Vous êtes sur la page 1sur 54

LUIZ ARIAS

13 981280393
luizarias@hotmail.com
SHANGHAN LUN
TRATADO SOBRE AS LESES DEVIDO AO
FRIO
SHANGHANLUN ataque devido ao frio nocivo
No Shanghanlun as leses devido ao frio tem um contexto amplo e
referem-se a todas as formas de doenas de origem externa,
induzidas por um dos seis qi patgenos e poderam igualmente
penetrar ao interior e produzir modificaes patolgicas diversas.
Pulso e sintomas para diferenciar doenas do
TAIYANG e seus tratamentos
art 1. De um modo geral as doenas do TAIYANG apresentam pulso
superficial, dor e rigidez na cabea e nuca e ataque de frio
VARIAES
Art.2 A doena do TAIYANG com febre, transpirao, ataque de
vento e pulso moderado (huan) se chama ATAQUE DE VENTO
(ZHONGFENG)
Art.3 A doena do TAIYANG com febre ou no, mais com ataque de
frio, exibindo dores no corpo, vmito e contra corrente e todos os
pulsos yin e yang esto tensos (jin) se chama leso devido ao frio
(shanghan)

Natureza yin
Descrio lento mais com fora
Sintomas reumatismo, rigidez do
pescoo, debilidade dos joelhos Natureza yang
Tb chamado LENTO Descrio rpido e fino como um fio
Sintomas frio latente no sangue
Art.6 quando da doena do TAIYANG, se h febre e sede, sem
ataque de frio, manifesta-se a doena de aquecimento (wenbing).
Caso tenha sido feita a sudorificao e o corpo est ardente, temos a
doena do vento aquecido ou morno. Os pulsos Yin e Yang so todos
superficiais (fu) e h transpirao espontnea, pesadez no corpo,
sono abundante, respirao nasal ruidosa, as palavras saem com
dificuldade. Caso tenha sido efetuada (ERRONEAMENTE) a purgao,
a mico torna-se difcil, o olhar fica fixo e h incontinncia fecal.
Utilizando os mtodos teraputicos do fogo (ERRONEAMENTE), nos
casos leves a pele assume uma colorao amarelada, nos casos graves
o paciente apresentar-se- assustado e por vezes haver crises
convulsivas.
Fu
Tb chamado flutuante Moxabusto
Natureza yang Fumigao
Descrio percepitivel Compressas quentes
mas some aps uma Agulha huo
presso forte
Art. 7 quando h febre e ataque de frio a doena se produz no
YANG. Quando no h febre e ataque de frio, a doena se produz no
YIN. No yang 7 dias de convalescncia. No yin 6 dias de
convalescncia.
Sndromes do TAIYANG
SINDROME GUI ZHI TANG
Quando de um ataque de vento no TAIYANG, o yang superficial (fu) e
o yin fraco (ruo). Se o yang superficial, a febre vem
espontaneamente; se o yin fraco, a transpirao vem
espontaneamente. H leve ataque de frio e ataque de vento come se o
corpo estivesse sendo constantemente borrifado por gua gelada, e a
febre como se o corpo estivesse coberto por varias vestimentas e
cobertores. H rudo no nariz e expectorao seca. Nesse quadro
utilizamos para tratamento a frmula GUI ZHI TANG (024)
GUI ZHI TANG frmula 024
GU ZHI Ramulus cinnamomi
cassiae 23%
CHI SHAO YAO Paeoniae rubrae,
radix 23%
SHENG JIANG Rhizoma Zingiberis
officinalis recens 23%
DA ZAO Fructus zizyphi jujubae
15,4%
GAN CAO Radix Glycyrrhiza
uralensis 15,4%
MERIDIANOS:
C, P E BEX
PROPRIEDADES
Picante, doce e quente
Latin:
Ramulus Cinnamomi Cassiae
Chinese:

