Vous êtes sur la page 1sur 2

LOS ANGELES SEATTLE ALL AROUND ITALY LA BUONA TAVOLA

LItalo Americano
Cinzia Zuffada Italian Coal Erice: History & Easter Pie With A
Leader at JPL Miners Romance Bite
Page 6 Page 9 Page 16 Page 17

N
DI TIO
T E R E
EAS

$2.25 CVIII N. 6 THURSDAY, MARCH 17, 2016 GIOVED 17 MARZO 2016 FACEBOOK.COM/ITALOAMERICANONEWSPAPER italoamericano.org
Published by LItalo American Foundation Founded in 1908
......
......
PO Box 1287 Monrovia, CA 91017 - Tel: (626) 359-7715 The #1 source for all things Italian since 1908

FEATURES
To the Opera via
Hollywood
PG.2

LIFE & PEOPLE


The Legacy of Venices
Skilled Artisans
PG. 11

LA VITA ITALIANA
The Birth of a Wine:

Valter Longo and his elixir of


The History of Chianti The creator of the Fasting Mimicking Diet Valter Longo with Salvatore Caruso 110 years old, the oldest living man in Italy

Classico

longevity
PG. 12
D AT E D M AT E R I A L - D O N O T D E L AY

Associate Professor of Oncology program at IFOM, in


LAVINIA PISANI Gerontology and Biological Milan, Italy, and he invites us to LEDITORIALE

LItalia unita 155


Sciences, as well as the Hanson rethink our alimentary habits.
f the idea of living longer has Chair of Biogerontology at the For over 20 years, Longo has

I ever intrigued you, Valter University of Southern devoted himself to understanding


anni fa quando
era in America
Longos Fasting Mimicking California (USC), Longo is also the cellular and molecular bio-
Diet may be the secret. director of the Longevity and
che si diventava
PG. 4

italiani
'anniversario stato solenne-

L mente festeggiato nel 1911,


nel 1961 e nel 2011 rispetti-
vamente in occasione dei 50,100 e
150 anni. Questa volta cade il 155
anniversario da quel 17 marzo
1861, data lontana nel tempo e
nella memoria che segn la procla-
mazione del Regno d'Italia.
PG. 27
4 www.italoamericano.org L'Italo-Americano THURSDAY, MARCH 17, 2016

NEWS & FEATURES TOP STORIES PEOPLE EVENTS

Vegan and Pescetarian diets appear to be ideal for


maximizing anti-aging effects
Continued from page 1 Larson syndrome on
Ecuadorian indigenous, that
logical mechanism triggered by blocks the growth hormone
calorie restriction mimicking and makes them immune from
fasting, with the help of his cancer and diabetes, influenced
research team. your longevity discoveries?
A periodic diet that mimics The collaboration with
fasting promotes multi-system Guevara allowed us to confirm
regeneration, enhanced cognitive what we strongly suspected from
performance and health-span, studies on simple organisms and
according to last years Cell mice. Jaime is my collaborator,
Metabolism publication. There is as well as the personal doctor of
more. After studies run on yeast, all the Larson subjects, who have
mice and human, it has been the mutation equivalent to that
proofed that the mimicking fast- which causes record lifespan
ing diet halves tumors, abolished extension on mice. Thus, Jaime
cardiovascular diseases, diabetes has been a key collaborator for
and reduces significantly the risk our work on the genetics of
of Alzheimer. aging and diseases. Obviously,
When normal cells are its incredible when you see this
starved, the body uses up stores working on people.
of glucose and energy to keep Vegetarian, vegan, raw-food
them functioning; in response, and fruitarian diets, what do
the cells shift into survival mode, you think about these alimen-
revving up repair mechanism tary restrictions?
and protective processes to resist Vegan and Pescetarian diets
anything, writes Scientific appear to be ideal for many rea-
American. sons such as avoiding malnour-
Still, it is important to follow ishment, while maximizing anti-
a conscious diet recommended aging effects. The majority of
and followed by a doctor. In long-lived populations adopted
addition to regularly limiting the diets like this. Im now writing a
daily percentage of calories and book in which I explain the ben-
reduce the consumption of pro- efits in details. The name of the
teins and sugar, the Longos phi- book is not finalized yet, but it is
losophy suggests to ingest 100 going to be about nutrition,
calories per day for up to four- longevity and diseases with a
five days, once or twice a year. particular focus on long-term and
Imagine you have pressed a fasting diets.
reset button that is immensely As a Longevity Director
beneficial to the body, writes both at the University of
La Repubblica. This goes both Southern California and
for healthy and sick people. As IFOM, in Italy, what are the
the experiments published last main operating differences
year by Cell Stem Cell show, between the two?
those who mimicked fasting dur- Both are excellent centers:
ing chemotherapy were defeated USC is a leading center for
by its toxicity. aging, while IFOM is a leading
The creator of the diet is orig- center for basic research on can-
inally from Genoa, Italy. At age cer. We are now trying to have
16 he first moved to Chicago and joint programs between the two
Valter Longo is Longevity Director both at The University of Southern California and IFOM in Milan, Italy

