.- Como se ha precisado la


contracautela implica garanti zar un supuesto resarcimiento de daos que se

3
Monroy Glvez Comentarios del Cdigo Procesal Civil.

4
Interpretacin sistem tica y exegtica del Art. 613 del C.P.C. modificado
PROCESO DE EJECUCIN 12 Braulio J. Zavaleta Velarde

pudiera causar con la medida cautelar, pues en ejercicio del Principio de


Vinculacin y Formalidad a que se contrae el artculo IX del Ttulo Preliminar del
Cdigo Procesal Civil por mandato expreso del artculo seiscientos catorce del
Cdigo Adjetivo estn exceptuados de prestar u ofrecer contracautela al solicitar
la medida cautelar los Poderes: Legislativo, Ejecutivo y Judicial as como el
Ministerio Pblico, los rganos Constitucionales Autnomos, los Gobiernos
Regionales y Locales y las Uni versidades Pblicas. Tambin estn exceptuadas
las personas a quienes se les ha concedido auxilio judicial .

11.- Improcedencia de la medida cautelar.- Conforme lo seala el artculo


seiscientos diecisis del Cdigo Adjetivo no procede la interposicin de
demanda cautelar para futura ejecucin forzada contra los Poderes: Ejecutivo,
Legislativo y Judicial como tampoco procede contra el Ministerio Pblico, los
rganos Constitucionales Autnomos, los Gobiernos Regionales y Locales y las
Uni versidades Pblicas. Tampoco proceden contra los bienes de particulares
asignados a servicios pblicos indispensables que presten los Gobiernos
Regionales y Locales, precisamente, cuando la ejecucin de la medida
entorpezca el normal funcionamiento. En conclusin la persona natural o jurdica
que tiene en debate el derecho material con el Estado ( Proceso civil) est
impedido de interponer una demanda de medida cautelar para asegurar el
cumplimiento de la sentencia que declare fundada la demanda i nterpuesta contra
el Estado.

12.- Caso especial de solicitar la medida cautelar.- Tiene facultad para solicitar
medida cautelar la parte que en un proceso regular ha obtenido una sentencia
favorable, aunque contra dicha resolucin se haya interpuesto recurso de
apelacin. En este caso, se forma cuaderno cautelar y no es necesario ofrecer
contracautela ni mucho menos es necesario exponer con mayor detalle los
fundamentos de la pretensin. Todo en aplicacin del artculo seiscientos qui nce
del Cdigo Procesal Civil. Lo trascendente en este caso es la facultad del
PROCESO DE EJECUCIN 13 Braulio J. Zavaleta Velarde

peticionante de la medida cautelar de no tener obligacin de ofrecer contracautela


de ninguna clase. Se trata que en el proceso principal se ha expedido sentencia
que declara fundada la demanda.

13.- Variacin de la medida cautelar.- Como ya se ha visto anteriormente la


medida cautelar es variable a solicitud del demandante, ya sea modificando la
forma, variando los bienes, modificando el monto o sustituyendo el rgano de
auxilio judicial.

Asimismo, la parte afectada con la medida cautelar conforme lo seala el artculo


seiscientos diecisiete del Cdigo Adjetivo, tambin puede solicitar la variacin de
la medida cautelar el demandado. Ante este supuesto el J uez cita a la parte
demandante con dicho pedido antes de resolver y con la absolucin o sin ella el
Juez resuelve. Ante el supuesto de una apelacin la resolucin que admite la
apelacin es si n efecto suspensivo.

En conclusin se puede advertir que esta normatividad entraa, en esencia, que


la medida cautelar no slo es variable si no tambin provisional y que se acomoda
a las circunstancias de los eventos procesales del proceso pri ncipal.

EFECTOS DE LA MEDIDA CAUTELAR

Si bien es verdad que la medida cautelar tiene por finalidad evitar la demora en
los procesos y garanti zar la ejecucin de la sentencia que declara fundada la
demanda en el proceso principal, tambin es verdad que dicha medida puede
causar daos y perjuicios al ejecutado con la medida, al afectarse los bienes del
demandado o de terceros. He ah que la medida cautelar admitida y ejecutada
genera los siguientes efectos jurdicos y procesales:
PROCESO DE EJECUCIN 14 Braulio J. Zavaleta Velarde

1.- Eficacia de la medida cautelar y cancelacin de la contracautela.-


Concluido el proceso pri ncipal al expedirse la sentencia que declara fundada la
demanda, el demandante tiene su derecho expedito para solicitar el cumplimiento
o ejecucin de la sentencia, bajo apercibimiento de ejecucin forzada, la que se
inicia definitivamente, afectando el bien sobre el que recay la medida cautelar.
En este caso la medida cautelar cumpli su finalidad, por lo tanto la medida
cautelar i nterpuesta, fue eficaz.

Asimismo, debido a que, para ser admitida la medida cautelar tiene como requisito
el ofrecimiento y para la consiguie nte admisin la contracautela (cuya finalidad es
garanti zar los daos que pudiese generar la medida cautelar al afectar los bienes
del demandado o de terceros), al ser declarada fundada la demanda en el proceso
principal, es decir a favor del actor, quiere decir que no hay daos por lo que la
contracautela se da por cancelada de pleno derecho, todo como lo sealan los
artculos seiscientos diecinueve y seiscientos veinte del Cdigo Adjetivo.

2.- Responsabilidad por la prdida o deterioro del bien afectado, con la


medida cautelar.- La ejecucin de la medida cautelar implica la disminucin de
facultades de disposicin y otros con relacin a los bienes afectados, a su titular
por lo que a partir del momento de la ejecucin de la medida son responsables
del cuidado del bien o bienes el rgano del auxilio judicial nombrado as como
indirectamente el demanda nte o peticionante de la medida cautelar, por lo que
ante el supuesto del deterioro o la prdida del bien afectado son responsables
solidarios el rgano judicial y el accionante de la medida cautelar.

La responsabilidad y daos son fijados por el Juez, ante quien se procesa la


medida cautelar. La fijacin de los daos se hace efecti vo siguiendo los
lineamientos del art.. 621 del Cdigo Procesal Civil.

.
PROCESO DE EJECUCIN 15 Braulio J. Zavaleta Velarde

3.- Sanciones por medida cautelar innecesaria o maliciosa y su cancelacin.-


Como consecuencia del ejercicio de la probidad y honestidad de las partes
procesales a que se contrae el artculo ciento nueve del Cdigo Procesal Civil; la
medida cautelar debe instaurarse no slo porque, para el Juez existe verosimilitud
del derecho que se invoca si no porque el peticionante o demandante al
interponerla debe ser consciente que en el proceso pri ncipal est reclamando el
derecho material que le corresponde, caso contrario el demandante de la medida
es pasible de sancin como lo prescribe el artculo seiscientos veintiuno del
C.P.C. en la forma que sigue:

a.- Si la demanda principal es declarada i nfundada, quien solicita la medida


cautelar pagar costos, costas y una multa que no ser mayor a las 10 de Unidad
de Referencia Procesal.

b.- El solicitante de la medida cautelar pagar daos y perjuicios a solicitud de


quien fue afectado con la medida cautelar. Como las decisiones judiciales son
mediante resoluciones, el auto que ordena el pago de costos, costas y multa es
apelable y el concesorio es sin efecto suspensivo .Sin embargo, la resolucin que
resuelve la indemnizacin por daos y perjuicios es apelable y el concesorio es
con efecto suspensivo.

4.- Cancelacin de la medida cautelar.- Adems, como consecuencia de


haberse declarado infundada la demanda en primera i nstancia y aunque hubiese
sido apelada la sentencia, la medida cautelar queda cancelada de pleno derecho,
salvo que el demandante de la medida cautelar ofrezca contracautela de
naturaleza real o fianza solidaria, tal como lo tiene dispuesto el artculo seiscientos
treinta del Cdigo Adjetivo, en este caso el Juez mantendr vigente la medida
cautelar hasta la revisin de la sentencia a cargo del superior.
PROCESO DE EJECUCIN 16 Braulio J. Zavaleta Velarde

5.- Afectacin con la medida cautelar de un bien de tercero y la


desafectacin.- La demanda segn la pretensin puede generar la acumulacin
subjetiva pasi va, como en el caso concreto si el actor demanda a una persona
como titular del cumplimiento de una obligacin y a un tercero al mismo tiempo
porque tambin tiene relacin en el debate del derecho material de la demanda.
En este supuesto, la medida cautelar puede afectar ya sea los bienes del
demandado pri ncipal o del tercero an ms si el tercero fuera emplazado con la
demanda pri ncipal. En este caso el demandante tiene expedido su derecho para
solicitar una medida cautelar que afecte tanto bienes del demandado pri ncipal
como del tercero, en relacin con este ltimo siempre y cuando se acreditara la
relacin o su propio inters con el i nters principal.

Este supuesto tendr lugar si el tercero ha sido emplazado con la demanda


principal en aplicacin del artculo seiscientos veintitrs del Cdigo Adjetivo.

Sin embargo si se acredita que el bien afectado con la medida pertenece a


persona disti nta del demandado, el Juez ordenar su desafectacin i nmediata
incluso si dicha medida todava no se hubiera formali zado, tal como lo previene el
Art. seiscientos vei nticuatro del Cdigo Adjetivo.

De ser as el tercero tiene expedito su derecho para i ntervenir en el proceso


principal tanto como en el proceso cautelar, porque se trata del tercero legitimado.

En el supuesto de afectarse un bien o bienes de un tercero que es ajeno al


proceso, por cuanto no tiene ni nguna relacin obligacional para con el
demandante del proceso principal, ste tiene expedido su derecho para solicitar la
desafectacin del bien y el Juez sin mayor observacin por estar debidamente
probado el derecho, ordena la desafectacin inmediata. En este caso suceden dos
situaciones:
PROCESO DE EJECUCIN 17 Braulio J. Zavaleta Velarde

a.- El actor o peticionante de la medida cautelar pagar los costos y costas del
proceso cautelar y segn las circunstancias hasta perder la contracautela a favor
del propietario afectado i ndebidamente.

b.- En el supuesto que el tercero solicite desafectacin si n tener el derecho, o sea


que acte de mala fe, se le impondr una multa no mayor de trei nta Unidades de
Referencia Procesal, sin perjuicio que el J uez Civil oficie al Ministe rio Pblico para
la denuncia penal correspondiente, tal como lo previene el artculo seiscientos
veinticuatro del Cdigo Adjetivo.

6.- Extincin de la medida cautelar y la medida cautelar innecesaria .- El


artculo seiscientos veinticinco del Cdigo Procesal Civil, ha sido modificado por la
Ley 28473, que es por lo que de acuerdo a la modificatoria la medida cautelar
ejecutada no se exti ngue, salvo que se haya ejecutado conforme al Cdigo de
Procedimientos Civiles de 1912 cuya extincin tiene lugar al haberse vencido los
cinco aos.

Como aclaracin dejamos precisado que antes del 18 de Marzo de 2005, cuando
se promulg la Ley 28473, la extincin de toda medida cautelar se venca a los
dos aos, contados a partir que dicha medida fuera ejecutada.