Tone Marks:
gu zh
MERIDIANOS: MERIDIANOS:
F, BP P, BP e E
PROPRIEDADES: PROPRIEDADES
Azedo, amargo e levemente frio PICANTE e QUENTE
Latin: Latin:
Radix Rubrus Paeoniae Lactiflorae uncooked Rhizoma Zingiberis
Chinese: Chinese:

Tone Marks: Tone Marks:
ch sho shng jing
Translation:
Red Peony
MERIDIANOS
BP, E
PROPRIEDADES MERIDIANOS
DOCE, MORNA TODOS 12
Latin: PROPRIEDADES
Fructus Zizyphi Jujubae DOCE, NEUTRA
Chinese: Latin:
Radix Glycyrrhizae
Tone Marks: Chinese:
d zo
Alt Names: Tone Marks:
Hong Zao, Hei Da Zao, Hei Zao gn co
Translation: Alt Names:
Big Date Guo Lao
Translation:
Sweet Herb, Sweet Grass
O medicamento deve ser tomado morno em 200ml de gua (ferver a gua e
coloca-la em um recipiente, adicionar 30 gotas da tintura medicamentosa, esperar
amornar e tomar lentamente). conveniente aps o medicamento tomar um
caldo de arroz quente (200ml), a fim de ajudar a ao das ervas. Manter-se
aquecido e coberto por um curto perodo para obter uma ligeira transpirao, ela
no deve fluir como gua seno a doena no extinguir. Se aps uma dose h
transpirao, a doena estar sanada e podemos parar as doses. Caso no haja
transpirao, uma nova dose deve ser administrada. No havendo transpirao
podemos aproximar as doses e repetir 3 vezes em meio dia. Em doenas graves,
podemos repetir a dose pela noite. Est proibido comer alimentos crus, frios,
gordura, carne, os cinco picantes, o lcool, laticnios, produtos com aroma forte
As doenas de TAIYANG com cefaleia, febre, transpirao, ataque de vento so
tratadas com GUI ZHI TANG
Cinco picantes:
Alho
Alho por Coentro
Cebolinha Canola
Art. 24 Quando da doena do TAIYANG e o paciente comeou a
tomar GUI ZHI TANG e ainda apresenta disforia e no houve
dissipao do qi perverso, deve-se punturar os pontos VB20 e VG16 e
imediatamente dar GHI ZHI TANG. Sempre haver uma melhora.

Art. 42 quando da doena do TAIYANG, e a sndrome externa no foi


ainda dissipada, o pulso superficial (fu) e fraco (ruo). Sempre
conveniente utilizar a sudorificao para liberar com GUI ZHI TANG

Art. 44 quando da doena do TAIYANG, e a sndrome externa no foi


ainda dissipada, no se deve efetuar a purgao, se esta realizada
constitui um erro.
Art. 57 a leso devido ao frio j dissipada (por MA HUANG TANG 035)
depois de passado meio dia, poder ocorrer nova disforia, o pulso estar
superficial (fu) e rpido (shuo), possvel realizar nova sudorificao,
apropriado utilizar GUI ZHI TANG

PULSO RPIDO MA HUANG TANG


NATUREZA YANG MA HUANG Herba ephedrae 30%
DESCRIO mais GUI ZHI Ramulus cinnamomi cassiae 20%
de 5 batimentos por XING REN Semen Pruni Armeniacae - 40%
respirao
GAN CAO Radix Glycyrrhiza uralensis 10%
Sintomas calor nos
pulmes
MODIFICAES DA SNDROME
GUI ZHI TANG
Art. 14 SNDROME GUI ZHI JIA GE GEN TANG - quando da doena do
TAIYANG apresenta rigidez e desconforto da nuca e costas e h transpirao
e ataque de frio, tratamos com GUI ZHI JIA GE GEN TANG

