1914

Revolucin y Rgimen Constitucionalista. Documento 529. Resumen del caso del seor
Eduardo N. Iturbide, ex-Gobernador del Distrito Federal.
Mxico, 1914.

Resumen del caso del seor Eduardo N. Iturbide, ex-Gobernador del Distrito Federal,
sometido a la consideracin de los Generales Francisco Villa y Emiliano Zapata. Intervino
en el Pacto de Teoloyucan, y abandon el pas por gestiones de los seores John R.
Silliman y Len J. Cnova, amparado por las instrucciones giradas por el Departamento
de Estado Norteamericano. [L-E-847. A.R.E.]

Secretara de Relaciones Exteriores.

Poltica.

Expediente 10.

Ao de 1914.

RESUMEN DEL CASO DE EDUARDO N. ITURBIDE, SOMETIDO

RESPETUOSAMENTE A LA CONSIDERACIN DEL GENERAL FRANCISCO
VILLA Y DEL GENERAL EMILIANO ZAPATA

Los Estados Unidos de Amrica se interesan por el Sr. Eduardo N. Iturbide, ciudadano
mexicano, por las siguientes razones:

1a.- Siendo Gobernador del Distrito Federal durante el mes de Abril de 1914, el Sr. Iturbide
personalmente y por la fuerza intervino para suprimir las demostraciones anti-americanas
que ocurrieron en la capital durante ese mes y que fueron instigadas por el usurpador
Huerta, por su familia y sus secuaces.

Por el fiel cumplimiento de su deber en esa ocasin, el Sr. Iturbide arriesg la destitucin
de su cargo oficial y aun muy posiblemente la prdida de su propia vida; pero obr
impelido por un deseo patritico de evitar complicaciones embarazosas y para prevenir la
posibilidad de que su pas se viera envuelto en una guerra, por la violencia de las masas y
por los actos de los agitadores polticos.

Se conquist tanto la gratitud perdurable de la colonia americana en la ciudad de Mxico,

como el aprecio de todo el pueblo de la gran nacin americana por sus valientes servicios
en favor de sus desafortunados compatriotas en una poca de prueba y gran peligro.

2a.- Al retirarse de la Capital el Gobierno de Carbajal, qued encargado del mando el Sr.
Iturbide. Sobre l nicamente gravit la gran responsabilidad de mantener la paz y el orden
en medio de las ms inciertas circunstancias, as como la proteccin de una numerosa
colonia de ciudadanos extranjeros y sus inmensos intereses.

Su amplio patriotismo y su notable tacto, sirvieron de mucho a Su Excelencia, el Ministro

del Brasil, quien en representacin de los Estados Unidos logr arreglar el Pacto de
Teoloyucan, en virtud del cual los Federales entregaron pacficamente la ciudad de Mxico
evacundola mientras que el Ejrcito Constitucionalista haca su entrada triunfal sin perder
una sola gota de sangre.

Por este servicio el Sr. Iturbide recibi no slo las gracias y el aprecio del Gobierno de los
Estados Unidos y de los mediadores Brasil, Argentina y Chile, sino tambin los de todos
cuantos aman la paz en el mundo entero. Es muy posible tambin que haya salvado a su
pas de las complicaciones consiguientes al derramamiento de sangre extranjera, as como a
la destruccin de propiedades extranjeras al tomar el Ejrcito Constitucionalista a la Capital
por la fuerza de las armas.

3a.- Cuando, al evacuar esta ciudad los Carrancistas, asumi la autoridad el General Lucio
Blanco y, despus de haber prometido repetidas veces a los representantes de las naciones
extranjeras, que la Capital tendra amplias garantas y proteccin, a su vez y por razones
que ha explicado posteriormente, resolvi tambin abandonar la ciudad, hacindolo en
unin de todas sus tropas, hubo un nuevo perodo de gran temor e intranquilidad.

Fue entonces cuando su Excelencia el Ministro del Brasil, de acuerdo con sus colegas, en
vista de que el saqueo y la matanza haban ya comenzado, recordaron los magnficos
servicios prestados por Iturbide en circunstancias anlogas, acudiendo nuevamente a l.

Inmediatamente ofreci su ayuda y, por medio de un acuerdo que se haba tomado

previamente con el Comandante de las fuerzas del Ejrcito del Sur que se aproximaban a la
ciudad y en virtud de un documento calzado con la firma del General Zapata en persona, se
convino en que Iturbide se hiciera cargo temporalmente de la paz y del orden en la capital,
en tanto llegaba el Ejrcito del Sur.