La medida cautelar tiene como finalidad asegurar la ejecucin de la sentencia a


favor del demandante en un proceso regular, de tal manera que se ejecute y no
sea ilusoria. En algunos casos, como en los procesos de ejecucin de garantas,
el resultado del proceso est garanti zado con el bien ofrecido en garanta,
resultando la medida cautelar innecesaria porque precisamente la sentencia
fundada recada en el proceso regular pri ncipal se ejecuta.

En este caso la ejecucin de la sentencia est plenamente garantizada con el


bien puesto en garanta, salvo que se acredite que la garanta haya sufrido una
PROCESO DE EJECUCIN 18 Braulio J. Zavaleta Velarde

disminucin en su valor o la pretensin ha aumentado durante el curso del


proceso.
7.- Responsabilidad del Juez y secretario por deterioro o prdida del bien
afectado con la medida cautelar.- El Juez, al ejercer las facultades que le
otorga el Pri ncipio Inquisitivo lo compromete para que sus actos sean
necesariamente coherentes, bien llevados y debidamente moti vados ya que su
condicin de funcionario pblico cuando hierra o se equivoca es pasible de
responsabilidad tal como lo prevee el artculo seiscientos vei ntisis al decir,
Cuando el Juez designa al rgano judicial, asume responsabilidad civil, frente a
las partes procesales.

Conforme a lo glosado por la norma procesal el J uez al designar al rgano de


auxilio judicial, tambin tiene responsabilidad por el deterioro o la prdida del
bien afectado por cuanto su decisin fue errada al nombrar como auxilio judicial a
una persona no idnea. Todo lo cual conlleva a establecer que la actuacin
judicial implica responsabilidad solidaria entre el Juez y el auxilio judicial,

Si bien es verdad que el artculo seiscientos veintisis del C.P.C. no lo dice


claramente nos permitimos afirmar categricamente que existe consecuencia
lgica en el supuesto que el juez nombra a alguien es porque tiene confianza
caso contrario asume responsabilidad he ah son culpables, quien no tom
precauciones para nombrar al rgano judicial (el Juez), tanto como el
rgano judicial nombrado (veedor, administrador etc) porque este ltimo no
ha cumplido con las obligaciones a las que debe someterse para ejercer el
compromiso, de su propia funcin. o sea de auxilio judicial 5.

El secretario del Juez tambin es responsable por los daos y perjuicios que
pudieran generarse cuando por su negligencia no se hi zo efecti va la ejecucin de

5
Interpretacin de la Jurisprudencia , recada en el Exp. 567-1994
PROCESO DE EJECUCIN 19 Braulio J. Zavaleta Velarde

la medida cautelar. Esta sancin la aplica el Juez, a solicitud de parte y previo


trmite respetando el Principios del Debido Proceso y de la Defensa. La resolucin
que impone la sancin es apelable y el concesorio es con efecto suspensivo, tal
como lo previene la parte in fine del art. seiscientos veintisis del Cdigo Procesal
Civil.

8.- Sustitucin de la medida cautelar.- Se trata de un estado procesal en el cual


la medida cautelar ya ha sido ejecutada. En este supuesto el derecho que le
asiste al titular del bien afectado con la medida cautelar, sustituye dicho bien
depositando una suma de dinero que garantice la ejecucin de la sentencia
fundada que es lo que da lugar a la desafectacin del bien perjudicado con la
medida cautelar. La suma depositada se mantendr en garanta de la pretensin
y devengar el inters legal. Esta resolucin es inimpugnable.

Tambin se puede ofrecer en sustitucin de la medida cautelar que afecta un


bien, cualquier garanta que a criterio del Juez sea suficiente para asegurar el
cumplimiento de la sentencia judicial que recaiga en el proceso pri ncipal. El J uez,
previo traslado al peticionante de la medida por tres das resuelve la sustitucin
ofrecida. En este caso se aplica lo que previene el artculo seiscientos vei ntiocho
del Cdigo Adjetivo.

9.- Medida anticipada.- La medida cautelar es a solicitud de la parte interesada.


Concretamente es facultad de quien tiene en trmite -o que i niciar- la demanda
de una pretensin para discutir el derecho material de su competencia, cuyo
resultado final con la sentencia que declara fundada la demanda, se garantice
plenamente la ejecucin de lo resuelto en la sentencia que declara fundada la
demanda.

El Juez tambin tiene facultades para que su sentencia expedida no sea ilusoria
sino que se cumpla conforme a sus propios trmi nos, en el caso de haberse
declarado fundada la demanda. Este es el caso de la medida anticipada a que se
PROCESO DE EJECUCIN 20 Braulio J. Zavaleta Velarde

contrae el artculo seiscientos dieciocho del Cdigo Procesal Civil al sealar que
el Juez puede dictar medidas anticipadas destinadas a evitar un perjuicio
irreparable o asegurar provisionalmente una sentencia definitiva, siempre y
cuando sea declarada fundada la demanda i nterpuesta por el actor.

En este sentido puede darse el caso que al haberse dictado una medida cautelar
afectando un bien perecible cuyo valor se deteriore por el tiempo u otras causas,
el Juez a pedido de parte puede disponer su enajenacin, previa citacin a la
parte contraria.

En este caso la enajenacin puede sujetarse a como las partes lo acuerden, pero
el dinero recaudado siempre mantendr la condicin de medida cautelar, incluso
se puede solicitar -y el Juez lo admitir- la conversin en moneda de mejor
estabilidad. Como todo acto procesal que implica decisiones se ejecutan a travs
de resoluciones, la decisin de la enajenacin y la conversin del dinero
recaudado en otra moneda son a travs de una resolucin, la cual puede ser
apelada siendo el concesorio sin efecto suspensi vo.

10.- Pluralidad de rganos de auxilio judicial y sus derechos.- La designacin


de rganos de auxilio judicial est de acuerdo con las necesidades justificadas
para que dicho auxilio judicial cumpla las funciones propias de su competencia
conforme a los bienes afectados, segn su naturaleza y su ubicacin
respectivamente. Esto quiere decir en el caso que la medida cautelar recaiga en
varios bienes y su cuidado sea necesario, el Juez nombrar varios rganos de
auxilio judicial.

Que en cuanto a los derechos de retribucin por sus servicios el auxilio judicial
los percibe como honorarios que los fija el Juez, a su solicitud y los hace efecti vo
el demandante de la medida cautelar con cargo a la liquidacin final.
PROCESO DE EJECUCIN 21 Braulio J. Zavaleta Velarde

La resolucin que fi ja los honorarios es apelable si n efecto suspensi vo, como lo


previene el art. seiscientos entisis.
7.-Responsabilidad del juez y secretario por deterioro o prdida del bien afectado con la
medida cautelar. El juez, en ejercicio de sus facultades que le otorga el principio inquisitivo lo
compromete para que sus actos sean necesariamente coherentes, bien llevados y debidamente
motivados ya que su condicin de funcionario pblico cuando hierra o se equivoca es pasible de
responsabilidad tal como lo prevee el artculo seiscientos veintisis al decir,Cuando el juez designa
al rgano judicial, asume responsabilidad civil, frente a las partes procesales.

Conforme a lo glosado por la norma procesal el juez al designar al rgano de auxilio judicial, tiene
responsabilidad por el deterioro o la prdida del bien afectado por cuanto su decisin fue errada al
nombrar como auxilio judicial a una persona no idnea. Esta responsabilidad es solidaria entre el
juez y el auxilio judicial, no obstante que el artculo seiscientos veintisis del Cdigo Adjetivo no
lo dice, pero esta afirmacin nuestra resulta como consecuencia lgica para afirmar que son
culpables, quien nombra al rgano judicial ( el juez), tanto como el rgano judicial nombrado
( veedor, administrador etc) porque este ltimo no ha cumplido con las obligaciones a las que
debe someterse para ejercer el compromiso, de su propia funcin. o sea de auxilio
judicial( 35)

El secretario del juez tambin es responsable por los daos y perjuicios que pudieran generarse
cuando por su negligencia no se hizo efectiva la ejecucin de la medida cautelar. Esta sancin la
aplica el juez, a solicitud de parte y previo trmite respetando los principios del debido proceso y
de la defensa. La resolucin que impone la sancin es apelable y el concesorio es con efecto
suspensivo, tal como lo previene la parte infine del art. seiscientos veintisis del C.P.C.

8.-Sustitucin de la medida cautelar.- Se trata de un estado procesal en el cual la medida cautelar


ya ha sido ejecutada Este es un derecho que le asiste al titular del bien afectado con la medida
cautelar. Si la medida cautelar afecta un bien que garantiza una suma dineraria, el titular de dicho
bien tiene facultad para depositar una suma de dinero que garantice la ejecucin de la sentencia
fundada que es lo que da lugar a la desafectacin del bien perjudicado con la medida cautelar. La
suma depositada se mantendr en garanta de la pretensin y devengar el inters legal. Esta
resolucin es inimpugnable. Tambin se puede ofrecer en sustitucin de la medida cautelar que
afecta un bien, cualquier garanta que a criterio del juez sea suficiente para asegurar el
cumplimiento de la sentencia judicial que recaiga en el proceso principal. El juez, previo traslado al
peticionante de la medida por tres das resuelve la sustitucin ofrecida, tal como lo previene el
artculo seiscientos veintiocho del Cdigo Adjetivo.

-------------------------------------------------
(35) Interpretacin de la Jurisprudencia ,recada en el Exp. 567-1994
Procesos de ejecucin 82 Braulio Zavaleta Velarde

MEDIDA ANTICIPADA

La medida cautelar es a solicitud de la parte interesada. Concretamente es facultad de quien tiene en


trmite -o que iniciar- la demanda de una pretensin para discutir el derecho material de su
competencia, cuyo resultado final con la sentencia que declara fundada la demanda, se garantice
plenamente la ejecucin de lo resuelto.

El juez tambin tiene facultades para que su sentencia expedida no sea ilusoria sino que se cumpla
conforme a sus propios trminos, en el caso de haberse declarado fundada la demanda. Este es el
caso de la medida anticipada a que se contrae el artculo seiscientos dieciocho del Cdigo Procesal
Civil al sealar que el juez puede dictar medidas anticipadas destinadas a evitar un perjuicio
irreparable o asegurar provisionalmente una sentencia definitiva, siempre y cuando sea declarada
fundada la demanda interpuesta por el actor.

En este sentido puede darse el caso que al haberse dictado una medida cautelar afectando un bien
perecible cuyo valor se deteriore por el tiempo u otras causas, el juez a pedido de parte puede
disponer su enajenacin, previa citacin de la parte contraria.

En este caso la enajenacin puede sujetarse a como las partes lo acuerden, pero el dinero
recaudado siempre mantendr la condicin de medida cautelar, incluso se puede solicitar -y el juez
lo admitir- la conversin en moneda de mejor estabilidad. Como todo acto procesal que implica
decisiones se ejecutan a travs de resoluciones, la decisin de la enajenacin y la conversin del
dinero recaudado en otra moneda son a travs de una resolucin, la cual puede ser apelada siendo el
concesorio sin efecto suspensivo.