GUI ZHI JIA GE GEN TANG


GE GEN 4 Liang Puerariae, Radix
SHAOYAO (BAI SHAO) 3 LIANG - Paeonia lactiflorae, Radix
ZHI GANCAO ( GAN CAO) 2 LIANG - Glycyrrhiza uralensis, Radix
SHENG JIANG 3 LIANG - Zingiberis officinalis recens, Rhizoma
DA ZAO 12 frutas aproximadamente 4 LIANG - Zizyphi jujubae, Fructus

1 LIANG 15, 625g


MERIDIANOS
BP, E
PROPR.
DOCE, PICANTE E FRIA
Latin:
Radix Puerariae
Chinese:

Tone Marks:
g gn
Art. 18 SNDROME GUI ZHI JIA HUO PO XING ZI para os casos aonde
existe dispneia na sndrome GUI ZHI TANG excelente acrescentar Hou Po e
Xing Ren
GUI ZHI JIA HOU PO XING ZI TANG
GUI ZI 3 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae
SHAO YAO 3 LIANG Paeoniae rubrae, radix
SHENG JIANG 3 LIANG Rhizoma Zingiberis officinalis recens
ZHI GAN CAO (GAN CAO) 2 LIANG Radix Glycyrrhiza uralensis
DA ZAO 12 FRUTAS aproximadamente 4 LIANG Fructus zizyphi jujubae
HOU PO 2 LIANG Magnolia officinalis, Cortex Pruni Armeniacae, Semen
XING REN (XING ZI) 50 FRUTAS aproximadamente 5 LIANG

DICA PRESCREVER A FRMULA GUI ZHI TANG (024) e mais HUO PO E XING REN
POSOLOGIA - 30 GOTAS DE G.Z.T. , 4 gotas de HUO PO E 5 gotas de XING REN
MER.
F, P,BP,E
MER.
Prop.
F, P
AMARGO, PICANTE, MORNO, AROMATICA
Prop
Latin:
AMARGO, LEVEMENTE MORNO, LEVEMENTE
Cortex Magnoliae Officinalis
TOXICO
Chinese:
Latin:

Semen Pruni Armeniacae


Tone Marks:
Chinese:
hu p

Tone Marks:
xng rn
Alt Names:
Ku Xing Ren
Art. 20 Sndrome de GUI ZHI JIA FU ZI TANG quando da doena do TAIYANG,
aps a sudorificao o suor flui sem parar, ataque de vento, mico difcil, os
quatro membros esto ligeiramente rgidos com dificuldade para curvar e
alongar, deve-se usar GUI ZHI JIA FU ZI TANG
GUI ZHI JIA HOU PO XING ZI TANG
GUI ZI 3 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae
SHAO YAO 3 LIANG Paeoniae rubrae, radix
SHENG JIANG 3 LIANG Rhizoma Zingiberis officinalis recens
ZHI GAN CAO (GAN CAO) 2 LIANG Radix Glycyrrhiza uralensis
DA ZAO 12 FRUTAS aproximadamente 4 LIANG Fructus zizyphi jujubae
FU ZI (ZHI FU ZI) 1 pedao aproximadamente 4 LIANG Aconiti Lateralis
praeparata, Radix -

DICA PRESCREVER A FRMULA GUI ZHI TANG (024) e mais ZHI FU ZI


POSOLOGIA - 30 GOTAS DE G.Z.T. , 5 gotas de ZHI FU ZI
MERIDIANOS
C, R, BP
Prop
PICANTE, QUENTE, TOXICO
Latin:
Radix Lateralis Praeparatus Aconiti Carmichaeli
Chinese:

Tone Marks:
f zi
Translation:
Appendage
Art. 21 SNDROME GUI ZHI QU SHAO YAO TANG quando da doena do
TAIYANG, aps ter feito uma purgao o pulso apressado (cu), com
opresso no peito, deve-se tratar com GUI ZHI QU SHAO YAO TANG
a frmula GUI ZHI TANG sem SHAO YAO (BAI SHAO) Paeonia
lactiflorae, Radix