Pronto se supo que este arreglo haba sido desaprobado por algunos jefes del Ejrcito del
Sur. Consideraban que se haba tomado esa determinacin indebidamente. Al recibir
informes de ello, Iturbide suspendi inmediatamente sus preparativos y, habiendo sabido
las amenazas que se hacan contra su vida, se ocult, como ha seguido despus.

Cuando se supo que las ejecuciones se verificaban en secreto y sin formacin de causa, y
cuando se supo que se haba expedido una orden para la aprehensin de Iturbide, donde
quiera que se encontrara, aunque fuera en una legacin extranjera, el Secretario de Estado
de los Estados Unidos, cablegrafi a las diez de la noche del trece de Diciembre al Sr. John
R. Silliman, Representante Especial del Departamento de Estado, lo siguiente:

"Muy desencantados y apenados nos sentimos por saber que se estn llevando a cabo
fusilamientos. Servos emplear cuanta influencia sea posible cerca de las autoridades en
favor de los prisioneros polticos. Ved si os es posible conseguir que se les permita salir del
pas. Haced todo cuanto se encuentre de vuestra parte para salvar a Iturbide. Obr en
nombre de Carvajal y entreg la Ciudad a los Constitucionalistas, salvando as muchas
vidas e impidiendo que ocurrieran desrdenes. Sera muy lamentable que recibiera un
tratamiento brutal. Haced comprender a las autoridades la importancia de granjearse el
respeto de las naciones extranjeras, cuya buena opinin es necesaria para establecer las
debidas relaciones internacionales".

Sabiendo que la opinin e influencia de los jefes del Ejrcito del Sur eran un factor
importante en los presentes problemas polticos del pas, el Sr. Silliman decidi pedirles su
parecer acerca de las instrucciones que haba recibido del Departamento.

Usando de la cortesa de su amigo, el Sr. John W. Roberts, ciudadano americano, se

concedi al Sr. Silliman una amistosa entrevista en la habitacin del Sr. Roberts, con los
Sres. Soto y Gama y Gmez.

Por estos caballeros supo que la Revolucin, segn est representada por el Ejrcito del
Sur, no poda favorecer el destierro de los delincuentes. Aadieron que el pas pide
expiacin y que eran muchos los que habran de ser sacrificados por el bien comn. Sin
embargo, quisieron que se entendiera sin la menor duda, que no aprobaban las ejecuciones
secretas. Clasificaron a Iturbide entre los enemigos de la Revolucin; polticamente, por sus
ligas con el rgimen de Huerta, y personalmente culpable, debido a ciertas acusaciones que
se haban hecho en su contra.

Agregaron que deba sujetrsele a un juicio y que si el Gobierno de los Estados Unidos
estaba bien informado respecto de l, no se preocupara por la suerte que pudiera correr.

Posteriormente, estos caballeros, en vista de las nuevas representaciones del Sr. Silliman, le
enviaron decir bondadosamente por conducto del Sr. Roberts, que por lo que a ellos tocaba
personalmente, estaban de acuerdo en que se suspendiera el arresto de Iturbide, con tal de
que se diera alguna garanta de que no abandonara la ciudad.

Mientras tanto, se haban cablegrafiado de Washington nuevas instrucciones al Sr. Silliman,

fechadas el diecisiete de diciembre a las 7 de la noche. Lo siguiente forma parte de dichas
instrucciones:

"Se os pide que reiteris con todo el nfasis posible la representacin de este Gobierno. Las
dems naciones lo mismo que la nuestra vern con horror que se trate con violencia a
Iturbide despus de los patriticos servicios prestados por l cuando se hizo el cambio de
autoridades. Veris al General Villa y al General Zapata, ya sea personalmente o por
conducto de la persona que elijis, hacindoles comprender la imperiosa necesidad de que
se obre liberalmente al tratar el caso de Iturbide".

De acuerdo con estas instrucciones y, no encontrndose en la ciudad ni el General Villa ni

el General Zapata, el asunto fue presentado con toda amplitud y franqueza al Presidente
Provisional de la Repblica, General don Eulalio Gutirrez, poco despus de que se
recibiera el mensaje, el 19 de diciembre.
Dndose cabal cuenta de las delicadas circunstancias inherentes a la situcin, el Sr.
Silliman dijo al Presidente Provisional, quien ya saba algo sobre el particular, que no
deseaba causarle ningn compromiso pidiendo un pasaporte o garanta escrita en favor del
Sr. Iturbide; pero que, en vista de las condiciones generales anormales que prevalecan en la
capital y, en general, en el pas entero, se tema que le ocurriera algn accidente en la
capital, o fuera de ella, as como que si se le someta ahora a un proceso poda temerse que
no se le tratara con imparcialidad. Lo nico que se peda, en vista del gran inters
manifestado por el gobierno de los Estados Unidos por su seguridad, era que no se le
arrestara y que se le concediera un plazo para salir del pas, abandonando por el momento
sus importantes propiedades.