PLURALIDAD DE ORGANOS DE AUXILIO JUDICIAL Y SUS DERECHOS


La designacin de rganos de auxilio, judicial est de acuerdo con las necesidades justificadas para
que dicho auxilio judicial cumpla las obligaciones propias de su funcin conforme a los bienes
afectados, a su naturaleza y a su ubicacin respectivamente.
Que en cuanto a los derechos de retribucin por sus servicios el auxilio judicial , los percibe como
honorarios que los fija el Juez, a su solicitud y los hace efectivo el peticionante de la medida
cautelar con cargo a la liquidacin final. La resolucin que fija los honorarios es apelable sin
efecto suspensivo.
Procesos de ejecucin 83 Braulio Zavaleta Velarde
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL PROCESO CAUTELAR

Son los actos procesales que ejercita la funcin jurisdiccional para garantizar la ejecucin de la
sentencia que declare fundada la demanda en el proceso de cognicin como consecuencia del
debate sobre el conflicto de intereses de las partes procesales. Se destaca la finalidad primordial
que es la consecucin de la paz social en justicia.

El Proceso Cautelar de acuerdo a la temporalidad que se procesa puede ser:

1.-Medida cautelar fuera de proceso.-De acuerdo a como lo tiene sealado el artculo seiscientos
treinta y seis del Cdigo Procesal Civil se interpone antes de iniciar el proceso principal con el
consiguiente imperativo que el beneficiado con la medida cautelar ejecutada, interponga la demanda
principal dentro del plazo de diez das y ante el mismo juez, caso contrario, por caducidad la
medida cautelar queda cancelada de pleno derecho.

En el supuesto que el procedimiento conciliatorio extrajudicial fuera obligatorio, la demanda


cautelar se interpone dentro de los cinco das posteriores de haber tenido conocimiento de la
ejecucin de la medida.

En conclusin si no se interpone la demanda cautelar dentro de los plazos sealados o en todo caso
la demanda es rechazada liminarmente o si no se acudiese al centro conciliatorio al que se est
obligado, la medida cautelar caduca de puro derecho. Sin embargo, ante una apelacin y si el
superior revoca la resolucin disponiendo que la demanda principal se admita, la medida cautelar
implica un nuevo procedimiento.

2.-Medida cautelar dentro del proceso.-Como lo previene el artculo seiscientos ocho


concordante con el artculo seiscientos cuarenta del Cdigo Adjetivo la medida cautelar se puede
interponer tambin cuando el proceso principal est en trmite, en este caso, a la solicitud o peticin
de la medida cautelar se adjuntan, adems de los recaudos que acreditan la verosimilitud del
derecho que se invoca, copia de la demanda del proceso principal y la resolucin admisoria y dems
recaudos y con estos documentos se forma el cuaderno cautelar.

Admitida la demanda cautelar y concedida la medida, sta se ejecuta del modo y manera que lo
dispone la resolucin admisoria.
De acuerdo a la naturaleza de la medida dictada, el secretario la cumple en el da y hora sealados
incluso con habilitacin de lugar y tiempo, y si fuera el caso con el apoyo de la fuerza pblica. Este
acto procesal forma parte del proceso de la medida cautelar, lo cual implica que el secretario deje
constancia en el acta de todos los pormenores ocurridos al ejecutar la medida, y consiguientemente
debern firmar el acta todos los asistentes al acto y en el supuesto que se negasen, el secretario
dejar constancia.
Procesos de ejecucin 84 Braulio Zavaleta Velarde
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ejecutada la medida cautelar, recin se le pone en conocimiento al afectado, con la notificacin.


Quien en ejercicio de su derecho puede contradecir va apelacin, la cual ser concedida sin efecto
suspensivo.

En el caso que la medida cautelar fuera declarada improcedente, el peticionante de la medida


cautelar tiene derecho de apelar el auto. Por el principio de doble instancia el juez no puede
denegar la apelacin y de acuerdo a la norma que se analiza el concesorio es con efecto
suspensivo, y el superior resolver sin intervencin alguna tal como lo previene la parte final del
art. seiscientos treinta y siete del Cdigo Adjetivo y mucho ms si la misma norma lo seala que el
demandado no ser notificado.

3.-Competencia.-La competencia significa el ejercicio de la tutela jurisdiccional efectiva a que se


contrae el artculo uno del T.P. del C.P.C. concordante con el principio de legalidad de la
competencia sealado en el artculo seis del Cdigo acotado y para el caso concreto del tema en
estudio se presentan dos supuestos:

a.-Interposicin de la medida cautelar antes de iniciarse el proceso principal. En este caso es


competente cualquier juez, pero por razones de disposicin judicial el juez que conoce de la medida
cautelar tambin conocer la demanda del proceso principal.

b.-Una vez iniciado el proceso, es competente para conocer la medida cautelar el juez que est
avocado en el proceso principal y como ya se ha dejado dicho, si bien es verdad que el proceso
cautelar es autnomo, tambin es verdad que dicho proceso se lleva en cuaderno cautelar.

Todo lo expuesto es concordante con lo que dice Peyrano al precisar que en relacin de la medida
cautelar: Las diligencias cautelares son accesorias de ulteriores actuaciones principales( 36)

----------------------------------------------
(36) Peryrano, Jorge, Proceso Civil, Principios y Fundamentos
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

CLASES DE MEDIDAS CAUTELARES

La doctrina seala diversas clases de medidas cautelares que son coincidentes en la


legislacin comparada, pues en el caso que se estudia tendremos en cuenta las clases de
medida cautelares de acuerdo a nuestra legislacin nacional que contiene nuestro
ordenamiento adjetivo.

A.- Medidas cautelares de acuerdo a la temporalidad de su solicitud


Como se ha dicho hay medidas cautelares fuera de proceso, o sea antes de iniciar la
demanda principal y tambin tenemos medidas cautelares dentro del proceso, es decir se
solicita medida cautelar cuando ya se est procesando la demanda principal. Todo como
lo previenen los artculos seiscientos ocho y seiscientos treinta y seis. Del Cdigo
Adjetivo.

B.- Medidas cautelares, segn la finalidad de previsin conforme al Cdigo


Procesal Civil Peruano, son las siguientes:
1.- Medidas cautelares genricas o atpicas.- conforme lo seala el artculo seiscientos
veintinueve del Cdigo Procesal, que si bien es verdad no tienen nombre en nuestro
ordenamiento adjetivo, sin embargo, aseguran en forma ms adecuada el cumplimiento
de la obligacin que proviene de una sentencia que declara fundada la demanda del
proceso principal..

2.-Medidas cautelares tpicas o especficas.-Son la medidas cautelares que los


previene nuestro ordenamiento procesal en el Captulo II y sub captulos del 1 al 4,
concretamente ubicadas entre los artculos seiscientos cuarenta y dos y seiscientos
ochenta y siete. de nuestro ordenamiento procesal. Forman parte de estas ltimas las
siguientes:

a.-Medidas cautelares para una futura ejecucin forzada.-Que estn comprendidas


entre los artculos seiscientos cuarenta y dos al seiscientos setenta y tres de nuestro
ordenamiento procesal vigente. Estas medidas cautelares pueden ser:

- El secuestro.- Que como medida cautelar puede ser secuestro judicial o


secuestro conservativo.

- El embargo.- Como institucin procesal, puede ser embargo en forma de
depsito, de inscripcin, de retencin, de intervencin, en recaudacin, en
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

informacin y en administracin.

b.- Medida cautelar de anotacin de la demanda.- Esta se ejecuta con la respectiva


anotacin de la medida cautelar en la ficha registral de los Registros Pblicos de la
Propiedad Inmueble donde se encuentra asentado el derecho de propiedad del bien,
sobre el que recae la medida cautelar, conforme a lo previsto en el artculo seiscientos
setenta y tres del Cdigo Procesal Civil,

3.-Medidas cautelares temporales sobre el fondo.- Se trata de las medidas cautelares


que por la necesidad impostergable de quien las pide y por la firmeza de los
fundamentos de lo que se demanda, la medida puede consistir en la ejecucin
anticipada de lo que el Juez va a decidir en el proceso principal. Sistemticamente estas
medidas cautelares estn contenidas entre los artculos seiscientos setenta y cuatro y
seiscientos ochenta y uno del Cdigo Adjetivo y son las siguientes: Asignacin anticipada
de alimentos, asuntos de familia e inters de menores, administracin de bienes, desalojo,
separacin y divorcio y, devolucin de bien en el despojo.

4.- Medidas cautelares innovativas.- Son medidas cautelares excepcionales que se


solicitan ante la inminencia de un peligro irreparable por lo tanto el Juez las dicta para
reponer un estado de hecho o de derecho. Estn comprendidas entre los artculos
seiscientos ochenta y dos y seiscientos ochenta y seis del Cdigo y son las siguientes:
Interdiccin, cautela posesoria, abuso de derecho, derecho a la intimidad, a la imagen y a
la voz

5.- Medida cautelar de no innovar.- Se trata de la medida cautelar que la dicta el Juez
para mantener el estatus quo del hecho o del derecho. Esta medida lo previene el artculo
seiscientos ochenta y siete del Cdigo Procesal Civil.

Veamos ahora sucintamente, cada una de las clases de las medidas cautelares
contenidas en nuestro ordenamiento procesal civil vigente. En este contexto cul es el
procedimiento de cada una de las medidas cautelares.

MEDIDAS CAUTELARES PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA

Las medidas cautelares para una futura ejecucin forzada constituyen la esencia de la
medida cautelar, puesto que estn orientadas a evitar la demora en el proceso y a
garantizar el cumplimiento de la ejecucin de la sentencia que declara fundada la
demanda en el proceso principal. En s son las medidas que con la ejecucin forzada
restringen la libre disponibilidad de los bienes a favor del deudor y hasta cierto punto
establecen el estatus quo de los bienes; porque el propietario del bien o bienes est
restringido en el uso y disposicin por el hecho que dichos bienes, quedan a disposicin
de los actos procesales para la ejecucin, de la sentencia va remate y consiguiente
adjudicacin respectivamente.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

La suma recaudada redimir el pago que se ordena en la sentencia condenatoria. Las


medidas de la ejecucin forzada son el secuestro que puede ser judicial o conservativo y
el embargo en sus diversas modalidades.

EL SECUESTRO

Las medidas de secuestro y embargo se ubican en nuestro ordenamiento procesal civil,


en el Captulo II, sub-captulo 1 titulado Medidas para futura ejecucin forzada, entre
los artculos seiscientos cuarenta y dos y seiscientos setenta y tres del Cdigo Procesal
Civil.

Por razones tcnico-pedaggicas a continuacin desarrollamos la medida cautelar de


secuestro y subsiguientemente se estudiar el embargo.

Gramaticalmente, la palabra secuestro quiere decir apoderamiento de una persona y su


retencin con fines delictivos, pero tambin quiere decir apoderamiento de un bien o de
bienes1.

Por lo que en sentido estricto y de acuerdo con los fines de la medida precautoria, el
secuestro es la medida cautelar por la que se afecta fsicamente un bien con el
apoderamiento del mismo, ya sea que est o no inscrito en los Registros Pblicos, afn
asegurar el cumplimiento o ejecucin de la sentencia que declara fundada la demanda en
la cual se debate el derecho de la propiedad o la posesin del bien o bienes sobre el
cuales recae la afectacin con la medida precautoria.