PULSO APRESSADO
NATUREZA YANG
DESCRIO RPIDO e PULA
irregularmente suas pulsaes
Art. 22 em caso de pulso imperceptvel (wei) e ataque de frio deve-se
usar GUI ZHI SHAO YAO JIA FU ZI TANG

a frmula GUI ZHI TANG sem SHAO YAO (BAI SHAO) Paeonia
lactiflorae, Radix e acrescida de FU ZI (ZHI FU ZI) 1 pedao
aproximadamente 4 LIANG Aconiti Lateralis praeparata, Radix

PULSO IMPERCEPTIVEL
NATUREZA YANG NO YIN
DESCRIO parece um impulso e
torna-se muito fraco. Ele parece que
no se move qdo de uma presso
forte dos dedos. Ele torna-se parado,
fechado
Art. 62 sndrome GUI ZHI XIN JIA TANG aps ter feito a
sudorificao h dor no corpo e o pulso profundo (chen) e lento (chi)
GUI ZHI JIA SHAO YAO SHENG JIANG GE YI LIANG REN SHEN SAN LIANG XIN
JIA TANG
GUI ZI 3 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae
SHAOYAO (BAI SHAO) 4 LIANG - Paeonia lactiflorae, Radix
ZHI GANCAO ( GAN CAO) 2 LIANG - Glycyrrhiza uralensis, Radix
REN SHEN 3 LIANG Ginseng, Radix
SHENG JIANG 4 LIANG - Zingiberis officinalis recens, Rhizoma
DA ZAO 12 frutas aproximadamente 4 LIANG - Zizyphi jujubae, Fructus

PULSO PROFUNDO PULSO LENTO


NATUREZA YIN NATUREZA YIN
DESCR. Sob o musculo, no sente bater DESCR. Pulso que bate menos do que 4
quando apertado fortemente pulsaes por respirao
MER
P. BP
Prop.
DOCE, LEVEMENTE AMARDO, LEVEMENTE MORNO
Latin:
Radix Ginseng
Chinese:

Tone Marks:
rn shn
Translation:
Man root
Art. 28 Sndrome GUI ZHI QU JIA FU LING BAI ZHU TANG aps ter
administrado GUI ZHI TANG e feito a purgao h cefaleia constante, rigidez da
nuca, febre baixa, ausncia de transpirao, plenitude e ligeira dor sobre o
corao, mico difcil, deve-se tratar com GUI ZHI QU JIA FU LING BAI ZHU
TANG

SHAOYAO (BAI SHAO) 3 LIANG - Paeonia lactiflorae, Radix


ZHI GANCAO ( GAN CAO) 2 LIANG - Glycyrrhiza uralensis, Radix
SHENG JIANG 3 LIANG Rhizoma Zingiberis officinalis recens
BAI ZHU 3 LIANG Atractyloides macrocep., Rhizoma
FU LING (FU SHEN) 3 LIANG Pararadicis Poriae Cocos, Sclerotium
DA ZAO 12 frutas aproximadamente 4 LIANG - Zizyphi jujubae,
Fructus
MER: MER:
F, BP BP, E
Properties: Prop
AMARGO, AZEDO E FRIO AMARGO, DOCE, MORNA
Latin: Latin:
Radix Albus Paeoniae Lactiflorae Rhizoma Atractylodis Macrocephalae
Chinese: Chinese:

Tone Marks: Tone Marks:
bi sho MER. bi zh
Alt Names: C, BP, P
Bai Shao Yao Properties:
Translation: DOCE, SUAVE, NEUTRO
White Peony Latin:
Scierotium Pararadicis Poriae
Cocos
Chinese:

Tone Marks:
f shn
Art. 17 interdio para a utilizao de GUI ZHI TANG no se pode
utilizar em alcolicos, pois ir provocar vomito, pois estes no
suportam o sabor doce
Art. 16 ao terceiro dia da doena do TAIYANG e se j foi realizada a
sudorificao, e se j foi utilizado a vomificao, a purgao ou a
agulha aquecida (wen zhen) sem que ocorra a dissipao se
desenvolve uma doena ruim (iatrogenia), no se pode utilizar GUI
ZHI TANG. Deve-se procurar os erros e se conformar com a nova
sindrome

