Vous êtes sur la page 1sur 5

Shiva Panchakshara Stotram: Nagendra Haraye - in sanskrit with meaning - Stotra on Sri Shiva

Green Message

Home Ramakrishna Vivekananda Ramana Slokas Temples Saints Sadhana Sanskrit Nature Tools

Green Corner:
Green Message: The Evergreen Messages of
Spirituality, Sanskrit and Nature

Home > Sanskrit Mantras & Slokas > Sri Shiva > Shiva
Panchakshara Stotram: Nagendra Haraye - in sanskrit with
meaning - Stotra on Sri Shiva

Shiva Panchakshara Stotram: Nagendra


Haraye - in sanskrit with meaning - Stotra on Trees provide us with
Sri Shiva green and tranquil
surroundings where we like
to spend our vacation
?????????????????????
Shiva Panchakshara Stotram Preserve Nature,
And Nature will preserve
you,
Plant Trees,
And make our planet
Green.

Sri Shiva

?????????????? ??????????
????????????? ????????? ?
??????? ??????? ?????????
????? ?????? ??? ????? ???
Naagendra-Haaraaya Tri-Locanaaya
Bhasma-Angga-Raagaaya Mahe[a-Ii]shvaraaya |
Nityaaya Shuddhaaya Dig-Ambaraaya
Tasmai Nakaaraaya Namah Shivaaya ||1||

Meaning:
1.1: (Salutations to Him) Who has the King of Snakes as His Garland

http://www.greenmesg.org/mantras_slokas/sri_shiva-panchakshara_stotram.php[21-Aug-13 7:38:55 PM]


Shiva Panchakshara Stotram: Nagendra Haraye - in sanskrit with meaning - Stotra on Sri Shiva

and Who has Three Eyes,


1.2: Whose Body is Smeared with Sacred Ashes and Who is the Great
Lord,
1.3: Who is Eternal, Who is ever Pure and Who has the Four Directions
as His Clothes,
( signifying that He is ever Free ),
1.4: Salutations to that Shiva, Who is represented by syllable "Na",
The first syllable of the Panchakshara mantra "Na-Ma-Shi-Va-Ya".

??????????????????????????
?????????????????????????? ?
????????????????????????????
????? ?????? ??? ????? ???
Mandaakinii-Salila-Candana-Carcitaaya
Nandi-Iishvara-Pramatha-Naatha-Mahe[a-Ii]shvaraaya |
Mandaara-Pusspa-Bahu-Pusspa-Su-Puujitaaya
Tasmai Makaaraaya Namah Shivaaya ||2||

Meaning:
2.1: (Salutations to Him) Who is Worshipped with Water from the River
Mandakini and Smeared with Sandal Paste,
2.2: Who is the Lord of Nandi and of the Ghosts and Goblins, the
Great Lord,
2.3: Who is Worshipped with Mandara and Many Other Flowers,
2.4: Salutations to that Shiva, Who is represented by syllable "Ma",
The second syllable of the Panchakshara mantra "Na-Ma-Shi-Va-Ya".

????? ?????????????????????
??????????????? ?
????????????? ?????????

http://www.greenmesg.org/mantras_slokas/sri_shiva-panchakshara_stotram.php[21-Aug-13 7:38:55 PM]


Shiva Panchakshara Stotram: Nagendra Haraye - in sanskrit with meaning - Stotra on Sri Shiva

????? ??????? ??? ????? ???


Shivaaya Gaurii-Vadana-Abja-Baala-Suuryaaya
Dakssa-Adhvara-Naashakaaya |
Shrii-Niilakanntthaaya Vrssa-Dhvajaaya
Tasmai Shikaaraaya Namah Shivaaya ||3||

Meaning:
3.1: (Salutations to Him) Who is Auspicious and Who is like the Newly
Risen Sun Causing the Lotus-Face of Gauri (Devi Parvati) to Blossom,
3.2: Who is the Destroyer of the Sacrifice (Yajna) of Daksha,
3.3: Who has a Blue Throat and has a Bull as His Emblem,
3.4: Salutations to that Shiva, Who is represented by syllable "Shi",
The third syllable of the Panchakshara mantra "Na-Ma-Shi-Va-Ya".