El secuestro por su propia naturaleza de proteccin y garanta para la ejecucin de la


sentencia que declara fundada la demanda del proceso principal, como lo dispone el
artculo seiscientos cuarenta y tres del Cdigo Adjetivo, es de dos clases:

1.- Secuestro Judicial.- Es la medida cautelar que ejecutada afecta el bien que est en
litigio con la desposesin o el apoderamiento del mismo aunque se encuentre en poder
de terceros y con la consiguiente entrega del citado bien al custodio judicial, nombrado
por el Juez. Es requisito para la ejecucin de esta medida, que el debate del derecho
material en el proceso principal, sea sobre el derecho posesorio o de la propiedad del
bien que se afecta.

En el supuesto que la medida cautelar tenga por finalidad asegurar el pago de una
obligacin que resulte de un ttulo ejecutivo de naturaleza judicial o extrajudicial, procede
afectar a cualquier bien del deudor como secuestro conservativo con la desposesin

1 Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

de dicho bien y la consiguiente entrega al custodio.

Asimismo la norma contenida en el artculo seiscientos cuarenta y tres faculta la


aplicacin al secuestro conservativo, las disposiciones propias del embargo.

2.- El secuestro conservativo.- Tomando las ideas conceptuales de Monroy tenemos


que secuestro conservativo es la medida cautelar que no recae sobre el bien que se
discute en el proceso principal como sucede en el caso del secuestro judicial, sino ms
bien consiste en la desposesin o apoderamiento de cualquier otro bien de propiedad del
deudor (ejecutado) a fin de que constituya garanta para el cumplimiento del mandato
ejecutivo o de ejecucin2.

La medida cautelar del secuestro conservativo se ejecuta con la desposesin o


apoderamiento del bien, entregndosele al custodio nombrado por el Juez, quien lo
depositar en el almacn permanente o lo pondr bajo su cuidado. (Si es vehculo ser
puesto en el depsito municipal).

Como se puede advertir la medida cautelar de secuestro en cualquiera de sus formas se


ejecuta con la desposesin del bien y la consiguiente entrega del mismo al custodio
judicial nombrado por el Juez.

Entre otras formas de secuestro especfico tenemos las siguientes a que se contrae
nuestro ordenamiento procesal civil:

a.- Secuestro de vehculo.- Un vehculo puede ser motivo de la medida cautelar de


secuestro lo cual implica la desposesin del vehculo y su entrega al custodio judicial,
quien lo pondr en depsito en el almacn permanente o en todo caso en lugar especial,
pero siempre a la vista del veedor, si lo hubiera.

El custodio est terminantemente prohibido usar el vehculo, bajo apercibimiento de ser


subrogado sin perjuicio del pago de daos y perjuicios. El vehculo secuestrado no podr
ser retirado sino por orden judicial, asimismo, mientras exista el secuestro no podr ser
levantada la orden de captura e inmovilizacin, tal como lo previene el artculo seiscientos
cuarenta y siete del Cdigo Adjetivo.

b.- Secuestro Conservativo de bienes informticos.- Es la medida cautelar de


secuestro que se dicta para la desposesin o apoderamiento de los soportes de la
informacin electrnica. Esta idea central es la que se maneja jurisdiccionalmente y, lo
2 Monroy Glvez, Comentarios al Cdigo Procesal Civil
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

que da lugar para que la persona afectada con la medida cautelar retire la informacin
que contiene en sus soportes y una vez retirados el custodio judicial se lleva los bienes
informticos para su custodia.

Est es la orientacin y los alcances del artculo seiscientos cuarenta y siete A del
Cdigo Procesal Civil.

c.- Secuestro de bienes dentro de una unidad de produccin o comercio.- Se ha


detallado que el secuestro es una medida que se ejecuta con la desposesin de un bien o
de bienes. Una unidad de produccin o comercio cumple su funcin de gestin haciendo
uso de bienes mobiliarios, pero se da el caso que algunos de estos bienes son
indispensables y de calidad insustituible para el funcionamiento del comercio y para que el
ente econmico de produccin cumpla con su finalidad de produccin y productividad.
Estos bienes no son motivo de medida cautelar de secuestro, pero s los que no afecten el
proceso de la produccin y la productividad.

Tambin, como en los casos anteriores, se cumple la medida con la desposesin y


entrega al custodio para su cuidado. De esta manera se cumplen los presupuestos del
artculo seiscientos cincuenta y uno del Cdigo Procesal Civil.

d.- Secuestro de ttulos de crdito.- Debe entenderse que el ttulo valor, en realidad
tiene dos elementos que son en primer lugar el ttulo o documento en s y en segundo
lugar est el valor incorporado; resultando que este documento en su conjunto pertenece
a alguien que viene a ser el titular del derecho del documento. Este documento como lo
precisa el artculo ochocientos ochenta y seis del Cdigo Civil es un bien mueble que
insume la caracterstica de la medida cautelar de secuestro, por lo tanto, los ttulos
valores que son de naturaleza cambiaria son motivo de medida cautelar de secuestro.

La ejecucin de la medida cautelar se ejecuta, de acuerdo al artculo seiscientos


cincuenta y dos del C.P.C. con la entrega de los ttulos que hace el funcionario del banco
al custodio, con la anotacin respectiva en el documento, conjuntamente con la copia
certificada de su designacin y del acta de secuestro, todo para que dicho custodio
represente legalmente al titular del documento cambiario para que a partir de ese
momento el custodio realice todas las actividades cambiarias respecto al ttulo como si
fuese el titular verdadero y de esa manera el ttulo no se perjudique, Incluso el custodio
deber depositar a cargo del juzgado el dinero que obtenga, por alguna operacin.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

EL EMBARGO

1.- Definicin.- Semnticamente la palabra embargo deriva del latn imbarricarse, que
quiere decir barra o tranca, por lo tanto etimolgicamente embargo quiere decir cerrar
una puerta con trancas o barras que restringe la libre disposicin de los bienes.

Desde el punto de vista procesal civil, embargo es un acto que restringe y limita la libre
disposicin de los bienes embargados al encontrarse intervenidos por la autoridad judicial.
Este concepto, es concordante con el pensamiento del procesalista Davis Echeanda
cuando dice: El embargo es el acto judicial mediante el cual se pone fuera del comercio
una cosa que estando a las rdenes de la autoridad que lo decreta no se puede
disponer1.

Procesalmente, el embargo y el secuestro son la afectacin jurdica de un bien o bienes


del presunto obligado, aunque dicho bien se encuentre en poder de un tercero. Y todo por
cuanto existe el incumplimiento, fundamentalmente, de una obligacin de dar.

El artculo seiscientos cuarenta y dos del Cdigo Adjetivo seala que cuando ante el
rgano Jurisdiccional existe una pretensin principal apreciable en dinero, es procedente
solicitar el embargo del bien o bienes del obligado aunque se encuentren en posesin de
terceros, naturalmente con las reservas que la ley seala. O sea que, en realidad, el
embargo en cualquiera de sus modalidades es procedente cuando en el debate del
proceso principal la pretensin tiene una valoracin econmica traducida en una
liquidacin dineraria.

Asimismo, debemos tener presente que el embargo en si es una actividad procesal que
tiene sus propios estados, debidamente caracterizados que son:

a.- Se rige por el Principio Dispositivo porque slo tiene lugar a solicitud de parte y es un
acto jurisdiccional traducido en una resolucin,

b.- Es dependiente del proceso principal en la medida que tiene que formarse cuaderno
que depende de aqul,

c.- Porque la ejecucin est conformado por una serie de actos procesales que se
interrelacionan; y

d.- Porque restringe y limita el estatus quo del bien embargado, al encontrarse bajo la

1 Devis Echeanda ,Fernando Tratado de Derecho Procesal Civil


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

dependencia de la autoridad judicial, por la ejecucin de la medida cautelar.

2.- Bienes inembargables.- Son los bienes que por su razn de existir cumplen
satisfacciones personalsimas para su titular, como persona y de los que no puede
prescindir, porque la intervencin de estos bienes afectara la personalidad y la razn de
vivir con regularidad la persona que sufre ese desmedro, en otras palabras se afectara su
proyecto de vida.

De acuerdo a lo normado en el artculo seiscientos cuarenta y ocho del Cdigo Adjetivo


son inembargables los siguientes bienes que se precisan:

a.- Los bienes constituidos en patrimonio familiar2 sin perjuicio de lo que seala el artculo
cuatrocientos noventa y dos del C.C. o sea los que se relacionan con el embargo de los
frutos del patrimonio familiar, slo se embarga hasta las dos terceras partes para
garantizar el pago de tributos, pensiones alimenticias y condenas penales.

b.- Las prendas de estricto uso personal: como libros, alimentos bsicos del obligado y
sus parientes con quienes forma la unidad familiar y de todos los bienes que resultan
indispensables para su subsistencia

c.- Vehculos, mquinas, utensilios y herramientas indispensables para el ejercicio directo


de la profesin u oficio, enseanza o aprendizaje del obligado.

d.- Las insignias condecorativas, los uniformes de los funcionarios y servidores del
Estado, las armas y equipos de los miembros de las fuerzas armadas y de la Polica
Nacional.

e.- Las remuneraciones y pensiones que no excedan las 5 URP el exceso puede
embargarse hasta una tercera parte; sin embargo, si se trata de pensiones alimentarias, el
embargo es hasta el sesenta por ciento del total de los ingresos con la deduccin de los
descuentos de ley.

f.- Las pensiones alimentarias.

g.- Los bienes muebles de los templos religiosos.

2 Patrimonio familiar es el conjunto de bienes que constituyen una unidad econmica


indispensable para la familia porque le aseguran ingresos econmicos suficientes de vida y de
bienestar habitacional
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

h.- Los sepulcros

La misma norma seala que se puede embargar los bienes que se refieren los acpites
3 y 4, siempre y cuando el crdito provenga del precio de compra del bien adquirido.
Asimismo, pueden embargarse los frutos de los bienes inembargables.

Veamos ahora las clases de embargos que permiten garantizar la ejecucin de una
sentencia que declara fundada la demanda en un proceso, para que dicha resolucin no
resulte ilusoria.