Agulha aquecida (wenzhen) agulha com moxa no


cabo faz penetrar o calor pelo ponto e permite
dispersar o frio, aquecer os meridianos, ativar os
colaterais, manter o yang qi e tonificar o correto
Art. 35 sndrome MA HUANG TANG quando a doena do TAIYANG
apresenta cefaleia, febre, dores no corpo, dores lombares, dores articulares,
ataque de vento, ausncia de vento e dispneia deve-se utilizar a formula MA
HUANG TANG

MA HUANG TANG
MA HUANG 3 LIANG Herba ephedrae 30%
GUI ZHI 2 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae 20%
XING REN 70 SEMENTES Semen Pruni Armeniacae - 40%
GAN CAO 1 LIANG Radix Glycyrrhiza uralensis 10%
MER.
P,BEX
Prop
PICANTE, LEVENTE/E AMARGA, MORNA
Latin:
Herba Ephedrae
Chinese:

Tone Marks:
m hung
Translation:
Hemp Yellow
Art. 46 quando da doena do TAIYANG, o pulso superficial (fu) e
tenso (jin), h ausncia de transpirao, febre, dor no corpo, depois
de 8 ou 9 dias no h resoluo, a sndrome na superfcie ainda est
presente, conveniente fazer a sudorificao. Depois da sada das
ervas ter uma leve eliminao do perverso o paciente apresentara
um quadro de disforia e seus olhos apresentaram incomodo e
dificuldade de manterem-se abertos, nos casos graves haver um
quadro de epistaxe, aps esta, o perverso ser dissipado. A razo
disto pela recuperao do yang qi. Este quadro deve ser tratado por
MA HUANG TANG
Fu
PULSO TENSO
Tb chamado flutuante
Natureza yang Natureza yang
Descrio percepitivel Descrio rpido e fino como um
mas some aps uma fio
presso forte Sintomas frio latente no sangue
Art. 55 quando da leso devido ao frio e o pulso esta superficial (fu)
e tenso e no feita a sudorificao haver epistaxe, porm esta no
ser suficiente para provocar a expulso do perverso devemos tratar
com MA HUANG TANG

Art. 47 quando da doena do TAIYANG e o pulso est superficial (fu)


e tenso (jin), com febre, sem transpirao e h epistaxe espontnea
evoluir para cura o qi perverso excessivo e o correto no est
enfraquecido, isto provoca uma confrontao importante entre eles e
produz calor e febre. Caso a situao se prolongue, o qi perverso se
liga a superfcie e produzir ainda mais calor devido a obstruo do
yang qi ao exterior. O calor ir agitar o sangue e lesar os vasos e
colaterais (luo mai) e poder ocorrer a epistaxe. O calor perverso
seguira o sangue e seguir por essa via e a doena ser eliminada.
Isto o que se chama de transpirao vermelha (hong han)
Art. 51 quando o pulso superficial a doena se encontra na superfcie,
possvel fazer a sudorificao, apropriado utilizar MA HUANG TANG