has been moving around the U.S my work at the clinic. on the normal diet died. For the in the body, then it activates centers such as establishing
for more than 30 years now. His Why is the Fasting animal activist out there, we stem cells and after that, during exchange programs for PhD stu-
current home base is the City of Mimicking Diet beneficial to only did these experiments re-feeding, it regenerates parts of dents.
Los Angeles, CA. those suffering from Cancer, before going to the clinic. Mice organs and systems. We do not What do you consider your
What brought you to spe- Alzheimer and Diabetes? And on a normal diet receiving reveal recipes since people greatest accomplishment and
cialize in ageing and Alzheimer to others? chemotherapy die because the should either undergo the FMD why?
disease? This type of diet is beneficial normal cells of many organs, tested clinically made by L- Starting to succeed using
At 19 years old, I quit the jazz because it reprograms the body. including brain and heart, are Nutra (I founded the company basic science to solve major
performance program at the Also, it causes multi-system made sensitive by the normal but will donate all shares to char- medical problems. We like to go
University of North Texas regeneration and rejuvenation by diet but enter a shielded mode in ity) or go to a fasting clinic. from the molecules all the way to
because they wanted me to direct activating stem cells. During our response to the starvation. At What are the contraindica- the clinical demonstration. We
a marching band. I refused and studies on mice re-feed after least three clinical trials are sug- tions of this diet? And what is highly focus on the patient and
switched to the Biochemistry fasting, the stem cells started to gesting that the same protective the safest way to follow it? on how to use the molecular
Department to study aging and proliferate in coordinated mat to effects occur with patients. This diet is not compatible for understanding cell biology to
diseases. It was my curiosity that regenerate parts of systems and How does the Fasting anorexic people, diabetics taking solve his/her. It may take up to
made me choose classes like organs. We believe the same Mimicking Diet work? any drug, people with metabolic 20 years to develop the proper
chemistry and biology, which occurs with humans. We have knowledge of the disorders not compatible with technology to study such things.
are vital backgrounds to have in During the research run on molecular connection between fasting. Must be done under For now, my strategy appears to
order to study aging. After that, I starving and non-starving major nutrients and the function medical supervision, but after be working with initial clinical
spent many years specializing in mice, injected with a megadose of a cell. We exploit this under- the first time a registered dietit- successes in interventions that
pathology, immunology, neuro- of chemo, what were the main standing to mimic fasting while ian can follow the patient. help against autoimmunity, dia-
biology and endocrinology, differences discovered? allowing mice and people to eat In what way has the collab- betes, cardiovascular disease,
among other topics, which have In some cases, all fasted mice about 1/2 of the calories. It first oration with Dr. Jaime cancer, and age-dependent cog-
been essential to translate into were alive and well and all mice causes the killing of many cells Guevara, who is studying the nitive decline.

Vous aimerez peut-être aussi