3.- Extensin de la medida de embargo.- El embargo como cualquier otra medida


cautelar afecta los bienes del demandado o deudor que incumple con su obligacin, pero
se da el caso de que los bienes por su propia naturaleza y razn de ser generan frutos y
productos, siendo estos ltimos los accesorios del principal. Entonces por aplicacin el
principio de que La suerte de lo accesorio sigue la del principal en aplicacin del artculo
ochocientos ochentas y nueve del C.C., se tiene que analizar qu pasa con los frutos o
productos ante el embargo de un bien.

a.- Embargo sobre el bien principal y sus accesorios.- Conforme lo seala el artculo
seiscientos cuarenta y cinco del Cdigo, el embargo a solicitud del peticionante puede
recaer sobre un bien incluso si se lo solicita tambin recae sobre los frutos y productos y
el Juez tiene que admitirlo dando lugar a que el embargo sea sobre el principal y los
accesorios. En este caso, como se podr apreciar una vez ms se patentiza el Principio
Dispositivo del Derecho Procesal Civil al que se refiere el artculo IV del T .P. del C. P. C.,
o sea que el Juez atiende y resuelve lo que las partes procesales solicitan

b.- Embargo de la copropiedad.- La copropiedad, conforme al ordenamiento civil, est


definida como si una propiedad tiene varios propietarios, como sucede con la propiedad
indivisa, cada uno es titular de un nmero de cuotas ideales.3

De acuerdo al concepto vertido se tiene que la copropiedad es pasible de la medida de


embargo, tal como lo previene el artculo seiscientos cuarenta y seis del Cdigo Procesal
Civil. al decir cuando el embargo recae sobre una copropiedad, la afectacin
alcanza a las cuotas ideales del obligado, o sea de sus acciones y derechos

c.- El embargo en forma de depsito y secuestro.- Como consecuencia del


incumplimiento de la obligacin, para efectos de garantizar la ejecucin de una sentencia
que declara fundada demanda, es procedente la instauracin de una medida cautelar en
forma de depsito y/o secuestro que resulta de la siguiente circunstancia:

Concedida la medida cautelar de embargo, sobre bienes muebles de propiedad del


deudor, dicho deudor puede ser constituido como depositario en este caso dicho

3 Vsquez Ros ,Derechos Reales


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

propietario del bien mantiene sus poderes de uso y disfrute del bien4 lo cual no se admite
en el supuesto que el depositario fuera otra persona, pero si el obligado o deudor
constituido en depositario se negase aceptar la designacin, la medida de embargo se
ejecuta con el secuestro siendo desposedo el propietario deudor del bien. En este caso el
bien es colocado en un almacn permanente a la orden del Juez.

Ahora bien si el custodio es el propietario del citado almacn, quien asume la calidad de
depositario queda obligado a presentar el bien dentro del segundo da de intimacin del
Juez. Asimismo, se deja aclarado que el depositario que incumple sus funciones tiene
responsabilidad civil y penal.

Tratndose de joyas, dinero o piedras preciosas sern depositados en el Banco de la


Nacin a cargo del Juzgado. Todo de acuerdo a lo previsto en el artculo seiscientos
cuarenta y nueve segundo prrafo del Cdigo Adjetivo.

Cateo en el embargo en depsito o secuestro.- La palabra cateo por derivacin


proviene del verbo catear que quiere decir: tantear el terreno, de all que lo ms apropiado
es usar esta palabra para designar a quienes se dedican a la bsqueda de asientos
mineros. Pero, tambin cateo significa allanar la casa de alguien, registrar o buscar.

Desde el punto de vista procesal para hacer efectiva la ejecucin de la medida cautelar
dentro de las acciones fcticas sociales se presentan algunas circunstancias que impiden
su ejecucin. Cuando esto ocurre, el auxiliar judicial encargado de llevar a cabo la medida
cautelar, o tal vez, cuando la medida se traba y sucede que no cubre apriorsticamente el
monto de la ejecucin de la sentencia, y a solicitud de parte, procede no slo a la
bsqueda en otros ambientes de algunos bienes para embargar sino tambin extiende su
misin de desposesin a otros bienes, incluso puede ir a lo personal del afectado, pero
con mucho respeto y decoro a efecto de cumplirse lo que dispone el artculo seiscientos
cincuenta y tres del Cdigo Procesal Civil.

Identificacin de los bienes embargados o secuestrados.- Como consecuencia de la


ejecucin del embargo o el secuestro, el auxiliar de justicia suscribe en el acta
detalladamente, todos los pormenores sucedidos durante la efectividad de la medida
cautelar y en particular describe pormenorizadamente los bienes embargados o
secuestrados considerando: nmero, marca de fbrica, ao de fabricacin, estado de
conservacin y funcionamiento, y los dems datos que son fundamentales para su
identificacin, de tal manera que al momento de ser devueltos exista la constatacin que
los bienes estn en el mismo estado que tuvieron al momento del embargo o del
secuestro.

Los detalles anotados en el acta son de capital importancia, ya que la medida trabada no

4 Monroy Glvez, citado por Hinostroza Mnguez


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

tiene otra finalidad sino la de garantizar la ejecucin de la resolucin que declara fundada
la demanda en el proceso principal, por lo tanto los bienes embargados deben conservar
el mismo valor que tuvieron en el momento de su afectacin.

Retribucin del custodio.- Custodiar desde el punto de vista semntico, significa cuidar,
por lo tanto el custodio es la persona que cuida, que guarda5, por lo que hay que
pagarle, este es el sentido de la norma contenida en el artculo seiscientos cincuenta y
cuatro del Cdigo Adjetivo que previene el pago de los honorarios que le corresponden al
custodio por sus servicios en su calidad de rgano de auxilio judicial, que si bien es
verdad que el artculo cincuenta y cinco del Cdigo no lo considera, pero en la realidad
se tiene que el custodio es auxilio judicial a quien se le reconoce honorarios.

El custodio judicial, antes de aceptar el cumplimiento de su comisin, propone el pago de


sus servicios, ya sea por da, semana o mes. Esta propuesta es importante porque a partir
de all el Juez considera la suma dineraria al momento de fijar la retribucin al custodio.

El Banco de la Nacin, al constituirse en depositario de bienes dinerarios, tambin brinda


un apoyo a la administracin de justicia. Pero el dinero que recibe en depsito lo hace
circular generando intereses, he ah el motivo y el porqu la norma contenida en el
artculo seiscientos cincuenta y cuatro, precisa que el Banco de la Nacin est
exceptuado de retribucin y ms bien est obligado a pagar el inters legal de acuerdo a
las disposiciones generales sobre la materia.

Obligaciones del Depositario y del Custodio.- El depositario y el custodio como


rganos de auxilio judicial que coadyuvan a la efectividad de la administracin de justicia,
tienen derechos, como es el pago de sus honorarios; pero tambin tienen obligaciones
imperativas que cumplir, que siempre estarn de acuerdo a su condicin y la funcin que
cumplan.

El depositario y el custodio son las personas que reciben bienes en depsito o en


custodia, hacindose responsables de su estado y conservacin, quedando obligados a
cuidarlos fsica y legalmente y a conservarlos en el lugar que fueron puestos al momento
de producido el embargo o secuestro.

A partir de la efectividad de la medida cautelar o sea ejecutada los bienes quedan a


disposicin para que el afectado -y el veedor si lo hubiera- ejerza su funcin de
observacin, con lo cual se garantiza el cuidado de los bienes y la posibilidad de ser
puestos a disposicin del juzgado cuando lo disponga, sin perjuicio de dar cuenta al
juzgado de todo lo hecho que pudiera significar alteracin de los bienes embargados o
secuestrados, bajo responsabilidad civil y penal. Tal como lo prevee el artculo seiscientos
cincuenta y cinco del Cdigo Adjetivo.

5 Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

OTRAS FORMAS DE EMBARGO

Ahora bien, veamos otras formas de embargo como medida cautelar que son
consideradas en nuestro ordenamiento procesal civil. Concretamente, se analizarn las
siguientes clases de embargos:
1.- Embargo de bien Inmueble sin inscripcin registral o inscrito a nombre de
tercero.- De acuerdo con la interpretacin del artculo seiscientos cincuenta del Cdigo
Adjetivo se tiene que un inmueble, al no tener historia dominial, no est impedido de ser
afectado con la medida cautelar de embargo. En este caso se toman las siguientes
consideraciones:

a.- Que la medida de embargo al recaer sobre el bien no inscrito sin afectar los frutos se
nombra como depositario al mismo propietario que es el obligado, en consecuencia al ser
poseedor inmediato no tiene derecho a cobrar renta alguna, es decir no cobra honorarios,

b.- Que en este caso a solicitud de parte el Juez dispondr que el bien embargado se
inscriba en los Registros Pblicos pero solamente con relacin a la medida cautelar del
embargo que se ha hecho efectiva.

Asimismo, si se tuviese conocimiento que el bien est inscrito a nombre de un tercero


,pero que dicho bien pertenece al deudor, el tercero ser notificado con la demanda
cautelar, para los efectos de su conocimiento y segn el caso haga valer los derechos
que crea conveniente, pero llegado el momento de la subasta previamente se har el
tracto sucesivo registral.

El propietario designado depositario como rgano judicial debe cumplir con la


conservacin del bien en el mismo estado que lo recibe tal como lo previene el artculo
seiscientos cincuenta y cinco, caso contrario es responsable por daos y perjuicios,
incluso en el supuesto de no informar al Juez de actos perjuiciosos que resulten por el
caso fortuito o la fuerza mayor como lo dispone la parte final del artculo mil ochocientos
veinte del C.C., todo esto sin perjuicio de la responsabilidad penal.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

2.- Embargo en Forma de Inscripcin.- Es la medida cautelar de embargo que genera


la afectacin jurdica de un bien, que se ejecuta inscribindose en los Registros de la
Propiedad Inmueble.

Esta medida cautelar ejecutada limita de una u otra manera la libre disponibilidad del bien
ya que el titular de dicho bien, puede disponer en venta pero quien compra el citado
bien embargado, tambin est asumiendo esa carga hasta el monto de la medida
cautelar, tal como lo previene el segundo acpite del artculo seiscientos cincuenta y seis
del Cdigo Procesal Civil. Asimismo, la certificacin registral de la medida cautelar se
agrega al expediente tal como lo ordena la citada norma del Cdigo Procesal Civil.

3.-Embargo en Forma de Retencin.- Es la medida cautelar que recae sobre bienes de


crdito u otros bienes que tiene el deudor y con los que puede responder por su deuda a
favor del acreedor, pues, conforme a lo expresado por Monroy Glvez, la medida
cautelar de embargo en forma de retencin es la orden que emite el Juez para que el
deudor del deudor mantenga en su posesin el bien del deudor en la demanda sea
embargado 6

El artculo seiscientos cincuenta y siete del Cdigo Adjetivo es claro al precisar que esta
medida opera y se hace efectiva cuando un deudor tiene como patrimonio; crditos por
cobrar u otros bienes que le generan alguna renta y que se encuentran en posesin de
terceros; como sucede con los ingresos por arrendamiento de bienes.

La efectividad de la medida cautelar de retencin tiene lugar con la intervencin del


secretario del Juez, quien no slo notifica al retenedor de la medida cautelar dispuesta por
el Juez, sino que le hace conocer y le previene que en adelante los pagos que tenga que
hacer a nombre del afectado con la medida cautelar (deudor en el proceso principal) los
retenga hasta completar la suma dispuesta y los deposite en el Banco de la Nacin a
nombre del juzgado.

Asimismo, en este supuesto, el tercero retenedor poseedor de bienes del afectado


tambin es prevenido por el secretario para el cuidado y conservacin de dichos bienes.
En este caso el retenedor asume las funciones del depositario judicial que como rgano
judicial tiene obligaciones que cumplir bajo responsabilidad salvo que los ponga a
disposicin del juzgado.

Ahora bien, si el poseedor de los derechos de crdito es una entidad financiera, el Juez
ordena que se trabe la medida de retencin va correo electrnico o haciendo uso de
cualquier otro medio fehaciente para la efectividad de la medida ordenada.

6 Monroy Glvez ,Juan Introduccin al Derecho Procesal Civil


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

Para cumplir con esta finalidad de la norma las entidades financieras comunicarn a la
Superintendencia de Banca y Seguros la direccin electrnica a donde ser remitida la
orden judicial para la efectividad de la retencin dispuesta por el Juez.