El Presidente Provisional no slo dio inmediatamente su consentimiento, sino que tambin

y de una manera voluntaria y magnnima ofreci proporcionarle una escolta hasta la
frontera, escolta que habra de consistir en el capitn Lorenzo Garca, de Concepcin del
Oro, y en dos hombres ms.

Esta oferta fue aceptada por el Sr. Iturbide y por sus amigos, habiendo consentido
posteriormente el Presidente Provisional que lo acompaara un acompaante personal. Su
Excelencia el Ministro del Brasil design entonces al Sr. Len J. Canova, del Departamento
de Estado, como acompaante, habindosele entregado una comunicacin firmada por el
Ministro pidindole que acompaara a Iturbide hasta la frontera. El Presidente Provisional
extendi una orden para los departamentos del pullman y un pasaporte para el Sr. Cnova y
el Sr. Iturbide, dirigido a todos los oficiales de las fuerzas Constitucionalistas y expedido a
favor del Sr. Canova y su compaero, fue tambin firmado por el Presidente Provisional,
quien saba muy bien que el acompaante era el Sr. Iturbide. El Sr. Iturbide llevaba tambin
consigo un pasaporte del General Felipe ngeles, dndole las ms amplias garantas que
este alto jefe poda ofrecer.

El grupo en cuestin sali de la ciudad de Mxico rumbo a El Paso, por el tren ordinario de
pasajeros del 22 de diciembre, o sea el martes por la maana.

Como a las once de la noche del mircoles, veintitrs del corriente, habindose ya retirado a
descansar el Sr. Silliman, uno de sus amigos le llev una declaracin emanada
aparentemente del General Manuel Palafox, concebida en los siguientes trminos:

"Como es bien sabido, Eduardo Iturbide se acogi a la proteccin de la Legacin Inglesa;

este individuo, para burlar a la justicia mexicana, emple quinientos mil pesos, que se
dividieron entre los Sres. Cnova, Silliman y otras personas de Mxico, quienes ejercieron
su influencia para conseguir la fuga de Iturbide.

Dicho individuo sali ayer a las siete de la maana para los Estados Unidos por la va de El
Paso; pero es muy probable que en estos momentos se encuentre ya en poder de las
autoridades, pues esta maana habl con el General Villa, comunicndole la fuga de
Iturbide e informndole de los antecedentes polticos del mismo, as como de los crmenes
que haba cometido durante el perodo de Huerta, habiendo conseguido que el General Villa
telegrafiara inmediatamente a las autoridades entre Torren y Ciudad Jurez, ordenndoles
que lo capturaran y que si no lo conseguan, sufriran el ms severo castigo.
El General Villa declar a dichas autoridades que Iturbide deba de dar cuenta ante los
tribunales militares, de los crmenes que se le achacaban.

Cnova y Silliman son indignos representantes de Mr. Wilson y no es justo que dos
caballeros de industria perjudiquen el prestigio del Presidente de su pas, que es un
honorable caballero. Esos hombres estn usando el prestigio de sus puestos para explotar a
los tontos, como Iturbide".

Si la anterior declaracin, aparentemente emanada de autoridad tan elevada como el

General Palafox, puede ser considerada como una muestra de la imparcialidad, de la
justicia y de la ley que esperaban a Iturbide, ste poda con razn temer el resultado de
cualquier proceso que se le siguiera con cualquiera acusacin.

Es falsa la declaracin de que Iturbide se hubiera colocado bajo la proteccin de la

Legacin Britnica.

La repetida declaracin de que Iturbide huy de la capital, es falsa; sali con una escolta
que proporcion el Presidente Provisional de la Repblica con un pasaporte firmado por ese
caballero, en departamentos de pullman que por su orden se haban apartado y con el
perfecto conocimiento de que los enemigos de Iturbide tenan acusaciones pendientes
contra l. Sali tambin con un pasaporte firmado por el General Felipe ngeles.

La aseveracin de que se dividieron quinientos mil pesos entre los seores Cnova,
Silliman y otros, con el fin de llevar a cabo la llamada "fuga" es absolutamente falsa.