Art. 52 quando o pulso superficial (fu) e rpido (shuo), possvel fazer a


sudorificao, apropriado utilizar MA HUANG TANG

PULSO RPIDO
Fu
Tb chamado flutuante NATUREZA YANG
Natureza yang
Descrio percepitivel mas DESCRIO mais
some aps uma presso forte de 5 batimentos por
SINTOMAS sensibilidade aos
ataques externos do frio
respirao
Sintomas calor nos
pulmes
Sndrome GE GEN TANG quando da doena do TAIYANG apresenta rigidez e
desconforto da nuca e costas, ausncia de transpirao e ataque de vento
devemos tratar com GE GEN TANG
GE GEN TANG uma frmula para dissipar da camada muscular e da
superfcie, tambm uma frmula para dissipar as doenas combinadas do
TAIYANG e do YANGMING. Por um lado o vento frio perverso pode penetrar
pelos interstcios musculares e corresponde aos sintomas do GUI ZHI TANG;
por outro lado pode penetrar a superfcie cutnea e corresponder aos
sintomas de MA HUANG TANG. Este um momento aonde o perverso esta na
camada muscular dos meridianos do TAIYANG e se aproxima do YANGMING.
necessrio suprimir o perverso do TAIYANG a fim de evitar que o
YANGMING seja afetado. GE GEN uma erva maior do YANGMING utilizada
para interromper a rota do perverso pelo YANGMING, deste modo ele no
pode penetrar. Esta erva pode ajudar a incitar o qi do estomago para o alto e
assim ajudar a eliminar o perverso do GUIZHI e do MAHUANG.
GEGEN de sabor doce e de natureza fresca e pode produzir lquidos
orgnicos, nutrir e umedecer os tendes e vasos, deste modo pode eliminar a
rigidez e dor da nuca e do alto das costas (cervical).

GE GEN 4 LIANG Puerariae, Radix


MA HUANG 3 LIANG ephedrae, Herba
GUI ZHI 2 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae
SHAO YAO (BAI SHAO) 2 LIANG - Paeonia lactiflorae, Radix
ZHI GAN CAO (GAN CAO) 2 LIANG - Radix Glycyrrhiza uralensis
SHENG JIANG 3 LIANG Rhizoma Zingiberis officinalis recens
DA ZAO 12 frutas aproximadamente 4 LIANG - Zizyphi jujubae, Fructus

Obs.: # bulrio
Art. 38 Sndrome DA QING LONG TANG quando de ataque de vento sobre
o TAIYANG, o pulso superficial ( fu) e tenso, h febre e ataque de frio, dores
no corpo, ausncia de transpirao, disforia e agitao, trata-se com DA QING
LONG TANG. Se o pulso fraco (ruo), com transpirao e ataque de vento
no se pode administrar, pois ocorrer um quadro de inverso, espasmos de
tendo e dos msculos, surge uma contra corrente (ni)
DA QING LONG TANG

MA HUANG 6 LIANG ephedrae, Herba


GUI ZHI 2 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae
ZHI GAN CAO (GAN CAO) 2 LIANG - Radix Glycyrrhiza uralensis
XING REN 40 SEMENTES aproximadamente 4 LIANG Semen Pruni
Armeniacae
SHENG JIANG 3 LIANG Rhizoma Zingiberis officinalis recens
DA ZAO 12 frutas aproximadamente 4 LIANG - Zizyphi jujubae, Fructus
SHI GAO 4 LIANG - Gypsum
MER.:
P, E
ProP.:
DOCE, PICANTE, MUITO FRIA
Latin:
Gypsum Fibrosum
Chinese:

Tone Marks:
sh go
Translation:
Stone Paste
Quando de uma leso devido ao frio, o pulso superficial (fu) e lento (huan) o
corpo apresenta-se levemente dolorido, no h sndrome do SHAOYIN,
devemos indicar a DA QING LONG TANG para liberar para a superfcie