La efectividad de la medida cautelar del embargo tiene lugar al momento de la


suscripcin del acta por el secretario en la que consta todos los pormenores de la
actuacin judicial al mismo tiempo que entrega la cdula de notificacin al retenedor
quien debe firmar el acta y ante el supuesto de su negativa el secretario deja constancia
tal como lo previene el artculo seiscientos cincuenta y ocho del Cdigo Procesal Civil.

Falsa Declaracin del Retenedor y Doble Pago.- Asumiendo los principios de veracidad
y probidad, como lo previene el artculo ciento nueve del Cdigo Adjetivo y
entendindose que el retenedor cumple funciones de auxilio judicial tal como lo
considera el artculo cincuenta y cinco del citado cdigo, debe actuar con seriedad y sobre
todo con la veracidad que el caso requiere por la majestad de la administracin de justicia.

Sin embargo, a veces puede suceder que el retenedor hace falsa declaracin
manifestando que el afectado con la medida cautelar no es titular de algn crdito. En fin,
puede dar stas y otras declaraciones falsas que supuestamente demuestran la
inexistencia de algn crdito.

En este caso como consecuencia de la falsa declaracin, el retenedor continua pagando


los crditos a favor del afectado con la medida, es decir abiertamente incumple la orden
judicial, en este supuesto, el retenedor asume el doble pago, entendindose como doble
pago, en el sentido que si el retenedor cumpli con pagarle al titular del crdito (acto
impropio) tambin tendr que hacer el empoce en el Banco de la Nacin del monto
dispuesto por orden judicial y a cargo del juzgado.

Naturalmente, esta sancin se dispone con resolucin debidamente motivada la cual


puede ser apelada y el concesorio es sin efecto suspensivo tal como lo tiene legislado el
artculo seiscientos sesenta del Cdigo Adjetivo, sin perjuicio de la responsabilidad
penal dispuesta en el artculo seiscientos cincuenta y nueve.

4.- Embargo en Forma de Intervencin en Recaudacin.- La doctrina procesal civil,


advierte que aquellos entes econmicos que tienen problemas por la falta de pago de sus
obligaciones dinerarias, pueden ser afectados con la medida cautelar de embargo en
forma de intervencin en recaudacin. Esto quiere decir que el ente econmico con la
medida cautelar queda intervenido, por consiguiente el empresario nada puede hacer sin
el conocimiento del interventor y adems el interventor que al mismo tiempo es
recaudador, recauda los ingresos y controla los egresos, en ejercicio de su funcin de
fiscalizador.

Esta medida cautelar por aplicacin de la norma tambin procede contra las empresas de
persona natural o jurdica con o sin fines de lucro. En este caso el interventor recaudador
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

como rgano de auxilio judicial, fiscaliza los ingresos y egresos de la empresa, estando
premunido de facultades que le otorga el Juez en resolucin debidamente motivada.

Conforme lo seala el artculo seiscientos sesenta y uno del C.P.C., la medida cautelar de
embargo en forma de intervencin en recaudacin afecta a las empresas de persona
natural o jurdica al embargar los ingresos propios de stas. Para ello se nombra a uno o
varios interventores recaudadores, precisando sus nombres para identificarse al recabar
los ingresos precisando la periodicidad de los informes que debern hacer al juzgado.

Efectividad de la medida cautelar.- La medida cautelar se hace efectiva con la


intervencin del secretario del juzgado, quien notifica al representante de la empresa, con
la medida cautelar ordenada por el Juez y que a partir de ese momento le afecta.

Asimismo, le presenta al interventor recaudador o interventores recaudadores para


quienes pide se les de las facilidades para que cumplan sus funciones dispuestas en la
resolucin de su propsito. La efectividad de la medida cautelar es un acto procesal del
que queda constancia en el acta que firman los intervinientes. El acta se agrega al
expediente de la medida cautelar.

Obligaciones del interventor recaudador.- Por mandato expreso de la norma contenida


en el artculo seiscientos sesenta y dos el interventor recaudador cumple con las
siguientes obligaciones:
a.- Verificacin del funcionamiento y conservacin del ente intervenido sin interrumpir
con las labores propias de la empresa
b.- Llevar el control de los ingresos y egresos de la empresa intervenida.

c.- Proporcionar de los fondos que recauda, lo necesario para el funcionamiento regular
de la empresa intervenida.

d.- Poner a disposicin del Juez las sumas recaudadas dentro del tercer da del recaudo,
haciendo los depsitos en el Banco de la Nacin a solicitud de parte o por decisin
judicial, el plazo para el depsito puede variar.

e.- Informar al Juez acerca del desarrollo regular de la intervencin.

Adems de estas obligaciones consignadas en el artculo seiscientos sesenta y dos del


C.P.C. el interventor recaudador puede hacer otros informes que juzgue conveniente para
los efectos de tomar las providencias necesarias a que hubiere lugar, sobre todo aquellas
que impidan el cumplimiento de la funcin o la recaudacin de los ingresos.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

5.- Embargo de Conversin de intervencin en recaudacin por secuestro.- De


acuerdo al sentido semntico, sistemtico-procesal la palabra recaudacin significa
recoger el dinero del negocio por el recaudador, quien en su calidad de auxilio judicial lo
deposita a nombre del juzgado, ya que el recaudador es el auxilio judicial nombrado para
que cumpla esa finalidad. Pero puede darse el caso que al no existir, movimientos
dinerarios no habr qu recaudar por lo que previo informe del interventor recaudador la
medida puede variar, o sea de ser una medida cautelar de intervencin en recaudacin,
por la de secuestro.

Caber resaltar que el artculo seiscientos diecisiete del Cdigo Adjetivo en concordancia
con el artculo seiscientos sesenta y cuatro resuelven este conflicto puesto que la ltima
norma citada lo previene al decir Si el interesado considera que la intervencin es
improductiva puede solicitar la clausura del negocio y la conversin del embargo de
intervencin a secuestro Pero como debe garantizase el debido proceso, en este caso
se ejercita el Principio de la Socializacin, he ah y el porqu el Juez al solicitrsele la
conversin corre traslado a la parte afectada con la medida por tres das, luego con la
absolucin o sin ella el Juez resuelve previo anlisis del informe del interventor y el
veedor si lo hubiera declarando o no, la clausura del negocio y convirtiendo la medida
cautelar de intervencin por la de secuestro. Esta resolucin puede ser apelada y el
concesorio es con efecto suspensivo.

A nuestro criterio la norma contenida en el artculo seiscientos sesenta y cuatro del


Cdigo Adjetivo debe ser revisada por cuanto el Juez si bien es verdad que tiene facultad
para disponer la clausura del negocio por mandato expreso de la norma antes citada,
tambin es verdad; que esa facultad es extremadamente excesiva.

6.- Embargo en forma de intervencin en informacin.- Es la medida cautelar


orientada a intervenir el ente econmico para informar al Juez cmo funciona dicho
negocio. O sea pues, esta medida cautelar tiene como finalidad especfica que el
solicitante de la medida cautelar tenga pleno conocimiento de cmo est el negocio en su
gestin empresarial y en definitiva tener la informacin del movimiento econmico de la
empresa de la persona natural o de la persona jurdica afectada con la medida.
Para conseguir este objetivo, a solicitud de parte interesada, el Juez nombra a uno o ms
interventores - informadores, sealando el plazo durante el que deben verificar
directamente la situacin econmica del negocio afectado con la medida cautelar, y las
fechas que deben informar el interventor o interventores nombrados en la resolucin
judicial que admite la medida cautelar. Todo en aplicacin de lo que prevee el artculo
seiscientos sesenta y cinco del Cdigo Procesal Civil.

Ejecucin de la intervencin.- La medida cautelar en forma de intervencin se hace


efectiva con la participacin del secretario del juzgado que en forma personal notifica al
afectado con la resolucin expedida por el Juez. En dicha resolucin se resuelve la
designacin del interventor o interventores, las obligaciones de ste o de stos y la orden
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

para que el afectado preste las facilidades al interventor para que cumpla con la medida.
Por su parte, el secretario en forma muy diligente instruir al afectado acerca de los fines
de la medida cautelar, de las funciones del interventor y de la diligencia con la que deber
actuar el afectado. Concretamente, el secretario le har conocer que la orden judicial
deber ser cumplida sin objeciones. Es parte de la efectividad de la medida cautelar que
conste en el acta el inventario de los bienes y el archivo. El afectado en ejercicio de su
derecho de contradiccin y al debido proceso est facultado para dejar constancia en el
acta de algunas posiciones relacionadas con la ejecucin de la medida.

Acto seguido el secretario da por concluida la redaccin del acta, invitando a firmar al
intervenido y a los dems intervinientes. En el supuesto que el afectado se negara firmar,
el secretario cumplir con dejar expresa constancia de la negativa.
Obligaciones del interventor informador.- La resolucin en la que el Juez admite la
medida cautelar, nombra al interventorinformador, sealndole las obligaciones
imperativas que deber cumplir para los efectos que la medida cautelar cumpla con su
finalidad de garantizar la ejecucin de la sentencia que declara fundada la demanda.

Especficamente, de acuerdo como lo prescribe el artculo seiscientos sesenta y seis el


interventor informador cumplir las siguientes obligaciones:

a.- El interventor deber informar al Juez acerca del movimiento econmico de la empresa
as como, otros pormenores relacionados con la gestin del ente econmico intervenido.
Y todo, dentro de los plazos que el Juez le ha fijado.

b.- El interventor informar al Juez de los hechos que sean considerados como
perjudiciales para el titular de la medida cautelar o, de los actos que obstaculicen el
cumplimiento de sus obligaciones, que en s. tiene implicancia en la ejecucin de la
medida por constituir obstculos para la informacin

Responsabilidades en la intervencin.- La efectividad de la medida es consecuencia de


la participacin del secretario del juzgado, quien no solamente, notifica al intervenido con
la resolucin judicial que ampara la medida cautelar sino tambin instruir al intervenido
para que cumpla con las acciones y facilidades requeridas para que la medida cautelar
surta la finalidad por lo que se ha interpuesto.

Dentro de este contexto se tiene que son dos personas las que tienen que ver con el
desenvolvimiento de la medida cautelar: el interventor y el intervenido, por lo tanto cada
uno asume su responsabilidad segn su actuacin:

En cuanto al interventor :
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

a.- El interventor recaudador responde por lo que recauda, dice la norma contenida en el
artculo seiscientos sesenta y ocho En este caso, la funcin del interventor es similar a la
del depositario,

b.- El interventor recaudador es responsable de la veracidad de los informes que hace al


juzgado. Tambin es responsable del cumplimiento de los plazos dentro de lo que debe
informar.

En cuanto al Intervenido

El intervenido es responsable por su actitud de resistencia, violencia u obstruccin para


que el interventor cumpla o no con sus funciones.

El incumplimiento de estas obligaciones por mandato de la norma procesal, generan


responsabilidad Civil y Penal para el intervenido y el interventor, segn lo dispone el
mencionado el artculo seiscientos sesenta y ocho del Cdigo Procesal Civil.