?????????????????????????????????????
??????????? ?
????????????????????????
????? ?????? ??? ????? ???
Vashissttha-Kumbhodbhava-Gautama-Aarya-Muuni-Indra-Deva-Aarcita-
Shekharaaya |
Candra-Aarka-Vaishvaanara-Locanaaya
Tasmai Vakaaraaya Namah Shivaaya ||4||

Meaning:
4.1: (Salutations to Him) Who is Worshipped by the Best and most
Respected Sages like Vashistha, Agastya and Gautama and also by the
Gods and Who is the Crown of the Universe,
4.2: (Salutations to Him) Who has the Chandra (Moon), Surya (Sun)
and Agni (Fire) as His Three Eyes,
4.3: Salutations to that Shiva, Who is represented by syllable "Va",
The fourth syllable of the Panchakshara mantra "Na-Ma-Shi-Va-Ya".

http://www.greenmesg.org/mantras_slokas/sri_shiva-panchakshara_stotram.php[21-Aug-13 7:38:55 PM]


Shiva Panchakshara Stotram: Nagendra Haraye - in sanskrit with meaning - Stotra on Sri Shiva

???????????? ???????
??????????? ??????? ?
??????? ????? ?????????
????? ?????? ??? ????? ???
Yajnya-Svaruupaaya Jattaa-Dharaaya
Pinaaka-Hastaaya Sanaatanaaya |
Divyaaya Devaaya Dig-Ambaraaya
Tasmai Yakaaraaya Namah Shivaaya ||5||

Meaning:
5.1: (Salutations to Him) Who is the Embodiment of Yajna (Sacrifice)
and Who has Matted Hairs,
5.2: Who has the Trident in His Hand and Who is Eternal,
5.3: Who is Divine, Who is the Shining One and Who has the Four
Directions as His Clothes (signifying that He is ever Free),
5.4: Salutations to that Shiva, Who is represented by syllable "Ya",
The fifth syllable of the Panchakshara mantra "Na-Ma-Shi-Va-Ya".

????????????? ?????? ?? ??????????????


?
???????????????? ????? ?? ????? ???
Pan.caakssaram-Idam Punnyam Yah Patthe-Shiva-Samnidhau |
Shivalokam-Aavaapnoti Shivena Saha Modate ||6||

Meaning:
6.1: Whoever Recites this Panchakshara (hymn in praise of the five
syllables of Na-Ma-Shi-Va-Ya) near Shiva (Lingam),
6.2: Will Attain the Abode of Shiva and enjoy His Bliss.

Note: Place the mouse over each Sanskrit word to get the meaning.
Click here to open the mouseover meanings in a new window.

http://www.greenmesg.org/mantras_slokas/sri_shiva-panchakshara_stotram.php[21-Aug-13 7:38:55 PM]


Shiva Panchakshara Stotram: Nagendra Haraye - in sanskrit with meaning - Stotra on Sri Shiva

Translated by greenmesg

Stotras by Sri Adi Shankaracharya in this site:

01. Achyutashtakam
02. Bhavani Ashtakam
03. Dakshinamurthy Stotram
04. Ganesha Pancharatnam
05. Kalabhairava Ashtakam
06. Kalika Ashtakam
07. Kamakshi Stotram
08. Nirvana Shatakam
09. Shiva Manasa Puja
10. Shiva Panchakshara Stotram
11. Shiva Pratah Smaran Stotram
12. Subramanya Bhujangam

Find Mantras / Slokas by deity:

Gurudeva Ganesha Hanuman Gayatri Durga Lakshmi


Saraswati Vishnu Rama Krishna Shiva Murugan Vedas
Advaita Others

Green Message: The Evergreen Messages of Spirituality, Sanskrit and Nature

Last updated on 15-Aug-2013

Disclaimer Contact Updates

http://www.greenmesg.org/mantras_slokas/sri_shiva-panchakshara_stotram.php[21-Aug-13 7:38:55 PM]

Vous aimerez peut-être aussi