O pulso superficial indica que o perverso esta na superfcie. O pulso lento


governa o perverso da umidade
Art. 40 sndrome XIAO QING LONG TANG quando da leso devido ao frio,
ou a superfcie no est liberada, tem-se o qi perverso da gua sobre o
corao, vmitos secos, febre e tosse, ou sede, ou diarreia, ou disfagia,
reteno urinaria e plenitude do baixo ventre ou dispneia tratar com XIAO
QING LONG TANG
MA HUANG 3 LIANG ephedrae, Herba
SHAO YAO (BAI SHAO) 3LIANG - Paeonia lactiflorae, Radix 1 SHENG
200ml
GAN JIANG 3 LIANG Zingiberis officinalis, Rhizoma
WU WEI ZHI SHENG Schisandrae chinensis, Fructus
GUI ZHI 3 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae
ZHI GAN CAO (GAN CAO) 3 LIANG Radix Glycyrrhiza uralensis
XI XIN 3 LIANG cum Radice Asari, Herba 1 /2 SHENG
BAN XIA
BAN XIA SHENG Pinelliae ternatae, Rhizoma 42g
Channels:
C, P, BP, E
Properties:
PICANTE E QUENTE Channels:
Latin: C, R, P
dry Rhizoma Zingiberis Properties:
Chinese: AZEDO, MORNO
Latin:
Tone Marks: Fructus Schisandrae Chinensis
gn jing Chinese:

Tone Marks:
w wi z
Translation:
Five Flavored Seed
Channels:
P, R Channels:
Properties: P, BP, E
PICANTE, MORNO Properties:
Latin: Picante, morno, toxico
Herba Asari Cum Radice Latin:
Chinese: Rhizoma Pinelliae Tematae
Chinese:
Tone Marks:
x xn Tone Marks:
Translation: bn xi
Thin Spicy Translation:
Half Summer
Art. 83 interdies de MA HUANG TANG se h secura na garganta no
possvel fazer a sudorificao
Art. 84 para os pacientes com estrangria no se pode fazer a sudorificao
pois provocar hematria
Art. 85 para os pacientes com abcessos, mesmo com o corpo doloroso, no
se pode fazer a sudorificao pois haver convulses
Contra indicada tambm na epistaxe, em pacientes com perdas de sangue, em
pacientes que apresentam excessiva sudorese
SNDROMES GUI ZHI TANG E MA HUANG TANG COMBINADAS
Quando da doena do TAIYANG, no oitavo ou nono dia, aparece uma
situao como paludismo, h febre e ataque de frio, o paciente tem muito
calor e pouco frio, no h vmitos, a evacuao das fezes esta normal, tem
duas a trs crises por dia. Se o pulso imperceptvel (wei) e lento (huan),
ento est sob o momento de cura. Se o pulso est imperceptvel e h
ataque de frio uma questo de uma deficincia do yin e do yang e no
possvel fazer uma nova sudorificao, purgao ou vomificao. Se por
outro lado se a tez apresenta uma colorao de calor (vermelha),ento
ainda no esta no ponto de ser dissipado o perverso, o paciente no tem
nem uma pequena transpirao, surge uma quadro de prurido pelo corpo, e
conveniente indicar GUI ZHI MA HUANG GE BAN TANG
GUI ZHI MA HUANG GE BAN TANG
GUI ZI 1 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae
SHAO YAO 1 LIANG Paeoniae rubrae, radix
SHENG JIANG 1 LIANG Rhizoma Zingiberis officinalis recens
ZHI GAN CAO (GAN CAO) 1 LIANG Radix Glycyrrhiza uralensis
MA HUANG 1 LIANG ephedrae, Herba
DA ZAO 4 FRUTAS aproximadamente 1 LIANG Fructus zizyphi jujubae
Sndromes de vsceras do TAIYANG
Art. 71 Sndrome de acmulo de gua aps a sudorificao h
uma grande transpirao, o interior do estomago est seco, existe
disforia e agitao, insnia e quer beber gua, ele bebe em pequena
quantidade e delicadamente, isto harmoniza o estomago e haver a
cura. Se o pulso superficial (fu), com urina escassa, com febre baixa
e sede voraz deve-se indicar WU LING SAN:
ZHU LING 18 ZHU Polyporus
ZE XIE 1 LIANG e 6 ZHU Alismatis orientalis, Rhizoma
BAI ZHU 18 ZHU Atractyloides macrocep., Rhizoma
FU LING (FU SHEN) 18 ZHU Pararadicis Poriae Cocos, Sclerotium
GUI ZI 1 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae 1 ZHU -
0,651g
Channels:
R, BEX
Properties:
DOCE, SUAVE E FRIO
Latin: Channels
Rhizoma Alismatis BP, R, BEX
Chinese: Properties:
DOCE, SUAVE, FRIO , OU NEUTRA
Tone Marks: Latin:
z xi Sclerotium Polypori Umbellati
Alt Names: Chinese:
Fu Ze Xie
Translation: Tone Marks:
Marsh Drain zh lng
Art.73 se no tem sede tratar com FU LING GAN CAO TANG:

FU LING (FU SHEN) 2LIANG Pararadicis Poriae Cocos, Sclerotium


GUI ZI 2 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae
ZHI GAN CAO (GAN CAO) 1 LIANG Radix Glycyrrhiza uralensis
SHENG JIANG 3LIANG Rhizoma Zingiberis officinalis recens
Art.106, 124 sndrome de acmulo de sangue a doena do
TAIYANG ainda no foi debelada e h calor que entumece o baixo
ventre, se h sangue na urina e fezes, isto apresentar cura. Se ainda
no h sangue ou se este escasso, deve-se indicar uma leve
purgao pela frmula TAO HE CHENG QI TANG:

Tao Ren 54 sementes aproximadamente 7 LIANG Persicae


Semen
Da Huang 4 LIANG Radix et Rhizoma Rhei
GUI ZI 2 LIANG Ramulus cinnamomi cassiae
ZHI GAN CAO (GAN CAO) 1 LIANG Radix Glycyrrhiza uralensis
Mang Xiao 2 LIANG Mirabilitum
Channels:
C, IG, F, E
Properties:
AMARGO, DOCE, NEUTRO
Latin:
Semen Pruni Persicae Chan
Chinese: E, IG
Properties:
Tone Marks: SALGADO, AMARGO, MUITO
to rn FRIO
Latin:
Natrii Sulfas
Chinese:

Tone Marks:
mng xio
Art. 124 e 125 aps 6 ou 7 dias a sndrome do TAIYANG ainda esta presente,
o pulso imperceptvel (wei) e profundo (CHEN), mas no h nenhuma
nutrio do trax, o paciente apresenta um quadro de loucura (fo kuang)
agitao das funes do esprito (shen), com agitao, fala incoerente,
comportamentos estranhos, violncia verbal ou psquica em razo do calor
do TA inf., o baixo ventre est duro e pleno, a urina sai com facilidade, se o
sangue desce h um quadro de cura. Isto porque o perverso no TAIYANG
segue o meridiano, e h estase e calor interno que deve ser tratado com DI
DANG TANG, tambm indicado se o corpo est amarelado, e pulso em n
(jie)
PULSO EM N
PULSO PROFUNDO NATUREZA YIN
NATUREZA YIN DESCR. relaxado e lento, por vezes
DESCR. Sob o musculo, no sente bater para em intervalos irregulares
quando apertado fortemente Sintomas suores noturnos,
Sintomas plenitude do peito , tumor , transpirao mida, tumor, cncer,
diarreia , frio no estomago humor cambiante
DI DANG TANG
Shu Zhi 30 UNIDADES 8 LIANG aproximadamente Hirudo
(sangue suga)
MENG CHONG 30 UNIDADES aproximadamente 8 LIANG -
Tabanus Bivittatus (mosca de cavalo)
Tao Ren 20 sementes aproximadamente 2 LIANG Persicae
Semen
Da Huang 3 LIANG Radix et Rhizoma Rhei
Channels:
F, BEX
Properties:
SALGADO, AMARGO,NEUTRO, LEVE/E
TOXICO
Latin:
Hirudo seu Whitmania Channels:
Chinese: F
Properties:
Tone Marks: AMARGO, FRIO, LEVE/E
shu zh TOXICA
Translation: Latin:
Leech Tabanus
Tone Marks:
mng chng

Vous aimerez peut-être aussi