7.- Embargo en forma de administracin de bienes.- En ejercicio del Principio


Dispositivo procesal, la parte demandante de un proceso principal en giro o por iniciarse
tiene facultades para solicitar la medida cautelar de administracin de bienes.

Esta medida es procedente cuando recae sobre bienes que generan frutos, tal como lo
previene el artculo seiscientos sesenta y nueve al afirmar: Cuando la medida recae
sobre bienes fructferos, pueden afectarse en administracin con la finalidad de
recaudar los frutos que produzcan haciendo una interpretacin sistemtica de la
norma debe entenderse que la medida de embargo recae sobre el resultado de los
frutos, tal es el caso en los frutos civiles, la medida recae sobre los intereses, de los
frutos naturales de lo que producen las plantas, pero despus de la venta etc.

Concretamente, debemos entender que la medida cautelar de embargo en forma de


administracin no recae sobre los frutos que generan los bienes sino ms bien sobre el
patrimonio del afectado que generar los frutos con el trabajo y la gestin diligente del
administrador como rgano de auxilio judicial nombrado por el Juez, ya que ste,
sustituye al afectado en la gestin del negocio. Esta idea es asimilada del pensamiento
del procesalista espaol Carreras, Jorge; contenidas en su obra El embargo de bienes7

8.- Conversin a administracin de unidad de produccin o comercio.- Esta medida


cautelar generalmente resulta de la variacin de la medida de embargo en forma de

7 Carreras, Jorge. Lecciones de Derecho Procesal Civil


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

intervencin en recaudacin por la medida de embargo en forma de intervencin en


administracin.

Como se ha visto la medida de intervencin en recaudacin significa que el interventor


recaudador en el ejercicio de sus funciones que le seala el artculos seiscientos sesenta
y dos del Cdigo Procesal interviene el negocio y recauda los ingresos empresariales y
con estos se deber proveer los gastos de la empresa. Esto quiere decir que la empresa
est funcionando regularmente. Esta regularidad significa tambin la existencia de un
supervit que resulta de los ingresos y gastos normales. Este exceso es lo que el
interventor recaudador deposita en el Banco de la Nacin a cargo del juzgado dentro del
tercer da tal como lo previene el Inc. 4 de la norma citada.
Pero si no existe supervit, quiere decir que la empresa puede que tenga una mala
gestin administrativa. Esta presuncin es la que obliga al solicitante de la medida
cautelar a variarla de embargo en forma de intervencin en recaudacin por la de
embargo en forma de administracin al amparo de lo que dispone el artculo seiscientos
setenta del Cdigo Procesal. Esta conversin es a pedido de parte, de la que el Juez
corre traslado por tres das al afectado con la medida y luego con la absolucin o sin
ella, resuelve amparndose fundamentalmente en el informe del veedor si lo hubiera. Con
esta medida de variacin, el administrador o administradores nombrados asumen la
representacin en la gestin y funcionamiento regular de la empresa intervenida en
administracin. Como esta decisin judicial se da a travs de una resolucin, sta puede
ser apelada y el concesorio es con efecto suspensivo.

Ejecucin de la medida cautelar de intervencin en recaudacin, por la medida de


embargo en forma de administracin.- Expedida la resolucin de la variacin de la medida
cautelar de intervencin en recaudacin por la medida de embargo en forma de
administracin, se ejecuta en un acto procesal que la conduce el secretario del juzgado,
que es quien notifica al afectado con la resolucin de la variacin de la medida.

Esta decisin en su parte resolutiva designa al administrador o administradores


precisndoles sus funciones. El secretario en forma diligente har conocer al afectado de
la decisin judicial, incidiendo que la resolucin judicial ser cumplida. Asimismo, el
secretario pondr en el cargo al administrador o administradores y a partir de ese
momento cesan en sus funciones los rganos directivos y de gestin de la empresa o del
negocio intervenido.

Como se trata de un acto procesal de trascendencia por los alcances y fines econmicos
que implica, todo queda anotado en el acta, incluyndose el inventario de los bienes y
archivos existentes al momento de la ejecucin de la medida, a continuacin se firma el
acta el acta por los asistentes y si el afectado se negase a firmar el secretario dejar
constancia. El acta se agrega al expediente de la medida cautelar.

Derechos y obligaciones del administrador o administradores.- Este rgano de


auxilio judicial, tiene derechos y tiene obligaciones.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

Es un derecho excepcional del administrador el pago de su retribucin por la prestacin


de sus servicios en el desempeo de su cargo. Esta retribucin la fija el Juez tomando
como base la solicitud que pretenda el administrador. El pago es a simple requerimiento y
quien la paga es el solicitante de la medida cautelar con cargo a la liquidacin final.

Como la retribucin u honorarios se establecen en resolucin motivada, sta es apelable,


pero el concesorio es sin efecto suspensivo.

Las obligaciones del administrador son las que seala el artculo seiscientos setenta y
uno del C.P.C. y son las siguientes:

a.- Gerenciar la empresa embargada con sujecin a su objeto social,

b.- Realizar los gastos ordinarios y los de conservacin,

c.- Cumplir con las obligaciones laborales que correspondan,

d.- Pagar los tributos y dems obligaciones legales,

e.- Formular balances y las declaraciones juradas dispuestas por la ley,

f.- Proporcionar al Juez la informacin que exija. Agregando las observaciones sobre su
gestin,

g.- Poner a disposicin del juzgado los frutos y las utilidades obtenidas,

h.- Las dems sealadas en este cdigo y por la ley.

9.-Anotacin de la demanda en los Registros Pblicos.- Para los efectos que la


medida cautelar cumpla su finalidad y en particular para restringir y limitar hasta cierto
punto la libre disponibilidad de los bienes del afectado con la medida cautelar de embargo
en forma de inscripcin, el artculo seiscientos setenta y tres del Cdigo Adjetivo,
precisa, que cuando en el proceso principal se debaten derechos inscritos, la medida
cautelar puede consistir en la anotacin de la demanda en los registros respectivos.

Para la ejecucin de esta medida cautelar, el Juez remitir los partes a los Registros
Pblicos, los que incluirn, copia de la demanda y de la resolucin que admite la medida
cautelar. El registrador cumplir lo ordenado, siempre que la medida sea compatible con
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

el derecho inscrito.

Adems, se deja aclarado que la medida cautelar inscrita no impide la libre


disposicin de los bienes afectados con la medida cautelar, pero quien los compra
asume la condicin del afectado con la medida cautelar. Asimismo, son
procedentes nuevas afectaciones, pero, en ejecucin de resolucin, el pago ser de
acuerdo a la prelacin de quien obtuvo la primera medida.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO

Realmente son medidas que implican la ejecucin anticipada de lo que se va decidir en la


sentencia del proceso principal, ya sea en su integridad o en algunos aspectos
sustanciales de la pretensin.

El artculo seiscientos setenta y cuatro del Cdigo Procesal precisa que,


excepcionalmente, por la necesidad impostergable de quien pide la medida cautelar o por
la firmeza de los fundamentos de la demanda principal y las pruebas aportadas, la medida
cautelar puede consistir en la ejecucin anticipada de lo que el Juez decida en la
sentencia ya sea en su integridad o slo en aspectos sustanciales siempre que los efectos
de la decisin sean de posible reversin y no afecten el inters pblico Todo esto por
cuanto la medida cautelar implica un prejuzgamiento, porque es provisoria, instrumental y
variable, orientada a garantizar el cumplimiento de la sentencia que resuelva el fondo del
asunto del debate.

Entre estas medidas temporales sobre el fondo tenemos las siguientes:

1.- Asignacin anticipada de alimentos.- Esta medida cautelar es consecuencia de un


proceso de alimentos entre quien reclama pensin alimenticia que puede ser la esposa,
los hijos u otros descendientes o ascendientes y el obligado siempre y cuando la relacin
de parentesco est plenamente acreditada. En este caso, el Juez a pedido de parte
seala una pensin alimenticia anticipada a cargo del demandado, que debe pagar por
mensualidades adelantadas.

Una vez expedida la sentencia y en liquidacin de los devengados, si existiese un exceso


de la pensin otorgada anticipadamente, se descuenta del monto total del crdito
alimenticio.

En el supuesto que la sentencia declarase infundada la demanda, el beneficiado con la


pensin anticipada deber devolver la suma cobrada en demasa, ms los intereses
legales previa liquidacin que la practicar el secretario del juzgado. Todo en aplicacin
de lo sealado en los artculos seiscientos setenta y cinco y seiscientos setenta y seis.

2.- Asuntos de familia e inters de menores.- De conformidad como lo previene el


artculo seiscientos setenta y siete, las medidas cautelares previsionales en relacin con
las personas que integran la familia deben regularse sustancialmente sobre el criterio de
favorecer al ms dbil y mucho ms si en la secuencia procesal desde ya, estuviese
acreditado el derecho del demandante, como sucede en los procesos de divorcio,
separacin de cuerpos, la patria potestad, el rgimen de visitas, entrega de menor, tutela
y curatela, etc.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

Como lo precisa la norma citada es procedente la medida anticipada de la futura decisin


final, por cuanto lo que est en juego son fundamentalmente, los intereses de la familia y
en particular el inters de los menores afectados, y mucho ms si durante el proceso se
produjeran actos propios de violencia fsica, presin psicolgica, intimidacin o
persecucin al cnyuge, al concubino, a los hijos o a cualquier integrante del ncleo
familiar. En esos casos el Juez adoptar las medidas pertinentes y necesarias para el
cese inmediato de los actos lesivos, para lo cual har uso de los apremios que la ley le
faculta que pueden ser los siguientes:

a.- La imposicin de multas compulsivas y progresivas para que la parte o quien


corresponda cumpla con sus mandatos,

b.- Disponer la detencin hasta por 24 horas de quien se resiste a su mandato sin
justificacin.

3.- Administracin de bienes.- En este caso la medida cautelar se relaciona con la


administracin de los bienes patrimoniales que son motivo de debate en un proceso,
como sucede en las sucesiones indivisas. Es decir entre dos o ms personas que tienen
derecho a quin de ellas le corresponde el mejor derecho para la administracin de los
bienes para evitar daos que pueden ser irreparables.

Sobre el particular la ejecutoria recada en el expediente 817-2002 de la Sala Civil


Superior de Lima , al resolver un conflicto sobre este tema dice que entre la declaracin
judicial de hermanos paternos en relacin con los hermanos de padre y madre que son
herederos forzosos, en una propiedad indivisa a estos ltimos les corresponde la
administracin de los bienes en su calidad de copropietarios.

4.- Medida anticipada de desalojo.- Otra de las medidas cautelares sobre el fondo de la
controversia, que se relaciona con la disposicin anticipada a la decisin judicial, es el
desalojo, por cuanto si existe un contrato de arrendamiento vencido u otro ttulo que
amerite la obligacin del poseedor para devolver el bien en un proceso regular lo que
faltara solamente es el pronunciamiento final. En este caso, la medida cautelar no slo
garantiza la ejecucin de la sentencia que declare fundada la demanda sino que se
hace efectivo el Principio de Oportunidad y Legalidad procesal y, mucho ms si se
acredita que en el proceso principal el demandado ha hecho abandono del bien, pues,
ante esta conducta, con la medida cautelar solicitada el Juez admite disponiendo la
restitucin del inmueble.