Se desafa al autor de esa declaracin a que pruebe su exactitud o a que proporcione la

menor indicacin de que pueda ser correcta.

La correspondencia oficial archivada en la Legacin del Brasil y en la oficina del Sr.

Silliman en el Hotel Isabel, demostrarn claramente que el seor Silliman obr por
instrucciones explcitas de su gobierno y que el Sr. Cnova, del Departamento de Estado,
fue enviado en esta misin especial por Su Excelencia el Ministro del Brasil.

Ni un solo centavo se ofreci o fue recibido, ni siquiera se pens en ofrecerlo o recibirlo.

Servicios de esta naturaleza se encuentran fuera del alcance de un clculo material. No

puede medirse ni por medios millones, ni por millones enteros.

Se invita a una cuidadosa investigacin de la conducta de los Sres. Cnova y Silliman en

este caso, con la plena seguridad de que en su conducta no se encontrar ni siquiera un
detalle que sea poco honorable. Por el contrario, obraron en completo acuerdo con el
General don Eulalio Gutirrez, el Honorable Presidente Provisional de la Repblica
Mexicana, que es la ms alta autoridad en la Repblica y que fue electo para el desempeo
de ese puesto por la Honorable y Soberana Convencin de Aguascalientes y cuya autoridad
y rdenes han jurado sostener solemnemente y en varias ocasiones los jefes de la
Revolucin.
Al concluir esta representacin, puede suponerse que no es el deseo del Gobierno de los
Estados Unidos, ni en este ni en ningn otro caso, servir de rmora en los procedimientos
legales que se sigan de acuerdo con la legislacin mexicana. Su deseo es ms bien hacer
patente lo poco que es de desearse y lo inconveniente que resulta cometer actos que seran
manifiestamente considerados como ilegales, segn las leyes de Mxico, si el pas se
encontrara ahora bajo la jurisdiccin de las Autoridades civiles, en vez de las militares.

Las razones explicando el inters que se toma el Gobierno de los Estados Unidos por el Sr.
Iturbide, quedaron expuestos al comenzar esta representacin. La magnitud de esa
preocupacin por su seguridad, se hace ms intensa por las desapariciones sin explicacin y
por las ejecuciones secretas que han ocurrido recientemente en esta capital. Los pasos
dados en este caso pueden claramente considerarse no slo como el resultado del deseo de
impartir proteccin hasta donde sea posible y para salvar de desgraciadas contingencias a
una persona en cuyo bienestar se interesan los Estados Unidos de una manera especial por
circunstancias muy especiales, sino tambin por un sincero deseo de parte del Gobierno de
los Estados Unidos de que el actual Gobierno de Mxico nada haga que tienda a hacer ms
difcil la reanudacin de relaciones amistosas con las potencias extranjeras o retarde el
reconocimiento del Gobierno que est en vas de organizarse ahora en Mxico, y que ser
tan necesario para su prspera continuacin.

No debe dejarse sin tomar en cuenta la posibilidad de que, debido a los mltiples problemas
que se encuentran sometidos a las actuales autoridades en su ardua tarea de establecer un
gobierno constitucional y estable en Mxico, para el que esperan conseguir un franco
reconocimiento de las naciones extranjeras, hayan estimado en menos de lo que realmente
significa la poco afortunada impresin que inevitablemente causarn a los gobiernos
extranjeros y a los pueblos de aquellos pases, las desapariciones sumarias, as como ciertas
condenas y ejecuciones. El mundo no olvidar muy pronto la gran causa y el comienzo del
actual movimiento revolucionario -la muerte trgica y lamentable de Francisco I. Madero,
Presidente Constitucional de la Repblica Mexicana. Tengo el honor de ser, seores

Muy respetuosamente

Vuestro obediente servidor

(Este documento carece de firma)

Representante especial del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Fuente:

DOCUMENTOS HISTRICOS DE LA REVOLUCIN MEXICANA XIV.

Fundador: Isidro Fabela
Revolucin y Rgimen Constitucionalista Volumen 3 del Tomo I
Editados por la Comisin de Investigaciones Histricas de la Revolucin Mexicana bajo la
direccin de JOSEFINA E. DE FABELA
Coordinador: ROBERTO RAMOS V. Investigadores: Luis G. CEBALLOS, MIGUEL
SALDAA, BALDOMERO SEGURA GARCIA, HUMBERTO TEJERA.
EDITORIAL JUS, S. A. MXICO, 1969. pp.78-85.