Estos son los presupuestos del artculo setecientos setenta y nueve del Cdigo
Adjetivo, para la efectividad de la medida cautelar anticipada de desalojo. Y mucho ms si
el contrato de arrendamiento se encuentra con plazo vencido

5.- Separacin de cuerpos y divorcio ulterior.- Est admitido en mltiples ejecutorias


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

que la medida cautelar para futura ejecucin forzada es decisin jurisdiccional tendiente a
asegurar el resultado final de un proceso judicial cuando existen indicios razonables y
desde ya acreditados que hacen prever que ser favorable la pretensin invocada.

En el caso del proceso de separacin de cuerpos, si no existiera desistimiento, la decisin


final ser que la demanda se declarar fundada. Si esto es as, quiere decir que en
cualquier estado procesal cualquiera de los cnyuges puede solicitar como medida
anticipada la autorizacin para vivir separados y ejercitar libremente la administracin de
sus bienes que resulten de la decisin sobre la separacin de los bienes sociales
conyugales.

6.- Devolucin de bien en el despojo.- Gramaticalmente, despojo significa quitar algo


de alguien, entre otros significados semnticos, pero desde el punto de vista procesal
despojo significa desplazar a una persona de la posesin de un bien sobre el que tiene
derecho, de all que, esta institucin creada es para restablecer el derecho posesorio en
el interdicto de recobrar.

El artculo seiscientos ochenta y uno previene que el demandante que acredite


verosilmente, el despojo del cual ha sido vctima al interponer la medida cautelar el Juez
se la otorgar precisamente para evitar la demora en la restitucin del bien anticipndose
a la fecha, que se declare fundada la demanda sobre despojo.
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

MEDIDAS CAUTELARES INNOVATIVAS

Juan Monroy Glvez, respecto a la medida cautelar innovativa dice: Es la medida


precautelatoria de carcter excepcional ordenada de oficio o a peticin de parte que tiene
por objeto reponer un estado de hecho o de derecho, siendo menester que se despliegue
una actividad que modifique nuevamente el mundo exterior para lograr as tal reposicin,
representando la alteracin de dicho estado la causa que hace nacer la pretensin
principal del actor.

Como se puede colegir, del pensamiento del procesalista peruano, tenemos que su
criterio con respecto a esta medida no slo busca mantener la situacin de hecho y
derecho de un acto sino que va ms all que es la modificacin externa del fenmeno
para conseguir la reparacin tal vez de un dao causado.
Sin embargo, conforme a la doctrina, se dice que la medida cautelar innovativa es una
medida excepcional que tiene por finalidad, ante un perjuicio irreparable, mantener una
situacin de hecho o de derecho en el mismo estado al momento de presentarse la
demanda en relacin con la persona y bienes comprendidos en el proceso; que siendo
como se explica asimilando el pensamiento de Monroy, sintetizamos diciendo que esta
medida cautelar permite evitar un dao irreparable.

Entre las medidas innovativas consideras en nuestro ordenamiento procesal son


procedentes en los siguientes casos:

1.- Abuso del derecho.- Como lo seala el Art. II del T.P. del Cdigo Civil, La Ley no
ampara el ejercicio ni la omisin abusiva de un derecho Ahora bien, haciendo una
interpretacin sistemtica contextual del principio que nos da el C.C. debe de entenderse
que fundamentalmente esta medida cautelar se orienta a la proteccin del derecho
subjetivo de la persona, contra el cual, nadie puede atentar.

En esta direccin convenimos con la siguiente definicin de abuso del derecho diciendo:
Abuso del derecho es la trasgresin del derecho subjetivo de la persona por otra
persona que en el ejercicio de sus facultades de hacer, supera el lmite de lo permitido
pasando indesmayablemente a lo prohibido. Si aceptamos esta definicin tenemos que
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

admitir que el abuso del derecho como institucin tiene los siguientes elementos 1, que
son:

a.-Una conducta antisocial que afecta el derecho subjetivo,

b.-El derecho subjetivo de la persona amparado en derecho objetivo,

c.-El acto personal excesivo que supera el lmite de lo lcito.

De conformidad con lo prescrito en el artculo seiscientos ochenta y cinco del Cdigo


Procesal Civil la medida cautelar innovativa es procedente cuando ante el rgano
jurisdiccional se debate el ejercicio abusivo de un derecho. De esta manera, con la
medida cautelar admitida, se evita la consumacin de un perjuicio irreparable.
2.- La medida cautelar de interdiccin.- Es una institucin jurdica del Derecho Procesal
Civil peruano, que asumiendo el debido proceso tiene por finalidad la declaracin judicial
de la incapacidad de una persona mayor de edad y nombrarle un representante que
recibe el nombre de curador, que es la persona que ejercitar los derechos civiles del
interdictado.

Las personas pasibles a interdiccin civil, conforme a nuestra legislacin nacional son los
incapaces absolutos y los incapaces relativos que los sealan el artculo cuarenta y tres
Incs. 2 y 3, y el artculo cuarenta y cuatro. Incs. 2, 3, 4, 5, 6,7, y 8 del Cdigo Civil.

Ahora bien, si en el proceso de interdiccin civil se advirtiera que existe peligro inminente
e irreparable el Juez excepcionalmente de oficio o a solicitud de parte est facultado para
dictar la medida cautelar anticipada de incapacidad con lo cual se est protegiendo los
bienes del incapaz para que no los venda a los d en uso sin mayor criterio, dadas las
condiciones de su incapacidad. De esta manera como lo dice el artculo seiscientos
ochenta y tres, el Juez a pedido de parte y excepcionalmente de oficio tiene facultad para
que en el proceso de interdiccin dicte la medida cautelar anticipada conforme lo exija la
naturaleza y alcances de la situacin presentada.

Como se puede apreciar en este caso existe una excepcin a la norma, porque esta
medida cautelar la puede dictar el Juez de oficio, situacin distinta a otras medidas
cautelares.

3.- Cautela posesoria.- Esta institucin previene que siendo la posesin el ejercicio de
hecho de uno o ms poderes inherentes de la propiedad, como medida cautelar; est
1 Citado por Aragn ,Luis Diccionario de Derecho Civil Pg. l8
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

orientada a salvaguardar la posesin del titular de un bien 2, cuando en un proceso


regular se debate la demolicin de una obra en ejecucin que como acto material daa o
malogra la propiedad o la posesin, de tercero que es el demandante de la medida
cautelar, en este caso la medida cautelar es admitida.

El Juez va medida cautelar anticipada puede disponer la paralizacin de los trabajos de


edificacin, igualmente puede disponer las medidas de seguridad tendientes a evitar el
dao que pudiera causar la cada de un bien en ruina o en situacin de inestabilidad, tal
como lo tiene previsto el artculo seiscientos ochenta y cuatro del Cdigo Procesal Civil.

4.- Derecho a la intimidad, la imagen y a la voz.- La intimidad como institucin civil se


relaciona con la intimidad de la vida personal y familiar, por lo tanto como derecho
inherente y fundamental, no puede ser puesta de manifiesto sin el asentimiento de su
titular.

Y si sta, o sea la persona ha muerto, quien autoriza es el cnyuge, ascendientes o


descendientes o hermano, excluyentemente en este orden y del ms prximo al ms
lejano.

Esta tutela a la intimidad personal y familiar que nos otorga el derecho subjetivo lo tiene
consagrado el artculo catorce del Cdigo Civil y est orientada a excluir del conocimiento
de la vida ntima de cada uno a cualquier otra persona de todos los actos de actividades
que realiza individual o familiarmente. En la prctica constituye un crculo cerrado de la
vida ntima individual y familiar.

En cuanto a la imagen que, es parte de la personalidad, tambin la protege el derecho, lo


que significa que nadie puede exponer a la vista del pblico la imagen de ninguna
persona, salvo su libre consentimiento.

Con respecto a la voz, tambin es parte de la personalidad y como tal no debe


exteriorizarse sin el consentimiento autorizado de la persona, salvo que se use la voz con
fines pedaggicos o culturales. Precisamente, es el caso tpico de la notoriedad de la voz
que se lo toma como ejemplo para la oratoria que por su claridad y modulacin facilita
la persuasin del auditorio.

La intimidad, la imagen y la voz, son derechos protegidos por el ordenamiento civil tal
como lo previenen los artculos catorce y quince del Cdigo Civil.

El artculo seiscientos ochenta y seis del C.P.C. prevee, que cuando ante el rgano
jurisdiccional se pretende el reconocimiento o restablecimiento del derecho a la intimidad

2 Rivas Adolfo Armando Las medidas cautelares en el derecho peruano Pg 231


BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

de la vida familiar o personal, as como para preservar el debido uso de la imagen y la


voz, el Juez puede a peticin de parte dictar la medida cautelar que corresponda, pero
esta medida estar de acuerdo con la naturaleza, la circunstancia o situacin que se
presente, pudiendo dictarse el secuestro de elementos literales, grficos,
cinematogrficos, grabaciones etc,

Las acciones judiciales en las que estn en debate la vulneracin del derecho a la
intimidad, a la imagen y a la voz de la persona, no slo se orientan a dejar de hacer sino
tambin al pago de los daos y perjuicios por dao moral, en la medida que se lesiona a
la moral personal y familiar.

MEDIDA CAUTELAR DE NO INNOVAR

La palabra innovar, desde el punto de vista semntico significa introducir una novedad en
alguna cosa. Pero esta palabra es compuesta que proviene del prefijo IN que significa
carencia de DE, y la palabra novar que significa sustituir una obligacin por otra anterior,
por lo tanto NO INNOVAR SIGNIFICA, EN EL CONTEXTO, ORACIONAL NO HACER,
NO MODIFICAR.

Desde el punto de vista del Derecho Procesal Civil, la medida cautelar de NO INNOVAR
es la prohibicin de INNOVAR, o sea la prohibicin de modificar, alterar, etc. es decir no
alterar, no modificar algo.

En otras palabras es el efecto cristalizador que produce esta medida cautelar, es decir se
congela o detiene en el tiempo y el espacio a la situacin jurdica y material de un bien
o de una relacin de derecho. En s, es un a actividad inhibitoria de las partes como
consecuencia de la medida cautelar de no innovar 3 .

El artculos seiscientos ochenta y siete del Cdigo Procesal Civil. precisa que ante la

3 Rivas,Adolfo Armando La medidas cautelares en el Derecho Procesal Civil Peruano Pg. 203
BRAULIO J. ZAVALETA VELARDE Procesos de Ejecucin

inminencia de un perjuicio irreparable, el Juez puede dictar medidas cautelares


destinadas a conservar la situacin de hecho o de derecho que se presentan o existen al
momento de la admisin de la demanda, en relacin a la persona o bienes comprendidos
en el proceso principal.

En ejercicio del principio dispositivo a que se contrae el Art. IV del Ttulo Preliminar. del
Cdigo Procesal Civil. esta medida la otorga el Juez a solicitud de la parte interesada,
precisamente cuando existe peligro que segn la naturaleza de la accin y el derecho, del
derecho sobre el bien que se debate, el demandado podra alterar la estructura o
condiciones del bien que es motivo del proceso principal.